V SEKCIYATA - I GO POMOLIHA DA SVIE NA TRŪBICHKI DVE MONETI ZA SPOMEN. pOSLE OT KANCELARIYATA IZLEZE ROTMISTŪRŪT chACHU, SŪPROVODEN OT gAJ. tOJ SŪSHCHO OGLEDA PRIDIRCHIVO VSICHKI, OTDALECHI SE, KATO KAZA NA gAJ: - vODI SEKCIYATA, KAPRAL - I SEKCIYATA TRŪGNA KŪM SHCHABA. v SHCHABA ROTMISTŪRŪT ZAPOVYADA NA DEJSTVITELNIYA REDNIK pANDI I NA KANDIDATA sIM DA GO POSLEDVAT, A gAJ OTVEDE OSTANALITE. vLYAZOHA V MALKA STAICHKA S PLŪTNO ZAKRITI PROZORCI, VMIRISANA OT DIMA NA PRŪCHICITE ZA PUSHENE. v DRUGIYA KRAJ IMASHE OGROMNA MASA, OKOLO NEYA BYAHA PODREDENI TRIKRAKI STOLOVE, A NA STENATA VISESHE KARTINA, IZOBRAZYAVASHCHA STARINNO SRAZHENIE: KONE, CHETINESTI BRONI, IZVADENI TRIONOVIDNI MECHOVE I CYALA GORA OT KOPIYA, PRILICHASHCHI NA VILI. nA DESETINA KRACHKI OT MASATA I VDYASNO OT VRATATA mAKSIM VIDYA ZHELYAZNA SEDALKA S DUPKI. eDINSTVENIYAT KRAK POD SEDALKATA BESHE ZAVINTEN KŪM PODA S YAKI BOLTOVE. - zASTANI PO MESTATA! - IZKOMANDUVA ROTMISTŪRŪT, MINA NAPRED I SEDNA DO MASATA. pANDI GRIZHLIVO IZPRAVI mAKSIM OTDYASNO ZAD ZHELYAZNATA SEDALKA, SAM ZASTANA OTLYAVO I SHEPNESHKOM IZKOMANDUVA "mIRNO!. i DVAMATA S mAKSIM ZASTINAHA. rOTMISTŪRŪT SEDESHE, PREHVŪRLIL KRAK VŪRHU KRAK, PUSHESHE I BEZRAZLICHNO RAZGLEZHDASHE LEGIONERITE. bESHE MNOGO BEZRAZLICHEN I RAVNODUSHEN, NO mAKSIM YASNO CHUVSTVUVASHE, CHE ROTMISTŪRŪT NAJ-VNIMATELNO NABLYUDAVA NEGO I SAMO NEGO. pOSLE VRATATA ZAD GŪRBA NA pANDI SE RAZTVORI. pANDI MIGNOVENO NAPRAVI DVE KRACHKI NAPRED, KRACHKA VDYASNO I KRŪGOM NALYAVO. mAKSIM SŪSHCHO SE DRŪPNA, NO SŪOBRAZI, CHE NE STOI NA PŪTYA I ZA NEGO TOVA NE SE OTNASYA, I ZATOVA SAMO POVECHE OPULI OCHI. vSE PAK IMASHE V TAZI IGRA ZA VŪZRASTNI NESHCHO ZARAZITELNO, VŪPREKI NEJNATA PRIMITIVNOST I OCHEVIDNA NEUMESTNOST PREDVID BEDSTVENOTO POLOZHENIE NA oBITAEMIYA OSTROV. - mIRNO! - KRESNA pANDI. rOTMISTŪRŪT STANA, UGASI CIGARATA V PEPELNIKA I S LEKO TRAKANE NA TOKOVE POZDRAVI IDVASHCHITE KŪM MASATA - BRIGADIRA, NYAKAKŪV NEPOZNAT CIVILEN I BRIGADNIYA ADYUTANT S DEBELA PAPKA POD MISHNICA. pANDI POSTOYA MALKO, SYAKASH V NERESHITELNOST, I SŪS SŪSHCHITE TOCHNI DVIZHENIYA SE VŪRNA NA MYASTOTO SI. zAD MASATA TIHO RAZGOVARYAHA. - shchE BŪDESH LI DNES NA SŪBRANIETO, chACHU? - PITASHE BRIGADIRŪT. - iMAM RABOTA - OTGOVORI ROTMISTŪRŪT, KATO PALESHE NOVA CIGARA. - nAPRAZNO SE OTKAZVASH. dNES SHCHE IMA DISPUT. - kŪSNO SE SETIHTE. aZ VECHE SE IZKAZAH PO TOZI POVOD. - nE PO NAJ-DOBRIYA NACHIN - MEKO GO UKORI CIVILNIYAT. - oSVEN TOVA PRI PROMYANA NA OBSTOYATELSTVATA SE PROMENYAT MNENIYATA. - pRI NAS V lEGIONA NE E TAKA - SUHO KAZA ROTMISTŪRŪT. - nAISTINA, GOSPODA - S KAPRIZEN GLAS PROIZNESE BRIGADIRŪT. - dAJTE VSE PAK DA SE SRESHCHNEM DNES V SŪBRANIETO... - chUH, CHE SA DOKARALI PRESNI EZERNI GŪBI - BEZ DA PRESTAVA DA SE ROVI V DOKUMENTITE, SŪOBSHCHI ADYUTANTŪT. - v SOBSTVEN SOK, A? rOTMISTŪR! - PODKREPI GO CIVILNIYAT. - nE, GOSPODA - KAZA ROTMISTŪRŪT. - aZ SI IMAM EDNO MNENIE I VECHE GO IZKAZAH. a SHCHO SE OTNASYA DO EZERNITE GŪBI... - TOJ DOBAVI NESHCHO NERAZBIRAEMO, CYALATA KOMPANIYA SE RAZKISKA, A ROTMISTŪR chACHU S DOVOLNO IZRAZHENIE SE OBLEGNA NAZAD. pOSLE ADYUTANTŪT PRESTANA DA ROVI, NAVEDE SE KŪM BRIGADIRA I NESHCHO MU PROSHEPNA. bRIGADIRŪT KIMNA. aDYUTANTŪT SEDNA I PROIZNESE, OBRŪSHCHAJKI SE KATO CHE LI KŪM ZHELYAZNATA SEDALKA. - nOLE rENADU. pANDI BUTNA VRATATA, PODADE SE NAVŪN I GRŪMKO POVTORI V KORIDORA: - nOLE rENADU. oT KORIDORA SE CHU SHUM I V STAYATA VLEZE VŪZRASTEN, DOBRE OBLECHEN, NO NYAKAK SMACHKAN I RAZRESHEN MŪZH. kRAKATA MU LEKO SE PREPLITAHA. pANDI GO HVANA ZA LAKŪTYA I GO SLOZHI DA SEDNE NA SEDALKATA. vRATATA SE ZATVORI S SHCHRAKANE. mŪZHŪT VISOKO SE IZKASHLYA, OPRYA RŪCE V KOLENETE SI I GORDO VDIGNA GLAVA. - tAKA-A... - PROVLACHI BRIGADIRŪT, RAZGLEZHDAJKI DOKUMENTITE, I IZVEDNŪZH ZACHESTI SŪS SKOROPOGOVORKA. - nOLE rENADU, PETDESET I SHEST GODISHEN, DOMOVLADELEC, CHLEN NA MAGISTRATURATA... tAKA-A... cIVILNIYAT SE PROZYA, IZVADI OT DZHOBA PŪSTRO SPISANIE, SLOZHI GO NA KOLENETE SI I ZAPOCHNA DA GO PRELISTVA. - ... ZADŪRZHAN EDI-KOGA SI, EDI-KŪDE SI... PRI OBISKA SA IZZETI... TAKA-A... kAKVO PRAVEHTE V DOM N:8 NA ULICATA NA tRŪBACHITE? - aZ SŪM SOBSTVENIK NA TOZI DOM - S DOSTOJNSTVO KAZA rENADU. - sŪVESHCHAVAH SE SŪS SVOYA UPRAVITEL. - dOKUMENTITE PROVERENI LI SA? - OBŪRNA SE BRIGADIRŪT KŪM ADYUTANTA. - tŪJ VYARNO. vSICHKO E PRAVILNO. - tAKA-A... - KAZA BRIGADIRŪT. - kAZHETE, GOSPODIN rENADU, POZNAVATE LI NYAKOJ OT ARESTUVANITE? - nE - KAZA rENADU I ENERGICHNO TRŪSNA GLAVA. - oTKŪDE-NAKŪDE? vPROCHEM, FAMILIYATA NA EDIN... kETSHEF... mISLYA, V KŪSHCHATA MI ZHIVEE NYAKAKŪV kETSHEF... vPROCHEM, NE SI SPOMNYAM. mOZHE BI GRESHA, A MOZHE BI NE V TOZI DOM. iMAM OSHCHE DVE KŪSHCHI, EDNATA OT TYAH... - vINOVAT - PREKŪSNA GO CIVILNIYAT, BEZ DA VDIGA POGLED OT SPISANIETO. - a SLUCHAJNO NE OBŪRNAHTE LI VNIMANIE KAKVO RAZGOVARYAHA OSTANALITE ARESTUVANI? - e-E-E... - PROVLACHI rENADU. - dA VI PRIZNAYA... TAM IMATE EDNI... E-E-E... NASEKOMI... tA NIE PREDIMNO ZA TYAH... nYAKAKVI NESHCHO SI SHEPNEHA V ŪGŪLA, NO NA MEN, DA SI PRIZNAYA, NE MI BESHE... pREDPOCHITAH DA SE ZANIMAYA S NASEKOMITE, HE-HE!... - eSTESTVENO - SŪGLASI SE BRIGADIRŪT. - e KAKVO, NIE NE SE IZVINYAVAME, GOSPODIN rENADU. eTO VI DOKUMENTITE, SVOBODEN STE. nACHALNIK KONVOJ! - POVISHI GLAS TOJ. pANDI RAZTVORI VRATATA I IZVIKA: - nACHALNIK KONVOJ, PRI BRIGADIRA! - zA NIKAKVI IZVINENIYA NE MOZHE DA STAVA DUMA - VAZHNO PROIZNESE rENADU. - vINOVEN SŪM SAMO AZ, NIKOJ DRUG... i DORI NE AZ SAMIYAT, A PROKLETATA MI NASLEDSTVENOST... shchE RAZRESHITE LI? - OBŪRNA SE TOJ KŪM mAKSIM, SOCHEJKI MASATA, NA KOYATO LEZHAHA DOKUMENTITE. - sEDETE - TIHO KAZA pANDI. vLEZE gAJ. bRIGADIRŪT MU PREDADE DOKUMENTITE, ZAPOVYADA DA BŪDE VŪRNATO NA GOSPODIN rENADU IZZETOTO IMUSHCHESTVO - I GOSPODIN rENADU BESHE OSVOBODEN. - rASHE mUSAI - KAZA ADYUTANTŪT NA ZHELYAZNATA SEDALKA. - rASHE mUSAI - POVTORI pANDI V OTVORENATA VRATA. rASHE mUSAI SE OKAZA MŪRSHAV, SŪVSEM IZMŪCHEN CHOVEK, OBLECHEN V DOMASHEN HALAT I SAMO S EDIN CHEHŪL. eDVA USPYA DA SEDNE I BRIGADIRŪT, CYAL POCHERVENYAL, KRESNA: - zNACHI KRIESH SE, MERZAVEC TAKŪV? - NA KOETO rASHE mUSAI ZAPOCHNA MNOGOSLOVNO I OBŪRKANO DA OBYASNYAVA, CHE SŪVSEM NE SE KRIE, CHE IMA BOLNA ZHENA I TRI DECA, CHE NE E PLASHCHAL ZA KVARTIRATA SI, CHE VECHE DVA PŪTI SA GO ZADŪRZHALI I OSVOBOZHDAVALI, CHE RABOTI V MEBELNATA FABRIKA I V NISHCHO NE E VINOVAT. i mAKSIM VECHE OCHAKVASHE, CHE TOZI SHCHE GO OSVOBODYAT, KOGATO BRIGADIRŪT IZVEDNŪZH STANA I OBYAVI, CHE rASHE mUSAI, CHETIRIDESET I DVE GODISHEN, ZHENEN, DVA PŪTI ZADŪRZHAN, SŪGLASNO ZAKONA ZA PROFILAKTIKATA SE OSŪZHDA NA SEDEM GODINI. pRIBLIZITELNO MINUTA rASHE mUSAI OSMISLYASHE TAZI PRISŪDA, SLED KOETO SE RAZIGRA UZHASNA SCENA. nESHCHASTNIYAT MEBELIST PLACHESHE, NESVŪRZANO MOLESHE ZA PROSHKA, MŪCHESHE SE DA PADNE NA KOLENE I PRODŪLZHI DA VIKA I PLACHE, DOKATO pANDI GO VLACHESHE KŪM KORIDORA. - kIVI pOPSHU - KAZA ADYUTANTŪT. pREZ VRATATA NABLŪSKAHA YAK MLADEZH S OBEZOBRAZENO OT NYAKAKVA KOZHNA BOLEST LICE. mLADEZHŪT SE OKAZA KRADEC-RECIDIVIST, BESHE HVANAT NA MESTOPRESTŪPLENIETO I SE DŪRZHESHE EDNOVREMENNO I NAGLO, I PODMAZVACHESKI. tU MOLESHE GOSPODA NACHALNICITE DA NE GO OSŪZHDAT NA STRASHNA SMŪRT, TU IZVEDNŪZH ISTERICHNO ZAPOCHVASHE DA SE KISKA, PUSKASHE VICOVE I RAZKAZVASHE ISTORII OT ZHIVOTA SI, KOITO VSEKI PŪT ZAPOCHVAHA EDNAKVO: "vLIZAM VEDNŪZH V EDNA KŪSHCHA..." nE DAVASHE NA NIKOGO DA PROGOVORI. bRIGADIRŪT SLED NYAKOLKO NEUSPESHNI OPITA DA POPITA NESHCHO SE OBLEGNA NAZAD I VŪZMUTENO POGLEDNA NALYAVO I NADYASNO. rOTMISTŪR chACHU KAZA S RAVEN GLAS: - kANDIDAT sIM, ZATŪKNI MU CHENETO. mAKSIM NE ZNAESHE KAK SE ZATŪKVA CHENE, ZATOVA PROSTO HVANA kIVI pOPSHU ZA RAMOTO I GO TRŪSNA. chELYUSTITE NA pOPSHU IZTRAKAHA, TOJ SI PREHAPA EZIKA I MLŪKNA. tOGAVA CIVILNIYAT, KOJTO OTDAVNA NABLYUDAVASHE S INTERES ARESTUVANIYA, PROIZNESE: - tOZI SHCHE GO VZEMA. sTAVA. - pREKRASNO! - KAZA BRIGADIRŪT I ZAPOVYADA DA VŪRNAT kIVI pOPSHU V KILIYATA. kOGATO IZVEDOHA MLADEZHA, ADYUTANTŪT KAZA: - tOVA BESHE VSICHKATA POMIYA. sEGA POCHVA GRUPATA. - pOCHNETE NAPRAVO OT RŪKOVODITELYA - POSŪVETVA GI CIVILNIYAT. - kAK SE KAZVASHE - kETSHEF LI? aDYUTANTŪT POGLEDNA V PAPKATA I KAZA KŪM ZHELYAZNATA SEDALKA: - gEL kETSHEF. vŪVEDOHA POZNAT - CHOVEKA S BYALATA PRESTILKA. bESHE S BELEZNICI I ZATOVA DŪRZHESHE RŪCETE SI NEESTESTVENO PROTEGNATI NAPRED. oCHITE MU BYAHA CHERVENI, LICETO - PODPUHNALO. sEDNA I SE ZAGLEDA V KARTINATA NAD GLAVATA NA BRIGADIRA. - vIE SE KAZVATE gEL kETSHEF? - POPITA BRIGADIRŪT. - dA. - zŪBOLEKAR? - bYAH. - v KAKVI OTNOSHENIYA SE NAMIRATE SŪS ZŪBOLEKARYA gOBBI? - kUPIH NEGOVATA PRAKTIKA. - zASHCHO TOGAVA NE PRAKTIKUVATE? - pRODADOH KABINETA. - zASHCHO? - pORADI ZATRUDNENIYA - KAZA kETSHEF. - v KAKVI OTNOSHENIYA SE NAMIRATE S oRDI tADER? - tYA E MOYA ZHENA. - iMATE LI DECA? - iMAH. sIN. - kŪDE E TOJ SEGA? - nE ZNAM. - s KAKVO SE ZANIMAVAHTE PREZ VOJNATA? - vOYUVAH. - zASHCHO RESHIHTE DA SE ZAEMETE S PROTIVODŪRZHAVNA DEJNOST? - zASHCHOTO V ISTORIYATA NA SVETA NE E IMALO PO-OTVRATITELNA DŪRZHAVA - KAZA kETSHEF. - zASHCHOTO OBICHAH ZHENA SI I DETETO SI. zASHCHOTO UBIHTE MOITE PRIYATELI I RAZVRATIHTE MOYA NAROD. zASHCHOTO VINAGI SŪM VI NENAVIZHDAL. dOSTATŪCHNO LI E? - dOSTATŪCHNO - SPOKOJNO KAZA BRIGADIRŪT. - pOVECHE OT DOSTATŪCHNO. kAZHETE PO-DOBRE KOLKO VI PLASHCHAT HONTIJCITE? iLI NA VAS VI PLASHCHA pANDEYA? chOVEKŪT S BYALATA PRESTILKA SE ZASMYA. sTRASHEN SMYAH BESHE - KATO NA MŪRTVEC. - pRIKLYUCHVAJTE TAZI KOMEDIYA, BRIGADIR - KAZA TOJ. - zA KAKVO VI E VSICHKO TOVA? - vIE LI STE RŪKOVODITEL NA GRUPATA? - dA. bYAH. - kOGO OT CHLENOVETE NA ORGANIZACIYATA MOZHETE DA NAZOVETE? - nIKOGO. - sIGUREN LI STE? - IZVEDNŪZH POPITA CIVILNIYAT. - dA. - vIZHDATE LI, kETSHEF - MEKO KAZA CIVILNIYAT, - VIE SE NAMIRATE V KRAJNO TEZHKO POLOZHENIE. nIE ZNAEM ZA GRUPATA VI VSICHKO. nIE ZNAEM NYAKOI RABOTI DORI ZA VRŪZKITE NA VASHATA GRUPA. bI TRYABVALO DA RAZBIRATE, CHE TAZI INFORMACIYA SME POLUCHILI OT NYAKAKVO LICE, I SEGA SAMO OT VAS ZAVISI KAK SHCHE SE KAZVA TOVA LICE - kETSHEF ILI DRUGOYACHE... kETSHEF MŪLCHESHE S NAVEDENA GLAVA. - vIE! - KRESNA ROTMISTŪR chACHU. - vIE, BIVSH KADROVI OFICER! rAZBIRATE LI KAKVO VI SE PREDLAGA? nE ZHIVOTA, MASSARAKSH! chESTTA! kETSHEF OTNOVO SE ZASMYA, ZAKASHLYA SE, NO NISHCHO NE KAZA. mAKSIM CHUVSTVUVASHE, CHE TOZI CHOVEK OT NISHCHO NE SE BOI - NITO OT SMŪRT, NITO OT POZOR. tOJ VECHE E NADZHIVYAL VSICHKO. vECHE SE SMYATA ZA MŪRTŪV I OPOZOREN... bRIGADIRŪT SVI RAMENE, STANA I OBYAVI, CHE gEL kETSHEF, PETDESETGODISHEN, ZHENEN, ZŪBOLEKAR, VŪZ OSNOVA NA ZAKONA ZA OHRANA NA OBSHCHESTVENOTO ZDRAVE SE OSŪZHDA NA UNISHCHOZHAVANE. sROK ZA IZPŪLNENIE NA PRISŪDATA - CHETIRIDESET I OSEM CHASA. pRISŪDATA MOZHE DA BŪDE ZAMENENA V SLUCHAJ, CHE OSŪDENIYAT SE SŪGLASI DA DADE POKAZANIYA. kOGATO IZVEDOHA kETSHEF, BRIGADIRŪT NEDOVOLNO KAZA NA CIVILNIYA. - nE TE RAZBIRAM. sPORED MEN TOJ RAZGOVARYASHE MNOGO OHOTNO. tIPICHEN BŪBRIVEC - SPORED VASHATA SOBSTVENA KLASIFIKACIYA. nE RAZBIRAM... cIVILNIYAT SE ZASMYA: - tOCHNO ZATOVA, PRIYATELYU, TI VSE OSHCHE KOMANDUVASH BRIGADA, A AZ... AZ SŪM SI PRI SEBE SI. - vSE EDNO - OBIDENO KAZA BRIGADIRŪT. - rŪKOVODITEL NA GRUPA... SKLONEN KŪM FILOSOFSTVUVANE... nE RAZBIRAM. - pRIYATELYU - KAZA CIVILNIYAT, - TI VIZHDAL LI SI NYAKOGA FILOSOFSTVUVASHCH MŪRTVEC? - a, GLUPOSTI. - i VSE PAK? - dA NE BI TI DA SI VIZHDAL? - POPITA BRIGADIRŪT. - dA, TOKU-SHCHO - TEZHKO KAZA CIVILNIYAT. - i ZABELEZHI, NE ZA PRŪV PŪT... "aZ SŪM ZHIV, TOJ E MŪRTŪV - ZA KAKVO DA RAZGOVARYAME?" nALI TAKA BESHE PISAL vERBLIBEN?... rOTMISTŪR chACHU IZVEDNŪZH SE IZPRAVI, PRIBLIZHI SE PLŪTNO DO mAKSIM I IZSŪSKA V LICETO MU OTDOLU NAGORE: - kAK STOISH, KANDIDAT? kŪDE GLEDASH? mIRRNO! pOGLEDA NAPRED! nE VŪRTI OCHI! nYAKOLKO SEKUNDI TOJ, DISHAJKI SHUMNO, RAZGLEZHDASHE mAKSIM - ZENICITE MU BYASNO SE RAZSHIRYAVAHA I SVIVAHA - POSLE SE VŪRNA NA MYASTOTO SI I ZAPALI CIGARA. - tAKA - KAZA ADYUTANTŪT. - oSTANAHA oRDI tADER, mEMO gRAMENU I OSHCHE DVAMA, KOITO OTKAZAHA DA SŪOBSHCHYAT IMENATA SI. - dAJTE OT TYAH I DA ZAPOCHNEM - PREDLOZHI CIVILNIYAT. - nOMER SEDEMDESET I TRI - TRINADESET - KAZA ADYUTANTŪT. nOMER SEDEMDESET I TRI - TRINADESET VLEZE I SEDNA NA TABURETKATA. sŪSHCHO IMASHE BELEZNICI, VŪPREKI CHE EDNATA MU RŪKA BESHE PROTEZA - SUH, ZHILEST CHOVEK S BOLEZNENO PŪLNI I PODPUHNALI OT PREHAPVANE USTNI. - iMETO VI? - POPITA BRIGADIRŪT. - kOE TOCHNO? - VESELO POPITA EDNORŪKIYAT. mAKSIM DORI TREPNA: BESHE SIGUREN, CHE EDNORŪKIYAT SHCHE MŪLCHI. - mNOGO LI IMATE? tOGAVA KAZHETE ISTINSKOTO. - pONASTOYASHCHEM IMETO MI E SEDEMDESET I TRI - TRINADESET. - tAKA-A... kAKVO PRAVEHTE V KVARTIRATA NA kEGSHEF? - lEZHAH V BEZSŪZNANIE. zA VASHE SVEDENIE, TOVA MI SE UDAVA MNOGO DOBRE. iSKATE LI DA VI POKAZHA? - nE SI PRAVETE TRUD - KAZA CIVILNIYAT. bESHE MNOGO ZŪL. - tOVA UMENIE SHCHE VI POTRYABVA PO-NATATŪK. eDNORŪKIYAT IZVEDNŪZH SE RAZSMYA. sMEESHE SE GRŪMKO I ZVŪNKO, KATO MLADEZH, I mAKSIM S UZHAS RAZBRA, CHE TOJ SE SMEE ISKRENO. hORATA ZAD MASATA MŪLCHALIVO, KATO VKAMENENI, SLUSHAHA TOZI SMYAH. - mASSARAKSH! - KAZA NAJ-SETNE EDNORŪKIYAT, BŪRSHEJKI S RAMO SŪLZITE SI. - aMA CHE ZAPLAHA!... vPROCHEM, VIE STE OSHCHE MLAD... vASHATA RABOTA TRYABVA DA SE VŪRSHI PO VŪZMOZHNOST SUHO, CHINOVNICHESKI - ZA PARI. tOVA PRAVI NA PODSLEDSTVENIYA OGROMNO VPECHATLENIE. uZHASNO E, KOGATO TE IZTEZAVA NE VRAG, A CHINOVNIK. eTO, VIZHTE LYAVATA MI RŪKA. oTRYAZAHA MI YA ZA TRI SEANSA SPECIALISTITE NA NEGOVO IMPERATORSKO VELICHESTVO I VSEKI AKT SE SŪPROVOZHDASHE S OBSHIRNA PREPISKA... pALACHITE VŪRSHEHA TEZHKA, NEBLAGODARNA RABOTA, BESHE IM SKUCHNO, TE REZHEHA RŪKATA MI I PSUVAHA NISHCHOZHNITE SI ZAPLATI. i MEN ME BESHE STRAH. sAMO S OGROMNO USILIE NA VOLYATA SE UDŪRZHAH OT PRAZNO DRŪNKANE TOGAVA. a SEGA... tA AZ VIZHDAM KAK ME NENAVIZHDATE. vIE MEN, AZ VAS. pREKRASNO! nO VIE ME NENAVIZHDATE PO-MALKO OT DVADESET GODINI, A AZ VAS - POVECHE OT TRIDESET. vIE TOGAVA OSHCHE STE HODIL PRAV POD MASATA I STE IZTEZAVAL KOTKI... - a-A - KAZA CIVILNIYAT. - sTARA GARGA. mISLEH, CHE VSICHKI STE IZKLANI. - nE SE I NADYAVAJTE - VŪZRAZI EDNORŪKIYAT. - bI TRYABVALO VSE PAK DA SE ORIENTIRATE V SVETA, V KOJTO ZHIVEETE. iNACHE NYAMA I ZA KAKVO DA RAZGOVARYAME... - sPORED MEN DOSTATŪCHNO - KAZA BRIGADIRŪT, OBRŪSHCHAJKI SE KŪM CIVILNIYA. pOSLEDNIYAT BŪRZO NAPISA NESHCHO VŪRHU SPISANIETO I GO PODADE NA BRIGADIRA DA GO PROCHETE. bRIGADIRŪT MNOGO SE UCHUDI, POBARABANI S PRŪSTI PO BRADICHKATA SI I SŪS SŪMNENIE POGLEDNA CIVILNIYA. cIVILNIYAT SE USMIHNA. tOGAVA BRIGADIRŪT SVI RAMENE, POMISLI MALKO I SE OBŪRNA KŪM ROTMISTŪRA: - sVIDETEL chACHU, KAK SE DŪRZHA OBVINYAEMIYAT PO VREME NA ARESTA? - vALYASHE SE NA PODA - MRACHNO OTGOVORI ROTMISTŪRŪT. - tOEST NE E OKAZAL SŪPROTIVA... tAKA-A... bRIGADIRŪT POMISLI OSHCHE MALKO, STANA I OBYAVI PRISŪDATA: - oBVINYAEMIYAT NOMER SEDEMDESET I TRI - TRINADESET SE OSŪZHDA NA SMŪRT, SROK ZA IZPŪLNENIE NA PRISŪDATA NE SE OPREDELYA, DO IZPŪLNENIE NA PRISŪDATA OBVINYAEMIYAT PODLEZHI NA PREVŪZPITATELNO ZATOCHENIE. vŪRHU LICETO NA ROTMISTŪR chACHU SE POYAVI PREZRITELNO NEDOUMENIE, A EDNORŪKIYAT, KOGATO GO IZVEZHDAHA, TIHICHKO SE SMEESHE I KLATESHE GLAVA, SYAKASH ISKASHE DA KAZHE: "aMA CHE RABOTA!" pOSLE BESHE VŪVEDEN NOMER SEDEMDESET I TRI - CHETIRINADESET. oKAZA SE SŪSHCHIYAT, KOJTO TOGAVA KRESHCHESHE I SE GŪRCHESHE NA PODA. bESHE IZPŪLNEN SŪS STRAH, NO SE DŪRZHESHE PREDIZVIKATELNO. oSHCHE OT PRAGA IZVIKA, CHE NYAMA DA OTGOVARYA I NE ZHELAE SNIZHOZHDENIE. i NAISTINA MŪLCHA I NE OTGOVORI NITO NA EDIN VŪPROS, DORI NA VŪPROSA NA CIVILNIYA: NE SE LI OPLAKVA OT LOSHO OTNOSHENIE? sVŪRSHI S TOVA, CHE BRIGADIRŪT POGLEDNA KŪM CIVILNIYA I VŪPROSITELNO IZMUCHA. cIVILNIYAT KAZA: - dA, PRI MEN. iZGLEZHDASHE MNOGO DOVOLEN. pOSLE BRIGADIRŪT PREROVI OSTANALITE DOKUMENTI I KAZA: - eLATE, GOSPODA, TRYABVA DA HAPNEM NESHCHO. nEVŪZMOZHNO E INACHE... sŪDŪT SE OTTEGLI, NA mAKSIM I pANDI RAZRESHIHA DA STOYAT SVOBODNO. kOGATO ROTMISTŪRŪT SŪSHCHO IZLEZE, pANDI VŪZMUTENO KAZA: - vIDYA LI GI GADOVETE? pO-LOSHI OT ZMII, EJ-BOGU. nAJ-VAZHNOTO KOE E? aKO NE GI BOLESHE GLAVATA, KAK TOGAVA SHCHESHE DA RAZBERESH, CHE SA DEGENERATI, A? sTRAH ME E DA SE POMISLYA KAKVO MOZHESHE DA BŪDE TOGAVA... mAKSIM PREMŪLCHA. nE MU SE GOVORESHE. kARTINATA NA SVETA, KOYATO SAMO PREDI DENONOSHCHIE IZGLEZHDASHE TOLKOVA LOGICHNA I OTCHETLIVA, SEGA SE RAZMI, IZGUBI OCHERTANIYA. vPROCHEM, pANDI NE SE NUZHDAESHE OT OTGOVOR. sLED KATO SI SVALI RŪKAVICITE, ZA DA NE GI IZCAPA, TOJ IZVADI OT DZHOBA SI KESIJKA S PECHENI OREHCHETA, POCHERPI mAKSIM I ZAPOCHNA DA RAZPRAVYA KAK NE MOZHEL DA PONASYA TOYA POST. pŪRVO, STRAH GO BILO DA NE PRIHVANE OT DEGENERATITE NYAKOYA ZARAZA. vTORO, NYAKOI OT TYAH, KATO TOYA EDNORŪKIYA NAPRIMER, SE DŪRZHALI NAPRAVO TOLKOVA NAGLO, CHE EDVAM SE SDŪRZHASH DA NE IM TRESNESH EDIN. vEDNŪZH TOJ TAKA TŪRPYAL, TŪRPYAL, PŪK TRESNAL NYAKAKŪV - POSLE EDVA NE GO RAZZHALVALI V KANDIDAT. bLAGODARENIE NA GOSPODIN ROTMISTŪRA, KOJTO GO ZASHCHITIL, POLUCHIL SAMO DVADESET DENONOSHCHIYA AREST I OSHCHE CHETIRIDESET BEZ OTPUSKA... mAKSIM GRIZESHE OREHCHETATA, SLUSHASHE S POLOVIN UHO I MŪLCHESHE. "nENAVIST - MISLESHE TOJ - tEZI NENAVIZHDAT ONEZI, ONEZI NENAVIZHDAT TEZI. zA KAKVO? nAJ-OTVRATITELNATA DŪRZHAVA... zASHCHO? oTKŪDE MU E DOSHLO NAUM?, . . rAZVRATILI NARODA... kAK? kAKVO MOZHE DA OZNACHAVA TOVA?... i TOZI CIVILEN... nE E VŪZMOZHNO DA NAMEKVASHE ZA MŪCHENIYA. tA TOVA E BILO OTDAVNA, V SREDNITE VEKOVE... vPROCHEM, FASHIZMŪT. dA, hITLER. rASOVATA TEORIYA, GENOCIDŪT. sVETOVNOTO GOSPODSTVO. gAJ DA E FASHIST? i rADA? nE, NE PRILICHA... a GOSPODIN ROTMISTŪRŪT? hM... dOBRE SHCHE E DA SE RAZBERE KAKVA VRŪZKA IMA MEZHDU BOLNATA GLAVA I PRISTRASTIETO KŪM NEPODCHINENIE NA VLASTTA. zASHCHO SAMO DEGENERATITE SE STREMYAT DA RAZRUSHAT SISTEMATA pbz? i TO NE VSICHKI?" - gOSPODIN pANDI - KAZA TOJ, - A HONTIJCITE VSICHKI LI SA DEGENERATI, NE STE LI CHUVALI? pANDI DŪLBOKO SE ZAMISLI. - kAK DA TI... RAZBIRASH LI - PROIZNESE NAJ-POSLE TOJ. - nIE PREDIMNO SE ZANIMAVAME S TIYA DEGENERATI, DETO SA V GRADOVETE, ILI S DIVITE, V GORITE. a KAKVO E V hONTI ILI, DA RECHEM, NYAKŪDE DRUGADE - TOVA SIGURNO ARMEJCITE GO UCHAT. gLAVNOTO, KOETO TRYABVA DA ZNAESH, E CHE HONTIJCITE SA NAJ-ZLITE VŪNSHNI VRAGOVE NA NASHATA DŪRZHAVA. pREDI VOJNATA NI SE PODCHINYAVAHA, A SEGA ZLOBNO NI OTMŪSHCHAVAT... tOLKOZ. rAZBRA LI? - gORE-DOLU - OTGOVORI mAKSIM I pANDI VEDNAGA GO SMŪMRI: V lEGIONA TAKA NE SE OTGOVARYA, V lEGIONA SE OTGOVARYA "TŪJ VYARNO" ILI "SŪVSEM NE", A "GORE-DOLU" E CIVILEN OTGOVOR, NA SESTRICHKATA NA KAPRALA MOZHESH TAKA DA OTGOVARYASH, A TUK E SLUZHBA, TUK TAKA NE MOZHE... mOZHE BI OSHCHE DŪLGO TOJ SHCHESHE DA RAZSŪZHDAVA, TEMATA BESHE BLAGODARNA I BLIZKA DO SŪRCETO MU, I SLUSHATELYAT BESHE VNIMATELEN POCHTITELEN, NO VECHE SE VŪRNAHA GOSPODA OFICERITE. pANDI MLŪKNA PO SREDATA NA DUMATA, PROSHEPNA "MIRNO" I SLED KATO NAPRAVI NYAKOLKO DVIZHENIYA MEZHDU MASATA I ZHELYAZNATA TABURETKA, ZASTINA. mAKSIM SŪSHCHO ZASTINA. gOSPODA OFICERITE BYAHA V PREKRASNO NASTROENIE. rOTMISTŪR chACHU GRŪMKO I S PRENEBREZHITELEN IZRAZ RAZKAZVASHE KAK V DEVETDESET I SHESTA TE LEPELI SUROVO TESTO NAPRAVO VŪRHU NAZHEZHENATA BRONYA I CHAK SI OBLIZVALI PRŪSTITE POSLE. bRIGADIRŪT I CIVILNIYAT VŪZRAZYAVAHA, CHE BOJNIYAT DUH SI E BOEN DUH, NO KUHNYATA NA lEGIONA TRYABVA DA BŪDE NA VISOTA I KOLKOTO PO-MALKO KONSERVI, TOLKOVA PO-DOBRE. aDYUTANTŪT, PRITVORIL OCHI, IZVEDNŪZH ZAPOCHNA DA RECITIRA NYAKAKVA GOTVARSKA KNIGA, VSICHKI MLŪKNAHA I DOSTA DŪLGO GO SLUSHAHA SŪS STRANNO UMILENIE NA LICATA SI. pOSLE ADYUTANTŪT SE ZADAVI, ZAKASHLYA SE, A BRIGADIRŪT VŪZDŪHNA I KAZA: - dA... NO TRYABVA OBACHE DA SVŪRSHVAME. aDYUTANTŪT, VSE OSHCHE KASHLYAJKI, OTVORI PAPKATA, POROVI SE VŪTRE I ZADAVENO PROIZNESE: - oRDI tADER. i VLEZE ZHENATA, VSE TAKA BLEDA I POCHTI PROZRACHNA, KATO VCHERA, SYAKASH OSHCHE BESHE V BEZSŪZNANIE; NO KOGATO pANDI PO NAVIK PROTEGNA RŪKA, ZA DA YA HVANE ZA LAKŪTYA I DA YA SLOZHI DA SEDNE, TYA SE DRŪPNA RYAZKO, KATO OT ZMIYA, I NA mAKSIM MU SE STORI, CHE SEGA SHCHE UDARI. tYA NE NAPRAVI TOVA, RŪCETE J BYAHA SKOVANI, SAMO OTCHETLIVO PROIZNESE: - nE ME PIPAJ, PODLEC! - ZAOBIKOLI TABURETKATA I SEDNA. bRIGADIRŪT J ZADADE OBICHAJNITE VŪPROSI. tYA NE OTGOVORI. cIVILNIYAT J NAPOMNI ZA MŪZHA, ZA DETETO, I NA NEGO TYA SŪSHCHO NE OTGOVORI. sEDESHE IZPRAVENO; mAKSIM NE VIZHDASHE LICETO J, SAMO NAPREGNATATA TŪNKA SHIYA POD RAZRESHENITE SVETLI KOSI. pOSLE TYA IZVEDNŪZH KAZA SŪS SPOKOEN NISŪK GLAS: - vIE VSICHKI STE OTYAVLENI MRŪSNICI. uBIJCI. vSICHKI SHCHE UMRETE. tI, BRIGADIRE, NE TE POZNAVAM, VIZHDAM TE ZA PRŪV I POSLEDEN PŪT - TI SHCHE UMRESH OT MRŪSNA SMŪRT. nE OT MOYATA RŪKA, ZA SŪZHALENIE, NO OT MNOGO, MNOGO MRŪSNA SMŪRT. i TI, KŪRVAVO NISHCHOZHESTVO. dVAMA KATO TEB AZ PRECHUKAH SAMA. bIH TE UBILA SEGA, BIH SE DOBRALA DO TEB, AKO NE BYAHA TIYA PODLECI ZAD GŪRBA MI... tYA SI POE DŪH: - i TI, CHERNA MUTRO, PUSHECHNO MESO, SŪSHCHO SHCHE NI PADNESH V RŪCETE. nO TI SHCHE UMRESH PROSTO. gEL NE ULUCHI, NO AZ POZNAVAM HORA, KOITO SHCHE ULUCHAT... nE YA PREKŪSVAHA, SLUSHAHA YA VNIMATELNO. chOVEK MOZHESHE DA SI POMISLI, CHE SA GOTOVI DA YA SLUSHAT CHASOVE, A TYA IZVEDNŪZH STANA, NAPRAVI KRACHKA KŪM MASATA, NO pANDI YA HVANA ZA RAMOTO I YA ZAPRATI OBRATNO NA SEDALKATA. tOGAVA TYA S VSICHKI SILI PLYU, NO PLYUNKATA NE DOLETYA DO MASATA I TOGAVA ZHENATA IZVEDNŪZH SE OTPUSNA I ZAPLAKA. iZVESTNO VREME VSICHKI YA GLEDAHA KAK PLACHE. pOSLE BRIGADIRŪT STANA I YA OSŪDI NA UNISHCHOZHAVANE V SROK OT CHETIRIDESET I OSEM CHASA. pANDI HVANA LAKŪTYA J I YA IZBLŪSKA NAVŪN, A CIVILNIYAT SILNO POTŪRKA RŪCE, USMIHNA SE I KAZA: - s TOVA NI PROVŪRVYA. chUDESNO PRIKRITIE. a BRIGADIRŪT MU OTGOVORI: - bLAGODARI NA ROTMISTŪRA. rOTMISTŪR chACHU KAZA SAMO: - eZICI - I VSICHKI ZAMŪLCHAHA. pOSLE ADYUTANTŪT POVIKA mEMO gRAMENU I S NEGO VECHE NE SE CEREMONIHA. tOVA BESHE CHOVEKŪT, KOJTO STRELYASHE V KORIDORA. s NEGO VSICHKO BESHE YASNO: PRI ARESTA TOJ BESHE OKAZAL SŪPROTIVA I NA NEGO DORI NE MU ZADAVAHA VŪPROSI. tOJ SEDESHE - MASIVEN, PREGŪRBEN - I DOKATO BRIGADIRŪT CHETESHE PRISŪDATA, RAVNODUSHNO GLEDASHE TAVANA, GALESHE S LYAVATA SI RŪKA DYASNATA, CHIITO IZKŪLCHENI PRŪSTI BYAHA OMOTANI S PARCALI. mAKSIM POCHUVSTVUVA V NEGO NYAKAKVO PROTIVOESTESTVENO SPOKOJSTVIE, NYAKAKVA DELOVA UVERENOST, STUDENO RAVNODUSHIE KŪM STAVASHCHOTO, NO NE SŪUMYA DA SE ORIENTIRA V CHUVSTVATA SI... gRAMENU OSHCHE NE BESHE IZVEDEN, A ADYUTANTŪT VECHE S OBLEKCHENIE PRIBIRASHE DOKUMENTITE V PAPKATA, BRIGADIRŪT I CIVILNIYAT ZAPOCHNAHA RAZGOVOR ZA ETAPITE NA PROIZVEZHDANE V CHIN, A ROTMISTŪR chACHU SE PRIBLIZHI DO pANDI I mAKSIM I IM ZAPOVYADA DA SI VŪRVYAT. v PROZRACHNITE MU OCHI mAKSIM PROCHETE NYAKAKVO IZDEVATELSTVO I ZAPLAHA, NO NE ISKASHE DA MISLI ZA TOVA. s NYAKAKVO OTCHUZHDENO LYUBOPITSTVO I SŪCHUVSTVIE TOJ MISLESHE ZA CHOVEKA, NA KOGOTO PREDSTOI DA UBIE TAZI ZHENA. tOVA BESHE CHUDOVISHCHNO, NEVŪZMOZHNO, NO NYAKOJ TRYABVASHE DA GO NAPRAVI V BLIZKITE CHETIRIDESET I OSEM CHASA... glava osma gAJ SE PREOBLECHE V PIZHAMA, OKACHI MUNDIRA V GARDEROBA I SE OBŪRNA KŪM mAKSIM. kANDIDATŪT sIM SEDESHE NA SVOETO DIVANCHE, KOETO rADA MU BESHE POSTAVILA V SVOBODNIYA ŪGŪL; BESHE SVALIL EDINIYA SI BOTUSH I GO DŪRZHESHE V RŪKA, A S DRUGIYA NE BESHE SE I ZAHVASHCHAL. oCHITE MU BYAHA USTREMENI V STENATA, - USTATA - POLUOTVORENA. gAJ SE PROKRADNA OTSTRANI I GO CHUKNA S PRŪST PO NOSA. i KAKTO VINAGI, NE ULUCHI - V POSLEDNIYA MOMENT mAK OTDRŪPNA GLAVA. - kAKVO SI SE UMISLIL? - IGRIVO POPITA gAJ. - mŪCHNO TI E, CHE rADA YA NYAMA, NALI? tUK NE TI PROVŪRVYA, BRATLE, DNESKA TYA E DNEVNA SMYANA. mAK SLABO SE USMIHNA I SE ZAE S VTORIYA BOTUSH. - kAK TAKA - NYAMA YA? - RAZSEYANO KAZA TOJ. - tI MEN NE MOZHESH DA ME IZLŪZHESH... - tOJ OTNOVO ZAMRYA. - gAJ, VINAGI SI MI KAZVAL, CHE TE RABOTYAT ZA PARI... - kOJ? dEGENERATITE? - dA. tI CHESTO SI KAZVAL TOVA - I NA MEN, I NA MOMCHETATA... pLATENI AGENTI NA HONTIJCITE... i ROTMISTŪRŪT PREZ CYALOTO VREME VSE TOVA POVTARYA, VSEKI DEN EDNO I SŪSHCHO... - chE KAK INACHE? - POPITA gAJ. tOJ RESHI, CHE mAK OTNOVO POCHVA RAZGOVORA ZA EDNOOBRAZIETO. - chUDEN SI, mAK. oTKŪDE MOGAT DA NI SE POYAVYAT NOVI DUMI, SLED KATO VSICHKO OSTAVA PO STAROMU? dEGENERATITE SI OSTAVAT DEGENERATI. kAKTO SA POLUCHAVALI PARI OT VRAGA, TAKA POLUCHAVAT I DOSEGA. mINALATA GODINA NAPRIMER ZALOVIHME EDNA KOMPANIYA BLIZO DO GRADA - CYALOTO IM MAZE BESHE NATŪPKANO S CHUVALI PARI. oTKŪDE CHESTNIYAT CHOVEK MOZHE DA IMA TOLKOVA PARI? tE NE BYAHA PROMISHLENICI, BANKERI... mAK AKURATNO POSTAVI BOTUSHITE DO STENATA, STANA I ZAPOCHNA DA SI RAZKOPCHAVA KOMBINEZONA. - gAJ - KAZA TOJ, - SLUCHVALO LI TI SE E DA TI GOVORYAT ZA NYAKOGO NESHCHO, A TI GLEDASH TOZI NYAKOJ I CHUVSTVUVASH: NE E VŪZMOZHNO? gRESHKA IMA. bŪRKAT NESHCHO... - sLUCHVALO MI SE E... - kAZA gAJ I SE NAMRŪSHCHI. - nO AKO TI GOVORISH ZA DEGENERATITE... - dA, IMENNO ZA TYAH. dNES GI GLEDAH. tOVA SA HORA KATO HORA, RAZLICHNI, I PO-DOBRI, I PO-LOSHI, I SŪVSEM NE SA ZVEROVE, KAKTO SI MISLEH... chAKAJ, NE ME PREKŪSVAJ. i NE ZNAM DALI PRINASYAT VREDA ILI NE... TOEST, SŪDEJKI PO VSICHKO, PRINASYAT, NO AZ NE VYARVAM, CHE GO PRAVYAT ZA PARI. - kAK TAKA NE VYARVASH? - KAZA gAJ I OSHCHE POVECHE SVI VEZHDI. - e, DA DOPUSNEM, CHE NA MEN NE MI VYARVASH, AZ SŪM CHOVEK MALŪK. e, A NA GOSPODIN ROTMISTŪRA? a NA BRIGADIRA? mAKSIM HVŪRLI KOMBINEZONA, DOBLIZHI SE DO PROZORECA I ZAPOCHNA DA GLEDA KŪM ULICATA, PRITISNAL CHELO DO PROZORECA I HVANAL RAMKATA S DVE RŪCE. - a AKO TE GRESHAT? - KAZA TOJ NAJ-SETNE. - gRESHAT... - S NEDOUMENIE POVTORI gAJ. - kOJ DA GRESHI? gOSPODIN BRIGADIRŪT? aMA CHE SI CHUDAK... - e, DOBRE! - KAZA mAKSIM I SE OBŪRNA. - nE ZA NEGO GOVORIM SEGA. gOVORIM ZA DEGENERATITE. dA VZEMEM NAPRIMER TEB. tI NALI SHCHE UMRESH ZA DELOTO SI? - shchE UMRA - KAZA gAJ. - i TI SHCHE UMRESH. - pRAVILNO! shchE UMREM. nO SHCHE UMREM ZA DELOTO, A NE ZA LEGIONERSKATA DAZHBA I NE ZA PARI, NALI? aKO SHCHE DA MI DADAT HILYADA MILIONA OT VASHITE HARTIJKI, ZARADI TOVA NE BIH SE SŪGLASIL DA OTIDA NA SMŪRT! nIMA TI BI SE SŪGLASIL? - nE, RAZBIRA SE - KAZA gAJ. "chUDAK, VECHNO NESHCHO SHCHE IZMISLI..." - e? - kAKVO "E"? - e KAK TAKA! - NETŪRPELIVO KAZA mAK. - tI ZA PARI NE SI SŪGLASEN DA UMIRASH. aZ ZA PARI NE SŪM SŪGLASEN DA UMIRAM. a DEGENERATITE ZNACHI SA SŪGLASNI? aMA CHE GLUPOST! - aMI CHE TE SA DEGENERATI! - PRONIKNOVENO KAZA gAJ. - zATOVA SA DEGENERATI! zA TYAH PARITE SA PO-SKŪPO OT VSICHKO, ZA TYAH NYAMA NISHCHO SVYATO. nISHCHO NE IM STRUVA DA UDUSHAT DETE NAPRIMER - IMALO E TAKIVA SLUCHAI... tI RAZBERI: AKO CHOVEK SE MŪCHI DA UNISHCHOZHI SISTEMATA pbz, TOVA CHOVEK LI E? tOVA E HLADNOKRŪVEN UBIEC! - nE ZNAM, NE ZNAM - KAZA mAK. - eTO, DNES GI RAZPITVAHA. aKO BYAHA NAZOVALI SŪUCHASTNICITE SI, MOZHEHA DA OSTANAT ZHIVI, SHCHYAHA DA SE OTŪRVAT S KATORGA... a TE NE GI NAZOVAHA! zNACHI TEHNITE SŪUCHASTNICI SA IM PO-SKŪPI OT PARITE? pO-SKŪPI OT ZHIVOTA? - tOVA NE SE ZNAE - VŪZRAZI gAJ. - tE PO ZAKON VSICHKI SA OSŪDENI NA SMŪRT BEZ VSYAKAKŪV SŪD - NALI SAM VIDYA KAK GI SŪDYAT? tOJ GLEDASHE mAK I VIZHDASHE, CHE PRIYATELYAT MU SE KOLEBAE, OBŪRKAN E. dOBRO SŪRCE IMA, ZELEN E OSHCHE, NE RAZBIRA, CHE ZHESTOKOSTTA SPRYAMO VRAGA E NEIZBEZHNA. dA TRESNESH S YUMRUK PO MASATA, DA MU KRESNESH DA MŪLCHI, DA NE DRŪNKA GLUPOSTI, DA SLUSHA PO-STARSHITE, DOKATO NE SE NAUCHI SAM DA SE OPRAVYA... nO NALI mAK NE E NYAKOJ SI NEOBRAZOVAN SELYANDUR, NA NEGO TRYABVA SAMO DA MU OBYASNISH KAKTO SLEDVA, I TOJ SHCHE RAZBERE... - nE! - UPORITO KAZA mAK. - nE MOZHESH DA MRAZISH ZA PARI. a TE NI NENAVIZHDAT... TAKA NI NENAVIZHDAT, AZ DORI NE ZNAEH, CHE HORA MOGAT TAKA DA NENAVIZHDAT. tI GI MRAZISH PO-MALKO, OTKOLKOTO TE TEB. i AZ BIH ISKAL DA ZNAM - ZA KAKVO? - sLUSHAJ - KAZA gAJ. - shchE TI OBYASNYA OSHCHE VEDNŪZH. pŪRVO - TE SA DEGENERATI. tE VŪOBSHCHE NENAVIZHDAT VSICHKI NORMALNI HORA. tE PO PRIRODA SA ZLOBNI KATO PLŪHOVE. i VTORO, NIE IM PRECHIM! nA TYAH IM SE ISKA DA SI SVŪRSHAT RABOTATA, DA SI POLUCHAT PARICITE I DA SI GLEDAT KEFA. a NIE IM KAZVAME: STOP! rŪCETE ZAD TILA! kAKVO, DA NE ISKASH DA NI OBICHAT ZA TOVA, A? - aKO TE VSICHKI SA ZLOBNI KATO PLŪHOVE, TOGAVA ZASHCHO TOZI ... DOMOVLADELECŪT... NE E ZLOBEN? zASHCHO GO PUSNAHA, SHCHOM E PODKUPEN? gAJ SE ZASMYA: - dOMOVLADELECŪT E STRAHLIVEC. tAKIVA SŪSHCHO IMA DOSTATŪCHNO. nENAVIZHDAT NI, NO SE STRAHUVAT. nA TAKIVA IM E PO-IZGODNO DA ZHIVEYAT V MIRNI OTNOSHENIYA S NAS... pŪK I TOJ E DOMOVLADELEC, BOGAT CHOVEK, NEGO NE E LESNO DA GO PODKUPISH. tOVA DA NE TI E ZŪBOLEKARYAT... sMESHEN SI TI. mAK, KATO DETE! nITO HORATA SA EDNAKVI, NITO YURODIVITE... - tOVA VECHE GO ZNAM - NETŪRPELIVO GO PREKŪSNA mAK. - nO ETO, VPROCHEM, ZŪBOLEKARYAT. zA TOVA, CHE TOJ E NE PODKUPEN, AZ TI GARANTIRAM S GLAVATA SI. nE MOGA DA TI DOKAZHA TOVA, NO GO CHUVSTVUVAM. tOVA E MNOGO SMEL I DOBŪR CHOVEK... - dEGENERAT! - dOBRE. tOVA E MNOGO SMEL I DOBŪR DEGENERAT. vIDYAH BIBLIOTEKATA MU. tOVA E CHOVEK S GOLEMI POZNANIYA. tOJ ZNAE HILYADI PŪTI POVECHE OT TEB ILI ROTMISTŪRA... zASHCHO E PROTIV NAS? aKO VSICHKO E TAKA, KAKTO GO KAZVASH, ZASHCHO TOVA NE GO ZNAE TOJ - OBRAZOVANIYAT I KULTUREN CHOVEK? zASHCHO NA PRAGA NA SMŪRTTA TOJ NI KAZVA V LICETO, CHE E ZA NARODA I PROTIV NAS? - oBRAZOVANIYAT DEGENERAT E DEGENERAT NA KVADRAT - POUCHITELNO KAZA gAJ. - kATO DEGENERAT TOJ NI NENAVIZHDA. a OBRAZOVANIETO MU POMAGA DA OBOSNOVE I RAZPROSTRANI TAZI OMRAZA. oBRAZOVANIETO, PRIYATELCHE, NE VINAGI E BLAGO. tO E KATO AVTOMAT - ZAVISI V CHII RŪCE SHCHE POPADNE... - oBRAZOVANIETO VINAGI E BLAGO - KAZA mAK. - e, NE. aZ BIH PREDPOCHEL VSICHKI HONTIJCI DO EDIN DA BYAHA NEOBRAZOVANI. tOGAVA NIE SHCHYAHME PONE DA ZHIVEEM CHOVESHKI, A NE DA OCHAKVAME VSEKI MOMENT SMŪRTONOSEN UDAR. nIE SHCHYAHME BŪRZO DA GI USMIRIM. - dA - KAZA mAK S NEPONYATNA INTONACIYA. - dA USMIRYAVAME UMEEM. nA TOVA NYAMA NUZHDA DA NI UCHAT. - i PAK RAZSŪZHDAVASH KATO DETE. nIE BIHME SE RADVALI, AKO MOZHEHME DA MINEM S UGOVARYANE, TOVA SHCHESHE I DA E PO-EVTINO, I BEZ KRŪVOPROLITIYA. a KAKVO NI OSTAVA? tYAH NE MOZHESH DA GI PREUBEDISH. - zNACHI TE SA UBEDENI? - PREKŪSNA GO mAK. - zNACHI SA UBEDENI? a KOGATO ZNAESHCHIYAT CHOVEK E UBEDEN V PRAVOTATA SI, KAKVO OBSHCHO IMAT TUK HONTIJSKITE PARI?... nA gAJ MU OMRŪZNA. tOJ VECHE ISKASHE DA PRIBEGNE KATO KŪM POSLEDNO SREDSTVO KŪM kODEKSA NA tVORCITE I DA PRIKLYUCHI S TOZI BEZKONECHEN GLUPAV SPOR, NO TUK mAK SAM SE PREKŪSNA, MAHNA S RŪKA I IZVIKA: - rADA! sTIGA SPANE! lEGIONERITE SA GLADNI I MECHTAYAT ZA ZHENSKO OBSHCHESTVO! zA OGROMNO IZUMLENIE NA gAJ IZZAD PARAVANA SE CHU GLASŪT NA rADA: - a AZ OTDAVNA VECHE NE SPYA. vIE TUK SE RAZVIKAHTE, GOSPODA LEGIONERI, KATO CHE LI STE SI NA PLACA. - tI ZASHCHO SI V KŪSHCHI? - KRESNA gAJ. rADA, UVIVAJKI SE V PENYUARA, IZLEZE IZZAD PARAVANA. - uVOLNIHA ME - OBYAVI TYA. - gOSPOZHA tEJ ZAKRIVA ZAVEDENIETO SI, ZASHCHOTO POLUCHAVA NYAKAKVO NASLEDSTVO I SE KANI DA ZAMINE NA SELO. nO NA MEN MI DADE PREPORŪKA NA DOBRO MYASTO... mAK, ZASHCHO OTNOVO VSICHKO TI E RAZHVŪRLYANO? pRIBERI V GARDEROBA. mOMCHETA, KOLKO PŪTI VI MOLIH DA NE HODITE IZ STAYATA S BOTUSHI! kŪDE SA TVOITE BOTUSHI, gAJ?... nAREDETE MASATA, SEGA SHCHE OBYADVAME... mAK, TI SI OTSLABNAL. kAKVO TE PRAVYAT TAM? - hAJDE, HAJDE! - KAZA gAJ. - nOSI OBEDA. tYA MU SE OPLEZI I IZLEZE. gAJ POGLEDNA KŪM mAK. mAK GLEDASHE PODIR NEYA S OBIKNOVENOTO SI DOBRODUSHNO IZRAZHENIE. - kAKVO, HUBAVO MOMICHENCE, NALI?... - POPITA gAJ I SE IZPLASHI: LICETO NA mAK IZVEDNŪZH SE VKAMENI. - tI KAKVO? - sLUSHAJ - KAZA mAK. - mOZHE VSICHKO. mOZHE, SIGURNO, I KŪM IZTEZANIYA DA SE PRIBYAGVA. vIE ZNAETE PO-DOBRE. nO DA SE RAZSTRELVAT ZHENI... DA SE IZMŪCHVAT ZHENI... tOJ HVANA BOTUSHITE SI I IZLEZE OT STAYATA. gAJ IZPŪSHKA, SILNO SE POCHESA S DVETE RŪCE PO TILA I ZAPOCHNA DA REDI MASATA. oT CELIYA TOZI RAZGOVOR MU OSTANA NYAKAKVO NEPRIYATNO CHUVSTVO. nYAKAKVA RAZDVOENOST. rAZBIRA SE, mAK E ZELEN I NE E OT TOYA SVYAT. nO OTNOVO VSICHKO PRI NEGO NYAKAK STRANNO SE PODREDI. lOGICHNO MISLI TOJ, TAM E RABOTATA, CHUDESNA LOGIKA. eTO SEGA - DRŪNKA GLUPOSTI, NO KOLKO LOGICHNO SE PODREZHDA VSICHKO! gAJ BESHE PRINUDEN DA PRIZNAE, CHE AKO NE BESHE TOZI RAZGOVOR, TOJ SAM EDVA LI SHCHESHE DA STIGNE DO TOZI VSŪSHCHNOST PROST IZVOD - GLAVNOTO V DEGENERATITE E TOVA, CHE SA DEGENERATI. oTNEMI IM TOVA KACHESTVO - I VSICHKI OSTANALI OBVINENIYA SRESHCHU TYAH SE PREVRŪSHCHAT V GLUPOST. dA, CYALATA RABOTA E V TOVA, CHE SA DEGENERATI I NENAVIZHDAT VSICHKO NORMALNO. a HONTIJCITE... KAKVO IZLIZA - ZNACHI SŪSHCHO SA DEGENERATI? tOVA NIKOGA NE SA NI GO KAZVALI. a AKO NE SA, ZNACHI NASHITE DEGENERATI TRYABVA DA NENAVIZHDAT I TYAH, KAKTO I NAS... a, MASSARAKSH! pROKLETA DA E TAZI LOGIKA! kOGATO mAK SE VŪRNA, gAJ SE NAHVŪRLI VŪRHU NEGO: - tI OTKŪDE ZNAESHE, CHE rADA SI E V KŪSHCHI? - e, KAK TAKA OTKŪDE? tO SI BESHE YASNO. - a SHCHOM TI E BILO YASNO, ZASHCHO TOGAVA NE ME PREDUPREDI? i ZASHCHO, MASSARAKSH, SI RAZVŪRZVASH EZIKA PRED VŪNSHNI LICA? tRIJSET I TRI PŪTI, MASSARAKSH... mAK SŪSHCHO SE YADOSA: - chE KOJ TUK E CHUZHD, MASSARAKSH? rADA LI? chE VSICHKI VIE S VASHITE ROTMISTRI ZA MEN STE PO-CHUZHDI OT rADA! - mASSARAKSH! kAKVO PISHE V USTAVA ZA SLUZHEBNATA TAJNA? - mASSARAKSH I MASSARAKSH! kAKVO SI SE LEPNAL ZA MEN? aMI CHE AZ NE ZNAEH, CHE TI NE ZNAESH, CHE TYA SI E V KŪSHCHI! mISLEH, CHE SI PRAVISH MAJTAP S MEN! i POSLE ZA KAKVI PŪK TOLKOVA SLUZHEBNI TAJNI SME GOVORILI? - vSICHKO SVŪRZANO SŪS SLUZHBATA... - vDŪN ZEMYA DA PROPADNESH S TVOYATA SLUZHBA, KOYATO TRYABVA DA KRIESH OT RODNATA SI SESTRA! i VŪOBSHCHE OT KOGOTO I DA BILO, MASSARAKSH! nAVŪDILI TAJNI PO VSICHKI ŪGLI, NE MOZHESH DA SE OBŪRNESH, USTA NE MOZHESH DA OTVORISH! - i MI KRESHCHISH NA VSICHKO OTGORE! aZ TEB, GLUPAKO, TE UCHA, A TI MI KRESHCHISH!... nO mAK VECHE BESHE PRESTANAL DA SE SŪRDI. iZVEDNŪZH ZA MIG TOJ SE OKAZA SŪVSEM BLIZO; gAJ NE USPYA DA POMRŪDNE, KOGATO SILNI RŪCE GO STISNAHA, STAYATA SE ZAVŪRTYA PRED OCHITE, TAVANŪT STREMITELNO SE PRIBLIZHI. gAJ SPODAVENO AHNA, A mAK, KOJTO VNIMATELNO GO NOSESHE S IZPŪNATI RŪCE, SE PRIBLIZHI DO PROZORECA I KAZA: - e, KŪDE DA TE DYANA S TVOITE TAJNI? iSKASH LI PREZ PROZORECA? - shchO ZA GLUPAVI SHEGI, MASSARAKSH! - IZVIKA gAJ, TRESKAVO RAZMAHVAJKI RŪCE V TŪRSENE NA OPORA. - nE ISKASH LI? e DOBRE, STOJ SI TUK. gAJ BESHE DONESEN DO PARAVANA I STOVAREN VŪRHU LEGLOTO NA rADA. tOJ SEDNA, OPRAVI PIZHAMATA SI I PROMŪRMORI: - zVYAR TAKŪV, YAK... tOJ SŪSHCHO VECHE NE SE SŪRDESHE. pŪK I NYAMASHE NA KOGO DA SE SŪRDI, OSVEN MOZHE BI NA DEGENERATITE... dVAMATA ZAPOCHNAHA DA REDYAT MASATA. pOSLE DOJDE rADA S TENDZHERATA SŪS SUPA, A SLED NEYA - CHICHO kAAN SŪS ZAVETNATA SI MANERKA, KOYATO, SPORED TVŪRDENIYATA MU, EDINSTVENA GO SPASYAVALA OT PROSTUDA I DRUGI STARCHESKI BOLESTI. sEDNAHA, ZAEHA SE SŪS SUPATA. chICHOTO IZPI EDNA CHASHKA, PODUSHI VŪZDUHA I ZAPOCHNA DA RAZKAZVA ZA SVOYA VRAG, KOLEGATA shAPSHU, KOJTO PAK NAPISAL STATIYA ZA FUNKCIYATA NA NYAKAKVA KOST U EDI-KOJ SI DREVEN GUSHCHER, PRI TOVA CYALATA STATIYA BILA POSTROENA VŪRHU GLUPOST, NE SŪDŪRZHALA NISHCHO OSVEN GLUPOST I BILA PISANA SAMO ZA GLUPACI... zA CHICHO kAAN VSICHKI BYAHA GLUPACI. kOLEGITE V KATEDRATA BYAHA GLUPACI - EDNI STARATELNI, DRUGI LENIVI. aSISTENTITE - RODENI TŪPACI, CHIETO MYASTO E V PLANINATA DA PASAT GOVEDATA, CHE I S TOVA, PO VSYAKA VEROYATNOST, NE BIHA SE SPRAVILI. shchO SE OTNASYA DO STUDENTITE, TO MLADEZHTA IZOBSHCHO V NASHI DNI SYAKASH SA YA PODMENILI, A PRI TOVA STUDENTI STAVAT NAJ-OTBRANITE GLUPACI, KOITO GRIZHLIVIYAT FABRIKANT NE E PUSNAL PRI MASHINITE, A ZNAESHCHIYAT KOMANDIR E OTKAZAL DA GI VZEME VOJNICI. tAKA CHE SŪDBATA NA NAUKATA ZA IZKOPAEMITE ZHIVOTNI E RESHENA PREDVARITELNO. gAJ NE SŪZHALYAVASHE ZA TOVA KOJ ZNAE KOLKO, PRITRYABVALI SA NI IZKOPAEMI ZHIVOTNI, NE NI E DO TYAH DNES, PŪK I NE E YASNO NA KOGO I ZA KAKVO NYAKOGA SHCHE PRITRYABVA TAZI NAUKA. nO rADA MNOGO OBICHASHE CHICHO SI, VINAGI ZAEDNO S NEGO SE UZHASYAVASHE OT GLUPOSTTA NA KOLEGATA shAPSHU I SE RAZSTROJVASHE OT TOVA, CHE UNIVERSITETSKOTO NACHALSTVO NE OTPUSKA SREDSTVA ZA EKSPEDICII... vPROCHEM, RAZGOVORŪT DNES TRŪGNA V DRUGA POSOKA. rADA, KOYATO - MASSARAKSH - VSE PAK BESHE CHULA VSICHKO ZAD PARAVANA, IZVEDNŪZH POPITA CHICHOTO S KAKVO DEGENERATITE SE OTLICHAVAT OT NORMALNITE HORA. gAJ ZAPLASHITELNO POGLEDNA mAK I PREDLOZHI NA rADA PO-DOBRE DA CHETE LITERATURA, OTKOLKOTO DA RAZVALYA APETITA NA BLIZKITE SI. oBACHE CHICHOTO ZAYAVI, CHE TAZI LITERATURA E NAPISANA ZA NAJ-GLUPAVITE GLUPACI; CHE V dEPARTAMENTA ZA OBSHCHESTVENA PROSVETA SI VŪOBRAZYAVAT, CHE VSICHKI SA NEVEZHI KATO TYAH SAMITE; CHE VŪPROSŪT ZA DEGENERATITE SŪVSEM NE E TOLKOVA PROST I SŪVSEM NE E TOLKOVA DREBEN, KAKTO SE MŪCHAT DA GO PREDSTAVYAT S CEL DA SŪZDADAT OBSHCHESTVENO MNENIE, I CHE TUK NIE TRYABVA DA BŪDEM ILI KATO KULTURNITE HORA, ILI KATO NASHITE SAMOOTVERZHENI, NO - UVI! - MALKO OBRAZOVANI OFICERI V KAZARMATA. mAK PREDLOZHI ZA RAZNOOBRAZIE DNES DA BŪDAT KATO KULTURNITE HORA. chICHOTO IZPI OSHCHE EDNA CHASHKA I ZAPOCHNA DA IZLAGA UTVŪRDENATA V NAUCHNITE SREDI TEORIYA, SŪGLASNO KOYATO DEGENERATITE NE SA NISHCHO DRUGO OSVEN NOV BIOLOGICHEN VID, POYAVIL SE VŪRHU LICETO NA sVETA V REZULTAT NA RADIOAKTIVNITE OBLŪCHVANIYA. - dEGENERATITE NESŪMNENO SA OPASNI - GOVORESHE CHICHOTO, VDIGNAL PRŪST. - nO TE SA MNOGO PO-OPASNI, OTKOLKOTO SI PREDSTAVYASH TI, gAJ. tE SE BORYAT ZA MYASTO V sVETA, ZA SŪSHCHESTVUVANIETO NA VIDA SI; TAZI BORBA NE ZAVISI OT NIKAKVI SOCIALNI USLOVIYA I SHCHE PRIKLYUCHI EDVA TOGAVA, KOGATO OT ARENATA NA BIOLOGICHESKATA ISTORIYA SLEZE ILI POSLEDNIYAT CHOVEK, ILI POSLEDNIYAT DEGENERAT-MUTANT. hONTIJSKO ZLATO - GLUPOSTI! - KRESHCHESHE RAZBUSHUVALIYAT SE PROFESOR. - dIVERSII PROTIV SISTEMATA pbz - DREBOLIYA! gLEDAJTE ZAD sINYATA zMIYA, GOSPODA. zAD sINYATA zMIYA! eTO OTKŪDE IDVA ISTINSKATA OPASNOST. eTO OTKŪDE, SLED KATO SE RAZMNOZHAT, SHCHE NASTŪPYAT KOLONI OT CHOVEKOPODOBNI CHUDOVISHCHA, ZA DA NI STŪPCHAT I PREVŪRNAT V NISHCHO! tI SI SLEPEC, gAJ. i TVOITE KOMANDIRI SA SLEPCI! dA SE SPASI CIVILIZACIYATA! nE SAMO EDIN NAROD, NE PROSTO NASHITE MAJKI I DECA, NO CYALOTO X3CHOVECHESTVO!... gAJ SE YADOSA I KAZA, CHE SŪDBATA NA CHOVECHESTVOTO MALKO GO VŪLNUVA. tOJ NE VYARVA V TOVA KABINETNO BŪLNUVANE. i AKO NYAKOJ MU KAZHE, CHE IMA VŪZMOZHNOST DIVITE DEGENERATI DA BŪDAT NASŪSKANI SRESHCHU hONTI, ZAOBIKALYAJKI NASHATA STRANA, TOJ BI POSVETIL CELIYA SI ZHIVOT ZA TOVA. pROFESORŪT OTNOVO IZBUHNA I GO NARECHE SLYAP SLEPEC. zAYAVI, CHE oGNENOSNITE tVORCI SA ISTINSKI MŪCHENICI I IM SE NALAGA DA VODYAT NAISTINA NERAVNA BORBA, SHCHOM RAZPOLAGAT SAMO S ZHALKI IZPŪLNITELI KATO gAJ. gAJ RESHI DA NE SPORI S NEGO. chICHOTO NISHCHO NE RAZBIRASHE OT POLITIKA I SAM V IZVESTEN SMISŪL BESHE IZKOPAEMO ZHIVOTNO. mAK SE OPITA DA SE NAMESI I ZAPOCHNA DA RAZKAZVA ZA EDNORŪKIYA DEGENERAT, NO gAJ PRESECHE TEZI OPITI ZA RAZGLASYAVANE NA SLUZHEBNI TAJNI I NAREDI NA rADA DA PODNESE VTOROTO. nA mAK TOJ ZAPOVYADA DA PUSNE TELEVIZORA. mNOGO RAZGOVORI STANAHA DNES, KAZA TOJ. dAJTE MALKO POCHIVKA NA VOJNIKA, IZLYAZŪL V DOMASHNA OTPUSKA... nO VŪOBRAZHENIETO MU BESHE VŪZBUDENO, PO TELEVIZIYATA POKAZVAHA NYAKAKVI GLUPOSTI, gAJ NE SE UDŪRZHA I ZAPOCHNA DA RAZKAZVA ZA DEGENERATITE-DIVACI. zA TYAH TOJ ZNAESHE NESHCHICHKO - SLAVA BOGU, TRI GODINI E VOYUVAL S TYAH, A NE SE E KRIL V TILA KATO NYAKOI FILOSOFI... rADA SE OBIDI ZA STARECA I NARECHE gAJ SAMOHVALKO, NO CHICHOTO I mAK KOJ ZNAE ZASHCHO VZEHA NEGOVATA STRANA I ZAPOCHNAHA DA GO MOLYAT DA PRODŪLZHI. gAJ OBYAVI, CHE POVECHE NYAMA DA KAZHE NITO DUMA. pŪRVO, TOJ NAISTINA BESHE MALKO OBIDEN, I VTORO - KOLKOTO I DA SE ROVESHE V PAMETTA SI, NE MOZHA DA NAMERI NIKAKŪV FAKT, KOJTO BI OPROVERGAL RAZMISHLENIYATA NA STARIYA PIYANICA. pOSLE GO OSENI - TOJ SI SPOMNI KAKVO BESHE RAZKAZVAL VEDNŪZH STARSHINATA NA STO I CHETIRINADESETA GRUPA SMŪRTNICI zEF I S UDOVOLSTVIE PODNESE TAZI TEORIYA NA CHICHO SI. rIZHATA MUTRA zEF TVŪRDESHE, CHE DEGENERATITE-DIVACI PROYAVYAVAT VSE PO-SILNA AKTIVNOST ZATOVA, ZASHCHOTO KŪM TYAH SAMITE NASTŪPVA RADIOAKTIVNATA PUSTINYA I TE NYAMAT NIKAKŪV DRUG IZHOD, OSVEN S BOJ DA SE MŪCHAT DA SI PROBIYAT PŪT V NEZARAZENI RAJONI. - kOJ TI E KAZAL TOVA? - POPITA CHICHOTO S PREZRENIE. - nA KOJ DŪRVEN GLUPAK MOZHE DA MU E DOSHLA V GLAVATA TAKAVA PRIMITIVNA MISŪL? gAJ GO POGLEDNA ZLORADO I AVTORITETNO KAZA: -tOVA E MNENIETO NA NYAKOJ SI aLLU zEF, NASHIYA NAJ-GOLYAM MEDIK-PSIHIATŪR. - chE KŪDE SI SE SRESHCHAL TI S NEGO? - OSHCHE PO-PREZRITELNO POPITA CHICHOTO. - dA NE BI V ROTNATA KUHNYA? rAZGORESHCHENIYAT gAJ EDVA NE KAZA KŪDE SE E SRESHCHAL S NEGO, NO SI PREHAPA EZIKA, PRIDADENA LICETO SI MNOGOZNACHITELEN IZRAZ I S PODCHERTANO VNIMANIE ZAPOCHNA DA SLUSHA TELEVIZIONNIYA DIKTOR, KOJTO SŪOBSHCHAVASHE PROGNOZATA ZA VREMETO. i TUK V RAZGOVORA, MASSARAKSH, PAK SE NAMESI TOYA mAK. - i AZ SŪM GOTOV DA PRIZNAYA V TEZI CHUDOVISHCHA NA YUG - OBYAVI TOJ - NYAKAKVA NOVA CHOVESHKA PORODA, NO KAKVO OBSHCHO IMA MEZHDU TYAH I DOMOVLADELECA rENADU NAPRIMER? rENADU SŪSHCHO SE SCHITA ZA DEGENERAT, NO YAVNO SE OTNASYA NE KŪM NOVA, A, DA KAZHEM NA