VIKVASHE TAKOVA OTVRASHCHENIE, KR®VTA PO-B®RZO POTECHE PO ZHILITE, RAZM®RDAHA SE NYAKAKVI SM®TNI NADEZHDI, CHE ETO, DNESHNOTO S®BRANIE SHCHE SE PROVALI, mAKSIM SHCHE DOJDE I SHCHE KAZHE: "sTIGA, POVECHE NYAMA KAKVO DA PRAVIM TUK", I TE SHCHE TR®GNAT PO-NATAT®K NA YUG, K®DETO, KAKTO RAZPRAVYAT, S®SHCHO ZHIVEYAT DEGENERATI-MUTANTI, NO NE TOLKOVA STRASHNI, PO-CHOVEKOPODOBNI, NE TOLKOVA BOLNI. kAZVAT, CHE TE TAM IMAT NESHCHO KATO D®RZHAVA, DORI ARMIYA. mOZHE BI S TYAH SHCHE USPEEM DA ZAV®RTIM MELNICATA... nAISTINA, TAM VSICHKO, E RADIOAKTIVNO, TAM, KAKTO KAZVAT, BILI HV®RLYANI BOMBA SLED BOMBA, SPECIALNO ZA ZARAZYAVANE. iMALO TAKIVA SPECIALNI BOMBI... sPOMNIL SI ZA RADIACIYATA, gAJ BR®KNA V RANICATA I IZVADI KUTIJKA S ZH®LTI TABLETKI; GL®TNA DVE, NAMR®SHCHI SE OT PRONIZVASHCHATA IM GORCHIVINA. aMA CHE GADOST, NO BEZ TYAH NE MOZHE, TUK S®SHCHO VSICHKO E ZARAZENO. a V PUSTINYATA SIGURNO SHCHE TRYABVA DA GI G®LTAME S SHEPI... sLAVA BOGU, AKO NE BESHE PRINC-HERCOG®T, SHCHESHE DA MI E SPUKANA RABOTATA BEZ TIYA HAPCHETA... yuNAK E PRINC-HERCOG®T, NE SE OB®RKVA, NE SE OTCHAJVA V TOYA AD, LEKUVA, POMAGA, IZV®RSHVA VIZITACII, ORGANIZIRAL E CYALA FABRIKA ZA LEKARSTVA. vRATATA SE RAZTVORI; V STAYATA VLEZE S®RDITIYAT mAKSIM - GOL, SAMO PO EDNI SHORTI, ZHILEST, B®RZ I YAVNO MNOGO YADOSAN. kATO GO VIDYA, gAJ SE NACUPI I ZAGLEDA PREZ PROZORECA. - hAJDE, NE IZMISLYAJ - KAZA mAKSIM. - dA TR®GVAME. - nE ISKAM - KAZA gAJ - PO DYAVOLITE! pOVR®SHCHA MI SE, NEV®ZMOZHNO MI E. - gLUPOSTI - V®ZRAZI mAKSIM, - TOVA SA PREKRASNI HORA I MNOGO TE UVAZHAVAT. nE STAVAJ HLAPE. - e, CHAK P®K DA ME UVAZHAVAT... - i OSHCHE KAK! tIYA DNI PRINC-HERCOG®T MOLESHE DA OSTANESH TUK. "aZ, VIKA, SKORO SHCHE UMRA, TUK TRYABVA DA ME ZAMENI ISTINSKI CHOVEK". - chAK P®K DA GO ZAMENYA... - PROM®RMORI gAJ, NO POCHUVSTVUVA, KAK PRYAKO VOLYATA SI SE RAZMEKVA V®TRESHNO. - i bOSHKU NE ME OSTAVYA NA MIRA, SRAMUVA SE DA SE OB®RNE NAPRAVO K®M TEB. "nEKA, VIKA, gAJ OSTANE TUK, SHCHE NI UCHI, SHCHE NI ZASHCHISHCHAVA, DOBRI DECA SHCHE V®ZPITAVA"... nALI ZNAESH KAK GOVORI bOSHKU? gAJ SE IZCHERVI OT UDOVOLSTVIE, IZKASHLYA SE I KAZA, KATO OSHCHE SE MR®SHCHESHE I GLEDASHE PREZ PROZORECA: - e, DOBRE DE... aVTOMATA DA GO VZIMAM LI? - vZEMI GO - KAZA mAKSIM. - vSICHKO SE SLUCHVA... gAJ VZE AVTOMATA POD MISHNICA; IZLYAZOHA OT STAYATA. gAJ OTPRED, mAKSIM PO PETITE MU; SLYAZOHA PO IZGNILATA ST®LBA, PREKRACHIHA KUPCHINATA DECA, KOITO IGRAEHA V PRAHA PRED PRAGA, I TR®GNAHA PO ULICATA K®M PLOSHCHADA... eH! uLICA, PLOSHCHAD... sAMO IMENA. kOLKO LI HORA TUK SA ZAGINALI ZA MIG? kAZVAT, PREDI E IMALO GOLYAM, KRASIV GRAD. pOGUBIHA STRANATA GADOVETE. nE STIGA, CHE SA IZBILI I OSAKATILI HORATA, AMI NA VSICHKO OTGORE I RAZV®DILI NYAKAKVI GADINI, DETO NIKOGA NE GI E IMALO TUK. p®K I NE SAMO TUK... pRINC-HERCOG®T RAZKAZVASHE, CHE PREDI VOJNATA V TAZI GORA ZHIVEELI ZVEROVE, PODOBNI NA KUCHETA - ZABRAVIH KAK SE KAZVAHA - UMNI BILI I MNOGO DOBRI, VSICHKO RAZBIRALI, NAPRAVO UDOVOLSTVIE BILO DA GI DRESIRASH. i ZAPOCHNALI, RAZBIRA SE, DA GI DRESIRAT ZA VOENNI CELI. pOSLE P®K SE NAMERIL NYAKAK®V UMNIK, RAZSHIFROVAL EZIKA IM, OKAZALO SE, CHE IMAT SVOJ EZIK, PRI TOVA DOSTA SLOZHEN, I G®RLATA IM SA USTROENI TAKA, CHE NYAKOI MOGLI DORI DA SE NAUCHAT DA GOVORYAT KATO HORA - NE CELIYA EZIK, RAZBIRA SE, NO ZAPOMNYALI PO PETDESET-SEDEMDESET DUMI. iZOBSHCHO CHUDESNI ZHIVOTNI BILI, MOZHELI SME DA DRUZHIM S TYAH, DA SE UCHIM EDIN OT DRUG, DA SI POMAGAME - PORODATA IM IZMIRALA... a VMESTO TOVA GI NAUCHILI DA VOYUVAT, DA SE PROM®KVAT PRI PROTIVNIKA ZA VOENNI SVEDENIYA. pOSLE ZAPOCHNALA VOJNATA, NA NYAKOJ NE MU BILO DO TYAH, P®K I DO NISHCHO NA SVETA. i NA TI SEGA - VAMPIRI. s®SHCHO MUTANTI, NO NE CHOVESHKI, A ZHIVOTINSKI - MNOGO OPASNI S®SHCHESTVA. v oSOBENIYA yuZHEN oKR®G DORI BESHE PRATENA ZAPOVED ZA BORBATA S TYAH, A PRINC-HERCOG®T NAPRAVO VIKA: S VSICHKI NI E SV®RSHENO, TUK SAMO VAMPIRI SHCHE ZHIVEYAT... gAJ SI SPOMNI KAK VEDN®ZH V GORATA bOSHKU S LOVCITE SI ZASTRELYA ELEN, PRESLEDVAN OT VAMPIRI, I KAK ZAPOCHNA SBIVANE. a MUTANTITE KOLKO GI BIVA ZA BOJ? gR®MNAHA PO EDIN P®T S DYADOVSKITE SI PUSHKALA, HV®RLIHA GI, SEDNAHA I ZAKRIHA OCHITE SI S R®CE, ZA DA NE VIZHDAT KAK SHCHE GI RAZK®SVAT, DEMEK. i mAKSIM SE OB®RKA, MEZHDU NAS KAZANO... tOEST NE CHE SE OB®RKA, A NYAKAK SI... NE MU SE ISKASHE DA SI BIE. e, I MI SE NALOZHI DA SE BIYA VMESTO VSICHKI - KATO IZPRAZNIH P®LNITELYA - POCHNAH GI S PRIKLADA. hUBAVO, CHE VAMPIRITE BYAHA MALKO, SAMO SHEST. dVA UBIHME, EDIN IZBYAGA, A OSTANALITE TRIMA, RANENI I ZASHEMETENI, GI V®RZAHME I RESHIHME SUTRINTA DA GI VODIM V SELOTO NA EKZEKUCIYA. a PREZ NOSHCHTA, GLEDAM, mAKSIM TIHICHKO STAVA - I PRI TYAH. pOSEDYA MALKO, POLEKUVA GI, KAKTO TOJ SI ZNAE, S NALAGANE NA R®CE, POSLE GI RAZV®RZA I TE, NALI NE SA GLUPACI, DUHNAHA DA BYAGAT, NE GI VIDYAHME POVECHE. pITAM GO: "zASHCHO BE, mAK, ZASHCHO TAKA?" - "i AZ NE ZNAM - VIKA, - NO CHUVSTVUVAM, CHE NE BIVA DA GI UBIVAME. nITO HORATA, NITO TYAH... tOVA - VIKA, NIKAKVI KUCHETA NE SA, I NIKAKVI VAMPIRI..." p®K I DA BYAHA SAMO VAMPIRITE! aMI KAKVI PRILEPI SE RAZV®DIHA! kATO TIYA, DETO PRISLUZHVAT NA mAGXOSNIKA... tA TOVA E UZHAS HV®RCHASHCH, A NE PRILEPI! aMI KOJ NOSHCHEM TROPOLI IZ SELATA I KRADE DECA? pRI TOVA DORI NE VLIZA V K®SHCHATA, A SPYASHCHITE DECA, BEZ DA SE S®BUZHDAT, SAMI IZLIZAT PRI NEGO... dA RECHEM, CHE TOVA E IZMISHLXOTINA, NO NESHCHICHKO AZ I SAM S®M VIZHDAL. sPOMNYAM SI, KATO CHE BESHE VCHERA - POVEDE NI PRINC-HERCOG®T DA NI POKAZHE NAJ-BLIZKIYA VHOD NA kREPOSTTA. oTIDOHME. bESHE EDNA TAKAVA MIRNA POLYANKA, ZELENA, S H®LMCHE, A V H®LMCHETO - PESHCHERA. a KATO SE VGLEDAHME - GOSPODI BOZHE MOJ!- CYALATA POLYANA PRED VHODA ZATRUPANA S M®RTVI VAMPIRI, BYAHA PONE DVAJSET I BEZ NITO EDNA RANA, NITO KAPKA KR®V PO TREVATA. i NAJ-STRANNOTO - mAKSIM GI RAZGLEDA I KAZA: nE SA M®RTVI TE, SAMO SA PARALIZIRANI, KATO CHE LI NYAKOJ GI E HIPNOTIZIRAL... pITA SE: KOJ? nE, STRASHNI MESTA SA TUK. iZ TYAH CHOVEK SAMO DENEM MOZHE DA V®RVI, CHE I TO S POVECHE PREDPAZLIVOST. dA NE BESHE mAKSIM, TAKA SHCHYAH DA SI PLYUYA NA PETITE, DA POBYAGNA OTTUK. nO AKO GOVORIM CHESTNO, K®DE BIH IZBYAGAL? nAOKOLO GORI, P®LNI S GADINI, TANK®T POT®NA V BLATOTO... pRI SVOITE DA IZBYAGAM?... mNOGO ESTESTVENO - PRI SVOITE. nO KAKVI "SVOI" SA MI TE SEGA? s®SHCHO, KATO SE POZAMISLYA, URODI, KUKLI, PRAVILNO GOVORI mAKSIM. nE, I TOVA NE E ZA MEN. pROTIVNO..." tE IZLYAZOHA NA PLOSHCHADA, NA GOLYAMATA PUSTOSH, V SREDATA NA KOYATO GROZNO CHERNEESHE NYAKAK®V POLURAZTOPEN PAMETNIK; ZAVIHA K®M OCELYALATA K®SHCHICHKA, K®DETO OBIKNOVENO SE S®BIRAHA PREDSTAVITELITE, ZA DA OBMENYAT SLUHOVE, DA SE POS®VETVAT OTNOSNO POSEVITE ILI LOVA, P®K I PROSTO DA POSEDYAT, DA PODREMYAT, DA POSLUSHAT RAZKAZITE NA PRINC-HERCOGA ZA STARITE VREMENA. v K®SHCHICHKATA, V GOLYAMATA CHISTA STAYA, NAROD®T VECHE SE BESHE S®BRAL. nYAMASHE NITO EDIN, KOGOTO CHOVEK DA MU SE ISKA DA GLEDA. dORI PRINC-HERCOG®T - CHOVEK, A NE MUTANT - BESHE OSAKATEN: CYALOTO LICE OBGORENO I V BELEZI. vLYAZOHA, POZDRAVIHA SE, SEDNAHA V KR®GA, NAPRAVO NA PODA. bOSHKU, KOJTO SEDESHE DO PECHKATA, SVALI OT ZHARAVATA CHAJNIKA I NALYA NA VSICHKI PO CHASHKA HUBAV SILEN CHAJ, NO BEZ ZAHAR. gAJ VZE CHASHKATA SI - NEOBIKNOVENO KRASIVA, BEZCENNA, OT KRALSKITE SERVIZI, - POSTAVI YA PRED SEBE SI, OPRYA PRIKLADA NA AVTOMATA NA PODA, OBLEGNA CHELO V®RHU R®BESTOTO DULO I ZATVORI OCHI, ZA DA NE VIZHDA NIKOGO. pRINC-HERCOG®T OTKRI S®BRANIETO. nIKAK®V PRINC I NIKAK®V HERCOG NE BESHE TOJ - EDNO VREME E BIL GLAVEN HIRURG NA kREPOSTTA. kOGATO V®RHU NEYA ZAPOCHNALI DA HV®RLYAT ATOMNI BOMBI, GARNIZON®T SE RAZBUNTUVAL, VDIGNAL BYALO ZNAME (PO NEGO SVOITE VEDNAGA IZSTRELYALI TERMOYADRENA); ISTINSKIYA PRINC, KOMANDUVASHCHIYA, VOJNICITE RAZK®SALI NA PARCHETA, IZOBSHCHO UVLEKLI SE, IZBILI VSICHKI OFICERI, POSLE SE SEPNALI, CHE NYAMA KOJ DA KOMANDUVA, A BEZ KOMANDIRI NE MOZHE: VOJNATA PROD®LZHAVA, PROTIVNIK®T ATAKUVA, SVOITE ATAKUVAT, A OT VOJNICITE NIKOJ NE ZNAE PLANA NA kREPOSTTA. pOLUCHIL SE GIGANTSKI KAPAN, A NA VSICHKO OTGORE IZBUHNALI BAKTERIOLOGICHESKITE BOMBI, CELIYAT ARSENAL, I ZAPOCHNALA CHUMA. s EDNA DUMA, POLUCHILO SE TAKA, CHE POLOVINATA GARNIZON SE RAZBYAGAL KOJ NAK®DETO VIDI, OT OSTANALATA POLOVINA TRI CHETV®RTI IZMRELI, A KOMANDUVANETO NA OSTANALITE POEL GLAVNIYAT HIRURG - PO VREME NA BUNTA VOJNICITE NE GO ZAKACHILI, NALI VSE PAK BIL LEKAR. nYAKAK SE BESHE POLUCHILO TAKA, CHE EDNI GO NARICHAHA PRINC, DRUGI HERCOG, A mAKSIM ZA PO-OPREDELENO GO NARICHASHE PRINC-HERCOG. - pRIYATELI! - KAZA PRINC-HERCOG®T. - tRYABVA DA OBS®DIM PREDLOZHENIYATA NA NASHIYA PRIYATEL mAK. tOVA SA MNOGO VAZHNI PREDLOZHENIYA. kOLKO SA VAZHNI, MOZHEM DA PRECENIM DORI I PO TOVA, CHE SAMIYAT mAGXOSNIK DOJDE PRI NAS I MOZHE BI SHCHE NI GOVORI... gAJ VDIGNA GLAVA. vYARNO: V ®G®LA, OBLEGNAT NA STENATA, SEDESHE mAGXOSNIKA. dA GO GLEDA CHOVEK BESHE STRASHNO, A DA NE GO GLEDA - NEV®ZMOZHNO. tOJ BESHE IZKLYUCHITELNA LICHNOST. dORI mAKSIM GO GLEDASHE NYAKAK OTDOLU NAGORE I KAZVASHE NA gAJ: "mAGXOSNIKA E GOLYAMA FIGURA, BRATLE". mAGXOSNIKA BESHE NIS®K NA R®ST, NABIT, CHIST, S K®SI, NO SILNI R®CE I KRAKA I OBSHCHO VZETO NE CHAK TOLKOVA URODLIV; V®V VSEKI SLUCHAJ DUMATA "URODLIV" NE PODHOZHDASHE ZA NEGO. chEREP®T MU BESHE OGROMEN, POKRIT S G®STI TV®RDI KOSI, PRILICHASHCHI POVECHE NA SREBRISTA KOZINA; IMASHE MALKA USTA S®S STRANNO SVITI USTNI, SYAKASH VSE SE KANESHE DA SVIRNE PREZ Z®BI; LICETO MU BESHE OBSHCHO VZETO SLABO, NO S TORBICHKI POD OCHITE, A SAMITE OCHI BYAHA D®LGI I TESNI S VERTIKALNA ZENICA, KATO NA ZMIYA. tOJ GOVORESHE MALKO, RYADKO SE POYAVYAVASHE SRED HORATA, ZHIVEESHE SAM V EDNO MAZE V NAJ-OTDALECHENIYA KRAJ NA GRADA, NO SE POLZUVASHE S OGROMEN AVTORITET PORADI IZUMITELNITE SI SPOSOBNOSTI. p®RVO, TOJ BESHE MNOGO UMEN I ZNAESHE VSICHKO, MAKAR DA BESHE SAMO NA OKOLO DVADESET GODINI I NIKOGA NE BESHE NAPUSKAL GRADA. kOGATO V®ZNIKVAHA NYAKAKVI V®PROSI, VSICHKI IDVAHA PRI NEGO ZA S®VET. kATO PRAVILO TOJ NE OTGOVARYASHE, KOETO OZNACHAVASHE, CHE V®PROS®T E DREBOLIYA: KAKTO I DA GO RESHISH, VSE E TAYA. nO AKO BESHE NESHCHO ZHIZNENO VAZHNO - ZA VREMETO ILI KOGA KAKVO DA SEYAT - TOJ VINAGI DAVASHE S®VET I NIKOGA NE GRESHESHE. pRI NEGO HODEHA SAMO STAREJSHINITE; OBIKNOVENO TE M®LCHAHA I NE KAZVAHA KAKVO E STAVALO TAM, NO SE NOSEHA SLUHOVE, CHE DORI I KOGATO DAVA S®VETI, mAGXOSNIKA NE OTVARYA USTA. tAKA, POGLEDNE SAMO - I VEDNAGA RAZBIRASH KAKVO TRYABVA DA PRAVISH. vTORO, TOJ IMASHE VLAST NAD ZHIVOTNITE. nIKOGA NE ISKASHE OT OBSHCHINATA NITO HRANA, NITO OBLEKLO: VSICHKO MU DOSTAVYAHA ZHIVOTNITE, RAZLICHNI ZHIVOTNI I NASEKOMI, I ZVEROVE, I ZHABI. a GLAVNI PRISLUZHNICI MU BYAHA OGROMNITE PRILEPI, S KOITO TOJ, SPORED SLUHOVETE, MOZHESHE DORI DA RAZGOVARYA I TE GO RAZBIRAHA I SLUSHAHA. pO-NATAT®K RAZPRAVYAHA, CHE TOJ ZNAE NEIZVESTNOTO. dA RAZBERESH TOVA NEIZVESTNO BESHE NEV®ZMOZHNO. sPORED gAJ TOVA BESHE PROSTO BEZSMISLENO NATRUPVANE NA DUMI: CHEREN I PRAZEN sVYAT PREDI V®ZNIKVANETO NA sVETOVNOTO sVETILO, M®RT®V LEDEN sVYAT SLED UGASVANETO NA sVETOVNOTO sVETILO; BEZKRAJNA PUSTINYA S MNOZHESTVO sVETOVNI sVETILA... nIKOJ NE MOZHESHE DA OBYASNI KAKVO TOCHNO OZNACHAVA TOVA, A mAK SAMO POKLASHCHASHE GLAVA I V®ZHITENO M®RMORESHE: "kAK®V INTELEKT!" mAGXOSNIKA SEDESHE, BEZ DA GLEDA NIKOGO, NA RAMOTO MU NELOVKO PRIST®PVASHE OT KRAK NA KRAK SLYAPA NOSHCHNA PTICA. mAGXOSNIKA OT VREME NA VREME VADESHE OT DZHOBA SI NYAKAKVI TROHI I GI P®HASHE V KLYUNA J, TOGAVA TYA ZAMIRASHE ZA SEKUNDA, VDIGASHE GLAVA I KATO CHE LI S TRUD PREGL®SHCHASHE, IZP®VAJKI SHIYA. - tOVA SA MNOGO VAZHNI PREDLOZHENIYA - PROD®LZHAVASHE PRINC-HERCOG®T, - ZATOVA VI MOLYA DA SLUSHATE VNIMATELNO, A TI bOSHKU, G®L®BCHE, VARI PO-SILEN CHAJ, ZASHCHOTO, KAKTO VIZHDAM, NYAKOI VECHE POCHVAT DA DREMYAT. nE BIVA DA DREMEM, NE BIVA. s®BERETE MALKO SILI, MOZHE BI SEGA SE RESHAVA S®DBATA VI... s®BRANIETO ODOBRITELNO ZAM®RMORI. eDIN, S PERDE NA OKOTO, IZD®RPAHA OT STENATA, K®DETO SE BESHE NASTANIL DA PODREMNE, I GO SLOZHIHA DA SEDNE NA P®RVIYA RED. - aZ TAKOVA, NISHCHO... - M®RMORESHE TOJ. - aZ SAMO TAKA, MALKO. aZ TAKOVA, ISKAM DA KAZHA DA GOVORITE PO-KRATKO, CHE TO, DOKATO STIGNETE KRAYA, SHCHE S®M ZABRAVIL NACHALOTO... - hUBAVO - S®GLASI SE PRINC-HERCOG®T. - kATO ISKATE PO-KRATKO, TAKA SHCHE B®DE. vOJNICITE NI IZTLASKVAT NA YUG, V PUSTINYATA. nE NI SHCHADYAT, NE VLIZAT V PREGOVORI. oT SEMEJSTVATA, KOITO OPITAHA DA PRONIKNAT NA SEVER, NIKOJ NE SE V®RNA. iZGLEZHDA SA ZAGINALI. tOVA ZNACHI, CHE SLED DESET-PETNAJSET GODINI NAS OKONCHATELNO SHCHE NI IZTLASKAT V PUSTINYATA, A TAM VSICHKI SHCHE ZAGINEM BEZ HRANA I VODA. kAZVAT, CHE I V PUSTINYATA ZHIVEYAT HORA. aZ NE VYARVAM V TOVA, NO MNOGO OT UVAZHAEMITE STAREJSHINI VYARVAT I TV®RDYAT, CHE TEZI OBITATELI NA PUSTINYATA SA S®SHCHO TAKA ZHESTOKI I KR®VOZHADNI, KAKTO I VOJNICITE. a NIE SME HORA MIROLYUBIVI, NE UMEEM DA SE SRAZHAVAME. mNOGO OT NAS MRAT I SIGURNO NYAMA DA DOZHIVEEM DO OKONCHATELNIYA KRAJ, NO SEGA NIE UPRAVLYAVAME NARODA SI I TRYABVA DA MISLIM NE SAMO ZA SEBE SI, NO I ZA DECATA SI. bOSHKU! dAJ, MOLYA TE, CHAJ NA hLEBARYA. sTRUVA MI SE, CHE hLEBARYA ZASPA. s®BUDIHA hLEBARYA, P®HNAHA V PETNISTATA MU R®KA GORESHCHA CHASHKA; TOJ SE OPARI, ZAS®SKA, A PRINC-HERCOG®T PROD®LZHI: - nASHIYAT PRIYATEL mAK PREDLAGA IZHOD. tOJ DOJDE PRI NAS OT STRANATA NA VOJNICITE. tYAH TOJ S®SHCHO GI NENAVIZHDA I S®SHCHO KAZVA, CHE OT TYAH NE MOZHEM DA CHAKAME POSHCHADA, TAM TE VSICHKI SA ZAL®GANI OT TIRANITE SI I GORYAT OT ZHELANIE DA NI UNISHCHOZHAT. mAK ISKASHE OTNACHALO DA NI V®OR®ZHI I POVEDE NA BOJ, NO SE UBEDI, CHE SME SLABI I NE MOZHEM DA VOYUVAME. tOGAVA TOJ RESHI DA SE DOBERE DO OBITATELITE NA PUSTINYATA - TOJ S®SHCHO VYARVA V TYAH, - DA SE SPORAZUMEE S TYAH I DA GI POVEDE SRESHCHU VOJNICITE. kAKVO SE ISKA OT NAS? dA BLAGOSLOVIM TAZI INICIATIVA, DA PUSNEM OBITATELITE NA PUSTINYATA PREZ NASHITE ZEMI I DA GI OSIGURIM S PRODOVOLSTVIE, DOKATO TRAE VOJNATA. i OSHCHE NESHCHO PREDLAGA NASHIYAT PRIYATEL mAK: DA MU RAZRESHIM DA S®BERE VSICHKI NASHI RAZUZNAVACHI, KOITO POISKAT, TOJ SHCHE GI UCHI DA VOYUVAT I SHCHE GI POVEDE PREZ sINYATA zMIYA, ZA DA VDIGNE TAM V®STANIE. eTO, NAKRATKO, KAK STOYAT NESHCHATA. sEGA TRYABVA DA RESHIM I AZ VI MOLYA DA SE IZKAZHETE. gAJ HV®RLI POGLED K®M mAKSIM. pRIYATELYAT mAK SEDESHE, PODVIL KRAK POD SEBE SI, OGROMEN, KAFYAV, NEPODVIZHEN KATO SKALA, DORI NE KATO SKALA, A KOTO GIGANTSKI AKUMULATOR. gLEDASHE K®M NAJ-DALECHNIYA ®G®L, K®M mAGXOSNIKA, NO POCHUVSTVUVA POGLEDA NA gAJ I OB®RNA GLAVA K®M NEGO. i IZVEDN®ZH gAJ SI POMISLI, CHE PRIYATELYAT MU mAK VECHE NE E ONZI, PREDISHNIYAT. sPOMNI SI, CHE mAK OTDAVNA NE SE E USMIHVAL S®S ZNAMENITATA SI OSLEPITELNA USMIVKA, CHE OTDAVNA NE E PYAL PLANINSKITE SI PESNI I CHE OCHITE MU SA IZGUBILI PREDISHNATA LASKAVOST I DOBRODUSHNO EHIDSTVO, STANALI SA TV®RDI, KATO CHE LI ST®KLENI, KATO CHE LI TOVA VECHE NE E mAKSIM, A ROTMIST®R chACHU. i OSHCHE SI SPOMNI gAJ, CHE OTDAVNA PRIYATELYAT MU mAK E PRESTANAL DA TICHA PO VSICHKI ®GLI KATO VESEL LYUBOPITEN PES, STANAL E SD®RZHAN, POYAVILA SE E V NEGO NYAKAKVA SUROVOST, CELENASOCHENOST, V®ZRASTNA DELOVA S®SREDOTOCHENOST, SYAKASH SE CELESHE S®S SAMIYA SEBE SI V NYAKAKVA VIDIMA SAMO ZA NEGO MISHENA... mNOGO, MNOGO SE IZMENI PRIYATELYAT mAK, OTKAK IZPRAZNIHA V NEGO P®LNITELYA NA TEZHKIYA ARMEJSKI PISTOLET. pREDI TOJ S®ZHALYAVASHE VSICHKI I VSEKI, A SEGA NE ZHALI NIKOGO. e KAKVO, MOZHE BI IMENNO TAKA I TRYABVA... nO STRASHNA RABOTA E ZAMISLIL VSE PAK, KLANE SHCHE IMA, GOLYAMO KLANE... - nISHCHICHKO NE RAZBRAH - OBADI SE EDIN PLESHIV UROD, YAVNO NE BESHE TUKASHEN, AKO SE S®DI PO OBLEKLOTO, MU. - kAKVO ISKA TOJ? vARVARITE DA DOJDAT TUK? aMI CHE TE SHCHE NI IZBIYAT VSICHKITE. kAKVO, DA NE MISLITE, CHE NE GI POZNAVAM? shchE NI IZBIYAT VSICHKI, EDIN ZHIV NYAMA DA OSTAVYAT. - tE SHCHE DOJDAT S MIR - KAZA mAK - ILI IZOBSHCHO NYAMA DA DOJDAT. - pO-DOBRE HICH DA NE IDVAT - KAZA PLESHIVIYAT. - s VARVARITE PO-HUBAVO DA SI NYAMASH VZIMANE-DAVANE. dET' SE VIKA, PO-HUBAVO DA IZLEZESH SRESHCHU VOJNISHKITE KARTECHNICI. vSE PAK OT SVOYA R®KA SHCHE ZAGINESH, KOLKOTO I DA E, MEN BASHCHA MI BESHE VOJNIK OT kREPOSTTA... - tOVA E VYARNO, RAZBIRA SE - ZAMISLENO PROIZNESE bOSHKU. - nO P®K OT DRUGA STRANA, VARVARITE MOGAT I DA IZGONYAT VOJNICITE, I NAS DA NE NI ZAKACHAT. tOGAVA P®K SHCHE B®DE S®VSEM DOBRE. - oTK®DE-NAK®DE NYAMA DA NI ZAKACHAT? - V®ZRAZI ONYA S PERDETO. - oTKAK SE POMNIM, VSICHKI NI ZAKACHAT, A SEGA OTVEDN®ZH TIYA NYAMA DA NI ZAKACHAT? - aMI CHE NALI TOJ SHCHE SE SPORAZUMEE S TYAH - POYASNI bOSHKU. - nE ZAKACHAJTE GORSKITE, DEMEK, I TOLKOZ, INAK NEDEJTE DA IDVATE... - kOJ? kOJ SHCHE SE RAZBERE? - POPITA hLEBARYA I ZAV®RTYA GLAVA. - aMI CHE mAK. mAK SHCHE SE RAZBERE... - a-A, mAK... e, AKO mAK SE RAZBERE, TOGAVA MOZHE I DA NE NI ZAKACHAT... - dA TI DAM LI CHAJ? - POPITA bOSHKU. - nESHCHO ZASPIVASH, hLEBAR. - a BE NE TI SHCHA CHAYA. - hAJDE, PIJNI DE, EDNA CHASHKA SAMO. tOLKOVA LI TI E TRUDNO? oNYA S PERDETO IZVEDN®ZH STANA. - aZ SHCHE SI HODYA. nISHCHO NYAMA DA IZLEZE OT TAYA RABOTA. tE I mAK SHCHE UBIYAT, I NAS NYAMA DA POZHALYAT. zA KAKVO SHCHE NI ZHALYAT? vSE EDNO SLED DESETINA GODINI S NAS E SV®RSHENO. v MOYATA OBSHCHINA VECHE DVE GODINI NE SE RAZHDAT DECA. dA SI DOZHIVEEM SPOKOJNO DO SM®RTTA I TOLKOZ... tAKA CHE SAMI RESHAVAJTE, KAKTO SI ZNAETE. vSE MI E EDNO. tOJ IZLEZE - KRIV, TROMAV, SP®NA SE NA PRAGA. - dA, mAK - KAZA pIYAVICATA, POKLASHCHAJKI GLAVA. - pROSHCHAVAJ, AMA NIE NA NIKOJ NE VYARVAME. kAK MOZHE DA VYARVAME NA VARVARITE? tE ZHIVEYAT V PUSTINYATA, PYAS®K YADAT, PYAS®K PIYAT. tE SA STRASHNI HORA, OT ZHELEZEN TEL USUKANI, NI MOGAT DA PLACHAT, NI DA SE SMEYAT. kAKVO SME ZA TYAH? m®H POD KRAKATA. eTO, SHCHE DOJDAT, SHCHE IZTREPYAT VOJNICITE, SHCHE SE NASTANYAT TUK, SHCHE IZGORYAT GORATA, RAZBIRA SE... zA KAKVO IM E GORATA, TE SI OBICHAT PUSTINYATA. i S NAS PAK E SV®RSHENO. nE, NE VYARVAM. nE VYARVAM, mAK. pRAZNA RABOTA SI NAMISLIL. - dA - KAZA hLEBARYA. - nE NI TRYABVA TAYA RABOTA, mAK. pO-HUBAVO NI OSTAVI DA SI IZMREM SPOKOJNO, NE NI ZAKACHAJ. tI MRAZISH VOJNICITE, ISKASH DA GI S®KRUSHISH, A NIE KAKVO SME TI KRIVI? nIE NIKOGO NE MRAZIM. s®ZHALI NI, mAK. tA NAS NIKOJ NIKOGA NE NI E S®ZHALYAVAL. i TI, MAKAR CHE SI DOB®R CHOVEK, NO S®SHCHO NE NI S®ZHALYAVASH... nALI, mAK? gAJ OTNOVO POGLEDNA K®M mAKSIM I SMUTENO OTMESTI OCHI. mAKSIM SE IZCHERVI - DO S®LZI; NAVEDE GLAVA I ZAKRI S R®KA LICETO SI. - nE E VYARNO - KAZA TOJ. - s®ZHALYAVAM VI. nO NE SAMO VAS S®ZHALYAVAM. aZ... - nE-E, mAK - NASTOJCHIVO KAZA hLEBARYA. - tI SAMO NAS S®ZHALI. tA NIE SME NAJ-NESHCHASTNITE HORA V SVETA I TI DOBRE ZNAESH TOVA. zABRAVI OMRAZATA SI. s®ZHALI NI I TOLKOZ... - a ZA KAKVO SHCHE NI S®ZHALYAVA? - OBADI SE lESHNICHARYA, OMOTAN DO OCHITE V MR®SNI BINTOVE. - tOJ SAM E VOJNIK. kOGA VOJNICITE SA NI S®ZHALYAVALI? nE SE E RODIL OSHCHE TAK®V VOJNIK. - g®L®BCHETA, G®L®BCHETA - STROGO KAZA PRINC-HERCOG®T. - mAK E NASH PRIYATEL. tOJ ISKA DA UNISHCHOZHI VRAGOVETE NI... - a ETO KAKVO SHCHE STANE VS®SHCHNOST - RAZS®DITELNO KAZA PLESHIVIYAT, KOJTO NE BESHE TUKASHEN. - dA PREDPOLOZHIM DORI, CHE VARVARITE SHCHE B®DAT PO-SILNI OT VOJNICITE. shchE GI IZBIYAT TE, SHCHE SRUTYAT PROKLETITE IM KULI, SHCHE PREVZEMAT CELIYA sEVER. nEKA. nE NI E ZHAL. nEKA SE KOLYAT. nO POLZATA ZA NAS KAKVA E? tOGAVA S®VSEM SME SV®RSHENI: NA yuG VARVARI, NA sEVER S®SHCHO VARVARI, NAD NAS VSE S®SHCHITE VARVARI. nIE NE SME IM NUZHNI, A KATO TAKA - POD NOZHA! tOVA EDNO... sEGA DA PREDPOLOZHIM, CHE VOJNICITE IZBIYAT VARVARITE. shchE GI OTBL®SNAT, A VOJNATA SHCHE SE PONESE PREZ NAS K®M YUG. tOGAVA KAKVO? tOGAVA PAK SME SV®RSHENI: NA sEVER VOJNICI, NA yuG VOJNICI, NAD NAS VOJNICI. e, A NIE POZNAVAME VOJNICITE... s®BRANIETO ZASHUMYA, ZABR®MCHA, CHE ETO NA, PRAVILNO GOVORI PLESHIVIYAT, VSICHKO E VYARNO, NO PLESHIVIYAT OSHCHE NE BESHE SV®RSHIL. - dAJTE MI DA DOV®RSHA, DE! - V®ZMUTI SE TOJ. - kAKVO STE SE RAZSHUMYALI? tOVA OSHCHE NE E VSICHKO. mOZHEM OSHCHE DA PREDPOLOZHIM, CHE VOJNICITE SHCHE IZBIYAT VARVARITE, A VARVARITE - VOJNICITE. kATO CHE LI TOGAVA SHCHE MOZHEM DA SI ZHIVEEM. aMA NA, PAK NE SE POLUCHAVA. zASHCHOTO IMA OSHCHE I VAMPIRI. dOKATO VOJNICITE SA ZHIVI, VAMPIRITE SE KRIYAT, STRAH GI E OT KURSHUMITE, NALI NA VOJNICITE IM E ZAPOVYADANO DA IZBIVAT VAMPIRITE. a AKO VOJNICITE IZCHEZNAT, TOGAVA S NAS S®VSEM SHCHE E SV®RSHENO. shchE NI IZYADAT VAMPIRITE I KOKAL NYAMA DA OSTAVYAT. tAZI IDEYA STRASHNO PORAZI S®BRANIETO. - vYARNO GOVORI! - RAZNESOHA SE GLASOVE. vIZH KAKVI UMNI GLAVI IMALO PRI BLATATA... dA, BRATYA, ZABRAVIHME NIE ZA VAMPIRITE... a TE NE SPYAT, CHAKAT SI SVOETO. nE NI TRYABVA NISHCHO, mAK, NEKA DA SI V®RVI KAKTO E V®RVYALO DOSEGA... dVAJSET GODINI KAK DA E PREZHIVYAHME I OSHCHE DVAJSET NYAKAK SHCHE IZKARAME, A POSLE TOKU-VIZH I OSHCHE... - i RAZUZNAVACHITE NE BIVA DA MU DAVAME! - POVISHI GLAS PLESHIVIYAT. - mALKO LI NESHCHA ISKAT I TE SAMITE... tE KAKVO - TE I V K®SHCHI NE SE PRIBIRAT. nA, shESTOPR®STIYA DENUVA I NOSHCHUVA OT ONAYA STRANA. dA TE E SRAM DA KAZHESH - GRABI TAM, PIE... tE SA SI DOBRE, NE GI E STRAH OT PROKLETITE KULI, GLAVITE NE GI BOLYAT. a OBSHCHESTVOTO KAKVO DA KAZHE? dIVECH®T BYAGA NA sEVER. kOJ SHCHE GO GONI OT sEVER K®M NAS, AKO GI NYAMA RAZUZNAVACHITE? nYAMA DA GI DADEM! tRYABVA I DA GI STEGNEM HUBAVO, S®VSEM SA SE RAZPUSNALI. v®RSHAT UBIJSTVA OTTAT®K, OTVLICHAT I IZTEZAVAT VOJNICI, KATO CHE LI NE SA HORA... nYAMA DA GI PUSKAME! s®VSEM SHCHE SE RAZHAJTYAT. - nYAMA DA GI PUSKAME, NYAMA - POTV®RDI S®BRANIETO. - kAK SHCHE KARAME BEZ TYAH? rODILI SME GI, HRANILI SME GI, GLEDALI SME GI, V®ZPITALI SME GI, A TE SVOYATA SI ZNAYAT, VSE GLEDAT BELI DA PRAVYAT... pLESHIVIYAT NAJ-SETNE MIRYASA, SEDNA SI NA MYASTOTO I ZAPOCHNA ZHADNO DA G®LTA IZSTINALIYA CHAJ. s®BRANIETO S®SHCHO SE USPOKOI, UTIHNA. sTARCITE SEDYAHA NEPODVIZHNO I SE STARAEHA DA NE GLEDAT K®M mAKSIM. bOSHKU PROIZNESE, KATO KIMASHE UNILO: - kAK MOZHE BE, TOLKOVA NESHCHASTEN E ZHIVOT®T NI! oTNIK®DE SPASENIE! i NA KOGO KAKVO SME NAPRAVILI? - rAZHDALI SA NI NAPRAZNO, TOVA E - KAZA lESHNICHARYA. - bEZ DA MISLYAT SA NI RAZHDALI, NE NAVREME... - TOJ PODADE PRAZNATA CHASHA. - i NIE RAZHDAME NAPRAZNO. zA SM®RT. dA, DA, ZA SM®RT... - rAVNOVESIETO... - PROIZNESE IZVEDN®ZH NYAKAK®V SILEN DREZGAV GLAS. - vECHE VI GOVORIH ZA TOVA. mAK. vIE NE POISKAHTE DA ME RAZBERETE... nEYASNO BESHE OTK®DE IDVA GLAS®T. vSICHKI M®LCHAHA S®S SKR®BNO NAVEDENI GLAVI. sAMO PTICATA NA RAMOTO NA mAGXOSNIKA T®PCHESHE, OTVARYAJKI I ZATVARYAJKI ZH®LTIYA SI KLYUN. mAGXOSNIKA SEDESHE NEPODVIZHNO, S®S ZATVORENI OCHI I STISNATI T®NKI SUHI USTNI. - nO SEGA, NADYAVAM SE, VIE RAZBRAHTE - PROD®LZHAVASHE DA GOVORI KATO CHE LI PTICATA. - vIE ISKATE DA NARUSHITE TOVA RAVNOVESIE. e KAKVO, MOZHE BI TOVA E V®V VASHITE SILI. nO PITA SE - ZASHCHO? nYAKOJ MOLIL LI VI E ZA TOVA? kAKTO VIZHDATE, NE. kAKVO VI DVIZHI TOGAVA? pTICATA NASTR®HNA, P®HNA GLAVA POD KRILOTO SI, A GLAS®T VSE ZVUCHESHE I TOGAVA gAJ RAZBRA, CHE GOVORI SAMIYAT mAGXOSNIK, BEZ DA POMR®DVA USTNI, BEZ DA TREPNE S NITO EDIN MUSKUL NA LICETO SI. tOVA BESHE MNOGO STRASHNO, I NE SAMO ZA gAJ, NO I ZA VSICHKI S®BRALI SE, DORI ZA PRINC-HERCOGA. eDINSTVEN mAKSIM GLEDASHE mAGXOSNIKA MRACHNO I S NYAKAKVO DR®ZKO PREDIZVIKATELSTVO. - nET®RPENIETO NA RAZTREVOZHENATA S®VEST! - PROV®ZGLASI mAGXOSNIKA. - vASHATA S®VEST E RAZGLEZENA OT POSTOYANNOTO VNIMANIE K®M NEYA, TYA ZAPOCHVA DA STENE PRI NAJ-MALKOTO NEUDOBSTVO I RAZUM®T VI POCHTITELNO SE PREKLANYA PRED NEYA, VMESTO DA J SE SKARA I DA YA POSTAVI NA MYASTOTO J. vASHATA S®VEST E V®ZMUTENA OT S®SHCHESTVUVASHCHOTO POLOZHENIE NA NESHCHATA - I RAZUM®T VI POSLUSHNO I TRESKAVO T®RSI NACHIN DA PROMENI TOVA POLOZHENIE. nO POLOZHENIETO SI IMA SVOI ZAKONI. tE V®ZNIKVAT OT STREMEZHITE NA OGROMNI CHOVESHKI MASI I MOGAT DA SE PROMENYAT EDINSTVENO ZAEDNO S PROMYANATA NA TEZI STREMEZHI... i TAKA, OT EDNA STRANA IMAME STREMEZHITE NA OGROMNI CHOVESHKI MASI, A OT DRUGA - VASHATA S®VEST, V®PL®SHCHENIETO NA VASHITE STREMEZHI. vASHATA S®VEST VI TLASKA K®M PROMYANA NA POLOZHENIETO VA NESHCHATA, TOEST K®M NARUSHENIE NA ZAKONITE NA TOVA POLOZHENIE, OPREDELENI OT STREMEZHITE NA MASITE, TOEST K®M PROMYANA NA STREMEZHITE NA MILIONITE CHOVESHKI MASI PO OBRAZ I PODOBIE NA VASHITE STREMEZHI. tOVA E SMESHNO I ANTIISTORICHNO. vASHIYAT ZAM®GLEN I ZASHEMETEN OT S®VESTTA RAZUM E ZAGUBIL SPOSOBNOSTTA DA OTLICHAVA REALNOTO BLAGO ZA MASITE OT V®OBRAZHAEMOTO, PRODIKTUVANO OT S®VESTTA VI. a RAZUM®T TRYABVA DA SE PODD®RZHA CHIST. aKO NE ISKATE ILI NE MOZHETE - KAKVO P®K, TOLKOVA PO-ZLE ZA VAS. i NE SAMO ZA VAS. vIE SHCHE KAZHETE, CHE V SVETA, OT KOJTO STE DOSH®L, HORATA NE MOGAT DA ZHIVEYAT S NECHISTA S®VEST. kAKVO P®K TOGAVA PRESTANETE DA ZHIVEETE. tOVA S®SHCHO NE E LOSH IZHOD - I ZA VAS, I ZA DRUGITE. mAGXOSNIKA ZAM®LCHA. vSICHKI GLAVI SE OB®RNAHA K®M mAKSIM. gAJ NE MOZHA DA SHVANE DOBRE ZA KAKVO STAVASHE DUMA. iZGLEZHDA TOVA BESHE OTGLAS OT NYAKAK®V STAR SPOR. i S®SHCHO BESHE YASNO, CHE mAGXOSNIKA SMYATA mAKSIM ZA UMEN, NO KAPRIZEN CHOVEK, KOJTO DEJSTVUVA POVECHE SPORED PRISHCHEVKITE SI, OTKOLKOTO SPORED NEOBHODIMOSTTA. tOVA BESHE OBIDNO. mAKSIM, RAZBIRA SE, BESHE STRANNA LICHNOST, NO NE SHCHADESHE SEBE SI I VINAGI ZHELAESHE DOBROTO NA VSICHKI - I NE OT NYAKAK®V KAPRIZ, A OT NAJ-D®LBOKO UBEZHDENIE. rAZBIRA SE, CHETIRIDESETTE MILIONA DUSHI, OPIYANENI OT IZL®CHVANETO, NE ISKAHA NIKAKVI PROMENI, NO NALI SA OPIYANENI, TOVA E NESPRAVEDLIVO... - nE MOGA DA SE S®GLASYA S VAS - STUDENO KAZA mAKSIM. - s®VESTTA S®S SVOYATA BOLKA POSTAVYA ZADACHI, RAZUM®T GI IZP®LNYAVA. s®VESTTA S®ZDAVA IDEALITE, RAZUM®T T®RSI P®TYA K®M TYAH. tOVA E I FUNKCIYATA NA RAZUMA - DA T®RSI P®TISHCHA. bEZ S®VESTTA RAZUM®T RABOTI SAMO ZA SEBE SI, SLEDOVATELNO - NA PRAZEN HOD. shchO SE OTNASYA DO PROTIVORECHIYATA MEZHDU MOITE STREMEZHI I STREMEZHITE NA MASITE... s®SHCHESTVUVA OPREDELEN IDEAL: CHOVEK TRYABVA DA B®DE SVOBODEN DUHOVNO I FIZICHESKI. v TOZI SVYAT MASITE OSHCHE NE S®ZNAVAT TOZI IDEAL I P®TYAT K®M NEGO E TEZH®K. nO NYAKOGA TRYABVA DA SE ZAPOCHNE. i AZ IMAM NAMERENIE DA ZAPOCHNA SEGA. - vYARNO - NEOCHAKVANO LEKO SE S®GLASI mAGXOSNIKA. - s®VESTTA DEJSTVITELNO S®ZDAVA IDEALI. nO IDEALITE ZATOVA SE NARICHAT IDEALI, ZASHCHOTO SE NAMIRAT V PORAZITELNO NES®OTVETSTVIE S DEJSTVITELNOSTTA. aZ VS®SHCHNOST SAMO TOVA ISKAM DA VI KAZHA, SAMO TOVA POVTARYAM: NE TRYABVA DA GLEZITE S®VESTTA SI, TRYABVA PO-CHESTO DA YA PODLAGATE NA PRASHNOTO TECHENIE NA NOVATA DEJSTVITELNOST I DA NE SE STRAHUVATE, AKO V®RHU NEYA SE POYAVYAT PET®NCA I GRUBI STRUPEI... vPROCHEM, VIE I SAM RAZBIRATE TOVA. vIE PROSTO OSHCHE NE STE SE NAUCHIL DA NARICHATE NESHCHATA S ISTINSKITE IM IMENA. nO I NA TOVA SHCHE SE NAUCHITE. eTO, VASHATA S®VEST PROV®ZGLASI ZADACHA: DA SE SM®KNE TIRANIYATA NA ONIYA oGNENOSNI tVORCI. rAZUM®T PRESMYATA I DAVA S®VET: DOKOLKOTO TIRANIYATA NE MOZHE DA SE VZRIVI OTV®TRE, TRYABVA DA YA UDARIM OTV®N, DA HV®RLIM SRESHCHU NEYA VARVARITE... nEKA GORSKITE ZHITELI B®DAT OT®PKANI, NEKA RUSLOTO NA sINYATA zMIYA SE ZADR®STI OT TRUPOVE, NEKA ZAPOCHNE GOLYAMA VOJNA, KOYATO MOZHE BI SHCHE DOVEDE DO SVALYANE NA TIRANITE - VSICHKO E V IMETO NA BLAGORODNIYA IDEAL. e KAKVO P®K, KAZVA S®VESTTA S NEDOVOLNA GRIMASA, SHCHE TRYABVA MALKO DA ZAGRUBEYA ZARADI VELIKOTO DELO... - mASSARAKSH... - IZS®SKA mAKSIM, TAKA POCHERVENYAL I Z®L gAJ NIKOGA NE GO BESHE VIZHDAL. - dA, MASSARAKSH, DA! vSICHKO E TAKA, KAKTO KAZVATE! a KAKVO OSTAVA DA SE NAPRAVI? zAD sINYATA zMIYA HORATA SA PREV®RNATI V HODESHCHI P®NOVE. - pRAVILNO, PRAVILNO - KAZA mAGXOSNIKA. - dRUG E V®PROS®T, CHE SAM PO SEBE SI VASHIYAT PLAN E NESPOLUCHLIV: VARVARITE SHCHE SE RAZBIYAT V KULITE I SHCHE OTST®PYAT, A GORKITE NI RAZUZNAVACHI OBSHCHO VZETO NE SA GODNI ZA NISHCHO SERIOZNO. nAISTINA, V RAMKITE NA S®SHCHIYA PLAN VIE BIHTE MOGLI DA SE SV®RZHETE S oSTROVNATA iMPERIYA NAPRIMER... nE STAVA DUMA ZA TOVA. sTRAHUVAM SE, CHE VIE IZOBSHCHO STE ZAK®SNYAL, mAK! sAMO NE MISLETE, CHE VI UGOVARYAM DA SE OTKAZHETE. aZ VIZHDAM DOBRE: VIE STE SILA, mAKSIM. i VASHATA POYAVA TUK SAMA PO SEBE SI OZNACHAVA NEIZBEZHNO NARUSHENIE NA RAVNOVESIETO NA SILITE V®RHU POV®RHNOSTTA NA NASHIYA M®NICH®K SVYAT. dEJSTVUVAJTE. sAMO NEKA VASHATA S®VEST NE VI PRECHI DA MISLITE YASNA I NEKA VASHIYAT RAZUM NE SE STESNYAVA DA IZMESTI S®VESTTA, KOGATO E NUZHNO. i OSHCHE NESHCHO VI S®VETVAM DA POMNITE: NE ZNAM KAK E V®V VASHIYA SVYAT, NO V NASHIYA NITO EDNA SILA NE OSTAVA D®LGO VREME BEZ GOSPODAR. vINAGI SE NAMIRA NYAKOJ, KOJTO SHCHE SE OPITA DA YA OPITOMI - NEZABELYAZANO ILI POD BLAGOVIDEN PREDLOG... tOVA E VSICHKO, KOETO ISKAH DA VI KAZHA. mAGXOSNIKA SE IZPRAVI S NEOCHAKVANA LOVKOST; PTICATA NA RAMOTO MU PRISEDNA I RAZPERI KRILE. tOJ SE PL®ZNA NA K®SITE SI KRAKA POKRAJ STENATA I IZCHEZNA ZAD VRATATA. i POCHTI VEDNAGA PODIR NEGO EDIN PO EDIN ZAPOCHNAHA DA SE RAZOTIVAT S®BRALITE SE - S P®SHKANE, STONOVE, PUHTENE, NISHCHO NE RAZBRALI OT KAZANOTO, NO YAVNO DOVOLNI OT TOVA, CHE VSICHKO SHCHE SI OSTANE KATO PREDI, CHE mAGXOSNIKA NE RAZRESHI OPASNIYA ZAMIS®L, S®ZHALI NI mAGXOSNIKA, ZNACHI, ZASHCHITI NI, I SEGA MOZHEM DA SI DOZHIVEEM ZHIVOTA, NALI PRED NAS E VECHNOST - DESETINA GODINI, CHE I POVECHE MOZHE BI. pOSLEDEN IZKUCUKA bOSHKU S PRAZNIYA SI CHAJNIK I V STAYATA OSTANAHA SAMO gAJ I mAK S PRINC-HERCOGA, A V ®G®LA D®LBOKO SPESHE hLEBARYA, IZTOSHCHEN OT UMSTVENI USILIYA. v GLAVATA NA gAJ BESHE M®TILKA, V DUSHATA S®SHCHO. sAMO EDNO RAZBIRASHE: "nESHCHASTEN MOJ ZHIVOT: PREZ P®RVATA MU POLOVINA BYAH KUKLA, D®RVO V NECHII R®CE, A VTORATA POLOVINA YAVNO SHCHE TRYABVA DA DOZHIVEYA KATO SKITNIK BEZ RODINA, BEZ PRIYATELI, BEZ UTRESHEN DEN..." - oGORCHEN LI STE, mAK? - POPITA S VINOVEN GLAS PRINC-HERCOG®T. - a, NE, NE OSOBENO - OTZOVA SE mAKSIM. - pO-SKORO OBRATNOTO, CHUVSTVUVAM OBLEKCHENIE. mAGXOSNIKA E PRAV, MOYATA S®VEST OSHCHE NE E GOTOVA ZA TAKIVA ZAMISLI. nAVYARNO OSHCHE SHCHE TRYABVA DA POBRODYA, DA POGLEDAM. dA POTRENIRAM S®VESTTA SI... - TOJ NYAKAK NEPRIYATNO SE ZASMYA. - kAKVO MOZHETE DA MI PREDLOZHITE, PRINC-HERCOG? sTARIYAT PRINC-HERCOG S P®SHKANE SE IZPRAVI I, RAZTRIVAJKI SHVANATITE SI H®LBOCI, TR®GNA IZ STAYATA. - p®RVO, NE VI S®VETVAM DA NAVLIZATE V PUSTINYATA - KAZA TOJ. - i DA IMA VARVARI TAM, I DA NYAMA, VIE NE MOZHETE DA NAMERITE NISHCHO PODHODYASHCHO ZA VAS. mOZHE BI SI STRUVA PO S®VETA NA mAGXOSNIKA DA USTANOVITE KONTAKT S OSTROVITYANITE, MAKAR CHE, BOG MI E SVIDETEL, NYAMAM PREDSTAVA KAK MOZHE DA STANE TOVA. nAVYARNO TRYABVA DA OTIDETE DO MORETO I DA ZAPOCHNETE OTTAM... AKO OSTROVITYANITE S®SHCHO NE SA MIT I AKO... I AKO IZOBSHCHO POISKAT DA RAZGOVARYAT S VAS. nAJ-PRAVILNO MI SE STRUVA DA SE V®RNETE OBRATNO I DA DEJSTVUVATE SAM. sPOMNETE SI KAKVO VI KAZA mAGXOSNIKA - VIE STE SILA. i OSVEN TOVA STE PRAV: SISTEMATA NA KULITE TRYABVA DA IMA cENT®R. i VLASTTA NAD sEVERA E V R®CETE NA ONZI, KOJTO VLADEE TOZI cENT®R. tRYABVA DOBRE DA USVOITE TOVA. - sTRAHUVAM SE, CHE TOVA NE E ZA MEN - BAVNO PROIZNESE mAKSIM. - nE MOGA OSHCHE DA KAZHA ZASHCHO, NO CHUVSTVUVAM, CHE NE E ZA MEN. nE ISKAM DA VLADEYA cENT®RA. v EDNO STE PRAV - AZ NYAMAM KAKVO DA PRAVYA NITO TUK, NITO V PUSTINYATA. pUSTINYATA E MNOGO DALECH, A TUK NYAMAM NA KOGO DA SE OPRA. nO MI PREDSTOI DA NAUCHA OSHCHE MNOGO: S®SHCHESTVUVAT OSHCHE pANDEYA, hONTI, S®SHCHESTVUVAT PLANINSKITE RAJONI, S®SHCHESTVUVA NYAK®DE oSTROVNATA iMPERIYA... chUVAL LI STE ZA BELITE PODVODNICI? nE? a AZ S®M CHUVAL, I gAJ S®SHCHO, I NIE S NEGO POZNAVAME CHOVEK, KOJTO GI E VIZHDAL I SE E SRAZHAVAL S TYAH. tAKA CHE TE UMEYAT DA SE SRAZHAVAT... e, DOBRE... - mAK SKOCHI. - nYAMA KAKVO DA SE BAVIM, bLAGODARYA VI, PRINC-HERCOG, VIE NI POMOGNAHTE MNOGO. dA TR®GVAME, gAJ! tE IZLYAZOHA NA PLOSHCHADA I SPRYAHA DO POLURAZTOPENIYA PAMETNIK. gAJ SE OGLEZHDASHE S T®GA. nAOKOLO V ZHEZHKATA MARANYA TREPTYAHA ZH®LTITE RAZVALINI, BESHE DUSHNO, SMRADNO, NO VECHE NE MU SE ISKASHE DA SI OTIVA OTTUK, OT TOVA STRASHNO, NO VECHE BLIZKO MYASTO, I OTNOVO DA SE VLACHI PREZ GORITE, POVERIL SEBE SI NA VOLYATA NA VSICHKI ONEZI T®MNI SLUCHAJNOSTI, KOITO PRICHAKVAT CHOVEKA PRI VSYAKA NEGOVA V®ZDISHKA... dA MOZHESHE SEGA DA SE V®RNE V STAICHKATA SI, DA POIGRAE S PLESHIVICHKATA tANGA, DA J NAPRAVI NAJ-SETNE OBESHCHANATA SVIRKA OT IZSTRELYANA GILZA, DA NE SE SK®PI, MASSARAKSH, DA IZG®RMI V®V V®ZDUHA EDIN PATRON ZA BEDNOTO MOMICHENCE... . - nAK®DE VSE PAK IMATE NAMERENIE DA TR®GNETE? - POPITA PRINC-HERCOG®T, KATO SE ZAKRIVASHE OT PRAHA S®S SVOYATA IZNOSENA I IZBELYALA SHAPKA. - nA ZAPAD - OTGOVORI mAKSIM. - k®M MORETO. dALECH LI E OTTUK? - tRISTA KILOMETRA... - ZAMISLENO PROIZNESE PRINC-HERCOG®T. - i SHCHE TRYABVA DA V®RVITE PREZ MNOGO ZARAZENI MESTA... sLUSHAJTE, A MOZHE BI DA NAPRAVIM TAKA?... tOJ D®LGO M®LCHA, gAJ ZAPOCHNA VECHE NET®RPELIVO DA PRIST®PVA OT KRAK NA KRAK, NO mAKSIM NE B®RZASHE, CHAKASHE. - eH, ZA KAKVO MI E TOJ VS®SHCHNOST? - NAJ-SETNE KAZA PRINC-HERCOG®T. - chESTNO KAZANO, AZ GO PAZEH ZA SEBE SI, MISLEH, AKO STANE S®VSEM LOSHO, DA SE KACHA NA NEGO I DA SE V®RNA V K®SHCHI, A TAM, AKO SHCHE DA ME RAZSTRELYAT. nO SEGA VECHE KAKVO... k®SNO E. - sAMOLET LI? - B®RZO POPITA mAKSIM, KATO GLEDASHE S NADEZHDA PRINC-HERCOGA. - dA. "pLANINSKI oREL". gOVORI LI VI NESHCHO TOVA IME? nE, RAZBIRA SE... a NA VAS, MLADEZHO? s®SHCHO NE... nYAKOGA BESHE ZNAMENIT BOMBONOSEC, GOSPODA. lICHNIYAT NA nEGOVO iMPERATORSKO vISOCHESTVO pRINC kIRNU, S chETIRI zLATNI zNAMENA, NAIMENOVAN bOMBONOSEC "pLANINSKI oREL"... sPOMNYAM SI, KATO VOJNICI NI KARAHA DA GO ZUBRIM. "rEDNIK EDI KOJ SI! pREIMENUVAJ LICHNIYA BOMBONOSEC NA NEGOVO IMPERATORSKO VISOCHESTVO!" i REDNIK®T DEKLAMIRASHE, SLUCHVASHE SE... dA... tA AZ GO ZAPAZIH. p®RVO ISKAH S NEGO DA EVAKUIRAM RANENITE, NO TE BYAHA PREKALENO MNOGO. pOSLE, KOGATO VSICHKI RANENI UMRYAHA... e, KAKVO SHCHE VI RAZPRAVYAM. vZEMETE GO, G®L®BCHE. lETETE. iMA GORIVO ZA POLOVINATA SVYAT... - bLAGODARYA - KAZA mAKSIM. - bLAGODARYA VI, PRINC-HERCOG. nIKOGA NYAMA DA VI ZABRAVYA. - mEN KAKVO... - PROIZNESE STAREC®T. - nE ZARADI SEBE SI GO DAVAM, YA... a P®K AKO IZLEZE NESHCHO, G®L®BCHE, PREDI VSICHKO TEZI TUK NE ZABRAVYAJTE. - shchE IZLEZE - KAZA mAKSIM. - shchE SE POLUCHI, MASSARAKSH! tRYABVA DA IZLEZE, S®VEST ILI NE S®VEST!... i AZ NIKOGO NIKOGA NYAMA DA ZABRAVYA. glava shestnadeseta gAJ NIKOGA DOSEGA NE BESHE LETYAL NA SAMOLET. vS®SHCHNOST TOJ VIZHDASHE SAMOLET ZA PR®V P®T V ZHIVOTA SI. pOLICEJSKI V®RTOLETI I SHCHABNI LETYASHCHI PLATFORMI BESHE VIZHDAL NEVEDN®ZH I EDIN P®T DORI VZE UCHASTIE V®V V®ZDUSHNA HAJKA: NATOVARIHA TYAHNATA SEKCIYA NA V®RTOLET I YA STOVARIHA DO SHOSETO, PO KOETO PREPUSKASHE T®LPA V®ZPITUEMI, RAZBUNTUVALI SE ZARADI LOSHATA HRANA. oT TOZI V®ZDUSHEN POLET gAJ PAZESHE NAJ-NEPRIYATNI SPOMENI: V®RTOLET®T LETESHE MNOGO NISKO, TRESESHE SE I SE LYULEESHE TAKA, CHE V®TRESHNOSTITE SE OBR®SHCHAHA NAOP®KI, I NA VSICHKO OTGORE - PODLUDYAVASHCHIYAT REV NA VITLOTO, BENZINOVATA VONYA I PR®SKASHCHITE OTVSYAK®DE FONTANI MASHINNO MASLO... nO RABOTATA TUK BESHE DRUGA. lICHNIYAT NA n. i. v. bOMBOVOZ "pLANINSKI OREL" SMAYA V®OBRAZHENIETO MU. tOVA BESHE NAISTINA CHUDOVISHCHNA MASHINA, NE MOZHESHE DA SI PREDSTAVI, CHE E SPOSOBNA DA SE IZDIGNE V®V V®ZDUHA. nEJNOTO REBRESTO TYASNO TYALO, UKRASENO S MNOGOBROJNI ZLATNI EMBLEMI, BESHE D®LGO KATO ULICA. sTRASHNO I VELICHESTVENO SE RAZPROSTIRAHA ISPOLINSKITE KRILE, POD KOITO MOZHESHE DA SE UKRIE CYALA BRIGADA. tE BYAHA NAVISOKO, KATO POKRIV NA K®SHCHA, NO PERKITE NA SHESTTE OGROMNI PROPELERA POCHTI DOKOSVAHA ZEMYATA. bOMBOVOZ®T STOESHE NA TRI KOLELA, VSYAKO S VISOCHINA NYAKOLKO CHOVESHKI R®STA - DVE PODPIRAHA NOSOVATA CHAST, NA TRETOTO LEZHESHE OPASHKATA-ETAZHERKA. k®M ST®KLENO BLESTYASHCHATA KABINA NA GLAVOZAMAJVASHCHA VISOCHINA VODESHE KATO SREBRISTA NISHKA ALUMINIEVA ST®LBICHKA. dA, TOVA BESHE ISTINSKI SIMVOL NA STARATA IMPERIYA, SIMVOL NA MINALO MOG®SHCHESTVO, RAZPROSTRYALO SE NAD CELIYA KONTINENT. gAJ, VDIGNAL GLAVA, STOESHE NA OTSLABNALITE SI KRAKA, TR®PNEJKI OT BLAGOGOVENIE; KATO GR®M GO PORAZIHA DUMITE NA PRIYATELYA mAK: - aMA CHE SAND®K, MASSARAKSH! iZVINETE, PRINC-HERCOG, NE ISKAH DA KAZHA TOVA... - dRUG NYAMA - SUHO SE OTZOVA PRINC-HERCOG®T. - mEZHDU DRUGOTO TOVA E NAJ-DOBRIYAT V SVETA BOMBONOSEC. v SVOETO VREME NEGOVO IMPERATORSKO VISOCHESTVO IZV®RSHVASHE NA NEGO... - dA, DA, RAZBIRA SE - POB®RZA DA SE S®GLASI mAKSIM. - aZ PROSTO OT IZNENADA... gORE V PILOTSKATA KABINA V®ZHISHCHENIETO NA gAJ DOSTIGNA SVOYA PREDEL. kABINATA BESHE IZCYALO ST®KLENA. oGROMNO KOLICHESTVO NEPOZNATI PRIBORI, NEVEROYATNO UDOBNI MEKI KRESLA, NEPONYATNI LOSTOVE I PRISPOSOBLENIYA, SNOPOVE RAZNOCVETNI PROVODNICI, STRANNI, NEVIZHDANI SHLEMOVE, LEZHASHCHI V GOTOVNOST... pRINC-HERCOG®T B®RZO OBYASNYAVASHE NESHCHO NA mAK, SOCHESHE MU PRIBORITE, POKLASHCHASHE LOSTOVETE. mAK RAZSEYANO M®RMORESHE: "dA, DA, YASNO...", A gAJ, KOGOTO SLOZHIHA DA SEDNE V KRESLOTO, ZA DA NE PRECHI, S AVTOMATA NA KOLENETE, ZA DA NE BI, NE DAJ SI BOZHE, DA ODRASKA NESHCHO, PULESHE OCHI I BEZSMISLENO V®RTESHE GLAVA. bOMBONOSEC®T STOESHE V STAR PROD®NEN HANGAR NA KRAYA NA GORATA. pRED NEGO V DALECHINATA SE PROSTIRASHE RAVNO SIVOZELENO POLE, BEZ NITO EDNA TRAPCHINKA ILI H®LMCHE, ILI HRASTCHE. nA OKOLO PET KILOMETRA ZAD POLETO OTNOVO ZAPOCHVASHE GORA, A NAD VSICHKO TOVA VISESHE BYALOTO NEBE, KOETO OTTUK, OT KABINATA, IZGLEZHDASHE S®VSEM BLIZKO, KATO CHE LI MOZHESHE DA SE DOKOSNE S R®KA. gAJ BESHE MNOGO RAZV®LNUVAN. tOJ NE POMNESHE VECHE KAK SE SBOGUVAHA. pRINC-HERCOG®T GOVORESHE NESHCHO, mAK S®SHCHO GOVORESHE NESHCHO; KATO CHE LI SE SMEEHA, POSLE PRINI-HERCOG®T POPLAKA, POSLE VRATICHKATA HLOPNA... gAJ IZVEDN®ZH OTKRI, CHE E ZAV®RZAN S SHIROKI KOLANI K®M KRESLOTO, A mAKSIM V S®SEDNOTO KRESLO B®RZO I UVERENO SHCHRAKA S NYAKAKVI LOSTCHETA I KLAVISHI. sVETNAHA CIFERBLATITE NA PULTOVETE, CHU SE PUKOT, AUSPUHITE ZAG®RMYAHA, KABINATA SITNO ZATREPERI, VSICHKO NAOKOLO SE IZP®LNI S TEZH®K GROHOT, DALECHE DOLU SRED POLEGNALITE HRASTI I SYAKASH STRUYASHCHATA SE TREVA PRINC-HERCOG®T HVANA S DVE R®CE SHAPKATA SI I ZAPOCHNA DA OTST®PVA. gAJ SE OB®RNA I VIDYA, CHE LOPATITE NA GIGANTSKITE VITLA SA IZCHEZNALI, SLELI SA SE V OGROMNI M®TNI KR®GOVE - I IZVEDN®ZH SHIROKOTO POLE SE RAZDVIZHI I VSE PO-B®RZO ZAP®LZYA SRESHCHU TYAH... iZCHEZNA PRINC-HERCOG®T, IZCHEZNA HANGAR®T, IMASHE SAMO STREMITELNO LETYASHCHO NASRESHCHA POLE, UZHASNO DRUSANE, GR®MOTEVICHEN REV; gAJ S TRUD OB®RNA GLAVA I S UZHAS OTKRI, CHE GIGANTSKITE KRILE PLAVNO SE LYULEYAT I MALKO OSTAVA DA SE OTCHUPYAT, NO V TOZI MOMENT DRUSANETO IZCHEZNA, POLETO POD KRILETE PROPADNA NADOLU I NYAKAKVO MEKO, RAZSLABVASHCHO USESHCHANE PRONIZA gAJ OT GLAVATA DO PETITE. pOD BOMBONOSECA VECHE NYAMASHE POLE, NYAMASHE GORA: VS®SHCHNOST GORATA SE BESHE PREV®RNALA V CHERNOZELENA CHETKA, V OGROMNO K®RPENO I PREK®RPVANO ODEALO, BAVNO P®LZYASHCHO NAZAD. tOGAVA gAJ RAZBRA, CHE VS®SHCHNOST LETI. iZP®LNEN S V®ZTORG, TOJ POGLEDNA mAKSIM. pRIYATELYAT mAK SEDESHE V NEBREZHNA POZA, POLOZHIL LYAVATA SI R®KA V®RHU PODLAK®TNIKA NA KRESLOTO, A S DYASNATA EDVA ZABELEZHIMO POMR®DVASHE NAJ-GOLEMIYA I YAVNO NAJ-VAZHEN LOST. oCHITE MU BYAHA PRISVITI, USTNITE SMR®SHCHENI, SYAKASH SI PODSVIRKVASHE. dA. tOVA BESHE VELIK CHOVEK. vELIK I NEPOSTIZHIM, "nAVYARNO TOJ MOZHE VSICHKO - POMISLI SI gAJ. - eTO, UPRAVLYAVA TAZI SVR®HSLOZHNA MASHINA, KOYATO VIZHDA ZA PR®V P®T V ZHIVOTA SI. tA TOVA NE E NYAKAK®V SI TANK ILI KAMION - SAMOLET E TOVA, LEGENDARNA MASHINA, AZ IZOBSHCHO NE ZNAEH, CHE TAKIVA SA SE ZAPAZILI... a TOJ YA UPRAVLYAVA KATO IGRACHKA, SYAKASH CYAL ZHIVOT SAMO E LETYAL IZ V®ZDUSHNITE PROSTRANSTVA. nAPRAVO NE MI GO POBIRA UM®T: KATO CHE LI MNOGO NESHCHA TOJ GI VIZHDA ZA PR®V P®T I V®PREKI VSICHKO MOMENTALNO SE ORIENTIRA I PRAVI TOCHNO TOVA, KOETO TRYABVA. p®K I SAMO S MASHINITE LI? nE SAMO MASHINITE GO PRIZNAVAT ZA GOSPODAR. aKO POISKA I ROTMIST®R chACHU SHCHE SE PREGR®SHCHA S NEGO... mAGXOSNIKA, DETO TE E STRAH DA GO GLEDASH, I TOJ GO PRIZNAVASHE ZA RAVEN... pRINC-HERCOG®T, UCHEN CHOVEK, GLAVEN HIRURG, ARISTOKRAT, MOZHE DA SE KAZHE, VEDNAGA POCHUVSTVUVA V NEGO NESHCHO TAKOVA, VISSHE... tAKAVA MASHINA MU PODARI, DOVERI MU SE... a P®K AZ ISKAH DA ZHENYA ZA NEGO rADA. zA KAKVO MU E TYA? mIMOLETNO UVLECHENIE, NISHCHO POVECHE. nA NEGO DA MU DADESH NYAKOYA GRAFINYA ILI PRINCESA, DA RECHEM... a VIZH, S MEN DRUZHI... i AKO POISKA SEGA DA SE HV®RLYA OTTUK - KAKVO P®K, MNOGO E V®ZMOZHNO DA SE HV®RLYA, ZASHCHOTO TOVA E mAKSIM... kOLKO NESHCHA VIDYAH I NAUCHIH BLAGODARENIE NA NEGO, ZA CYAL ZHIVOT NE MOZHESH DA VIDISH I NAUCHISH TOLKOVA... i KOLKO OSHCHE SHCHE NAUCHA I SHCHE VIDYA... " mAKSIM POCHUVSTVUVA POGLEDA, V®ZTORGA, PREDANOSTTA MU, OB®RNA SE K®M NEGO I SHIROKO SE USMIHNA, KAKTO EDNO VREME. i gAJ S TRUD SE UD®RZHA DA NE HVANE MOSHCHNATA MURGAVA R®KA I DA SE ZALEPI ZA NEYA V BLAGODARNA CELUVKA. "o, POVELITELYU MOJ, ZASHCHITNIKO MOJ, GORDOST MOYA, ZAPOVYADVAJ MI, AZ S®M PRED TEB, TUK S®M, GOTOV S®M, HV®RLI ME V OG®NYA, S®EDINI ME S PLAM®KA... sRESHCHU HILYADI VRAGOVE, SRESHCHU ZINALI G®RLA, SRESHCHU MILIONI KURSHUMI... k®DE SA TVOITE VRAGOVE, K®DE? k®DE SA TEZI T®PI OTVRATITELNI HORA V GADNI CHERNI MUNDIRI? k®DE E ZLOBNOTO OFICERCHE, KOETO POSMYA DA VDIGNE R®KA SRESHCHU TEB? o, MERZAVECO CHEREN, S NOKTI SHCHE TE RAZK®SAM, G®RLOTO SHCHE TI PREGRIZA... NO NE SEGA, NE... tOJ MI ZAPOVYADVA NESHCHO, MOYAT POVELITEL, NESHCHO ISKA OT MEN... mAK, mAK, UMOLYAVAM TE, V®RNI MI TVOYATA USMIVKA, ZASHCHO VECHE NE SE USMIHVASH? dA, DA, AZ S®M GLUPAV, NE TE RAZBIRAM, NE TE CHUVAM, TOLKOVA SILNO REVE TVOYATA POSLUSHNA MASHINA... AH, ETO KAKVA BILA RABOTATA, MASSARAKSH, KAK®V S®M IDIOT, SHLEM®T, RAZBIRA SE... dA, DA, SEGA, AZ RAZBIRAM, TOVA E SHLEMOFON, KAKTO V TANKOVETE... sLUSHAM TE, PREKRASNI! zAPOVYADVAJ! nE, NE ISKAM DA SE OPOMNYA! nE, NISHCHO NE MI STAVA, PROSTO AZ S®M TVOJ, AZ ISKAM DA UMRA ZA TEB, ZAPOVYADAJ NESHCHO... dA, DA, AZ SHCHE M®LCHA, SHCHE SI ZATVORYA USTATA... tOVA SHCHE RAZK®SA DROBOVETE MI, NO AZ SHCHE M®LCHA, SHCHOM ZAPOVYADVASH... kULA LI? kAKVA KULA? a, DA, VIZHDAM YA... tEZI CHERNI GADO