YA ZNAKOMYJ BASOVITYJ GOLOS yuRIYA SVET-kONSTANTINOVICHA: "tY, BRATOK, NASCHET |KONOMII VSYAKOJ I SOCIOLOGII -- NE NUZHNO. oBOJDEMSYA. a VOT SVOBODA, BRATOK, |TO DRUGOJ RAZGOVOR. zA SVOBODU I HREBET POLOMATX MOZHNO..." nA GAZOVOJ PLITE UZHE BILA KLYUCHOM VODA V BOLXSHOJ KASTRYULE, NA KUHONNOM STOLE LEZHAL GOTOVYJ, ZANOVO OTTOCHENNYJ NOZH, I UPOITELXNO PAHLO ZHARENYM MYASOM IZ DUHOVKI. v UGLU KUHNI STOYALI, OPEREVSHISX DRUG NA DRUGA, DVA TUCHNYH ROGOZHNYH MESHKA, A SVERHU NA NIH -- PROMASLENNYJ, PROZHZHENNYJ VATNIK, ZNAKOMYJ KNUT I KAKAYA-TO SBRUYA. zNAKOMYJ PULEMET STOYAL TUT ZHE -- SOBRANNYJ, GOTOVYJ K UPOTREBLENIYU, S PLOSKOJ VORONENOJ OBOJMOJ, TORCHASHCHEJ IZ KAZENNIKA. pOD STOLOM MASLYANO POBLESKIVALA CHETVERTNAYA BUTYLX S PRISTAVSHEJ KUKURUZNOJ SHELUHOJ I SOLOMINKAMI. aNDREJ BROSIL KORZINU I KOSHELKU. -- eJ, BEZDELXNIKI! -- ZAORAL ON. -- vODA KIPIT! bAS dAVYDOVA SMOLK, A V DVERYAH POYAVILASX RASKRASNEVSHAYASYA, S BLESTYASHCHIMI GLAZAMI sELXMA. zA EE PLECHOM VERSTOJ TORCHAL fRIC. vIDIMO, ONI TOLXKO CHTO TANCEVALI, I ARIEC POKA NE DUMAL SNIMATX ZDOROVENNYE SVOI KRASNYE LAPISHCHI S TALII sELXMY. -- pRIVET TEBE OT gOFSHTATTERA! -- SKAZAL aNDREJ. -- eLXZA BESPOKOITSYA, CHTO TY NE ZAHODISHX... vEDX REBENOCHKU UZHE SKORO MESYAC! -- dURACKIE SHUTKI! -- OB®YAVIL fRIC S OTVRASHCHENIEM, ODNAKO LAPY UBRAL. -- gDE oTTO? -- i PRAVDA, VODA KIPIT! -- SOOBSHCHILA sELXMA S UDIVLENIEM. -- chTO TEPERX S NEJ DELATX? -- bERI NOZH, -- SKAZAL aNDREJ, -- I NACHINAJ CHISTITX KARTOSHKU. a TY, fRIC, PO MOEMU, OCHENX LYUBISHX KARTOFELXNYJ SALAT. tAK VOT ZAJMISX, A YA POJDU VYPOLNYATX ROLX HOZYAINA. oN DVINULSYA BYLO V STOLOVUYU, NO V DVERYAH EGO PEREHVATIL iZYA kACMAN. fIZIONOMIYA EGO SIYALA OT VOSTORGA. -- sLUSHAJ! -- PROSHEPTAL ON, HIHIKAYA I BRYZGAYASX. -- oTKUDA TY VZYAL TAKOGO ZAMECHATELXNOGO TIPA? u NIH TAM NA FERMAH, OKAZYVAETSYA, NASTOYASHCHIJ dIKIJ zAPAD! aMERIKANSKAYA VOLXNICA! -- rUSSKAYA VOLXNICA NE HUZHE AMERIKANSKOJ, -- SKAZAL aNDREJ S NEPRIYAZNXYU. -- nU DA! nU DA! -- ZAKRICHAL iZYA. -- "kOGDA EVREJSKOE KAZACHESTVO VOSSTALO, V bIROBIDZHANE BYL PEREVOROT-PEREVOROT, A KTO ZAHOCHET ZAHVATITX NASH bERDICHEV, TOMU FURUNKUL VSKOCHIT NA ZHIVOT!.." -- eTO TY BROSX, -- SKAZAL aNDREJ SUROVO. -- eTO YA NE LYUBLYU... fRIC, OTDAYU TEBE sELXMU I kACMANA POD KOMANDOVANIE, RABOTAJTE, DA POBYSTREE, ZHRATX OHOTA -- SIL NET... dA NE ORITE ZDESX -- oTTO BUDET STUCHATXSYA, ON ZA KONSERVAMI POBEZHAL. pOSTAVIV VSE TAKIM OBRAZOM NA SVOI MESTA, aNDREJ POSPESHIL V STOLOVUYU I TAM, PREZHDE VSEGO, OBMENYALSYA KREPKIM RUKOPOZHATIEM S yuRIEM kONSTANTINOVICHEM. yuRIJ kONSTANTINOVICH, VSE TAKOJ ZHE KRASNOLICYJ I KREPKO PAHNUSHCHIJ, STOYAL POSEREDINE KOMNATY, RASSTAVIV NOGI V KIRZOVYH SAPOGAH, ZASUNUV LADONI POD SOLDATSKIJ REMENX. gLAZA U NEGO BYLI VESELYE I SLEGKA BESHENYE -- TAKIE GLAZA aNDREJ CHASTO NABLYUDAL U LYUDEJ BESSHABASHNYH, LYUBYASHCHIH HOROSHO PORABOTATX I KREPKO VYPITX I NICHEGO NA SVETE NE STRASHASHCHIHSYA. -- vOT! -- SKAZAL dAVYDOV. -- pRISHEL-TAKI YA, KAK OBESHCHAL. bUTYLX VIDEL? tEBE. kARTOSHKA ESHCHE TEBE -- DVA MESHKA. dAVALI MNE ZA NIH, PONIMAESHX, ODNU VESHCHX, NET, DUMAYU, NA HREN MNE VSE |TO. oTVEZU LUCHSHE HOROSHEMU CHELOVEKU. oNI TUT V SVOIH HOROMAH KAMENNYH ZHIVUT, KAK GNIYUT, BELOGO SVETA NE VIDYAT... sLUSHAJ, aNDREJ, VOT YA TUT k|NSI GOVORYU, YAPONCU, PLYUNXTE, GOVORYU, REBYATA! nU CHEGO VY ZDESX ESHCHE NE VIDELI? sOBIRAJTE SVOIH DETISHEK, BAB, DEVOK, AJDA VSE K NAM... k|NSI, VSE ESHCHE V FORME POSLE DEZHURSTVA, NO V MUNDIRE NARASPASHKU, NELOVKO ORUDUYA ODNOJ RUKOJ, RASSTAVLYAL NA STOLE RAZNOKALIBERNUYU POSUDU. lEVAYA RUKA U NEGO BYLA OBMOTANA BINTOM. oN ULYBNULSYA I POKIVAL dAVYDOVU. -- eTIM I KONCHITSYA, yuRA, -- SKAZAL ON. -- vOT BUDET ESHCHE NASHESTVIE KALXMAROV, I TOGDA MY VSE KAK ODIN PODADIMSYA K VAM NA BOLOTA. -- dA CHEGO VAM ZHDATX |TIH... KAK IH... pLYUNXTE VY NA |TIH KOMAROV. vOT ZAVTRA POEDU POUTRU POROZHNYAKOM, TELEGA PUSTAYA, TRI SEMXI SVOBODNO MOZHNO POGRUZITX. tY VEDX NE SEMEJNYJ? -- OBRATILSYA ON K aNDREYU. -- bOG SPAS, -- SKAZAL aNDREJ. -- a DEVUSHKA |TA KTO TEBE? iLI ONA NE TVOYA? -- oNA NOVENXKAYA. sEGODNYA NOCHXYU PRIEHALA. -- tAK CHEGO LUCHSHE? bARYSHNYA PRIYATNAYA, OBHODITELXNAYA. zABIRAJ, I POEHALI. u NAS TAM VOZDUH. u NAS TAM MOLOKO. tY VEDX MOLOKA, NAVERNOE, UZHE GOD NE PIL SVEZHEGO. ya VOT VSE SPRASHIVAYU, POCHEMU V MAGAZINAH U VAS MOLOKA NET? u MENYA U ODNOGO TRI KOROVY, YA |TO MOLOKO I GOSUDARSTVU SDAYU, I SAM EM, I SVINEJ KORMLYU, I NA ZEMLYU LXYU... vOT U NAS POSELISHXSYA, PONIMAESHX, PROSNESHXSYA POUTRU V POLE IDTI, A ONA TEBE, TVOYA TO, KRYNKU PARNOGO, PRYAMO IZ-POD KOROVY, A? -- oN KREPKO ZAMIGAL OBEIMI GLAZAMI PO OCHEREDI, ZAHOHOTAL, AHNUL aNDREYA PO PLECHU I, TVERDO SKRIPYA POLOVICAMI, PROSHELSYA PO KOMNATE -- OSTANOVIL PATEFON I VERNULSYA. -- a VOZDUH KAKOJ? u VAS ZDESX I VOZDUHA NE OSTALOSX, ZVERINEC U VAS ZDESX, VOT I VESX VAS VOZDUH... k|NSI, DA CHTO TY VSE STARAESHXSYA? dEVKU POZOVI, PUSTX POSTAVIT POSUDU. -- oNA TAM KARTOSHKU CHISTIT, -- SKAZAL aNDREJ, ULYBAYASX. pOTOM SPOHVATILSYA I STAL POMOGATX k|NSI. oCHENX SVOJ CHELOVEK BYL dAVYDOV. oCHENX BLIZKIJ. bUDTO ZNAKOMY UZHE CELYJ GOD. a CHTO, ESLI I VERNO -- MAHNUTX NA BOLOTA? mOLOKO NE MOLOKO, A ZHIZNX TAM, NAVERNOE, DEJSTVITELXNO ZDOROVEE. iSHX ON KAKOJ STOIT, KAK PAMYATNIK! -- sTUCHIT TAM KTO-TO, -- SOOBSHCHIL dAVYDOV. oTKRYTX, ILI SAM OTKROESHX? -- sEJCHAS, -- SKAZAL aNDREJ I POSHEL K PARADNOMU. zA DVERXYU OKAZALSYA vAN -- UZHE BEZ VATNIKA, V SINEJ SARZHEVOJ RUBAHE DO KOLEN I S VAFELXNYM POLOTENCEM VOKRUG GOLOVY. -- bAKI PRIVEZLI, -- SKAZAL ON, RADOSTNO ULYBAYASX. -- nU I HREN S NIMI, -- OTVETSTVOVAL aNDREJ NE MENEE RADOSTNO. -- bAKI PODOZHDUT. tY POCHEMU ODIN? a m|JLINX GDE? -- oNA DOMA, -- SKAZAL vAN. -- uSTALA OCHENX. sPIT. sYN NEMNOGO ZAHVORAL. -- nU ZAHODI, CHEGO STOISHX... pOJDEM, YA TEBYA S HOROSHIM CHELOVEKOM POZNAKOMLYU. -- a MY UZHE ZNAKOMY, -- SKAZAL vAN, VHODYA V STOLOVUYU. -- a, vANYA! -- OBRADOVANNO ZAKRICHAL dAVYDOV. -- i TY TOZHE TUT! nET, -- SKAZAL ON, OBRASHCHAYASX K k|NSI. -- zNAL YA, CHTO aNDREJ -- HOROSHIJ PARENX. vIDISHX, VSE U NEGO HOROSHIE LYUDI SOBIRAYUTSYA. tEBYA VOT VZYATX, ILI EVREJCHIKA |TOGO... KAK EGO... nU, TEPERX U NAS POJDET PIR GOROJ! pOJDU POSMOTRYU, CHEGO ONI TAM KOPAYUTSYA. tAM I DELATX TO NECHEGO, A ONI, PONIMAESHX, RAZVELI RABOTU... vAN BYSTRO OTTESNIL k|NSI OT STOLA I PRINYALSYA AKKURATNO I LOVKO PERESTAVLYATX PRIBORY. k|NSI SVOBODNOJ RUKOJ I ZUBAMI POPRAVLYAL POVYAZKU. aNDREJ SUNULSYA EMU POMOGATX. -- chTO-TO dONALXD NE IDET, -- SKAZAL ON OZABOCHENNO. -- zAPERSYA U SEBYA, -- OTOZVALSYA vAN. -- nE VELEL BESPOKOITX. -- chEGO-TO ON HANDRIT, REBYATA, POSLEDNEE VREMYA. nU, I BOG S NIM. sLUSHAJ, k|NSI, CHTO |TO U TEBYA S RUKOJ? k|NSI OTVETIL, SLEGKA SKRIVIV LICO: -- pAVIAN CAPNUL. tAKAYA SVOLOCHX -- DO KOSTI PROKUSIL. -- nU DA? -- PORAZILSYA aNDREJ. -- a MNE POKAZALOSX, ONI, VRODE, MIRNYE... -- nU, ZNAESHX, MIRNYE... kOGDA TEBYA POJMAYUT I NACHNUT TEBE OSHEJNIK KLEPATX... -- kAKOJ OSHEJNIK? -- pRIKAZ NOMER PYATXSOT SEMX. vSEH PAVIANOV PEREREGISTRIROVATX I SNABDITX OSHEJNIKOM S NOMEROM. zAVTRA BUDEM RAZDAVATX IH NASELENIYU. nU, MY SHTUK DVADCATX OKOLXCEVALI, A OSTALXNYH PEREGNALI NA SOSEDNIJ UCHASTOK, PUSTX TAM RAZBIRAYUTSYA. nU, CHEGO TY STOISHX S OTKRYTYM RTOM?.. rYUMKI DAVAJ, RYUMOK NE HVATAET... kOGDA VYKLYUCHILI SOLNCE, VSYA KOMPANIYA BYLA PORYADOCHNO UZHE NA VZVODE. v MGNOVENNO NASTUPIVSHEJ TEMNOTE aNDREJ VYLEZ IZ-ZA STOLA I, SSHIBAYA NOGAMI KAKIE-TO KASTRYULI, STOYASHCHIE NA POLU, DOBRALSYA DO VYKLYUCHATELYA. -- n-NE PUGAJTESX, MILAYA FREJLEJN, -- BUBNIL U NEGO ZA SPINOJ fRIC. -- eTO ZDESX VSEGDA... -- dA BUDET SVET! -- PROVOZGLASIL aNDREJ, STARATELXNO VYGOVARIVAYA SLOVA. pOD POTOLKOM VSPYHNULA PYLXNAYA LAMPOCHKA, SVET BYL ZHALKIJ, KAK V PODVOROTNE. aNDREJ OBERNULSYA I OGLYADEL SOBRANIE. vSE BYLO OCHENX HOROSHO, vO GLAVE STOLA NA VYSOKOJ KUHONNOJ TABURETKE VOSSEDAL, SLEGKA POKACHIVAYASX, yuRIJ kONSTANTINOVICH dAVYDOV, POLCHASA NAZAD STAVSHIJ DLYA aNDREYA RAZ I NAVSEGDA DYADEJ yuROJ. v KREPKO SZHATYH ZUBAH DYADI yuRY DYMILASX ATLETICHESKAYA KOZXYA NOGA, V PRAVOJ RUKE ON SZHIMAL GRANENYJ STAKAN, POLNYJ BLAGORODNOGO PERVACHA, A ZASKORUZLYM UKAZATELXNYM PALXCEM LEVOJ VODIL PERED NOSOM SIDYASHCHEGO RYADOM iZI kACMANA, KOTORYJ BYL UZHE VOVSE BEZ GALSTUKA I BEZ PIDZHAKA, A NA PODBORODKE I NA GRUDI EGO SOROCHKI YAVSTVENNO OBNARUZHIVALISX SLEDY MYASNOGO SOUSA. pO PRAVUYU RUKU OT DYADI yuRY SKROMNO SIDEL vAN -- PERED NIM STOYALA SAMAYA MALENXKAYA TARELOCHKA S MALENXKIM KUSOCHKOM I LEZHALA SAMAYA SHCHERBATAYA VILKA, A BOKAL DLYA PERVACHA ON VZYAL SEBE S OTBITYM KRAEM. gOLOVA EGO SOVSEM USHLA V PLECHI, LICO S ZAKRYTYMI GLAZAMI BYLO PODNYATO I BLAZHENNO ULYBALOSX: vAN NASLAZHDALSYA POKOEM. bYSTROGLAZYJ RAZRUMYANIVSHIJSYA k|NSI S APPETITOM ZAKUSYVAL KISLOJ KAPUSTOJ I CHTO-TO ZHIVO RASSKAZYVAL oTTO, GEROICHESKI SRAZHAVSHIMSYA S OSOLOVENIEM I, V MINUTY ODERZHANNYH POBED, GROMKO VOSKLICAVSHEMU: "dA! kONECHNO! dA! o, DA!" sELXMA nAGELX, SHVEDSKAYA SHLYUHA, BYLA PRYAMO-TAKI KRASAVICA. oNA SIDELA V KRESLE, PEREKINUV NOGI CHEREZ MYAGKIJ PODLOKOTNIK, I SVERKAYUSHCHIE |TI NOGI NAHODILISX KAK RAZ NA UROVNE GRUDI BRAVOGO UNTERA fRICA, TAK CHTO GLAZA U fRICA GORELI, I VESX ON SHEL KRASNYMI PYATNAMI OT VOZBUZHDENIYA. oN LEZ K sELXME S POLNYM STAKANOM I VSE NOROVIL VYPITX S NEYU NA BRUDERSHAFT, A sELXMA OTPIHIVALA EGO SVOIM BOKALOM, HOHOTALA, BOLTALA NOGAMI I VREMYA OT VREMENI STRYAHIVALA VOLOSATUYU LASKOVUYU LAPU fRICA SO SVOIH KOLENOK. tOLXKO STUL aNDREYA PO DRUGUYU STORONU OT sELXMY BYL PUST, I BYL PECHALXNO PUST STUL, POSTAVLENNYJ DLYA dONALXDA. zhALKO KAK -- dONALXDA NET, PODUMAL aNDREJ. nO! vYDERZHIM I |TO! i NE S TAKIM NAM PRIHODILOSX SPRAVLYATXSYA... mYSLI EGO NESKOLXKO PUTALISX, NO OBSHCHIJ NASTROJ BYL MUZHESTVENNYJ, S LEGKIM NALETOM TRAGIZMA. oN VERNULSYA NA SVOE MESTO, VZYAL STAKAN I ZAORAL: -- tOST! nIKTO NE OBRATIL NA NEGO VNIMANIYA, TOLXKO oTTO DERNUL GOLOVOJ, SLOVNO KUSAEMAYA SLEPNYAMI LOSHADX, I OTOZVALSYA: "dA! o, DA!" -- ya SYUDA PRIEHAL, POTOMU CHTO POVERIL! -- GROMKO BASIL DYADYA yuRA, NE DAVAYA HIHIKAYUSHCHEMU iZE UBRATX EGO SUCHKOVATYJ PALEC U SEBYA IZ-POD NOSA. -- a POVERIL POTOMU, CHTO BOLXSHE VERITX BYLO NE VO CHTO. a RUSSKIJ CHELOVEK DOLZHEN VO CHTO-TO VERITX, PONYAL, BRATOK? eSLI NI VO CHTO NE VERITX, NICHEGO, KROME VODKI, NE OSTANETSYA. dAZHE CHTOBY BABU LYUBITX, NUZHNO VERITX. v SEBYA NUZHNO VERITX, BEZ VERY, BRATOK, I PALKU HOROSHUYU NE BROSISHX... -- nU DA, NU DA! -- OTKLIKALSYA iZYA. -- eSLI U EVREYA OTNYATX VERU V BOGA, A U RUSSKOGO -- VERU V DOBROGO CARYA, ONI STANOVYATSYA SPOSOBNY CHERT ZNAET NA CHTO... -- nET... pODOZHDI! eVREI -- |TO DELO OSOBOE... -- gLAVNOE, oTTO, NE NAPRYAGAJTESX, -- GOVORIL V TO ZHE VREMYA k|NSI, S UDOVOLXSTVIEM HRUSTYA KAPUSTOJ. -- vSE RAVNO NIKAKOGO OBUCHENIYA NET I PROSTO BYTX NE MOZHET. sAMI PODUMAJTE, ZACHEM NUZHNO PROFESSIONALXNOE OBUCHENIE V GORODE, GDE KAZHDYJ TO I DELO MENYAET PROFESSIYU. -- o DA! -- OTVETSTVOVAL oTTO, NA SEKUNDU PROYASNYAYASX. -- tO ZHE SAMOE YA GOVORIL GOSPODINU MINISTRU. -- i CHTO ZHE MINISTR? -- k|NSI VZYAL STAKAN PERVACHA I SDELAL NESKOLXKO MALENXKIH GLOTKOV -- SLOVNO CHAJ PIL. -- gOSPODIN MINISTR SKAZAL, CHTO |TO CHREZVYCHAJNO INTERESNAYA MYSLX, I PREDLOZHIL MNE SOSTAVITX RAZRABOTKU. a YA VMESTO |TOGO POSHEL K eLXZE... -- ...i KOGDA TANK OKAZALSYA NA RASSTOYANII DVUH METROV OT MENYA, -- GUNDEL fRIC, PROLIVAYA PERVACH NA BELYE NOGI sELXMY, -- YA VSPOMNIL VSE!.. vY NE POVERITE, FREJLEJN, VSE PROZHITYE GODY PROSHLI PEREDO MNOYU... nO YA -- SOLDAT! s IMENEM FYURERA... -- dA NET DAVNO VASHEGO FYURERA! -- VTOLKOVYVALA EMU sELXMA, PLACHA OT SMEHA. -- sOZHGLI EGO, VASHEGO FYURERA!.. -- fREJLEJN! -- PROIZNES fRIC, UGROZHAYUSHCHE VYPYACHIVAYA CHELYUSTX. -- v SERDCE KAZHDOGO ISTINNOGO NEMCA FYURER ZHIV! fYURER BUDET ZHITX VEKA! vY -- ARIJKA, FREJLEJN, VY MENYA POJMETE: KOGDA R-RUSSKIJ TANK... V TREH METRAH... YA, S IMENEM FYURERA!.. -- dA NADOEL TY SO SVOIM FYUREROM! -- ZAORAL NA NEGO aNDREJ! -- rEBYATA! nU, SVOLOCHI ZHE, SLUSHAJTE ZHE TOST! -- tOST? -- SPOHVATILSYA DYADYA yuRA. -- dAVAJ! vALI, aNDRYUHA! -- zA PSYUTZDESDAM! -- VDRUG VYPALIL oTTO, OTSTRANYAYA OT SEBYA k|NSI. -- dA ZATKNISX TY! -- GARKNUL aNDREJ. -- iZYA, PERESTANX TY SKALITXSYA! ya SERXEZNO GOVORYU! k|NSI, CHERT TEBYA POBERI!.. ya SCHITAYU, REBYATA, CHTO MY DOLZHNY VYPITX... MY UZHE PILI, NO KAK-TO MIMOHODOM, A NADO OSNOVATELXNO, PO-SERXEZNOMU VYPITX ZA NASH eKSPERIMENT, ZA NASHE BLAGORODNOE DELO I V OSOBENNOSTI... -- zA VDOHNOVITELYA VSEH NASHIH POBED TOVARISHCHA sTALINA! -- ZAORAL iZYA. aNDREJ SBILSYA. -- nET... SLUSHAJ... -- PROBORMOTAL ON. -- chEGO TY MENYA PEREBIVAESHX? nU, I ZA sTALINA, KONECHNO... chERT, SBIL MENYA SOVSEM... ya HOTEL, CHTOBY MY ZA DRUZHBU VYPILI, DURAK! -- nICHEGO, NICHEGO, aNDRYUHA! -- SKAZAL DYADYA yuRA. -- tOST HOROSHIJ, ZA eKSPERIMENT NADO VYPITX, ZA DRUZHBU TOZHE NADO VYPITX. hLOPCY, BERITE STAKANY, ZA DRUZHBU VYPXEM I CHTOBY VSE BYLO HOROSHO. -- a YA ZA sTALINA VYPXYU! -- UPRYAMILASX sELXMA. -- i ZA mAO cZE-DUNA. eJ, mAO cZE-DUN, SLYSHISHX? zA TEBYA PXYU! -- KRIKNULA ONA vANU. vAN VZDROGNUL, ZHALOBNO ULYBAYASX, VZYAL STAKAN I PRIGUBIL. -- cZE-DUN? -- SPROSIL fRIC UGROZHAYUSHCHE. -- k-TO TAKOJ? aNDREJ ZALPOM OSUSHIL SVOJ STAKAN I, SLEGKA OGLUSHENNYJ, TOROPLIVO TYKAL VILKOJ V ZAKUSKU. vSE RAZGOVORY DONOSILISX SEJCHAS DO NEGO, SLOVNO IZ DRUGOJ KOMNATY. sTALIN... dA, KONECHNO. kAKAYA-TO SVYAZX DOLZHNA BYTX... kAK |TO MNE RANXSHE V GOLOVU NE PRIHODILO? yaVLENIE ODNOGO MASSHTABA -- KOSMICHESKOGO. dOLZHNA BYTX KAKAYA-TO SVYAZX I VZAIMOSVYAZX... sKAZHEM, TAKOJ VOPROS: VYBRATX MEZHDU USPEHOM eKSPERIMENTA I ZDOROVXEM TOVARISHCHA sTALINA... chTO LICHNO MNE, KAK GRAZHDANINU, KAK BOJCU... pRAVDA, kACMAN GOVORIT, CHTO sTALINA NE STALO, NO |TO NE SUSHCHESTVENNO. pREDPOLOZHIM, CHTO ON ZHIV. i PREDPOLOZHIM, CHTO PEREDO MNOJ TAKOJ VYBOR: eKSPERIMENT ILI DELO sTALINA... nET, CHEPUHA, NE TAK. pRODOLZHATX DELO sTALINA POD STALINSKIM RUKOVODSTVOM ILI PRODOLZHATX DELO sTALINA V SOVERSHENNO DRUGIH USLOVIYAH, V NEOBYCHNYH, V NE PREDUSMOTRENNYH NIKAKOJ TEORIEJ -- VOT KAK STAVITSYA VOPROS... -- a OTKUDA TY VZYAL, CHTO nASTAVNIKI PRODOLZHAYUT DELO sTALINA? -- DONESSYA VDRUG DO NEGO GOLOS iZI, I aNDREJ PONYAL, CHTO UZHE NEKOTOROE VREMYA GOVORIT VSLUH. -- a KAKOE ESHCHE DELO ONI MOGUT DELATX? -- UDIVILSYA ON. -- eSTX TOLXKO ODNO DELO NA zEMLE, KOTORYM STOIT ZANIMATXSYA -- POSTROENIE kOMMUNIZMA! eTO I ESTX DELO sTALINA. -- dVOJKA TEBE PO "oSNOVAM", -- OTOZVALSYA iZYA. -- dELO sTALINA -- |TO POSTROENIE KOMMUNIZMA V ODNOJ OTDELXNO VZYATOJ STRANE, POSLEDOVATELXNAYA BORXBA S IMPERIALIZMOM I RASSHIRENIE SOCIALISTICHESKOGO LAGERYA DO PREDELOV VSEGO MIRA. chTO-TO YA NE VIZHU, KAK TY MOZHESHX |TI ZADACHI OSUSHCHESTVITX ZDESX. -- sKU-UCHNO! -- ZANYLA sELXMA. -- mUZYKU DAVAJTE! tANCEVATX HOCHU! nO aNDREJ UZHE NICHEGO NE VIDEL I NE SLYSHAL. -- tY DOGMATIK! -- GARKNUL ON. -- tALMUDIST I NACHETCHIK! i VOOBSHCHE METAFIZIK. nICHEGO, KROME FORMY, TY NE VIDISHX. mALO LI KAKUYU FORMU PRINIMAET eKSPERIMENT? a SODERZHANIE U NEGO MOZHET BYTX TOLXKO ODNO, I KONECHNYJ REZULXTAT TOLXKO ODIN: USTANOVLENIE DIKTATURY PROLETARIATA V SOYUZE S TRUDYASHCHIMISYA FERMERAMI... -- i S TRUDOVOJ INTELLIGENCIEJ! -- VSTAVIL iZYA. -- s KAKOJ TAM ESHCHE INTELLIGENCIEJ... tOZHE MNE GOVNA-PIROGA -- INTELLIGENCIYA!.. -- dA, PRAVDA, -- SKAZAL iZYA. -- eTO IZ DRUGOJ |POHI. -- iNTELLIGENCIYA VOOBSHCHE IMPOTENTNA! -- ZAYAVIL aNDREJ S OZHESTOCHENIEM. -- lAKEJSKAYA PROSLOJKA. sLUZHIT TEM, U KOGO VLASTX. -- bANDA HLYUPIKOV! -- RYAVKNUL fRIC. -- hLYUPIKI I BOLTUNY, VECHNYJ ISTOCHNIK RASHLYABANNOSTI I DEZORGANIZACII! -- iMENNO! -- aNDREJ PREDPOCHEL BY, CHTOBY EGO PODDERZHAL, SKAZHEM, DYADYA yuRA, NO I V PODDERZHKE fRICA BYLA POLEZNAYA STORONA. -- vOT, POZHALUJSTA: gEJGER. vOOBSHCHE-TO -- KLASSOVYJ VRAG, A POZICIYA POLNOSTXYU SOVPADAET S NASHEJ. vOT I POLUCHAETSYA, CHTO S TOCHKI ZRENIYA LYUBOGO KLASSA INTELLIGENCIYA -- |TO DERXMO. -- oN SKRIPNUL ZUBAMI. -- nENAVIZHU... tERPETX NE MOGU |TIH BESSILXNYH OCHKARIKOV, BOLTUNOV, DARMOEDOV. nI VNUTRENNEJ SILY U NIH NET, NI VERY, NI MORALI... -- kOGDA YA SLYSHU SLOVO "KULXTURA", YA HVATAYUSX ZA PISTOLET! -- METALLICHESKIM GOLOSOM PROVOZGLASIL fRIC. -- e, NET! -- SKAZAL aNDREJ. -- tUT MY S TOBOJ RASHODIMSYA. eTO TY BROSX! kULXTURNOSTX ESTX VELIKOE DOSTOYANIE OSVOBODIVSHEGOSYA NARODA. tUT NADO DIALEKTICHESKI... gDE-TO RYADOM GREMEL PATEFON, PXYANYJ oTTO, SPOTYKAYASX, TANCEVAL S PXYANOJ sELXMOJ, NO aNDREYA |TO NE INTERESOVALO. nACHINALOSX SAMOE LUCHSHEE, TO SAMOE, ZA CHTO ON BOLXSHE VSEGO NA SVETE LYUBIL |TI SBORISHCHA. sPOR. -- dOLOJ KULXTURU! -- VOPIL iZYA, PRYGAYA S ODNOGO SVOBODNOGO STULA NA DRUGOJ, CHTOBY PODOBRATXSYA POBLIZHE K aNDREYU. -- k NASHEMU eKSPERIMENTU ONA OTNOSHENIYA NE IMEET. v CHEM ZADACHA eKSPERIMENTA? vOT VOPROS! vOT TY MNE CHTO SKAZHI. -- ya UZHE SKAZAL: SOZDATX MODELX KOMMUNISTICHESKOGO OBSHCHESTVA! -- dA NA KOJ LYAD nASTAVNIKAM MODELX KOMMUNISTICHESKOGO OBSHCHESTVA, POSUDI TY SAM, GOLOVA SADOVAYA! -- a POCHEMU NET? pOCHEMU? -- ya VSE-TAKI POLAGAYU TAK, -- SKAZAL DYADYA yuRA, -- CHTO nASTAVNIKI -- |TO NE NASTOYASHCHIE LYUDI. chTO ONI, KAK |TO SKAZATX, DRUGOJ PORODY, CHTO LI... pOSADILI ONI NAS V AKVARIUM... ILI KAK BY V ZOOSAD... I SMOTRYAT, CHTO IZ |TOGO POLUCHAETSYA. -- eTO VY SAMI PRIDUMALI, yuRIJ kONSTANTINOVICH? -- S OGROMNYM INTERESOM POVERNULSYA K NEMU iZYA. dYADYA yuRA POSHCHUPAL PRAVUYU SKULU I NEOPREDELENNO OTVETIL: -- v SPORAH RODILOSX. iZYA DAZHE STUKNUL KULAKOM PO STOLU. -- pORAZITELXNAYA SHTUKA! -- SKAZAL ON S AZARTOM. -- pOCHEMU? oTKUDA? u SAMYH RAZLICHNYH LYUDEJ, PRICHEM MYSLYASHCHIH V OBSHCHEM-TO VPOLNE KONFORMISTSKI, POCHEMU ROZHDAETSYA TAKOE PREDSTAVLENIE -- O NECHELOVECHESKOM PROISHOZHDENII nASTAVNIKOV? pREDSTAVLENIE, CHTO eKSPERIMENT PROVODITSYA KAKIMI-TO VYSSHIMI SILAMI. -- ya, NAPRIMER, SPROSIL PRYAMO, -- VMESHALSYA k|NSI. -- "vY PRISHELXCY?" oN OT PRYAMOGO OTVETA UKLONILSYA, NO FAKTICHESKI I NE OTRICAL. -- a MNE BYLO SKAZANO, CHTO ONI LYUDI DRUGOGO IZMERENIYA, -- SKAZAL aNDREJ. o nASTAVNIKE GOVORITX BYLO NELOVKO, KAK O SEMEJNOM DELE S POSTORONNIMI LYUDXMI. -- nO YA NE UVEREN, CHTO YA PRAVILXNO PONYAL... mOZHET BYTX, |TO BYLO INOSKAZANIE... -- a YA NE ZHELAYU! -- ZAYAVIL VDRUG fRIC. -- ya -- NE NASEKOMOE. ya -- SAM PO SEBE. a-A! -- ON MAHNUL RUKOJ. -- dA RAZVE YA POPAL BY SYUDA, ESLI BY NE PLEN? -- nO POCHEMU? -- GOVORIL iZYA. -- pOCHEMU? ya TOZHE OSHCHUSHCHAYU VSE VREMYA KAKOJ-TO VNUTRENNIJ PROTEST, I SAM NE PONIMAYU, V CHEM ZDESX DELO. mOZHET BYTX, IH ZADACHI V KONECHNOM SCHETE BLIZKI K NASHIM... -- a YA TEBE O CHEM TOLKUYU! -- OBRADOVALSYA aNDREJ. -- nE V |TOM SMYSLE, -- NETERPELIVO OTMAHNULSYA iZYA. -- nE TAK |TO VSE PRYAMOLINEJNO, KAK U TEBYA. oNI PYTAYUTSYA RAZOBRATXSYA V CHELOVECHESTVE, PONIMAESHX? rAZOBRATXSYA! a DLYA NAS PROBLEMA NOMER ODIN -- TO ZHE SAMOE: RAZOBRATXSYA V CHELOVECHESTVE, PONIMAESHX? rAZOBRATXSYA! a DLYA NAS PROBLEMA NOMER ODIN -- TO ZHE SAMOE: RAZOBRATXSYA V CHELOVECHESTVE, V NAS SAMIH. tAK, MOZHET BYTX, RAZBIRAYASX SAMI, ONI POMOGUT RAZOBRATXSYA I NAM? -- aH, NET, DRUZXYA! -- SKAZAL k|NSI, MOTAYA GOLOVOJ. -- aH, NE OBOLXSHCHAJTESX. gOTOVYAT ONI KOLONIZACIYU zEMLI I IZUCHAYUT NA NAS S VAMI PSIHOLOGIYU BUDUSHCHIH RABOV... -- nU, POCHEMU, k|NSI? -- RAZOCHAROVANNO PROIZNES aNDREJ. -- pOCHEMU TAKIE STRASHNYE PREDPOLOZHENIYA? pO MOEMU, PROSTO NECHESTNO TAK O NIH DUMATX... -- dA YA, NAVERNOE, TAK I NE DUMAYU, -- OTOZVALSYA k|NSI. -- pROSTO U MENYA KAKOE-TO STRANNOE CHUVSTVO... vSE |TI PAVIANY, PREVRASHCHENIYA VODY, VSEOBSHCHIJ KABAK IZO DNYA V DENX... v ODNO PREKRASNOE UTRO ESHCHE SMESHENIE YAZYKOV NAM USTROYAT... oNI SLOVNO SISTEMATICHESKI GOTOVYAT NAS K KAKOMU-TO ZHUTKOMU MIRU, V KOTOROM MY DOLZHNY BUDEM ZHITX OTNYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. eTO KAK NA oKINAVE... ya BYL TOGDA MALXCHISHKOJ, SHLA VOJNA, I U NAS V SHKOLE OKINAVSKIM REBYATAM ZAPRESHCHALOSX RAZGOVARIVATX NA SVOEM DIALEKTE. tOLXKO PO-YAPONSKI. a KOGDA KAKOGO-NIBUDX MALXCHIKA ULICHALI, EMU VESHALI NA SHEYU PLAKAT: "nE UMEYU PRAVILXNO GOVORITX". tAK I HODIL S |TIM PLAKATOM. -- dA, DA, PONIMAYU... -- PROGOVORIL iZYA, S OSTANOVIVSHEJSYA ULYBKOJ DERGAYA I POSHCHIPYVAYA BORODAVKU NA SHEE. -- a YA -- NE PONIMAYU! -- OB®YAVIL aNDREJ. -- vSE |TO -- IZVRASHCHENNOE TOLKOVANIE, NEVERNOE... eKSPERIMENT ESTX eKSPERIMENT. kONECHNO, MY NICHEGO NE PONIMAEM. nO VEDX MY I NE DOLZHNY PONIMATX! eTO ZHE OSNOVNOE USLOVIE! eSLI MY BUDEM PONIMATX, ZACHEM PAVIANY, ZACHEM SMENNOSTX PROFESSIJ... TAKOE PONIMANIE SRAZU OBUSLOVIT NASHE POVEDENIE, eKSPERIMENT POTERYAET CHISTOTU I PROVALITSYA. eTO ZHE YASNO! tY KAK SCHITAESHX, fRIC? fRIC POKACHAL BELOBRYSOJ GOLOVOJ. -- nE ZNAYU. mENYA |TO NE INTERESUET. mENYA NE INTERESUET, CHEGO ONI TAM HOTYAT. mENYA INTERESUET, CHEGO YA HOCHU. a YA HOCHU NAVESTI PORYADOK V |TOM BARDAKE. vOOBSHCHE, KTO-TO IZ NAS GOVORIL, YA UZHE I NE POMNYU, CHTO MOZHET BYTX I VSYA ZADACHA eKSPERIMENTA SOSTOIT V TOM, CHTOBY OTOBRATX SAMYH |NERGICHNYH, SAMYH DELOVYH, SAMYH TVERDYH... chTOBY NE YAZYKAMI TREPALI, I NE RASPOLZALISX KAK TESTO, I NE FILOSOFII BY RAZVODILI, A GNULI BY SVOYU LINIYU. vOT TAKIH ONI OTBERUT -- TAKIH, KAK YA, ILI, SKAZHEM, TY, aNDREJ, -- I BROSYAT OBRATNO NA zEMLYU. pOTOMU CHTO RAZ ZDESX NE DROGNULI, TO I TAM NE DROGNEM... -- oCHENX MOZHET BYTX! -- GLUBOKOMYSLENNO SKAZAL aNDREJ. -- ya |TO TOZHE VPOLNE DOPUSKAYU. -- a VOT dONALXD SCHITAET, -- TIHONXKO SKAZAL vAN, -- CHTO eKSPERIMENT UZHE DAVNYM-DAVNO PROVALILSYA. vSE POSMOTRELI NA NEGO. vAN SIDEL V PREZHNEJ POZE POKOYA -- VTYANUV GOLOVU V PLECHI, I PODNYAV LICO K POTOLKU; GLAZA EGO BYLI ZAKRYTY. -- oN SKAZAL, CHTO nASTAVNIKI DAVNO ZAPUTALISX V SOBSTVENNOJ ZATEE, PEREPROBOVALI VSE, CHTO MOZHNO, I TEPERX UZHE SAMI NE ZNAYUT, CHTO DELATX. oN SKAZAL: POLNOSTXYU OBANKROTILISX. i VSE TEPERX PROSTO KATITSYA PO INERCII. aNDREJ V POLNOJ RASTERYANNOSTI POLEZ V ZATYLOK -- CHESATXSYA. vOT TAK dONALXD! tO-TO ON I SAM NE SVOJ HODIT... dRUGIE TOZHE MOLCHALI. dYADYA yuRA MEDLENNO SVORACHIVAL OCHEREDNUYU KOZXYU NOZHKU, iZYA S OKAMENEVSHEJ ULYBKOJ SHCHIPAL I TERZAL BORODAVKU, k|NSI OPYATX PRINYALSYA ZA KAPUSTU, A fRIC, NE OTRYVAYASX, GLYADEL NA vANA, VYDVIGAYA I SNOVA STAVYA NA MESTO CHELYUSTX. vOT TAK I NACHINAETSYA RAZLOZHENIE, MELXKNULO U aNDREYA V GOLOVE. vOT S TAKIH VOT RAZGOVOROV. nEPONIMANIE ROZHDAET NEVERIE. nEVERIE -- SMERTX. nASTAVNIK GOVORIL PRYAMO: GLAVNOE -- POVERITX V IDEYU DO KONCA, BEZ OGLYADKI. oSOZNATX, CHTO NEPONIMANIE -- |TO NEPREMENNEJSHEE USLOVIE eKSPERIMENTA. eSTESTVENNO, |TO SAMOE TRUDNOE. u BOLXSHINSTVA ZDESX NET NASTOYASHCHEJ IDEJNOJ ZAKALKI, NASTOYASHCHEJ UBEZHDENNOSTI V NEIZBEZHNOSTI SVETLOGO BUDUSHCHEGO. chTO SEGODNYA MOZHET BYTX KAK UGODNO TYAZHELO I PLOHO, I ZAVTRA -- TOZHE, NO POSLEZAVTRA MY OBYAZATELXNO UVIDIM NEBO V ZVEZDAH, I NA NASHEJ ULICE NASTUPIT PRAZDNIK... -- ya -- CHELOVEK NEUCHENYJ, -- SKAZAL VDRUG DYADYA yuRA, LYUBOVNO ZAKLEIVAYA YAZYKOM SVOYU KOZXYU NOGU. -- u MENYA CHETYRE KLASSA OBRAZOVANIYA, ESLI HOTITE ZNATX, I YA TUT UZHE iZE GOVORIL, CHTO SYUDA YA, PRYAMO SKAZHEM, POPROSTU UDRAL... kAK VOT TY... -- ON UKAZAL KOZXEJ NOGOJ NA fRICA. -- tOLXKO TEBE IZ PLENA DOROGA OTKRYLASX, A MNE, ZNACHIT, IZ DEREVNI. ya, ESLI VOJNY NE SCHITATX, VSYU ZHIZNX V DEREVNE PROZHIL I VSYU ZHIZNX SVETA NE VIDEL. a ZDESX VOT -- UVIDEL! chTO ONI TAM SO SVOIM eKSPERIMENTOM MUDRYAT -- PRYAMO SKAZHU, BRATKI, NE MOEGO |TO UMA DELO, DA I NE TAK UZH INTERESNO. nO YA ZDESX -- SVOBODNYJ CHELOVEK, I POKA MOYU |TU SVOBODU NE TRONULI, YA TOZHE NIKOGO NE TRONU. a VOT ESLI TUT KOTORYE NAJDUTSYA, CHTOBY NASHE NYNESHNEE POLOZHENIE FERMERSKOE PEREMENITX, TO TUT YA VAM V TOCHNOSTI OBESHCHAYU: MY OT VASHEGO GORODA KAMNYA NA KAMNE NE OSTAVIM. mY VAM, MATX VASHU TAK, NE PAVIANY. mY VAM, MATX VASHU TAK, OSHEJNIKI SEBE NA GORLO POLOZHITX NE DADIM!.. vOT TAKIE VOT PIROGI, BRATOK, -- SKAZAL ON, OBRASHCHAYASX NEPOSREDSTVENNO K fRICU. iZYA RASSEYANNO HIHIKNUL, I SNOVA VOCARILOSX NELOVKOE MOLCHANIE. aNDREYA RECHX DYADI yuRY NESKOLXKO UDIVILA, I ON RESHIL, CHTO U yuRIYA kONSTANTINOVICHA ZHIZNX, VIDIMO, SLOZHILASX OSOBENNO TYAZHELO, I ESLI ON GOVORIT, CHTO SVETA ON NE VIDEL, ZNACHIT, ESTX U NEGO NA TO OSOBYE OSNOVANIYA, O KOTORYH RASSPRASHIVATX EGO I TEM BOLEE SEJCHAS BYLO BY BESTAKTNO. pO|TOMU ON TOLXKO SKAZAL: -- rANO MY, NAVERNOE, PODNIMAEM VSE |TI VOPROSY. eKSPERIMENT DLITSYA NE TAK UZH DOLGO, RABOTY -- NEVPROVOROT, NADO RABOTATX I VERITX V PRAVOTU... -- eTO OTKUDA TY VZYAL, CHTO eKSPERIMENT DLITSYA NEDOLGO? -- PEREBIL EGO iZYA S USMESHKOJ. -- eKSPERIMENT DLITSYA LET STO, NE MENXSHE. tO ESTX ON DLITSYA NAVERNYAKA GORAZDO BOLXSHE, NO PROSTO ZA STO LET YA RUCHAYUSX. -- a TY OTKUDA ZNAESHX? -- tY NA SEVER DALEKO ZAHODIL? -- SPROSIL iZYA. aNDREJ SMESHALSYA. oN PONYATIYA NE IMEL, CHTO ZDESX VOOBSHCHE ESTX SEVER. -- nU, SEVER! -- NETERPELIVO SKAZAL iZYA. -- uSLOVNO SCHITAEM, CHTO NAPRAVLENIE NA SOLNCE, TA STORONA, GDE BOLOTA, POLYA, FERMERY -- |TO YUG, A PROTIVOPOLOZHNAYA STORONA V GLUBINU GORODA -- SEVER. tY VEDX DALXSHE MUSORNYH SVALOK NIGDE I NE BYL... a TAM ESHCHE GOROD I GOROD, TAM OGROMNYE KVARTALY, CELEHONXKIE, DVORCY... -- ON HIHIKNUL. -- dVORCY I HIZHINY. sEJCHAS TAM, KONECHNO, NIKOGO NET, POTOMU CHTO VODY NET, NO KOGDA-TO ZHILI, I BYLO |TO "KOGDA-TO", YA TEBE SKAZHU, DOVOLXNO DAVNO. ya TAM TAKIE DOKUMENTY V PUSTYH DOMAH OBNARUZHIL, CHTO OJ-EJ-EJ! sLYHAL PRO TAKOGO MONARHA, vELIZARIYA vTOROGO? tO-TO! a ON, MEZHDU PROCHIM, TAM CARSTVOVAL. tOLXKO V TE VREMENA, KOGDA ON TAM CARSTVOVAL, ZDESX, -- ON POSTUCHAL NOGTEM PO STOLU, -- ZDESX BYLI BOLOTA I VKALYVALI NA |TIH BOLOTAH KREPOSTNYE... ILI RABY. i BYLO |TO NE MENXSHE, CHEM STO LET NAZAD... dYADYA yuRA KACHAL GOLOVOJ I COKAL YAZYKOM. fRIC SPROSIL: -- a ESHCHE DALXSHE NA SEVER? -- dALXSHE YA NE HODIL, -- SKAZAL iZYA. -- nO YA ZNAYU LYUDEJ, KOTORYE ZAHODILI OCHENX DALEKO -- KILOMETROV NA STO -- STO PYATXDESYAT, A MNOGIE UHODILI I NE VOZVRASHCHALISX. -- nU, I CHTO TAM? -- gOROD. -- iZYA POMOLCHAL. -- pRAVDA, I VRUT PRO TE MESTA TOZHE BEZBOZHNO. pO|TOMU YA I GOVORYU TOLXKO O TOM, CHTO SAM RAZUZNAL. vERNYE STO LET. pONYAL, DRUG MOJ aNDREJ? sTO LET. zA STO LET NA LYUBOJ eKSPERIMENT PLYUNUTX MOZHNO. -- nU LADNO, NU PODOZHDI... -- PROBORMOTAL aNDREJ, POTERYAVSHISX. -- nO VEDX NE PLYUNULI ZHE! -- OZHIVILSYA ON. -- rAZ NABIRAYUT NOVYH I NOVYH LYUDEJ, ZNACHIT, NE BROSILI, NE OTCHAYALISX! pROSTO OCHENX TRUDNAYA ZADACHA POSTAVLENA. -- nOVAYA MYSLX PRISHLA EMU V GOLOVU, I ON OZHIVILSYA ESHCHE BOLXSHE. -- i VOOBSHCHE: OTKUDA TY ZNAESHX, KAKOJ U NIH MASSHTAB VREMENI? mOZHET BYTX, NASH GOD DLYA NIH -- SEKUNDA?.. -- dA NICHEGO YA |TOGO NE ZNAYU, -- SKAZAL iZYA, POZHIMAYA PLECHAMI. -- ya PYTAYUSX TEBE OB®YASNITX, V KAKOM MIRE TY ZHIVESHX -- VOT I VSE. -- lADNO! -- PRERVAL EGO DYADYA yuRA RESHITELXNO. -- hVATIT VAM IZ PUSTOGO V POROZHNEE PERELIVATX!.. eJ, MALYJ! kAK TEBYA... oTTO! bROSX DEVKU, I TASHCHI TY NAM... nET, OKOSEL ON. rAZOBXET ON MNE BUTYLX, SHOZHU SAM... oN SLEZ S TABURETA, VZYAL SO STOLA OPUSTEVSHIJ KUVSHIN I OTPRAVILSYA NA KUHNYU. sELXMA BUHNULASX NA SVOE MESTO, SNOVA ZADRALA NOGI VYSHE GOLOVY I KAPRIZNO TOLKNULA aNDREYA V PLECHO. -- vY DOLGO ESHCHE BUDETE |TU BODYAGU TYANUTX? rAZVELI SKUCHISHCHU... eKSPERIMENT, eKSPERIMENT... dAJ ZAKURITX! aNDREJ DAL EJ ZAKURITX. nEOZHIDANNO OBORVAVSHIJSYA RAZGOVOR VZBALAMUTIL V NEM KAKOJ-TO NEPRIYATNYJ OSADOK -- CHTO-TO BYLO NEDOGOVORENO, CHTO-TO BYLO NE TAK PONYATNO, NE DALI EMU OB®YASNITX, NE POLUCHILOSX EDINSTVA... i k|NSI VOT SIDIT KAKOJ-TO GRUSTNYJ, A S NIM |TO BYVAET REDKO... sLISHKOM MNOGO MY O SEBE DUMAEM, VOT CHTO! eKSPERIMENT eKSPERIMENTOM, A KAZHDYJ NOROVIT GNUTX KAKUYU-TO SVOYU LINIYU, CEPLYAETSYA ZA SVOYU POZICIYU, A NADO-TO VMESTE, VMESTE NADO!.. tUT DYADYA yuRA BUHNUL NA STOL NOVUYU PORCIYU, I aNDREJ MAHNUL NA VSE RUKOJ. vYPILI PO STAKANU, ZAKUSILI, iZYA VYDAL ANEKDOT -- GROHNULI. dYADYA yuRA TOZHE VYDAL ANEKDOT, CHUDOVISHCHNO NEPRILICHNYJ, NO OCHENX SMESHNOJ. dAZHE vAN SMEYALSYA, A sELXMA PROSTO SKISLA OT HOHOTA. "v KRYNKU... -- ZAHLEBYVALASX ONA, UTIRAYA GLAZA LADONYAMI. -- v KRYNKU NE LEZET!.." aNDREJ AHNUL KULAKOM PO STOLU I ZATYANUL LYUBIMUYU MAMINU: a HTO PXE, TOMU NALIVAJTE, a HTO NE PXE, TOMU N| DAVAJT|, a MY BUD|M PITY, TAJ BOGA HVALITY, i ZA NAS, I ZA VAS, I ZA N|NXKU STAR|NXKU, shO VYVCHILA NAS GORILOCHKU PITX POMAL|NXKU... eMU PODTYAGIVALI, KTO KAK MOZHET, A POTOM fRIC, BESHENO VYLUPIV GLAZA, PROORAL NA PARU S oTTO KAKUYU-TO NEZNAKOMUYU, NO OTLICHNUYU PESNYU PRO DROZHASHCHIE KOSTI STAROGO DRYAHLOGO MIRA -- VELIKOLEPNUYU BOEVUYU PESNYU. gLYADYA, KAK aNDREJ S VOODUSHEVLENIEM PYTAETSYA PODTYAGIVATX, iZYA kACMAN HIHIKAL I BULXKAL, POTIRAYA RUKI, I TUT DYADYA yuRA VDRUG, USTAVYASX SVOIMI ERNICHESKIMI SVETLYMI GLAZAMI NA GOLYE LYAZHKI sELXMY, ZAREVEL MEDVEZHXIM GOLOSOM: a PO DEREVNE POJDITE, iGRAETE I POETE, a MOE SERDCE BESPOKOETE, i SPATX NE DAETE... uSPEH BYL POLNYJ, I DYADYA yuRA PRODOLZHIL: a DEVKI, SAMI ZNAETE, dA CHEM ZAMANIVAETE: sULITE, NE DAETE, vSE OBMANYVAETE... tUT sELXMA SNYALA NOGI S PODOKONNIKA, OTPIHNULA fRICA I SKAZALA S OBIDOJ: -- nICHEGO YA VAM NE SULYU, NUZHNY VY MNE VSE... -- dA YA ZH VOOBSHCHE... -- SKAZAL DYADYA yuRA, SILXNO SMUTIVSHISX. -- eTO PESNYA TAKAYA. sAMA TY MNE BOLXNO NUZHNA... chTOBY ZAMYATX INCIDENT, VYPILI ESHCHE PO STAKANU. gOLOVA U aNDREYA POSHLA KRUGOM. oN SMUTNO SOZNAVAL, CHTO VOZITSYA S PATEFONOM I CHTO SEJCHAS URONIT EGO, I PATEFON DEJSTVITELXNO UPAL NA POL, NO NISKOLXKO NE POSTRADAL, A NAPROTIV, NACHAL IGRATX DAZHE KAK BUDTO BY GROMCHE. pOTOM ON TANCEVAL S sELXMOJ, I BOKA U sELXMY OKAZALISX TEPLYE I MYAGKIE, A GRUDI -- NEOZHIDANNO KREPKIE I BOLXSHIE, CHTO BYLO CHERTOVSKI PRIYATNO: OBNARUZHITX NECHTO PREKRASNO OFORMLENNOE POD |TIMI BESFORMENNYMI SKLADKAMI KOLYUCHEJ SHERSTI. oNI TANCEVALI, I ON DERZHAL EE ZA BOKA, A ONA VZYALA EGO LADONYAMI ZA SHCHEKI I SKAZALA, CHTO ON -- OCHENX SLAVNYJ MALXCHIK I OCHENX EJ NRAVITSYA, I V BLAGODARNOSTX ON SKAZAL EJ, CHTO LYUBIT EE, I VSEGDA LYUBIL, I TEPERX EE OT SEBYA NIKUDA NE OTPUSTIT... dYADYA yuRA GROHAL KULAKOM PO STOLU, PROVOZGLASHAL: "chTO-TO STALO HOLODATX, NE PORA LI NAM PODDATX...", OBNIMAL SOVERSHENNO UZHE SNIKSHEGO vANA I KREPKO LOBYZAL EGO TROEKRATNO PO RUSSKOMU OBYCHAYU. pOTOM aNDREJ OKAZALSYA POSEREDINE KOMNATY, A sELXMA SNOVA SIDELA ZA STOLOM, KIDALA V RASKISSHEGO vANA HLEBNYMI SHARIKAMI I NAZYVALA EGO mAO cZE-DUNOM. eTO NAVELO aNDREYA NA IDEYU SPETX "mOSKVA -- pEKIN", I ON TUT ZHE ISPOLNIL |TU PREKRASNUYU PESNYU S NEOBYCHAJNOM AZARTOM I ZADOROM, I POTOM VDRUG OKAZALOSX, CHTO ONI S iZEJ kACMANOM STOYAT DRUG PROTIV DRUGA I, STRASHNO OKRUGLIV GLAZA, VSE BOLEE I BOLEE PONIZHAYA GOLOSA V ZLOVESHCHEM SHEPOTE, POVTORYAYUT, VYSTAVIV UKAZATELXNYE PALXCY: "s-SLUSHAYUT NAS!.. s-SLUSHAYUT NAS-S!.." dALEE ONI S iZEJ OKAZALISX KAKIM-TO OBRAZOM VTISNUTYMI V ODNO KRESLO, A PERED NIMI NA STOLE, BOLTAYA NOGAMI, SIDEL k|NSI, I aNDREJ GORYACHO VTOLKOVYVAL EMU, CHTO ZDESX ON GOTOV NA LYUBUYU RABOTU, ZDESX -- LYUBAYA RABOTA DAET OSOBOE UDOVLETVORENIE, CHTO ON ZAMECHATELXNO CHUVSTVUET SEBYA, RABOTAYA MUSORSHCHIKOM. -- vOT YA -- MUSOR... SHCHIK! -- VYGOVARIVAL ON S TRUDOM. -- mUSORG... MUSORSHCHIK! a iZYA, PLYUYASX EMU V UHO, DOLDONIL CHTO-TO NEPRIYATNOE, OBIDNOE CHTO-TO: YAKOBY ON, aNDREJ, NA SAMOM DELE PROSTO ISPYTYVAET SLADOSTRASTNOE UNIZHENIE OT TOGO, CHTO ON MUSORSHCHIK ("...DA, YA MUSORG... SHCHIK!"), CHTO VOT ON TAKOJ UMNYJ, NACHITANNYJ, SPOSOBNYJ, GODNYJ NA GORAZDO BOLXSHEE, TEM NE MENEE TERPELIVO I S DOSTOINSTVOM, NE V PRIMER DRUGIM-PROCHIM, NESET SVOJ TYAZHKIJ KREST... pOTOM POYAVILASX sELXMA I SRAZU EGO UTESHILA. oNA BYLA MYAGKAYA I LASKOVAYA, I DELALA VSE, CHTO ON HOTEL, I NE PERECHILA EMU, I TUT V EGO OSHCHUSHCHENIYAH OBRAZOVALSYA SLADOSTNYJ OPUSTOSHAYUSHCHIJ PROVAL, A KOGDA ON VYNYRNUL IZ |TOGO PROVALA, GUBY U NEGO BYLI RASPUHSHIE I SUHIE, sELXMA UZHE SPALA NA EGO KROVATI, I ON OTECHESKIM DVIZHENIEM POPRAVIL NA NEJ YUBKU, NAKINUL NA NEE ODEYALO, PRIVEL V PORYADOK SVOJ SOBSTVENNYJ TUALET I, STARAYASX STUPATX BODRO, SNOVA VYSHEL V STOLOVUYU, SPOTKNUVSHISX PO DOROGE O VYTYANUTYE NOGI NESCHASTNOGO oTTO, KOTORYJ SPAL NA STULE V CHUDOVISHCHNO NEUDOBNOJ POZE CHELOVEKA, UBITOGO VYSTRELOM V ZATYLOK. nA STOLE VOZVYSHALASX UZHE SAMA CHETVERTNAYA BUTYLX, A VSE UCHASTNIKI VESELXYA SIDELI, PODPEREV VZLOHMACHENNYE GOLOVY, I DRUZHNO TYANULI VPOLGOLOSA: "tAM V STEPI-I GLUHOJ ZA-AMERZAL YAMSHCHIK...", I IZ BLEDNYH ARIJSKIH GLAZ fRICA KATILISX KRUPNYE SLEZY. aNDREJ PRISOEDINILSYA BYLO K HORU, NO TUT RAZDALSYA STUK V DVERX. oN OTKRYL -- KAKAYA-TO ZAKUTANNAYA V PLATOK ZHENSHCHINA V NIZHNEJ YUBKE I BOTINKAH NA BOSU NOGU SPROSILA, ZDESX LI DVORNIK. aNDREJ RASTOLKAL vANA I OB®YASNIL EMU, GDE vAN NAHODITSYA I CHTO OT NEGO TREBUETSYA. "sPASIBO, aNDREJ!" -- SKAZAL vAN, VNIMATELXNO EGO VYSLUSHAV I, VYALO SHARKAYA PODOSHVAMI, UDALILSYA. oSTAVSHIESYA DOPELI YAMSHCHIKA, I DYADYA yuRA PREDLOZHIL VYPITX, "SHCHOB DOMA NE ZHURILISX", NO TUT VYYASNILOSX, CHTO fRIC SPIT I CHOKATXSYA PO|TOMU NE MOZHET. "nU, VSE, -- SKAZAL DYADYA yuRA. -- eTO, ZNACHIT, BUDET POSLEDNYAYA..." nO PREZHDE, CHEM ONI VYPILI PO POSLEDNEJ, iZYA kACMAN, STAVSHIJ VDRUG STRANNO SERXEZNYM, ISPOLNIL SOLO ESHCHE ODNU PESNYU, KOTORUYU aNDREJ NE SOVSEM PONYAL, A DYADYA yuRA, KAZHETSYA, PONYAL VPOLNE. v |TOJ PESNE BYL REFREN "aVE, mARIYA!" I SOVERSHENNO ZHUTKAYA, SLOVNO S DRUGOJ PLANETY, STROFA: uPEKLI PROROKA V RESPUBLIKU kOMI, a ON I PEREKINXSYA BASHKOYU V LEBEDU, a SLEDOVATELX-HMURIK POLUCHIL V MESTKOME lXGOTNUYU PUTEVKU NA MESYAC V tEBERDU... kOGDA iZYA KONCHIL PETX, NEKOTOROE VREMYA BYLO MOLCHANIE, A ZATEM DYADYA yuRA VDRUG SO STRASHNYM TRESKOM OBRUSHIL PUDOVYJ KULAK NA STOLESHNICU, DLINNO I NEOBYCHAJNO VITIEVATO VYMATERILSYA, POSLE CHEGO SHVATIL STAKAN I PRIPAL K NEMU BEZ VSYAKIH TOSTOV. a k|NSI, PO KAKOJ-TO, ODNOMU EMU PONYATNOJ ASSOCIACII, CHREZVYCHAJNO NEPRIYATNYM VIZGLIVYM I YAROSTNYM GOLOSOM SPEL DRUGUYU, YAVNO MARSHEVUYU, PESNYU, V KOTOROJ GOVORILOSX O TOM, CHTO ESLI VSE YAPONSKIE SOLDATY PRIMUTSYA RAZOM MOCHITXSYA U vELIKOJ kITAJSKOJ sTENY, TO NAD PUSTYNEJ gOBI VSTANET RADUGA, CHTO SEGODNYA IMPERATORSKAYA ARMIYA V lONDONE, ZAVTRA -- V mOSKVE, A UTROM V chIKAGO BUDET PITX CHAJ; CHTO SYNY yaMATO RASSELISX PO BEREGAM gANGA I UDOCHKAMI LOVYAT KROKODILOV... pOTOM ON ZAMOLCHAL, POPYTALSYA ZAKURITX, SLOMAL NESKOLXKO SPICHEK I VDRUG RASSKAZAL OB ODNOJ DEVOCHKE, S KOTOROJ ON DRUZHIL NA oKINAVE -- EJ BYLO CHETYRNADCATX LET, I ONA ZHILA V DOME NAPROTIV. oDNAZHDY PXYANYE SOLDATY IZNASILOVALI EE, A KOGDA OTEC PRISHEL ZHALOVATXSYA V POLICIYU, YAVILISX ZHANDARMY, VZYALI EGO I DEVOCHKU, I BOLXSHE k|NSI IH NIKOGDA NE VIDEL... vSE MOLCHALI, KOGDA V STOLOVUYU ZAGLYANUL vAN, OKLIKNUL k|NSI I POMANIL EGO K SEBE. -- vOT TAKIE-TO DELA... -- SKAZAL VDRUG DYADYA yuRA UNYLO. -- i VEDX SMOTRI: CHTO NA zAPADE, CHTO U NAS V rOSSII, CHTO U ZHELTYH -- VEZDE VEDX ODNO. vLASTX NEPRAVEDNAYA. nET UZH, BRATKI, YA TAM NICHEGO NE POTERYAL. ya UZH LUCHSHE TUT... vERNULSYA BLEDNYJ OZABOCHENNYJ k|NSI I PRINYALSYA ISKATX SVOJ REMENX. mUNDIR U NEGO UZHE BYL ZASTEGNUT NA VSE PUGOVICY. -- chTO NIBUDX SLUCHILOSX? -- SPROSIL aNDREJ. -- dA. sLUCHILOSX, -- OTRYVISTO SKAZAL k|NSI, OPRAVLYAYA KOBURU. -- dONALXD kUPER ZASTRELILSYA. oKOLO CHASA NAZAD. chASTX VTORAYA. sLEDOVATELX u aNDREYA VDRUG UZHASNO ZABOLELA GOLOVA. oN S OTVRASHCHENIEM RAZDAVIL V PEREPOLNENNOJ PEPELXNICE OKUROK, VYDVINUL SREDNIJ YASHCHIK STOLA I ZAGLYANUL, NET LI TAM KAKIH-NIBUDX PILYULX. pILYULX NE BYLO. pOVERH STARYH PEREPUTANNYH BUMAG LEZHAL OGROMNYJ ARMEJSKIJ PISTOLET, PO UGLAM PRYATALASX VSYAKAYA KANCELYARSKAYA MELOCHX V OBTREPANNYH KARTONNYH KOROBOCHKAH, VALYALISX OGRYZKI KARANDASHEJ, TABACHNYJ MUSOR, NESKOLXKO SLOMANNYH SIGARET. oT VSEGO |TOGO GOLOVNAYA BOLX TOLXKO USILILASX. aNDREJ S TRESKOM ZADVINUL YASHCHIK, PODPER GOLOVU RUKAMI TAK, CHTOBY LADONI ZAKRYVALI GLAZA, I SKVOZX SHCHELKI MEZHDU PALXCAMI STAL SMOTRETX NA pITERA bLOKA. pITER bLOK, PO PROZVISHCHU kOPCHIK, SIDEL V OTDALENII NA TABURETE, SMIRENNO SLOZHIV NA KOSTLYAVYH KOLENYAH KRASNYE LAPKI, I RAVNODUSHNO MIGAL, VREMYA OT VREMENI OBLIZYVAYASX. gOLOVA U NEGO YAVNO NE BOLELA, NO ZATO EMU, VIDIMO, HOTELOSX PITX. i, VEROYATNO, KURITX TOZHE. aNDREJ S USILIEM OTORVAL LADONI OT LICA, NALIL SEBE IZ GRAFINA TEPLOVATOJ VODY I, PREODOLEV LEGKIJ SPAZM, VYPIL POLSTAKANA. pITER bLOK OBLIZNULSYA. sERYE GLAZA EGO BYLO PO-PREZHNEMU NEVYRAZITELXNY I PUSTY. tOLXKO NA TOSHCHEJ GRYAZNOVATOJ SHEE, TORCHASHCHEJ IZ RASSTEGNUTOGO VOROTNICHKA SOROCHKI, DLINNO S®EHAL KNIZU I SNOVA PODSKOCHIL K PODBORODKU MOGUCHIJ HRYASHCHEVYJ KADYK. -- nU? -- SKAZAL aNDREJ. -- nE ZNAYU, -- HRIPLO OTVETIL kOPCHIK. -- nE POMNYU NICHEGO TAKOGO. "sVOLOCHX, -- PODUMAL aNDREJ. -- zhIVOTNOE". -- kAK ZHE |TO U VAS POLUCHAETSYA? -- SKAZAL ON. -- bAKALEYU V shERSTYANOM PEREULKE OBSLUZHIVALI; KOGDA OBSLUZHIVALI -- POMNITE, S KEM OBSLUZHIVALI -- POMNITE. hOROSHO. kAFE dREJDUSA OBSLUZHIVALI, KOGDA I S KEM -- TOZHE POMNITE. a VOT LAVKU gOFSHTATTERA POCHEMU-TO ZABYLI. a VEDX |TO VASHE POSLEDNEE DELO, bLOK. -- nE MOGU ZNATX, GOSPODIN SLEDOVATELX, -- VOZRAZIL kOPCHIK S OTVRATITELXNEJSHEJ POCHTITELXNOSTXYU. -- eTO KTO-TO NA MENYA, IZVINYAYUSX, KLEPAET. u MENYA, KAK MY POSLE dREJDUSA ZAVYAZALI, KAK MY, ZNACHIT, IZBRALI PUTX OKONCHATELXNOGO ISPRAVLENIYA I POLEZNOGO TRUDOUSTROJSTVA, TAK, ZNACHIT, U MENYA NIKAKIH DEL TAKOGO RODA BOLXSHE I NE BYLO. -- gOFSHTATTER-TO VAS OPOZNAL. -- ya OCHENX IZVINYAYUSX, GOSPODIN SLEDOVATELX, -- TEPERX V GOLOSE kOPCHIKA YAVSTVENNO SLYSHALASX IRONIYA. -- nO VEDX GOSPODIN gOFSHTATTER TOGO-S, |TO KOMU UGODNO IZVESTNO. vSE U NEGO, ZNACHIT, PEREPUTALOSX. v LAVKE U NEGO YA BYVAL, |TO TOCHNO -- KARTOSHECHKI TAM KUPITX, LUCHKU... ya I RANXSHE ZAMECHAL, CHTO U NEGO, IZVINYAYUSX, V CHEREPUSHKE NE VSE HOROSHO, ZNAL BY, KAK DELO OBERNETSYA, PERESTAL BY K NEMU HODITX, A TO VOT, NADO ZHE... -- dOCHX gOFSHTATTERA VAS TOZHE OPOZNALA. eTO VY EJ UGROZHALI NOZHOM, VY PERSONALXNO. -- nE BYLO |TOGO. bYLO KOE-CHTO, NO NE SOVSEM TO. vOT ONA KO MNE S NOZHOM K GORLU PRISTAVALA -- |TO BYLO! zAZHALA MENYA ODNAZHDY V KLADOVKE U NIH -- ELE NOGI UNES. u NEE ZHE SDVIG NA POLOVOJ POCHVE, OT NEE VSE MUZHIKI V OKOLOTKE PO UGLAM PRYACHUTSYA... -- kOPCHIK SNOVA OBLIZNULSYA. -- gLAVNOE, GOVORIT MNE: ZAHODI, GOVORIT, V KLADOVUYU, SAM, GOVORIT, KAPUSTU VYBIRAJ... -- eTO YA UZHE SLYSHAL. pOVTORITE LUCHSHE ESHCHE RAZ, CHTO VY DELALI I GDE VY BYLI V NOCHX S DVADCATX CHETVERTOGO NA DVADCATX PYATOE. pODROBNO, NACHINAYA S MOMENTA VYKLYUCHENIYA SOLNCA. kOPCHIK VOZVEL GLAZA K POTOLKU. -- zNACHIT, TAK, -- NACHAL ON. -- kOGDA SOLNCE VYKLYUCHILOSX, YA SIDEL V PIVNOJ NA UGLU tRIKOTAZHNOGO I vTOROGO, IGRAL V KARTY. pOTOM dZHEK lIVER POZVAL MENYA V DRUGUYU PIVNUYU, MY POSHLI, ZAVERNULI PO DOROGE K dZHEKU, HOTELI PRIHVATITX EGO SHMARU DA ZADERZHALISX, STALI TAM PITX. dZHEK NASOSALSYA, I SHMARA EGO ULOZHILA V POSTELX, A MENYA VYGNALA. ya POSHEL DOMOJ SPATX, NO BYL SILXNO NAGRUZIVSHISX I PO DOROGE SCEPILSYA S KAKIMI-TO, TROE IH BYLO, TOZHE PXYANYE, NIKOGO IZ NIH NE ZNAYU, VPERVYE V ZHIZNI UVIDEL. oNI MNE TAK NAVESHALI, CHTO YA UZH BOLXSHE NICHEGO NE POMNYU, UTROM TOLXKO OCHUHALSYA U SAMOGO OBRYVA, ELE DOMOJ DOBRALSYA. lEG YA SPATX, A TUT ZA MNOJ PRISHLI. aNDREJ POLISTAL DELO I NASHEL LISTOK MEDICINSKOJ |KSPERTIZY. lISTOK BYL UZHE SLEGKA ZASALEN. -- pODTVERZHDAETSYA TOLXKO TO, CHTO VY BYLI PXYANY, -- SKAZAL ON. -- mED|KSPERTIZA NE PODTVERZHDAET, CHTO VY BYLI IZBITY. sLEDOV IZBIENIYA U VAS NA TELE NE OBNARUZHENO. -- aKKURATNO, ZNACHIT, RABOTALI REBYATA, -- SKAZAL kOPCHIK S ODOBRENIEM. -- bYLI U NIH, ZNACHIT, CHULKI S PESKOM... u MENYA DO SIH POR VSE REBRA BOLYAT... A MENYA V GOSPITALX OTKAZYVAYUTSYA... vOT SDOHNU U VAS TUT -- BUDETE VSE ZA MENYA OTVECHATX... -- tROE SUTOK U VAS NICHEGO NE BOLELO, A KAK TOLXKO PRED®YAVILI VAM AKT |KSPERTIZY -- SRAZU ZABOLELO... -- kAK ZHE -- NE BOLELO? sIL NIKAKIH NE BYLO, KAK BOLELO, TERPEZHU NE STALO, VOT I ZHALOVATXSYA NACHAL. -- pERESTANXTE VRATX, bLOK, -- USTALO SKAZAL aNDREJ. -- sRAMNO SLUSHATX... eGO UZHE TOSHNILO OT |TOGO GNUSNOGO TIPA. bANDIT, GANGSTER, POPALSYA BUKVALXNO S POLICHNYM -- I NIKAK EGO NE VOZXMESHX... oPYTA U MENYA NE HVATAET, VOT CHTO. dRUGIE TAKIH VOT RASKALYVAYUT V DVA SCHETA... a kOPCHIK MEZHDU TEM GORESTNO ZAVZDYHAL, ZHALOBNO ISKRIVIV LICO, ZAKATIL ZRACHKI POD LOB I, SLABO POSTANYVAYA, ZAERZAL NA SIDENXE, VOZNAMERIVSHISX, PO-VIDIMOMU, POLOVCHEE GRYANUTXSYA V OBMOROK, CHTOBY EMU DALI STAKAN VODY I OTPRAVILI SPATX V KAMERU. aNDREJ SKVOZX SHCHELI MEZHDU PALXCAMI S NENAVISTXYU SLEDIL ZA |TIMI OMERZITELXNYMI MANIPULYACIYAMI. "nU, DAVAJ, DAVAJ, -- DUMAL ON. -- pOPROBUJ MNE TOLXKO POL ZABLEVATX -- YA TEBYA, SUKINOGO SYNA, ODNOJ PROMOKASHKOJ ZASTAVLYU VSE PODOBRATX..." d