J KOSMETIKI VEDX NE BYLO -- CHUTX LI NE VAKSOJ SAPOZHNOJ DEVKI BROVI PODVODILI... v OBSHCHEM, KAK GOVORITSYA, YAVNYJ MEZALXYANS. a ON -- NICHEGO. vEDET EE NEZHNO POD RUCHKU I CHTO-TO EJ TAM VKRUCHIVAET, KAK POLAGAETSYA. a UZH ONA-TO -- PRYAMO TAET, I GORDITSYA, I STYDITSYA -- POLNYE SHTANY UDOVOLXSTVIYA... i VOT ODNAZHDY V HOLOSTOJ KOMPANII MY I PRISTALI K NEMU: DAVAJ VYKLADYVAJ, CHTO U TEBYA ZA IZVRASHCHENNYE VKUSY, KAK TEBE S |TIMI B...MI HODITX NE TOSHNO, KOGDA PO TEBE SOHNUT LUCHSHIE KRASAVICY... a NADO VAM SKAZATX, CHTO BYL U NAS V AKADEMII PEDAGOGICHESKIJ FAKULXTET, PRIVILEGIROVANNAYA TAKAYA SHTUCHKA, TUDA TOLXKO IZ SAMYH VYSOKIH SEMEJ DEVIC NABIRALI... nU, ON SNACHALA OTSHUCHIVALSYA, A POTOM SDALSYA I RASSKAZAL NAM TAKUYU UDIVITELXNUYU VESHCHX. ya, GOVORIT, TOVARISHCHI, ZNAYU, CHTO VO MNE, TAK SKAZATX, VSE UGODXYA: I KRASIV, I ORDENA, I HVOST KOLOM. i SAM, GOVORIT, O SEBE |TO ZNAYU, I ZAPISOCHEK MNOGO NA |TOT SCHET POLUCHAL. nO BYL TUT U MENYA, GOVORIT, ODIN SLUCHAJ. uVIDEL YA VDRUG NESCHASTXE ZHENSHCHIN. vSYU VOJNU ONI NIKAKOGO PROSVETA NE VIDELI, ZHILI VPROGOLODX, VKALYVALI NA SAMOJ MUZHSKOJ RABOTE -- BEDNYE, NEKRASIVYE, PONYATIYA DAZHE NE IMEYUSHCHIE, CHTO |TO TAKOE -- BYTX KRASIVOJ I ZHELANNOJ. i YA, GOVORIT, POLOZHIL SEBE DATX HOTX NEMNOGIM IZ NIH TAKOE YARKOE VPECHATLENIE, CHTOBY NA VSYU ZHIZNX IM BYLO O CHEM VSPOMINATX. ya, GOVORIT, ZNAKOMLYUSX S TAKOJ VOT VAGONOVOZHATOJ ILI S RABOTNICEJ S "sERPA I MOLOTA", ILI S NESCHASTNENXKOJ UCHITELXNICEJ, KOTOROJ I BEZ VOJNY-TO NA OSOBOE SCHASTXE RASSCHITYVATX NE PRIHODILOSX, A TEPERX, KOGDA STOLXKO MUZHIKOV PEREBILI, I VOOBSHCHE NICHEGO V VOLNAH NE VIDNO. pROVOZHU YA S NIMI DVA-TRI VECHERA, GOVORIT, A POTOM ISCHEZAYU, PROSHCHAYUSX, KONECHNO, VRU, CHTO EDU V DLITELXNUYU KOMANDIROVKU ILI ESHCHE CHTO-NIBUDX TAKOE PRAVDOPODOBNOE, I OSTAYUTSYA ONI S |TIM SVETLYM VOSPOMINANIEM... hOTX KAKAYA-TO, GOVORIT, SVETLAYA ISKORKA V IH ZHIZNI. nO ZNAYU, GOVORIT, KAK |TO POLUCHAETSYA S TOCHKI ZRENIYA VYSOKOJ MORALI, NO ESTX U MENYA OSHCHUSHCHENIE, CHTO YA TAKIM OBRAZOM HOTX KAK-TO CHASTICHKU NASHEGO OBSHCHEGO MUZHSKOGO DOLGA VYPOLNYAYU... rASSKAZAL ON NAM VSE |TO, MY OBALDELI. pOTOM, KONECHNO, SPORITX PRINYALISX, NO VPECHATLENIE |TO VSE NA NAS PROIZVELO NEOBYKNOVENNOE. vSKORE ON, VPROCHEM, KUDA-TO ISCHEZ. tOGDA MNOGIE U NAS TAK VOT ISCHEZALI: PRIKAZ KOMANDOVANIYA, A V ARMII NE SPRASHIVAYUT, KUDA I ZACHEM... bOLXSHE YA EGO NE VIDEL... i YA, PODUMAL aNDREJ. i YA EGO BOLXSHE NE VIDEL. bYLO DVA PISXMA -- ODNO MAME, ODNO MNE. i BYLO IZVESHCHENIE MAME: "vASH SYN, sERGEJ mIHAJLOVICH vORONIN, POGIB S CHESTXYU PRI VYPOLNENII BOEVOGO ZADANIYA KOMANDOVANIYA". v kOREE |TO BYLO. pOD ROZOVYM AKVARELXNYM NEBOM kOREI, GDE VPERVYE VELIKIJ STRATEG POPROBOVAL SVOI SILY V SHVATKE S AMERIKANSKIM IMPERIALIZMOM. oN VEL TAM SVOYU VELIKUYU IGRU, A sEREZHA TAM OSTALSYA SO SVOIM POLNYM NABOROM ORDENOV sLAVY... nE HOCHU, PODUMAL aNDREJ. nE HOCHU YA |TOJ IGRY. mOZHET BYTX, TAK VSE I DOLZHNO BYTX, MOZHET, BEZ |TOJ IGRY I NELXZYA. mOZHET BYTX. dAZHE NAVERNYAKA. nO YA NE MOGU... nE UMEYU. i UCHITXSYA DAZHE NE HOCHU... nU CHTO ZHE, PODUMAL ON S GORECHXYU. zNACHIT, YA PROSTO PLOHOJ SOLDAT. vERNEE SKAZATX, YA PROSTO SOLDAT. vSEGO-NAVSEGO SOLDAT. tOT SAMYJ, KOTORYJ RAZMYSHLYATX NE UMEET I POTOMU DOLZHEN POVINOVATXSYA SLEPO. i YA NIKAKOJ NE PARTNER, NE SOYUZNIK VELIKOGO STRATEGA, A KROSHECHNYJ VINTIK V EGO KOLOSSALXNOJ MASHINE, I MESTO MOE NE ZA STOLOM V EGO NEPOSTIZHIMOJ IGRE, A RYADOM S vANOM, S DYADEJ yuROJ, S sELXMOJ... ya MALENXKIJ ZVEZDNYJ ASTRONOM SREDNIH SPOSOBNOSTEJ, I ESLI BY MNE UDALOSX DOKAZATX, CHTO SUSHCHESTVUET KAKAYA-TO SVYAZX MEZHDU SHIROKIMI PARAMI I POTOKAMI sHILTA, |TO BYLO BY DLYA MENYA UZHE OCHENX I OCHENX MNOGO. a CHTO KASAETSYA VELIKIH RESHENIJ I VELIKIH SVERSHENIJ... i TUT ON VSPOMNIL, CHTO ON UZHE NE ZVEZDNYJ ASTRONOM, CHTO ON -- SLEDOVATELX PROKURATURY, CHTO EMU UDALOSX DOBITXSYA NEMALOGO USPEHA: S POMOSHCHXYU SPECIALXNO PODGOTOVLENNOJ AGENTURY, OSOBOJ SYSKNOJ METODIKOJ ZASECHX |TO TAINSTVENNOE kRASNOE zDANIE I PRONIKNUTX V NEGO, RASKRYTX EGO ZLOVESHCHIE TAJNY, SOZDATX VSE PREDPOSYLKI DLYA USPESHNOGO UNICHTOZHENIYA |TOGO ZLOKACHESTVENNOGO YAVLENIYA NASHEJ ZHIZNI... pRIPODNYAVSHISX NA RUKAH, ON SPOLZ STUPENXKOJ NIZHE. eSLI YA SEJCHAS VERNUSX K STOLU, IZ zDANIYA MNE UZHE NE VYRVATXSYA. oNO MENYA POGLOTIT. eTO ZHE YASNO: ONO UZHE MNOGIH POGLOTILO, NA TO ESTX SVIDETELXSKIE POKAZANIYA. nO DELO NE TOLXKO V |TOM. dELO V TOM, CHTO YA DOLZHEN VERNUTXSYA V SVOJ KABINET I RASPUTATX |TOT KLUBOK. vOT MOJ DOLG. vOT CHTO YA SEJCHAS OBYAZAN SDELATX. vSE OSTALXNOE -- MIRAZH... oN SPOLZ ESHCHE NA DVE STUPENXKI. nADO OSVOBODITXSYA OT MIRAZHA I VERNUTXSYA K DELU. zDESX VSE NE SLUCHAJNO. zDESX VSE OTLICHNO PRODUMANO. eTO CHUDOVISHCHNYJ ILLYUZION, SOORUZHENNYJ PROVOKATORAMI, KOTORYE STREMYATSYA RAZRUSHITX VERU V KONECHNUYU POBEDU, RASTLITX PONYATIYA MORALI I DOLGA. i NE SLUCHAJNO, CHTO PO ODNU STORONU zDANIYA |TOT GRYAZNYJ KINOTEATRIK POD NAZVANIEM "nOVYJ ILLYUZION". nOVYJ! v PORNOGRAFII NICHEGO NOVOGO NET, A ON -- NOVYJ! vSE PONYATNO! a PO DRUGUYU STORONU CHTO? sINAGOGA... oN BYSTRO-BYSTRO POPOLZ PO STUPENXKAM VNIZ I DOBRALSYA DO DVERI, NA KOTOROJ BYLO NAPISANO "vYHOD". uZHE VZYAVSHISX ZA DVERNUYU RUCHKU, UZHE NAVALIVSHISX, UZHE PREODOLEVAYA SOPROTIVLENIE SKRIPYASHCHEJ PRUZHINY, ON VDRUG PONYAL, CHTO OBSHCHEGO BYLO V VYRAZHENII GLAZ, USTREMLENNYH NA NEGO TAM, NAVERHU. uPREK. oNI ZNALI, CHTO ON NE VERNETSYA. oN SAM ESHCHE OB |TOM I NE DOGADYVALSYA, A ONI UZHE ZNALI TOCHNO... oN VYVALILSYA NA ULICU, ZHADNO HVATIL OGROMNYJ GLOTOK SYROGO TUMANNOGO VOZDUHA I S ZAMIRAYUSHCHIM OT SCHASTXYA SERDCEM UVIDEL, CHTO ZDESX VSE PO-PREZHNEMU: TUMANNAYA MGLA NAPRAVO VDOLX gLAVNOJ ULICY, TUMANNAYA MGLA NALEVO VDOLX gLAVNOJ ULICY, A NAPROTIV, NA TOJ STORONE, RUKOJ PODATX -- MOTOCIKL S KOLYASKOJ I SOVSEM ZASNUVSHIJ POLICEJSKIJ VODITELX, POGRUZIVSHIJSYA V VOROTNIK S GOLOVOJ. "dRYHNET ZHIRYAGA, -- S UMILENIEM PODUMAL aNDREJ. -- uMAYALSYA". i TUT GOLOS VNUTRI NEGO VDRUG GROMKO PROIZNES: "vREMYA!", I aNDREJ ZASTONAL, ZAPLAKAL OT OTCHAYANIYA, TOLXKO SEJCHAS VSPOMNIV GLAVNOE, SAMOE STRASHNOE PRAVILO IGRY. pRAVILO, PRIDUMANNOE SPECIALXNO PROTIV TAKIH VOT INTELLIGENTNYH HLYUPIKOV I CHISTOPLYUEV: TOT, KTO PRERVAL PARTIYU, TOT SDALSYA; TOT, KTO SDALSYA, TERYAET VSE SVOI FIGURY. s VOPLEM "nE NADO!" aNDREJ POVERNULSYA K MEDNOJ RUCHKE. nO BYLO UZHE POZDNO. dOM UHODIL. oN MEDLENNO PYATILSYA ZADOM V NEPROGLYADNUYU TXMU MRACHNYH ZADVOROK SINAGOGI I "nOVOGO ILLYUZIONA". oN UPOLZAL S YAVSTVENNYM SHOROHOM, SKREZHETOM, SKRIPOM, DREBEZZHA STEKLAMI, POKRYAHTYVAYA BALKAMI PEREKRYTIJ. s KRYSHI SORVALASX CHEREPICA I RAZBILASX O KAMENNUYU STUPENXKU. aNDREJ IZO VSEH SIL DAVIL NA MEDNUYU RUCHKU, NO ONA SLOVNO SROSLASX S DEREVOM DVERI, A DOM DVIGALSYA VSE BYSTREE I BYSTREE, I aNDREJ UZHE BEZHAL, POCHTI VOLOCHILSYA ZA NIM, KAK ZA OTHODYASHCHIM POEZDOM, ON RVAL I DERGAL RUCHKU I VDRUG SPOTKNULSYA OBO CHTO-TO, UPAL, SKRYUCHENNYE PALXCY EGO SORVALISX S GLADKIH MEDNYH ZAVITKOV, ON UDARILSYA OBO CHTO-TO GOLOVOJ, OCHENX BOLXNO, ISKRY POSYPALISX IZ GLAZ, I HRUSTNULO CHTO-TO V CHEREPE, NO ON ESHCHE VIDEL, KAK DOM, PYATYASX, NA HODU GASYA SVOI OKNA, SVERNUL ZA ZHELTUYU STENU SINAGOGI, ISCHEZ, SNOVA POYAVILSYA, SLOVNO VYGLYANUL DVUMYA SVOIMI POSLEDNIMI GORYASHCHIMI OKNAMI, A POTOM I |TI OKNA POGASLI, I NASTUPILA TXMA. oN SIDEL NA SKAMEJKE PERED DURACKOJ CEMENTNOJ CHASHEJ FONTANA I PRIZHIMAL VLAZHNYJ, UZHE STEPLIVSHIJSYA PLATOK K ZDOROVENNOJ, STRASHNOJ NA OSHCHUPX, GULE NAD PRAVYM GLAZOM. sVETA BELOGO ON NE VIDEL, GOLOVU LOMILO TAK, CHTO ON OPASALSYA, NE LOPNUL LI CHEREP, SADNILI RAZBITYE KOLENI, USHIBLENNYJ LOKOTX ONEMEL, NO, PO NEKOTORYM PRIZNAKAM, OBESHCHAL V BLIZHAJSHEM BUDUSHCHEM ESHCHE ZAYAVITX O SEBE. vPROCHEM, VSE |TO, MOZHET BYTX, BYLO DAZHE I K LUCHSHEMU. vSE |TO PRIDAVALO PROISHODYASHCHEMU OTCHETLIVO VYRAZHENNUYU GRUBUYU REALXNOSTX. nE BYLO NIKAKOGO zDANIYA, NE BYLO sTRATEGA I TEMNOJ LIPKOJ LUZHI POD STOLOM, NE BYLO SHAHMAT, NE BYLO NIKAKOGO PREDATELXSTVA, A PROSTO BREL CHELOVEK V TEMNOTE, ZAZEVALSYA DA I ZAGREMEL CHEREZ NIZENXKIJ CEMENTNYJ BARXER PRYAMO V IDIOTSKUYU CHASHU, TRESNUVSHISX DURACKOJ SVOEJ BASHKOJ I VSEM PROCHIM O SYROE CEMENTNOE DNO... tO ESTX aNDREJ, KONECHNO, PREKRASNO PONIMAL, CHTO NA SAMOM DELE VSE BYLO SOVSEM NE TAK PROSTO, NO PRIYATNO BYLO DUMATX, CHTO, MOZHET BYTX, VSE-TAKI IMENNO BREL, IMENNO ZACEPILSYA I TRESNULSYA -- TOGDA VSE POLUCHALOSX DAZHE ZABAVNO I VO VSYAKOM SLUCHAE UDOBNO. chTO ZHE MNE TEPERX DELATX, DUMAL ON TUMANNO. nU, NASHEL YA |TO zDANIE, NU, POBYVAL, UVIDEL SVOIMI GLAZAMI... a DALXSHE? nE ZABIVAJTE MNE GOLOVU, BOLXNUYU MOYU GOLOVU TEPERX NE ZABIVAJTE VSEMI |TIMI RAZGLAGOLXSTVOVANIYAMI O SLUHAH, MIFAH I PROCHEJ PROPAGANDE. eTO RAZ. nE ZABIVAJTE... vPROCHEM, VINOVAT -- KAZHETSYA, |TO YA SAM VSEM ZABIVAL GOLOVU. nADO NEMEDLENNO VYPUSTITX |TOGO... KAK EGO... S FLEJTOJ. iNTERESNO, |TA EGO eLLA -- TOZHE TAM IGRALA V SHAHMATY?.. sVOLOCHX, KAK GOLOVA BOLIT... pLATOK SOVSEM STEPLILSYA. aNDREJ, KRYAHTYA, PODNYALSYA, PODKOVYLYAL K FONTANU I, PEREGNUVSHISX CHEREZ KRAJ, PODERZHAL VLAZHNUYU TRYAPKU V LEDYANOJ STRUJKE. v GULYU KTO-TO GORYACHO I YAROSTNO TOLKALSYA IZNUTRI. vOT TEBE I MIF. oN ZHE MIRAZH... oN OTZHAL PLATOK, SNOVA PRILOZHIL EGO K BOLXNOMU MESTU I POSMOTREL CHEREZ ULICU. tOLSTYAK PO-PREZHNEMU SPAL. zARAZA ZHIRNAYA, PODUMAL aNDREJ S OZLOBLENIEM. sLUZHBU ON NESET. ya TEBYA ZACHEM S SOBOJ BRAL? dRYHNUTX YA TEBYA SYUDA BRAL? mENYA TUT STO RAZ MOGLI KOKNUTX... kONECHNO, A |TA SKOTINA, VYSPAVSHISX, ZAYAVILASX BY ZAVTRA UTROM V PROKURATURU I DOLOZHILA BY KAK NI V CHEM NE BYVALO: GOSPODIN, MOL, SLEDOVATELX KAK ZASHLI NOCHXYU V kRASNOE zDANIE, TAK BOLXSHE NARUZHU I NE VYSHLI... nEKOTOROE VREMYA aNDREJ PREDSTAVLYAL SEBE, KAK SLAVNO BYLO BY NABRATX SEJCHAS VEDRO LEDYANOJ VODY, PODOBRATXSYA BY K TOLSTOMU GADU I VYLITX EMU VSE ZA SHIVOROT. tO-TO BY VZVILSYA. eTO KAK NA SBORAH REBYATA RAZVLEKALISX: ZADRYHNET KTO-NIBUDX, A EMU ZA SHNUROK PRIVYAZHUT K PRICHINNOMU MESTU BOTINOK, A POTOM |TOT OGROMNYJ GRYAZNYJ GOVNODAV POSTAVYAT NA MORDU. tOT SPROSONXYA OZVEREET I |TOT BOTINOK ZAPUSKAET V PROSTRANSTVO S BESHENOJ SILOJ... oCHENX BYLO SMESHNO. aNDREJ VERNULSYA K SKAMEJKE I OBNARUZHIL, CHTO U NEGO POYAVILSYA SOSED. kAKOJ-TO MALENXKIJ TOSHCHENXKIJ CHELOVECHEK, VESX V CHERNOM, DAZHE RUBASHKA CHERNAYA, SIDEL, POLOZHIVSHI NOGU NA NOGU, DERZHA NA KOLONE STAROMODNUYU SHLYAPU-KOTELOK. nAVERNOE, STOROZH PRI SINAGOGE. aNDREJ TYAZHELO OPUSTILSYA RYADOM S NIM, OSTOROZHNO PROSHCHUPYVAYA SKVOZX VLAZHNYJ PLATOK GRANICY GULI. -- nU, HOROSHO, -- SKAZAL CHELOVECHEK YASNYM STARCHESKIM GOLOSOM. -- a CHTO BUDET DALXSHE? -- nICHEGO OSOBENNOGO, -- SKAZAL aNDREJ. -- vSEH VYLOVIM. ya |TOGO DELA TAK NE OSTAVLYU. -- a DALXSHE? -- NASTAIVAL STARIK. -- nE ZNAYU, -- SKAZAL aNDREJ, PODUMAV. -- mOZHET BYTX, ESHCHE KAKAYA-NIBUDX GADOSTX POYAVITSYA. eKSPERIMENT ESTX eKSPERIMENT. eTO -- NADOLGO. -- eTO NAVECHNO, -- ZAMETIL STARIK. -- v SOGLASII S LYUBOJ RELIGIEJ |TO -- NAVECHNO. -- rELIGIYA ZDESX NI PRI CHEM, -- VOZRAZIL aNDREJ. -- vY I SEJCHAS TAK DUMAETE? -- UDIVILSYA STARIK. -- kONECHNO. i VSEGDA TAK DUMAL. -- hOROSHO, NE BUDEM POKA OB |TOM. eKSPERIMENT ESTX eKSPERIMENT, VEREVKA -- VERVIE PROSTOE... zDESX MNOGIE TAK SEBYA UTESHAYUT. pOCHTI VSE. eTOGO, MEZHDU PROCHIM, NI ODNA RELIGIYA NE PREDUSMOTRELA. nO YA-TO O DRUGOM. zACHEM DAZHE ZDESX NAM OSTAVLENA SVOBODA VOLI? kAZALOSX BY, V CARSTVE ABSOLYUTNOGO ZLA, V CARSTVE, NA VRATAH KOTOROGO NACHERTANO: "oSTAVX NADEZHDU..." aNDREJ PODOZHDAL PRODOLZHENIYA, NE DOZHDALSYA I SKAZAL: -- vY VSE |TO SEBE KAK-TO STRANNO PREDSTAVLYAETE. eTO NE ESTX CARSTVO ABSOLYUTNOGO ZLA. eTO SKOREE HAOS, KOTORYJ MY PRIZVANY UPORYADOCHITX. a KAK MY SMOZHEM EGO UPORYADOCHITX, ESLI NE BUDEM OBLADATX SVOBODOJ VOLI? -- iNTERESNAYA MYSLX, -- PROIZNES STARIK ZADUMCHIVO. -- mNE |TO NIKOGDA NE PRIHODILO V GOLOVU. zNACHIT, VY POLAGAETE, CHTO NAM DAN ESHCHE ODIN SHANS? chTO-TO VRODE SHTRAFNOGO BATALXONA -- SMYTX KROVXYU SVOI PREGRESHENIYA NA PEREDNEM KRAE IZVECHNOJ BORXBY DOBRA SO ZLOM... -- dA PRI CHEM ZDESX -- "SO ZLOM"? -- SKAZAL aNDREJ, PONEMNOGU RAZDRAZHAYASX. -- zLO -- |TO NECHTO CELENAPRAVLENNOE... -- vY -- MANIHEEC! -- PRERVAL EGO STARIK. -- ya -- KOMSOMOLEC! -- VOZRAZIL aNDREJ, RAZDRAZHAYASX ESHCHE BOLXSHE I CHUVSTVUYA NEOBYKNOVENNYJ PRILIV VERY I UBEZHDENNOSTI. -- zLO -- |TO VSEGDA YAVLENIE KLASSOVOE. nE BYVAET ZLA VOOBSHCHE. a ZDESX VSE PEREPUTANO, POTOMU CHTO -- eKSPERIMENT. nAM DAN HAOS. i LIBO MY NE SPRAVIMSYA, VERNEMSYA K TOMU, CHTO BYLO TAM -- K KLASSOVOMU RASSLOENIYU I PROCHEJ DRYANI, -- LIBO MY OSEDLAEM HAOS I PRETVORIM EGO V NOVYE, PREKRASNYE FORMY CHELOVECHESKIH OTNOSHENIJ, IMENUEMYE KOMMUNIZMOM... nEKOTOROE VREMYA STARIK OSHARASHENNO MOLCHAL. -- nADO ZHE, -- PROIZNES ON NAKONEC S OGROMNYM UDIVLENIEM. -- kTO BY MOG PODUMATX, KTO BY MOG PREDPOLOZHITX... kOMMUNISTICHESKAYA PROPAGANDA -- ZDESX! eTO DAZHE NE SHIZMA, |TO... -- oN POMOLCHAL. -- vPROCHEM, VEDX IDEI KOMMUNIZMA SRODNI IDEYAM RANNEGO HRISTIANSTVA... -- eTO LOZHX! -- VOZRAZIL aNDREJ SERDITO. -- pOPOVSKAYA VYDUMKA. rANNEE HRISTIANSTVO -- |TO IDEOLOGIYA SMIRENIYA, IDEOLOGIYA RABOV. a MY -- BUNTARI! mY KAMNYA NA KAMNE ZDESX NE OSTAVIM, A POTOM VERNEMSYA TUDA, OBRATNO, K SEBE, I VSE PERESTROIM TAK, KAK PERESTROILI ZDESX! -- vY -- lYUCIFER, -- PROGOVORIL STARIK S BLAGOGOVEJNYM UZHASOM. -- gORDYJ DUH! nEUZHELI VY NE SMIRILISX? aNDREJ AKKURATNO PEREVERNUL PLATOK HOLODNOJ STORONOJ I PODOZRITELXNO POSMOTREL NA STARICHKA. -- lYUCIFER?.. tAK. a KTO VY, SOBSTVENNO, TAKOJ? -- ya -- TLYA, -- KRATKO OTVETSTVOVAL STARIK. -- gM... -- SPORITX BYLO TRUDNO. -- ya -- NIKTO, -- UTOCHNIL STARIK. -- ya BYL NIKTO TAM, I ZDESX YA TOZHE NIKTO. -- oN POMOLCHAL. -- vY VSELILI V MENYA NADEZHDU, -- OB®YAVIL ON VDRUG. -- dA, DA, DA! vY NE PREDSTAVLYAETE SEBE, KAK STRANNO, KAK STRANNO... KAK RADOSTNO BYLO SLUSHATX VAS! dEJSTVITELXNO, RAZ SVOBODA VOLI NAM OSTAVLENA, TO POCHEMU DOLZHNO BYTX OBYAZATELXNO SMIRENIE, TERPELIVYE MUKI?.. nET, |TU VSTRECHU YA SCHITAYU SAMYM ZNACHITELXNYM |PIZODOM VO VSE VREMYA MOEGO PREBYVANIYA ZDESX... aNDREJ S NEPRIYAZNENNOJ VNIMATELXNOSTXYU OGLYADYVAL EGO. iZDEVAETSYA, STARYJ HREN... nET, NE POHOZHE... sTOROZH SINAGOGI?.. sINAGOGA! -- pROSHU PROSHCHENXYA, -- VKRADCHIVO OSVEDOMILSYA ON. -- vY DAVNO ZDESX SIDITE? ya IMEYU V VIDU -- NA |TOJ SKAMEECHKE? -- nET, NE OCHENX. sNACHALA YA SIDEL NA TABURETKE VON V TOJ PODVOROTNE, TAM ESTX TABURETKA... a KOGDA DOM UDALILSYA, YA PERESHEL NA SKAMEECHKU. -- aGA, -- SKAZAL aNDREJ. -- zNACHIT, VY VIDELI DOM? -- kONECHNO! -- S DOSTOINSTVOM OTVETIL STARIK. -- eGO TRUDNO NE VIDETX. ya SIDEL, SLUSHAL MUZYKU I PLAKAL. -- pLAKAL... -- POVTORIL aNDREJ, MUCHITELXNO PYTAYASX SOOBRAZITX, CHTO K CHEMU. -- sKAZHITE, VY EVREJ? sTARIK VZDROGNUL. -- gOSPODI, NET! chTO ZA VOPROS? ya KATOLIK, VERNYJ I -- UVY! -- NEDOSTOJNYJ SYN RIMSKO-KATOLICHESKOJ CERKVI... rAZUMEETSYA, YA NICHEGO NE IMEYU PROTIV IUDAIZMA, NO... a POCHEMU VY OB |TOM SPROSILI? -- tAK, -- SKAZAL aNDREJ UKLONCHIVO. -- k SINAGOGE, ZNACHIT, VY NE IMEETE NIKAKOGO OTNOSHENIYA? -- pOZHALUJ, NET, -- SKAZAL STARIK. -- eSLI NE SCHITATX TOGO, CHTO YA CHASTO SIZHU V |TOM SKVERIKE, I INOGDA SYUDA PRIHODIT STOROZH... -- oN STESNENNO ZAHIHIKAL. -- mY S NIM VEDEM RELIGIOZNYE DISPUTY... -- a kRASNOE zDANIE? -- SPROSIL aNDREJ, ZAKRYVAYA GLAZA OT BOLI V CHEREPE. -- dOM? nU, KOGDA PRIHODIT DOM, MY, ESTESTVENNO, ZDESX SIDETX NE MOZHEM. tOGDA NAM PRIHODITSYA PODOZHDATX, POKA ON UJDET. -- zNACHIT, VY VIDITE EGO NE V PERVYJ RAZ? -- rAZUMEETSYA, NET. rEDKUYU NOCHX ON NE PRIHODIT... pRAVDA, SEGODNYA ON BYL ZDESX DOLXSHE, CHEM OBYCHNO... -- pOGODITE, -- SKAZAL aNDREJ. -- a VY ZNAETE, CHTO |TO ZA DOM? -- eGO TRUDNO NE UZNATX, -- TIHO SKAZAL STARIK. -- rANXSHE, V TOJ ZHIZNI, YA NE RAZ VIDEL EGO IZOBRAZHENIYA I OPISANIYA. oN PODROBNO OPISAN V OTKROVENIYAH SVYATOGO aNTONIYA. pRAVDA, |TOT TEKST NE KANONIZIROVAN, NO SEJCHAS... nAM, KATOLIKAM... sLOVOM, YA CHITAL |TO. "i ESHCHE YAVLYALSYA MNE DOM, ZHIVOJ I DVIZHUSHCHIJSYA, I SOVERSHAL NEPRISTOJNYE DVIZHENIYA, A VNUTRI CHEREZ OKNA YA VIDEL V NEM LYUDEJ, KOTORYE HODILI PO KOMNATAM EGO, SPALI I PRINIMALI PISHCHU..." ya NE RUCHAYUSX ZA TOCHNOSTX CITIROVANIYA, NO |TO OCHENX BLIZKO K TEKSTU... i, RAZUMEETSYA, iERONIM bOSH... ya BY NAZVAL EGO SVYATYM iERONIMOM bOSHOM, YA MNOGIM OBYAZAN EMU, ON PODGOTOVIL MENYA K |TOMU... -- oN SHIROKO POVEL RUKOJ VOKRUG SEBYA. -- eGO ZAMECHATELXNYE KARTINY... gOSPODX, NESOMNENNO, DOPUSTIL EGO SYUDA. kAK I dANTE... mEZHDU PROCHIM, SUSHCHESTVUET RUKOPISX, KOTORUYU PRIPISYVAYUT dANTE, V NEJ TOZHE UPOMINAETSYA |TOT DOM. kAK |TO TAM... -- sTARIK ZAKRYL GLAZA I PODNYAL RASTOPYRENNUYU PYATERNYU KO LBU. -- e-|-|... "i SPUTNIK MOJ, PROSTERSHI RUKU, SUHUYU I KOSTLYAVUYU..." m-M-M... nET... "kROVAVYH TEL NAGIH SPLETENXE V POKOYAH SUMRACHNYH..." m-M-M... -- pOGODITE, -- SKAZAL aNDREJ, OBLIZYVAYA SUHIE GUBY. -- chTO VY MNE NESETE? pRI CHEM ZDESX SVYATOJ aNTONIJ I dANTE? vY K CHEMU, SOBSTVENNO, KLONITE? sTARIK UDIVILSYA. -- ya NI K CHEMU NE KLONYU, -- SKAZAL ON. -- vY VEDX SPROSILI MENYA PRO DOM, I YA... ya, KONECHNO, DOLZHEN BLAGODARITX bOGA ZA TO, CHTO ON V PREDVECHNOJ MUDROSTI I BESKONECHNOJ DOBROTE SVOEJ ESHCHE V PREZHNEM SUSHCHESTVOVANII MOEM PROSVETIL MENYA I DAL MNE PODGOTOVITXSYA. ya OCHENX I OCHENX MNOGOE UZNAYU ZDESX, I U MENYA SZHIMAETSYA SERDCE, KOGDA YA DUMAYU O DRUGIH, KTO PRIBYL SYUDA I NE PONIMAET, NE V SILAH PONYATX, GDE ONI OKAZALISX. mUCHITELXNOE NEPONIMANIE SUSHCHEGO I, VDOBAVOK, MUCHITELXNYE VOSPOMINANIYA O GREHAH SVOIH. vOZMOZHNO, |TO TOZHE VELIKAYA MUDROSTX tVORCA: VECHNOE SOZNANIE GREHOV SVOIH BEZ OSOZNANIYA VOZMEZDIYA ZA NIH... vOT, NAPRIMER, VY, MOLODOJ CHELOVEK, -- ZA CHTO ON NIZVERGNUL VAS V |TU PUCHINU? -- nE PONIMAYU, O CHEM VY GOVORITE, -- PROBORMOTAL aNDREJ. "rELIGIOZNYH FANATIKOV NAM ZDESX ESHCHE TOLXKO I NE HVATALO", -- PODUMAL ON. -- dA VY NE STESNYAJTESX, -- SKAZAL STARIK OBODRYAYUSHCHE. -- zDESX SKRYVATX |TO NE IMEET SMYSLA, IBO SUD UZHE SOSTOYALSYA... ya, NAPRIMER, GRESHEN PERED NARODOM SVOIM -- YA BYL PREDATELEM, DONOSCHIKOM, YA VIDEL, KAK MUCHILI I UBIVALI LYUDEJ, KOTORYH YA VYDAVAL SLUGAM SATANY. mENYA POVESILI V TYSYACHA DEVYATXSOT SOROK CHETVERTOM. -- sTARIK POMOLCHAL. -- a VY KOGDA UMERLI? -- ya NE UMIRAL... -- PROIZNES aNDREJ, HOLODEYA. sTARIK POKIVAL S ULYBKOJ. -- dA, MNOGIE TAK DUMAYUT, -- SKAZAL ON. -- nO |TO NEPRAVDA. iSTORIYA ZNAET SLUCHAI, KOGDA LYUDEJ BRALI ZHIVYMI NA NEBO, NO NIKTO NIKOGDA NE SLYHAL, CHTOBY IH -- V NAKAZANIE! -- ZHIVYMI SSYLALI V PREISPODNYUYU. aNDREJ SLUSHAL, OBALDELO VOZZRIVSHISX NA NEGO. -- vY PROSTO ZABYLI, -- PRODOLZHAL STARIK. -- bYLA VOJNA, BOMBY PADALI NA ULICAH, VY BEZHALI V BOMBOUBEZHISHCHE, I VDRUG -- UDAR, BOLX, I VSE ISCHEZLO. a POTOM -- VIDENIE ANGELA, GOVORYASHCHEGO LASKOVO I INOSKAZATELXNO, I VY -- ZDESX... -- oN SNOVA PONIMAYUSHCHE POKIVAL, VYPYATIV GUBU. -- dA-DA, NESOMNENNO, IMENNO TAK VOT I VOZNIKAET OSHCHUSHCHENIE SVOBODY VOLI. tEPERX YA PONIMAYU: |TO INERCIYA. pROSTO INERCIYA, MOLODOJ CHELOVEK. vY GOVORILI TAK UBEZHDENNO, CHTO NESKOLXKO DAZHE POKOLEBALI MENYA... oRGANIZACIYA HAOSA, NOVYJ MIR... nET-NET, |TO PROSTO INERCIYA. eTO DOLZHNO SO VREMENEM PROJTI. nE ZABUDXTE, PREISPODNYAYA VECHNA, VOZVRATA NET, A VY VEDX ESHCHE TOLXKO V PERVOM KRUGE... -- vY... SERXEZNO? -- GOLOS aNDREYA DAL MALENXKOGO PETUHA. -- vY ZHE VSE |TO ZNAETE SAMI, -- LASKOVO SKAZAL STARIK. -- vY OTLICHNO VSE |TO ZNAETE! pROSTO VY -- ATEIST, MOLODOJ CHELOVEK, I NE HOTITE SEBE PRIZNATXSYA, CHTO OSHIBALISX VSYU SVOYU -- PUSTX DAZHE NEDOLGUYU -- ZHIZNX. vAS UCHILI VASHI BESTOLKOVYE I NEVEZHESTVENNYE UCHITELYA, CHTO VPEREDI -- NICHTO, PUSTOTA, GNIENIE; CHTO NI BLAGODARNOSTI, NI VOZMEZDIYA ZA SODEYANNOE ZHDATX NE PRIHODITSYA. i VY PRINIMALI |TI ZHALKIE IDEI, POTOMU CHTO ONI KAZALISX VAM TAKIMI PROSTYMI, TAKIMI OCHEVIDNYMI, A GLAVNYM OBRAZOM POTOMU, CHTO VY BYLI SOVSEM MOLODY, OBLADALI PREKRASNYM ZDOROVXEM TELA I SMERTX BYLA DLYA VAS DALEKOJ ABSTRAKCIEJ. sOTVORIVSHI ZLO, VY VSEGDA NADEYALISX UJTI OT NAKAZANIYA, POTOMU CHTO NAKAZATX VAS MOGLI TOLXKO TAKIE ZHE LYUDI, KAK VY. a ESLI VAM SLUCHALOSX SOTVORITX DOBRO, VY TREBOVALI OT TAKIH ZHE, KAK VY, NEMEDLENNOJ NAGRADY. vY BYLI SMESHNY. sEJCHAS VY, KONECHNO, PONIMAETE |TO -- YA VIZHU |TO PO VASHEMU LICU... -- oN VDRUG ZASMEYALSYA. -- u NAS V PODPOLXE BYL ODIN INZHENER, MATERIALIST, MY CHASTO SPORILI S NIM O ZAGROBNOJ ZHIZNI. gOSPODI, KAK ON IZDEVALSYA NADO MNOYU! "pAPASHA, -- GOVORIL ON. -- v RAYU MY S VAMI ZAKONCHIM |TOT BESSMYSLENNYJ SPOR..." i VY ZNAETE, YA VSE ISHCHU EGO ZDESX, ISHCHU I NIKAK NE MOGU NAJTI. mOZHET BYTX, V EGO SHUTKE BYLA PRAVDA, MOZHET BYTX, ON I V SAMOM DELE POSHEL V RAJ -- KAK MUCHENIK. sMERTX EGO VOISTINU BYLA MUCHITELXNA... a YA -- ZDESX. -- nOCHNYE DISPUTY O ZHIZNI I SMERTI? -- PROKVAKAL VDRUG NAD UHOM ZNAKOMYJ GOLOS, I SKAMEJKA ZATRYASLASX. iZYA kACMAN, PO OBYKNOVENIYU RASTERZANNYJ I VZLOHMACHENNYJ, S RAZMAHU PLYUHNULSYA PO DRUGUYU STORONU OT aNDREYA I, PRIDERZHIVAYA LEVOJ RUKOJ OGROMNUYU SVETLUYU PAPKU, SEJCHAS ZHE PRINYALSYA PRAVOJ TERZATX SVOYU BORODAVKU. kAK I VSEGDA, ON BYL V SOSTOYANII KAKOGO-TO VOSTORZHENNOGO VOZBUZHDENIYA. aNDREJ SKAZAL, STARAYASX, CHTOBY POLUCHILOSX PO VOZMOZHNOSTI NEBREZHNO: -- vOT |TOT POZHILOJ GOSPODIN POLAGAET, CHTO VSE MY NAHODIMSYA V ADU. -- pOZHILOJ GOSPODIN ABSOLYUTNO PRAV, -- NEMEDLENNO VOZRAZIL iZYA I ZAHIHIKAL. -- vO VSYAKOM SLUCHAE, ESLI |TO I NE AD, TO NECHTO SOVERSHENNO NEOTLICHIMOE PO SVOIM PROYAVLENIYAM. oDNAKO SOGLASITESX, PAN sTUPALXSKIJ, VY VEDX TAK I NE NASHLI V MOEJ PRIZHIZNENNOJ KARXERE NI ODNOGO PROSTUPKA, ZA KOTORYJ STOILO MENYA SYUDA OTPRAVITX! ya DAZHE NE PRELYUBODEJSTVOVAL -- DO TAKOJ STEPENI YA BYL GLUP. -- pAN kACMAN, -- ZAYAVIL STARIK, -- YA VPOLNE DOPUSKAYU, CHTO VY I SAMI NE ZNAETE NICHEGO OB |TOM SVOEM ROKOVOM PROSTUPKE! -- vOZMOZHNO, VOZMOZHNO, -- LEGKO SOGLASILSYA iZYA. -- sUDYA PO TVOEMU VIDU, -- OBRATILSYA ON K aNDREYU, -- TY POBYVAL V kRASNOM zDANII. nU, I KAK TEBE TAM? vOT TUT aNDREJ OKONCHATELXNO PRISHEL V SEBYA. sLOVNO LOPNULA I RASTAYALA |TA LIPKAYA POLUPROZRACHNAYA PLENKA KOSHMARA, UTIHLA BOLX V GOLOVE, TEPERX ON REZKO I YASNO RAZLICHAL VSE VOKRUG SEBYA, I gLAVNAYA ULICA PERESTALA BYTX MGLISTOJ I TUMANNOJ, I POLICEJSKIJ S MOTOCIKLOM VOVSE, OKAZYVAETSYA, NE SPAL, A PROHAZHIVALSYA PO TROTUARU, SVETYA KRASNYM OGONXKOM SIGARETY I POGLYADYVAYA V STORONU SKAMEJKI. "gOSPODI, -- PODUMAL aNDREJ POCHTI S UZHASOM. -- chTO YA ZDESX DELAYU? ya VEDX SLEDOVATELX, VREMYA VEDX UHODIT, A YA ZANIMAYUSX ZDESX BOLTOVNEJ S |TIM PSIHOM, A VEDX ZDESX kACMAN... kACMAN? oN-TO KAK ZDESX OKAZALSYA?" -- oTKUDA TY ZNAESHX, GDE YA BYL? -- SPROSIL ON OTRYVISTO. -- nETRUDNO DOGADATXSYA, -- SKAZAL iZYA, HIHIKAYA. -- tY BY POSMOTREL NA SEBYA V ZERKALO... -- ya TEBYA SERXEZNO SPRASHIVAYU! -- SKAZAL aNDREJ, POVYSHAYA GOLOS. sTARIK VDRUG PODNYALSYA. -- sPOKOJNOJ NOCHI, PANOVE, -- PROIZNES ON, PLAVNO PODVIGAV KOTELKOM NAD GOLOVOJ. -- dOBRYH SNOVIDENIJ. aNDREJ NE OBRATIL NA NEGO VNIMANIYA. oN SMOTREL NA iZYU. a iZYA, SHCHIPLYA BORODAVKU I SLEGKA PODPRYGIVAYA NA MESTE, SMOTREL VSLED UDALYAYUSHCHEMUSYA STARICHKU, OSKLABYASX DO USHEJ I UZHE ZARANEE DAVYASX I KRYAHTYA. -- nU? -- SKAZAL aNDREJ. -- kAKAYA FIGURA! -- S VOSHISHCHENIEM PROSHIPEL iZYA. -- aH, KAKAYA FIGURA! tY DURAK, vORONIN, TY KAK VSEGDA NI CHERTA NE ZNAESHX! tY ZNAESHX, KTO |TO TAKOJ? eTO ZHE ZNAMENITYJ PAN sTUPALXSKIJ, iUDA-sTUPALXSKIJ! oN VYDAL GESTAPO V lODZI DVESTI SOROK VOSEMX CHELOVEK, DVAZHDY EGO ULICHALI, DVAZHDY ON KAK-TO VYKRUCHIVALSYA I PODSTAVLYAL VMESTO SEBYA KOGO-NIBUDX DRUGOGO. uZHE POSLE OSVOBOZHDENIYA EGO OKONCHATELXNO PRISHCHUCHILI, SUDILI SUDOM SKORYM I PRAVYM, NO ON I TUT VYVERNULSYA! gOSPODA nASTAVNIKI SOCHLI POLEZNYM VYNUTX EGO IZ PETLI I PEREPRAVITX SYUDA. dLYA BUKETA. zDESX ON ZHIVET V SUMASSHEDSHEM DOME, IZOBRAZHAET PSIHA, A SAM PRODOLZHAET AKTIVNO RABOTATX PO SVOEJ LYUBIMOJ SPECIALXNOSTI... tY DUMAESHX, ON SLUCHAJNO OKAZALSYA ZDESX, NA SKAMEECHKE, KAK RAZ RYADOM S TOBOJ? zNAESHX, NA KOGO ON TEPERX RABOTAET? -- zATKNISX! -- SKAZAL aNDREJ, USILIEM VOLI RAZDAVIV V SEBE PRIVYCHNOE LYUBOPYTSTVO I INTERES, KOTORYE ODOLEVALI EGO VO VREMYA iZINYH RASSKAZOV. -- mENYA VSE |TO NE INTERESUET. kAK TY ZDESX OKAZALSYA? oTKUDA, CHERT VOZXMI, TY ZNAESHX, CHTO YA BYL V zDANII? -- a YA I SAM TAM BYL, -- SPOKOJNO SKAZAL iZYA. -- tAK, -- SKAZAL aNDREJ. -- i CHTO ZHE TAM PROISHODILO? -- nU, |TO TEBE VIDNEJ, CHTO TAM PROISHODILO. oTKUDA MNE ZNATX, CHTO TAM PROISHODILO S TVOEJ TOCHKI ZRENIYA? -- a CHTO TAM PROISHODILO S TVOEJ TOCHKI? -- a VOT |TO UZH TEBYA SOVERSHENNO NE KASAETSYA, -- SKAZAL iZYA, POPRAVLYAYA NA KOLENYAH SVOYU OB®EMISTUYU PAPKU. -- pAPKU TY VZYAL TAM? -- SPROSIL aNDREJ, PROTYAGIVAYA RUKU. -- nET, -- SKAZAL iZYA. -- nE TAM. -- chTO V NEJ? -- pOSLUSHAJ, -- SKAZAL iZYA. -- kAKOE TEBE DELO? chTO TY KO MNE PRIVYAZALSYA? oN ESHCHE NE PONIMAL, CHTO PROISHODIT. vPROCHEM, aNDREJ I SAM ESHCHE NE VPOLNE PONIMAL, CHTO PROISHODIT, I LIHORADOCHNO RAZDUMYVAL, KAK DEJSTVOVATX DALXSHE. -- a ZNAESHX, CHTO V |TOJ PAPKE? -- SKAZAL iZYA. -- ya RASKOPAL STARUYU M|RIYU, |TO KILOMETRAH V PYATNADCATI OTSYUDA. kOPALSYA TAM VESX DENX, SOLNCE POGASLO, TEMNOTISHCHA, KAK U NEGRA V ZADNICE, NIKAKOGO OSVESHCHENIYA TAM, SAM PONIMAESHX, UZHE LET DVADCATX NETU... pLUTAL YA TAM, PLUTAL, ELE VYBRALSYA NA gLAVNUYU -- KRUGOM RAZVALINY, DIKIE GOLOSA KAKIE-TO ORUT... -- tAK, -- SKAZAL aNDREJ. -- tY CHTO, NE ZNAESHX, CHTO V STARYH RAZVALINAH RYTXSYA ZAPRESHCHENO? aZARTNOE VYRAZHENIE ISCHEZLO IZ GLAZ iZI. oN VNIMATELXNO POSMOTREL NA aNDREYA. kAZHETSYA, ON NACHINAL PONIMATX. -- tY CHTO, -- PRODOLZHAL aNDREJ, -- INFEKCIYU V gOROD ZATASHCHITX HOCHESHX? -- chTO-TO MNE TVOJ TON NE NRAVITSYA, -- SKAZAL iZYA, KRIVO ULYBAYASX. -- kAK-TO TY NE TAK SO MNOJ RAZGOVARIVAESHX. -- a TY MNE VESX NE NRAVISHXSYA! -- SKAZAL aNDREJ. -- tY ZACHEM MNE GOLOVU ZABIVAL, BUDTO kRASNOE zDANIE -- |TO MIF? tY ZHE ZNAL, CHTO |TO NE MIF. tY ZHE MNE VRAL. zACHEM? -- eTO CHTO -- DOPROS? -- SPROSIL iZYA. -- a TY KAK DUMAESHX? -- SKAZAL aNDREJ. -- ya DUMAYU, CHTO TY SEBE GOLOVU SILXNO ZASHIB. ya DUMAYU, TEBE NADO UMYTXSYA HOLODNENXKOJ VODICHKOJ I VOOBSHCHE PRIJTI V SEBYA. -- dAJ SYUDA PAPKU, -- SKAZAL aNDREJ. -- a POSHEL TY NA ...! -- SKAZAL iZYA, VSTAVAYA. oN SILXNO POBLEDNEL. aNDREJ TOZHE VSTAL. -- pOEDESHX SO MNOJ, -- SKAZAL ON. -- i NE PODUMAYU, -- SKAZAL iZYA OTRYVISTO. -- pRED®YAVI ORDER NA AREST. tOGDA aNDREJ, LEDENEYA OT NENAVISTI, NE SPUSKAYA S iZI GLAZ, MEDLENNO RASSTEGNUL KOBURU I VYTASHCHIL PISTOLET. -- iDITE VPERED, -- PRIKAZAL ON. -- iDIOT... -- PROBORMOTAL iZYA. -- sOVERSHENNO SVIHNULSYA... -- mOLCHATX! -- GARKNUL aNDREJ. -- vPERED! oN TKNUL iZYU STVOLOM V BOK, I iZYA POSLUSHNO ZAKOVYLYAL CHEREZ ULICU. vIDIMO, U NEGO BYLI STERTY NOGI, ON SILXNO HROMAL. -- oT STYDA ZHE PODOHNESHX, -- SKAZAL ON CHEREZ PLECHO. -- pROSPISHXSYA -- OT STYDA SGORISHX... -- nE RAZGOVARIVATX! oNI PODOSHLI K MOTOCIKLU, POLICEJSKIJ LOVKO OTKINUL POLOG V KOLYASKE, I aNDREJ POKAZAL TUDA STVOLOM PISTOLETA. -- sADITESX. iZYA MOLCHA I OCHENX NEUKLYUZHE USELSYA. pOLICEJSKIJ BYSTRO VSKOCHIL V SEDLO. aNDREJ SEL POZADI NEGO, SUNUV PISTOLET V KOBURU. dVIGATELX VZREVEL, ZASTRELYAL, MOTOCIKL RAZVERNULSYA I, PODSKAKIVAYA NA VYBOINAH, POMCHALSYA OBRATNO K PROKURATURE, RASPUGIVAYA PSIHOV, UTOMLENNO I BESSMYSLENNO BRODIVSHIH PO SYROJ OT VYPAVSHEJ ROSY ULICE. aNDREJ STARALSYA NE SMOTRETX NA iZYU, SKORCHIVSHEGOSYA V KOLYASKE. pERVYJ ZAPAL PROSHEL, I ON ISPYTYVAL TEPERX CHTO-TO VRODE NELOVKOSTI -- KAK-TO VSE PROIZOSHLO SLISHKOM UZH BYSTRO, SLISHKOM TOROPLIVO, VPOPYHAH, KAK V TOM ANEKDOTE PRO MEDVEDYA, KOTORYJ KATAL ZAJCA V LYULXKE BEZ DNA. lADNO, RAZBEREMSYA... v PREDBANNIKE PROKURATURY aNDREJ, NE GLYADYA NA iZYU, PRIKAZAL POLICEJSKOMU ZAREGISTRIROVATX ZADERZHANNOGO I DOSTAVITX EGO NAVERH K DEZHURNOMU, A SAM, SHAGAYA CHEREZ TRI STUPENXKI, PODNYALSYA K SEBE V KABINET. bYLO OKOLO CHETYREH CHASOV -- SAMOE GORYACHEE VREMYA. v KORIDORAH STOYALI U STEN ILI SIDELI NA DLINNYH, OTPOLIROVANNYH ZADAMI SKAMXYAH PODSLEDSTVENNYE I SVIDETELI, VID U VSEH U NIH BYL ODINAKOVO BEZNADEZHNYJ I SONNYJ, VSE POCHTI SUDOROZHNO ZEVALI I TARASHCHILISX OSOLOVELO. dEZHURNYE VREMYA OT VREMENI VOPILI OT SVOIH STOLIKOV NA VESX DOM: "nE RAZGOVARIVATX! nE PEREGOVARIVATXSYA!" iZ-ZA OBITYH DERMATINOM DVEREJ SLEDSTVENNYH KAMER DONOSILSYA STUK PISHUSHCHIH MASHINOK, BUBNYASHCHIE GOLOSA, SLEZLIVYE VOPLI. bYLO DUSHNO, NECHISTO, SUMRACHNO. aNDREYA ZAMUTILO -- ZAHOTELOSX VDRUG ZASKOCHITX V BUFET I VYPITX CHEGO-NIBUDX BODRYASHCHEGO: CHASHKU KREPKOGO KOFE ILI HOTYA BY PROSTO RYUMKU VODKI. i TUT ON UVIDEL vANA. vAN SIDEL NA KORTOCHKAH, PRISLONIVSHISX K STENE SPINOJ, V POZE BESKONECHNO TERPELIVOGO OZHIDANIYA. nA NEM BYLA SVOEOBYCHNAYA VATNAYA STEGANKA, GOLOVA VTYANUTA V PLECHI, TAK CHTO VOROT STEGANKI OTTOPYRIVAL USHI, KRUGLOE BEZVOLOSOE LICO SPOKOJNO. oN DREMAL. -- tY CHTO TUT DELAESHX? -- SPROSIL aNDREJ UDIVLENNO. vAN OTKRYL GLAZA, LEGKO PODNYALSYA I SKAZAL, ULYBNUVSHISX: -- aRESTOVAN. zhDU VYZOVA. -- kAK ARESTOVAN? zA CHTO? -- sABOTAZH, -- SKAZAL vAN TIHONXKO. zDOROVENNYJ DETINA V ISPACHKANNOM PLASHCHE, DREMAVSHIJ RYADOM, TOZHE OTKRYL GLAZA, VERNOE -- ODIN GLAZ, POTOMU CHTO DRUGOJ ZAPLYL U NEGO FIOLETOVYM FINGALOM. -- kAKOJ SABOTAZH?! -- PORAZILSYA aNDREJ. -- uKLONENIE OT PRAVA NA TRUD... -- sTATXYA STO DVENADCATX, PARAGRAF SHESTX, -- DELOVITO POYASNIL DETINA S FINGALOM. -- shESTX MESYACEV BOLOTNOJ TERAPII -- I VSE DELA. -- pOMOLCHITE, -- SKAZAL EMU aNDREJ. dETINA POSVETIL NA NEGO SVOIM FINGALOM, UHMYLXNULSYA (aNDREJ TOTCHAS VSPOMNIL I YASNO OSHCHUTIL SOBSTVENNUYU GULYU NA LBU) I PROHRIPEL MIROLYUBIVO: -- mOZHNO I POMOLCHATX. pOCHEMU NE POMOLCHATX, KOGDA VSE YASNO BEZ SLOV? -- nE RAZGOVARIVATX! -- GROZNO ZAORAL IZDALI DEZHURNYJ. -- kTO TAM K STENE PRISLONYAETSYA? a NU, OTSLONISX! -- pODOZHDI, -- SKAZAL aNDREJ vANU. -- tEBYA KUDA VYZVALI? sYUDA? -- ON UKAZAL NA DVERX DVADCATX VTOROJ KAMERY, PYTAYASX PRIPOMNITX, CHEJ |TO KABINET. -- tOCHNO, -- PROHRIPEL DETINA S GOTOVNOSTXYU. -- v DVADCATX VTORUYU NAS. pOLTORA CHASA UZHE STENKU PODPIRAEM. -- pODOZHDI, -- SNOVA SKAZAL aNDREJ vANU I TOLKNUL DVERX. zA STOLOM VOSSEDAL gENRIH rUMER, MLADSHIJ SLEDOVATELX I LICHNYJ TELOHRANITELX fRIDRIHA gEJGERA, BYVSHIJ BOKSER SREDNEGO VESA I MYUNHENSKIJ BUKMEKER. aNDREJ SPROSIL: "mOZHNO K TEBE?", NO rUMER NE OTOZVALSYA. oN BYL OCHENX ZANYAT. oN CHTO-TO RISOVAL NA BOLXSHOM LISTE VATMANA, SKLONYAYA TO K ODNOMU PLECHU, TO K DRUGOMU SVOYU ZVEROPODOBNUYU FIZIONOMIYU S RASPLYUSHCHENNYM NOSOM, ON PYHTEL I DAZHE POSTANYVAL OT NAPRYAZHENIYA. aNDREJ PRIKRYL ZA SOBOYU DVERX I PODOSHEL K STOLU VPLOTNUYU. rUMER PERERISOVYVAL PORNOGRAFICHESKUYU OTKRYTKU. vATMAN I OTKRYTKA BYLI RASCHERCHENY NA KLETOCHKI. rABOTA BYLA V SAMOM NACHALE, NA VATMAN POKA NANOSILISX LISHX OBSHCHIE KONTURY. tRUD PREDSTOYAL TITANICHESKIJ. -- chEM |TO TY ZANIMAESHXSYA NA SLUZHBE, SKOTINA? -- UKORIZNENNO SPROSIL aNDREJ. rUMER ZAMETNO VZDROGNUL I PODNYAL GLAZA. -- a, |TO TY... -- PROGOVORIL ON S VIDIMYM OBLEGCHENIEM. -- chEGO TEBE? -- eTO TY TAK RABOTAESHX? -- GORESTNO SKAZAL aNDREJ. -- tEBYA TAM LYUDI ZHDUT, A TY... -- kTO ZHDET? -- VSTREPENULSYA rUMER. -- gDE? -- pODSLEDSTVENNYE TVOI ZHDUT! -- SKAZAL aNDREJ. -- a-A... nU I CHTO? -- nICHEGO, -- SKAZAL aNDREJ SO ZLOSTXYU. nAVERNOE, NADO BYLO KAK-TO PRISTYDITX |TOGO TIPA, NAPOMNITX ZVERYUGE, CHTO VEDX fRIC ZA NEGO RUCHALSYA, CHESTNYM SVOIM IMENEM RUCHALSYA ZA KRETINA LENIVOGO, ZA OBORMOTA, NO aNDREJ POCHUVSTVOVAL, CHTO SEJCHAS |TO VYSHE EGO SIL. -- kTO |TO TEBE V LOB ZASVETIL? -- S PROFESSIONALXNYM INTERESOM SPROSIL rUMER, RAZGLYADYVAYA aNDREEVU GULYU. -- kRASIVO KTO-TO ZASVETIL... -- nEVAZHNO, -- SKAZAL aNDREJ NETERPELIVO. -- ya K TEBE VOT ZA CHEM: DELO vAN lIHUNA U TEBYA? -- vAN lIHUNA? -- rUMER PERESTAL RAZGLYADYVATX GULYU I ZADUMCHIVO ZAPUSTIL PALEC V PRAVUYU NOZDRYU. -- a CHTO TAKOE? -- OSTOROZHNO SPROSIL ON. -- u TEBYA ILI NET? -- a TY POCHEMU SPRASHIVAESHX? -- pOTOMU CHTO ON SIDIT TAM PERED TVOEJ DVERXYU I ZHDET, POKA TY ZDESX SVINSTVOM ZANIMAESHXSYA! -- pOCHEMU |TO -- SVINSTVOM? -- OBIDELSYA rUMER. -- tY POSMOTRI, TITXKI KAKIE! m-MMUH! a? aNDREJ BREZGLIVO OTSTRANIL FOTOGRAFIYU. -- dAVAJ SYUDA DELO, -- POTREBOVAL ON. -- kAKOE DELO? -- dELO vAN lIHUNA DAVAJ SYUDA! -- dA NET U MENYA TAKOGO DELA! -- SERDITO SKAZAL rUMER. oN VYDVINUL SREDNIJ YASHCHIK STOLA I ZAGLYANUL V NEGO. aNDREJ TOZHE ZAGLYANUL V YASHCHIK. v YASHCHIKE DEJSTVITELXNO BYLO PUSTO. -- gDE VOOBSHCHE VSE TVOI DELA? -- SPROSIL aNDREJ, SDERZHIVAYASX. -- tEBE-TO CHTO? -- SKAZAL rUMER AGRESSIVNO. -- tY MNE NE NACHALXNIK. aNDREJ RESHITELXNO SORVAL TELEFONNUYU TRUBKU. v POROSYACHXIH GLAZKAH rUMERA MELXKNULA TREVOGA. -- pOSTOJ, -- SKAZAL ON, TOROPLIVO PRIKRYVAYA TELEFONNYJ APPARAT OGROMNOJ LAPISHCHEJ. -- tY |TO KUDA? zACHEM?.. -- vOT YA SEJCHAS POZVONYU gEJGERU, -- SKAZAL aNDREJ ZLO. -- dAST ON TEBE PO MOZGAM, IDIOTU... -- pODOZHDI, -- BORMOTAL rUMER, PYTAYASX OTOBRATX U NEGO TELEFONNUYU TRUBKU. -- chTO TY, V SAMOM DELE... zACHEM ZVONITX gEJGERU? chTO MY -- VDVOEM S TOBOJ |TO DELO NE ULADIM? tY, GLAVNOE, OB®YASNI TOLKOM, CHEGO TEBE NADO? -- ya HOCHU VZYATX SEBE DELO vAN lIHUNA. -- eTO KITAJCA, CHTO LI? dVORNIKA? -- dA! -- nU, TAK BY I SKAZAL S SAMOGO NACHALA! nET NA NEGO NIKAKOGO DELA. tOLXKO CHTO DOSTAVILI. ya S NEGO PERVICHNYJ DOPROS SNIMATX BUDU. -- zA CHTO EGO ZADERZHALI? -- pROFESSIYU NE HOCHET MENYATX, -- SKAZAL rUMER, DELIKATNO TASHCHA K SEBE TELEFONNUYU TRUBKU VMESTE S aNDREEM. -- sABOTAZH. tRETIJ SROK DVORNIKOM SIDIT. sTATXYU STO DVENADCATX ZNAESHX?.. -- zNAYU, -- SKAZAL aNDREJ. -- nO |TO SLUCHAJ OSOBYJ. vECHNO ONI CHTO-NIBUDX NAPUTAYUT. gDE SOPROVODILOVKA? shUMNO SOPYA, rUMER OTOBRAL, NAKONEC, U NEGO TRUBKU, POLOZHIL EE NA MESTO, SNOVA POLEZ V STOL -- V PRAVYJ YASHCHIK, -- POKOPALSYA TAM, ZASLONIV SODERZHIMOE GIGANTSKIMI PLECHAMI, VYTYANUL BUMAZHKU I, OBILXNO POTEYA, PROTYANUL EE aNDREYU. aNDREJ PROBEZHAL BUMAGU GLAZAMI. -- tUT NE SKAZANO, CHTO ON NAPRAVLYAETSYA IMENNO K TEBE, -- OB®YAVIL ON. -- nU I CHTO? -- a TO, CHTO YA EGO ZABIRAYU K SEBE, -- SKAZAL aNDREJ I SUNUL BUMAZHKU V KARMAN. rUMER ZABESPOKOILSYA. -- tAK ON ZHE NA MENYA ZAPISAN! u DEZHURNOGO. -- tAK VOT POZVONI DEZHURNOMU I SKAZHI, CHTO vAN lIHUNA VZYAL SEBE vORONIN. pUSTX PEREPISHET. -- eTO UZH TY SAM EMU POZVONI, -- SKAZAL rUMER VAZHNO. -- chEGO |TO YA EMU BUDU ZVONITX? tY ZABIRAESHX, TY I ZVONI. a MNE RASPISKU DAVAJ, CHTO ZABRAL. chEREZ PYATX MINUT VSE FORMALXNOSTI BYLI ZAKONCHENY. rUMER SPRYATAL RASPISKU V YASHCHIK, POSMOTREL NA aNDREYA, POSMOTREL NA FOTOGRAFIYU. -- tITXKI KAKIE! -- SKAZAL ON. -- vYMYA! -- pLOHO TY KONCHISHX, rUMER, -- POOBESHCHAL EMU aNDREJ, VYHODYA. v KORIDORE ON MOLCHA VZYAL vANA POD LOKOTX I POVLEK ZA SOBOJ. vAN SHEL POKORNO, NI O CHEM NE SPRASHIVAYA, I aNDREYU PRISHLO V GOLOVU, CHTO VOT TAK ZHE BEZMOLVNO I BEZROPOTNO ON BY SHEL I NA RASSTREL, I NA PYTKU, I NA LYUBOE UNIZHENIE. aNDREJ NE PONIMAL |TOGO. bYLO V |TOM SMIRENII CHTO-TO ZHIVOTNOE, NEDOCHELOVECHESKOE, NO V TO ZHE VREMYA VOZVYSHENNOE, VYZYVAYUSHCHEE NEOB®YASNIMOE POCHTENIE, POTOMU CHTO ZA SMIRENIEM |TIM UGADYVALOSX SVERH®ESTESTVENNOE PONIMANIE KAKOJ-TO OCHENX GLUBOKOJ, SKRYTOJ I VECHNOJ SUSHCHNOSTI PROISHODYASHCHEGO, PONIMANIE IZVECHNOJ BESPOLEZNOSTI, A ZNACHIT, I NEDOSTOJNOSTI PROTIVODEJSTVIYA. zAPAD ESTX zAPAD, vOSTOK ESTX vOSTOK. sTROCHKA LZHIVAYA, NESPRAVEDLIVAYA, UNIZITELXNAYA, NO V DANNOM SLUCHAE ONA POCHEMU-TO KAZALASX UMESTNOJ. u SEBYA V KABINETE aNDREJ USADIL vANA NA STUL -- NE NA TABURET DLYA PODSLEDSTVENNYH, A NA STUL SEKRETARYA SBOKU OT STOLA, -- USELSYA SAM I SKAZAL: -- nU, CHTO TAM U TEBYA S NIMI PROIZOSHLO? rASSKAZYVAJ. i vAN SEJCHAS ZHE PRINYALSYA RASSKAZYVATX SVOIM RAZMERENNYM I POVESTVOVATELXNYM GOLOSOM: -- nEDELYU NAZAD KO MNE V DVORNICKUYU YAVILSYA RAJONNYJ UPOLNOMOCHENNYJ PO TRUDOUSTROJSTVU I NAPOMNIL MNE, CHTO YA GRUBO NARUSHAYU ZAKON O PRAVE NA RAZNOOBRAZNYJ TRUD. oN BYL PRAV, YA DEJSTVITELXNO GRUBO NARUSHAL |TOT ZAKON. tRI RAZA MNE PRIHODILI POVESTKI S BIRZHI, I TRI RAZA YA VYBRASYVAL IH V MUSOR. uPOLNOMOCHENNYJ OB®YAVIL MNE, CHTO DALXNEJSHEE MANKIROVANIE GROZIT BOLXSHIMI DLYA MENYA NEPRIYATNOSTYAMI. tOGDA YA PODUMAL: VEDX BYVAYUT ZHE SLUCHAI, KOGDA MASHINA OSTAVLYAET CHELOVEKA NA PREZHNEJ RABOTE. v TOT ZHE DENX YA OTPRAVILSYA NA BIRZHU I VLOZHIL SVOYU TRUDOVUYU KNIZHKU V RASPREDELITELXNUYU MASHINU. mNE NE POVEZLO. ya POLUCHIL NAZNACHENIE DIREKTOROM OBUVNOGO KOMBINATA. nO YA ZARANEE RESHIL, CHTO NA NOVUYU SLUZHBU NE POJDU, I OSTALSYA DVORNIKOM. sEGODNYA VECHEROM ZA MNOJ PRISHLI DVOE POLICEJSKIH I PRIVELI SYUDA. vOT KAK VSE BYLO. -- pONYA-ATNO, -- PROTYANUL aNDREJ. nICHEGO EMU BYLO NE PONYATNO. -- sLUSHAJ, HOCHESHX CHAYU? zDESX MOZHNO POPROSITX CHAYU S BUTERBRODAMI. bESPLATNO. -- eTO BUDET BOLXSHOE BESPOKOJSTVO, -- VOZRAZIL vAN. -- nE STOIT. -- kAKOE TAM BESPOKOJSTVO!.. -- SERDITE SKAZAL aNDREJ I ZAKAZAL PO TELEFONU DVA STAKANA CHAYA I BUTERBRODY. pOTOM ON POLOZHIL TRUBKU, POSMOTREL NA vANA I OSTOROZHNO SPROSIL: -- ya VSE-TAKI NE SOVSEM PONIMAYU, vAN, POCHEMU TY NE ZAHOTEL STATX DIREKTOROM KOMBINATA? eTO UVAZHAEMAYA DOLZHNOSTX, TY BY POLUCHIL NOVUYU PROFESSIYU, PRINES BY MNOGO POLXZY, TY VEDX OCHENX ISPOLNITELXNYJ I TRUDOLYUBIVYJ CHELOVEK... a YA ZNAYU |TOT KOMBINAT -- VECHNO TAM VOROVSTVO, CELYMI YASHCHIKAMI OBUVX VYNOSYAT... pRI TEBE |TOGO BY NE BYLO. i POTOM, TAM GORAZDO VYSHE ZARPLATA, A U TEBYA VSE-TAKI ZHENA, REBENOK... v CHEM DELO? -- dA, YA DUMAYU, TEBE |TO TRUDNO PONYATX, -- SKAZAL vAN ZADUMCHIVO. -- a CHEGO TUT PONIMATX? -- SKAZAL aNDREJ NETERPELIVO. -- yaSNO ZHE, CHTO LUCHSHE BYTX DIREKTOROM KOMBINATA, CHEM VSYU ZHIZNX RAZGREBATX MUSOR... iLI, TEM BOLEE, VKALYVATX SHESTX MESYACEV NA BOLOTAH... vAN POKACHAL KRUGLOJ GOLOVOJ. -- nET, NE LUCHSHE, -- SKAZAL ON. -- lUCHSHE VSEGO BYTX TAM, OTKUDA NEKUDA PADATX. tY |TOGO NE POJMESHX, aNDREJ. -- pOCHEMU ZHE OBYAZATELXNO PADATX? -- SPROSIL aNDREJ, RASTERYAVSHISX. -- nE ZNAYU -- POCHEMU. nO |TO OBYAZATELXNO. iLI PRIHODITSYA PRILAGATX TAKIE USILIYA UDERZHATXSYA, CHTO LUCHSHE UZH SRAZU UPASTX. ya ZNAYU, YA VSE |TO PROSHEL. pOLICEJSKIJ S ZASPANNYM LICOM PRINES CHAYU, OTKOZYRYAL, KACHNUVSHISX, I BOKOM VYDVINULSYA V KORIDOR. aNDREJ POSTAVIL PERED vANOM STAKAN V POTEMNEVSHEM PODSTAKANNIKE, PRIDVINUL TARELKU S BUTERBRODAMI. vAN POBLAGODARIL, OTHLEBNUL IZ STAKANA I VZYAL SAMYJ MALENXKIJ BUTERBROD. -- tY PROSTO BOISHXSYA OTVETSTVENNOSTI, -- SKAZAL aNDREJ RASSTROENNO. -- iZVINI, KONECHNO, NO |TO NE SOVSEM CHESTNO PO OTNOSHENIYU K DRUGIM. -- ya VSEGDA STARAYUSX DELATX LYUDYAM TOLXKO DOBRO, -- SPOKOJNO VOZRAZIL vAN. -- a CHTO KASAETSYA OTVETSTVENNOSTI, TO NA MNE LEZHIT VELICHAJSHAYA OTVETSTVENNOSTX. mOYA ZHENA I REBENOK. -- eTO VERNO, -- SKAZAL aNDREJ, SNOVA NESKOLXKO RASTERYAVSHISX. -- eTO, KONECHNO, TAK. nO, SOGLASISX, eKSPERIMENT TREBUET OT KAZHDOGO IZ NAS... vAN VNIMATELXNO SLUSHAL I KIVAL. kOGDA aNDREJ KONCHIL, ON SKAZAL: -- ya TEBYA PONIMAYU. tY PO-SVOEMU PRAV. nO VEDX TY PRISHEL SYUDA STROITX, A YA SYUDA BEZHAL. tY ISHCHESHX BORXBY I POBEDY, A YA ISHCHU POKOYA. mY OCHENX RAZNYE, aNDREJ. -- chTO ZNACHIT -- POKOYA? tY ZHE NA SEBYA KLEVESHCHESHX! eSLI BY TY ISKAL POKOYA, TY NASHEL BY TEPLENXKOE MESTECHKO I ZHIL BY SEBE PRIPEVAYUCHI. zDESX VEDX POLNYM-POLNO TEPLENXKIH MESTECHEK. a TY VYBRAL SEBE SAMUYU GRYAZNUYU, SAMUYU NEPOPULYARNUYU RABOTU I RABOTAESHX TY CHESTNO, NE ZHALEESHX NI SIL, NI VREMENI... kAKOJ UZH TUT POKOJ! -- dUSHEVNYJ, aNDREJ, DUSHEVNYJ! -- SKAZAL vAN. -- v MIRE S SOBOJ I SO vSELENNOJ. aNDREJ POBARABANIL PALXCAMI PO STOLU. -- i CHTO ZHE, TY TAK VSYU SVOYU ZHIZNX I NAMEREN PROBYTX DVORNIKOM? -- nE OBYAZATELXNO DVORNIKOM, -- SKAZAL vAN. -- kOGDA YA SYUDA POPAL, YA BYL SNACHALA GRUZCHIKOM NA SKLADE. pOTOM MASHINA NAZNACHILA MENYA SEKRETAREM M|RA. ya OTKAZALSYA, I MENYA OTPRAVILI NA BOLOTA. ya OTRABOTAL SHESTX MESYACEV, VERNULSYA I PO ZAKONU KAK NAKAZANNYJ POLUCHIL SAMUYU NIZKUYU DOLZHNOSTX. nO POTOM MASHINA OPYATX STALA VYTALKIVATX MENYA NAVERH. ya POSHEL K DIREKTORU BIRZHI I OB®YASNIL EMU VSE, KAK TEBE. dIREKTOR BIRZHI BYL EVREJ, ON POPAL SYUDA IZ LAGERYA UNICHTOZHENIYA, I ON MENYA OCHENX HOROSHO PONYAL. pOKA ON OSTAVALSYA DIREKTOROM, MENYA NE BESPOKOILI, -- vAN POMOLCHAL. -- mESYACA DVA NAZAD ON ISCHEZ. gOVORYAT, EGO NASHLI UBITYM, TY, VEROYATNO, |TO ZNAESHX. i VSE NACHALOSX SNACHALA... nICHEGO, YA OTRABOTAYU NA BOLOTAH I SNOVA VERNUSX V DVORNIKI. sEJCHAS MNE BUDET GORAZDO LEGCHE -- MALXCHIK UZHE BOLXSHOJ, A NA BOLOTAH MNE POMOZHET DYADYA yuRA... tUT aNDREJ POJMAL SEBYA NA TOM,