AYA pORTOSA, A aTOS TOLXKO HLOPNUL VOSKRESSHEGO DRUGA LADONXYU MEZHDU LOPATOK. - a |TO KTO? - GULKIM SHEPOTOM SPROSIL pORTOS I SDELAL RUKOJ NEKIJ OBOBSHCHAYUSHCHIJ ZHEST, POSREDSTVOM KOEGO VKLYUCHIL V SVOJ KOROTKIJ VOPROS I PROFESSORA aJ hOHO, I m||SA, I FLAGMANA mAKOMBERA, I CHUDO-DOKTORA, I dVUGLAVOGO yuLA. aTOS I aRAMIS PEREGLYANULISX, I OBA POSMOTRELI NA DOKTORA iTAJ-ITAJ. tOT LASKOVO ULYBNULSYA IM: - nE BESPOKOJTESX, DRUZXYA MOI. mOJ BLAGORODNYJ PREDOK SOVERSHENNO ZDOROV, MOZHETE GOVORITX EMU VSE CHTO UGODNO. - tOLXKO PUSTX BOLXSHE NE LEZET KO MNE SVOIMI RUCHISHCHAMI, - NEOBYCHAJNO SVEZHIM I ZVONKIM GOLOSOM PROIZNESLA VDRUG LEVAYA GOLOVA dVUGLAVOGO yuLA. - v KONCE KONCOV, U MENYA ESTX SVOI REFLEKSY. eSHCHE NEMNOGO - I YA OTPRAVIL BY EGO OBRATNO V STEKLYANNYJ YASHCHIK. - kAK VY SEBYA CHUVSTVUETE, POCHTENNYJ yuL? - OSVEDOMILSYA DOKTOR iTAJ-ITAJ. nA OBOIH LICAH dVUGLAVOGO yuLA MEDLENNO PROSTUPILO VYRAZHENIE VELICHAJSHEGO IZUMLENIYA. - pO-MOEMU... - PROSHEPTALA LEVAYA GOLOVA I SMOLKLA. dVUGLAVYJ yuL PODNES RUKI K PRAVOJ GOLOVE I OSTOROZHNO EE OSHCHUPAL. - zDOROV... - BLAGOGOVEJNO PROSHEPTALA PRAVAYA GOLOVA. - zDOROV! - ZAORALA LEVAYA GOLOVA, I dVUGLAVYJ yuL, SORVAV S PRAVOJ GOLOVY ZALYAPANNYE ZELENXYU BINTY, VSKOCHIL NA NOGI, KAK AKROBAT, PRYAMO IZ LEZHACHEGO POLOZHENIYA. - dOKTOR! chUDO TY MOE, DOKTOR! oN SHVATIL SMEYUSHCHEGOSYA DOKTORA V OHAPKU I TRIZHDY RASCELOVAL V OBE SHCHEKI OBEIMI GOLOVAMI. zATEM ON KRUTO POVERNULSYA K FLAGMANU mAKOMBERU. - nU, FLAGMAN... - NACHAL ON. - tIHO! - UGROZHAYUSHCHE PROIZNES PROSLAVLENNYJ KOSMOLETCHIK I SUNUL RUKU V KARMAN. dVUGLAVYJ yuL OSTANOVILSYA KAK VKOPANNYJ. - eH, FLAGMAN... - SKAZAL ON I SLOVNO BY ZADOHNULSYA. - eH, REBYATA, NICHEGO VY NE PONIMAETE. ya ZHE UZHE DAVNO SVOJ, VASH. vY ZHE TAKIE REBYATA... ya ZA VAS VSYU SVOYU ZELENUYU KROVX GOTOV VYPUSTITX, A VY VSE MENYA VASHIM ZHELEZOM V SPINU TYCHETE... yaTURKENZHENSIRHIV! - zDESX, dVUGLAVYJ! - PROPISHCHAL yaTURKENZHENSIRHIV; ON UZHE SIDEL NA PLECHE U FLAGMANA mAKOMBERA, DERZHASX ZA EGO MAKUSHKU. - tY CHITAESHX MOI MYSLI, KAK KNIGU, STARYJ PREDATELX. sKAZHI IM! - ya VOVSE NE PREDATELX, - S DOSTOINSTVOM PROIZNES BYVSHIJ SHPION, KOTOROGO NOSYAT S SOBOJ. - ya PROSTO PERESHEL NA STORONU SILXNYH I SPRAVEDLIVYH. nO YA MOGU ZASVIDETELXSTVOVATX, CHTO PRISUTSTVUYUSHCHIJ ZDESX dVUGLAVYJ yuL SOVERSHENNO ZDOROV I BOLXSHE NE ISPYTYVAET STRAHA SMERTI, CHTO ON OTNOSITSYA K VAM, FLAGMAN mAKOMBER, S DRUZHESKIM UVAZHENIEM... k VAM, DOKTOR iTAJ-ITAJ, KAK K SAMOMU GOSPODU BOGU... k VAM, aTOS, SO STRAHOM I POCHTENIEM... k VAM, aRAMIS, ON ISPYTYVAET CHUVSTVA BLAGODARNOGO I NEOPLATNOGO DOLZHNIKA... - rASSTEGNITE VOROT, POCHTENNYJ yuL, - PRIKAZAL DOKTOR iTAJ-ITAJ. dVUGLAVYJ yuL ISPUGANNO VZGLYANUL NA NEGO I OTRICATELXNO ZATRYAS OBEIMI GOLOVAMI. - rASSTEGNITE, GOVORYU YA VAM! - SKAZAL DOKTOR, POVYSIV GOLOS. - pORYADOCHNYE LYUDI TAKIH VESHCHEJ NE STESNYAYUTSYA! dVUGLAVYJ yuL NEHOTYA RASPUSTIL NA GRUDI "MOLNIYU", I VSE UVIDELI NA EGO BLEDNO-ZELENOJ KOZHE GLUBOKIE SHRAMY KAK BY OT UKUSOV LISICY. - eTI RANY, - TORZHESTVENNO SKAZAL DOKTOR iTAJ-ITAJ, - EDINSTVENNYE, KROME SERDECHNYH, KOTORYE DAZHE YA NE UMEYU I NE ZHELAYU LECHITX. dVUGLAVYJ yuL VESX OBGLODAN I IZGRYZEN SOVESTXYU. mOZHETE ZASTEGNUTXSYA, POCHTENNYJ yuL. nASTUPILO MOLCHANIE. dVUGLAVYJ yuL, OPUSTIV OBE GOLOVY, ZATYAGIVAL "MOLNIYU", IZUMRUDNYJ RUMYANEC GOREL NA EGO CHETYREH SHCHEKAH. - uZHASNO TROGATELXNO! - PROBLEYAL PROFESSOR aJ hOHO. iZ EGO DOBRYH GRUSTNYH GLAZ VYKATILISX I SO ZVONOM UPALI NA POL DVE TYAZHELYE KAK RTUTX SLEZY. fLAGMAN mAKOMBER PODOSHEL K dVUGLAVOMU yuLU I POHLOPAL EGO PO PLECHU. - dA NU VAS!.. - dVUGLAVYJ yuL OTVERNULSYA. aRAMIS PODOSHEL K NEMU S DRUGOJ STORONY I POHLOPAL PO DRUGOMU PLECHU. - bROSXTE VY... - PROBORMOTAL dVUGLAVYJ yuL. aTOS I pORTOS TOZHE PRIBLIZILISX K NEMU. - nU, IZVINI, - BLAGODUSHNO SKAZAL pORTOS. - chEGO TAM... - PROBORMOTAL dVUGLAVYJ yuL. - oDNAKO, - OZABOCHENNO PROIZNES FLAGMAN mAKOMBER, - NAM HOTELOSX BY, DOKTOR, ZADATX VAM NESKOLXKO VOPROSOV. - vOT IMENNO! - PODHVATIL aRAMIS. - pREZHDE VSEGO, POCHEMU VY NAZYVAETE pORTOSA SVOIM PRA... - pREZHDE VSEGO, - PRERVAL EGO PROSLAVLENNYJ KOSMOLETCHIK, - POCHEMU VY SCHITAETE, CHTO ORUZHIE NAM BOLXSHE NE PONADOBITSYA? - o, |TO OCHENX PROSTO, - SKAZAL DOKTOR iTAJ-ITAJ. - nO MY POKONCHILI S DELAMI, DRUZXYA MOI, I MOZHEM POGOVORITX ZA STOLOM. oN SHCHELKNUL PALXCAMI, I STENA, SKRYVAVSHAYA NAKRYTYJ STOL S SAMOVAROM, ISCHEZLA. - pROSHU, - SKAZAL DOKTOR. vSE NERESHITELXNO DVINULISX K STOLU, NO FLAGMAN mAKOMBER VDRUG OSTANOVILSYA. - ya DOLZHEN IZVINITXSYA... - NACHAL ON. - dA! - SPOHVATILSYA DOKTOR iTAJ-ITAJ. - rAZUMEETSYA, YA SOVSEM ZABYL. vYZYVAJTE |SKADRU, FLAGMAN mAKOMBER. pORTFELX, ESLI NE OSHIBAYUSX, VON V TOM UGLU. pROSLAVLENNYJ KOSMOLETCHIK S IZUMLENIEM VZGLYANUL NA NEGO, RAZVEL RUKAMI I PODOSHEL K PORTFELYU. oN IZVLEK IZ NEGO CHETYRE CILINDRICHESKIH PREDMETA, SNOROVISTO SOEDINIL IH TORCAMI I POSTAVIL NA POL. - chTO |TO? - S LYUBOPYTSTVOM SPROSIL aRAMIS, RAZGLYADYVAYA BLESTYASHCHUYU METALLICHESKUYU KOLONKU VYSOTOJ V CHELOVECHESKIJ ROST. - v|P||RB|, - OTOZVALSYA FLAGMAN mAKOMBER. - vSEPRONIKAYUSHCHIJ RADIOBUJ. nOVINKA. s NAZHIMOM VOT |TOGO RYCHAZHKA EGO VESHCHESTVO PERESTRAIVAETSYA I STANOVITSYA PRONICAEMO-PRONICAYUSHCHIM PO OTNOSHENIYU K OBYCHNOMU VESHCHESTVU V NASHEJ vSELENNOJ. mINIATYURNYJ, NO MOGUCHIJ GRAVITACIONNYJ DVIGATELX VYNOSIT EGO NA ZADANNUYU VYSOTU, GDE NACHINAET DEJSTVOVATX MINIATYURNYJ, NO MOGUCHIJ RADIOPEREDATCHIK. bIP-BIP-BIP... pROSHU PRONABLYUDATX. fLAGMAN mAKOMBER SHCHELKNUL KROSHECHNYM RYCHAZHKOM NA BOKU VTOROGO SNIZU CILINDRIKA. rAZDALOSX TIHOE ZHUZHZHANIE, BLESTYASHCHAYA KOLONKA OTORVALASX OT POLA, USTREMILASX K POTOLKU I ISCHEZLA. - a DALXSHE CHTO? - RAZOCHAROVANNO SPROSIL pORTOS. - a DALXSHE, - OTVETIL FLAGMAN mAKOMBER, ZASTEGIVAYA PUSTOJ PORTFELX, - DALXSHE V|P||RB| PODNIMETSYA NA VYSOTU ODNOGO MEGAMETRA I PODAST SIGNAL K ATAKE. - kOMU? - HOROM SPROSILI ZEMLYANE I dVUGLAVYJ yuL. - oB®EDINENNOJ kOSMICHESKOJ eSKADRE. oNA SLEDOVALA ZA "chERNOJ pIRAJEJ" PO PYATAM I OSTANOVILASX V TYSYACHE MEGAMETROV, OZHIDAYA KONCA OPERACII "iTAJ-ITAJ"... pROSTITE, DOKTOR. kAK TOLXKO ZARABOTAET NASH V|P||RB| - BIP-BIP-BIP, - STO PYATXDESYAT SAMYH MOSHCHNYH ZEMNYH ZVEZDOLETOV, VOORUZHENNYH PO POSLEDNEMU SLOVU SAMOJ SOVREMENNOJ BOEVOJ TEHNIKI, NACHNUT ATAKU NA pLANETU nEGODYAEV. - oH! - VYRVALOSX U LEVOJ GOLOVY dVUGLAVOGO yuLA. dOKTOR iTAJ-ITAJ RASSMEYALSYA. - pUSTX VAS |TO NE BESPOKOIT, POCHTENNYJ yuL, - SKAZAL ON. - vOJNY NE PROIZOJDET. vASHI BYVSHIE KOLLEGI SDADUTSYA BEZ VYSTRELA, DESYATKI TYSYACH RABOV POLUCHAT SVOBODU, I VY VSE BLAGOPOLUCHNO VERNETESX NA zEMLYU. oDNAKO NE ZNAYU, KAK VY, A YA PROGOLODALSYA. k STOLU, K STOLU! vY TOZHE, m||S. oNI RASSELISX ZA STOLOM, I KAZHDYJ POLUCHIL IZ RUK DOKTORA iTAJ-ITAJ PO POLNOJ CHASHKE VELIKOLEPNOGO CHAYA, I KAZHDYJ VZYAL SEBE V ROZETKU VARENXYA PO VKUSU, I NEKOTOROE VREMYA SLYSHNO BYLO TOLXKO, KAK ZVYAKAYUT LOZHKI, KAK FYRKAET PROFESSOR aJ hOHO, SHUMNO HLEBAET I OTDUVAETSYA dVUGLAVYJ yuL I SHIPIT, OBZHIGAYASX I NASLAZHDAYASX KIPYATKOM, RAZOCHAROVANNYJ SOBYTIYAMI m||S. - eSHCHE CHASHECHKU, FLAGMAN mAKOMBER? - OSVEDOMILSYA DOKTOR. - bLAGODARYU VAS, - OTVETIL PROSLAVLENNYJ KOSMOLETCHIK. - nO ESLI BY VY VZYALI NA SEBYA TRUD OB®YASNITX... - ya, NAPRIMER, OCHENX HOCHU HOTX CHTO-NIBUDX PONYATX, - CHESTNO PRIZNALSYA pORTOS. - eSKADRA, ATAKA. pLANETA nEGODYAEV... kONECHNO, MALINOVOE VARENXE PREVYSHE VSEH POHVAL, DA I SHOKOLADNYE TRUBOCHKI TOZHE, NO ESLI BY KTO-NIBUDX OB®YASNIL MNE... - dEJSTVITELXNO, DOKTOR, - PROSITELXNO SKAZAL aRAMIS. - v KONCE KONCOV, |TO UZHE STANOVITSYA POHOZHE NA PYTKU... - nU HOROSHO, - SOGLASILSYA DOKTOR iTAJ-ITAJ I OTKINULSYA NA SPINKU STULA. - dAVAJTE POGOVORIM. s CHEGO BY NACHATX? dA! pREZHDE VSEGO USPOKOIM FLAGMANA mAKOMBERA. oN VSE-TAKI KOMANDUET OPERACIEJ MOEGO IMENI I NESET OTVETSTVENNOSTX ZA VSEH VAS. iTAK... sRAZHATXSYA VAM BOLXSHE NE PRIDETSYA, FLAGMAN. oB®EDINENNAYA eSKADRA PRIBLIZHAETSYA, SEJCHAS ONA UZHE SNIMAET NEPRIYATELXSKIE AVANPOSTY, NO EJ, PO SUTI DELA, OSTAETSYA TOLXKO PODMESTI MUSOR, OSTAVSHIJSYA POSLE VASHEJ BLESTYASHCHEJ DIVERSII. sUDXBA pLANETY nEGODYAEV BYLA RESHENA V MOMENT VASHEGO PRIBYTIYA. pOMILUJTE, FLAGMAN! pOSTAVXTE SEBYA NA MESTO vELIKOGO sPRUTA, iSKUSNIKA kR|GA I PROCHIH V VYSSHEJ STEPENI DELOVYH NOSITELEJ RAZUMA. pOSLE TREHLETNEGO OTSUTSTVIYA NEVEDOMO GDE VOZVRASHCHAETSYA "chERNAYA pIRAJYA". pOSLANNYJ NA EE BORT DLYA DOSMOTRA DOVERENNYJ m||S SAMYM TAINSTVENNYM OBRAZOM ISCHEZAET VMESTE S CHETYRXMYA MOGUCHIMI ROBOTAMI-TELOHRANITELYAMI, KOTORYH NE BERET NIKAKOE ORUZHIE. oTRYAD NEVEDOMYH PRISHELXCEV PRONIKAET V SVYATAYA SVYATYH vELIKOGO sPRUTA, V SEDXMOJ YARUS, I UCHINYAET BESPRIMERNYJ RAZGROM KANTINY, PEREPOLNENNOJ OT®YAVLENNYMI GOLOVOREZAMI, A ZATEM SLOVNO PROVALIVAETSYA SKVOZX ZEMLYU. vELIKIJ sPRUT PONYATIYA NE IMEET, KTO |TI PRISHELXCY I SKOLXKO IH, NO ON, I OSOBENNO TAKOJ PROJDOSHLIVYJ NOSITELX RAZUMA, KAK iSKUSNIK kR|G, DA I DRUGIE HOZYAJCHIKI pLANETY nEGODYAEV, OTLICHNO PONIMAYUT: KOORDINATY IH GNEZDA OTKRYTY, GRYADET VOZMEZDIE ZA VSE IH BESCHISLENNYE PRESTUPLENIYA PERED bRATSTVOM rAZUMA VO vSELENNOJ. tAK KAKOE RESHENIE ONI MOGUT PRINYATX V TAKOJ OBSTANOVKE? - bEZHATX, - ZADUMCHIVO OTOZVALSYA FLAGMAN mAKOMBER. - nA VSEH PARAH! - V VOSTORGE VSKRICHALA LEVAYA GOLOVA dVUGLAVOGO yuLA. - pRAVILXNO. i ONI BEZHALI. bEZHALI UZHE CHAS NAZAD, ZAHVATIV S SOBOJ VSE SAMOE CENNOE I VSEH SAMYH CENNYH, VRODE kONOPATOJ sKOLOPENDRY, KOTORAYA SLISHKOM MNOGO ZNAET I NEZAMENIMA PRI NEKOTORYH OBSTOYATELXSTVAH. mOGU SEBE PREDSTAVITX, KAK ZHALEET vELIKIJ sPRUT, CHTO S NIM NET EGO VERNOGO m||SA... tAK CHTO SEJCHAS NA PLANETE OSTALISX TOLXKO VOLXNYE PIRATY, NI O CHEM NE PODOZREVAYUSHCHIE I K TOMU ZHE SOVERSHENNO NEPRIVYCHNYE K REGULYARNYM BOEVYM DEJSTVIYAM, I DESYATKI TYSYACH PLENNIKOV. i MY S VAMI, FLAGMAN mAKOMBER, MOZHEM POZVOLITX SEBE PREDAVATXSYA ZASLUZHENNOMU OTDYHU, NI O CHEM NE BESPOKOYASX. - a KUDA ONI BEZHALI, VY ZNAETE? - SPROSIL FLAGMAN mAKOMBER. dOKTOR iTAJ-ITAJ POMOLCHAL. - ya VAS PONIMAYU, - SKAZAL ON NAKONEC. - nACHINAYA |TO DELO, VY RASSCHITYVALI ZAHVATITX VSYU VERHUSHKU. k SOZHALENIYU, VREMYA ESHCHE NE PRISHLO. ya MOGU DATX VAM TOLXKO NAMEK. v OBOZRIMOJ vSELENNOJ OSTALOSX TEPERX TOLXKO ODNO MESTO, GDE CARSTVUET ZLO. eTO PLANETNAYA SISTEMA BEZYMYANNOJ NEJTRONNOJ ZVEZDY, RODINA iSKUSNIKA kR|GA. mEZHDU PROCHIM, V SVOE VREMYA iSKUSNIK kR|G BYL IZGNAN OTTUDA ZA DOBROTU. aRAMIS I dVUGLAVYJ yuL TAK I AHNULI, A pORTOS OBIZHENNO SPROSIL: - kTO |TO TAKOJ - iSKUSNIK kR|G? - rAZRESHITE NALITX VAM ESHCHE CHASHECHKU, MOJ DOROGOJ PREDOK, - SKAZAL, ULYBAYASX, DOKTOR iTAJ-ITAJ, - I VOZXMITE ESHCHE PAROCHKU SHOKOLADNYH TRUBOCHEK, A YA POSTARAYUSX UDOVLETVORITX VASHE ZAKONNOE LYUBOPYTSTVO. - a POCHEMU VSE-TAKI - PREDOK? - SPROSIL pORTOS. - nE TOROPITESX, - OTVETIL DOKTOR, PEREDAL EMU CHASHKU I NACHAL: - nA BEREGU NEKOGDA STUDENOGO, A NYNE I NAVEKI TEPLOGO OKEANA ZHILI-BYLI TRI ZAKADYCHNYH DRUGA: MASTER, SPORTSMEN I UCHENYJ... oN IZLAGAL SOBYTIYA, O KOTORYH RASSKAZYVALOSX V PERVOJ CHASTI |TOGO PRAVDIVOGO POVESTVOVANIYA, I S SAMOGO NACHALA VSE ZAMERLI V NAPRYAZHENNOJ I VNIMATELXNOJ TISHINE, DAZHE yaTURKENZHENSIRHIV, ZASEVSHIJ ZA SAMOVAROM S VAZOJ VISHNEVOGO VARENXYA V OBNIMKU. i NE TOLXKO POTOMU, CHTO DOKTOR OKAZALSYA PREVOSHODNYM RASSKAZCHIKOM. oN KAK BY CHITAL NAIZUSTX DAVNO EMU IZVESTNUYU POVESTX, CHITAL S VYRAZHENIEM, TSHCHATELXNO SLEDYA ZA INTONACIYAMI, PRIDIRCHIVO VSLUSHIVAYASX V ZVUCHANIE SOBSTVENNOGO GOLOSA. i MNOGIE PODROBNOSTI EGO RASSKAZA BYLI NEIZVESTNY DAZHE FLAGMANU mAKOMBERU, KOTORYJ ZNAL OB |TIH SOBYTIYAH PO OBSTOYATELXNYM BESEDAM S aTOSOM, aRAMISOM I gALEJ, I ZABYTY DAZHE aTOSOM I aRAMISOM, KOTORYE V |TIH SOBYTIYAH UCHASTVOVALI; I pORTOS S IZUMLENIEM VYTARASHCHIL GLAZA, VYSLUSHAV DOSTOVERNEJSHEE OPISANIE SVOIH SOBSTVENNYH MYSLEJ I CHUVSTV V POSLEDNIE MINUTY PERED TARANOM, I dVUGLAVYJ yuL STRADALXCHESKI ZAKRYAHTEL I ZAERZAL, SLUSHAYA SVOI SOBSTVENNYE RAZNUZDANNYE RECHI PERED PLENENNOJ gALEJ; A yaTURKENZHENSIRHIV TOLXKO ZHMURILSYA I EZHILSYA, KOGDA SHLA RECHX O EGO PREDATELXSTVAH. - dVUGLAVOGO yuLA SOSLALI NA chERNUYU sKALU, EGO KOMANDU OTPRAVILI NA mARS, A yaTURKENZHENSIRHIV OSTALSYA U gALI, - ZAKONCHIL DOKTOR iTAJ-ITAJ I VZYAL IZ PLETENOJ KORZINKI SUHARIK. - vSE |TO PROIZOSHLO TRI GODA NAZAD. - a POTOM? - ODNIM DYHANIEM SPROSIL pORTOS. - pOTOM... - dOKTOR OTKUSIL OT SUHARIKA I PODNYAL GLAZA K POTOLKU. - m-M... dA. dELIKATNYJ VOPROS. vPROCHEM, TEPERX VSE POZADI, I MOZHNO BYTX VPOLNE OTKROVENNYM. nU-S, KAK VAM UZHE IZVESTNO, dVUGLAVYJ yuL KATEGORICHESKI OTKAZALSYA VYDATX KOORDINATY pLANETY nEGODYAEV. sOVESTX EGO TOGDA ESHCHE DREMALA. oT NEGO OTSTUPILISX. oDIN LISHX aRAMIS NE TERYAL NADEZHDU. oN TVERDO SKAZAL SEBE, CHTO PIRATSKOE GNEZDO DOLZHNO BYTX SOKRUSHENO. i ON POPROBOVAL OBHODNOJ PUTX. oN OTPRAVILSYA NA mARS I CELYJ GOD PROZHIL V OBSHCHESTVE YASHCHERA kA, MORSKOJ ZVEZDY kI I OBEZXYANY kU. kONECHNO, ON NE RASSCHITYVAL, CHTO UZNAET OT NIH KOORDINATY, VEDX |TO ZVERXE NE IMEET PONYATIYA DAZHE OB |LEMENTARNOJ ARIFMETIKE. nO ON TERPELIVO VYKACHIVAL IZ NIH VSE PODROBNOSTI RAZVESELOJ ZHIZNI NA pLANETE nEGODYAEV. eTO BYLA IGRA VSLEPUYU. nO IGRA GEROICHESKAYA. i ONA SEBYA OPRAVDALA. oDNAZHDY EMU RASSKAZALI LEGENDU O CHUDO-DOKTORE iTAJ-ITAJ... rASSKAZYVATX DALXSHE? - SPROSIL DOKTOR, OBRASHCHAYASX K aRAMISU. tOT POZHAL PLECHAMI I USMEHNULSYA: - pOCHEMU BY I NET? tEPERX VSE POZADI. - aRAMIS SOSTAVIL ZHESTOKIJ I UMNYJ PLAN, - PRODOLZHAL DOKTOR. - ya EGO PONIMAYU I POLNOSTXYU OPRAVDYVAYU. nADO BYLO VYREZATX |TU OPUHOLX NA TELE vSELENNOJ I NADO BYLO POPYTATXSYA VERNUTX K ZHIZNI POGIBSHEGO DRUGA. aRAMIS ZNAL, CHTO V SLUCHAE OPASNOGO RANENIYA ILI BOLEZNI dVUGLAVOMU yuLU NE POMOZHET NI ODIN VRACH V sOLNECHNOJ SISTEME. oN VERNULSYA NA zEMLYU, TAJNO PODPLYL K chERNOJ sKALE I SKORO DOZHDALSYA UDOBNOGO MOMENTA. dVUGLAVYJ yuL POLUCHIL SVIREPYJ UDAR OSTROGOJ... - tAK |TO TY MENYA TRESNUL? - BESHENO V DVE GLOTKI VZREVEL dVUGLAVYJ yuL, SVERKNUV GLAZAMI NA aRAMISA. - mOLCHI! - SUROVO SKAZAL pORTOS. - tEBYA ZA gALYU ESHCHE NE TAK NADO BYLO TRESNUTX. - zA gALYU, ZA pORTOSA, ZA MNOGOE DRUGOE, - DOBAVIL FLAGMAN mAKOMBER. - nO TEPERX VSE POZADI, dVUGLAVYJ yuL. i, PRINIMAYA VO VNIMANIE, CHEM KONCHILOSX VSE |TO DELO, YA BY NA VASHEM MESTE OT DUSHI POBLAGODARIL BY aRAMISA... - ya UZHE ZASVIDETELXSTVOVAL, - PROPISHCHAL IZ-ZA SAMOVARA yaTURKENZHENSIRHIV, - CHTO dVUGLAVYJ yuL PITAET K aRAMISU CHUVSTVO BLAGODARNOGO I NEOPLATNOGO DOLZHNIKA! dVUGLAVYJ yuL PODULSYA DLYA PORYADKA S MINUTU, ZATEM OBMYAK. - dA YA CHTO? - ISTOVO PROIZNESLA EGO LEVAYA GOLOVA. - ya ZHE NICHEGO. iDIOT BYL, KONECHNO. s TAKIMI TOLXKO TAK I SLEDUET... - iMENNO, - PODTVERDIL DOKTOR iTAJ-ITAJ. - dRUGOGO VYHODA NE BYLO. nU, A OSTALXNOE VAM IZVESTNO. - dA! - S BOLXSHIM CHUVSTVOM PROIZNES pORTOS I DAZHE UDARIL KULAKOM PO STOLU. - vOT TEPERX YA VSE PONYAL. sPASIBO VAM, DOROGIE DRUZXYA. sPASIBO VAM, CHUDO-DOKTOR iTAJ-ITAJ. zNACHIT, YA TRI GODA PROVEL NA TOM SVETE? nICHEGO NE POMNYU. a ZHALKO, NE BYLO MENYA V |TOJ DRAKE NA BORTU "sTEREGUSHCHEGO"! oH I VZDUL BY YA TEBYA, DVUHGOLOVYJ BRAT PO RAZUMU! nA VSYU ZHIZNX BY TY MENYA ZAPOMNIL... - ya I TAK ZAPOMNIL, - OTOZVALASX LEVAYA GOLOVA dVUGLAVOGO yuLA. - ya TEBE TAK SKAZHU, MUSHKETER. vSYAKIE NOSITELI RAZUMA OBITAYUT V OBOZRIMOJ vSELENNOJ: PLOHIE I HOROSHIE, DOBRYE I ZLYE. eSTX HRABRYE, ESTX TRUSLIVYE. nO TAKIH DRACHLIVYH, KAK VY, ZEMLYANE, NIGDE BOLXSHE NET. chTO ZNACHIT KISLOROD, VODA, HLOROFILL I KRASNAYA KROVX! sLONA NE ZADEVAJ SPYASHCHEGO, LXVA NE ZADEVAJ GOLODNOGO, A ZEMLYANINA NE ZADEVAJ NIKOGDA! ya BY TAK SKAZAL. - ya BY TOZHE TAK SKAZAL, - SOGLASILSYA FLAGMAN mAKOMBER. - nO VOT KAKOJ VOPROS, DOKTOR. vY TOCHNO NE ZNAETE, GDE NAHODITSYA |TA SAMAYA BEZYMYANNAYA NEJTRONNAYA ZVEZDA? chUDO-DOKTOR RAZVEL RUKAMI. tOGDA FLAGMAN mAKOMBER MOLCHA POGLYADEL NA m||SA. i VSE OSTALXNYE TOZHE MOLCHA POGLYADELI NA m||SA. m||S, TYANUVSHIJSYA HOBOTOM K SHESTNADCATOJ SDOBNOJ BULOCHKE, ZAMER. - nET-NET, - POSPESHNO PROIZNES DOKTOR iTAJ-ITAJ, - DOSTOCHTIMYJ m||S NE ZNAET. a VY UZNAETE NEPREMENNO. rAZUMEETSYA, V SVOE VREMYA. eTO YA VAM OBESHCHAYU. - nU, - SKAZAL aRAMIS, - S MENYA DOVOLXNO. pYTKA SLISHKOM ZATYANULASX. vYKLADYVAJTE VSE, DOKTOR. i NEMEDLENNO. i BEZ UTAJKI. i BEZ PROVOLOCHEK. - dA! dA! - ZAKRICHALI VSE HOROM. - nEMEDLENNO I BEZ UTAJKI! i BEZ PROVOLOCHEK! nACHINAJTE PRYAMO! kTO VY TAKOJ? oTKUDA VY VSE ZNAETE? pOCHEMU VY ZOVETE pORTOSA PREDKOM, A aRAMISA - RODSTVENNIKOM? dOKTOR iTAJ-ITAJ PODNYAL RUKI, I VSE ZAMOLKLI. - hOROSHO, - SKAZAL ON. - ya VSE OB®YASNYU. pRAVDA, |TO NE SOVSEM PO PRAVILAM, NO NICHEGO NE PODELAESHX. sLUSHAJTE ZHE. i CHUDO-DOKTOR RASSKAZAL SAMUYU PORAZITELXNUYU ISTORIYU, KAKUYU ONI KOGDA-LIBO SLYSHALI. nACHALASX ONA NE V PROSHLOM, KAK |TO OBYKNOVENNO BYVAET S ISTORIYAMI, A V OTDALENNOM BUDUSHCHEM, CHEREZ TRI S POLOVINOJ STOLETIYA POSLE OPISANNYH ZDESX SOBYTIJ. k TOMU VREMENI ZEMNOE CHELOVECHESTVO DOSTIGLO SOVERSHENNO UZHE FANTASTICHESKIH VYSOT NAUKI, TEHNIKI I KULXTURY, A KONCA POD®EMU VSE ESHCHE NE BYLO VIDNO. i RABOTAL TOGDA MEZHDU MILLIARDAMI PROCHIH UCHENYH, MASTEROV I SPORTSMENOV NEKIJ SKROMNYJ MEDIK PO PROZVISHCHU aJBOLIT. ("kAK VY SKAZALI?" - VSTREPENULSYA PROFESSOR aJ hOHO. "aJBOLIT", - LYUBEZNO POVTORIL DOKTOR iTAJ-ITAJ. "kAKAYA PRELESTX! - VOSTORZHENNO PROBLEYAL PROFESSOR aJ hOHO. - vELIKOLEPNOE, ZVUCHNOE IMYA!") nADO SKAZATX, CHTO K TOMU VREMENI SOEDINENNYMI USILIYAMI SANITARII, GIGIENY I MEDICINY S LICA ZELENOJ zEMLI BYLI OKONCHATELXNO I NAVSEGDA IZGNANY VSE BOLEZNI I DAZHE SAMA STARUHA SMERTX, A TRAVMY I PROCHIE PERELOMY, KAKIE IZREDKA SLUCHALISX PRI ZANYATIYAH OPASNYMI VIDAMI SPORTA I PRI OPASNYH NAUCHNYH |KSPERIMENTAH, KAZHDYJ ZEMLYANIN NAUCHILSYA V DVA SCHETA VYLECHIVATX SAMOSTOYATELXNO. tAKIM OBRAZOM, NA RODNOJ PLANETE aJBOLITU DELATX BYLO, SOBSTVENNO, NECHEGO, I ON, KAK MNOGIE EGO KOLLEGI, PROVODIL SVOI DNI BOLXSHEYU CHASTXYU V RAZ®EZDAH PO ZAHOLUSTNYM UGOLKAM OBOZRIMOJ vSELENNOJ, OKAZYVAYA POSILXNUYU MEDICINSKUYU POMOSHCHX OTSTALYM I NEBLAGOPOLUCHNYM MIRAM. oDNAZHDY ON V TECHENIE PYATI LET VOEVAL S POLOSATOJ CHUMOJ, RAZRAZIVSHEJSYA SREDI MEDUZOPODOBNYH ZHITELEJ PLANETY zhIVYH dRAKONOV, A KOGDA VERNULSYA, EGO SROCHNO PRIGLASILI V cENTRALXNYJ BIOGRAFICHESKIJ ARHIV. rUKOVODITELX ARHIVA, BLEDNYJ I VZVOLNOVANNYJ, EDVA USPEV POZDOROVATXSYA, PRIZVAL EGO SOHRANYATX POLNOE SPOKOJSTVIE I PRYAMO, BEZ OBINYAKOV SOOBSHCHIL EMU POTRYASAYUSHCHUYU NOVOSTX: ON, aJBOLIT, NE SUSHCHESTVUET NA SVETE. mALO TOGO, NIKOGDA NE SUSHCHESTVOVAL NA SVETE I EGO OTEC, EGO BABUSHKA, EGO PRADED I TAK DALEE DO DVENADCATOGO KOLENA. kAK IZVESTNO, RABOTNIKI I MASHINY BIOGRAFICHESKIH ARHIVOV ZANYATY TEM, CHTO SOSTAVLYAYUT GENEALOGII VSEH GRAZHDAN ZEMNOGO SHARA. tAK VOT, PRI SOSTAVLENII GENEALOGII aJBOLITA VYYASNILOSX, CHTO EGO PRAPRAPRAPRAPRAPRAPRA - PRAPRAPRAPRAPRADED GEROICHESKI POGIB PRI OTRAZHENII NABEGA KOSMICHESKIH PIRATOV TRISTA PYATXDESYAT CHETYRE GODA NAZAD, NE USPEV ZHENITXSYA I NE OSTAVIV POSLE SEBYA NI SYNA, NI DOCHERI. bEZDETNOJ UMERLA I EGO NEVESTA gALYA, SOHRANIV VERNOSTX EGO PAMYATI DO SAMOJ SMERTI. uDAR BYL STRASHNYJ! sLAVNO I POLEZNO PRORABOTATX VSYU ZHIZNX, OBZAVESTISX MNOGOCHISLENNYMI DRUZXYAMI, LYUBIMOJ ZHENOJ I LYUBIMYMI DETXMI I VDRUG UZNATX, CHTO NA SAMOM DELE TY NE SUSHCHESTVUESHX, - TAKOE POD SILU NE KAZHDOMU. nO aJBOLIT BYL CHELOVEKOM MUZHESTVENNYM I NAHODCHIVYM. oN NE PODDALSYA OTCHAYANIYU, A OBRATILSYA ZA POMOSHCHXYU. vSYA PLANETA VSTALA ZA NEGO. aRHIVARIUSY OTYSKALI DLYA NEGO VSE KNIGI I DOKUMENTY, KASAYUSHCHIESYA STOLKNOVENIYA ZEMLYAN S pLANETOJ nEGODYAEV; ISTORIKI PODROBNO PROKONSULXTIROVALI EGO OTNOSITELXNO VSEH OBSTOYATELXSTV ZHIZNI I GIBELI SLAVNOGO pORTOSA; ARHEOLOGI OTYSKALI I IZVLEKLI IZ-POD ZEMLI SPEKTROLITOVUYU KAPSULU S ZHIDKIM ARGONOM, V KOTOROM POKOILSYA GEROJ. nE PROSHLO I MESYACA, KAK aJBOLIT UZNAL OB |TOJ DAVNEJ TRAGEDII BOLXSHE, CHEM ZNALI O NEJ EE UCHASTNIKI I SVIDETELI. nO VSEGO |TOGO BYLO, KONECHNO, NEDOSTATOCHNO, CHTOBY ISPRAVITX STRASHNOE POLOZHENIE. rESHAYUSHCHAYA POMOSHCHX PRISHLA SO STORONY FIZIKOV... - oB OSTALXNOM VY, KONECHNO, UZHE DOGADALISX, DRUZXYA MOI, - SKAZAL DOKTOR iTAJ-ITAJ. - ya ZNAYU, CHTO TEORETICHESKIE OSNOVY PUTESHESTVIYA PO VREMENI IZVESTNY DAZHE VASHEJ NAUKE. a LET ZA POLTORASTA DO MOEGO ROZHDENIYA IH PROVERILI |KSPERIMENTALXNO. nO RESHENIEM vSEMIRNOGO SOVETA DALXNEJSHIE |KSPERIMENTY BYLI ZAPRESHCHENY - ESLI NE OSHIBAYUSX, IZ-ZA PRINCIPIALXNOJ NEKONTROLIRUEMOSTI REZULXTATOV VOZDEJSTVIYA BUDUSHCHEGO NA PROSHLOE. oDNAKO SLUCHAJ S aJBOLITOM BYL OSOBYJ. rECHX SHLA O SUDXBE CHELOVEKA - VYSSHEJ CENNOSTI SREDI CENNOSTEJ vSELENNOJ. rAZUMEETSYA, RUKOVODITELI |TOGO GIGANTSKOGO PREDPRIYATIYA POSTARALISX UCHESTX VSE MELOCHI. oPERACIYA PLANIROVALASX V POLNOM SOOTVETSTVII S HRONIKAMI I PREDANIYAMI. iMENNO PO|TOMU, V CHASTNOSTI, aJBOLITA ZABROSILI NE V VASHE VREMYA, A V PYATYJ VEK HRISTIANSKOJ |RY I NE OSTAVILI NA zEMLE, A POMESTILI NA sEVERNOM POLYUSE FTORNOJ PLANETKI NA OKRAINE mALOGO mAGELLANOVA oBLAKA. tAM ON PYATX VEKOV OZHIDAL NAPADENIYA bOGOMOLA pANDY, A POTOM ESHCHE TYSYACHELETIE ZHDAL SMELOJ DIVERSII ZEMLYAN V PODZEMELXYAH vELIKOGO sPRUTA. pOTOMU CHTO IMENNO TAK BYLO S LEGENDARNYM CHUDO-DOKTOROM iTAJ-ITAJ SOGLASNO ISTORICHESKOJ TRADICII. kAK VIDITE, VOZDEJSTVIE BUDUSHCHEGO NA PROSHLOE SVELOSX, PO SUSHCHESTVU, TOLXKO K VOSKRESHENIYU MOEGO SLAVNOGO PREDKA. vERNUVSHISX NA zEMLYU, ON ZHENITSYA NA PREKRASNOJ gALE, I CEPX OKONCHATELXNO ZAMKNETSYA. ya KONCHIL. bLAGODARYU ZA VNIMANIE. i DOKTOR iTAJ-ITAJ POKLONILSYA. vOCARILOSX PRODOLZHITELXNOE MOLCHANIE. pOTOM FLAGMAN mAKOMBER SKAZAL OT VSEGO SERDCA: - vY - NASTOYASHCHIJ GEROJ, DOKTOR. - dA, - PROSTO OTOZVALSYA DOKTOR iTAJ-ITAJ. - nO VEDX MY VSE TAKIE NA NASHEJ zEMLE. - zADAVATX VAM VOPROSY O NASHEM LICHNOM BUDUSHCHEM, KONECHNO, BESPOLEZNO, - RAZDUMCHIVO PROIZNES aRAMIS. - nO VOT SKAZHITE: A CHTO BUDET, ESLI pORTOS NE ZHENITSYA NA gALE? dOKTOR iTAJ-ITAJ RASSMEYALSYA: - nE ZHENITSYA? mOJ DOROGOJ RODSTVENNIK, DA VY TOLXKO POSMOTRITE NA NEGO! vSE POSMOTRELI NA pORTOSA. dA, SOMNEVATXSYA NE PRIHODILOSX: NEPREMENNO ZHENITSYA, SRAZU VIDNO. bAGROVYJ OT SMUSHCHENIYA pORTOS KASHLYANUL I SKAZAL: - ya TAK PONIMAYU, CHTO aJBOLIT - |TO VY. a POCHEMU TOGDA iTAJ-ITAJ? - pOTOMU CHTO TAK YA IMENUYUSX V HRONIKAH. pRAVDA, ODIN MOJ DRUG, LINGVIST, OB®YASNIL MNE, CHTO "ITAJ-ITAJ" NA DREVNEYAPONSKOM OZNACHAET PRIMERNO TO ZHE, CHTO NASHE VOSKLICANIE "aJ, BOLIT!" - ya ESHCHE VOT CHEGO NIKAK V TOLK NE VOZXMU, - SKAZALA VDRUG LEVAYA GOLOVA dVUGLAVOGO yuLA. - pOCHEMU |TO bOGOMOL pANDA OPISAL VAS KAK KAKOE-TO KOLESO S HVOSTAMI? - eTO KAK RAZ SOVERSHENNO YASNO. zAPAS SLOV U NEGO BYL OCHENX NEVELIK, VOOBRAZHENIE KUCEE, CHELOVEKA ON NIKOGDA NE VIDEL... DAZHE VAS, NE TAK LI, POCHTENNYJ yuL? - dA, - SOGLASILSYA dVUGLAVYJ yuL. - eGO PRIKONCHILI LET ZA TRISTA DO MENYA. dOKTOR iTAJ-ITAJ, ON ZHE aJBOLIT, VSTAL. - chTO ZHE, DRUZXYA! - PROIZNES ON. - oB®EDINENNAYA eSKADRA zEMLI UZHE OVLADELA PLANETOJ. pORA IDTI. u NAS ESHCHE MNOGO DEL. 6 dEL, KAK OKAZALOSX, BYLO DEJSTVITELXNO MNOGO. sOROK CHETYRE TYSYACHI RAZNOPLEMENNYH PLENNIKOV TREBOVALI UHODA, USILENNOGO PITANIYA, MEDICINSKOJ POMOSHCHI I REPATRIACII. tYSYACHA VOSEMXSOT SHESTXDESYAT CHETYRE SDAVSHIHSYA PIRATA ZHDALI BESPRISTRASTNOGO SLEDSTVIYA, SKOROGO SUDA I SPRAVEDLIVOGO NAKAZANIYA. oGROMNYE GORY SLOZHENNOGO ORUZHIYA I BOEPRIPASOV NUZHDALISX V NEMEDLENNOJ PEREPLAVKE I UNICHTOZHENII. sTO SHESTNADCATX VYCHISLITELXNYH MASHIN NA ZHIVYH MOZGAH NEOBHODIMO BYLO DEMONTIROVATX, A ZAKLYUCHENNYM V NIH NOSITELYAM RAZUMA - VERNUTX PRIRODNUYU FORMU. dESANTNIKI I |KIPAZHI oB®EDINENNOJ kOSMICHESKOJ eSKADRY zEMLI PROYAVLYALI CHUDESA ORGANIZOVANNOSTI I NEUTOMIMOSTI, NO VSE RAVNO RABOCHIH RUK I GOLOV NE HVATALO, I, VYJDYA IZ REZIDENCII vELIKOGO sPRUTA, NASHI ZEMLYANE I DAZHE PROFESSOR aJ hOHO TUT ZHE VKLYUCHILISX V DELO. nA KOSMODROME, ZALITOM KROVAVO-KRASNYM SVETOM pROTUBERY I MERTVENNO-SINIM BLESKOM nEKRIDY, K FLAGMANU mAKOMBERU PODOSHEL KOMANDUYUSHCHIJ oB®EDINENNOJ eSKADROJ I OTRAPORTOVAL: POSADKA BOEVYH ZVEZDOLETOV I VYBROS DESANTA S POSLEDUYUSHCHIM OVLADENIEM pLANETOJ nEGODYAEV PROSHLI BEZ VYSTRELA; V POGONYU ZA USPEVSHIMI BEZHATX PIRATSKIMI KORABLYAMI BROSHENY DVENADCATOE I SHESTNADCATOE ZVENXYA CHETVERTOGO POLKA SVERHSVETOVYH ISTREBITELEJ-PEREHVATCHIKOV; SOGLASNO PRIKAZU vSEMIRNOGO SOVETA ON PEREDAET KOMANDOVANIE FLAGMANU mAKOMBERU I PEREHODIT V EGO NEPOSREDSTVENNOE PODCHINENIE. pRINYAV RAPORT, FLAGMAN mAKOMBER POBLAGODARIL BYVSHEGO KOMANDUYUSHCHEGO ZA USPESHNYE DEJSTVIYA I PRINYALSYA RASPORYAZHATXSYA. pROSHLA NEDELYA, I pLANETA nEGODYAEV OPUSTELA. pOSLEDNIE PARTII OSVOBOZHDENNYH UZNIKOV, V TOM CHISLE I VOZROZHDENNYE K NORMALXNOJ ZHIZNI |LEMENTY STRASHNYH MASHIN iSKUSNIKA kR|GA, OTBYLI K RODNYM MIRAM - LIBO NA ZVEZDOLETAH, PRISLANNYH ZA NIMI SOOTECHESTVENNIKAMI, LIBO NA ZVEZDOLETAH oB®EDINENNOJ eSKADRY, ESLI SOOTECHESTVENNIKI ESHCHE NE IMELI GALAKTICHESKOGO TRANSPORTA. pLENNYH PIRATOV SUDILI, NEKOTORYH ZA OSOBENNO UZHASNYE PRESTUPLENIYA PRIGOVORILI K POVESHENIYU USLOVNO, I VSEH OTPRAVILI V SSYLKU NA NEOBITAEMYE PLANETY S SUROVYMI PRIRODNYMI USLOVIYAMI: RASCHISHCHATX DZHUNGLI, OSUSHATX BOLOTA, RASTAPLIVATX LXDY - SLOVOM, ZANIMATXSYA OBSHCHESTVENNO POLEZNYM TRUDOM I PEREVOSPITYVATXSYA. vSE PIRATSKOE ORUZHIE, VSE PIRATSKIE KORABLI (KROME "chERNOJ pIRAJI") I VSE BOEPRIPASY BYLI SBROSHENY V ZHERLA DEJSTVUYUSHCHIH VULKANOV, RAZRUSHENY I UNICHTOZHENY; VSE NESMETNYE NAGRABLENNYE SOKROVISHCHA VOZVRASHCHENY VLADELXCAM; VSE VINNYE POGREBA VZORVANY. k SOZHALENIYU, ZVENXYA ISTREBITELEJ-PEREHVATCHIKOV, POSLANNYE V POGONYU ZA vELIKIM sPRUTOM I DRUGIMI V VYSSHEJ STEPENI DELOVYMI NOSITELYAMI RAZUMA, VERNULISX NI S CHEM: PODLECY USPELI NYRNUTX V PODPROSTRANSTVO, I SLED IH ZATERYALSYA. bOLXSHE NECHEGO BYLO DELATX NA pLANETE nEGODYAEV, I oB®EDINENNAYA eSKADRA PRIGOTOVILASX K VOZVRASHCHENIYU NA zEMLYU. zA CHAS DO STARTA DOKTOR aJBOLIT POPROSIL aTOSA, pORTOSA, aRAMISA I FLAGMANA mAKOMBERA SOBRATXSYA V RUBKE "chERNOJ pIRAJI". - pRISHLA NAM PORA RASSTATXSYA, DOROGIE MOI PREDKI, - SKAZAL ON I SMAHNUL SO SHCHEKI SLEZU. - ya BYL RAD POZNAKOMITXSYA S VAMI. tEPERX YA OSOBENNO HOROSHO PONIMAYU, POCHEMU CHELOVECHESTVO MOEGO VREMENI TAK UMNO, VELIKODUSHNO I GUMANNO. chEREZ NESKOLXKO MINUT YA POKINU VAS, NO NAVSEGDA UNESU S SOBOJ TEPLO VASHIH RUK I SHCHEDROSTX VASHIH SERDEC... - mOZHET BYTX, ZAGLYANETE SPERVA NA zEMLYU, DOKTOR? - SMUSHCHENNO PREDLOZHIL pORTOS. - pOGOSTILI BY U NAS, POGLYADELI... dOKTOR aJBOLIT POKACHAL GOLOVOJ: - nET, MOJ DOROGOJ I LYUBIMYJ PREDOK. vO-PERVYH, MOJ VIZIT NA zEMLYU UVELICHIL BY VEROYATNOSTX NEZHELATELXNOGO VOZDEJSTVIYA BUDUSHCHEGO NA PROSHLOE. vO-VTORYH, KAZHDAYA SEKUNDA MOEGO PREBYVANIYA V VASHEM VREMENI OBHODITSYA MOIM SOVREMENNIKAM V SEMNADCATX S POLOVINOJ MILLIONOV KILOVATT |NERGII, NASHI FIZIKI PUSTILI NA |TU OPERACIYU VESHCHESTVO CELOJ ZVEZDY. i V-TRETXIH, TAM, V MOEM VREMENI, MOI DRUZXYA I BLIZKIE, KONECHNO, NE USPELI SOSKUCHITXSYA, VEDX YA VERNUSX K NIM VSEGO SEKUNDU SPUSTYA POSLE UHODA, NO YA-TO TAK ISTOSKOVALSYA PO NIM ZA POLTORA TYSYACHELETIYA! mNE NE TERPITSYA UVIDETX I OBNYATX IH. oSOBENNO STARSHEGO SYNA - ON OCHENX POHOZH NA VAS, MEZHDU PROCHIM... oN OBNYAL FLAGMANA mAKOMBERA: - iMEJTE V VIDU, DOROGOJ FLAGMAN, YA VYLECHIL dVUGLAVOGO yuLA OT VSEH BOLEZNEJ, V TOM CHISLE I OT ALKOGOLIZMA, ODNAKO TO, CHTO U NEGO NA MESTE PRAVOGO GLAZA POD CHERNOJ POVYAZKOJ NA PRAVOJ GOLOVE, YA OSTAVIL. eTO ESHCHE SOSLUZHIT VAM SLAVNUYU SLUZHBU, POTOMU CHTO POCHTENNYJ yuL TEPERX VASH DUSHOJ I TELOM I VY MOZHETE POLNOSTXYU POLOZHITXSYA NA NEGO. oN OBNYAL aRAMISA: - ya ZNAYU, MOJ DOROGOJ RODSTVENNIK, KAK HOCHETSYA VAM VZGLYANUTX NA MIR, KOTORYJ IZGNAL iSKUSNIKA kR|GA ZA DOBROTU. tAK POVERXTE MNE, VY |TOT MIR ESHCHE UVIDITE. oN OBNYAL pORTOSA: - pROSHCHAJTE, MOJ DOROGOJ I LYUBIMYJ PREDOK. ya ZNAYU, CHTO VY BUDETE SCHASTLIVY S gALEJ, UZH YA-TO |TO VIZHU, I VSE RAVNO PO OBYCHAYU I PO SERDCU SVOEMU ZHELAYU VAM |TOGO SCHASTXYA. i POSLEDNIM ON OBNYAL aTOSA. - ya NE UMEYU I NE ZHELAYU LECHITX SERDECHNYE RANY, DRUG MOJ. chTO DELATX! nO YA ZNAYU, CHTO DRUZXYAMI VY BYLI, DRUZXYAMI I OSTANETESX NAVEKI, NESMOTRYA NI NA CHTO. i TAK, POPROSHCHAVSHISX SO VSEMI, DOKTOR aJBOLIT, ON ZHE CHUDO-DOKTOR iTAJ-ITAJ, OTSTUPIL NA SEREDINU RUBKI I ISCHEZ. - hOROSHIJ CHELOVEK, - HOROM SKAZALI aTOS, pORTOS I aRAMIS. fLAGMAN mAKOMBER ZADUMCHIVO KIVNUL.  * chast' tret'ya. ivan, syn portosa *  1 pREKRASEN I OBYCHEN NA PLANETE zEMLYA I V EE OKRESTNOSTYAH BYL DENX 15 IYULYA 2222 GODA NASHEJ |RY, OT NACHALA ZHE vELIKOJ rEVOLYUCII 305-GO. oTERLI S CHELA TRUDOVOJ POT ZAPYHAVSHIESYA ATMOSFERNIKI, POGASIVSHIE NA SEREDINE ISTREBITELXNOGO PUTI KOVARNYJ TAJFUN "mASHENXKA". nA PLODORODNYH OTMELYAH gELXGOLANDSKOJ BUHTY OTKRYLI NOVUYU PLANTACIYU VKUSNEJSHIH RAKUSHEK "GLORIYA MUNDI". v NESKOLXKIH GRADUSAH OT yuZHNOGO POLYUSA BUROVIKI VYDAVILI IZ NEDR STOTYSYACHNUYU TONNU TAINSTVENNOJ MANTIJNOJ PASTY. v SKROMNOJ STOROZHKE NA BEREGU RECHKI bIKIN V DEBRYAH uSSURIJSKOGO ZAPOVEDNIKA MEDIKI, ISTORIKI I SHKOLXNIKI CHESTVOVALI ODINNADCATOGO CHELOVEKA, PROZHIVSHEGO BEZ USTALI TRI STOLETIYA. zAMYAUKALI I ZHALOSTNO ZAKRYAHTELI SOTNI TYSYACH NOVOROZHDENNYH, BUDUSHCHIH VRACHEJ, UCHITELEJ I VOSPITATELEJ, MASTEROV, UCHENYH I SPORTSMENOV I - CHEGO TOLXKO NE BYVAET? - VELIKIH PISATELEJ, HUDOZHNIKOV I FILOSOFOV. v GORODE-PARKE NA mARSE MOLODAYA MAMA OTSHLEPALA PO POPKE SVOEGO PYATILETNEGO SHALUNA, NAUSXKAVSHEGO DOMASHNEGO KIBERA GONYATXSYA ZA KOSHKAMI I TASKATX IH ZA HVOSTY. uHODILI V gLUBOKIJ KOSMOS I VOZVRASHCHALISX NA RODNYE BAZY SVERHDALXNIE ZVEZDOLETY; OPAZDYVALI NA SVIDANIYA, CELOVALISX I SSORILISX VLYUBLENNYE; PO|TY KONSTRUIROVALI STIHI, A MASTERA SOZDAVALI PO|MY IZ METALLA I |LEKTRONIKI; KTO-TO BESSTRASHNO VHODIL V ISPYTATELXNYE KAMERY, A KTO-TO S BESKONECHNOJ OSTOROZHNOSTXYU I S NEIMOVERNYM TERPENIEM OBSLEDOVAL ZAKAPRIZNICHAVSHEGO VDRUG MLADENCA... sLOVOM, chELOVECHESTVO ZHILO V |TOT DENX, 15 IYULYA, KAK DAVNO UZHE PRIVYKLO, VO VSYU IVANOVSKUYU. i VSE ZHE IMENNO V |TOT PREKRASNYJ I OBYCHNYJ DENX PROIZOSHLI IZ RYADA VON VYHODYASHCHIE SOBYTIYA, KOTORYE POLOZHILI NACHALO PREDPRIYATIYU, STAVSHEMU VPOSLEDSTVII IZVESTNYM POD KODOVYM NAZVANIEM "eKSPEDICIYA V PREISPODNYUYU". a DELO BYLO TAK. v 3 CHASA 16 MINUT PO MIROVOMU VREMENI SHTAB gENERALXNOGO DEZHURNOGO PO vSEMIRNOMU SOVETU POLUCHIL IZ sLUZHBY OKOLOZEMNYH KOSMICHESKIH STANCIJ SOOBSHCHENIE O TOM, CHTO V SEKTORE 8-c TOLXKO CHTO PO NEIZVESTNYM PRICHINAM VDREBEZGI RAZLETELSYA ODIN IZ FOKUSIRUYUSHCHIH MODULEJ SUBOPTICHESKOGO TELESKOPA. k MESTU STRANNOJ AVARII OTPRAVLENA RAKETA S INSPEKTORSKOJ GRUPPOJ. v 6 CHASOV 33 MINUTY INFOR gENERALXNOGO DEZHURNOGO RAZRAZILSYA TREVOZHNYM SOOBSHCHENIEM uPRAVLENIYA aRKTICHESKOGO SUDOHODSTVA. aTOMNYJ KATAMARAN "dMITRIJ lAPTEV", SLEDOVAVSHIJ IZ dATCH-hARBORA (aLEUTY) V nAGURSKUYU (zEMLYA fRANCA-iOSIFA), PROHODYA NAD YUZHNYMI OTROGAMI HREBTA lOMONOSOVA, POPAL V GIGANTSKIJ VODOVOROT SOVERSHENNO NEOBYCHAJNOJ MOSHCHNOSTI. v TECHENIE NESKOLXKIH MINUT KATAMARAN OTCHAYANNO MANEVRIROVAL, CHTOBY NE DATX UVLECHX SEBYA KRUGOVOMU POTOKU, A ZATEM VODOVOROT VNEZAPNO UNYALSYA, VYBROSIV NA POVERHNOSTX NEVIDANNYE MASSY PENY POPOLAM S ILOM (PRI GLUBINE V 960 METROV!). oB®YASNITX |TOT FENOMEN ARKTOLOGI POKA NE V SOSTOYANII. kATAMARANU PREDLOZHENO UHODITX IZ OPASNOJ ZONY POLNYM HODOM. tUDA POSLANY GIDROPLANY S NAUCHNOJ GRUPPOJ. v 11 CHASOV 25 MINUT sLUZHBA OKOLOZEMNYH KOSMICHESKIH STANCIJ PEREDALA DOKLADNUYU SVOIH INSPEKTOROV. pO EDINODUSHNOMU MNENIYU SPECIALISTOV, MODULX TELESKOPA BYL RAZNESEN V KUSKI PRIMERNO DVADCATITONNYM ZARYADOM TROTILA, NEIZVESTNO KAK POPAVSHIM V GERMETICHESKUYU FOKUSIRUYUSHCHUYU KAMERU. nO PORAZITELXNYM BYLO DRUGOE. sREDI OBLOMKOV BYLA OBNARUZHENA PRYAMOUGOLXNAYA METALLICHESKAYA PLASTINA VELICHINOJ V TETRADNYJ LIST, NA KOTOROJ BYLA VYGRAVIROVANA KALLIGRAFICHESKAYA NADPISX: "pRIVET OT vELIKOGO sPRUTA, iSKUSNIKA kR|GA I kONOPATOJ sKOLOPENDRY!" (gENERALXNYJ DEZHURNYJ BYL CHELOVEK BYVALYJ, NO O TAKIH NE SLYHIVAL NIKOGDA V ZHIZNI. oN POTRYAS GOLOVOJ I POPROSIL NEMEDLENNO DOSTAVITX STRANNYJ "PRIVET" K NEMU V SHTAB.) v 12 CHASOV 47 MINUT SNOVA POZVONILI IZ uPRAVLENIYA aRKTICHESKOGO SUDOHODSTVA. nA |TOT RAZ ZVONIL SAM NACHALXNIK uPRAVLENIYA, I VYRAZHENIE LICA U NEGO BYLO, KAK U PODROSTKA, KOTOROMU POKAZYVAYUT KARTOCHNYE FOKUSY. ("zNAEM, ZNAEM, VSE |TO LISHX LOVKOSTX RUK, NE BOLEE...") oKAZALOSX, CHTO ODIN IZ GIDROPLANOV, PROCHESYVAVSHIH ZONU NEBYVALOGO POLYARNOGO VODOVOROTA, OBNARUZHIL V MUTNYH OT ILA VOLNAH FARFOROVYJ CILINDR S OTVINCHIVAYUSHCHEJSYA KRYSHKOJ. kRYSHKU OTVINTILI. iZ CILINDRA VYPAL LISTOK PLOTNOJ ZHELTOJ BUMAGI, NA KOTOROM KRASNOJ TUSHXYU I OTLICHNYM POCHERKOM BYLO NACHERTANO: "vZYALI U VAS VZAJMY BEZ OTDACHI PAROCHKU MILLIARDOV TONN SOLENOJ VODICHKI S RYBOJ, MEDUZAMI I PROCHIM DOBROM, VSYU VYPLESNULI ZA NENADOBNOSTXYU NA VASHE sOLNCE. nE BLAGODARIM, PROSHCHENXYA NE PROSIM. vELIKIJ sPRUT, iSKUSNIK kR|G, kONOPATAYA sKOLOPENDRA". oGO! nA |TOT RAZ gENERALXNYJ DEZHURNYJ NE STAL TRYASTI GOLOVOJ, A NAHMURILSYA I POPROSIL aRKTICHESKOE SUDOHODSTVO NEMEDLENNO DOSTAVITX STRANNYJ DOKUMENT K NEMU V SHTAB. zATEM ON DOLOZHIL O SOBYTIYAH PREDSEDATELYU kOMISSII PO CHREZVYCHAJNYM PROISSHESTVIYAM. tOT VYSLUSHAL, VNIK I PROIZNES: - sEJCHAS ZHE VYLETAYU K VAM S MOIM SOCIOLOGOM. u NAS ZDESX MED VARITSYA, NO NICHEGO NE PODELAESHX, OTKLADYVAEM. a VY TEM VREMENEM SOZOVITE K SEBE VSEH OSTALXNYH CHLENOV MOEJ kOMISSII. v 13 CHASOV 56 MINUT, V TOT MOMENT, KOGDA PREDSEDATELX kOMISSII I EGO SOCIOLOG VSTUPILI V KABINET gENERALXNOGO DEZHURNOGO, NA STOL PERED DEZHURNYM LEG PLASTIKOVYJ PAKET, DOSTAVLENNYJ NULX-POCHTOJ. dEZHURNYJ, BORMOCHA IZVINENIYA, VSKRYL PAKET, I PO KABINETU RAZNESSYA LEGKIJ, NO OCHENX NEPRIYATNYJ ZAPAH. pREDSEDATELX kOMISSII POTYANUL NOSOM I SKAZAL: - kEROSIN. gENERALXNYJ DEZHURNYJ TOZHE POTYANUL NOSOM I VOZRAZIL: - mAZUT! sOCIOLOG TOZHE POTYANUL NOSOM, NO PROMOLCHAL. v PAKETE OKAZALISX DVA BELYH, ZAHVATANNYH IZMAZANNYMI PALXCAMI KONVERTA. nA ODNOM KONVERTE BYLO NAPISANO: "N_1. dOKLADNAYA VO vSEMIRNYJ SOVET". nA DRUGOM ZNACHILOSX: "N_2. pRILOZHENIE". iZ DOKLADNOJ, PODPISANNOJ NEKIM aLEKSANDROM kUSHNEROM, STARSHIM HIRURGOM PLAVUCHEJ VETERINARNOJ LECHEBNICY "mOBI dIK", YAVSTVOVALO SLEDUYUSHCHEE. sEGODNYA, 15 IYULYA, V 9 CHASOV 15 MINUT PO MIROVOMU VREMENI, "mOBI dIK" PRINYAL SIGNAL SOS S OSTROVA chERNAYA sKALA. eMU, STARSHEMU HIRURGU a.kUSHNERU, BYLO IZVESTNO, CHTO NA SEVERNOM BEREGU |TOGO OSTROVA VOT UZHE NESKOLXKO STOLETIJ RASPOLAGAETSYA LEZHBISHCHE DOVOLXNO MNOGOCHISLENNOGO SEMEJSTVA USHASTYH TYULENEJ, VO GLAVE KOTOROGO NYNE STOYAL fILXKA tRETIJ, VNUK IZVESTNOGO INTELLEKTUALA fILXKI pERVOGO. sIGNAL SOS MOG PODATX TOLXKO |TOT SAMYJ fILXKA tRETIJ, IBO PO EGO, STARSHEGO HIRURGA a.kUSHNERA, VPOLNE DOSTOVERNYM SVEDENIYAM, NIKAKIH INYH DOSTATOCHNO RAZUMNYH OBITATELEJ NA chERNOJ sKALE NE IMELOSX. "mOBI dIK" VZYAL KURS NA chERNUYU sKALU, VYBROSIV PERED SOBOJ NA VERTOLETE OTRYAD "SKOROJ POMOSHCHI" VO GLAVE S NIM, STARSHIM HIRURGOM a.kUSHNEROM. zRELISHCHE, PREDSTAVIVSHEESYA GLAZAM OTRYADA, BYLO UZHASNYM. vESX SEVERNYJ BEREG chERNOJ sKALY, A TAKZHE KILOMETROVAYA POLOSA PRIMYKAYUSHCHEGO K NEMU VODNOGO ZERKALA POKRYVALA GUSTAYA CHERNAYA MASSA, V KOTOROJ PO KONSISTENCII, RADUZHNOMU OTLIVU I OSOBENNO PO ZLOVREDNOMU ZAPAHU NETRUDNO BYLO OPOZNATX TYAZHELYJ MAZUT. nESCHASTNYE TYULENI CHISLOM OKOLO PYATI DESYATKOV GOLOV, OGLUSHENNYE I OTRAVLENNYE, SLABO KOPOSHILISX V |TOJ OTVRATITELXNOJ ZHIZHE ILI VOOBSHCHE UZHE NE PODAVALI PRIZNAKOV ZHIZNI. fILXKU tRETXEGO NASHLI MERTVYM V PESHCHERE U AVARIJNOGO RADIOPEREDATCHIKA. pRESTARELOMU TYULENYU ZALEPILO MAZUTOM GLAZA I NOZDRI, MAZUT NABILSYA EMU V ZEV, NO PERED SMERTXYU, DVIZHIMYJ SVIREPYM INSTINKTOM OHRANY SEMEJSTVA, ON NASHEL V SEBE SILY DOBRATXSYA DO PEDALI, VKLYUCHAYUSHCHEJ SIGNAL SOS... (dALEE V DOKLADNOJ DOVOLXNO PODROBNO OPISYVALISX MERY, PRINYATYE OTRYADOM "SKOROJ POMOSHCHI" DO PODHODA "mOBI dIKA" I VYSADKI CHISTILXNOJ KOMANDY, SROCHNO VYZVANNOJ IZ sOVETSKOJ gAVANI.) v RAZGAR SPASATELXNYH RABOT ODIN IZ VRACHEJ ZAMETIL NA OBLOMKE SKALY, VYSTUPAYUSHCHEM IZ MAZUTNOJ MASSY, NEKIJ BLESTYASHCHIJ PREDMET. pRI BLIZHAJSHEM RASSMOTRENII |TO OKAZALASX BUTYLX ZELENOVATOGO STEKLA, PREDPOLOZHITELXNO IZ-POD SHAMPANSKOGO, ZAPECHATANNAYA PROBKOJ I KORICHNEVYM SURGUCHOM. vNACHALE EJ NE PRIDALI ZNACHENIYA ("sTOIT NA KAMNE BUTYLKA, NU I CHTO?"), NO POTOM ON, STARSHIJ HIRURG a.kUSHNER, SLUCHAJNO PRIBLIZIVSHISX, OBNARUZHIL, CHTO ONA SODERZHIT V SEBE NE ZHIDKOSTX, A SVERNUTYJ V TRUBKU LIST BUMAGI. zA BUTYLKOJ POLEZLI, NO V SPESHKE URONILI EE I RAZBILI. k SCHASTXYU, BUMAGU UDALOSX PODHVATITX DO TOGO, KAK ONA UPALA V MAZUT. oZNAKOMIVSHISX S EE SODERZHANIEM, ON, STARSHIJ HIRURG a.kUSHNER, SRAZU PONYAL, CHTO CHUDOVISHCHNOE PROISSHESTVIE NA chERNOJ sKALE YAVLYAETSYA SLEDSTVIEM NE ROKOVOJ SLUCHAJNOSTI I NE BEZMOZGLOJ HALATNOSTI, KAK ON POLAGAL VNACHALE, A CHXEGO-TO PRESTUPNOGO UMYSLA I POTOMU PODLEZHIT YURISDIKCII vSEMIRNOGO SOVETA. bUMAGA PREPROVOZHDAETSYA VO vSEMIRNYJ SOVET V KONVERTE S NADPISXYU: "N_2. pRILOZHENIE". uZHE VSE CHLENY kOMISSII PO CHREZVYCHAJNYM PROISSHESTVIYAM SOBRALISX V KABINETE, I gENERALXNYJ DEZHURNYJ VLOZHIL "pRILOZHENIE" V PROEKTOR. pO |KRANU POPOLZLI NEROVNYE STROKI KORYAVYH, VKRIVX I VKOSX NARISOVANNYH PO-PECHATNOMU BUKV. i VOT CHTO ONI PROCHLI. ul'timatum zEMLYANE! nADEYUSX, VY UBEDILISX V NASHIH VOZMOZHNOSTYAH, I TEPERX PORA VAM UZNATX, CHEGO NAM OT VAS NUZHNO. nUZHNO ZHE NAM VSEGO-NAVSEGO, CHTOBY VYDALI VY NAM S GOLOVOJ, CELYMI I NEVREDIMYMI, GOTOVYMI K NEZAMEDLITELXNOMU ISPOLXZOVANIYU PO NAZNACHENIYU SLEDUYUSHCHIH LICHNOSTEJ: VO-PERVYH I GLAVNYH, CHUDO-DOKTORA iTAJ-ITAJ, KOTOROGO VY BEZZAKONNO U NAS ZAHVATILI I UPOTREBLYAETE V SVOIH KORYSTNYH CELYAH; VO-VTORYH I TOZHE GLAVNYH, MOEGO BYVSHEGO VERNOGO KLEVRETA m||SA, KOTOROGO VY STOLX ZHE BEZZAKONNO PLENILI I TOMITE V SVOIH ZASTENKAH; V-TRETXIH I NE MENEE GLAVNYH, VOLXNOGO PIRATA dVUGLAVOGO yuLA, KAKOVOJ, SOSTOYA U NAS NA SLUZHBE, PREDATELXSKI NAS PREDAL I NYNE UKRYVAETSYA U VAS V OPASENII SPRAVEDLIVOGO VOZMEZDIYA. primechanie. bUDE VY, PO SVOJSTVENNOMU VAM ZLOSERDECHIYU, UZHE RASPRAVILISX S UPOMYANUTYMI m||SOM I dVUGLAVYM yuLOM DAZHE I DO SMERTI, MY GOTOVY UDOVLETVORITXSYA VYDACHEJ ODNOGO LISHX CHUDO-DOKTORA iTAJ-ITAJ S TEM, ODNAKO ZHE, CHTOBY GOLOVY UPOMYANUTYH m||SA I dVUGLAVOGO yuLA BYLI V DOKAZATELXSTVO NAM PREDSTAVLENY. vYDACHE NADLEZHIT SVERSHITXSYA SEGO GODA 20 IYULYA ROVNO V 13:00 PO VASHEMU MIROVOMU VREMENI NA OSTROVE chERNAYA sKALA V TOM MESTE, GDE NAJDEN BYL VAMI SEJ uLXTIMATUM. k UKAZANNOMU SROKU VY OSTAVITE UPOMYANUTYH LICHNOSTEJ I/ILI DOKAZATELXSTVA (CHUDO-DOKTORA iTAJ-ITAJ CELYM I NEVREDIMYM V LYUBOM SLUCHAE) NA UKAZANNOM MESTE, SAMI ZHE OTOJDITE ZA PREDELY OKRUZHNOSTI RADIUSOM V 30 MILX, SCHITAYA CENTROM VERSHINU OSTROVA. v SLUCHAE, EZHELI SEJ NASH uLXTIMATUM BUDET VAMI OTVERGNUT, TOGDA PENYAJTE NA SEBYA, ZEMLYANE. kONECHNO, VREMENA IZMENILISX, I MY NE MOZHEM TEPERX VZORVATX VASHU NENAVISTNUYU PLANETU SO VSEM EE KISLORODOM, VODOJ, HLOROFILLOM I KRASNOJ KROVXYU, KAK NE MOZHEM UZHE, K SOZHALENIYU, POGASITX VASHE PARSHIVOE ZHELTOE SOLNCE, ODNAKO ZHE VSPOMNITE, CHTO NEKOGDA KOMAR ZASTAVIL LXVA MOLITX O POSHCHADE. eZHELI NE BUDET VAMI ISPOLNENO VSE V TOCHNOSTI PO SEMU uLXTIMATUMU, MY S 14 CHASOV 30 MINUT 20 IYULYA NACHNEM PAKOSTITX VAM PO-NASTOYASHCHEMU. mY BUDEM PAKOSTITX VAM TAK, KAK VY I SAMI NE PAKOSTILI SEBE NIKOGDA V SVOEJ ISTORII. mY BUDEM PAKOSTITX VAM, POKA NE DOBXEMSYA SVOEGO. mY BUDEM PAKOSTITX VAM HOTX STO VASHIH LET SRYADU (VOZMOZHNY, PRAVDA, NEBOLXSHIE PERERYVY) V LYUBYH TOCHKAH VASHEJ PLANETY I VASHEGO OKOLOPLANETNOGO PROSTRANSTVA, PAKOSTITX TAM I TAK, GDE I KAK SOCHTEM DLYA SEBYA POTESHNEE, A DLYA VAS - NEPRIYATNEE. tAK CHTO LUCHSHE SOGLASHAJTESX SRAZU. oT IMENI tRIUMVIRATA - vELIKIJ sPRUT. 2 gENERALXNYJ DEZHURNYJ SMOTREL NA CHLENOV kOMISSII, A ONI SMOTRELI NA SVOI RUKI. oNI VSE KAK ODIN POLOZHILI RUKI NA KRAJ STOLA. vMESTE S PREDSEDATELEM IH BYLO SEMERO: CHETVERO MUZHCHIN (PEDAGOG, SOCIOLOG, ASSENIZATOR I ZVEZDOLETCHIK) I TROE ZHENSHCHIN (KIBERNETIK, PSIHOLOG, VRACH). sTARSHEMU BYLO ZA VOSEMXDESYAT, MLADSHEJ NE BYLO TRIDCATI. gENERALXNYJ DEZHURNYJ VSPOMNIL, KAK KTO-TO IZ pALATY sTAREJSHIN NAZVAL IH V SHUTKU SAMYMI NERVNYMI V MIRE CHELOVEKAMI. vEROYATNO, IMELASX V VIDU IH NEOBYCHAJNAYA CHUTKOSTX NA SOCIALXNUYU UGROZU. vPROCHEM, VSE ONI BYLI IZ TEH NEMNOGIH V NOVEJSHIE VREMENA, IZ TEH VSEGO NESKOLXKIH DESYATKOV TYSYACH, KOMU HOTX RAZ V ZHIZNI PRIVELOSX PEREZHITX SMERTELXNUYU OPASNOSTX. i VOT ONI SIDELI ZA KRUGLYM STOLOM V KABINETE gENERALXNOGO DEZHURNOGO NA SHESTNADCATOM |TAZHE dVORCA sOVETA, A NA STOLE PERED NIMI BYLI SEREBRYANAYA PLASTINA S RAZBITOGO SUBTROPICHESKOGO MODULYA, PERGAMENT IZ POLYARNOGO VODOVOROTA I POVANIVAYUSHCHIJ