SLYSHAL, CHTO-TO NEPODOBAYUSHCHEE. tOGDA YA RYVKOM PODNYALSYA, POLEZ V NOCHNOJ STOLIK, VZYAL TABLETKU SNOTVORNOGO I POLOZHIL POD YAZYK. pOTOM YA SNOVA LEG. pO STENAM TOPOTALI YASHCHERICY, ZATENENNYJ POTOLOK MEDLENNO POVORACHIVALSYA, NOCHNIK TO SOVSEM MERKNUL, TO RAZGORALSYA NESTERPIMO YARKO, POGIBAYUSHCHIE MUHI OTCHAYANNO ZUDELI PO UGLAM. kAZHETSYA, PRIHODILA mAJKA, SMOTRELA NA MENYA S BESPOKOJSTVOM, CHEM-TO UKRYLA I ISCHEZLA, A POTOM POYAVILSYA VADIK, USELSYA U MENYA V NOGAH I SKAZAL SERDITO: "CHTO ZHE TY VALYAESHXSYA? cELAYA KOMISSIYA TEBYA ZHDET, A TY RAZLEGSYA". - "DA TY GROMCHE GOVORI, - SKAZALA EMU NINON, - U NEGO ZHE CHTO-TO S USHAMI, ON NE SLYSHIT". ya SDELAL KAMENNOE LICO I SKAZAL, CHTO VSE |TO CHEPUHA. ya VSTAL, I VSE VMESTE MY VOSHLI V RAZBITYJ "PELIKAN", VSYA ORGANIKA V NEM RASPALASX, I STOYAL OSTRYJ NASHATYRNYJ ZAPAH, KAK TOGDA V KORIDORE. nO |TO BYL NE SOVSEM "PELIKAN", SKOREE UZH |TO BYLA STROJPLOSHCHADKA, KOPOSHILISX MOI REBYATISHKI, POSADOCHNAYA POLOSA IZUMITELXNO SVERKALA POD SOLNCEM, I YA VSE BOYALSYA, CHTO TOM NAEDET NA DVE MUMII, KOTORYE LEZHALI POPEREK, TO ESTX |TO VSE DUMALI, CHTO MUMII, A NA SAMOM DELE |TO BYLI kOMOV I vANDERHUZE, TOLXKO NADO BYLO, CHTOBY |TOGO NIKTO NE ZAMETIL, POTOMU CHTO ONI RAZGOVARIVALI, I SLYSHAL IH TOLXKO YA. nO OT mAJKI NE SKROESHXSYA. "RAZVE VY NE VIDITE, CHTO EMU PLOHO? " - SERDITO SKAZALA ONA I POLOZHILA MNE NA ROT I NOS SYROJ PLATOK, SMOCHENNYJ V NASHATYRNOM SPIRTE. ya CHUTX NE ZADOHNULSYA, ZAMOTAL GOLOVOJ I SEL NA KOJKE. gLAZA U MENYA BYLI OTKRYTY, I V SVETE NOCHNIKA YA SRAZU UVIDEL PERED SOBOJ CHELOVEKA. oN STOYAL VOZLE SAMOJ KOJKI I, NAKLONIVSHISX, VNIMATELXNO SMOTREL MNE PRYAMO V LICO. v SLABOM SVETE ON KAZALSYA TEMNYM, POCHTI CHERNYM - BREDOVAYA SKOSOBOCHENNAYA FIGURA BEZ LICA, ZYBKAYA, BEZ CHETKIH OCHERTANIJ, I TAKOJ ZHE ZYBKIJ, NECHETKIJ OTBLESK LEZHAL U NEGO NA GRUDI I NA PLECHE. uZHE TOCHNO ZNAYA, CHEM |TO KONCHITSYA, YA PROTYANUL K NEMU RUKU, I RUKA MOYA PROSHLA SKVOZX NEGO, KAK SKVOZX VOZDUH, A ON ZAKOLYHALSYA, NACHAL TAYATX I ISCHEZ BEZ SLEDA. ya OTKINULSYA NA SPINU I ZAKRYL GLAZA. a VY ZNAETE, CHTO U ALZHIRSKOGO BEYA POD SAMYM NOSOM SHISHKA? pOD SAMYM NOSOM... ya BYL MOKRYJ, KAK MYSHX, I MNE BYLO NEVYNOSIMO DUSHNO, YA POCHTI ZADYHALSYA. gLAVA 4. pRIZRAKI I LYUDI ya PROSNULSYA POZDNO S TYAZHELOJ GOLOVOJ I S TVERDYM NAMERENIEM SRAZU ZHE POSLE ZAVTRAKA UEDINITXSYA GDE-NIBUDX S vANDERHUZE I VYLOZHITX EMU VSE. kAZHETSYA, NIKOGDA ESHCHE V ZHIZNI YA NE CHUVSTVOVAL SEBYA TAKIM NESCHASTNYM. vSE BYLO KONCHENO DLYA MENYA, PO|TOMU YA NE STAL DAZHE DELATX ZARYADKU, A PROSTO PRINYAL UsILENNYJ IONNYJ DUSH I POBREL V KAYUT-KOMPANIYU. uZHE NA POROGE YA SOOBRAZIL, CHTO VCHERA VECHEROM ZA VSEMI SVOIMI NEPRIYATNOSTYAMI YA NACHISTO ZABYL OTDATX POVARU RASPORYAZHENIE NASCHET ZAVTRAKA, I |TO MENYA OKONCHATELXNO DOKONALO. PROBORMOTAV KAKOE-TO NEVNYATNOE PRIVETSTVIE I CHUVSTVUYA, CHTO OT GORYA I STYDA YA KRASEN, KAK VARENYJ RAK, YA USELSYA NA SVOE MESTO I UNYLO OGLYADEL STOL, STARAYASX NI S KEM NE VSTRECHATXSYA GLAZAMI. tRAPEZA BYLA, PRYAMO SKAZHEM, MONASTYRSKAYA, POSLUSHNICHESKAYA BYLA TRAPEZA. vSE PITALISX CHERNYM HLEBOM I MOLOKOM. vANDERHUZE POSYPAL SVOJ LOMOTX SOLXYU. mAJKA POMAZALA SVOJ LOMOTX MASLOM. kOMOV ZHEVAL HLEB VSUHOMYATKU, NE PRIKASAYASX DAZHE K MOLOKU. u MENYA APPETITA NE BYLO NIKAKOGO - PODUMATX BYLO STRASHNO ZHEVATX CHTO-NIBUDX. ya VZYAL SEBE STAKAN MOLOKA, OTHLEBNUL. bOKOVYM ZRENIEM YA VIDEL, CHTO mAJKA SMOTRIT NA MENYA I CHTO EJ OCHENX HOCHETSYA SPROSITX, CHTO SO MNOJ I VOOBSHCHE. ODNAKO ONA NICHEGO NE SPROSILA, A vANDERHUZE PRINYALSYA MNOGOSLOVNO RASSUZHDATX, KAKAYA |TO S MEDICINSKOJ TOCHKI ZRENIYA POLEZNAYA VESHCHX - RAZGRUZOCHNYJ DENX, I KAK HOROSHO, CHTO U NAS SEGODNYA IMENNO TAKOJ ZAVTRAK, A NE KAKOJ-NIBUDX DRUGOJ. oN PODROBNO OBXYASNIL NAM, CHTO TAKOE POST I CHTO TAKOE VELIKIJ POST, I NE BEZ UVAZHENIYA OTOZVALSYA O RANNIH HRISTIANAH, KOTORYE DELO SVOE ZNALI TUGO. zAODNO ON RASSKAZAL NAM, CHTO TAKOE MASLENICA, NO SKORO, VPROCHEM, POCHUVSTVOVAL, CHTO SLISHKOM UVLEKAETSYA OPISANIEM BLINOV S IKROJ, S BALYKOM, S SEMGOJ I DRUGIMI VKUSNYMI VESHCHAMI, OBORVAL SEBYA I PRINYALSYA V NEKOTOROM ZATRUDNENII RASPRAVLYATX BAKENBARDY. rAZGOVOR NE ZAVYAZYVALSYA. ya BESPOKOILSYA ZA SEBYA, mAJKA BESPOKOILASX ZA MENYA. a CHTO KASAETSYA kOMOVA, TO ON OPYATX, KAK I VCHERA, BYL YAVNO NE V SVOEJ TARELKE. gLAZA U NEGO BYLI KRASNYE, ON BOLXSHEJ CHASTXYU SMOTREL V STOL, NO VREMYA OT VREMENI VSKIDYVAL GOLOVU I OZIRALSYA, KAK BUDTO EGO OKLIKALI. hLEBA ON NAKROSHIL VOKRUG SEBYA UZHASNO I PRODOLZHAL KROSHITX, TAK CHTO MNE ZAHOTELOSX DATX EMU PO RUKAM, KAK MALENXKOMU. tAK MY I SIDELI UNYLOJ KOMPANIEJ, A BEDNYJ vANDERHUZE IZ SIL VYBIVALSYA, STARAYASX NAS RASSEYATX. oN KAK RAZ MYKALSYA S KAKOJ-TO DLINNYUSHCHEJ ZAUNYVNOJ ISTORIEJ, KOTORUYU PRIDUMYVAL NA HODU I NIKAK NE MOG PRIDUMATX DO KONCA, KAK VDRUG kOMOV IZDAL STRANNYJ SDAVLENNYJ ZVUK, SLOVNO SUHOJ KUSOK HLEBA VSTAL EMU, NAKONEC, POPEREK GORLA. ya VZGLYANUL NA NEGO CHEREZ STOL I ISPUGALSYA. kOMOV SIDEL PRYAMOJ, VCEPIVSHISX OBEIMI RUKAMI V KRAJ STOLESHNICY, KRASNYE GLAZA EGO VYLEZLI IZ ORBIT, ON SMOTREL KUDA-TO MIMO MENYA I STREMITELXNO BLEDNEL. ya OBERNULSYA. ya OBMER. u STENY, MEZHDU FILXMOTEKOJ I SHAHMATNYM STOLIKOM STOYAL MOJ DAVESHNIJ PRIZRAK. tEPERX YA VIDEL EGO SOVERSHENNO OTCHETLIVO. eTO BYL CHELOVEK, VO VSYAKOM SLUCHAE - GUMANOID, MALENXKIJ, TOSHCHIJ, SOVERSHENNO GOLYJ. kOZHA U NEGO BYLA TEMNAYA, POCHTI CHERNAYA, I BLESTELA, SLOVNO POKRYTAYA MASLOM. lICA YA EGO NE RAZGLYADEL ILI NE ZAPOMNIL, NO MNE SRAZU BROSILOSX V GLAZA, KAK I V NOCHNOM MOEM KOSHMARE, CHTO CHELOVECHEK |TOT BYL VESX KAKOJ-TO SKOSOBOCHENNYJ I SLOVNO BY RAZMYTYJ. i ESHCHE - GLAZA: BOLXSHIE, TEMNYE, SOVERSHENNO NEPODVIZHNYE, SLEPYE, KAK U STATUI. - dA VOT ZHE ON! vOT ON! - GARKNUL kOMOV. oN UKAZYVAL PALXCEM SOVSEM V DRUGUYU STORONU, I TAM U MENYA NA GLAZAH, PRYAMO IZ VOZDUHA VOZNIKLA NOVAYA FIGURA. eTO BYL VSE TOT ZHE ZASTYVSHIJ LOSNYASHCHIJSYA PRIZRAK, NO TEPERX ON ZASTYL V STREMITELXNOM RYVKE, NA BEGU, KAK FOTOGRAFIYA SPRINTERA NA STARTE. i V TU ZHE SEKUNDU mAJKA BROSILASX EMU V NOGI. s GROHOTOM POLETELO V STORONU KRESLO, mAJKA S VOINSTVENNYM VOPLEM PROSKOCHILA SKVOZX PRIZRAK I VREZALASX V |KRAN VIDEOFONA, A YA ESHCHE USPEL ZAMETITX, KAK PRIZRAK ZAKOLEBALSYA I NACHAL TAYATX, A kOMOV UZHE KRICHAL: - dVERX! dVERX! i YA UVIDEL; KTO-TO MALENXKIJ, BELYJ I MATOVYJ, KAK STENA KAYUT-KOMPANII, SOGNUVSHISX V NESLYSHNOM BEGE, SKOLXZNUL V DVERX I ISCHEZ V KORIDORE. i TOGDA YA RVANULSYA ZA NIM. tEPERX OB |TOM STYDNO VSPOMINATX, NO TOGDA MNE BYLO SOVERSHENNO BEZRAZLICHNO, CHTO |TO ZA SUSHCHESTVO, OTKUDA ONO, POCHEMU ONO ZDESX I ZACHEM, - YA ISPYTYVAL TOLXKO BEZMERNOE OBLEGCHENIE, UZHE PONIMAYA, CHTO S |TOJ MINUTY BESPOVOROTNO KONCHILISX VSE MOI KOSHMARY I STRAHI, I ESHCHE YA ISPYTYVAL STRASTNOE ZHELANIE DOGNATX, SHVATITX, SKRUTITX I PRITASHCHITX. v DVERYAH YA STOLKNULSYA S kOMOVYM, SBIL EGO S NOG, SPOTKNULSYA O NEGO, PROBEZHAL PO KORIDORU NA CHETVERENXKAH, KORIDOR BYL UZHE PUST, TOLXKO REZKO I ZNAKOMO PAHLO NASHATYRNYM SPIRTOM, POZADI CHTO-TO KRICHAL kOMOV, STUCHALI DROBNO KABLUKI, YA VSKOCHIL, PROMCHALSYA CHEREZ KESSON, NYRNUL V LYUK, ESHCHE NE USPEVSHIJ ZARASTI PEREPONKOJ, I VYLETEL NARUZHU, V LILOVATOE SIYANIE SOLNCA. ya SRAZU UVIDEL EGO. oN BEZHAL K STROJPLOSHCHADKE, BEZHAL LEGKO, EDVA KASAYASX BOSYMI NOGAMI MERZLOGO PESKA, ON BYL VSE TAKOJ ZHE SKOSOBOCHENNYJ I KAK-TO STRANNO DVIGAL NA BEGU RAZVEDENNYMI LOKTYAMI, NO TEPERX ON BYL NE TEMNYJ I NE MATOVO-BELYJ, A SVETLO-LILOVYJ, I SOLNCE OTSVECHIVALO NA EGO TOSHCHIH PLECHAH I BOKAH. oN BEZHAL PRYAMO NA MOIH KIBEROV, I YA ZAMEDLIL BEG, OZHIDAYA, CHTO SEJCHAS ON ISPUGAETSYA I SVERNET VPRAVO ILI VLEVO, NO ON NE ISPUGALSYA, ON PROSKOCHIL V DESYATI SHAGAH OT TOMA, I YA GLAZAM SVOIM NE POVERIL, KOGDA |TOT VELICHESTVENNYJ DURAK VEZHLIVO PROSIGNALIL EMU OBYCHNOE "ZHDU PRIKAZANIJ". - k BOLOTU! - KRICHAL POZADI ZADYHAYUSHCHIJSYA GOLOS mAJKI. - OTZHIMAJ EGO K BOLOTU! mALENXKIJ ABORIGEN I BEZ |TOGO BEZHAL PO NAPRAVLENIYU K BOLOTU. bEGATX, NADO SKAZATX, ON UMEL, I RASSTOYANIE MEZHDU NAMI SOKRASHCHALOSX OCHENX MEDLENNO. vETER SVISTEL U MENYA V USHAH, IZDALEKA CHTO-TO KRICHAL kOMOV, NO EGO RESHITELXNO ZAGLUSHALA mAJKA. - lEVEE, LEVEE BERI! - AZARTNO VOPILA ONA. ya VZYAL LEVEE, VYSKOCHIL NA POSADOCHNUYU POLOSU, NA UZHE GOTOVYJ UCHASTOK, ROVNYJ, S UDOBNEJSHEJ RUBCHATOJ POVERHNOSTXYU, I ZDESX DELO U MENYA POSHLO LUCHSHE - YA STAL NAGONYATX. "NE UJDESHX, - TVERDIL YA PRO SEBYA, - NET, BRAT, TEPERX NE UJDESHX. tY MNE ZA VSE OTVETISHX... " YA GLYADEL NE OTRYVAYASX NA EGO BYSTRO RABOTAYUSHCHIE LOPATKI, NA MELXKAYUSHCHIE GOLYE NOGI, NA KLOCHXYA PARA, VZLETAYUSHCHIE IZ-ZA EGO PLECHA. ya NAGONYAL I ISPYTYVAL LIKOVANIE. pOLOSA KONCHALASX, NO DO SEROJ PELENY NAD BOLOTOM OSTAVALOSX VSEGO SHAGOV STO, I YA NAGONYAL. dOBEZHAV DO KRAYA TRYASINY, DO UNYLYH ZAROSLEJ KARLIKOVOGO TROSTNIKA, ON OSTANOVILSYA. nESKOLXKO SEKUND ON STOYAL, KAK BY V NERESHITELXNOSTI, POTOM POSMOTREL NA MENYA CHEREZ PLECHO, I YA SNOVA UVIDEL EGO BOLXSHIE TEMNYE GLAZA, NIKAKIE NE ZASTYVSHIE, A, NAPROTIV, OCHENX ZHIVYE I VRODE BY SMEYUSHCHIESYA, I VDRUG ON PRISEL NA KORTOCHKI, OBHVATIL RUKAMI KOLENI I POKATILSYA. ya DAZHE NE SRAZU PONYAL, CHTO PROIZOSHLO. TOLXKO CHTO STOYAL CHELOVEK, STRANNYJ CHELOVEK, NAVERNOE, I NE CHELOVEK VOVSE, NO PO OBLICHXYU VSE-TAKI CHELOVEK, I VDRUG CHELOVEKA NE STALO, A PO TRYASINE, CHEREZ NEPROHODIMUYU BEZDONNUYU TOPX, KATITSYA, RAZBRYZGIVAYA GRYAZX I MUTNUYU VODU, KAKOJ-TO NELEPYJ SERYJ KOLOBOK. dA ESHCHE KAK KATITSYA! ya NE USPEL DOBEZHATX DO BEREGA, A ON UZHE ISCHEZ ZA KLOCHXYAMI TUMANA, I TOLXKO SLYSHALISX OTTUDA, IZ-ZA SEROVATOJ PELENY, ZATIHAYUSHCHIE SHOROHI, PLESKI I TONENXKIJ PRONZITELXNYJ SVIST. s TOPOTOM NABEZHALA mAJKA I OSTANOVILASX RYADOM, TYAZHELO DYSHA. - uSHEL, - KONSTATIROVALA ONA S DOSADOJ. - uSHEL, - SKAZAL YA. nESKOLXKO SEKUND MY STOYALI, VGLYADYVAYASX V MUTNYE KLUBY TUMANA. pOTOM mAJKA VYTERLA SO LBA POT I PROGOVORILA: - ya OT BABUSHKI USHEL, YA OT DEDUSHKI USHEL... - a OT TEBYA, KVARTIRXER, I PODAVNO UJDU, - DOBAVIL YA I OGLYADELSYA. tAK. dURAKI, ZNACHIT, BEGALI, A UMNYE, SAMI PONIMAETE, STOYALI I SMOTRELI. mY S mAJKOJ BYLI VDVOEM. mALENXKIE FIGURKI kOMOVA I vANDERHUZE TEMNELI RYADOM S KORABLEM. - a NICHEGO SEBE PROBEZHKA POLUCHILASX, - PROGOVORILA mAJKA, TOZHE GLYADYA V STORONU KORABLYA. - KILOMETRA TRI, NE MENXSHE, KAK VY POLAGAETE, KAPITAN? - sOGLASEN S VAMI, KAPITAN, - OTOZVALSYA YA. - sLUSHAJ, - ZADUMCHIVO SKAZALA mAJKA. - A MOZHET BYTX, |TO VSE NAM POCHUDILOSX? ya SGREB EE ZA PLECHI. chUVSTVO SVOBODY, ZDOROVXYA, VOSTORGA, OSHCHUSHCHENIE OGROMNYH SIYAYUSHCHIH PERSPEKTIV S NOVOJ SILOJ VZORVALOSX VO MNE. - chTO TY V |TOM PONIMAESHX, SALAZHKA! - GARKNUL YA, CHUTX NE PLACHA OT SCHASTXYA I TRYASYA EE IZO VSEH SIL. - CHTO TY PONIMAESHX V GALLYUCINACIYAH! i NE NADO TEBE NICHEGO PONIMATX! ZHIVI SCHASTLIVO I NI O CHEM TAKOM NE ZADUMYVAJSYA! mAJKA RASTERYANNO HLOPALA NA MENYA GLAZAMI, PYTALASX VYRVATXSYA, A YA TRYAHNUL EE NAPOSLEDOK HOROSHENXKO, OBHVATIL ZA PLECHI I POTASHCHIL K KORABLYU. - pODOZHDI, - SLABO OTBIVALASX OSHELOMLENNAYA mAJKA. - CHTO TY, V SAMOM DELE... dA OTPUSTI TY MENYA, CHTO ZA TELYACHXI NEZHNOSTI? - iDEM, IDEM, - PRIGOVARIVAL YA. - IDEM! sEJCHAS NAM LYUBIMEC DOKTORA MBOGA VLOMIT - CHUET MOE SERDCE, CHTO ZRYA MY |TU BEGOTNYU USTROILI, NE NADO BYLO NAM EE USTRAIVATX... mAJKA RYVKOM OSVOBODILASX, POSTOYALA SEKUNDU, POTOM PRISELA NA KORTOCHKI, NAGNULA GOLOVU I, OBHVATIV KOLENI RUKAMI, KACHNULASX VPERED. - nET, - SKAZALA ONA, SNOVA VYPRYAMLYAYASX. - |TOGO YA NE PONIMAYU. - i NE NADO, - SKAZAL YA. - kOMOV NAM VSE OBXYASNIT. SNACHALA VYVOLOCHKU DAST, VEDX MY EMU KONTAKT SORVALI, A POTOM VSE-TAKI OBXYASNIT... - sLUSHAJ, HOLODNO! - SKAZALA mAJKA, PODPRYGNUV NA MESTE. - BEZHIM? i MY POBEZHALI. pERVYE MOI VOSTORGI UTIHLI, I YA STAL SOOBRAZHATX, CHTO ZHE VSE-TAKI PROIZOSHLO. pOLUCHALOSX, CHTO PLANETA-TO NA SAMOM DELE OBITAEMAYA! dA ESHCHE KAK OBITAEMAYA - KRUPNYE CHELOVEKOOBRAZNYE SUSHCHESTVA, MOZHET BYTX, DAZHE RAZUMNYE, MOZHET BYTX, DAZHE CIVILIZOVANNYE... - sTASX, - SKAZALA mAJKA NA BEGU, - A MOZHET BYTX, |TO PANTIANIN? - oTKUDA? - UDIVILSYA YA. - nU... mALO LI OTKUDA... mY ZHE NE ZNAEM VSEH DETALEJ PROEKTA. mOZHET, PEREBROSKA UZHE NACHALASX. - dA NET, - SKAZAL YA. - NE POHOZH ON NA PANTIANINA. PANTIANE ROSLYE, KRASNOKOZHIE... pOTOM ONI ODETY, ELKI-PALKI, A |TOT SOVSEM GOLYJ! mY OSTANOVILISX PERED LYUKOM, I YA PROPUSTIL mAJKU VPERED. - bR-R-R! - PROIZNESLA ONA, RASTIRAYA PLECHI. - NU, CHTO, POJDEM FITILX POLUCHATX? - pOLUMETROVYJ, - SKAZAL YA. - hOROSHO SMAZANNYJ, - SKAZALA mAJKA. - sEMXDESYAT PYATX MILLIMETROV V DIAMETRE, - SKAZAL YA. mY KRADUCHISX PRONIKLI V RUBKU, NO OSTAVATXSYA NEZAMECHENNYMI NAM NE UDALOSX. nAS ZHDALI. kOMOV RASHAZHIVAL PO RUBKE, ZALOZHIV RUKI ZA SPINU, A vANDERHUZE, GLYADYA V PROSTRANSTVO I VYPYATIV CHELYUSTX, NAMATYVAL SVOI BAKENBARDY: PRAVYJ NA PALEC PRAVOJ RUKI, A LEVYJ - NA PALEC LEVOJ. UVIDEV NAS, kOMOV OSTANOVILSYA, NO mAJKA NE DALA EMU ZAGOVORITX. - uSHEL, - DELOVITO DOLOZHILA ONA. - USHEL PRYAMO CHEREZ TRYASINU, PRICHEM SOVERSHENNO NEOBYCHNYM SPOSOBOM... - pOMOLCHITE, - PRERVAL EE kOMOV. "SEJCHAS NACHNETSYA", - PODUMAL YA, ZARANEE NASTRAIVAYASX NA OTBRYKiVANIE I OTRUGiVANIE. i NE UGADAL. kOMOV PRIKAZAL NAM SESTX, USELSYA SAM I OBRATILSYA PRYAMO KO MNE: - ya VAS SLUSHAYU, POPOV. rASSKAZYVAJTE VSE. dO MELXCHAJSHIH PODROBNOSTEJ. iNTERESNO, CHTO YA DAZHE NE UDIVILSYA. tAKAYA POSTANOVKA VOPROSA POKAZALASX MNE SOVERSHENNO ESTESTVENNOJ. i YA RASSKAZAL VSE - O SHOROHAH, O ZAPAHAH, O DETSKOM PLACHE, O KRIKAH ZHENSHCHINY, O STRANNOM DIALOGE VCHERA VECHEROM I O CHERNOM PRIZRAKE SEGODNYA NOCHXYU. mAJKA SLUSHALA MENYA, PRIOTKRYV ROT, vANDERHUZE HMURILSYA I UKORIZNENNO KACHAL GOLOVOJ, A kOMOV NE OTRYVAYASX GLYADEL MNE V LICO, - PRISHCHURENNYE GLAZA EGO VNOVX BYLI PRISTALXNY I HOLODNY, LICO ZATVERDELO, ON POKUSYVAL NIZHNYUYU GUBU I VREMYA OT VREMENI NAPRYAZHENNO SPLETAL PALXCY, POHRUSTYVAYA SUSTAVAMI. kOGDA YA ZAKONCHIL, VOCARILOSX MOLCHANIE. pOTOM kOMOV SPROSIL: - vY UVERENY, CHTO |TO PLAKAL REBENOK? - d-DA... vO VSYAKOM SLUCHAE, OCHENX POHOZHE... vANDERHUZE SHUMNO PEREVEL DUH I POHLOPAL LADONXYU PO PODLOKOTNIKU KRESLA. - i TY VSE |TO VYTERPEL! - PROGOVORILA mAJKA S ISPUGOM. - BEDNYJ STASIK! - dOLZHEN TEBE SKAZATX, sTASX... - VNUSHITELXNO NACHAL vANDERHUZE, NO kOMOV PEREBIL EGO. - a KAMNI? - SPROSIL ON. - chTO - KAMNI? - NE PONYAL YA. - oTKUDA VZYALISX KAMNI? - eTO NA STROJPLOSHCHADKE? kIBERY NATASKALI, NAVERNOE. PRI CHEM |TO ZDESX? - oTKUDA KIBERY MOGLI VZYATX KAMNI? - n-NU... - NACHAL YA I ZAMOLCHAL. dEJSTVITELXNO, OTKUDA? - kRUGOM PESCHANYJ PLYAZH, - PRODOLZHAL kOMOV. - NI ODNOGO KAMESHKA. kIBERY S PLOSHCHADKI NE OTLUCHALISX. oTKUDA ZHE NA POLOSE BULYZHNIKI I OTKUDA NA POLOSE SUCHXYA? - ON OGLYADEL NAS I USMEHNULSYA. - VSE |TO RITORICHESKIE VOPROSY, RAZUMEETSYA. MOGU DOBAVITX, CHTO U NAS ZA KORMOJ, PRYAMO POD MAYAKOM, CELAYA ROSSYPX BULYZHNIKOV. oCHENX LYUBOPYTNAYA ROSSYPX. mOGU TAKZHE DOBAVITX... pROSTITE, VY KONCHILI, sTASX? sPASIBO. a TEPERX POSLUSHAJTE, CHTO BYLO SO MNOJ. kOMOVU, OKAZYVAETSYA, TOZHE PRISHLOSX NELEGKO. pRAVDA, ISPYTANIYA EGO BYLI NESKOLXKO INOGO RODA. iSPYTANIYA INTELLEKTA. nA VTOROJ DENX POSLE PRIBYTIYA, ZAPUSKAYA V OZERO PANTIANSKIH RYB, ON ZAMETIL V DVADCATI SHAGAH OT SEBYA NEOBYCHNOE YARKO-KRASNOE PYATNO, KOTOROE RASPLYLOSX I ISCHEZLO, PREZHDE CHEM ON RESHILSYA PRIBLIZITXSYA. nA SLEDUYUSHCHIJ DENX ON OBNARUZHIL NA SAMOJ MAKUSHKE VYSOTY 12 DOHLUYU RYBU, YAVNO ODNU IZ ZAPUSHCHENNYH NAKANUNE. pOD UTRO CHETVERTOGO DNYA ON PROSNULSYA S YAVSTVENNYM OSHCHUSHCHENIEM, CHTO V KAYUTE NAHODITSYA KTO-TO POSTORONNIJ. pOSTORONNEGO NE OKAZALOSX, NO kOMOVU POSLYSHALSYA SHCHELCHOK LOPNUVSHEJ PEREPONKI LYUKA. vYJDYA IZ KORABLYA, ON OBNARUZHIL, VO-PERVYH, ROSSYPX KAMNEJ U KORMY, A VO-VTORYH, KAMNI I OHAPKI SUCHXEV NA STROJPLOSHCHADKE. pOSLE RAZGOVORA SO MNOJ ON OKONCHATELXNO UTVERDILSYA V MYSLI, CHTO V OKRESTNOSTYAH KORABLYA PROISHODIT NELADNOE. oN UZHE BYL POCHTI UVEREN, CHTO POISKOVYE GRUPPY PROGLYADELI KAKOJ-TO CHREZVYCHAJNO VAZHNYJ FAKTOR, DEJSTVUYUSHCHIJ NA PLANETE, I TOLXKO GLUBOKAYA UBEZHDENNOSTX V TOM, CHTO RAZUMNUYU ZHIZNX PROGLYADETX BYLO BY NEVOZMOZHNO, UDERZHIVALA EGO OT SAMYH RESHITELXNYH SHAGOV. oN TOLXKO PRINYAL VSE MERY, CHTOBY RAJON DEJSTVIYA NASHEJ GRUPPY NE STAL OBXEKTOM NASHESTVIYA "LYUBOPYTSTVUYUSHCHIH BEZDELXNIKOV". iMENNO PO|TOMU ON IZO VSEH SIL STARALSYA SFORMULIROVATX |KSPERTNOE ZAKLYUCHENIE TAKIM OBRAZOM, CHTOBY ONO NE VYZYVALO NI MALEJSHIH SOMNENIJ. mEZHDU TEM MOE VOZBUZHDENNO-PODAVLENNOE SOSTOYANIE PREKRASNO PODTVERZHDALO EGO PREDVARITELXNYJ VYVOD O TOM, CHTO NEIZVESTNYE SUSHCHESTVA SPOSOBNY PRONIKATX V KORABLX. oN STAL ZHDATX |TOGO PRONIKNOVENIYA I DOZHDALSYA EGO SEGODNYA UTROM. - rEZYUMIRUYU, - OBXYAVIL ON, SLOVNO CHITAYA LEKCIYU. - PO KRAJNEJ MERE |TOT RAJON PLANETY, VOPREKI DANNYM PREDVARITELXNYH ISSLEDOVANIJ, OBITAEM KRUPNYMI POZVONOCHNYMI, PRICHEM ESTX VSE OSNOVANIYA PREDPOLAGATX, CHTO SUSHCHESTVA |TI RAZUMNY. pO-VIDIMOMU, |TO TROGLODITY, PRISPOSOBIVSHIESYA K ZHIZNI V PODZEMNYH PUSTOTAH. sUDYA PO TOMU, CHEMU MY BYLI SVIDETELYAMI, SREDNIJ ABORIGEN ANATOMICHESKI NAPOMINAET CHELOVEKA, OBLADAET YARKO VYRAZHENNOJ SPOSOBNOSTXYU K MIMIKRII, A TAKZHE I, VEROYATNO, V SVYAZI S |TIM - SPOSOBNOSTXYU K VOSPROIZVODSTVU ZASHCHITNO-OTVLEKAYUSHCHIH FANTOMOV. dOLZHEN SKAZATX, CHTO DLYA KRUPNYH POZVONOCHNYH TAKAYA SPOSOBNOSTX BYLA DO SIH POR OTMECHENA TOLXKO U NEKOTORYH GRYZUNOV NA PANDORE, NA ZEMLE ZHE |TOJ SPOSOBNOSTXYU OBLADAYUT NEKOTORYE VIDY GOLOVONOGIH MOLLYUSKOV. a TEPERX YA HOTEL BY OSOBENNO PODCHERKNUTX, CHTO, NESMOTRYA NA |TI NECHELOVECHESKIE I VOOBSHCHE NEGUMANOIDNYE SPOSOBNOSTI, ZDESHNIJ ABORIGEN NE TOLXKO V ANATOMICHESKOM, NO I V FIZIOLOGICHESKOM I, V CHASTNOSTI, V NEJROLOGICHESKOM OTNOSHENII NEOBYCHAJNO, NEBYVALO BLIZOK K ZEMNOMU CHELOVEKU. ya KONCHIL. - kAK - KONCHILI? - VSKRICHAL YA, ISPUGAVSHISX. - A MOI GOLOSA? zNACHIT, GALLYUCINACII BYLI? kOMOV USMEHNULSYA. - uSPOKOJTESX, sTASX, - SKAZAL ON. - S VAMI VSE V PORYADKE. vASHI "GOLOSA" LEGKO OBXYASNYAYUTSYA, ESLI PREDPOLOZHITX, CHTO USTROJSTVO GOLOSOVOGO APPARATA IDENTICHNO NASHEMU. sHODSTVO GOLOSOVOGO APPARATA PLYUS RAZVITAYA SPOSOBNOSTX K IMITACII PLYUS GIPERTROFIROVANNAYA FONETICHESKAYA PAMYATX... - sTOJTE, - SKAZALA mAJKA. - YA PONIMAYU, ONI MOGLI PODSLUSHATX NASHI RAZGOVORY, NO KAK ZHE ZHENSKIJ GOLOS? kOMOV KIVNUL. - dA, PRIHODITSYA PREDPOLOZHITX, CHTO ONI PRISUTSTVOVALI PRI AGONII. mAJKA PRISVISTNULA. - sLISHKOM ZAMYSLOVATO, - PROBORMOTALA ONA S SOMNENIEM. - pREDLOZHITE DRUGOE OBXYASNENIE, - HOLODNO VOZRAZIL kOMOV. - VPROCHEM, VEROYATNO, MY SKORO UZNAEM IMENA POGIBSHIH. ESLI PILOTA ZVALI ALEKSANDROM... - nU, HOROSHO, - SKAZAL YA. - A REBENOK PLAKAL?.. - a VY UVERENY, CHTO |TO PLAKAL REBENOK? - a S CHEM |TO MOZHNO SPUTATX? kOMOV USTAVILSYA NA MENYA, PLOTNO PRIZHAL PALXCEM VERHNYUYU GUBU I VDRUG PRIGLUSHENNO ZALAYAL. iMENNO ZALAYAL - DRUGOGO SLOVA YA NE PODBERU. - chTO |TO BYLO? - SPROSIL ON. - SOBAKA? - pOHOZHE, - SKAZAL YA S UVAZHENIEM. - tAK VOT, |TO YA PROIZNES FRAZU NA ODNOM IZ NARECHIJ LEONIDY. ya BYL SRAZHEN. mAJKA TOZHE. nEKOTOROE VREMYA VSE MOLCHALI. VSE BYLO NESOMNENNO TAK, KAK ON GOVORIL. vSE OBXYASNILOSX, VSE POLUCHILOSX OCHENX IZYASHCHNO, NO... bYLO, KONECHNO, OCHENX PRIYATNO SOZNAVATX, CHTO VSE STRAHI OSTALISX POZADI I CHTO IMENNO NASHEJ GRUPPE POVEZLO OTKRYTX ESHCHE ODNU GUMANOIDNUYU RASU. oDNAKO VMESTE S TEM |TO OZNACHALO SAMUYU RESHITELXNUYU PEREMENU V NASHIH SUDXBAH. dA I NE TOLXKO V NASHIH. VO-PERVYH, NEVOORUZHENNYM GLAZOM BYLO VIDNO, CHTO PROEKTU "kOVCHEG" KONEC. pLANETA ZANYATA, PRIDETSYA ISKATX DLYA PANTIAN DRUGUYU. vO-VTORYH, ESLI OKONCHATELXNO VYYASNITSYA, CHTO ABORIGENY RAZUMNY, NAS, NAVERNOE, SEJCHAS ZHE POPRUT OTSYUDA, A VMESTO NAS PRIBUDET SYUDA KOMISSIYA PO KONTAKTAM. vSE |TI SOOBRAZHENIYA BYLI OCHEVIDNY NE TOLXKO MNE, KONECHNO, NO I OSTALXNYM. vANDERHUZE RASSTROENNO RVANUL SEBYA ZA BAKENBARDY I SKAZAL: - pOCHEMU ZHE IMENNO RAZUMNYE? pO-MOEMU, POKA SOVERSHENNO NIOTKUDA NE SLEDUET, CHTO ONI NEPREMENNO RAZUMNYE, KAK VY POLAGAETE, GENNADIJ? - ya NE UTVERZHDAYU, CHTO ONI NEPREMENNO RAZUMNYE, - VOZRAZIL kOMOV. - YA SKAZAL TOLXKO: ESTX VSE OSNOVANIYA PREDPOLAGATX, CHTO |TO TAK. - nU, KAKIE ZHE |TO TAKIE VSE OSNOVANIYA? - PRODOLZHAL RASSTRAIVATXSYA vANDERHUZE. oCHENX EMU NE HOTELOSX POKIDATX NASIZHENNOE MESTO. iZVESTNA BYLA ZA NIM TAKAYA SLABOSTX - LYUBOVX K NASIZHENNYM MESTAM. - CHTO |TO ZA VSE OSNOVANIYA? VNESHNIJ OBLIK RAZVE CHTO... - dELO NE TOLXKO V ANATOMII, - SKAZAL kOMOV. - KAMNI POD MAYAKOM RASPOLOZHENY V YAVNOM PORYADKE, |TO KAKIE-TO ZNAKI. KAMNI I VETKI NA POSADOCHNOJ POLOSE... ya NE HOCHU NICHEGO UTVERZHDATX KATEGORICHESKI, NO VSE |TO OCHENX POHOZHE NA POPYTKU VOJTI V KONTAKT, OSUSHCHESTVLYAEMUYU GUMANOIDAMI S PERVOBYTNOJ KULXTUROJ. tAJNAYA RAZVEDKA I ODNOVREMENNO NE TO DARY, NE TO PREDUPREZHDENIE... - dA, POHOZHE NA TO, - PROBORMOTAL vANDERHUZE I VPAL V PROSTRACIYU. sNOVA POSLEDOVALO MOLCHANIE, ZATEM mAJKA TIHONXKO SPROSILA: - a OTKUDA SLEDUET, CHTO ONI TAK UZH OSOBENNO BLIZKI K NAM PO SVOEJ FIZIOLOGICHESKOJ I NERVNOJ ORGANIZACII? kOMOV UDOVLETVORENNO POKIVAL. - zDESX MY TOZHE RASPOLAGAEM TOLXKO KOSVENNYMI SOOBRAZHENIYAMI, - SKAZAL ON. - NO |TO DOSTATOCHNO VESKIE SOOBRAZHENIYA. vO-PERVYH, ABORIGENY SPOSOBNY PRONIKATX V KORABLX. kORABLX IH VPUSKAET. dLYA SRAVNENIYA NAPOMNYU, CHTO NI TAGORCU, NI DAZHE PANTIANINU, PRI VSEM IH OGROMNOM SHODSTVE S CHELOVEKOM, LYUKOVUYU PEREPONKU NE PREODOLETX. lYUK PROSTO NE RASKROETSYA PERED NIM... tUT YA HLOPNUL SEBYA PO LBU. - eLKI-PALKI! zNACHIT, VSE MOI KIBERY BYLI V POLNOM PORYADKE! pROSTO ABORIGENY, NAVERNOE, BEGALI PERED TOMOM, I ON OSTANAVLIVALSYA, POTOMU CHTO BOYALSYA NAEHATX NA CHELOVEKA... A POTOM ONI, NAVERNOE, SCHITALI TOMA ZA ZHIVOE SUSHCHESTVO, RAZMAHIVALI RUKAMI I SLUCHAJNO PODALI EMU SIGNAL "OPASNOSTX! NEMEDLENNO V KORABLX! " |TO ZHE OCHENX PROSTOJ SIGNAL... - YA POKAZAL. - NU, MOI REBYATISHKI I POLEZLI V TRYUM NAPEREGONKI... kONECHNO, TAK ONO VSE I BYLO... dA YA I SEJCHAS SVOIMI GLAZAMI VIDEL: TOM REAGIROVAL NA ABORIGENA, KAK NA CHELOVEKA. - tO ESTX? - BYSTRO SPROSIL kOMOV. - tO ESTX, KOGDA ABORIGEN POYAVILSYA V POLE EGO VIZIROV, TOM PROSIGNALIL: "ZHDU PRIKAZANIJ". - eTO OCHENX CENNOE NABLYUDENIE, - PROIZNES kOMOV. vANDERHUZE TYAZHELO VZDOHNUL. - dA, - SKAZALA mAJKA. - KONEC "kOVCHEGU". zhALKO. - chTO ZHE TEPERX BUDET? - SPROSIL YA, NI K KOMU V OSOBENNOSTI NE OBRASHCHAYASX. mNE NE OTVETILI. kOMOV PODNYAL LISTKI SO SVOIMI ZAPISYAMI, POD NIMI OBNARUZHILASX KOROBOCHKA DIKTOFONA. - pROSHU PROSHCHENIYA, - OBXYAVIL ON, OCHAROVATELXNO ULYBAYASX. - CHTOBY NE TERYATX VREMENI ZRYA, YA NASHU DISKUSSIYU ZAPISAL. bLAGODARYU ZA TOCHNO POSTAVLENNYE VOPROSY. sTASX, YA POPROSHU VAS, ZAKODIRUJTE VSE |TO I OTPRAVXTE V |KSTRENNOM IMPULXSE PRYAMO V CENTR, KOPIYU NA BAZU. - bEDNYJ SIDOROV, - NEGROMKO SKAZAL vANDERHUZE. kOMOV KOROTKO GLYANUL NA NEGO I SNOVA OPUSTIL GLAZA NA BUMAGI. mAJKA OTODVINULA KRESLO. - vO VSYAKOM SLUCHAE, S MOIM KVARTIRXERSTVOM ZDESX POKONCHENO, - PROGOVORILA ONA. - POJDU SOBIRATXSYA. - oDNU MINUTU, - OSTANOVIL EE kOMOV. - ZDESX SPROSILI, CHTO ZHE TEPERX BUDET. oTVECHAYU. kAK POLNOMOCHNYJ CHLEN KOMISSII PO KONTAKTAM, YA BERU KOMANDOVANIE NA SEBYA. oBXYAVLYAYU VESX NASH RAJON ZONOJ PREDPOLAGAEMOGO KONTAKTA. yaKOV, PROSHU VAS, SOSTAVXTE SOOTVETSTVUYUSHCHUYU RADIOGRAMMU. vSE RABOTY PO PROEKTU "kOVCHEG" PREKRASHCHAYUTSYA. rOBOTY DEMOBILIZUYUTSYA I PEREVODYATSYA V TRYUM. vYHOD IZ KORABLYA TOLXKO S MOEGO LICHNOGO RAZRESHENIYA. sEGODNYASHNYAYA OHOTA S BORZYMI, VEROYATNO, UZHE SOZDALA DLYA KONTAKTA OPREDELENNYE TRUDNOSTI. nOVYE NEDORAZUMENIYA BYLI BY KRAJNE NEZHELATELXNY. iTAK, mAJYA, PROSHU VAS ZAGNATX GLAJDER V ANGAR. sTASX, PROSHU ZANYATXSYA VASHEJ KIBERSISTEMOJ... - ON PODNYAL PALEC. - NO SNACHALA OTPRAVXTE ZAPISX DISKUSSII... - ON ULYBNULSYA I HOTEL SKAZATX ESHCHE CHTO-TO, NO V |TO VREMYA ZATRESHCHAL DESHIFRATOR RACII. vANDERHUZE PROTYANUL DLINNUYU RUKU, IZVLEK IZ PRIEMNOGO KARMANA KARTOCHKU RADIOGRAMMY I PROBEZHAL EE GLAZAMI. bROVI EGO ZADRALISX. - gM, - SKAZAL ON. - NA LETU SHVATYVAYUT. vY, SLUCHAJNO, NE INDUKTOR, GENNADIJ? oN PEREDAL KARTOCHKU kOMOVU. kOMOV TOZHE PROBEZHAL EE GLAZAMI, I BROVI EGO TOZHE ZADRALISX. - vOT |TOGO YA UZHE NE PONIMAYU, - PROBORMOTAL ON, BROSIL KARTOCHKU NA STOL I PROSHELSYA PO RUBKE, ZALOZHIV RUKI ZA SPINU. ya VZYAL KARTOCHKU. mAJKA VOZBUZHDENNO SOPELA U MENYA NAD UHOM. rADIOGRAMMA DEJSTVITELXNO BYLA NEOZHIDANNAYA. eKSTRENNAYA, NULX-SVYAZX. cENTR, KOMISSIYA PO kONTAKTAM, gORBOVSKIJ - NACHALXNIKU BAZY "kOVCHEG" sIDOROVU. nEMEDLENNO PREKRATITX VSE RABOTY PO pROEKTU. pODGOTOVITX VOZMOZHNUYU |VAKUACIYU LICHNOGO sOSTAVA I OBORUDOVANIYA. dOPOLNENIE - POLNOMOCHNOMU pREDSTAVITELYU kOMOVU. oBXYAVLYAYU RAJON <|R-2> ZONOJ PREDPOLAGAEMOGO KONTAKTA. oTVETSTVENNYM NAZNACHAETESX VY. gORBOVSKIJ. - vOT |TO DA! - SKAZALA mAJKA S VOSHISHCHENIEM. - AJ DA gORBOVSKIJ! kOMOV OSTANOVILSYA I ISPODLOBXYA OGLYADEL NAS. - pROSHU VSEH PRISTUPITX K VYPOLNENIYU MOIH RASPORYAZHENIJ. yaKOV, NAJDITE MNE, POZHALUJSTA, KOPIYU NASHEGO |KSPERTNOGO ZAKLYUCHENIYA. oNI S vANDERHUZE POGRUZILISX V IZUCHENIE KOPII, mAJKA VYSHLA ZAGONYATX GLAJDER, A YA USTROILSYA VOZLE RACII I PRINYALSYA KODIROVATX NASHU DISKUSSIYU. oDNAKO NE PROSHLO I DVUH MINUT, KAK DESHIFRATOR ZAVERESHCHAL SNOVA. kOMOV OTPIHNUL vANDERHUZE I KINULSYA K RACII. pEREGNUVSHISX CHEREZ MOE PLECHO, ON ZHADNO CHITAL STROCHKI, POYAVLYAYUSHCHIESYA NA KARTOCHKE. eKSTRENNAYA, NULX-SVYAZX. cENTR, KOMISSIYA PO kONTAKTAM, BADER - KAPITANU <|R-2> vANDERHUZE. sROCHNO PODTVERDITE OBNARUZHENIE OSTANKOV DVUH, pOVTORYAYU: DVUH TEL NA BORTU KORABLYA I SOSTOYANIE bORTOVOGO ZHURNALA, OPISANNOGO V VASHEM |KSPERTNOM zAKLYUCHENII. bADER. kOMOV PEREBROSIL KARTOCHKU vANDERHUZE I POKUSAL NOGOTX BOLXSHOGO PALXCA. - vOT, ZNACHIT, V CHEM DELO, - PROGOVORIL ON. - TAK-TAK... - ON POVERNULSYA KO MNE. - sTASX, CHTO VY SEJCHAS DELAETE? - kODIRUYU, - OTVETIL YA UGRYUMO. ya NICHEGO NE PONIMAL. - dAJTE-KA MNE DIKTOFON, - SKAZAL ON. - POKA VOZDERZHIMSYA. - ON SPRYATAL DIKTOFON V NAGRUDNYJ KARMAN I AKKURATNO ZASTEGNUL KLAPAN. - ZNACHIT, TAK. yaKOV. PODTVERDITE TO, O CHEM ONI VAS PROSYAT. sTASX. pEREDAJTE PODTVERZHDENIE. a POTOM, YAKOV, YA VAS POPROSHU... vY RAZBIRAETESX V |TOM LUCHSHE MENYA. oKAZHITE MNE LYUBEZNOSTX, POROJTESX V NASHEJ FILXMOTEKE I PROSMOTRITE VSYU OFICIALXNUYU DOKUMENTACIYU OTNOSITELXNO BORTOVYH ZHURNALOV. - ya I TAK ZNAYU VSE OTNOSITELXNO BORTOVYH ZHURNALOV, - VOZRAZIL vANDERHUZE NEDOVOLXNO. - VY MNE LUCHSHE SKAZHITE, CHTO VAS INTERESUET. - ya I SAM TOLKOM NE ZNAYU, CHTO MENYA INTERESUET. mENYA INTERESUET, SLUCHAJNO ILI NAMERENNO BYL STERT BORTZHURNAL. ESLI NAMERENNO, TO POCHEMU. vY ZHE VIDITE, BADERA |TO TOZHE INTERESUET... nE LENITESX, YAKOV. sUSHCHESTVUYUT ZHE VSE-TAKI KAKIE-TO PRAVILA, PREDUSMATRIVAYUSHCHIE UNICHTOZHENIE BORTZHURNALA. - nE SUSHCHESTVUET TAKIH PRAVIL, - PROVORCHAL SEBE POD NOS vANDERHUZE I TEM NE MENEE OTPRAVILSYA OKAZYVATX LYUBEZNOSTX. kOMOV SEL PISATX PODTVERZHDENIE, A YA MUCHITELXNO SOOBRAZHAL, CHTO ZHE TAKOE PROISHODIT, POCHEMU TAKAYA PANIKA I KAK V CENTRE MOGLI USOMNITXSYA V SOVERSHENNO CHETKIH FORMULIROVKAH ZAKLYUCHENIYA. nE MOGLI ZHE ONI TAM PODUMATX, CHTO MY SPUTALI OSTANKI ZEMLYANINA S OSTANKAMI KAKOGO-NIBUDX ABORIGENA I DOBAVILI LISHNIJ TRUP... i KAK VSE-TAKI, ELKI-PALKI, gORBOVSKIJ UMUDRILSYA DOGADATXSYA O TOM, CHTO U NAS ZDESX PROISHODIT? nIKAKOGO TOLKU OT MOIH RASSUZHDENIJ NE BYLO, I YA S TOSKOJ SMOTREL NA RABOCHIE |KRANY, GDE VSE BYLO TAK YASNO I PONYATNO, I YA S GORECHXYU PODUMAL, CHTO TUPOVATYJ CHELOVEK SAMYM PECHALXNYM OBRAZOM NAPOMINAET KIBERA. vOT YA SEJCHAS SIZHU, TUPO VYPOLNYAYU PRIKAZANIYA: SKAZALI KODIROVATX - KODIROVAL, SKAZALI PREKRATITX - PREKRATIL, A CHTO PROISHODIT, ZACHEM VSE |TO, CHEM VSE |TO KONCHITSYA - NICHEGO NE PONIMAYU. sOVERSHENNO KAK MOJ TOM: RABOTAET SEJCHAS, BEDNYAGA, V POTE LICA, STARAETSYA POLUCHSHE VYPOLNITX MOI RASPORYAZHENIYA I VEDX ZNATX NE ZNAET, CHTO CHEREZ DESYATX MINUT YA PRIDU, ZAGONYU EGO SO VSEJ KOMPANIEJ V TRYUM, I RABOTA EGO OKAZHETSYA VSYA NI K CHEMU, I SAM ON STANET NIKOMU NE NUZHNYM... kOMOV PEREDAL MNE PODTVERZHDENIE, YA ZAKODIROVAL TEKST, OTOSLAL EGO I HOTEL BYLO UZHE PERESESTX ZA SVOJ PULXT, KAK VDRUG RAZDALSYA VYZOV S BAZY. - eR-DVA? - OSVEDOMILSYA SPOKOJNYJ GOLOS. - SIDOROV GOVORIT. - eR-DVA SLUSHAET! - OTKLIKNULSYA YA NEMEDLENNO. - GOVORIT KIBERTEHNIK POPOV. kOGO VAM, MIHAIL ALXBERTOVICH? - kOMOVA, POZHALUJSTA. kOMOV UZHE SIDEL V SOSEDNEM KRESLE. - ya TEBYA SLUSHAYU, ATOS, - SKAZAL ON. - chTO U VAS TAM PROIZOSHLO? - SPROSIL SIDOROV. - aBORIGENY, - OTVETIL kOMOV, POMEDLIV. - pOPODROBNEE, ESLI MOZHNO, - SKAZAL SIDOROV. - pREZHDE VSEGO, IMEJ V VIDU, ATOS, - SKAZAL kOMOV, - YA NE ZNAYU I NE PONIMAYU, OTKUDA gORBOVSKIJ UZNAL OB ABORIGENAH. mY SAMI NACHALI PONIMATX CHTO K CHEMU VSEGO DVA CHASA NAZAD. ya PODGOTOVIL DLYA TEBYA INFORMACIYU, NACHAL UZHE EE KODIROVATX, NO TUT VSE TAK ZAPUTALOSX, CHTO YA PROSTO VYNUZHDEN PROSITX TEBYA POTERPETX ESHCHE NEKOTOROE VREMYA. mENYA TUT STARIK BADER NA TAKUYU IDEYU NAVEL... oDNIM SLOVOM, POTERPI, POZHALUJSTA. - pONYATNO, - SKAZAL SIDOROV. - NO SAM FAKT SUSHCHESTVOVANIYA ABORIGENOV DOSTOVEREN? - aBSOLYUTNO, - SKAZAL kOMOV. bYLO SLYSHNO, KAK SIDOROV VZDOHNUL. - nU CHTO ZH, - SKAZAL ON. - NICHEGO NE PODELAESHX. nACHNEM VSE SNACHALA. - mNE OCHENX ZHALX, CHTO VSE TAK POLUCHILOSX, - PROIZNES kOMOV. - CHESTNOE SLOVO, ZHALX. - nICHEGO, - SKAZAL SIDOROV. - PEREZHIVEM I |TO. - ON POMOLCHAL. - KAK TY NAMEREN DEJSTVOVATX DALXSHE? bUDESHX ZHDATX KOMISSIYU? - nET. ya NACHNU SEGODNYA ZHE. i YA OCHENX PROSHU TEBYA: OSTAVX |R-DVA S |KIPAZHEM V MOEM RASPORYAZHENII. - rAZUMEETSYA, - SKAZAL SIDOROV. - NU, NE BUDU TEBE MESHATX. eSLI CHTO-NIBUDX PONADOBITSYA... - sPASIBO, ATOS. i NE OGORCHAJSYA, VSE ESHCHE NALADITSYA. - bUDEM NADEYATXSYA. oNI RASPROSHCHALISX. kOMOV POKUSAL NOGOTX BOLXSHOGO PALXCA, S KAKIM-TO NEPONYATNYM RAZDRAZHENIEM POSMOTREL NA MENYA I SNOVA PRINYALSYA HODITX PO RUBKE. ya DOGADYVALSYA, V CHEM TUT DELO. kOMOV I SIDOROV BYLI STARYE DRUZXYA, VMESTE UCHILISX, VMESTE GDE-TO RABOTALI, NO kOMOVU VSEGDA I VO VSEM VEZLO, A SIDOROVA ZA GLAZA NAZYVALI ATOS-NEUDACHNIK. nE ZNAYU, POCHEMU |TO TAK SLOZHILOSX. vO VSYAKOM SLUCHAE, kOMOV DOLZHEN BYL SEJCHAS ISPYTYVATX BOLXSHUYU NELOVKOSTX. a TUT ESHCHE RADIOGRAMMA gORBOVSKOGO. pOLUCHALOSX TAK, BUDTO kOMOV INFORMIROVAL CENTR, MINUYA SIDOROVA... ya TIHONXKO PEREBRALSYA K SVOEMU PULXTU I OSTANOVIL KIBEROV. kOMOV UZHE SIDEL ZA STOLOM, GRYZ NOGOTX I TARASHCHILSYA NA RAZBROSANNYE LISTKI. ya POPROSIL RAZRESHENIYA VYJTI NARUZHU. - zACHEM? - VSKINULSYA BYLO ON, NO TUT ZHE SPOHVATILSYA. - A, KIBERSISTEMA... pOZHALUJSTA, POZHALUJSTA. nO KAK TOLXKO ZAKONCHITE, NEMEDLENNO VOZVRASHCHAJTESX. ya ZAGNAL REBYATISHEK V TRYUM, DEMOBILIZOVAL IH, ZAKREPIL NA SLUCHAJ VNEZAPNOGO STARTA I POSTOYAL NEMNOGO OKOLO LYUKA, GLYADYA NA OPUSTEVSHUYU STROJPLOSHCHADKU, NA BELYE STENY NESOSTOYAVSHEJSYA METEOSTANCII, NA AJSBERG, VSE TAKOJ ZHE IDEALXNYJ I RAVNODUSHNYJ... pLANETA KAZALASX MNE TEPERX KAKOJ-TO DRUGOJ. chTO-TO V NEJ IZMENILOSX. pOYAVILSYA KAKOJ-TO SMYSL V |TOM TUMANE, V KARLIKOVYH ZAROSLYAH, V SKALISTYH OTROGAH, POKRYTYH LILOVATYMI PYATNAMI SNEGA. tISHINA OSTALASX, KONECHNO, NO PUSTOTY UZHE NE BYLO, I |TO BYLO HOROSHO. ya VERNULSYA V KORABLX, ZAGLYANUL V KAYUT-KOMPANIYU, GDE SERDITYJ vANDERHUZE KOPALSYA V FILXMOTEKE, CHUVSTVA MENYA RASPIRALI, I YA OTPRAVILSYA UTESHATXSYA K mAJKE. mAJKA RASSTELILA PO VSEJ KAYUTE OGROMNUYU SKLEJKU I LEZHALA NA NEJ S LUPOJ V GLAZU. oNA DAZHE NE OBERNULASX. - nICHEGO NE PONIMAYU, - SKAZALA ONA SERDITO. - NEGDE IM ZDESX ZHITX. vSE MALO-MALXSKI GODNYE DLYA OBITANIYA TOCHKI MY OBSLEDOVALI. nE V BOLOTE ZHE ONI BARAHTAYUTSYA, V SAMOM DELE!.. - a POCHEMU BY NE V BOLOTE? - SPROSIL YA, USAZHIVAYASX. mAJKA SELA PO-TURECKI I VOZZRILASX NA MENYA CHEREZ LUPU. - gUMANOID NE MOZHET ZHITX V BOLOTE, - OBXYAVILA ONA VESKO. - pOCHEMU ZHE, - VOZRAZIL YA. - U NAS NA ZEMLE BYLI PLEMENA, KOTORYE ZHILI DAZHE NA OZERAH, V SVAJNYH POSTROJKAH... - eSLI BY NA |TIH BOLOTAH BYLA HOTX ODNA POSTROJKA... - SKAZALA mAJKA. - a MOZHET BYTX, ONI ZHIVUT KAK RAZ POD VODOJ, NAPODOBIE VODYANYH PAUKOV, V TAKIH VOZDUSHNYH KOLOKOLAH? mAJKA PODUMALA. - nET, - SKAZALA ONA S SOZHALENIEM. - ON BY GRYAZNYJ BYL, GRYAZI BY V KORABLX NATASHCHIL... - a ESLI U NIH VODOOTTALKIVAYUSHCHIJ SLOJ NA KOZHE? VODOGRYAZEOTTALKIVAYUSHCHIJ... vIDELA, KAK ON LOSNITSYA? i UDRAL ON OT NAS - KUDA? i TAKOJ SPOSOB PEREDVIZHENIYA - DLYA CHEGO? dISKUSSIYA ZAVYAZALASX. pOD DAVLENIEM MNOGOCHISLENNYH GIPOTEZ, KOTORYE YA VYDVIGAL, mAJKA PRINUZHDENA BYLA SOGLASITXSYA, CHTO TEORETICHESKI ABORIGENAM NICHTO NE PREPYATSTVUET ZHITX V VOZDUSHNYH KOLOKOLAH, HOTYA LICHNO ONA, mAJKA, VSE-TAKI SKLONNA POLAGATX, CHTO PRAV kOMOV, KOTORYJ SCHITAET ABORIGENOV PESHCHERNYMI LYUDXMI. "VIDEL BY TY, KAKIE TAM USHCHELXYA, - SKAZALA ONA. - VOT BY KUDA SEJCHAS SLAZITX... " ONA STALA POKAZYVATX PO KARTE. mESTA DAZHE NA KARTE VYGLYADELI NEPRIVETLIVO: SNACHALA POLOSA SOPOK, POROSSHIH KARLIKOVYMI DEREVCAMI, ZA NEJ IZBOROZHDENNYE BEZDONNYMI RAZLOMAMI SKALISTYE PREDGORXYA, NAKONEC, SAM HREBET, DIKIJ I ZHESTOKIJ, POKRYTYJ VECHNYMI SNEGAMI, A ZA HREBTOM - BESKRAJNYAYA KAMENISTAYA RAVNINA, UNYLAYA, SOVERSHENNO BEZZHIZNENNAYA, IZREZANNAYA VDOLX I POPEREK GLUBOKIMI KANXONAMI. eTO BYL NASKVOZX PROMERZSHIJ, STYLYJ MIR, MIR OSHCHETINIVSHIHSYA MINERALOV, I PRI ODNOJ MYSLI O TOM, CHTOBY ZDESX ZHITX, STUPATX BOSYMI NOGAMI PO |TOM KAMENNOMU KROSHEVU, KOZHA NA SPINE U MENYA NACHINALA EZHITXSYA. "NICHEGO STRASHNOGO, - UTESHALA MENYA mAJKA, - YA MOGU POKAZATX TEBE INFRASXEMKI |TOJ MESTNOSTI, POD |TIM PLATO ESTX OBSHIRNYE UCHASTKI PODZEMNOGO TEPLA, TAK CHTO ESLI ONI ZHIVUT V PESHCHERAH, TO OT HOLODA ONI VO VSYAKOM SLUCHAE NE STRADAYUT". ya SEJCHAS ZHE VCEPILSYA V NEE: A CHTO ZHE ONI EDYAT? "ESLI ESTX PISHCHERNYE LYUDI, - SKAZALA mAJKA, - MOGUT BYTX I PESHCHERNYE ZHIVOTNYE. a POTOM - MHI, GRIBY, I ESHCHE MOZHNO PREDSTAVITX SEBE RASTENIYA, KOTORYE OSUSHCHESTVLYAYUT FOTOSINTEZ V INFRAKRASNOM SVETE". ya PREDSTAVIL SEBE |TU ZHIZNX, ZHALKUYU PARODIYU NA TO, CHTO SCHITAEM ZHIZNXYU MY, UPORNUYU, NO VYALUYU BORXBU ZA SUSHCHESTVOVANIE, CHUDOVISHCHNOE ODNOOBRAZIE VPECHATLENIJ, I MNE STALO UZHASNO ZHALKO ABORIGENOV. i YA OBXYAVIL, CHTO ZABOTA OB |TOJ RASE - ZADACHA TOZHE DOSTATOCHNO BLAGORODNAYA I BLAGODARNAYA. mAJKA VOZRAZILA, CHTO |TO SOVSEM DRUGOE DELO, CHTO PANTIANE OBRECHENY, I ESLI BY NAS NE BYLO, ONI BY PROSTO ISCHEZLI, PREKRATILI BY SVOYU ISTORIYU; A CHTO KASAETSYA ZDESHNEGO NARODA, TO |TO ESHCHE BABUSHKA NADVOE SKAZALA, NUZHNY LI MY IM. mOZHET BYTX, ONI I BEZ NAS PROCVETAYUT. eTO U NAS STARYJ SPOR. pO MOEMU MNENIYU, CHELOVECHESTVO ZNAET DOSTATOCHNO, CHTOBY SUDITX, KAKOE RAZVITIE ISTORICHESKI PERSPEKTIVNO, A KAKOE - NET. mAJKA ZHE V |TOM SOMNEVAETSYA. ONA UTVERZHDAET, CHTO MY ZNAEM NICHTOZHNO MALO. mY VOSHLI V SOPRIKOSNOVENIE S DVENADCATXYU RAZUMNYMI RASAMI, PRICHEM TRI IZ NIH - NEGUMANOIDNYE. v KAKIH OTNOSHENIYAH MY NAHODIMSYA S |TIMI NEGUMANOIDAMI, SAM gORBOVSKIJ, NAVERNOE, NE MOZHET SKAZATX: VSTUPILI MY S NIMI V KONTAKT ILI NE VSTUPILI, A ESLI VSTUPILI, TO PO OBOYUDNOMU LI SOGLASIYU ILI NAVYAZALI IM SEBYA, A MOZHET BYTX, ONI VOOBSHCHE VOSPRINIMAYUT NAS NE KAK BRATXEV PO RAZUMU, A KAK REDKOSTNOE YAVLENIE PRIRODY, VRODE NEOBYCHNYH METEORITOV. vOT S GUMANOIDAMI VSE YASNO: IZ DEVYATI GUMANOIDNYH RAS TOLXKO TRI SOGLASILISX IMETX S NAMI CHTO-LIBO OBSHCHEE, DA I TO LEONIDYANE, NAPRIMER, OHOTNO DELYATSYA S NAMI SVOEJ INFORMACIEJ, A NASHU, ZEMNUYU, OCHENX VEZHLIVO, NO RESHITELXNO OTVERGAYUT. kAZALOSX BY, SOVERSHENNO OCHEVIDNAYA VESHCHX: KVAZI-ORGANICHESKIE MEHANIZMY GORAZDO RACIONALXNEE I |KONOMICHNEE PRIRUCHENNYH ZHIVOTNYH, NO LEONIDYANE OT MEHANIZMOV OTKAZYVAYUTSYA. pOCHEMU? nEKOTOROE VREMYA MY SPORILI - POCHEMU, ZAPUTALISX, NEZAMETNO POMENYALISX TOCHKAMI ZRENIYA (|TO U NAS S mAJKOJ BYVAET SPLOSHX I RYADOM), I mAJKA, NAKONEC, ZAYAVILA, CHTO VSE |TO VZDOR. - nE V |TOM DELO. pONIMAESHX LI TY, V CHEM SOSTOIT GLAVNAYA ZADACHA VSYAKOGO KONTAKTA? - SPROSILA ONA. - PONIMAESHX LI TY, POCHEMU CHELOVECHESTVO VOT UZHE DVESTI LET STREMITSYA K KONTAKTAM, RADUETSYA, KOGDA KONTAKTY UDAYUTSYA, GORYUET, KOGDA NICHEGO NE POLUCHAETSYA? ya, KONECHNO, PONIMAL. - iZUCHENIE RAZUMA, - SKAZAL YA. - ISSLEDOVANIE VYSSHEGO PRODUKTA RAZVITIYA PRIRODY. - eTO, V OBSHCHEM, VERNO, - SKAZALA mAJKA, - NO |TO TOLXKO SLOVA, POTOMU CHTO NA SAMOM-TO DELE NAS INTERESUET NE PROBLEMA RAZUMA VOOBSHCHE, A PROBLEMA NASHEGO, CHELOVECHESKOGO RAZUMA, INACHE GOVORYA, NAS PREZHDE VSEGO INTERESUEM MY SAMI. MY UZHE PYATXDESYAT TYSYACH LET PYTAEMSYA PONYATX, CHTO MY TAKOE, NO, GLYADYA IZNUTRI, |TU ZADACHU NE RESHITX, KAK NEVOZMOZHNO PODNYATX SEBYA SAMOGO ZA VOLOSY. nADO POSMOTRETX NA SEBYA IZVNE, CHUZHIMI GLAZAMI, SOVSEM CHUZHIMI... - a ZACHEM |TO, SOBSTVENNO, NUZHNO, - AGRESSIVNO OSVEDOMILSYA YA. - a ZATEM, - VESKO SKAZALA mAJKA, - CHTO CHELOVECHESTVO STANOVITSYA GALAKTICHESKIM. vOT KAK TY PREDSTAVLYAESHX SEBE CHELOVECHESTVO CHEREZ STO LET? - kAK PREDSTAVLYAYU? - YA POZHAL PLECHAMI. - DA TAK ZHE, KAK TY... kONEC BIOLOGICHESKOJ REVOLYUCII, PREODOLENIE GALAKTICHESKOGO BARXERA, VYHOD V NULX-MIR... nU, SHIROKOE RASPROSTRANENIE KONTAKTNOGO VIDENIYA, REALIZACIYA P-ABSTRAKCIJ... - ya TEBYA NE SPRASHIVAYU, KAK TY SEBE PRESTAVLYAESHX DOSTIZHENIYA CHELOVECHESTVA CHEREZ STO LET. ya TEBYA SPRASHIVAYU, KAK TY PREDSTAVLYAESHX SEBE SAMO CHELOVECHESTVO CHEREZ STO LET? ya OZADACHENNO POMORGAL. ya NE ULAVLIVAL RAZNICY. mAJKA SMOTRELA NA MENYA POBEDITELXNO. - pRO IDEI kOMOVA SLYHAL? - SPROSILA ONA. - VERTIKALXNYJ PROGRESS I VSE TAKOE PROCHEE... - vERTIKALXNYJ PROGRESS? - CHTO-TO TAKOE YA VSPOMINAL. - PODOZHDI... eTO, KAZHETSYA, BOROVIK, MIKAVA... dA? oNA POLEZLA V STOL I PRINYALASX TAM KOPATXSYA. - vOT TY TOGDA PLYASAL V BARE SO SVOEJ TANECHKOJ, A kOMOV SOBIRAL V BIBLIOTEKE REBYAT... nA! - ONA PROTYANULA MNE KRISTALLOFON. - POSLUSHAJ. ya NEOHOTNO NACEPIL KRISTALLOFON I STAL SLUSHATX. eTO BYLO CHTO-TO VRODE LEKCII, CHITAL kOMOV, I ZAPISX NACHINALASX S POLUSLOVA. kOMOV GOVORIL NETOROPLIVO, PROSTO, OCHENX DOSTUPNO, PRIMENYAYASX, PO-VIDIMOMU, K UROVNYU AUDITORII. oN PRIVODIL MNOGO PRIMEROV, OSTRIL. pOLUCHALOSX U NEGO PRIMERNO SLEDUYUSHCHEE. zEMNOJ CHELOVEK VYPOLNIL VSE POSTAVLENNYE IM PERED SOBOJ ZADACHI I STANOVITSYA CHELOVEKOM GALAKTICHESKIM. sTO TYSYACH LET CHELOVECHESTVO PROBIRALOSX PO UZKOJ PESHCHERE, CHEREZ ZAVALY, CHEREZ ZAROSLI, GIBLO POD OBVALAMI, POPADALO V TUPIKI, NO VPEREDI VSEGDA BYLA SINEVA, SVET, CELX, I VOT MY VYSHLI IZ USHCHELXYA POD SINEE NEBO I RAZLILISX PO RAVNINE. dA, RAVNINA VELIKA, ESTX KUDA RAZLIVATXSYA. nO TEPERX MY VIDIM, CHTO |TO - RAVNINA, A NAD NEYU - NEBO. nOVOE IZMERENIE. dA, NA RAVNINE HOROSHO, I MOZHNO VVOLYU ZANIMATXSYA REALIZACIEJ P-ABSTRAKCIJ. i KAZALOSX BY, NIKAKAYA SILA NE GONIT NAS VVERH, V NOVOE IZMERENIE... nO GALAKTICHESKIJ CHELOVEK NE ESTX PROSTO ZEMNOJ CHELOVEK, ZHIVUSHCHIJ V GALAKTICHESKIH PROSTORAH PO ZAKONAM ZEMLI. eTO NECHTO BOLXSHEE. s INYMI ZAKONAMI SUSHCHESTVOVANIYA, S INYMI CELYAMI SUSHCHESTVOVANIYA. a VEDX MY NE ZNAEM NI |TIH ZAKONOV, NI |TIH CELEJ. tAK CHTO, PO SUTI, RECHX IDET O FORMULIROVKE IDEALA GALAKTICHESKOGO CHELOVEKA. iDEAL ZEMNOGO CHELOVEKA STROILSYA V TECHENIE TYSYACHELETIJ NA OPYTE PREDKOV, NA OPYTE SAMYH RAZLICHNYH FORM ZHIVOGO NASHEJ PLANETY. iDEAL CHELOVEKA GALAKTICHESKOGO, PO-VIDIMOMU, SLEDUET STROITX NA OPYTE GALAKTICHESKIH FORM ZHIZNI, NA OPYTE ISTORIJ RAZNYH RAZUMOV GALAKTIKI. pOKA MY DAZHE NE ZNAEM, KAK PODOJTI K |TOJ ZADACHE, A VEDX NAM PREDSTOIT ESHCHE RESHATX EE, PRICHEM RESHATX TAK, CHTOBY SVESTI K MINIMUMU CHISLO VOZMOZHNYH ZHERTV I OSHIBOK. chELOVECHESTVO NIKOGDA NE STAVIT PERED SOBOJ ZADACH, KOTORYE NE GOTOVO RESHITX. eTO GLUBOKO VERNO, NO VEDX |TO I MUCHITELXNO... zAKANCHIVALASX ZAPISX TOZHE NA POLUSLOVE. chESTNO GOVORYA, VSE |TO DO MENYA KAK-TO NE DOSHLO. pRI CHEM ZDESX GALAKTICHESKIJ IDEAL? pO-MOEMU, LYUDI V KOSMOSE SOVSEM NE STANOVYATSYA KAKIMI-TO GALAKTICHESKIMI. ya BY SKAZAL, NAOBOROT, LYUDI NESUT V KOSMOS ZEMLYU - ZEMNOJ KOMFORT, ZEMNYE NORMY, ZEMNUYU MORALX. eSLI UZH NA TO POSHLO, TO DLYA MENYA, DA I DLYA VSEH MOIH ZNAKOMYH IDEALOM BUDUSHCHEGO YAVLYAETSYA NASHA MALENXKAYA PLANETKA, RASPROSTRANIVSHAYASYA DO KRAJNIH PREDELOV GALAKTIKI, A POTOM, MOZHET BYTX, I ZA |TI PREDELY. V TAKOM PRIMERNO PLANE YA PRINYALSYA BYLO IZLAGATX mAJKE SVOI SOOBRAZHENIYA, NO TUT MY ZAMETILI, CHTO V KAYUTE, DOLZHNO BYTX UZHE NEKOTOROE VREMYA, PRISUTSTVUET vANDERHUZE. oN STOYAL, PRISLONIVSHISX K STENE, TEREBIL SVOI RYSXI BAKENBARDY I RAZGLYADYVAL NAS S ZADUMCHIVO-RASSEYANNYM VERBLYUZHXIM VYRAZHENIEM NA FIZIONOMII. ya VSTAL I PODODVINUL EMU STUL. - sPASIBO, - PROIZNES vANDERHUZE, - NO YA LUCHSHE POSTOYU. - a CHTO VY DUMAETE PO |TOMU POVODU? - SPROSILA EGO mAJKA VOINSTVENNO. - pO KAKOMU POVODU? - pO POVODU VERTIKALXNOGO PROGRESSA. vANDERHUZE NEKOTOROE VREMYA MOLCHAL, ZATEM VZDOHNUL I PROIZNES: - nEIZVESTNO, KTO PERVYJ OTKRYL VODU, NO UZH NAVERNYAKA |TO SDELALI NE RYBY. mY NAPRYAZHENNO ZADUMALISX. pOTOM mAJKA PROSIYALA, PODNYALA PALEC I SKAZALA: - o! - e