LOVOJ, CHTOBY OTOGNATX VIDENIE, TIHONXKO SLEZ S TAHTY I KAK BYL, V ODNIH TRUSAH, PROSHLEPAL NA KUHNYU. zDESX BYLO UZHE SOVSEM SVETLO, NA DVORE VOVSYU GOMONILI VOROBXI I SHARKALA METLA DVORNIKA. ya VZYAL IRKINU SUMOCHKU, PORYLSYA, NASHEL MYATUYU PACHKU S DVUMYA POLOMANNYMI SIGARETAMI I, SEVSHI NA STOL, ZAKURIL. dAVNO YA NE KURIL. gODA DVA, NAVERNOE, A MOZHET BYTX I TRI... vSE SILU VOLI DOKAZYVAL. dA, BRAT MALYANOV. tEPERX TEBE PONADOBITSYA VSYA TVOYA SILA VOLI. ch-CHERT, AKTER VEDX YA NIKUDYSHNYJ I VRATX TOLKOM NE UMEYU. a IRKE NICHEGO NE NADO ZNATX. nI K CHEMU EJ VSE |TO. eTO YA DOLZHEN PEREZHITX SAM, SAM DOLZHEN S |TIM SPRAVITXSYA. tUT MNE NIKTO NE POMOZHET, NI IRKA, NIKTO. a PRI CHEM TUT, SOBSTVENNO, POMOSHCHX? - pODUMAL YA VDRUG. - rAZVE O POMOSHCHI RECHX? pROSTO YA NIKOGDA NE GOVORIL IRKE O SVOIH NEPRIYATNOSTYAH, ESLI |TOGO MOZHNO IZBEZHATX. ya NE LYUBLYU EE OGORCHATX. oCHENX LYUBLYU RADOVATX I TERPETX NE MOGU OGORCHATX. eSLI BY NE VSYA |TA BODYAGA, S KAKOJ RADOSTXYU YA BY EJ SEJCHAS RASSKAZAL PRO M-POLOSTI, ONA BY SRAZU VSE PONYALA, U NEE GOLOVA YASNAYA, HOTYA ONA I NE TEORETIK I VSE VREMYA ZHALUETSYA NA SVOYU DUROSTX... a SEJCHAS CHTO YA EJ SKAZHU? tOSKA... tOSKA... vOOBSHCHE-TO NEPRIYATNOSTI NEPRIYATNOSTYAM ROZNX. bYVAYUT NEPRIYATNOSTI RAZNYH UROVNEJ. bYVAYUT SOVSEM MELKIE, NA KOTORYE NE GREH I POZHALOVATXSYA, DAZHE PRIYATNO. iRKA SKAZHET: PODUMAESHX, CHEPUHA KAKAYA - I SRAZU ZHE STANET LEGCHE. ya NI MAME O NIH NIKOGDA NE GOVORYU, NI IRKE. nO POTOM, VOOBSHCHE-TO GOVORYA, IDUT NEPRIYATNOSTI TAKOGO MASSHTABA, CHTO S NIMI STANOVITSYA KAK-TO NEYASNO. vO-PERVYH, HOCHU YA |TOGO ILI NE HOCHU, A IRKA POPALA POD OGONX VMESTE SO MNOJ. tUT KAKAYA-TO CHUSHX POLUCHAETSYA, NESPRAVEDLIVOSTX. v MENYA BXYUT, KAK V BUBEN, NO YA HOTX PONIMAYU, ZA CHTO, DOGADYVAYUSX - KTO, I VOOBSHCHE ZNAYU, CHTO MENYA BXYUT. cELYATSYA. chTO |TO NE GLUPYE SHUTKI I NE UDARY SUDXBY. pO-MOEMU, VSE-TAKI LUCHSHE ZNATX, CHTO V TEBYA CELYATSYA. pRAVDA, LYUDI BYVAYUT VSYAKIE, I BOLXSHINSTVO VSE-TAKI PREDPOCHLO BY NE ZNATX. nO IRKA, PO-MOEMU, NE TAKAYA. oNA OTCHAYANNAYA, YA EE ZNAYU. oNA KOGDA CHEGO-NIBUDX BOITSYA, TO PRYAMO-TAKI OPROMETXYU BROSAETSYA IMENNO NAVSTRECHU SVOEMU STRAHU. nECHESTNO KAK-TO POLUCHAETSYA - NE RASSKAZATX EJ. i VOOBSHCHE. mNE NADO VYBOR DELATX. (ya, MEZHDU PROCHIM, OB |TOM ESHCHE I NE PYTALSYA DUMATX, A DUMATX PRIDETSYA. iLI YA UZHE VYBRAL? sAM ESHCHE OB |TOM NICHEGO NE ZNAYU, A UZHE VYBRAL... ) i VOT, ESLI VYBIRATX... nU, SAM VYBOR, PREDPOLOZHIM, |TO DELO TOLXKO MOE. kAK ZAHOTIM, TAK I SDELAEM. nO VOT KAK NASCHET POSLEDSTVIJ? vYBERU ODNO - NACHNUT V NAS KIDATX UZHE NE PROSTYE BOMBY, A ATOMNYE. vYBERU DRUGOE... iNTERESNO, PONRAVILSYA BY IRKE GLUHOV? v OBSHCHEM-TO VEDX MILYJ, PRIYATNYJ CHELOVEK, TIHIJ, KROTKIJ... tELEVIZOR MOZHNO BYLO BY, NAKONEC, KUPITX NA RADOSTX BOBKE, NA LYZHAH BY HODILI KAZHDUYU SUBBOTU, V KINO... v OBSHCHEM, TAK ILI INACHE, A POLUCHAETSYA, CHTO VSE |TO KASAETSYA NE TOLXKO ODNOGO MENYA. i POD BOMBAMI SIDETX PLOHO, I ZA MEDUZOJ ZAMUZHEM CHEREZ DESYATX LET SUPRUZHESTVA VDRUG OKAZATXSYA - TOZHE NE SAHAR... a MOZHET BYTX, KAK RAZ NICHEGO? oTKUDA YA ZNAYU, ZA CHTO MENYA IRKA LYUBIT? tO-TO I ONO, CHTO NE ZNAYU. mEZHDU PROCHIM, ONA |TOGO, MOZHET BYTX, TOZHE NE ZNAET... ya DOKURIL, PRIVSTAL S TABURETKI I SUNUL OKUROK V POMOJNOE VEDRO. rYADOM S POMOJNYM VEDROM LEZHAL PASPORT. oCHENX MILO. vSE SOBRALI DO POSLEDNEJ BUMAZHKI, DO POSLEDNEGO MEDYAKA, A PASPORT - VOT ON. vZYAL CHERNO-ZELENUYU KNIZHICU I RASSEYANO ZAGLYANUL NA PERVUYU STRANICU. sAM NE ZNAYU - ZACHEM. mENYA OKATILO HOLODNYM POTOM. sERGEENKO INNA FEDOROVNA. gOD ROZHDENIYA 1939... chTO TAKOE? fOTOGRAFIYA BYLA IRKINA... nET, NE IRKINA. kAKAYA-TO ZHENSHCHINA, POHOZHAYA NA IRKU, NO NE IRKA. kAKAYA-TO SERGEENKO INNA FEDOROVNA. ya OSTOROZHNO POLOZHIL PASPORT NA KRAJ STOLA, PODNYALSYA I NA CYPOCHKAH PROKRALSYA V KOMNATU. mENYA OKATILO LEDYANYM POTOM VTORICHNO. u ZHENSHCHINY, KOTORAYA LEZHALA POD PROSTYNEJ, SUHAYA KOZHA TUGO OBTYAGIVALA LICO, I BYLI OBNAZHENY VERHNIE ZUBY, BELYE, OSTRYE - TO LI V ULYBKE, TO LI V STRADALXCHESKOM OSKALE. eTO VEDXMA BYLA TAM POD PROSTYNEJ. nE POMNYA SEBYA, YA SHVATIL EE ZA GOLOE PLECHO I POTRYAS. iRKA MGNOVENNO PROSNULASX, RASPAHNULA SVOI GLAZISHCHI I NEVNYATNO PROGOVORILA: "DIMKIN, TY CHEGO? bOLIT CHTO-NIBUDX?.." gOSPODI, IRKA! kONECHNO, IRKA. chTO ZA BRED? "ya HRAPELA, DA?" - sPROSILA IRKA SONNYM GOLOSOM I ZASNULA SNOVA. ya NA CYPOCHKAH VERNULSYA NA KUHNYU, OTODVINUL PODALXSHE |TOT PASPORT, VYVOLOK IZ PACHKI POSLEDNYUYU SIGARETU I SNOVA ZAKURIL. dA. vOT TAK MY TEPERX ZHIVEM. tAKAYA VOT U NAS TEPERX BUDET ZHIZNX. oTNYNE. lEDYANOE ZHIVOTNOE VNUTRI POVOROCHALOSX ESHCHE NEMNOGO I ZATIHLO. ya STER S LICA PROTIVNYJ POT, POTOM SPOHVATILSYA I SNOVA POLEZ V IRKINU SUMKU. iRKIN PASPORT BYL TAM. mALYANOVA IRINA ERMOLAEVNA. gOD ROZHDENIYA 1933. ch-CHERT... nU, HOROSHO, A |TO-TO ZACHEM IM PONADOBILOSX? vEDX VSE ZHE NE SLUCHAJNO. i PASPORT |TOT, I TELEGRAMMA, I S KAKIM TRUDOM IRKA DOBIRALASX, I DAZHE TO, CHTO ONA LETELA V ODNOM SAMOLETE S GROBAMI - VSE VEDX |TO NE SLUCHAJNO... iLI SLUCHAJNO? vSE |TO, MEZHDU PROCHIM, OCHENX HOROSHO PODTVERZHDAET VECHEROVSKOGO. kAK CHELOVEK, KOTORYJ OHOTITSYA ZA MUHOJ S POLOTENCEM, - STRASHNO SVISTYASHCHIE UDARY, RAZREZAYUSHCHIE VOZDUH, LETYAT S POLOK SBITYE VAZY, OBRUSHIVAETSYA TORSHER, GIBNUT NI V CHEM NE POVINNYE NOCHNYE MOTYLXKI, ZADRAV HVOST, UDIRAET POD DIVAN KOSHKA, KOTOROJ NASTUPILI NA LAPU... mASSIROVANNOSTX I MALOPRICELXNOSTX. ya VEDX VOOBSHCHE NICHEGO NE ZNAYU. mOZHET BYTX, SEJCHAS GDE-NIBUDX ZA MURINSKIM RUCHXEM DOM OBRUSHILSYA - CELILISX V MENYA, A POPALI V DOM, A MNE I NEVDOMEK, NA MOYU DOLYU TOLXKO |TOT PASPORT I DOSTALSYA. i NEUZHELI |TO TOLXKO IZ-ZA TOGO, CHTO YA DAVECHA PODUMAL OB M-POLOSTYAH? tOLXKO PREDSTAVIL SEBE, KAK YA MOG BY RASSKAZATX O NIH IRKE... sLUSHAJ, YA, NAVERNOE, TAK NE SMOGU ZHITX. tRUSOM YA SEBYA NIKOGDA NE SCHITAL, NO TAK VOT ZHITX, CHTOBY NI MINUTY POKOYA NE BYLO, CHTOBY OT SOBSTVENNOJ ZHENY SHARAHATXSYA, PRINYAVSHI EE ZA VEDXMU... a VECHEROVSKIJ GLUHOVA TEPERX V UPOR NE VIDIT. zNACHIT, I MENYA NE STANET VIDETX. vSE PRIDETSYA IZMENITX. vSE BUDET DRUGOE. dRUGIE DRUZXYA, DRUGAYA RABOTA, DRUGAYA ZHIZNX... sEMXYA, MOZHET BYTX, TOZHE DRUGAYA... s TEH POR VSE TYANUTSYA PEREDO MNOJ KRIVYE, GLUHIE OKOLXNYE PUTI. gLUHIE. gLUHOV... i BUDET STYDNO SMOTRETX NA SEBYA PO UTRAM V ZERKALO, KOGDA BREESHXSYA. v ZERKALE BUDET OCHENX MALENXKIJ I OCHENX TIHIJ MALYANOV. tO ESTX, KONECHNO, MOZHNO BUDET PRIVYKNUTX I K |TOMU, KO VSEMU NA SVETE MOZHNO PRIVYKNUTX. i K LYUBOJ UTRATE. nO KAKAYA |TO VSE-TAKI BUDET NEMALENXKAYA UTRATA, ESLI PODUMATX. vEDX YA DESYATX LET SHEL K |TOMU. dAZHE NE DESYATX - VSYU ZHIZNX. s DETSTVA, SO SHKOLXNOGO KRUZHKA, S SAMODELXNYH TELESKOPOV, S PODSCHETOV CHISEL VOLXFA PO CHXIM-TO NABLYUDENIYAM... m-POLOSTI MOI - YA VEDX O NIH, SOBSTVENNO, NICHEGO NE ZNAYU: CHTO TAM U MENYA MOGLO BY POLUCHITXSYA, CHTO BY MOGLO POLUCHITXSYA IZ |TOGO U TEH, KTO ZAINTERESOVALSYA BY |TIM POSLE MENYA, PRODOLZHIL BY, RAZVIL, DOBAVIL SVOE I PEREDAL BY DALXSHE, V SLEDUYUSHCHIJ VEK... nAVERNOE, CHTO-TO NEMALENXKOE MOGLO BY POLUCHITXSYA, CHTO-TO NEMALENXKOE YA UTRACHIVAYU, ESLI ONO OKAZYVAETSYA ZARODYSHEM POTRYASENIJ, PROTIV KOTORYH VOSSTAET SAMA VSELENNAYA. mILLIARD LET - BOLXSHOJ SROK. zA MILLIARD LET IZ KOMOCHKA SLIZI VYRASTAET CIVILIZACIYA... nO VEDX RASTOPCHUT. sNACHALA ZHITX NE DADUT, ZAMORDUYUT, SVEDUT S UMA, A ESLI |TO NE POMOZHET - PROSTO RASTOPCHUT... mATX MOYA MAMOCHKA! shESTX CHASOV. sOLNCE UZHE VOVSYU ZHARIT. i TUT, YA SAM NE ZNAYU POCHEMU, HOLODNOE ZHIVOTNOE V GRUDI ISCHEZLO. ya PODNYALSYA, SPOKOJNO STUPAYA, POSHEL V KOMNATU, ZALEZ V SVOJ STOL I VYTASHCHIL SVOI BUMAGI, I VZYAL RUCHKU. a POTOM VERNULSYA V KUHNYU, RASPOLOZHILSYA, SEL I STAL RABOTATX. dUMATX PO-NASTOYASHCHEMU YA, KONECHNO, NE MOG - GOLOVA BYLA KAK VATOJ NABITA, VEKI ZHGLO, - NO YA STARATELXNO I TSHCHATELXNO PEREBRAL CHERNOVIKI, VYKINUL VSE, CHTO BYLO UZHE NE NUZHNO, OSTALXNOE RASPOLOZHIL PO PORYADKU, VZYAL OBSHCHUYU TETRADX I STAL VSE PEREPISYVATX NACHISTO, NE TOROPYASX, S APPETITOM, AKKURATNO, TSHCHATELXNO VYBIRAYA SLOVA, - TAK, SLOVNO YA PISAL OKONCHATELXNYJ VARIANT STATXI ILI OTCHETA. mNOGIE NE LYUBYAT |TOGO |TAPA RABOTY, A YA LYUBLYU. mNE NRAVITSYA OTTACHIVATX TERMINOLOGIYU, NE SPESHA I SO VKUSOM OBDUMYVATX NAIBOLEE IZYASHCHNYE I |KONOMICHNYE OBOZNACHENIYA, VYLAVLIVATX BLOH, ZASEVSHIH V CHERNOVIKAH, VYCHERCHIVATX GRAFIKI, OFORMLYATX TABLICY. eTO BLAGORODNAYA CHERNAYA RABOTA UCHENOGO - PODVEDENIE ITOGOV, VREMYA POLYUBOVATXSYA SOBOJ I DELOM RUK SVOIH. i YA LYUBOVALSYA SOBOJ I DELOM RUK SVOIH, POKA NE VOZNIKLA VDRUG RYADOM SO MNOJ IRKA - OBNYALA MENYA GOLOJ RUKOJ ZA SHEYU I PRIZHALASX TEPLOJ SHCHEKOJ K MOEJ SHCHEKE. - a? - pROIZNES YA I RASPRYAMIL SPINU. - tY CHTO, OPYATX SOVSEM NE LOZHILSYA? - sPROSILA ONA I, NE DOZHIDAYASX OTVETA, POSHLA K BALKONNOJ DVERI. - chEGO |TO ONI TAM RAZGALDELISX? tOLXKO TUT YA SOOBRAZIL, CHTO VO DVORE U NAS STOIT KAKOJ-TO NEOBYCHNYJ GALDEZH - TOLKOVISHCHE TOGO TIPA, KAKOE BYVAET NA MESTE PROISSHESTVIYA, KOGDA MILICIYA UZHE PODXEHALA, A "SKORAYA POMOSHCHX" ESHCHE V PUTI. - dIMKA! - zAVOPILA IRKA. - tY POSMOTRI! vOT CHUDESA-TO! u MENYA UPALO SERDCE. zNAYU YA |TI CHUDESA. ya VYSKOCHIL..." 19. "... pITX KOFE. i TUT IRKA BODRO ZAYAVILA, CHTO VSE POLUCHILOSX PREKRASNO. v KONCE KONCOV VSE NA SVETE POLUCHAETSYA PREKRASNO. zA |TI DESYATX DNEJ ODESSA USPELA NADOESTX EJ HUZHE GORXKOJ REDXKI, POTOMU CHTO NYNESHNIM LETOM TUDA PONAEHALO STOLXKO NARODU, SKOLXKO NIKOGDA ESHCHE NE BYVALO, I VOOBSHCHE ONA SOSKUCHILASX I VOZVRASHCHATXSYA V ODESSU NE SOBIRAETSYA, TEM BOLEE, CHTO BILETA SEJCHAS NAVERNYAKA NE DOSTATX, A MAMA VSE RAVNO NAMEREVALASX V LENINGRAD V KONCE AVGUSTA, VOT ONA BOBKU I PRIVEZET. a SEJCHAS ONA, IRKA, VERNETSYA NA RABOTU - PRYAMO SEJCHAS VOT KOFE POPXET I VERNETSYA, - A V OTPUSK POEDEM VMESTE, KAK KOGDA-TO SOBIRALISX, V MARTE ILI V APRELE: V KIROVSK POEDEM, KATATXSYA NA GORNYH LYZHAH. pOTOM MY S'ELI YAICHNICU S POMIDORAMI. pOKA YA GOTOVIL YAICHNICU S POMIDORAMI, IRKA OBLAZALA VSYU KVARTIRU V POISKAH SIGARET, NE NASHLA I VDRUG POGRUSTNELA, ZATUMANILASX, SVARILA ESHCHE KOFE I SPROSILA PRO SNEGOVOGO. ya RASSKAZAL EJ, CHTO ZNAL SO SLOV IGORYA PETROVICHA, TSHCHATELXNO OBOJDYA VSE OSTRYE UGLY I POSTARAVSHISX PREDSTAVITX |TU ISTORIYU KAK OCHEVIDNYJ NESCHASTNYJ SLUCHAJ. pOKA YA VSE |TO RASSKAZYVAL, VSPOMNILASX MNE KRASOTKA LIDOCHKA, I YA SOVSEM BYLO RASKRYL ROT, NO VOVREMYA SPOHVATILSYA. iRKA CHTO-TO GOVORILA O SNEGOVOM, VSPOMINALA CHTO-TO, UGLY RTA U NEE PECHALXNO OPUSTILISX ("... tEPERX VOT I SIGARETKU NE U KOGO POPROSITX!"), a YA PIL MALENXKIMI GLOTOCHKAMI KOFE I DUMAL, CHTO NEPONYATNO, KAK MNE SEJCHAS BYTX; CHTO POKA YA NE RESHIL, RASSKAZYVATX IRKE PRO VSE ILI NE RASSKAZYVATX, POZHALUJ NE STOIT ZAVODITX RAZGOVOR NI O LIDOCHKE, NI O STOLE ZAKAZOV, POTOMU CHTO I S LIDOCHKOJ, I SO STOLOM ZAKAZOV VSE OBSTOIT CHREZVYCHAJNO NEYASNO, A TOCHNEE GOVORYA - OCHENX DAZHE YASNO: POTOMU CHTO VOT UZHE SKOLXKO VREMENI PROSHLO, A IRKA ESHCHE NI SLOVECHKOM NE UPOMYANULA NI O SVOEJ PODRUZHKE, NI O SVOEM ZAKAZE. kONECHNO, IRKA MOGLA ZABYTX. vO-PERVYH, TREVOLNENIYA, A VO-VTORYH, ONA VSEGDA VSE ZABYVAET, NO LUCHSHE VSE-TAKI, OT GREHA PODALXSHE, |TI SKOLXZKIE TEMY NE ZATRAGIVATX. sKAZAVSHI FALXSHIVYM GOLOSOM: "KAK TAM NASHE DEREVO?", ya OTOSHEL K BALKONNOJ DVERI I VYGLYANUL. lADNO, TAK ILI INACHE, NO S LIDOCHKOJ VSE STALO YASNO: TEPERX UZHE OKONCHATELXNO. n-NU, A KAK ZHE NASHE DEREVO? dEREVO BYLO NA MESTE. tOLPA PODRASSOSALASX. sOBSTVENNO, OKOLO DEREVA STOYALI TOLXKO KEFIR, TROE DVORNIKOV, VODOPROVODCHIK I DVOE MILICIONEROV. tUT ZHE BYLA I ZHELTAYA PATRULXNAYA MASHINA "PMG". vSE (KROME MASHINY, KONECHNO) SMOTRELI NA DEREVO I, VIDIMO, OBMENIVALISX SOOBRAZHENIYAMI, KAK TEPERX BYTX I CHTO VSE |TO OZNACHAET. oDIN IZ MILICIONEROV, SNYAVSHI FURAZHKU, UTIRAL BRITUYU GOLOVU NOSOVYM PLATKOM. vO DVORE UZHE STALO ZHARKOVATO, I K PRIVYCHNOMU ZAPAHU NAGRETOGO ASFALXTA, PYLI I BENZINCHIKA PRIMESHIVALSYA KAKOJ-TO NOVYJ ZAPAH - LESNOJ, STRANNYJ. bRITYJ MILICIONER VDRUG NADEL FURAZHKU, SPRYATAL PLATOK I, PRISEV NA KORTOCHKI, PRINYALSYA KOPATXSYA PALXCAMI V VYVOROCHENNOJ ZEMLE. ya POSPESHNO OTOSHEL OT BALKONA. iRKA UZHE BYLA V VANNOJ. ya BYSTRO UBRAL I POMYL POSUDU. sPATX HOTELOSX UZHASNO, NO YA ZNAL, CHTO ZASNUTX NE SMOGU. ya TEPERX VOOBSHCHE, NAVERNOE, NE SMOGU ZASNUTX DO TEH POR, POKA NE KONCHITSYA |TA ISTORIYA. ya POZVONIL VECHEROVSKOMU. uZHE USLYHAV GUDKI, YA SOOBRAZIL, CHTO VECHEROVSKOGO BYTX DOMA NE DOLZHNO, CHTO ON SEGODNYA PRINIMAET |KZAMENY U ASPIRANTOV, NO PREZHDE CHEM YA USPEL DODUMATX |TO DO KONCA, ON SNYAL TRUBKU. - tY DOMA? - sPROSIL YA GLUPO. - dA KAK TEBE SKAZATX... - oTVETIL VECHEROVSKIJ. - lADNO, LADNO, - SKAZAL YA. - dEREVO VIDEL? - dA. - kAK TY POLAGAESHX? - dUMAYU, CHTO DA. - sKAZAL VECHEROVSKIJ. ya POKOSILSYA V STORONU VANNOJ I, PONIZIV GOLOS, PROGOVORIL: - PO-MOEMU, |TO YA. - dA? - uGU. ya TUT RESHIL CHERNOVIKI PRIVESTI V PORYADOK. - pRIVEL? - nE SOVSEM. sEJCHAS SYADU I POPROBUYU ZAKONCHITX. vECHEROVSKIJ POMOLCHAL. - a ZACHEM? - sPROSIL ON. ya ZASMEYALSYA. - n-NE ZNAYU... zAHOTELOSX VDRUG PEREPISATX VSE NACHISTO... nE ZNAYU. oT TOSKI, NAVERNOE. zhALKO. a TY CHTO, NIKUDA SEGODNYA NE POJDESHX? - kAZHETSYA, NET. kAK IRA? - shchEBECHET, - SKAZAL YA. rOT U MENYA NEVOLXNO RASTYANULSYA V ULYBKE. - tY ZHE ZNAESHX IRKU. kAK S GUSYA VODA. - tY EJ RASSKAZAL? - chTO TY! kONECHNO NET. - pOCHEMU, SOBSTVENNO, "KONECHNO"? ya KRYAKNUL. - pONIMAESHX, FIL, YA VOT SAM VSE DUMAYU - RASSKAZATX ILI NET? i NE ZNAYU. nE MOGU SOOBRAZITX. - eSLI NE ZNAESHX, CHTO DELATX, - PROIZNES VECHEROVSKIJ, - NE DELAJ NICHEGO. ya HOTEL EMU SKAZATX, CHTO UZH |TO MNE I BEZ NEGO IZVESTNO, NO TUT IRKA V VANNOJ VYKLYUCHILA DUSH, I YA POSPESHNO SKAZAL: - NU, LADNO, YA POSHEL RABOTATX. eSLI CHTO - ZVONI, BUDU DOMA. iRKA ODELASX, PODMAZALASX, CHMOKNULA MENYA V NOS I USKAKALA. ya LEG NA KUSHETKU NICHKOM, POLOZHIV GOLOVU NA RUKI, I STAL DUMATX. kALYAM NEMEDLENNO PRISHEL, VZOBRALSYA NA MENYA I ULEGSYA VDOLX HREBTA. oN BYL MYAGKIJ, ZHARKIJ I VLAZHNYJ. i TUT YA ZASNUL. eTO BYLO KAK OBMOROK. sOZNANIE PROPALO, A POTOM VDRUG SNOVA POYAVILOSX. kALYAMA NA MOEJ SPINE UZHE NE BYLO, V DVERX ZVONILI. nASHIM USLOVNYM ZVONKOM: TA TA-TA TA-TA. ya SKATILSYA S KUSHETKI. gOLOVA BYLA YASNAYA, I CHUVSTVOVAL YA SEBYA KAKIM-TO NEOBYCHAJNO BOEVYM. kAKOJ-TO YA BYL VESX GOTOVYJ K SMERTI I K POSMERTNOJ SLAVE. ya PONIMAL, CHTO NACHINAETSYA NOVYJ CIKL, NO STRAHA BOLXSHE NE BYLO - ODNA OTCHAYANNAYA ZLAYA RESHIMOSTX. vPROCHEM, ZA DVERXYU OKAZALSYA VSEGO-NAVSEGO VAJNGARTEN. sOVERSHENNO NEVOZMOZHNAYA VESHCHX: ON BYL ESHCHE BOLEE POTNYJ, VSKLOCHENNYJ, VYTARASHCHENNEE I RASHLYUSTANNEE, CHEM VCHERA. - chTO |TO ZA DEREVO? - pRYAMO S POROGA OSVEDOMILSYA ON. i OPYATX ZHE NEVOZMOZHNAYA VESHCHX: |TI SLOVA ON PROIZNES SHEPOTOM. - mOZHNO VSLUH, - SKAZAL YA. - zAHODI. oN VOSHEL, STUPAYA OSTOROZHNO I OZIRAYASX, SUNUL POD VESHALKU DVE TYAZHELYE AVOSXKI S GIGANTSKIMI REDAKTORSKIMI PAPKAMI I VYTER MOKROJ LADONXYU MOKRUYU SHEYU. ya ZA HVOST VTASHCHIL KALYAMA V PRIHOZHUYU I ZAHLOPNUL DVERX. - nU? - sKAZAL VAJNGARTEN. - kAK VIDISHX, - OTVETIL YA. - pOSHLI V KOMNATU. - dEREVO |TO - TVOYA RABOTA? - mOYA. mY USELISX - YA ZA STOL, ON V KRESLO RYADOM. iZ POD RASSTEGNUTOJ VNIZU NEJLONOVOJ KURTOCHKI U NEGO VYPER OGROMNYJ VOLOSATYJ ZHIVOT, PLOHO PRIKRYTYJ PLYAZHNOJ SETCHATOJ MAJKOJ. oN SOPEL, OTDUVALSYA, VYTIRALSYA, POTOM PRINYALSYA IZGIBATXSYA V KRESLE, VYTASKIVAYA IZ ZADNEGO KARMANA PACHKU S SIGARETAMI. pRI |TOM ON VPOLGOLOSA RUGALSYA CHERNYMI SLOVAMI, NI K KOMU V OSOBENNOSTI NE OBRASHCHAYASX. - bORXBA, ZNACHIT, PRODOLZHAETSYA... - sKAZAL ON NAKONEC, VYPUSKAYA TOLSTYE STRUI DYMA IZ VOLOSATYH NOZDREJ. - lUCHSHE, ZNACHIT, UMERETX STOYA, CHEM ZHITX, TRAM-TARARAM, NA KOLENYAH... iDIOT! - zAORAL ON. - tY HOTX VNIZ SPUSKALSYA? dIVAN TY DVUNOGIJ! tY HOTX POSMOTREL, KAK EGO VYPERLO? vEDX |TO VZRYV BYL! a ESLI BY U TEBYA POD ZADNICEJ? tRAM-TARARAM, I TRAM, I TARARAM! - tY CHEGO ORESHX? - sKAZAL YA. - vALERXYANKI TEBE DATX? - vODKI NET? - sPROSIL ON. - nET. - nU, VINA... - nICHEGO NET. chTO |TO TY MNE PRITASHCHIL? - nOBELEVKU SVOYU! - zAORAL ON. - nOBELEVKU PRITASHCHIL! dA TOLXKO NE TEBE, IDIOTU... u TEBYA I SVOIH HLOPOT HVATIT!.. - oN PRINYALSYA YAROSTNO RASSTEGIVATX SVOYU KURTOCHKU SVERHU, OTORVAL PUGOVICU I VYRUGALSYA. - iDIOTOV NYNCHE MALO, - OB'YAVIL ON. - v NASHE VREMYA, STARIK, BOLXSHINSTVO SOVERSHENNO SPRAVEDLIVO POLAGAET, CHTO LUCHSHE BYTX BOGATYM I ZDOROVYM, CHEM BEDNYM I BOLXNYM. nAM MNOGO NE NADO: VAGONCHIK HLEBA, VAGONCHIK IKRY, I PUSTX DAZHE IKRA BUDET CHERNAYA PRI BELOM HLEBE... eTO TEBE NE DEVYATNADCATYJ VEK, OTEC, - SKAZAL ON ZADUSHEVNO. - dEVYATNADCATYJ VEK DAVNO UMER, POHORONEN, I VSE, CHTO OT NEGO OSTALOSX, - |TO MIAZMY, OTEC, I NE BOLEE TOGO. ya VSYU NOCHX NE SPAL. zAHAR HRAPIT, MALXCHISHKA EGO CHUDOVISHCHNYJ - TOZHE, A YA NE SPLYU, PROSHCHAYUSX S PEREZHITKAMI DEVYATNADCATOGO VEKA V SVOEM SOZNANII. dVADCATYJ VEK, STARIK, |TO RASCHET I NIKAKIH |MOCIJ! eMOCII, KAK IZVESTNO, |TO NEDOSTATOCHNOSTX INFORMACII, I NE BOLEE TOGO. gORDOSTX, CHESTX, POTOMKI - VSE |TO DVORYANSKIJ LEPET. aTOS, PORTOS I ARAMIS. ya TAK NE MOGU. ya TAK NE UMEYU, TRAM-TARARAM! pROBLEMA CENNOSTEJ? pOZHALUJSTA. sAMOE CENNOE, CHTO ESTX V MIRE, |TO MOYA LICHNOSTX, MOYA SEMXYA I MOI DRUZXYA. oSTALXNOE PUSTX KATITSYA VSE K CHERTOVOJ MATERI. oSTALXNOE - ZA PREDELAMI MOEJ OTVETSTVENNOSTI. dRATXSYA? rADI BOGA. zA SEBYA. zA SEMXYU, ZA DRUZEJ. dO POSLEDNEGO, BEZ POSHCHADY. nO ZA CHELOVECHESTVO? zA DOSTOINSTVO ZEMLYANINA? zA GALAKTICHESKIJ PRESTIZH? ya NE DERUSX ZA SLOVA! u MENYA ZABOTY POVAZHNEE! a TY - KAK HOCHESHX. nO IDIOTOM BYTX NE SOVETUYU. oN VSKOCHIL I OGROMNYJ, KAK DIRIZHABLX, UNESSYA NA KUHNYU. iZ KRANA NAD MOJKOJ S REVOM USTREMILASX VODA. - vSYA NASHA DELOVAYA ZHIZNX, - PROORAL ON IZ KUHNI, - ESTX POSLEDOVATELXNAYA CEPOCHKA SDELOK! nUZHNO BYTX POLNYM IDIOTOM, CHTOBY ZAKLYUCHATX NEVYGODNYE SDELKI! eTO ZNALI DAZHE V DEVYATNADCATOM VEKE... - oN ZAMOLCHAL, I STALO SLYSHNO, KAK ON GULKO GLOTAET. pOTOM KRAN ZATIH, I VAJNGARTEN SNOVA POYAVILSYA V KOMNATE, UTIRAYA ROT. - vECHEROVSKIJ TEBE NE POSOVETUET NI CHERTA, - OB'YAVIL ON. - eTO NE CHELOVEK, A ROBOT. pRICHEM, ROBOT NE IZ DVADCATX PERVOGO VEKA, A IZ DEVYATNADCATOGO. eSLI BY V DEVYATNADCATOM VEKE UMELI DELATX ROBOTOV, DELALI BY VOT TAKIH VECHEROVSKIH... pOZHALUJSTA, MOZHETE SCHITATX MENYA CHELOVEKOM NIZMENNYM. nE VOZRAZHAYU. nO PRISHITX SEBYA NE DAM! nIKOMU. nI ZA CHTO. zhIVOJ PES LUCHSHE MERTVOGO LXVA, I TEM BOLEE ZHIVOJ VAJNGARTEN GORAZDO LUCHSHE MERTVOGO VAJNGARTENA. tAKOVA TOCHKA ZRENIYA VAJNGARTENA, A TAKZHE EGO SEMXI I EGO DRUZEJ, YA POLAGAYU... ya EGO NE PEREBIVAL. ya EGO, MORDATOGO, CHETVERTX VEKA ZNAYU, PRICHEM CHETVERTX NE KAKOGO-NIBUDX VEKA, A DVADCATOGO. oN TAK ORET, POTOMU CHTO RAZLOZHIL VSE PO POLOCHKAM. pEREBIVATX EGO SEJCHAS BESSMYSLENNO - NE USLYSHIT. pOKA VAJNGARTEN NE RAZLOZHIL VSE PO POLOCHKAM, VY MOZHETE S NIM SPORITX NA RAVNYH, KAK S SAMYM OBYKNOVENNYM CHELOVEKOM, PRICHEM SPLOSHX I RYADOM EGO MOZHNO DAZHE PEREUBEDITX. nO VAJNGARTEN, RAZLOZHIVSHIJ VSE PO POLOCHKAM, PREVRASHCHAETSYA V MAGNITOFON. tOGDA ON ORET I STANOVITSYA BEZOBRAZNO CINICHEN - |TO U NEGO, NAVERNOE, OT TYAZHELOGO DETSTVA. pO|TOMU YA MOLCHA EGO SLUSHAL, ZHDAL, KOGDA KONCHITSYA LENTA, I MNE POKAZALOSX STRANNYM TOLXKO, CHTO ON SLISHKOM CHASTO UPOMINAET O ZHIVYH I MERTVYH VAJNGARTENAH. nE ISPUGALSYA ZHE ON, V KONCE KONCOV, - ON VEDX NE YA. ya VSYAKOGO VAJNGARTENA POVIDAL: VAJNGARTENA VLYUBLENNOGO, VAJNGARTENA NA OHOTE, VAJNGARTENA - GRUBOGO HAMA, VAJNGARTENA, IZLUPCOVANNOGO DO NEPODVIZHNOSTI. i TOLXKO ODNOGO VAJNGARTENA YA NE VIDEL NIKOGDA: VAJNGARTENA ISPUGANNOGO. ya DOZHDALSYA, KOGDA ON NA NESKOLXKO SEKUND VYKLYUCHILSYA, CHTOBY POKOPATXSYA V SIGARETNOJ PACHKE, I SPROSIL NA VSYAKIJ SLUCHAJ: - TEBYA CHTO - ISPUGALI? oN NEMEDLENNO OSTAVIL SIGARETNUYU PACHKU I PROTYANUL MNE CHEREZ STOL BOLXSHUYU VLAZHNUYU DULYU. oN SLOVNO ZHDAL MOEGO VOPROSA. oTVET U NEGO ZARANEE BYL ZAPISAN NA PLENKU - NE TOLXKO V ZHESTAH. - vOT TEBE - MENYA ISPUGALI, - SKAZAL ON, MANEVRIRUYA DULEJ U MENYA POD NOSOM. - eTO TEBE NE DEVYATNADCATYJ VEK. eTO V DEVYATNADCATOM VEKE PUGALI. a V DVADCATOM |TIMI GLUPOSTYAMI NE ZANIMAYUTSYA. v DVADCATOM VEKE HOROSHIJ TOVAR POKUPAYUT. mENYA NE ISPUGALI, A KUPILI, PONYAL, STARIKASHKA? nICHEGO SEBE VYBOR! iLI TEBYA RAZDAVYAT V LEPESHKU, ILI TEBE DADUT NOVENXKIJ INSTITUT, IZ-ZA KOTOROGO DVA CHLENKORA UZHE DRUG DRUGA DO SMERTI ZAGRYZLI. dA YA V INSTITUTE |TOM DESYATX NOBELEVOK SDELAYU, PONYAL? pRAVDA, I TOVAR NEPLOH. pRAVO, TAK SKAZATX, PERVORODSTVA. pRAVA VAJNGARTENA NA SVOBODU NAUCHNOGO LYUBOPYTSTVA. nEPLOHOJ, NEPLOHOJ TOVAR, STARIK, NE SPORX SO MNOJ. nO - LEZHALYJ! dEVYATNADCATOGO VEKA! tY S |TOJ SVOBODOJ VSYU ZHIZNX MOZHESHX PROSIDETX V LABORATORIYAH, KOLBY PERETIRATX. iNSTITUT - |TO TEBE NE CHECHEVICHNAYA POHLEBKA! ya TAM ZALOZHU DESYATX IDEJ, DVADCATX IDEJ, A ESLI IM ODNA-DVE SNOVA NE PONRAVYATSYA, - CHTO ZH, OPYATX POTORGUEMSYA! sILA SOLOMU LOMIT, STARIK! dAVAJ-KA NE BUDEM PLEVATX PROTIV VETRA. kOGDA NA TEBYA PRET TYAZHELYJ TANK, A U TEBYA, KROME BASHKI NA PLECHAH, NIKAKOGO ORUZHIYA NET, NADO UMETX VOVREMYA OTSKOCHITX... oN ESHCHE NEKOTOROE VREMYA ORAL, KURIL, HRIPLO KASHLYAL, PODSKAKIVAL K PUSTOMU BARU I ZAGLYADYVAL V NEGO, RAZOCHAROVANNO OTSKAKIVAL I SNOVA ORAL, POTOM ZATIH, UGOMONILSYA, LEG V KRESLO I, ZAKINUV MORDASTUYU GOLOVU NA SPINKU, PRINYALSYA DELATX STRASHNYE ROZHI V POTOLOK. - nU, LADNO, - SKAZAL YA. - a NOBELEVKU SVOYU TY VSE-TAKI KUDA PRESHX? tEBE VEDX V KOTELXNUYU NADO, A TY KO MNE NA PYATYJ |TAZH VZGROMOZDILSYA... - k VECHEROVSKOMU, - SKAZAL ON. ya UDIVILSYA. - nA KOJ LYAD TVOYA NOBELEVKA VECHEROVSKOMU? - nE ZNAYU. u NEGO SPROSI. - pODOZHDI, - SKAZAL YA. - oN CHTO, ZVONIL TEBE? - nET. ya - EMU. - nU? - chTO - NU? chTO - NU? - oN VYPRYAMILSYA V KRESLE I PRINYALSYA ZASTEGIVATX KURTOCHKU. - pOZVONIL EMU SEGODNYA UTROM I SKAZAL, CHTO VYBIRAYU ZHURAVLYA V RUKAH. - nU? - chTO - NU? nU... oN TOGDA I GOVORIT, NESI, GOVORIT, VSE MATERIALY KO MNE. mY POMOLCHALI. - nE PONIMAYU, ZACHEM EMU TVOI MATERIALY, - SKAZAL YA. - pOTOMU CHTO ON - DON KIHOT! - rYAVKNUL VAJNGARTEN. - pOTOMU CHTO ZHARENYJ PETUH EGO ESHCHE V MAKOVKU NE KLEVAL! pOTOMU CHTO NE HLEBNUL ESHCHE GORYACHEGO DO SLEZ! ya VDRUG PONYAL. - sLUSHAJ, VALXKA, - SKAZAL YA. - nE NADO. dA NU EGO K CHERTU, ON ZHE S UMA SOSHEL! oNI ZHE EGO V ZEMLYU VKOLOTYAT PO SAMUYU MAKOVKU! zACHEM |TO NADO? - a CHTO? - zhADNO SPROSIL VAJNGARTEN. - a KAK? - dA SOZHGI TY EE K CHERTU, SVOYU REVERTAZU! vOT DAVAJ PRYAMO SEJCHAS I SOZHZHEM... v VANNE... a? - zhALKO, - SKAZAL VAJNGARTEN I STAL GLYADETX V STORONU. - sIL NET, KAK ZHALKO... rABOTA VEDX - PERVYJ KLASS. eKSTRA. lYUKS. ya ZATKNULSYA. a EGO VDRUG SNOVA VYNESLO IZ KRESLA, ON PRINYALSYA BEGATX PO KOMNATE, V KORIDOR I OBRATNO, I OPYATX ZAKRUTILASX EGO MAGNITOFONNAYA LENTA. tUT YA RAZOZLILSYA, CHTO ON BEGAET PEREDO MNOJ, POTEET I OPRAVDYVAETSYA, I SKAZAL EMU, CHTO OTSTUPATX - |TO ODNO, A ON NE OTSTUPAET - ON DRAPAET, KAPITULIRUET ON. oH, KAK ON VZVILSYA! zDOROVO YA EGO ZADEL. nO MNE BYLO NISKOLXKO NE ZHALKO. eTO VEDX YA NE EGO TYKAL V NERVNOE SPLETENIE, |TO YA SEBYA TYKAL... v OBSHCHEM, MY RAZRUGALISX, I ON USHEL. zABRAL SVOI SETKI I USHEL K VECHEROVSKOMU. nA POROGE ON SKAZAL, CHTO ESHCHE VERNETSYA POPOZZHE, NO TUT YA EMU PREPODNES, CHTO IRKA OB'YAVILASX, I ON SOVSEM UVYAL. oN NE LYUBIT, KOGDA EGO NEDOLYUBLIVAYUT. ya SEL ZA STOL, SNOVA VYTASHCHIL SVOI BUMAGI I PRINYALSYA RABOTATX. tO ESTX NE RABOTATX, KONECHNO, A OFORMLYATX. pERVOE VREMYA YA VSE ZHDAL, CHTO POD STOLOM U MENYA RAZORVETSYA KAKAYA - NIBUDX BOMBA ILI V OKNO ZAGLYANET SINYAYA ROZHA S VEREVKOJ NA SHEE. nO NICHEGO |TOGO NE PROISHODILO, YA UVLEKSYA, I TUT SNOVA POZVONILI V DVERX..." gLAVA 10 20. "... pODVIGNUTX MENYA NA GENERALXNUYU UBORKU |TOGO SVINARNIKA. ya ELE OTBILSYA. dOGOVORILISX, CHTO YA SYADU ZAKANCHIVATX RABOTU, A IRKA, RAZ UZH EJ SOVSEM NECHEGO DELATX, RAZ UZH EJ, PONIMAESHX, TAK NEJMETSYA, RAZ UZH ONA SOVSEM NE V SOSTOYANII POLEZHATX V VANNOCHKE S POSLEDNIM NOMEROM "INOSTRANNOJ LITERATURY", - PUSTX RAZBERET BELXE I ZAJMETSYA BOBKINOJ KOMNATOJ. a YA BERU NA SEBYA BOLXSHUYU KOMNATU, NO NE SEGODNYA, A ZAVTRA. mORGEN, MORGEN, NUR NIHT HEJTE. nO UZH DO BLESKA, CHTOBY NI ODNOJ PYLINKI. ya RASPOLOZHILSYA ZA SVOIM STOLOM, I NEKOTOROE VREMYA VSE BYLO TIHO I MIRNO. ya RABOTAL I RABOTAL S UDOVOLXSTVIEM, NO S KAKIM-TO NEPRIVYCHNYM UDOVLETVORENIEM. nIKOGDA RANXSHE YA NICHEGO PODOBNOGO NE ISPYTYVAL. ya OSHCHUSHCHAL STRANNOE UGRYUMOE UDOVLETVORENIE, YA GORDILSYA SOBOJ I UVAZHAL SEBYA. mNE KAZALOSX, CHTO TAK DOLZHEN CHUVSTVOVATX SEBYA SOLDAT, OSTAVSHIJSYA S PULEMETOM, CHTOBY PRIKRYVATX OTSTUPLENIE TOVARISHCHEJ: ON ODIN, ON ZNAET, CHTO OSTANETSYA ZDESX NAVSEGDA, CHTO NIKOGDA NICHEGO NE UVIDIT BOLXSHE, KROME GRYAZNOGO POLYA, PEREBEGAYUSHCHIH FIGUROK V CHUZHIH MUNDIRAH I NIZKOGO UNYLOGO NEBA, I ZNAET TAKZHE, CHTO |TO PRAVILXNO, CHTO INACHE NELXZYA, I GORDITSYA |TIM. i NEKIJ STOROZH U MENYA V MOZGU, POKA YA RABOTAL, VNIMATELXNO I CHUTKO PROSLUSHIVAL I PROSMATRIVAL VSE VOKRUG, POMNIL, CHTO NICHEGO NE KONCHILOSX, VSE PRODOLZHAETSYA I CHTO TUT ZHE POD RUKOJ, V YASHCHIKE STOLA, LEZHIT USTRASHAYUSHCHIJ MOLOTOK S TOPORIKOM I SHIPASTYM NABALDASHNIKOM. i V KAKOJ-TO MOMENT |TOT STOROZH ZASTAVIL MENYA PODNYATX GOLOVU, POTOMU CHTO V KOMNATE CHTO-TO PROIZOSHLO. sOBSTVENNO, NICHEGO OSOBENNOGO NE PROIZOSHLO. pERED STOLOM STOYALA IRKA I MOLCHA SMOTRELA NA MENYA. i V TO ZHE VREMYA, NESOMNENNO, CHTO-TO PROIZOSHLO, CHTO-TO SOVSEM UZHE NEOZHIDANNOE I DIKOE, POTOMU CHTO GLAZA U IRKI BYLI KVADRATNYE, A GUBY PRIPUHLI. ya NE USPEL SLOVA SKAZATX, KAK IRKA BROSILA PEREDO MNOJ, PRYAMO NA MOI BUMAGI KAKOJ-TO METALLICHESKIJ PREDMET, I YA MASHINALXNO VZYAL |TOT PREDMET I UVIDEL, CHTO |TO TYUBIK S GUBNOJ POMADOJ. - chTO |TO TAKOE? - sPROSIL YA, SOVERSHENNO OBALDEV. - eTO GUBNAYA POMADA, - CHUZHIM GOLOSOM PROIZNESLA IRKA I, POVERNUVSHISX KO MNE SPINOJ, USHLA NA KUHNYU. hOLODEYA OT UZHASNYH PREDCHUVSTVIJ, YA VERTEL V RUKAH ZOLOTOJ PATRON I NICHEGO NE PONIMAL. chTO ZA CHERT? pRI CHEM ZDESX POMADA? i VDRUG YA VSPOMNIL OBEZUMEVSHIH ZHENSHCHIN, NAVALIVSHIHSYA NA ZAHARA. mNE STALO STRASHNO ZA IRKU. ya OTSHVYRNUL TYUBIK, VSKOCHIL I BROSILSYA NA KUHNYU. iRKA SIDELA NA TABURETKE, OPERSHISX LOKTYAMI NA STOL I OBHVATIV GOLOVU RUKAMI. mEZHDU PALXCAMI PRAVOJ RUKI U NEE DYMILASX SIGARETA. - nE PRIKASAJSYA KO MNE, - PROIZNESLA ONA SPOKOJNO I STRASHNO. - iRKA! - zhALOBNO SKAZAL YA. - iRISHKA! tEBE PLOHO! - zhIVOTNOE... - nEPONYATNO SKAZALA ONA, OTORVALA RUKU OT VOLOS I PODNESLA K GUBAM DROZHASHCHUYU SIGARETU. ya UVIDEL, CHTO ONA PLACHET. ..."sKORUYU POMOSHCHX"? nE POMOZHET, NE POMOZHET, PRICHEM ZDESX "SKORAYA POMOSHCHX"... vALERXYANKI? bROMU? gOSPODI, LICO - TO U NEE KAKOE... ya SHVATIL STAKAN I NALIL VODY IZ-POD KRANA. - tEPERX VSE PONYATNO... - sKAZALA IRKA, SUDOROZHNO ZATYAGIVAYASX I OTSTRANYAYA LOKTEM STAKAN. - i TELEGRAMMA |TA PONYATNA, I VSE... dOKATILISX... kTO ONA? ya DOPIL VODU I POPYTALSYA POSTAVITX STAKAN, NO RUKA U MENYA NE SLUSHALASX. "vRACHA! - mETALOSX U MENYA V GOLOVE. - iRKA MOYA, MALENXKAYA, VRACHA!" - lADNO, - SKAZALA IRKA. oNA BOLXSHE NE SMOTRELA NA MENYA. oNA SMOTRELA V OKNO I KURILA, POMINUTNO ZATYAGIVAYASX. - lADNO, NE BUDEM. tY SAM VSEGDA GOVORIL, CHTO LYUBOVX - |TO DOGOVOR. u TEBYA VSEGDA |TO OCHENX KRASIVO POLUCHALOSX: LYUBOVX, CHESTNOSTX, DRUZHBA... u MENYA SLOVNO SHAROVAYA MOLNIYA LOPNULA V GOLOVE. ya SRAZU VSE PONYAL. - iRKA! - sKAZAL YA. - gOSPODI. kAK TY MENYA NAPUGALA. kONECHNO, |TO BYLO SOVSEM NE TO, CHTO ONA OZHIDALA USLYSHATX, POTOMU CHTO ONA VDRUG POVERNULA KO MNE LICO, BLEDNOE MILOE ZAPLAKANNOE LICO, I POSMOTRELA NA MENYA S TAKIM OZHIDANIEM, S TAKOJ NADEZHDOJ, CHTO YA SAM CHUTX NE RAZREVELSYA. oNA HOTELA TOLXKO ODNOGO: CHTOBY VSE SEJCHAS ZHE RAZ'YASNILOSX, CHTOBY VSE |TO OKAZALOSX CHEPUHOJ, OSHIBKOJ, NELEPYM SOVPADENIEM. i |TO BYL POSLEDNIJ KAMUSHEK. ya BOLXSHE UZHE NE MOG. ya BOLXSHE NE ZAHOTEL DERZHATX |TO PRI SEBE. i YA OBRUSHIL NA NEE VSYU LAVINU UZHASA I SUMASSHESTVIYA POSLEDNIH DVUH DNEJ. nE ZNAYU, NAVERNOE, V NACHALE MOJ RASSKAZ ZVUCHAL, KAK ANEKDOT. sKOREE VSEGO, TAK ONO I BYLO, NO YA GOVORIL I GOVORIL, NI NA CHTO NE OBRASHCHAYA VNIMANIYA, NE DAVAYA EJ VOZMOZHNOSTI VSTAVITX YAZVITELXNOE ZAMECHANIE, KOE-KAK, BEZ VSYAKOGO PORYADKA, PLYUNUV NA HRONOLOGIYU, I YA VIDEL, KAK VYRAZHENIE NEDOVERIYA I NADEZHDY NA EE LICE SMENILOSX SNACHALA IZUMLENIEM, ZATEM BESPOKOJSTVOM, ZATEM STRAHOM I, NAKONEC, ZHALOSTXYU... mY UZHE SIDELI V BOLXSHOJ KOMNATE PERED RASPAHNUTYM OKNOM - ONA V KRESLE, A YA NA KOVRE RYADOM, PRIZHAVSHISX SHCHEKOJ K EE KOLENU, - I TUT OKAZALOSX, CHTO ZA OKNOM - GROZA, FIOLETOVAYA TUCHA RAZVALILASX NAD KRYSHAMI, HLESHCHET LIVENX, I SVIREPYE MOLNII VVINCHIVAYUTSYA V TEMYA DVENADCATI|TAZHKI, UHODYA V NEGO BEZ OSTATKA. kRUPNYE HOLODNYE BRYZGI SHLEPALISX V PODOKONNIK, ZALETALI V KOMNATU, PORYVY VETRA VZDUVALI ZHELTYE SHTORY, A MY SIDELI NEPODVIZHNO, I ONA TIHONXKO GLADILA MENYA PO VOLOSAM. a YA ISPYTYVAL OGROMNOE OBLEGCHENIE. vYGOVORILSYA. iZBAVILSYA OT POLOVINY TYAZHESTI. tEPERX OTDYHAL, PRIZHAV LICO K EE GLADKOMU ZAGORELOMU KOLENU. gROM GROHOTAL POCHTI NEPRERYVNO, I RAZGOVARIVATX BYLO TRUDNO, DA V OBSHCHEM-TO MNE I NE HOTELOSX BOLXSHE RAZGOVARIVATX. pOTOM ONA SKAZALA: - DIMKA. tY TOLXKO NE DOLZHEN NA MENYA OBORACHIVATXSYA. tY DOLZHEN TAK RESHATX, KAK BUDTO MENYA NET. pOTOMU CHTO YA VSE RAVNO BUDU S TOBOJ VSEGDA. chTO BY TY NI RESHIL. ya KREPKO PRIZHALSYA K NEJ. sOBSTVENNO, YA ZNAL, CHTO ONA TAK SKAZHET, I TOLKU OT |TIH EE SLOV, SOBSTVENNO, NIKAKOGO NE BYLO, NO VSE RAVNO YA BYL EJ BLAGODAREN. - tY MENYA PROSTI, - PRODOLZHALA ONA, POMOLCHAV, - NO V GOLOVE U MENYA |TO NIKAK NE UKLADYVAETSYA... nET, YA VERYU TEBE, VERYU... tOLXKO KAK-TO UZH OCHENX STRANNO VSE |TO POLUCHAETSYA... mOZHET BYTX, VSE-TAKI KAKOE-TO DRUGOE OB'YASNENIE POISKATX... bOLEE, NU, CHTO LI... pOPROSHCHE CHTO-NIBUDX, POPONYATNEE... - mY ISKALI, - SKAZAL YA. - nET, YA, NAVERNOE, NE TO GOVORYU... vECHEROVSKIJ, KONECHNO, PRAV... nE V TOM PRAV, CHTO |TO PRIRODA, ON V TOM PRAV, CHTO DELO-TO NE V |TOM. dEJSTVITELXNO, KAKAYA RAZNICA? v OBSHCHEM, TY MENYA NE SLUSHAJ. eTO YA PROSTO TAK GOVORYU... oT OBALDENIYA... oNA ZYABKO PEREDERNULASX. ya PRIPODNYALSYA, VTISNULSYA RYADOM S NEJ V KRESLO I OBNYAL EE. sEJCHAS MNE HOTELOSX TOLXKO ODNOGO - NA RAZNYE LADY POVTORYATX, KAK MNE STRASHNO. kAK MNE STRASHNO ZA SEBYA, KAK MNE STRASHNO ZA NEE, KAK MNE STRASHNO ZA NAS OBOIH VMESTE... nO |TO, KONECHNO, BYLO BY BESSMYSLENNO I DAZHE, NAVERNOE, ZHESTOKO. mNE KAZALOSX, CHTO, ESLI BY EE NE BYLO NA SVETE, YA BY TOCHNO ZNAL, KAK MNE POSTUPITX. nO ONA BYLA. i YA ZNAL, CHTO ONA GORDITSYA MNOYU, VSEGDA GORDILASX. ya VEDX CHELOVEK DOVOLXNO SKUCHNYJ I NE SLISHKOM-TO UDACHLIVYJ, ODNAKO GORDITXSYA MOZHNO I MNOYU TOZHE. ya BYL KOGDA-TO HOROSHIM SPORTSMENOM, VSEGDA UMEL RABOTATX, GOLOVA U MENYA VARIT, I V OBSERVATORII YA NA HOROSHEM SCHETU, I V DRUZHESKIH KOMPANIYAH YA NA HOROSHEM SCHETU, UMEYU POVESELITXSYA, UMEYU OSTRITX, SPORITX UMEYU... i ONA VSEM |TIM GORDILASX. ya ZHE VIDEL, KAK ONA SMOTRIT NA MENYA INOGDA... pROSTO NE ZNAYU, KAK BY ONA V DEJSTVITELXNOSTI OTNESLASX K MOEMU PREVRASHCHENIYU V MEDUZU. nAVERNOE, YA I LYUBITX-TO NE SMOGU EE PO-NASTOYASHCHEMU, DAZHE NA |TO NE BUDU SPOSOBEN... i SLOVNO V OTVET NA MOI MYSLI, ONA VDRUG SKAZALA, OZHIVIVSHISX: - A POMNISHX, MY S TOBOJ KOGDA-TO RADOVALISX, CHTO VSE |KZAMENY TEPERX POZADI I NICHEGO SDAVATX BOLXSHE NE PRIDETSYA DO SAMOJ SMERTI? oKAZYVAETSYA, NE VSE. oKAZYVAETSYA, OSTAETSYA ESHCHE ODIN. - dA, - SKAZAL YA, A SAM PODUMAL: TOLXKO |TO TAKOJ |KZAMEN, CHTO NIKTO NE ZNAET, PYATERKU LUCHSHE POLUCHITX, ILI DVOJKU. i VOOBSHCHE NEIZVESTNO, ZA CHTO ZDESX STAVYAT PYATERKU, A ZA CHTO DVOJKU. - dIMKA, - PROSHEPTALA ONA, POVERNUV KO MNE LICO. - a VEDX, NAVERNOE, TY DEJSTVITELXNO KAKUYU-TO VELIKUYU SHTUKU VYDUMAL, ESLI ONI TAK ZA TEBYA VZYALISX... nA SAMOM DELE TEBE GORDITXSYA NADO, I VOOBSHCHE VSEM VAM... vEDX SAMA GOSPOZHA VSELENNAYA NA VAS VNIMANIE OBRATILA! - gM... - sKAZAL YA, A SAM PODUMAL: VAJNGARTENU S GUBAREM GORDITXSYA UZHE VOOBSHCHE NECHEM, A CHTO KASAETSYA MENYA, TO |TO DELO POD BOLXSHIM VOPROSOM. i OPYATX-TAKI, SLOVNO PODSLUSHAV MOI MYSLI, ONA PROIZNESLA: - I SOVSEM NEVAZHNO, KAKOE RESHENIE TY PRIMESHX. vAZHNO, CHTO TY OKAZALSYA SPOSOBEN NA TAKOE OTKRYTIE... tY MNE HOTX RASSKAZHESHX, O CHEM TAM RECHX? iLI |TO TOZHE NELXZYA? - nE ZNAYU, - SKAZAL YA, A SAM PODUMAL: CHTO ZHE |TO ONA - UTESHAET MENYA ILI DEJSTVITELXNO TAK DUMAET, ILI SAMA, BEDNYAZHKA, NAPUGANA DO TOGO, CHTO PODTALKIVAET MENYA NA KAPITULYACIYU, ILI PROSTO ZOLOTIT PILYULYU, KOTORUYU MNE - ONA UZHE |TO ZNAET - PRIDETSYA PROGLOTITX? iLI, MOZHET BYTX, NAOBOROT, TOLKAET MENYA NA DRAKU, DOTLEVAYUSHCHUYU GORDOSTX MOYU VOROSHIT... - sVINXI ONI, - SKAZALA ONA TIHO. - tOLXKO IM VSE RAVNO NAS NE RAZLUCHITX. pRAVDA? u NIH |TO NE POLUCHITSYA. vERNO, DIMKA? - kONECHNO, - SKAZAL YA, A SAM PODUMAL: OB |TOM I RECHX, MALENXKAYA. sEJCHAS - TOLXKO OB |TOM. gROZA UHODILA. tUCHA, NETOROPLIVO SVERTYVAYASX, UPLYVALA NA SEVER, OTKRYVAYA ZATYANUTOE SEROJ MGLOJ NEBO, S KOTOROGO LILSYA UZHE NE LIVENX, A SYPAL MELKIJ SERENXKIJ DOZHDIK. - dOZHDIK YA PRIVEZLA, - SKAZALA IRKA. - a YA-TO DUMALA, MY S TOBOJ V SOLNECHNOE ZAKATIMSYA V SUBBOTU... - dO SUBBOTY ESHCHE DALEKO, - SKAZAL YA. - mOZHET, I ZAKATIMSYA. vSE BYLO SKAZANO. tEPERX NADO BYLO GOVORITX O SOLNECHNOM, O KNIZHNYH POLKAH DLYA BOBKI, O STIRALXNOJ MASHINE, KOTORAYA OPYATX SDOHLA. oBO VSEM |TOM MY I POGOVORILI. i BYLA ILLYUZIYA OBYCHNOGO VECHERA I, CHTOBY PRODLITX I USILITX |TU ILLYUZIYU, BYLO RESHENO VYPITX CHAJKU. bYLA VSKRYTA SVEZHAYA PACHKA CEJLONSKOGO, ZAVAROCHNYJ CHAJNIK TSHCHATELXNEJSHE, PO NAUKE, PROPOLOSNUT GORYACHEJ VODOJ, NA STOL VODRUZHENA TORZHESTVENNO KOROBKA "PIKOVOJ DAMY", I POTOM MY OBA STOYALI NAD CHAJNIKOM I VNIMATELXNO SLEDILI ZA VODOJ, CHTOBY NE PROPUSTITX MOMENT KLYUCHEVOGO KIPENIYA, I PROIZNOSILISX TRADICIONNYE SHUTKI, I, RASSTAVLYAYA CHASHKI I BLYUDCA, YA TIHONXKO VZYAL SO STOLA SAKRAMENTALXNYJ BLANK STOLA ZAKAZOV I ZAPISOCHKU NASCHET LIDOCHKI, I PASPORT SERGEENKO I. f. , sMYAL IH I NEZAMETNO SUNUL V POMOJNOE VEDRO. i MY PREKRASNO POPILI CHAJKU - |TO BYL NASTOYASHCHIJ CHAJ, "CHAJ KAK NAPITOK", RAZGOVARIVALI O CHEM UGODNO, KROME SAMOGO GLAVNOGO, A YA VSE DUMAL, O CHEM SEJCHAS DUMAET IRKA, POTOMU CHTO U NEE BYL TAKOJ VID, SLOVNO ONA UZHE USPELA ZABYTX VESX |TOT UZHAS, - SKAZALA MNE VSE, CHTO DUMAET PO |TOMU POVODU, I TEPERX S OBLEGCHENIEM ZABYLA, SNOVA OSTAVIV MENYA ODIN NA ODIN S MOIM VYBOROM. pOTOM ONA SKAZALA, CHTO BUDET SEJCHAS GLADITX I CHTOBY YA PRI |TOM SIDEL RYADOM I RASSKAZYVAL EJ PRO CHTO-NIBUDX VESELOE. i YA STAL UBIRATX POSUDU, I V |TO VREMYA RAZDALSYA ZVONOK V DVERX. nEGROMKO NAPEVAYA "LUCHSHE GOR MOGUT BYTX TOLXKO GORY...", ya NAPRAVILSYA V PRIHOZHUYU, BROSIV ODIN TOLXKO KOSOJ VZGLYAD V STORONU IRKI (ONA SOVERSHENNO SPOKOJNO VYTIRALA STOL SUHOJ CHISTOJ TRYAPKOJ). uZHE POVORACHIVAYA ZAMOK, YA VSPOMNIL O SVOEM MOLOTKE, NO MNE POKAZALOSX SMESHNYM I NELOVKIM VOZVRASHCHATXSYA ZA NIM V BOLXSHUYU KOMNATU, I YA RASPAHNUL DVERX. vYSOKIJ, SOVSEM MOLODOJ PARENX V MOKROM PLASHCHE I S MOKRYMI SVETLYMI VOLOSAMI RAVNODUSHNO OB'YAVIL: "TELEGRAMMA, PROSHU RASPISATXSYA...". ya VZYAL U NEGO OGRYZOK KARANDASHA I, PRILOZHIV KVITANCIYU K STENE, NAPISAL DATU I VREMYA PO EGO PODSKAZKE, ZATEM RASPISALSYA, VERNUL KARANDASH I KVITANCIYU, POBLAGODARIL I ZAKRYL DVERX. ya ZNAL, CHTO NICHEGO HOROSHEGO ZHDATX NELXZYA. tUT ZHE V PRIHOZHEJ, POD YARKOJ PYATISOTSVECHOVOJ LAMPOJ, YA RAZVERNUL TELEGRAMMU I PROCHITAL EE. zATEM YA AKKURATNO SLOZHIL EE VCHETVERO, POGASIL SVET I POSHEL PO KORIDORU. iRKA UZHE ZHDALA MENYA, PRIZHAVSHISX SPINOJ K DVERI V VANNUYU. ya PROTYANUL EJ TELEGRAMMU I NAPRAVILSYA PRYAMO K SVOEMU STOLU. ya SOBRAL LISTKI, RAZLOZHIL IH PO PORYADKU I SUNUL V OBSHCHUYU TETRADX. zATEM YA DOSTAL NOVENXKUYU PAPKU DLYA BUMAG, VLOZHIL TUDA VSE, ZAVYAZAL TESEMKI I, NE PRISAZHIVAYASX, NAPISAL NA OBLOZHKE CHERTEZHNYM SHRIFTOM: "D. mALYANOV. k VOPROSU O VZAIMODEJSTVII ZVEZD S DIFFUZIONNOJ MATERIEJ V GALAKTIKE." pERECHITAL, PODUMAL I GUSTO ZACHERKNUL "D. mALYANOV". pOTOM YA VZYAL PAPKU POD MYSHKU I POSHEL VON. iRKA VSE STOYALA U DVERI V VANNUYU, PRIZHAV TELEGRAMMU K GRUDI. kOGDA YA PROHODIL MIMO NEE, ONA SDELALA SLABOE DVIZHENIE RUKOJ, TO LI PYTAYASX ZADERZHATX MENYA, TO LI BLAGOSLOVITX. ya SKAZAL NE GLYADYA: "YA K VECHEROVSKOMU. sKORO VERNUSX". pO LESTNICE YA PODNIMALSYA NETOROPLIVO, STUPENXKA ZA STUPENXKOJ, TO I DELO POPRAVLYAYA PAPKU, S'EZZHAVSHUYU U MENYA IZ POD MYSHKI. sVET NA LESTNICE POCHEMU-TO NE VKLYUCHILI, BYLO SUMRACHNO, I STOYALA TISHINA, SLYSHNO BYLO TOLXKO, KAK PLESHCHET VODA, STEKAYUSHCHAYA S KRYSHI ZA OTKRYTYMI OKNAMI. nA PLOSHCHADKE SHESTOGO |TAZHA, GDE V NISHE U MUSOROPROVODA CELOVALISX DAVECHA TE DVOE, YA OSTANOVILSYA I POSMOTREL VO DVOR. oGROMNOE DEREVO VLAZHNO POBLESKIVALO CHERNOJ LISTVOJ, I DVOR BYL PUST, I BLESTELI RYABYE OT DOZHDYA LUZHI. ya NIKOGO NE VSTRETIL NA LESTNICE, TOLXKO MEZHDU SEDXMYM I VOSXMYM |TAZHOM SIDEL, SKORCHIVSHISX NA STUPENXKAH, KAKOJ-TO MALENXKIJ ZHALKIJ CHELOVECHEK, POLOZHIV RYADOM S SOBOYU SERUYU STAROMODNUYU SHLYAPU. ya OSTOROZHNO OBOSHEL EGO I STAL PODNIMATXSYA DALXSHE, I VDRUG ON SKAZAL: - NE HODITE TUDA, DMITRIJ ALEKSEEVICH... ya OSTANOVILSYA I POSMOTREL NA NEGO. eTO BYL GLUHOV. - nE HODITE TUDA SEJCHAS, - POVTORIL ON. - nE NADO. oN VSTAL, PODOBRAL SVOYU SHLYAPU, S TRUDOM RASPRYAMILSYA, DERZHASX ZA POYASNICU, I YA UVIDEL, CHTO LICO U NEGO VYMAZANO CHEM-TO CHERNYM - TO LI GRYAZXYU, TO LI SAZHEJ, SMESHNYE OCHKI PEREKOSHENY, A MALENXKIJ ROT PLOTNO SZHAT, SLOVNO ON TERPIT SILXNUYU BOLX. oN POPRAVIL OCHKI I SKAZAL, EDVA SHEVELYA GUBAMI: - ESHCHE ODNA PAPKA. bELAYA. eSHCHE ODIN FLAG KAPITULYACII. ya MOLCHAL. oN SLABO POHLOPAL SHLYAPOJ PO KOLENU, SLOVNO OTRYAHIVAYA PYLX, ZATEM PRINYALSYA CHISTITX EE RUKAVOM. oN TOZHE MOLCHAL, NO NE UHODIL. ya ZHDAL, CHTO ON ESHCHE SKAZHET. - pONIMAETE, - PROGOVORIL ON NAKONEC, - KAPITULIROVATX VSEGDA NEPRIYATNO. v PROSHLOM VEKE, GOVORYAT, DAZHE STRELYALISX, CHTOBY NE KAPITULIROVATX. nE POTOMU, CHTO BOYALISX PYTOK ILI KONCLAGERYA, I NE POTOMU, CHTO BOYALISX PROGOVORITXSYA POD PYTKAMI, A PROSTO BYLO STYDNO. - v NASHEM VEKE |TO TOZHE SLUCHALOSX, - SKAZAL YA. - i NE TAK UZH REDKO. - dA, KONECHNO, - LEGKO SOGLASILSYA ON. - kONECHNO. vEDX CHELOVEKU OCHENX NEPRIYATNO OSOZNATX, CHTO ON SOVSEM NE TAKOJ, KAKIM VSEGDA RANXSHE SEBE KAZALSYA. oN VSE HOCHET OSTATXSYA TAKIM, KAKIM BYL VSYU ZHIZNX, A |TO NEVOZMOZHNO, ESLI KAPITULIRUESHX. vOT EMU I PRIHODITSYA... i VSE RAVNO, RAZNICA ESTX. v NASHEM VEKE STRELYAYUTSYA POTOMU, CHTO STYDYATSYA PERED DRUGIMI - PERED OBSHCHESTVOM, PERED DRUZXYAMI... a V PROSHLOM VEKE STRELYALISX POTOMU, CHTO STYDILISX PERED SOBOJ. pONIMAETE, V NASHE VREMYA POCHEMU-TO SCHITAETSYA, CHTO SAM S SOBOJ CHELOVEK VSEGDA DOGOVORITSYA. nAVERNOE, |TO TAK I ESTX. nE ZNAYU, V CHEM ZDESX DELO. nE ZNAYU, CHTO PROIZOSHLO... mOZHET BYTX, POTOMU CHTO MIR STAL SLOZHNEE? mOZHET BYTX, POTOMU CHTO TEPERX, KROME TAKIH PONYATIJ, KAK GORDOSTX, CHESTX, SUSHCHESTVUET ESHCHE MNOZHESTVO DRUGIH VESHCHEJ, KOTORYE MOGUT SLUZHITX DLYA SAMOUTVERZHDENIYA... oN VYZHIDATELXNO POSMOTREL NA MENYA, I YA POZHAL PLECHAMI I SKAZAL: - NE ZNAYU. mOZHET BYTX. - ya TOZHE NE ZNAYU, - SKAZAL ON. - kAZALOSX BY, OPYTNYJ KAPITULYANT, SKOLXKO VREMENI DUMAYU OB |TOM, TOLXKO OB |TOM, SKOLXKO UBEDITELXNYH DOVODOV PEREBRAL... vOT UZH I USPOKOISHXSYA VRODE BY, I UBEDISHX SEBYA, I VDRUG ZANOET... kONECHNO, DVADCATYJ VEK, DEVYATNADCATYJ VEK - RAZNICA ESTX. nO RANY OSTAYUTSYA RANAMI. oNI ZAZHIVAYUT, RUBCUYUTSYA, I VRODE BY TY O NIH UZHE I ZABYL VOVSE, A POTOM PEREMENITSYA POGODA, ONI I ZANOYUT. uZH TAK-TO VSEGDA BYLO, VO VSE VEKA. - ya PONIMAYU, - SKAZAL YA. - ya VSE |TO PONIMAYU. nO VEDX ESTX RANY I RANY. iNOGDA CHUZHIE RANY BOLXNEE. - rADI BOGA! - pROSHEPTAL ON. - ya VEDX SOVSEM NE K TOMU. ya BY NIKOGDA NE OSMELILSYA. ya PROSTO TAK GOVORYU. nI V KOEM SLUCHAE NE PODUMAJTE, CHTO YA VAS OTGOVARIVAYU, CHTO YA VAM CHTO - TO SOVETUYU... gDE UZH MNE... vY ZNAETE, YA VSE DUMAYU... vOT TAKIE, KAK MY, - CHTO |TO TAKOE? tO LI MY DEJSTVITELXNO TAK HOROSHO VOSPITANY VREMENEM, STRANOJ, TO LI MY, NAOBOROT, - ATAVIZM, TROGLODITY? pOCHEMU MY TAK MUCHAEMSYA? ya NE MOGU RAZOBRATXSYA. ya MOLCHAL. oN VYALYM, RASSLABLENNYM DVIZHENIEM NAHLOBUCHIL SVOYU SMESHNUYU SHLYAPU I SKAZAL: - NU, CHTO ZH, PROSHCHAJTE, DMITRIJ ALEKSEEVICH. mY, NAVERNOE, NIKOGDA BOLXSHE S VAMI NE UVIDIMSYA, NO VSE RAVNO BYLO OCHENX PRIYATNO S VAMI POZNAKOMITXSYA. i CHAJ VY OTLICHNO UMEETE ZAVARIVATX... oN POKIVAL MNE I STAL SPUSKATXSYA PO LESTNICE. - vY VEDX LIFT MOZHETE VYZVATX, - SKAZAL YA EMU V SPINU. oN NE OBERNULSYA I NE OTVETIL. ya STOYAL I SLUSHAL, KAK ON SHARKAET PO STUPENXKAM, SPUSKAYASX VSE NIZHE I NIZHE, SLUSHAL DO TEH POR, POKA GLUBOKO VNIZU NE ZASKRIPELA, RASPAHIVAYASX DVERX. zATEM DVERX BUHNULA, I SNOVA STALO TIHO. ya POP