Antonovich schital i pereschityval kurs, vvodil dopolnitel'nye komandy na kiberupravlenie, zakanchival bol'shoj uchebnik i eshche uhitryalsya kak-to nahodit' vremya dlya memuarov. YUrkovskij do glubokoj nochi chital kakie-to puhlye otchety, poluchal i otpravlyal beschislennye radiogrammy, chto-to rasshifrovyval i zashifrovyval na elektromashinke. A kapitan korablya Aleksej Petrovich Bykov chital gazety i zhurnaly. Raz v sutki on, pravda, vystaival ocherednuyu vahtu. No vse ostal'noe vremya on provodil v svoej kayute, libo v kayut-kompanii. YUru eto shokirovalo. Na tret'i sutki on ne vyderzhal i sprosil u ZHilina, zachem na korable kapitan. "Dlya otvetstvennosti, - skazal ZHilin. - Esli, skazhem, kto-nibud' poteryaetsya". U YUry vytyanulos' lico. ZHilin zasmeyalsya i skazal: "kapitan otvechaet za vsyu organizaciyu rejsa. Pered rejsom u nego net ni odnoj svobodnoj minuty. Ty zametil, chto on chitaet? |to gazety i zhurnaly za poslednie dva mesyaca". - "A vo vremya rejsa?" - sprosil YUra. Oni stoyali v koridore i ne zametili, kak podoshel YUrkovskij. "Vo vremya rejsa kapitan nuzhen tol'ko togda, kogda sluchaetsya katastrofa, - skazal on so strannoj usmeshkoj. - I togda on nuzhen bol'she, chem kto-nibud' drugoj". YUra, stupaya na cypochkah, polozhil ryadom s YUrkovskim byuvar. Byuvar byl roskoshnyj, kak i vse u YUrkovskogo. V uglu byuvara byla vrezana zolotaya plastina s nadpis'yu: "IV vsemirnyj kongress planetologov. 20.HII.02. Konakri". - Spasibo, kadet, - skazal YUrkovskij, otkinulsya na stule i zadumchivo posmotrel na YUru. - Vy by seli da pobesedovali so mnoj, starikom, - skazal on negromko. - A to cherez desyat' minut prinesut radiogrammy i opyat' nachnetsya kavardak na celyj den'. - YUra sel. On byl bezmerno schastliv. - Vot davecha ya govoril o prioritete i, kazhetsya, nemnogo pogoryachilsya. Dejstvitel'no, chto znachit odno imya v okeane chelovecheskih usilij, v buryah chelovecheskoj mysli, v grandioznyh prilivah i otlivah chelovecheskogo razuma? Vot podumajte, YUra, sotni lyudej v raznyh koncah vselennoj sobrali dlya nas neobhodimuyu informaciyu, dezhurnyj na Spu-pyat', ustalyj, s krasnymi ot bessonnicy glazami, prinimal i kodiroval ee, drugie dezhurnye programmirovali translyacionnye ustanovki, a zatem eshche kto-to nazhmet na puskovuyu klavishu, gigantskie otrazhateli zavorochayutsya, razyskivaya v prostranstve nash korabl', i moshchnyj kvant, nasyshchennyj informaciej, sorvetsya s ostriya antenny i ustremitsya v pustotu vsled za nami... YUra slushal, glyadya emu v rot. YUrkovskij prodolzhal: - Kapitan Bykov, nesomnenno, prav. Sobstvennoe imya na karte ne dolzhno oznachat' slishkom mnogo dlya nastoyashchego cheloveka. Radovat'sya svoim uspeham nado skromno, odin na odin s soboj. A s druz'yami nado delit'sya tol'ko radost'yu poiska, radost'yu pogoni i smertel'noj bor'by. Vy znaete, YUra, skol'ko lyudej na Zemle? CHetyre milliarda! I kazhdyj iz nih rabotaet. Ili gonitsya. Ili ishchet. Ili deretsya nasmert'. Inogda ya probuyu predstavit' sebe vse eti chetyre milliarda odnovremenno. Kapitan Fred Dulitl vedet passazhirskij lajner, i za sto megametrov do finisha vyhodit iz stroya pitayushchij reaktor, i u Freda Dulitla za pyat' minut sedeet golova, no on nadevaet bol'shoj chernyj beret, idet v kayut-kompaniyu i hohochet tam s passazhirami, s temi samymi passazhirami, kotorye tak nichego i ne uznayut i cherez sutki raz®edutsya s raketodroma i navsegda zabudut dazhe imya Freda Dulitla. Professor Kanayama otdaet vsyu svoyu zhizn' sozdaniyu stereosintetikov, i v odno zharkoe syroe utro ego nahodyat mertvym v kresle vozle laboratornogo stola, i kto iz soten millionov, kotorye budut nosit' izumitel'no krasivye i prochnye odezhdy iz stereosintetikov professora Kanayama, vspomnit ego imya? A YUrij Borodin budet v neobychajno trudnyh usloviyah vozvodit' zhilye kupola na malen'koj kamenistoj Ree, i mozhno poruchit'sya, chto ni odin iz budushchih obitatelej etih zhilyh kupolov nikogda ne uslyshit imeni YUriya Borodina. I vy znaete, YUra, eto ochen' spravedlivo. Ibo i Fred Dulitl tozhe uzhe zabyl imena svoih passazhirov, a ved' oni idut na smertel'no opasnyj shturm chuzhoj planety. I professor Kanayama nikogda v glaza ne videl teh, kto nosit odezhdu iz ego tkanej, - a ved' eti lyudi kormili i odevali ego, poka on rabotal. I ty, YUra, nikogda, navernoe, ne uznaesh' o geroizme uchenyh, chto poselyatsya v domah, kotorye ty vystroish'. Takov mir, v kotorom my zhivem. Ochen' horoshij mir. YUrkovskij konchil govorit' i posmotrel na YUru s takim vyrazheniem, slovno ozhidal, chto YUra tut zhe peremenitsya k luchshemu. YUra molchal. |to nazyvalos' "besedovat' so starikom". Oba ochen' lyubili takie besedy. Nichego osobenno novogo dlya YUry v etih besedah, konechno, ne bylo, no u nego vsegda ostavalos' vpechatlenie chego-to ogromnogo i sverkayushchego. Veroyatno, delo bylo v samom oblichii velikogo planetologa - ves' on byl kakoj-to krasnyj s zolotom. V kayut-kompaniyu voshel ZHilin, polozhil pered YUrkovskim katushki radiogramm. - Utrennyaya pochta, - skazal on. - Spasibo, Vanya, - rasslablennym golosom skazal YUrkovskij. On vzyal naugad katushku, vstavil ee v mashinku i vklyuchil deshifrator. Mashinka besheno zastuchala. - Nu vot, - tem zhe rasslablennym golosom skazal YUrkovskij, vytyagivaya iz mashinki list bumagi. - Opyat' na Cerere programmu ne vypolnili. ZHilin krepko vzyal YUru za rukav i povlek v rubku. Pozadi razdavalsya krepnushchij golos YUrkovskogo: - Snyat' ego nado k chertovoj babushke i perevesti na Zemlyu, pust' sidit smotritelem muzeya... YUra stoyal za spinoj ZHilina i glyadel, kak nastraivayut fazocikler. Nichego ne ponimayu, dumal on s unyniem. I nikogda ne pojmu. Fazocikler byl detal'yu kombajna kontrolya otrazhatelya i sluzhil dlya izmereniya plotnosti potoka radiacii v rabochem ob®eme otrazhatelya. Sledit' za nastrojkoj fazociklera nuzhno bylo po dvum ekranam. Na ekranah vspyhivali i medlenno gasli golubovatye iskry i izvilistye linii. Inogda oni smeshivalis' v odno sploshnoe svetyashcheesya oblako, i togda YUra dumal, chto vse propalo i nastrojku nuzhno nachinat' snachala, a ZHilin so vkusom prigovarival: "Prevoshodno. A teper' eshche na polgradusa". Vse dejstvitel'no nachinalos' snachala. Na vozvyshenii v dvuh shagah pozadi YUry sidel za pul'tom schetnoj mashiny Mihail Antonovich i pisal memuary. Pot gradom katilsya po ego licu. YUra uzhe znal, chto pisat' memuary Mihaila Antonovicha zastavil arhivnyj otdel mezhdunarodnogo upravleniya kosmicheskih soobshchenij. Mihail Antonovich trudolyubivo carapal perom, vozvodil ochi gore, chto-to schital na pal'cah i vremya ot vremeni grustnym golosom prinimalsya pet' veselye pesni. Mihail Antonovich byl dobryak, kakih malo. V pervyj zhe den' on podaril YUre plitku shokolada i poprosil prochitat' napisannuyu chast' memuarov. Kritiku pryamodushnoj molodosti on vosprinyal krajne boleznenno, no s teh por stal schitat' YUru neprerekaemym avtoritetom v oblasti memuarnoj literatury. - Vot poslushaj, YUrik, - vskrichal on. - I ty, Vanyusha, poslushaj. Mihail Antonovich otkashlyalsya i stal chitat': - "S kapitanom Stepanom Afanas'evichem Varshavskim ya vstretilsya vpervye na solnechnyh i lazurnyh beregah Taiti. YArkie zvezdy mercali nad beskrajnim velikim, ili tihim, okeanom. On podoshel ko mne i poprosil zakurit', soslavshis' na to, chto zabyl svoyu trubku v otele. K sozhaleniyu, ya ne kuril, no eto ne pomeshalo nam razgovorit'sya i uznat' drug o druge. Stepan Afanas'evich proizvel na menya samoe blagopriyatnoe vpechatlenie. |to okazalsya milejshij, prevoshodnejshij chelovek. On byl ochen' dobr, umen, s shirochajshim krugozorom. YA porazhalsya obshirnosti ego poznanij. Laskovost', s kotoroj on otnosilsya k lyudyam, kazalas' mne inogda neobyknovennoj..." - Nichego, - skazal ZHilin, kogda Mihail Antonovich zamolk i zastenchivo na nih posmotrel. - YA zdes' tol'ko popytalsya dat' portret etogo prevoshodnogo cheloveka, - skazal Mihail Antonovich. - Da, nichego, - povtoril ZHilin, vnimatel'no nablyudaya za ekranami. - Kak eto u vas skazano: "Nad solnechnymi i lazurnymi beregami mercali yarkie zvezdy". Ochen' svezho. - Gde? Gde? - zasuetilsya Mihail Antonovich. - Nu, eto prosto opiska, Vanya. Nu, ne nuzhno tak shutit'. YUra napryazhenno dumal, k chemu by eto pricepit'sya. Emu ochen' hotelos' podderzhat' svoe renome. - Vot ya i ran'she chital vashu rukopis', Mihail Antonovich, - skazal on nakonec. - Sejchas ya ne budu kasat'sya literaturnoj storony dela. No pochemu oni u vas vse takie milejshie i prevoshodnejshie? Net, oni dejstvitel'no, navernoe, horoshie lyudi, no u vas ih sovershenno nel'zya otlichit' drug ot druga. - CHto verno, to verno, - skazal ZHilin. - Uzh kogo-kogo, a kapitana Varshavskogo ya otlichu ot kogo ugodno. Kak eto on vyrazhaetsya? "Dinozavry, prohvosty, tuneyadcy neschastnye". - Net, izvini, Vanyusha, - s dostoinstvom skazal Mihail Antonovich, - mne on nichego podobnogo ne govoril. Vezhlivejshij i kul'turnejshij chelovek. - Skazhite, Mihail Antonovich, - skazal ZHilin, - a chto budet napisano pro menya? Mihail Antonovich rasteryalsya. ZHilin otvernulsya ot priborov i s interesom na nego smotrel. - YA, Vanyusha, ne sobiralsya... - Mihail Antonovich vdrug ozhivilsya. - A ved' eto mysl', mal'chiki! Pravda, ya napishu glavu. |to budet zaklyuchitel'naya glava. YA ee tak i nazovu: "Moj poslednij rejs". Net, "moj" - eto kak-to neskromno. Prosto: "Poslednij rejs". I tam ya napishu, kak my sejchas vse letim vmeste, i Alesha, i Volodya, i vy, mal'chiki. Da, eto horoshaya ideya - "Poslednij rejs". I Mihail Antonovich snova obratilsya k memuaram. Uspeshno zavershiv ocherednuyu nastrojku nedublirovannogo fazociklera, ZHilin priglasil YUru spustit'sya v mashinnye nedra korablya - k osnovaniyu fotoreaktora. U osnovaniya fotoreaktora okazalos' holodno i neuyutno. ZHilin netoroplivo prinyalsya za svoj kazhdodnevnyj "chek-ap" . YUra medlenno shel za nim, zasunuv ruki gluboko v karmany, starayas' ne kasat'sya pokrytyh ineem poverhnostej. - Zdorovo eto vse-taki, - skazal on s zavist'yu. - CHto imenno? - sprosil ZHilin. On so zvonom otkidyval i snova zahlopyval kakie-to kryshki, otodvigal poluprozrachnye zaslonki, za kotorymi kabalisticheski mercala putanica pechatnyh shem, vklyuchal malen'kie ekrany, na kotoryh totchas voznikali yarkie tochki impul'sov, prygayushchie po koordinatnoj setke, zapuskal krepkie lovkie pal'cy vo chto-to nevoobrazimo slozhnoe, mnogocvetnoe, vspyhivayushchee, i delal on vse eto nebrezhno, legko, ne zadumyvayas' i do togo ladno i vkusno, chto YUre zahotelos' sejchas zhe smenit' special'nost' i vot tak zhe neprinuzhdenno povelevat' porazhayushchim voobrazhenie gigantskim organizmom fotonnogo chuda. - U menya slyunki tekut, - skazal YUra. ZHilin zasmeyalsya. - Pravda, - skazal YUra. - Ne znayu, dlya vas eto vse, konechno, privychno i budnichno, mozhet byt', dazhe nadoelo, no eto vse ravno zdorovo. YA lyublyu, kogda bol'shoj i slozhnyj mehanizm - i ryadom odin chelovek... Povelitel'. |to zdorovo, kogda chelovek - povelitel'. ZHilin chem-to shchelknul, i na shershavoj stene radugoj zagorelis' srazu shest' ekranov. - CHelovek uzhe davno takoj povelitel', - skazal on, vnimatel'no razglyadyvaya ekrany. - Vy, navernoe, gordites', chto vy takoj... ZHilin vyklyuchil ekrany. - Pozhaluj, - skazal on. - Raduyus', gorzhus' i prochee. - On dvinulsya dal'she vdol' zaindevevshih pul'tov. - YA, YUrochka, uzhe desyat' let hozhu v povelitelyah, - skazal on s kakoj-to strannoj intonaciej. - I vam... - YUra hotel skazat' "nadoelo", no promolchal. ZHilin zadumchivo otvinchival tyazheluyu kryshku. - Glavnoe! - skazal on vdrug. - Vo vsyakoj zhizni, kak i vo vsyakom dele, glavnoe - eto opredelit' glavnoe. - On posmotrel na YUru. - Ne budem segodnya govorit' ob etom, a? YUra molcha kivnul. "Oj-ej-ej, - podumal on. - Neuzheli Ivanu nadoelo? |to, navernoe, uzhasno ploho, kogda desyat' let zanimaesh'sya lyubimym delom i vdrug okazyvaetsya, chto ty eto delo razlyubil. Vot toshno, navernoe! No chto-to nepohozhe, chtob Ivanu bylo toshno..." On oglyadelsya i skazal, chtoby peremenit' temu: - Zdes' dolzhny vodit'sya privideniya... - CHsh-sh-sh! - skazal ZHilin s ispugom i tozhe oglyadelsya po storonam. - Ih zdes' polnym-polno. Vot tut, - on ukazal v temnyj prohod mezhdu dvumya panelyami, - ya nashel... tol'ko ne govori nikomu... detskij chepchik! YUra zasmeyalsya. - Tebe sleduet znat', - prodolzhal ZHilin, - chto nash "Tahmasib" - ves'ma staryj korabl'. On pobyval na mnogih planetah, i na kazhdoj planete na nego gruzilis' mestnye privideniya. Celymi diviziyami. Oni taskayutsya po korablyu, stonut, noyut, nabivayutsya v pribory, narushayut rabotu fazociklera... Im, vidish' li, ochen' dosazhdayut prizraki bakterij, ubityh vo vremya dezinfekcij... I nikak ot nih ne izbavit'sya. - Ih nado svyatoj vodoj. - Proboval, - ZHilin mahnul rukoj, otkryl bol'shoj lyuk i pogruzilsya v nego verhnej chast'yu tulovishcha. - Vse proboval, gulko skazal on iz lyuka. - I prostoj svyatoj vodoj, i dejterievoj, i tritievoj. Nikakogo vpechatleniya. No ya pridumal, kak izbavit'sya. - On vylez iz lyuka, zahlopnul kryshku i posmotrel na YUru ser'eznymi glazami. - Nado proskochit' na "Tahmasibe" skvoz' solnce. Ty ponimaesh'? Ne bylo eshche sluchaya, chtoby prividenie vyderzhalo temperaturu termoyadernoj reakcii. Krome shutok, ty ser'ezno ne slyhal o moem proekte skvoz'solnechnogo korablya? YUra pomotal golovoj. Emu nikogda ne udavalos' opredelit' tot moment, kogda ZHilin perestaval shutit' i nachinal govorit' ser'ezno. - Pojdem, - skazal ZHilin, vzyav ego pod ruku. - Pojdem naverh, ya rasskazhu tebe podrobno. Naverhu, odnako, YUru pojmal Bykov. - Stazher Borodin, - skazal on, - stupajte za mnoj. YUra gorestno vzdohnul i poglyadel na ZHilina. ZHilin edva zametno razvel rukami. Bykov privel YUru v kayut-kompaniyu i usadil za stol naprotiv YUrkovskogo. Predstoyalo samoe nepriyatnoe: dva chasa prinuditel'nyh zanyatij fizikoj metallov. Bykov rassudil, chto vremya pereleta stazher dolzhen ispol'zovat' racional'no, i s pervogo zhe dnya usadil YUru za teoreticheskie voprosy svarochnogo dela. CHestno govorya, eto bylo ne tak uzh neinteresno, no YUru ugnetala mysl', chto ego, opytnogo rabochego, zastavlyayut zanimat'sya, kak shkolyara. Soprotivlyat'sya on ne smel, no zanimalsya s bol'shoj prohladcej. Gorazdo interesnee bylo smotret' i slushat', kak rabotaet YUrkovskij. Bykov vernulsya v svoe kreslo, neskol'ko minut smotrel, kak YUra nehotya listaet stranicy knigi, a zatem razvernul ocherednuyu gazetu. YUrkovskij vdrug perestal shumet' elektromashinkoj i povernulsya k Bykovu. - Ty slyhal chto-nibud' o statistike bezobrazij? - Kakih bezobrazij? - sprosil Bykov iz-za gazety. - YA imeyu v vidu bezobraziya... e-e... v kosmose. CHislo neblagovidnyh postupkov i protivozakonnyh dejstvij bystro rastet s udaleniem ot Zemli, dostigaet maksimuma v poyase asteroidov i snova spadaet k granicam... e-e... solnechnoj sistemy. - Net nichego udivitel'nogo, - provorchal Bykov, ne opuskaya gazety. - Vy zhe sami razreshili vsyakim lishencam vrode "Spejs Perl" kopat'sya v asteroidah, tak chego zhe vy teper' hotite? - My razreshili? - YUrkovskij rasserdilsya. - Ne my, a eti londonskie durachki. I teper' sami ne znayut, chto delat'... - Ty general'nyj inspektor, tebe i karty v ruki, - skazal Bykov. YUrkovskij nekotoroe vremya molcha smotrel v bumagi. - Dushu vynu iz mer-rzavcev! - skazal vdrug on i snova zashumel mashinkoj. YUra uzhe znal, chto takoe specrejs 17. Koe-gde v ogromnoj seti kosmicheskih poselenij, ohvativshej vsyu solnechnuyu sistemu, proishodilo neladnoe, i Mezhdunarodnoe upravlenie kosmicheskih soobshchenij reshilo pokonchit' s etim raz i, po vozmozhnosti, navsegda. YUrkovskij byl general'nym inspektorom MUKSa i imel, po-vidimomu, neogranichennye polnomochiya. On obladal pravom ponizhat' v dolzhnosti, davat' vygovory, raznosit', snimat', smeshchat', naznachat', dazhe, kazhetsya, primenyat' silu i, sudya po vsemu, byl nameren delat' vse eto. Bolee togo, YUrkovskij namerevalsya padat' na vinovnyh kak sneg na golovu, i poetomu specrejs 17 byl sovershenno sekretnym. Iz obryvkov razgovorov i iz togo, chto YUrkovskij zachityval vsluh, sledovalo, chto fotonnyj planetolet "Tahmasib" posle kratkovremennoj ostanovki u Marsa projdet cherez poyas asteroidov, zaderzhitsya v sisteme Saturna, zatem oversanom vyjdet k YUpiteru i opyat'-taki cherez poyas asteroidov vernetsya na Zemlyu. Nad kakimi imenno nebesnymi telami navisla groznaya ten' general'nogo inspektora, YUra tak i ne ponyal. ZHilin tol'ko skazal YUre, chto "Tahmasib" vysadit YUru na YApete, a ottuda planetolety mestnogo soobshcheniya perebrosyat ego, YUru, na Reyu. YUrkovskij opyat' perestal shumet' mashinkoj. - Menya ochen' bespokoyat nauchniki u Saturna, - ozabochenno skazal on. - Umgu, - doneslos' iz-za gazety. - Predstav' sebe, oni do sih por ne mogut raskachat'sya... e-e... i vzyat'sya, nakonec, za programmu. - Umgu. YUrkovskij skazal serdito: - Ne voobrazhaj, pozhalujsta, chto ya bespokoyus' za etu programmu ottogo, chto ona moya... - A ya i ne voobrazhayu. - YA dumayu, mne pridetsya ih podtolknut', - zayavil YUrkovskij. - Nu chto zh, v chas dobryj, - skazal Bykov i perevernul gazetnuyu stranicu. YUra pochuvstvoval, chto ves' razgovor etot - i strannaya nervoznost' YUrkovskogo i narochitoe ravnodushie Bykova - imeet kakoj-to vtoroj smysl. Pohozhe bylo, chto neobozrimye polnomochiya general'nogo inspektora imeli vse-taki gde-to granicy. I chto Bykov i YUrkovskij ob etih granicah velikolepno znali. YUrkovskij skazal: - Odnako ne pora li poobedat'? Kadet, ne mogli by vy vakuumno svarit' obed? Bykov skazal iz-za gazety: - Ne meshaj rabotat'. - No ya hochu est'! - skazal YUrkovskij. - Poterpish', - skazal Bykov. 6. MARS. OBLAVA V chetyre chasa utra Feliks Rybkin skazal: "Pora", i vse stali sobirat'sya. Na dvore bylo minus vosem'desyat tri gradusa. YUra natyanul na nogi dve pary puhovyh noskov, odolzhennyh emu Natashej, tyazhelye mehovye shtany, kotorye emu dal Matti, nacepil poverh shtanov akkumulyatornyj poyas i vlez v unty. Sledopyty Feliksa, nevyspavshiesya i mrachnovatye, toroplivo pili goryachij kofe. Natasha begala na kuhnyu i obratno, nosila buterbrody, goryachij kofe i termosy. Kto-to poprosil bul'onu - Natasha pobezhala na kuhnyu i prinesla bul'on. Rybkin i ZHilin sideli na kortochkah v uglu komnaty nad raskrytym ploskim yashchikom, iz kotorogo torchali blestyashchie hvosty raketnyh granat. Raketnye ruzh'ya privez na Teplyj Syrt YUrkovskij. Matti v poslednij raz proveryal elektroobogrevatel' kurtki, prednaznachennoj dlya YUry. Sledopyty napilis' kofe i molcha potyanulis' k vyhodu, privychnymi dvizheniyami natyagivaya na lico kislorodnye maski. Feliks s ZHilinym vzyali yashchik s granatami i tozhe poshli k vyhodu. - YUra, ty gotov? - sprosil ZHilin. - Sejchas, sejchas, - otvetil YUra. Matti pomog emu oblachit'sya v kurtku i sam podklyuchil elektroobogrevateli k akkumulyatoram. - A teper' begi na ulicu, - skazal on. - A to vspoteesh'. YUra sunul ruki v rukavicy i pobezhal za ZHilinym. Na dvore bylo sovsem temno. YUra peresek nablyudatel'nuyu ploshchadku i spustilsya k tanku. Zdes' v temnote negromko peregovarivalis', slyshalos' pozvyakivanie metalla o metall. YUra naletel na kogo-to. Iz temnoty posovetovali nadet' ochki. YUra posovetoval ne torchat' na doroge. - Vot chudak, - skazali iz temnoty. - Naden' teplovye ochki. YUra vspomnil pro infrakrasnye ochki i nadvinul ih na glaza. Namnogo luchshe ot etogo ne stalo, no teper' YUra smutno razlichal siluety lyudej i shirokuyu kormu tanka, nagretuyu atomnym reaktorom. Na tank gruzili yashchiki s boepripasami. Snachala YUra vstal na podachu, no potom rassudil, chto mesta v tanke mozhet ne hvatit' i togda ego navernyaka ostavyat v observatorii. On tihon'ko otoshel k tanku i vskarabkalsya na kormu. Tam dvoe v nadvinutyh na samyj nos kapyushonah prinimali yashchiki. - Kogo eto neset? - dobrodushno sprosil odin. - |to ya, - otozvalsya YUra. - A, stolichnaya shtuchka? - skazal drugoj. - Stupaj v kuzov, zadvigaj yashchiki pod siden'ya. "Stolichnoj shtuchkoj" YUru nazvali mestnye svarshchiki, kotorym on nakanune pomogal oborudovat' tanki turelyami dlya raketnyh ruzhej i demonstriroval novejshie metody svarki v razrezhennyh atmosferah. V kuzove byli vse te zhe vosem'desyat tri gradusa nizhe nulya, poetomu teplovye ochki ne pomogali. YUra s entuziazmom taskal yashchiki po gremyashchemu dnu kuzova i na oshchup' zapihival ih pod siden'ya, natykayas' na kakie-to ostrye tverdye ugly, torchashchie otovsyudu. Potom taskat' stalo nechego. CHerez vysokie borta polezli molchalivye Sledopyty i stali rassazhivat'sya, gremya karabinami. YUre neskol'ko raz chuvstvitel'no nastupali na nogi, i kto-to nadvinul emu kapyushon na glaza. V perednej chasti kuzova poslyshalsya otvratitel'nyj skrip - po-vidimomu, Feliks proboval turel'. Potom kto-to skazal: - Edut. YUra ostorozhno vysunul iz-za borta golovu. On uvidel seruyu stenu observatorii i bliki prozhektorov, skol'zyashchie po nablyudatel'noj ploshchadke. |to podhodili ostal'nye tri tanka central'noj gruppy. Golos Feliksa negromko skazal: - Malinin! - YA, - otkliknulsya Sledopyt, sidevshij ryadom s YUroj. - Petrovskij! - Zdes'. - Homeriki! Zakonchiv pereklichku (familii YUry i ZHilina nazvany pochemu-to ne byli), Feliks skazal: - Poehali. Peschanyj tank "Mimikrodon" zavorchal dvigatelem, lyazgnul i, gruzno krenyas', s hodu polez kuda-to v goru. YUra posmotrel vverh. Zvezd vidno ne bylo - ih zavoloklo pyl'yu. Smotret' stalo absolyutno ne na chto. Tank nemiloserdno tryaslo. YUra pominutno sletal s zhestkogo siden'ya, natykayas' vse na te zhe ostrye tverdye ugly. V konce koncov Sledopyt, sidevshij ryadom, sprosil: - Nu, chto ty vse vremya prygaesh'? - Otkuda ya znayu? - serdito skazal YUra. On uhvatilsya za kakoj-to sterzhen', torchavshij iz borta, i emu stalo legche. Vremya ot vremeni v klubah pyli, navisshih nad tankom, vspyhival svet prozhektorov, i togda na svetlom fone YUra videl chernoe kol'co tureli i dlinnyj stvol raketnogo ruzh'ya, zadrannyj k nebu. Sledopyty peregovarivalis'. - YA vchera hodil na eti razvaliny. - Nu i kak? - Razocharovalsya, chestno govorya. - Da, arhitektura tol'ko na pervyj vzglyad kazhetsya strannoj, a potom nachinaesh' chuvstvovat', chto ty eto gde-to uzhe videl. - Kupola, parallelepipedy... - Vot imenno. Sovershenno kak Teplyj Syrt. - Potomu nikomu i v golovu ne prihodilo, chto eto ne nashe. - Eshche by... Posle chudes Fobosa i Dejmosa... - A mne vot kak raz eto shodstvo i stranno. - Material analizirovali? YUre bylo neudobno, zhestko i kak-to odinoko. Nikto ne obrashchal na nego vnimaniya. Lyudi kazalis' chuzhimi, ravnodushnymi. Lico obzhigal svirepyj holod. V dnishche pod nogami so strashnoj siloj bili fontany peska iz-pod gusenic. Gde-to ryadom nahodilsya ZHilin, no ego ne bylo ni slyshno, ni vidno. YUra dazhe pochuvstvoval kakuyu-to obidu na nego. Hotelos', chtoby skoree vzoshlo solnce, chtoby stalo svetlo i teplo. I chtoby perestalo tak tryasti. Bykov otpustil YUru na Mars s bol'shoj neohotoj i pod lichnuyu otvetstvennost' ZHilina. Sam on s Mihailom Antonovichem ostalsya na korable i krutilsya sejchas vmeste s Fobosom na rasstoyanii devyati tysyach kilometrov ot Marsa. Gde byl sejchas YUrkovskij, YUra ne znal. Navernoe, on tozhe uchastvoval v oblave. Hot' by karabin dali, unylo dumal YUra. YA zhe im vse-taki tureli varil. Vse vokrug byli s karabinami i, navernoe, poetomu chuvstvovali sebya tak svobodno i spokojno. Vse-taki chelovek po svoej prirode neblagodaren i ravnodushen, s gorech'yu podumal YUra. I chem starshe, tem bol'she. Vot esli by zdes' byli nashi rebyata, vse bylo by naoborot. U menya byl by karabin, ya znal by, kuda my edem i zachem. I ya znal by, chto delat'. Tank vdrug ostanovilsya. Ot sveta prozhektorov, metavshegosya po tucham pyli, stalo sovsem svetlo. V kuzove vse zamolchali, i YUra uslyshal neznakomyj golos: - Rybkin, vyhodite na zapadnyj sklon. Kuz'min - na vostochnyj. Dzhefferson, ostan'tes' na yuzhnom. Tank snova dvinulsya. Svet prozhektora upal v kuzov, i YUra uvidel Feliksa, stoyavshego u tureli s radiofonom v ruke. - Stanovis' svoim bortom k zapadu, - skazal Rybkin voditelyu. Tank sil'no nakrenilsya, i YUra rasstavil lokti, chtoby ne spolzti na dno. - Tak, horosho, - skazal Feliks. - Podaj eshche nemnogo vpered. Tam rovnee. Tank snova ostanovilsya. Rybkin skazal v radiofon: - Rybkin na meste, tovarishch Livanov. - Horosho, - skazal Livanov. Vse Sledopyty stoyali, zaglyadyvaya cherez borta. YUra tozhe posmotrel. Nichego ne bylo vidno, krome plotnyh tuch pyli, medlenno osedayushchej v luchah prozhektorov. - Kuz'min na meste. Tol'ko tut ryadom kakaya-to bashnya. - Spustites' nizhe. - Slushayus'. - Vnimanie! - skazal Livanov. Na etot raz on govoril v megafon, i ego golos gromom pokatilsya nad pustynej. - Oblava nachnetsya cherez neskol'ko minut. Do voshoda solnca ostalsya chas. Zagonshchiki budut zdes' cherez polchasa. CHerez polchasa vklyuchit' revuny. Mozhno strelyat'. Vse. Sledopyty zashevelilis'. Snova poslyshalsya otvratitel'nyj skrezhet tureli. Borta tanka oshchetinilis' karabinami. Pyl' osedala, i siluety lyudej postepenno tayali, slivayas' s nochnoj temnotoj. Snova stali vidny zvezdy. - YUra! - negromko pozval ZHilin. - CHto? - serdito skazal YUra. - Ty gde? - Zdes'. - Idi-ka syuda, - strogo skazal ZHilin. - Kuda? - sprosil YUra i polez na golos. - Syuda, k tureli. V kuzove okazalos' ogromnoe kolichestvo yashchikov. I otkuda oni zdes' vzyalis'? - podumal YUra. Moshchnaya ruka ZHilina uhvatila ego za plecho i podtashchila pod turel'. - Sidi zdes', - strogo skazal ZHilin. - Budesh' pomogat' Feliksu. - A kak? - sprosil YUra. On byl eshche obizhen, no uzhe othodil. Feliks Rybkin tiho skazal: - Vot zdes' yashchiki s granatami, - on posvetil fonarikom. Vynimajte granaty po odnoj, snimajte kolpachok s hvostovoj chasti i podavajte mne. Sledopyty peregovarivalis': - Nichego ne vizhu. - Ochen' holodno segodnya, vse ostylo. - Da, osen' skoro. Pogody stoyat holodnye... - Vot ya, naprimer, vizhu na fone zvezd kakoj-to kupol naverhu i celyus' v nego. - Zachem? - |to edinstvennoe, chto ya vizhu. - A spat' mozhno? Feliks nad golovoj YUry tiho skazal: - Rebyata, za vostochnoj storonoj slezhu ya. Ne strelyajte poka, ya hochu oprobovat' ruzh'e. YUra sejchas zhe vzyal granatu i snyal kolpachok. Na neskol'ko minut nastupila mertvaya tishina. - A slavnaya devushka Natasha, pravda? - skazal kto-to shepotom. Feliks sdelal dvizhenie. Turel' skripnula. - Zrya ona tak korotko strizhetsya, - otozvalis' s zapadnogo borta. - Mnogo ty ponimaesh'... - Ona na moyu zhenu pohozha. Tol'ko volosy koroche i svetlee. - I chego eto Serezhka zevaet! Takoj lihoj paren', ne pohozhe na nego. - Kakoj Serezhka? - Serezhka Belyj, astronom. - ZHenat, navernoe. - Net. - Oni ee vse ochen' lyubyat. Prosto po-tovarishcheski. Ona ved' na redkost' slavnyj chelovek. I umnica. YA ee eshche po Zemle nemnozhko znayu. - To-to ty ee za bul'onom gonyal. - A chto takogo? - Da nehorosho prosto. Ona vsyu noch' rabotala, potom zavtrak nam gotovila. A tebe vdrug prispichilo bul'ona... - Ts-s-s! V mgnovenno nastupivshej tishine Feliks tiho skazal: - YUra, hotite posmotret' na piyavku? Smotrite! YUra nemedlenno vysunulsya. Snachala on uvidel tol'ko chernye izlomannye siluety razvalin. Potom chto-to besshumno zadvigalos' tam. Dlinnaya gibkaya ten' podnyalas' nad bashnyami i medlenno zakachalas', zakryvaya i otkryvaya yarkie zvezdy. Snova skripnula turel', i ten' zastyla. YUra zatail dyhanie. Sejchas, podumal on. Sejchas. Ten' izognulas', slovno skladyvayas', i v tu zhe sekundu raketnoe ruzh'e vypalilo. Razdalsya dlinnyj shipyashchij zvuk, bryznuli iskry, ognennaya dorozhka protyanulas' k vershine holma, chto-to gulko lopnulo, oslepitel'no vspyhnulo, i snova nastupila tishina. S vershiny holma posypalis' kameshki. - Kto strelyal? - prorevel megafon. - Rybkin, - skazal Feliks. - Popal? - Da. - Nu, v dobryj chas, - prorevel megafon. - Granatu, - tiho skazal Feliks. YUra pospeshno sunul emu v ruku granatu. - |to zdorovo, - s zavist'yu skazal kto-to iz Sledopytov. - Pryamo napopolam. - Da, eto ne karabin. - Feliks, a pochemu nam vsem takih ne dali? Feliks otvetil: - YUrkovskij privez vsego dvadcat' pyat' shtuk. - ZHal'. Dobroe oruzhie. S vostochnogo borta vdrug nachali palit'. YUra azartno vertel golovoj, no nichego ne videl. Zashipela i lopnula nad razvalinami raketa, pushchennaya s kakogo-to drugogo tanka. Feliks vystrelil eshche raz. - Granatu, - skazal on gromko. Pal'ba s nebol'shimi pereryvami prodolzhalas' minut dvadcat'. YUra nichego ne videl. On podaval granatu za granatoj i vspotel. Strelyali s oboih bortov. Feliks so strashnym skrezhetom povorachival ruzh'e na tureli. Zatem vklyuchili revuny. Tosklivyj grubyj voj ponessya nad pustynej. U YUry zanyli zuby i zachesalis' pyatki. Strelyat' perestali, no razgovarivat' bylo sovershenno nevozmozhno. Bystro svetalo. YUra teper' videl Sledopytov. Pochti vse oni sideli, prizhavshis' spinoj k bortam, nahohlivshis', plotno nadvinuv kapyushony. Na dne stoyali raskrytye plastmassovye yashchiki s torchashchimi iz nih kloch'yami cvetnogo cellofana, v izobilii valyalis' rasstrelyannye gil'zy, pustye obojmy. Pered YUroj na yashchike sidel ZHilin, derzha karabin mezhdu kolen. Na otkrytyh shchekah ego slabo serebrilas' izmoroz'. YUra vstal i posmotrel na Staruyu Bazu. Serye iz®edennye steny, kolyuchij kustarnik, kamni. YUra byl razocharovan. On ozhidal uvidet' dymyashchiesya grudy trupov. Tol'ko prismotrevshis', on zametil zheltovatoe shchetinistoe telo, zastryavshee v rasshcheline sredi kolyuchek, da na odnom iz kupolov chto-to mokro i protivno blestelo. YUra povernulsya i posmotrel v pustynyu. Pustynya byla seraya pod temno-fioletovym nebom, pokrytaya seroj ryab'yu barhanov, mertvaya i skuchnaya. No vysoko nad rovnym gorizontom YUra uvidel yarkuyu zheltuyu polosu, klochkovatuyu, rvanuyu, protyanuvshuyusya cherez vsyu zapadnuyu chast' neba. Polosa bystro shirilas', rosla, nalivalas' svetom. - Zagonshchiki idut! - zaoral kto-to ele slyshno v reve siren. YUra dogadalsya, chto zheltaya yarkaya polosa nad gorizontom eto tucha pyli, podnyataya oblavoj. Solnce podnimalos' navstrechu zagonshchikam, na pustynyu legli krasnye pyatna sveta, i vdrug osvetilos' ogromnoe zheltoe oblako, zavolakivayushchee gorizont. - Zagonshchiki, zagonshchiki! - zavopil YUra. Ves' gorizont - pryamo, sprava, sleva - pokrylsya chernymi tochkami. Tochki poyavlyalis', i ischezali, i snova poyavlyalis' na grebnyah dalekih barhanov. Uzhe sejchas bylo vidno, chto tanki i kraulery idut na maksimal'noj skorosti i kazhdyj volochit za soboj dlinnyj klubyashchijsya shlejf. Vdol' vsego gorizonta sverkali yarkie bystrye vspyshki, i neponyatno bylo - to li eto vspyshki vystrelov, to li razryvy granat, a mozhet byt', prosto sverkanie solnca na vetrovyh steklah. YUru pnuli v bok, i on sel, spotknuvshis', na yashchiki. Feliks Rybkin liho razvorachival na tureli svoj dlinnyj granatomet. Neskol'ko Sledopytov kinulis' k levomu bortu. Zagonshchiki stremitel'no priblizhalis'. Teper' do nih bylo kilometrov pyat'-sem', ne bol'she. Gorizont zavoloklo sovershenno, i bylo vidno, chto pered zagonshchikami katitsya po pustyne dymnaya polosa vspyshek. Megafon prorevel, perekryvaya voj siren: - Ves' ogon' na pustynyu! Ves' ogon' na pustynyu! S tanka nachali strelyat'. YUra videl, kak shirochennye plechi ZHilina vzdragivayut ot vystrelov, i videl belye vspyshki nad bortom, i nikak ne mog ponyat', kuda strelyayut i po komu strelyayut. Feliks hlopnul ego po kapyushonu. YUra bystro podal granatu i sorval kolpachok so sleduyushchej. Tupo i upryamo vyli sireny, grohotali vystrely, i vse byli ochen' zanyaty, i ne u kogo bylo sprosit', chto proishodit. Potom YUra uvidel, kak s odnogo iz priblizhayushchihsya tankov sorvalas' dlinnaya krasnaya struya ognya, pohozhaya na plevok, i utonula v dymnoj polose pered cep'yu zagonshchikov. Togda on ponyal. Vse strelyali po etoj dymnoj polose: tam byli piyavki. I polosa priblizhalas'. Iz-za holma, kormoj vpered, medlenno vykatilsya tank Kuz'mina. Tank eshche ne ostanovilsya, kogda kuzov ego raspahnulsya i ottuda vydvinulas' ogromnaya chernaya truba. Truba stala zadirat'sya k nebu, i kogda ona zastyla pod uglom v sorok pyat' gradusov, Sledopyty Kuz'mina gorohom posypalis' cherez borta i polezli pod gusenicy. Iz kuzova povalil gustoj chernyj dym, truba s protyazhnym hripom vybrosila ogromnyj yazyk plameni, posle chego tank zavoloklo tuchami pyli. Na minutu strel'ba prekratilas'. Na grebne barhana, metrah v trehstah, ni k selu ni k gorodu vspuchilsya lohmatyj grib dyma i pyli. Feliks opyat' shlepnul YUru po kapyushonu. YUra podal emu srazu odnu za drugoj dve granaty i oglyanulsya na tank Kuz'mina. V pyli bylo vidno, kak Sledopyty s natugoj vyvolakivayut trubu iz kuzova. YUre dazhe pokazalos', chto skvoz' rev i tresk vystrelov on slyshit nevnyatnye proklyat'ya. Dymnaya polosa, v kotoroj vspyhivali ogon'ki razryvov, nadvigalas' vse blizhe. I, nakonec, YUra uvidel. Piyavki byli pohozhi na ispolinskih sero-zheltyh golovastikov. Gibkie, neobychajno podvizhnye, nesmotrya na svoi razmery i, veroyatno, nemalyj ves, oni stremitel'no vyskakivali iz tuchi pyli, pronosilis' v vozduhe neskol'ko desyatkov metrov i snova ischezali v pyli. A za nimi, pochti po pyatam, neslis', podskakivaya na barhanah, shirokie kvadratnye tanki i malen'kie kraulery, sverkayushchie ogon'kami vystrelov. YUra nagnulsya za granatami, a kogda on vypryamilsya, piyavki byli uzhe sovsem blizko, ogon'ki vystrelov ischezli, tanki zamedlili hod, na kryshi kabin vyskakivali lyudi i razmahivali rukami, i vdrug otkuda-to sleva, ogibaya mashinu Kuz'mina, na sumasshedshej skorosti vyletel peschanyj tank i poshel, poshel, poshel vdol' pyl'noj steny, cherez samuyu gushchu piyavok. Kuzov ego byl pust. Vsled za nim iz pyli vyskochil vtoroj takoj zhe pustoj tank, za nim tretij, i bol'she uzhe nichego nel'zya bylo razobrat' v zheltoj, neproglyadno gustoj pyli. - Prekratite ogon'! - zarevel megafon. - Davi! Davi! - otozvalsya megafon u zagonshchikov. Pyl' zakryla vse. Nastupili sumerki. - Beregis'! - kriknul Feliks i prignulsya. Dlinnoe temnoe telo proneslos' nad tankom. Feliks vypryamilsya i kruto razvernul raketnoe ruzh'e v storonu Staroj Bazy. Vnezapno sireny zamolkli, i srazu stal slyshen grohot desyatkov dvigatelej, lyazg gusenic i kriki. Feliks bol'she ne strelyal. On potihonechku peredvigal ruzh'e to vpravo, to vlevo, i pronzitel'nyj skrip kazalsya YUre rajskoj muzykoj posle siren. Iz pyli poyavilos' neskol'ko chelovek s karabinami. Oni podbezhali k tanku i pospeshno vskarabkalis' cherez borta. - CHto sluchilos'? - sprosil ZHilin. - Krauler perevernulsya, - bystro otvetil kto-to. Drugoj, nervno rassmeyavshis', skazal: - Medlennoe i metodicheskoe dvizhenie. - Kasha, - skazal tretij. - Ne umeem my voevat'. Grohot motorov nadvinulsya, mimo medlenno i neuverenno propolzli dva tanka. U poslednego za gusenicej tashchilos' chto-to besformennoe, obleplennoe pyl'yu. Udivlennyj golos vdrug skazal: - Rebyata, a sireny-to ne voyut! Vse zasmeyalis' i zagovorili. - Nu i pylishcha. - Slovno osennyaya burya nachalas'. - CHto budem delat', Feliks? |j, komandir! - Budem zhdat', - negromko skazal Feliks. - Pyl' skoro syadet. - Neuzheli my ot nih izbavilis'? - |j, zagonshchiki, mnogo vy tam nastrelyali? - Na uzhin hvatit, - skazal kto-to iz zagonshchikov. - Oni, podlye, vse ushli v kaverny. - Zdes' tol'ko odna proshla. Oni siren boyatsya. Pyl' medlenno osedala. Stal viden neyarkij kruzhok solnca, proglyanulo fioletovoe nebo. Zatem YUra uvidel mertvuyu piyavku - veroyatno, tu samuyu, kotoraya pereprygnula cherez kuzov. Ona valyalas' na sklone holma, pryamaya, kak palka, dlinnaya, pokrytaya ryzhej zhestkoj shchetinoj. Ot hvosta k golove ona rasshiryalas', slovno voronka, i YUra razglyadyval ee past', chuvstvuya, kak po spine polzet holodok. Past' byla sovershenno kruglaya, v polmetra diametrom, usazhennaya bol'shimi ploskimi treugol'nymi zubami. Smotret' na nee bylo toshno. YUra oglyadelsya i uvidel, chto pyl' pochti osela i vokrug polnym-polno tankov i kraulerov. Lyudi prygali cherez borta i medlenno shli vverh po sklonu k razvalinam Staroj Bazy. Motory zatihli. Nad holmom stoyal shum golosov, da slabo potreskival neizvestno kak podozhzhennyj kustarnik. - Poshli, - skazal Feliks. On snyal s tureli ruzh'e i polez cherez bort. YUra dvinulsya bylo za nim, no ZHilin pojmal ego za rukav. - Tiho, tiho, - skazal on. - Ty pojdesh' so mnoj, golubchik. Oni vylezli iz tanka i stali podnimat'sya vsled za Feliksom. Feliks napravlyalsya k bol'shoj gruppe lyudej, tolpivshihsya metrah v pyati nizhe razvalin. Lyudi obstupili kavernu - glubokuyu chernuyu peshcheru, kruto uhodivshuyu pod razvaliny. Pered vhodom, uperev ruki v boka, stoyal chelovek s karabinom na shee. - I mnogo tuda... e-e... proniklo? - sprashival on. - Dve piyavki navernyaka, - otvechali iz tolpy. - A mozhet byt', i bol'she. - YUrkovskij! - skazal ZHilin. - Kak zhe vy ih... e-e... ne zaderzhali? - sprosil YUrkovskij ukoriznenno. - A oni... e-e-e... ne zahoteli zaderzhat'sya, - ob®yasnili v tolpe. YUrkovskij skazal prenebrezhitel'no: - Nado bylo... e-e... zaderzhat'! - on snyal karabin. - Pojdu posmotryu, - skazal on. Nikto ne uspel i slova skazat', kak on prignulsya i s neozhidannoj lovkost'yu nyrnul v temnotu. Vsled za nim ten'yu skol'znul Feliks. YUra bol'she ne razdumyval. On skazal: "Pozvol'te-ka, tovarishch", - i otobral karabin u soseda. Osharashennyj sosed ne soprotivlyalsya. - Ty kuda? - udivilsya ZHilin, oglyadyvayas' s poroga peshchery. YUra reshitel'no shagnul k kaverne. - Net-net, - skorogovorkoj skazal ZHilin, - tebe tuda nel'zya. - YUra, nagnuv golovu, poshel na nego. - Nel'zya, ya skazal! - ryavknul ZHilin i tolknul ego v grud'. YUra s razmahu sel, podnyav mnogo pyli. V tolpe zahohotali. Mimo bezhali Sledopyty, odin za drugim skryvalis' v peshchere. YUra vskochil, on byl v yarosti. - Pustite! - kriknul on. On kinulsya vpered i naletel na ZHilina, kak na stenu. ZHilin skazal prositel'no: - YUrik, prosti, no tebe tuda i pravda ne nado. YUra molcha rvalsya. - Nu, chto ty lomish'sya? Ty zhe vidish', ya tozhe ostalsya. V peshchere gulko zabuhali vystrely. - Vot vidish', prekrasno oboshlis' bez nas s toboj. YUra stisnul zuby i otoshel. On molcha sunul karabin opomnivshemusya zagonshchiku i ponuro ostanovilsya v tolpe. Emu kazalos', chto vse na nego smotryat. Sram-to, sram kakoj, dumal on. Tol'ko chto ushi ne nadrali. Nu, pust' by odin na odin - v konce koncov ZHilin eto ZHilin. No ne pri vseh zhe... On vspomnil, kak desyat' let nazad zabralsya v komnatu k starshemu bratu i raskrasil cvetnymi karandashami chertezhi... On hotel, kak luchshe. I kak starshij brat vyvel ego za uho na ulicu, i kakoj eto byl sram! - Ne obizhajsya, YUrka, - skazal ZHilin. - YA nechayanno. Sovershenno zabyl, chto zdes' tyazhest' men'she. YUra upryamo molchal. - Da ty ne bespokojsya, - laskovo skazal ZHilin, popravlyaya ego kapyushon. - Nichego s nim ne sluchitsya. Tam ved' Feliks vozle nego, Sledopyty... A ya tozhe sgoryacha reshil, chto propadet starik, i kinulsya, no potom, spasibo tebe, opomnilsya... ZHilin govoril eshche chto-to, no YUra bol'she ne slyshal ni slova. Uzh luchshe by mne nadrali ushi, v otchayanii dumal on. Luchshe by publichno pobili po licu. Mal'chishka, soplyak, egoist neprilichnyj! Pravil'no Ivan sdelal, chto tresnul menya. Ne tak eshche menya nado bylo tresnut'. YUra dazhe zashipel skvoz' zuby, tak emu bylo stydno. Ivan vot zabotilsya i obo mne i o YUrkovskom, i on niskol'ko ne somnevaetsya, chto i ya tozhe zabotilsya o YUrkovskom i o nem... A ya?.. To, chto YUrkovskij prygnul v peshcheru, ya vosprinyal tol'ko kak razreshenie na gerojskie podvigi. Ni na sekundu ne podumal o tom, chto YUrkovskomu ugrozhaet opasnost'. ZHazhdal, durak, srazit'sya s piyavkami i styazhat' slavu... Horosho eshche, chto Ivan ne znaet. - Pa-aberegis'! - zavopili szadi. YUra mashinal'no otoshel v storonu. Skvoz' tolpu k peshchere vskarabkalsya krauler, tashchivshij za soboj pricep s ogromnym serebristym bakom. Ot baka tyanulsya metallicheskij shlang so strannym dlinnym nakonechnikom. Nakonechnik derzhal pod myshkoj chelovek na perednem siden'e. - Zdes'? - delovito osvedomilsya chelovek i, ne dozhidayas' otveta, napravil nakonechnik v storonu peshchery. - Podvedi eshche poblizhe, - skazal on voditelyu. - A nu, rebyata, postoronites', - skazal on v tolpu. - Dal'she, dal'she, eshche dal'she. Da otojdite zhe, vam govoryat! - kriknul on YUre. On price