Ocenite etot tekst:





Strugatsky Arkady and Boris
  Far Rainbow/Translated from the Russian by A.G.Myers. Moscow: MIRPublishers, 1967. - 149 p.
  Definitely maybe  (Macmillan 1978)  1st printing, Soviet SF,

STRUGATSKY, Arkady
  Final Circle of Paradise  Daw UY1264
  Hard to be God            Daw UY1141
  Snail on the Slope        Bantam 13197




          sTRUGACKIJ aRKADIJ nATANOVICH, sTRUGACKIJ bORIS nATANOVICH

     bEDNYE ZLYE LYUDI: [iZ RASSKAZA a. I b. sTRUGACKIH "bEDNYE ZLYE LYUDI",
NIKOGDA RANEE NE PUBLIKOVAVSHEGOSYA]. - zhELEZNODOROZHNIK pOVOLZHXYA  (sARATOV).
- 1989. - 22 NOYABRYA.
     bEZ ORUZHIYA: oTR.  IZ  PXESY//zhELEZNODOROZHNIK  pOVOLZHXYA  (sARATOV).  -
1989. - 26 MAYA (# 61). - s. 4.
     vREMYA SERYH: (dVE KARTINKI IZ PXESY  "bEZ  ORUZHIYA")//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 2. - s. 24-31. - (vOZMOZHNY VARIANTY).
     pONEDELXNIK NACHINAETSYA V SUBBOTU//v KRUGE SVETA. - kISHINEV:  shTIINCA,
1989. - s. 544-679.
     pYATX LOZHEK  |LIKSIRA:  kINOPOVESTX//sOVETSKIJ  sOYUZ.  -  1989.  -  ##
3-5,7-8.
     tUCHA: lITERATURNYJ SCENARIJ//pOSELOK NA KRAYU gALAKTIKI. - m.:  nAUKA,
1989. - s. 200-247.
     "mUCHITELXNYJ I TRUDNYJ PUTX MYSLI...": (bRATXYA sTRUGACKIE  O  POVESTI
"tRUDNO BYTX BOGOM"): iZ INTERVXYU a.sTRUGACKOGO "rUMATA DELAET VYBOR";  iZ
INTERVXYU b.sTRUGACKOGO "o  NASTOYASHCHEM  VO  IMYA  BUDUSHCHEGO"//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 2. - s. 31-32. - (oT PERVOGO LICA).
     nAUKA  CHELOVECHNOSTI:  (rECENZIYA  NA  SBORNIK   s.gANSOVSKOGO   "shESTX
GENIEV"). -
     fANTASTIKA - LITERATURA: (iZ  MATERIALOV  DISKUSSII,  SOSTOYAVSHEJSYA  V
YANVARE 1965 GODA V  LENINGRADSKOM  dOME  DETSKOJ  KNIGI)//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 2. - s. 5-11. - (sLOVO PISATELEJ).
     chEREZ NASTOYASHCHEE - V BUDUSHCHEE//vOPROSY LITERATURY. - 1964.  -  #  8.  -
("lITERATURA I NAUKA").


                       sTRUGACKIJ aRKADIJ nATANOVICH

     aRKADIJ sTRUGACKIJ: lICHNOSTX PREVYSHE VSEGO/bESEDU  VEL  k.iSAAKOV.  -
mOLODOJ DALXNEVOSTOCHNIK (hABAROVSK). - 1989. - 7 YANVARYA.
     kAKIM YA EGO ZNAL//eKRAN, 89. - m.: iSKUSSTVO, 1989.  -  s.  85-88.  -
(pAMYATI aNDREYA tARKOVSKOGO).
     "lUCHSHE VSEGO  NADEYATXSYA  NA  SAMIH  SEBYA":  (rECHX,  PROIZNESENNAYA  NA
PRESS-KONFERENCII CHLENOV vs klf  I  OBRASHCHENNAYA  SKOREE  K  sOVETU,  CHEM  K
PRESSE)//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 47-49. - (oGLASHENIYU PODLEZHIT).
     "nADO UCHITXSYA - DRUGOGO VYHODA NET":[iNTERVXYU S a.sTRUGACKIM VZYATO IZ
ZHURNALA "tREZVOSTX I  KULXTURA",  1988,  #  11]//zhELEZNODOROZHNIK  pOVOLZHXYA
(sARATOV). - 1989. - 22 NOYABRYA.
     nOVYE CHELOVECHESKIE TIPY//vOPROSY  LITERATURY.  -  1976.  -  #  11.  -
(vZAIMODEJSTVIE NAUKI I ISKUSSTVAV USLOVIYAH ntr: ("kRUGLYJ STOL"  ZHURNALOV
"vOPROSY FILOSOFII" I "vOPROSY LITERATURY")).
     rUMATA  DELAET  VYBOR/bESEDU  VEL  iL.pOLOCK.  -  sOVETSKAYA  MOLODEZHX
(rIGA). - 1974. - 17 NOYABRYA.
     tRI OTKRYTIYA rYUNOSK| aKUTAGAVY//aKUTAGAVA. nOVELLY. - m.: hUDOZH. LIT.,
1989. - s. 5-26.


                         sTRUGACKIJ bORIS nATANOVICH

     bORIS sTRUGACKIJ: "v INOPLANETYAN NE VERYU"/vELA BESEDU e.dRUZHININA.  -
tRUD. - 1989. - 1 DEKABRYA (# 274). - s. 4.
     vESELYE BESEDY  PRI  SVECHAH/[iNTERVXYU  VZYAL  yu.fLEJSHMAN].  -  mOLODOJ
LENINEC (vOLGOGRAD). - 1989. - 23 MARTA.
     vYSTUPLENIE V sOSNOVOM bORU//iZMERENIE-f (lENINGRAD). - 1989. - # 6.
     iNTERVXYU S b.sTRUGACKIM/vZYAL  yu.fLEJSHMAN.  -  oKTYABRXSKAYA  MAGISTRALX
(lENINGRAD). - 1989. - 18 APRELYA.
     "mY   NE   PREDSKAZYVAEM   BUDUSHCHEE...":   [iNTERVXYU]//vESTNIK    laes
(lENINGRAD). - 1989. - 19 MAYA.
     o NASTOYASHCHEM VO IMYA BUDUSHCHEGO/bESEDU VEL e.kANCHUKOV. - sTUD.  MERIDIAN.
- 1988. - # 11.
     "oPTIMIZM... VZAMEN  NAGRAD"/iNTERVXYU  VZYAL  a.kNYAZEV.  -  kOMSOMOLEC
kIRGIZII. - 1989. - 24 MAYA (# 21). - s. 6.
     "pISATX NE O TOM, CHTO U VSEH NA YAZYKE..."/iNTERVXYU  VZYAL  v.pEREDKOV;
fOTO n.kOCHNEVA. - zA ZNANIYA (kOMSOMOLXSK-NA-aMURE). - 1989. - 29  IYUNYA  (#
29). - s. 4. - (kLUB LYUBITELEJ FANTASTIKI "aPEKS". vYPUSK # 27).
     pLANY I ZAMYSLY/iNTERVXYU VZYAL yu.fLEJSHMAN. - sVETLANA  (lENINGRAD).  -
1989. - 12 APRELYA (# 15). - s. 10.
     pOD NEOBYCHNYM UGLOM ZRENIYA/iNTERVXYU VZYAL yu.fLEJSHMAN. - mAYAK PROGRESSA
(sOSNOVYJ bOR). - 1989. - 13 APRELYA (# 45). - s. 3.
     "pOKA |TO TOLXKO ZAMYSEL"/iNTERVXYU VZYAL yu.fLEJSHMAN. - abs-PANORAMA. -
1989. - # 2. - s. 49-50. - (eSTX TAKAYA INFORMACIYA...).
     hUDOZHNIK NEVIDANNYH MIROV:[o kARAPETYANE a.]//sVETLANA (lENINGRAD).  -
1989. - 22 MARTA (# 12). - s. 10.
     "chTO  BUDET  ZAVTRA?":  [iZ  INTERVXYU  b.n.sTRUGACKOGO  LENINGRADSKOJ
TELEPEREDACHE  "pYATOE  KOLESO",  |FIR  6.07.89]//zhELEZNODOROZHNIK   pOVOLZHXYA
(sARATOV). - 1989. - 22 NOYABRYA.


                       sTRUGACKIJ aRKADIJ nATANOVICH

     pEREVODY:
     aKINARI u|DA. lUNA V TUMANE/pER. S YAPONSKOGO r.zEYA I a.n.sTRUGACKOGO.
- lUNA V TUMANE. - m.: pRAVDA, 1988. - s. 393-448.
     aKUTAGAVA. bATATOVAYA KASHA//aKUTAGAVA. nOVELLY.  -  m.:  hUDOZH.  LIT.,
1989. - s. 49-65.
     aKUTAGAVA. v STRANE VODYANYH//aKUTAGAVA. nOVELLY. - m.:  hUDOZH.  LIT.,
1989. - s. 453-497.
     aKUTAGAVA. nOS//aKUTAGAVA. nOVELLY. - m.: hUDOZH.  LIT.,  1989.  -  s.
35-41.
     aKUTAGAVA. nOSOVOJ PLATOK//aKUTAGAVA. nOVELLY.  -  m.:  hUDOZH.  LIT.,
1989. - s. 66-73.
     sAJKAKU iHARA. pODSCHITALI -  PROSLEZILISX  BY,  DA  NEKOMU/pEREVOD  S
YAPONSKOGO. - lUNA V TUMANE. - m.: pRAVDA, 1988. - s. 387-392.


              pARODII NA PROIZVEDENIYA aRKADIYA I bORISA sTRUGACKIH

     dAVYDOV   a.   nOCHX   OHOTNIKA/shARZH    p.mALIKOVA.    -    kOMSOMOLEC
(rOSTOV-NA-dONU). - 1989. - 30 DEKABRYA (# 249-250). - s. 6. - (fANTASTIKA.
fANTASTY. f|NY. - dRUZHESKIJ SHARZH).
     lIVSHIN s. pOTOP//vOPROSY LITERATURY. - 1976. - # 7.
     sTRUGACKIJ b. mYSLIT LI CHELOVEK?: pARODIYA//iZMERENIE-f (lENINGRAD). -
1989. - # 6.


               o ZHIZNI I TVORCHESTVE aRKADIYA I bORISA sTRUGACKIH

     B/A. mY ZA sTRUGACKIH//hABAR (sYKTYVKAR). - 1989. - # 1.
     B/A. oT REDAKCII. "eTO NE |MOCII, |TO FAKTY!"//abs-PANORAMA. -  1989.
- # 2. - s. 3-4. - (v NACHALE VYPUSKA).
     B/A. pRIGLASHAEM K DISKUSSII!!!//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 54.
     B/A.  "...sRAZHAYUTSYA  NEPRIMIRIMO!":  [oTR.   IZ   STATEJ   i.eFREMOVA
"mILLIARDY  GRANEJ  BUDUSHCHEGO"  I  a.kUZNECOVA,  o.hRUSTALEVOJ  "sKAZKA   O
DVOJKE"]//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 33-34. - (tOCHKA ZRENIYA).
     aRBITMAN r.a. sO VTOROGO VZGLYADA: (zAMETKI  O  "pOVESTI  O  DRUZHBE  I
NEDRUZHBE" a. I b. sTRUGACKIH)//pROBLEMY DETSKOJ  LITERATURY:  mEZHVUZOVSKIJ
SBORNIK. - pETROZAVODSK: rio pETROZAVODSKOGO GOSUDARSTVENNOGO UNIVERSITETA
IM. o.v.kUUSINENA, 1989. - s. 110-121.
     bOSSART   aLLA.   pROGNOZ:   [bESEDA    S    aRKADIEM    I    bORISOM
sTRUGACKIMI]//fOTO bORISA kOPIROVSKOGO. - oGONEK. - 1989. -  #  52.  -  s.
17-20.
     eFREMOV i. mILLIARDY GRANEJ BUDUSHCHEGO//kOMSOMOLXSKAYA PRAVDA. - 1966. -
22 YANVARYA.
     kAZAKOV   vADIM.   "oGNYA!    iSHCHU    OGNYA!..",    ILI    kRYLXYA    DLYA
zhARKOVA//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 38-42.  -  (chTO  NAPISANO  PERO
M...).
     kAZAKOV v.  "f|NZIN"  -  |TO  ISPYTATELXNYJ  POLIGON...:  [o  F|NZINE
"abs-PANORAMA"]//  bESEDU  VEL   a.rOMIN.   -   zhELEZNODOROZHNIK   pOVOLZHXYA
(sARATOV). - 1989. - 22 NOYAB.
     kAZAKOV v., kERZIN  a.  a.  I  b.  sTRUGACKIE:  sTATXI,  VYSTUPLENIYA,
INTERVXYU: [dOPOLNENIYA K BIBLIOGRAFII]//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2.  -  s.
52-54. - (vZGLYAD NAZAD).
     kILIN aNDREJ. rISUNKI K PROIZVEDENIYAM sTRUGACKIH "pOPYTKA K BEGSTVU",
"nENAZNACHENNYE VSTRECHI", "gRAD OBRECHENNYJ", "pUTX NA aMALXTEYU", "pIKNIK NA
OBOCHINE", "tRUDNO BYTX BOGOM"//sTRANNIK (mAGNITOGORSK). - 1990. - # 3.
     kORNEEV v., fLEJSHMAN yu. pROIZVEDENIYA BRATXEV  sTRUGACKIH:  1988,  2-E
POLUGODIE: (bIBLIOGRAFICHESKAYA SVODKA)//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2.  -  s.
51-52. - (gRUPPA SVOBODNOGO POISKA).
     kUZNECOV a., hRUSTALEVA o. sKAZKA O DVOJKE//rODNIK (rIGA). - 1987.  -
# 8.
     mIGUNOV eVGENIJ:  "u  AVTOROV  KO  MNE  PRETENZIJ  NE  BYLO...":  [oB
ILLYUSTRACIYAH K PROIZVEDENIYAM sTRUGACKIH]//bESEDOVAL a.dANILOV; aVTOSHARZH e.
mIGUNOVA. - GDE?
     mIRONENKO l., tRUFANOVA  g.  iZ  ZHIZNI  BIBLIONAVTOV,  ILI  POSTI  PO
sTRUGACKIM:   vMESTO    FELXETONA:    sCENARIJ    ISTORIKO-REVOLYUCIONNOGO,
DOKUMENTALXNO-PUBLICISTICHESKOGO                FANTASTIKO-PRIKLYUCHENCHESKOGO
FILXMA-SKAZKI//zA ZNANIYA (kOMSOMOLXSK-NAaMURE). - 1989.  -  20  APRELYA  (#
14). - s. 3.
     nAUMOV vLADIMIR. nENAPISANNOE PISXMO yuSTASA BRATXYAM  sTRUGACKIM/mYSLI
SENBERNARA yuSTASA oLAFA  gOTTI  ZAPISAL  EGO  HOZYAIN  vLADIMIR  nAUMOV.  -
sTRANNIK (mAGNITOGORSK). - 1990. - # 3. - s. 58-64.
     sMIRNOV l. sEDXMAYA |KRANIZACIYA: [o FILXMAH PO PROIZVEDENIYAM a.  I  b.
sTRUGACKIH  I,  V  CHASTNOSTI,  O   FILXME   "dNI   ZATMENIYA"]//oKTYABRXSKAYA
MAGISTRALX (lENINGRAD). - 1989. - 14 FEVRALYA (# 31). - s. 4.
     sNEGIREV f. iZGORODX VOKRUG nf//abs-PANORAMA. - 1989. -  #  2.  -  s.
12-18. - (vREMYA SPORITX).
     sOLONICYN  aLEKSEJ.  ya  VSEGO  LISHX   TRUBACH:   pOVESTX   O   STARSHEM
BRATE//nEZAKONCHENNOE  PROSHLOE:   iZ   ZHIZNI   KINEMATOGRAFISTOV.   -   m.:
sOVREMENNIK, 1988. - s. 229-379. - (s. 334-341: gLAVA  "sUHOJ  TONNELX"  O
K/F "sTALKER").
     hAES l.b. sKOLXZKIJ pROTEJ//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s.  43-46.
- (mASSARAKSH!!!).
     cEMENKO aNDREJ. tRUDNO BYTX KRYLATYM//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2.  -
s. 35-38. - (chTO NAPISANO PEROM...).
     chERNYSHEVA t. iNSTITUT |KSPERIMENTALXNOJ ISTORII: (o SUDXBE UTOPII  NA
MATERIALE TVORCHESTVA a. I b. sTRUGACKIH).  -  iRKUTSK,  1978.  -  rUKOPISX
DEPONIROVANA V inion an sssr, # 2726.
     chERNYSHEVA  t.  iNSTITUT  |KSPERIMENTALXNOJ  ISTORII//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 2. - s. 19-23. - (pERECHITYVAYA sTRUGACKIH).




                        arkadij i boris strugackie

                                bibliografiya

                           dOPOLNENIYA. - vYPUSK 1


                     1. hudozhestvennye proizvedeniya

                         1.1. a. I b. strugackih

                           1990 GOD (OKONCHANIE).

     1.1.175. hromaya sud'ba. - hishchnye veshchi veka: fANTAST. POVESTI/pOSLESL.
"tRIDCATX LET SPUSTYA" o.shESTOPALOVA; hUD. v.sITNIKOV. - m.: kNIGA, 1990. -
480 S. - 400000 (300000 + 100000) |KZ.
     sODERZH.:
     .175.01. hromaya sud'ba "+gadkie lebedi". - s. 3-306.
     .175.02. hishchnye veshchi veka. - s. 307-461.

     1.1.176. hromaya sud'ba. - hishchnye veshchi veka: fANTAST. POVESTI/pOSLESL.
"tRIDCATX LET SPUSTYA" o.shESTOPALOVA; hUD. v.sITNIKOV. - m.: kNIGA, 1990. -
488 S. - 200000 (100000 + 100000) |KZ.
     sODERZH.:
     .176.01. hromaya sud'ba "+gadkie lebedi". - s. 3-310.
     .176.02. hishchnye veshchi veka. - s. 311-468.

     1.1.177. hromaya sud'ba. "+gadkie lebedi":  fANTAST.  POVESTX/pOSLESL.
"tRIDCATX LET SPUSTYA" o.shESTOPALOVA; hUD. v.sITNIKOV. - m.: kNIGA, 1990. -
326 S. - 300000 |KZ.

     1.1.178. trudno byt' bogom:  fANTAST.  ROMAN.  -  ulitka  na  sklone:
fANTAST. POVESTX/hUD. v.tERESHCHENKO. - m.: dem, 1990. - 352 S. - 500000 |KZ.
     sODERZH.:
     .178.01. trudno byt' bogom. - s. 3-162.
     .178.02. ulitka na sklone. - s. 163-350.

     1.1.179. izbrannoe/pOSLESL. "oT AVTOROV"; hUD. i.bLIOH,  v.eREMIN.  -
m.: mOSK. RABOCHIJ, 1990. - 527 S., IL. - 200000 (100000 + 100000) |KZ.
     sODERZH.:
     .179.01. ponedel'nik nachinaetsya v subbotu: pOVESTX-SKAZKA DLYA NAUCHNYH
RABOTNIKOV MLADSHEGO VOZRASTA. - s. 3-179.
     .179.02. skazka o trojke: iSTORIYA NEPRIMIRIMOJ  BORXBY  ZA  POVYSHENIE
TRUDOVOJ DISCIPLINY, PROTIV BYUROKRATIZMA, ZA  VYSOKIJ  MORALXNYJ  UROVENX,
PROTIV OBEZLICHKI, ZA ZDOROVUYU KRITIKU I ZDOROVUYU  SAMOKRITIKU,  ZA  LICHNUYU
OTVETSTVENNOSTX KAZHDOGO, ZA  OBRAZCOVOE  SODERZHANIE  OTCHETNOSTI  I  PROTIV
NEDOOCENKI SOBSTVENNYH SIL. - s. 180-288. - "2-J VARIANT S IZM."
     tAKZHE: 1-J VARIANT SM. NN .112; .116.
     .179.03. popytka k begstvu. - s. 289-379.
     .179.04. trudno byt' bogom. - s. 380-522.

     1.1.180. izbrannoe/hUD. i.bLIOH, v.eREMIN. - m.: mOSK. RABOCHIJ, 1990.
- 640 S., IL. - 100000 |KZ.
     sODERZH.:
     .180.01. za milliard let do konca sveta: rUKOPISX,  OBNARUZHENNAYA  PRI
STRANNYH OBSTOYATELXSTVAH. - s. 3-102.
     .180.02. vtoroe nashestvie  marsian:  zAPISKI  ZDRAVOMYSLYASHCHEGO.  -  s.
103-168.
     .180.03. grad obrechennyj. - s. 169-483.
     .180.04. otyagoshchennye zlom, ili sorok let spustya. - s. 484-639.

     1.1.181.  vtoroe  nashestvie  marsian:  zAPISKI   ZDRAVOMYSLYASHCHEGO/hUD.
d.pLAKSIN, s.pLAKSIN. - l.: sp "sMART", 1990. - 80 S., IL. -  (aLXBOM  "XX
VEK"; mALAYA SERIYA). - 200000 |KZ.

     1.1.182. paren' iz preispodnej: fANTAST. POVESTX/pREDISL. IZD-LEJ.  -
sIMFEROPOLX: mp "pRESS-INFORM", 1990. - vYP. 1. - 8 S.; vYP. 2.  -  8  S.;
vYP. 3. - 8 S. - (bLAGOTVORIT.  BIBLIOTECHKA  "dOMASHNEGO  SOBESEDNIKA").  -
20000 |KZ.

     1.1.183. trudno byt' bogom: fANTAST.  POVESTI/pREDISL.  a.mELXNIKOVA;
hUD. v.hARLAMOV. - m.: pROFIZDAT; sp "sPRINT", 1990. - 304 S. - (aNTOLOGIYA
MIROVOJ FANTASTIKI I PRIKLYUCHENIJ). - 100000 |KZ.
     sODERZH.:
     .183.01. trudno byt' bogom. - s. 11-178.
     .183.02. skazka o trojke: iSTORIYA NEPRIMIRIMOJ  BORXBY  ZA  POVYSHENIE
TRUDOVOJ DISCIPLINY, PROTIV BYUROKRATIZMA, ZA  VYSOKIJ  MORALXNYJ  UROVENX,
PROTIV OBEZLICHKI, ZA ZDOROVUYU KRITIKU I ZDOROVUYU  SAMOKRITIKU,  ZA  LICHNUYU
OTVETSTVENNOSTX KAZHDOGO, ZA  OBRAZCOVOE  SODERZHANIE  OTCHETNOSTI  I  PROTIV
NEDOOCENKI SOBSTVENNYH SIL. - s. 177-303. - "2-J VARIANT S IZM."
     tAKZHE: 1-J VARIANT SM. NN .112; .116.

     1.1.184. trudno byt' bogom/hUD. d.sPIVAK. - m.: pRESS-O-fIS, 1990.  -
32 S. - 50000 |KZ.
     [kOMIKS PO MOTIVAM POVESTI.]

     1.1.185. letayushchie kochevniki/hUD. NE UKAZAN//gEYA: aLXM. NAUCH. FANTAST.
- m., 1990. - s. 147-155.
     tAKZHE: POD ZAGL. vikingi SM. N 1.1.131.

     1.1.186. gadkie lebedi//nf: sB. NAUCH. FANTAST. - vYP. 34. - m., 1990.
- s. 10-165.
     tAKZHE: POD ZAGL. vremya dozhdya SM. NN .104 (OTR. POD  ZAGL.  prekrasnyj
utenok); .110; .128; .153 (OTR.); V SOSTAVE ROMANA hromaya  sud'ba  SM.  NN
.134.02; .147; .158.01; .163.02; .166.01; .175.01; .176.01; .177.


                                  1991 GOD.

     1.1.187.  grad  obrechennyj:  rOMANY/hUD.  v.gOLOTENKO.  -  m.:   mOL.
GVARDIYA, 1991. - 480 S., IL. - 200000 |KZ.
     sODERZH.:
     .187.01. za milliard let do konca sveta: rUKOPISX,  OBNARUZHENNAYA  PRI
STRANNYH OBSTOYATELXSTVAH. - s. 3-118.
     .187.02. grad obrechennyj. - s. 119-479.

     1.1.188.  grad  obrechennyj:  rOMANY/hUD.  v.gOLOTENKO.  -  m.:   mOL.
GVARDIYA; vIZION, 1991. - 480 S., IL. - 100000 |KZ.
     sODERZH.:
     .188.01. za milliard let do konca sveta: rUKOPISX,  OBNARUZHENNAYA  PRI
STRANNYH OBSTOYATELXSTVAH. - s. 3-118.
     .188.02. grad obrechennyj. - s. 119-479.

     1.1.189.  gadkie  lebedi:  fANTAST.  POVESTX/pREDISL.  RED-II;   hUD.
o.nEBESNYJ. - tALLINN: eSTIN PRESS, 1991. - 64 S., IL.

     1.1.190. pyat' lozhek eliksira: kINOPOVESTX//pROBA LICHNOSTI:  sOVETSKAYA
FANTASTIKA. - m., 1991. - s. 5-61.



                          publikacii fen-pressy

                          1.4. a. I b. strugackih

     1.4.001.  oni  eshche  ne   ushli...:   fRAGMENT   IZ   POVESTI   "hROMAYA
SUDXBA"/pREDISL. [v.kAZAKOVA]//abs-PANORAMA (sARATOV). - 1989. - # 1. - s.
10-12.
     tAKZHE: SM. N 1.1.103 (ZHURN. VARIANT).

     1.4.002. vremya seryh: dVE  KARTINY  IZ  PXESY  "bez  oruzhiya"/pREDISL.
[v.kAZAKOVA]//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 24-31.
     tAKZHE: SM. NN 1.1.156 (OTR.); 1.1.173 (OTR.); 1.4.003 (OTR.).

     1.4.003. bez oruzhiya: oTRYVOK IZ PXESY/pREDISL. [r.aRBITMANA]//vREMYA ch
(chERKASSY). - 1989. - # 1. - s. 1.
     [rEPRINT PUBLIKACII  V  GAZETE  "zhELEZNODOROZHNIK  pOVOLZHXYA".  sM.:  N
1.1.156.]
     tAKZHE: SM. NN 1.1.173 (OTR.); 1.4.002 (OTR.).

     1.4.004. bednye  zlye  lyudi/pREDISL.  b.sTRUGACKOGO//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 3. - s. 12-14.
     tAKZHE: SM. NN 1.1.157 (OTR.); 1.1.172.

     1.4.005.     peschanaya     goryachka/pREDISL.      [s.bEREZHNOGO]//f|NZOR
(sEVASTOPOLX). - 1990. - # 2. - s. 12-26.

     1.4.006.  strugackie  o   progresse//nOVOKUZNECKIJ   GORODSKOJ   KLUB
LYUBITELEJ FANTASTIKI "kONTAKT": aBONEMENT NA 1990-1991 GG. -  nOVOKUZNECK,
1990. - s. 14.
     [vYDERZHKI IZ POVESTEJ "uLITKA NA SKLONE", "oBITAEMYJ OSTROV", "tRUDNO
BYTX BOGOM".]


                             1.5. a.strugackogo

     1.5.001. b.N./kOMMENT. v.kAZAKOVA//pONEDELXNIK (aBAKAN). - 1990. -  #
13. - s. 1-2.
     [vYDERZHKI IZ POVESTI "eKSPEDICIYA V PREISPODNYUYU".]
     tAKZHE: SM. N 1.2.006.


                              1.6. b.strugackogo

     1.6.001. myslit li chelovek?: nEKOTORYE NOVYE DANNYE  O  PROISHOZHDENII
hOMO sAPIENS eREKTUS/pREDISL. AVTORA//iZMERENIE f (l.)* - 1989. - #  2.  -
s. 62-65.
     * s 1990 G. VYHODIT POD NAZVANIEM "sIZIF" V  SVYAZI  S  ISPOLXZOVANIEM
PREZHNEGO NAZVANIYA IZDANIYAMI PROFESSIONALXNOJ PRESSY.

     1.6.002.  stihi  otca  gauka  ("tRUDNO  BYTX   BOGOM")//nOVOKUZNECKIJ
GORODSKOJ KLUB LYUBITELEJ FANTASTIKI "kONTAKT": aBONEMENT NA 1990-1991  GG.
- nOVOKUZNECK, 1990. - s. 15.


               2. stat'i, vystupleniya, recenzii, interv'yu

                          2.1. a. I b. strugackih

     2.1.003A. b.N.//kOSMICHESKAYA FANTAZIYA. - m.: iZOGIZ, 1963. - s. 1-2.

     2.1.054. bRATXYA sTRUGACKIE: "dAVAJTE DUMATX O BUDUSHCHEM!"/v.gAKOV.
     .054.01A. sOV. PANORAMA (vESTNIK apn). - 1982. - 28 DEK. - s. 1-4.
     .054.05A. lENINSKOE ZNAMYA (m.). - 1983. - 11 YANV. - s. .
     .054.06A. pRIAZOVSKIJ RABOCHIJ (mARIUPOLX). - 1983. - 18 YANV. - s. .

     2.1.076. oT AVTOROV.
     .076.05. iZBRANNOE. - m.: mOSK. RABOCHIJ, 1990. - s. 523-526.

     2.1.084. oT AVTOROV//pYATX LOZHEK |LIKSIRA. - m.: nAUKA, 1990. - s. 59.
     [pREDISLOVIE K SCENARIYU "sTALKER".]

     2.1.085. tEORIYA vOSPITANIYA: sTRUGACKIE O  SVOEM  ROMANE  "oTYAGOSHCHENNYE
ZLOM"//aRTEMOVSKIJ RABOCHIJ (aRTEMOVSK, sVERDLOVSK. OBL.).  -  1990.  -  22
DEK. - s. 3.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.106.01-07; 2.2.108; 2.2.118 (OTR.); 2.3.070 (OTR.).

     2.1.086. kUDA ZH NAM PLYTX?: vOPROSY BEZ OTVETOV//nEZAVISIMAYA  GAZETA.
- 1991. - 3 YANV. - s. 3.
     tAKZHE: SM. N 2.1.087 (DOPOLNENIYA).

     2.1.087.  kUDA  ZH   NAM   PLYTX?:   vOPROSY   BEZ   OTVETOV//sOBRANIE
"nEZAVISIMOJ GAZETY": dAJDZHEST-PRILOZHENIE. - 1991. - # 1. - s. 4.
     [dOPOLNENIYA K PUBLIKACII V "nEZAVISIMOJ GAZETE".]
     tAKZHE: SM. N 2.1.086.

     2.1.088. nE DOVODITE DO SUDA//kNIZHNOE  OBOZRENIE.  -  1991.  -  #  25
(IYUNX). - s. 5.


                             2.2. a.strugackogo

     2.2.018A. kAREL chAPEK - FANTAST I SATIRIK/s.nIKOLXSKIJ. - m., 1973. -
s. 423.
     [iZ STENOGRAMMY CHAPEKOVSKOGO SIMPOZIUMA V mARIANSKIH lAZNYAH, 1965 G.]

     2.2.024A. vECHER V dOME lITERATOROV/e.bALANOV//zEMLYA  I  vSELENNAYA.  -
1976. - # 5. - s. 65.
     [iZ VYSTUPLENIYA NA VECHERE PAMYATI i.a.eFREMOVA.]

     2.2.030A. chELOVEK  I  NEVEDOMOE/zAPISAL  b.tUH//vECHERNIJ  tALLINN.  -
1979. - 16 SENT. - s. 3.

     2.2.061A.  oDERZHIMOSTX/n.kRAVCOVA//nOVOSTI  KINO|KRANA  (sARATOV).  -
1984. - # 5. - s. 2.
     [o KINOREZHISSERE m.rALLE.]

     2.2.077A. nlo: PORT PRIPISKI  -  zEMLYA/v.gAKOV//nAUKA  I  RELIGIYA.  -
1986. - # 10. - s. 38.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.072; 2.2.079 (OTR.).

     2.2.079A. "tEMNA VODA VO OBLACEH..."/v.gAKOV. - m., 1987. - s. 24.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.072; 2.2.077 (OTR.).

     2.2.080A. fANTASTIKA GLAZAMI DILETANTOV/v.gOPMAN//sOV.  BIBLIOGRAFIYA.
- 1987. - # 5. - s. 78.
     [oB UKAZATELE "mIR GLAZAMI FANTASTOV".]

     2.2.081A. rAZGOVOR PO SUSHCHESTVU/i.tOSUNYAN//lITER. GAZETA. - 1987. - 11
MARTA. - s. 7.
     [iZ VYSTUPLENIYA NA PLENUME sOVETA PO PRIKLYUCHENCHESKOJ I  nf-LITERATURE
sp rsfsr.]

     2.2.082A. vMESTE NA mARS/s.lESKOV
     .082A.01. kOMSOMOLXSKAYA PRAVDA. - 1987. - 12 AVG. - s. 4.
     .082A.02. nE MOZHET BYTX! - m., 1988. - s. 12.
     [o SOVETSKO-AMERIKANSKOM POLETE NA mARS.]
     tAKZHE: SM. N 2.2.108A (OTR.).

     2.2.106. aRKADIJ sTRUGACKIJ:  "lICHNOSTX  PREVYSHE  VSEGO!"/bESEDU  VEL
k.iSAAKOV.
     .106.07. mOLODEZHX mOLDAVII. - 1989. - 14 FEVR. - s. 4.

     2.2.108A. lETETX LI NA mARS?: mNENIE PESSIMISTA//sPUTNIK. - 1988. - #
10. - s. 73.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.082A.01-02.

     2.2.115A.   a...    eLITA!/o.kAVEEVA//nOVOSTI    sOVETSKOGO    RAJONA
(vOLGOGRAD). - 1989. - 28 MARTA. - s. 4.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.109 (OTR.); 2.2.113.

     2.2.118A.   o   "sOCKONE",   "UTKAH"   I    PERESTROJKE/bESEDU    VEL
k.tIHOMIROV//tYUMENSKIJ KOMSOMOLEC. - 1989. - 28 NOYAB. - s. 4.

     2.2.119A. sOCKON-1/s.kAZANCEV//uRALXSKIJ SLEDOPYT. - 1990. - #  1.  -
s. 25.
     [iZ VYSTUPLENIJ NA sOCKONE-1.]

     2.2.121A.   eKSPERIMENT    NAD    |KSPERIMENTATORAMI/v.dEMIN//sPUTNIK
KINOZRITELYA. - 1990. - # 5. - s. 6.
     [o FILXMA "tRUDNO BYTX BOGOM".]

     2.2.129.     aRKADIJ     sTRUGACKIJ      -      PEREVODCHIK/v.kAZAKOV,
yu.fLEJSHMAN//iZMERENIE f. - 1990. - # 3. - s. 19.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.073 (OTR.); 2.2.074; 2.2.080.

     2.2.130. aRKADIJ sTRUGACKIJ POZVONIL V  "ng"  I  SKAZAL://nEZAVISIMAYA
GAZETA. - 1991. - 26 YANV. - s. 1.

     2.2.131.  dON  rUMATA  V  "IMPERII   ZLA"/s   a.sTRUGACKIM   BESEDUET
a.vORONOV//iNZHENERNAYA GAZETA. - 1991. - 8 FEVR. - s. 4.

     2.2.132. k CHITATELYAM ALXMANAHA "zAVTRA"//zAVTRA: aLXM. FANTASTIKI.  -
vYP. 1. - m., 1991. - s. 4-5.


                               2.3. b.strugackogo

     2.3.004A. bESEDY V  "MAVRITANSKOJ"  GOSTINOJ/i.pOLOCK//sOV.  MOLODEZHX
(rIGA). - 1976. - 13 IYUNYA. - s. .
     [o v.rYBAKOVE.]

     2.3.053A. sYGRAEM V FANT-DETEKTIV/a.chERNIGOVSKAYA//sMENA (l.). - 1988.
- 28 OKT. - s. 4.
     [o FANTASTIKE KAK OBRAZE ZHIZNI.]

     2.3.062A. dVA DNYA U OZERA/v.gROMOV//sVETLANA (l.). - 1989. - 26  APR.
- s. 10.
     [iZ VYSTUPLENIYA NA REGIONALXNOM SEMINARE V sOSNOVOM bORU.]

     2.3.071A. iNTERVXYU S  bORISOM  sTRUGACKIM/zAPISALA  t.tOLAND//vIDENIYA
(vIZHNS). - 1989. - vYP. 1. - s. 32-33.

     2.3.082A.  bORIS  sTRUGACKIJ:  "mY   NE   IMEEM   K   KINO   NIKAKOGO
OTNOSHENIYA"/bESEDU VEL a.iZMAJLOV//lENINSK. PRAVDA (pETROZAVODSK). -  1990.
- 25 AVG. - s. 4.

     2.3.088. b.N. [o MEZHDUNARODNOJ VSTRECHE "vOLGA-kON".]
     .088.01. rEZNIK l. dOM V CENTRE. - vOLGOGRAD, 1990. - s. 174.
     .088.02. sINYAKIN s. tRANSGALAJ. - vOLGOGRAD, 1990. - s. 127.

     2.3.089. b.N.//sOV. VOIN. - 1990. - # 17. - s. 33.
     [pREDISLOVIE K POVESTI l. I e. lUKINYH "vTORZHENIE".]
     tAKZHE: SM. N 2.3.044.

     2.3.090.  vLADIMIR  vYSOCKIJ:  |PIZODY  TVORCHESKOJ   SUDXBY/b.aKIMOV,
o.tERENTXEV//sTUDENCHESKIJ MERIDIAN. - 1990. - # 12. - s. 69.
     [o VSTRECHAH sTRUGACKIH S v.vYSOCKIM.]

     2.3.091. b.N.//uRALXSKIJ SLEDOPYT. - 1990. - # 12. - s. 32.
     [o RASSKAZAH MOLODYH LENINGRADSKIH PISATELEJ.]

     2.3.092.   bORIS   sTRUGACKIJ:   "ya   HOCHU   GOVORITX   TO,   CHTO   YA
DUMAYU..."/bESEDU VEL v.kAZAKOV//pRIOBSKAYA PRAVDA (nOVOSIBIRSK). - 1990.  -
22 SENT. - s. 3.
     tAKZHE: SM. N 2.3.081.

     2.3.093.  -  chTO,  bORIS  nATANOVICH,  TRUDNO  BYTX   BOGOM?   -   oJ,
TRUDNO.../bESEDU VEL yu.bURKIN//tm-|KSPRESS (tOMSK). - 1990. - 19 OKT. - s.
3.

     2.3.094.   bORIS   sTRUGACKIJ:   "nET   NICHEGO   POLEZNEE   DURACKOGO
SOVETA"/bESEDU VEL a.mOLCHANOV//kLUB. - 1991. - # 3. - s. 29-30.

     2.3.095. vOPROS KUMIRU//nARODNOE TVORCHESTVO. - 1991. - # 3. - s. 60.

     2.3.096. rOSSIYA NEGODUET//rOSSIJSKAYA GAZETA. - 1991. - 22 YANV.  -  s.
1.
     [o YANVARSKIH SOBYTIYAH V pRIBALTIKE.]

     2.3.097. nASHE FANTASTICHESKOE BUDUSHCHEE/zAPISALA  o.nOVIKEVICH//sOVETSKAYA
MOLODEZHX (rIGA). - 1991. - 23 FEVR. - s. 5.

     2.3.098.    "eKSPEDICIYA    V     GRAD     OBRECHENNYJ"/bESEDU     VELA
o.bORISOVA//nEVSKOE VREMYA (l.). - 1991. - 26 FEVR. - s. 3.

     2.3.099. tAKIE  RAZNYE  MNENIYA...//kOMSOMOLEC  dONBASSA  (dONECK).  -
1991. - 28 FEVR. - s. 4.
     [o v.rYBAKOVE.]

     2.3.100. b.N.//sUBBOTNIJ DENX (pRILOZH. K  GAZETE  "dIENA",  rIGA).  -
1991. - 2 MARTA. - s. 3.
     [o NEZAVISIMOSTI lATVII I BUDUSHCHEM RUSSKOGO  NASELENIYA  V  NEZAVISIMOJ
lATVII.]

     2.3.101. pROGNOZY b.sTRUGACKOGO//dENNICA (mAGNITOGORSK). - 1991. -  5
APR. - s. 3; 12 APR. - s. 3.

     2.3.102. v ZHANRE  F|NTEZI/t.pRIDANNIKOVA//dENNICA  (mAGNITOGORSK).  -
1991. - 5 APR. - s. 3.
     [iZ VYSTUPLENIYA NA "iNTERPRESSKONE-91".]

     2.3.103. bORIS sTRUGACKIJ: zhITX  INTERESNEE  CHEM  PISATX/bESEDU  VELA
t.pUTRENKO//lITER. GAZETA. - 1991. - 10 APR. - s. 9.

     2.3.104. bORIS sTRUGACKIJ:  "nAM  DALEKO  DO  "ZOLOTOJ  |RY"/iNTERVXYU
PROVEL e.oBUHOV//fILATELIYA sssr. - 1991. - # 4. - s. 8-10.

     2.3.105. kAK VAS TEPERX NAZYVATX?//lITERATOR (l.). -  1991.  -  #  20
(MAJ). - s. 1.
     [k REFERENDUMU O NAZVANII lENINGRADA.]

     2.3.106. bORIS sTRUGACKIJ: mY BYLI UVERENY, CHTO TAK I SGINEM  V  MIRE
NESVOBODY.../bESEDU VEL k.sELIVERSTOV//lITERATOR (l.).  -  1991.  -  #  23
(IYUNX). - s. 4-5.



                          publikacii fen-pressy

                          2.4. a. I b. strugackih

     2.4.001.  o  POLOZHENII   V   LITERATURNOJ   FANTASTIKE//a.sTRUGACKIJ,
b.sTRUGACKIJ: bIBLIOGRAFICHESKIJ UKAZATELX. - sAMARA, 1986. - s. 27-44.
     tAKZHE: SM. N 2.1.066 (OTR.).

     2.4.002.   a.   I    b.    sTRUGACKIE:    "eTO    NE    MOZHET    BYTX
PROSHCHENO"//abs-PANORAMA (sARATOV). - 1989. - # 1. - s. 28-29.
     tAKZHE: SM. NN 2.4.006; 2.4.007.

     2.4.003. v REDAKCIYU "lITERATURNOJ GAZETY"//abs-PANORAMA. - 1989. -  #
1. - s. 6.
     tAKZHE: SM. N 2.1.042.

     2.4.004. pOCHEMU MY STALI FANTASTAMI...//abs-PANORAMA. - 1989. - #  1.
- s. 5.
     tAKZHE: SM. NN 2.1.025; 2.1.028 (OTR.).

     2.4.005. tRI KITA//abs-PANORAMA. - 1989. - # 1. - s. 7.
     tAKZHE: SM. N 2.1.071.

     2.4.006. v sOVET PO FANTASTIKE sssr. v sOVET PO FANTASTIKE  rsfsr.  v
sOVET klf. v sOVET vto. vSEM KLUBAM LYUBITELEJ  FANTASTIKI//vESTNIK  sOVETA
klf (vOLGOGRAD). - 1989. - # 1. - s. 17-19.
     tAKZHE: SM. NN 2.4.002; 2.4.007.

     2.4.007. mY - ZA sTRUGACKIH!//hABAR (sYKTYVKAR). - 1989. - # 1. -  s.
5-7.
     tAKZHE: SM. NN 2.4.002; 2.4.006.

     2.4.008. "mUCHITELXNYJ I TRUDNYJ PUTX MYSLI...": bRATXYA  sTRUGACKIE  O
POVESTI "tRUDNO BYTX BOGOM"//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 31-32.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.022.01; 2.3.053.

     2.4.009. fANTASTIKA - LITERATURA//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2.  -  s.
5-11.
     tAKZHE: SM. N 2.1.010.

     2.4.010. rELXSY ZAOCHNOGO PORICANIYA//pRIZRAK-2 (sEVASTOPOLX). -  1989.
- # 3. - s. 7-8.
     [kOMPILYACIYA  IZ  INTERVXYU  "dOROGI  NAUCHNOGO  PRORICANIYA"  I  POVESTI
yu.mEDVEDEVA "pROTEJ".]
     tAKZHE: SM. N 2.1.031.

     2.4.011. sTO STROK O FANTASTIKE//pIKNIK NA OBOCHINE (m.). - 1989. -  #
1. - s. .
     tAKZHE: SM. N 2.1.062.

     2.4.012. aNNIGILIZM KRITIKI/v.kAZAKOV//sIZIF (l.). - 1991. - #  1.  -
s. 123.
     [fRAGMENTY IZ STATEJ "pRO KRITIKU NAUCHNOJ FANTASTIKI" I "o  SOVETSKOJ
FANTASTIKE".]
     tAKZHE: SM. N 2.4.013 (OTR.).

     2.4.013. b.N./v.kAZAKOV//pONEDELXNIK (aBAKAN). - 1991. - # 37.  -  s.
2.
     [fRAGMENTY IZ STATXI "pRO KRITIKU NAUCHNOJ FANTASTIKI".]
     tAKZHE: SM. _ 2.4.012 (OTR.).


                             2.5. a.strugackogo

     2.5.001.  pISATELI-FANTASTY  OB  |SPERANTO/sOBRALI  yu.mURASHKOVSKIJ  I
a.aNANXIN
     .001.01. (lISTOVKA MOLODEZHNOGO |SPERANTO-CENTRA). - 1988. -  tASHTAGOL
(kEMEROVSKAYA OBL.). - s. 2.
     .001.02. hABAR. - 1989. - # 4. - s. 19.

     2.5.002.     aRKADIJ     sTRUGACKIJ:     "bYVAET     I     TAK      V
LITERATURE..."//abs-PANORAMA. - 1989. - # 1. - s. 13-15.

     2.5.003. aRKADIJ sTRUGACKIJ: nE  SPESHITE  NA  mARS!//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 1. - s. 15-16.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.082A.01-02; 2.2.108A (OTR.).

     2.5.004. pARA SLOV PO POVODU vto//abs-PANORAMA. - 1989. - # 1.  -  s.
9.
     tAKZHE: SM. N 2.2.104.

     2.5.005.  aRKADIJ  sTRUGACKIJ:  "lUCHSHE  VSEGO  NADEYATXSYA   NA   SAMIH
SEBYA"/pODGOTOVIL K PECHATI d.bAJKALOV//abs-PANORAMA. - 1989. - #  2.  -  s.
47-49.

     2.5.006. b.N.//oVERSAN (sEVASTOPOLX). - 1989. - # 5. - s. 77.
     [pISXMO V REDAKCIYU "oVERSANA".]

     2.5.007.    "pRIVET    VSEM    CHLENAM     "g|JMA"!"/iNTERVXYU     VZYAL
m.tASKAEV//hABAR. - 1989. - # 2/3. - s. 5-7.

     2.5.008.  "iSTORIYA  PRISHPORENA",   EJ   NE   POMESHATX.../bESEDU   VEL
k.iSAAKOV//abs-PANORAMA. - 1989. - # 3. - s. 5-8.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.106.01-07; 2.2.106; 2.2.118 (OTR.); 2.1.085 (OTR.).

     2.5.009. b.N./bESEDU VEL a.chERTKOV//pONEDELXNIK. - 1990. - # 10. - s.
1-2.
     tAKZHE: SM. NN 2.2.086.01-02; 2.2.098.

     2.5.010. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 21. - s. 2.
     [o POVESTI b.vOLXFA "lIMBO".]

     2.5.011. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 24. - s. 1.
     [fRAGMENT IZ STATXI "mOJ zhYULX vERN".]
     tAKZHE: SM. N 2.2.032.

     2.5.012. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 29. - s. 2.
     [rECENZIYA NA ROMAN-UTOPIYU b.vOLXFA "lIMBO".]

     2.5.013. aRKADIJ sTRUGACKIJ POZVONIL V "ng" I SKAZAL://pONEDELXNIK. -
1991. - # 34. - s. 2.
     tAKZHE: SM. N 2.2.130.


                             2.6. b.strugackogo

     2.6.001. b.N. [o PORYADKE VYSTUPLENIJ OT IMENI lENINGRADSKOGO SEMINARA
FANTASTOV].
     .001.01. abs-PANORAMA. - 1989. - # 1. - s. 26.
     .001.02. vESTNIK sOVETA klf. - 1989. - # 1. - s. 27.

     2.6.002.      pO       BAROMETRU       GLASNOSTI/aVTOR       VOPROSOV
v.kOKOSOV//abs-PANORAMA. - 1989. - # 1. - s. 8.
     tAKZHE: SM. N 2.3.050.

     2.6.003. "fILXM, RAZRUSHAYUSHCHIJ KANONY..."//abs-PANORAMA. - 1989. - # 1.
- s. 8.
     [o FILXME a.sOKUROVA "dNI ZATMENIYA".]
     tAKZHE: SM. NN 2.3.064; 2.3.054.

     2.6.004. fRAGMENTY VYSTUPLENIYA b.n.sTRUGACKOGO NA REGIONALXNOM  SLETE
LYUBITELEJ FANTASTIKI V sOSNOVOM bORU 15.04.89//iZMERENIE f (l.). - 1989. -
# 2. - s, 2-9.

     2.6.005. b.N.//iZMERENIE f (l.). - 1989. - # 2. - s. 60.
     [pREDISLOVIE K PODBORKE PARODIJ.]

     2.6.006. bORIS sTRUGACKIJ: "pOKA |TO TOLXKO ZAMYSEL..."/bESEDU VEL yu.
fLEJSHMAN//abs-PANORAMA. - 1989. - # 2. - s. 49-50.
     tAKZHE: SM. NN 2.3.058; 2.3.060-062; 2.3.067.

     2.6.007. b.N.//abs-PANORAMA. - 1989. - # 3. - s. 12.
     [pREDISL. K RASSKAZU "bEDNYE ZLYE LYUDI".]
     tAKZHE: SM. N 2.3.084.

     2.6.008. pOPRAVKI K  IDEALU/bESEDU  VELA  l.tELESHKO//abs-PANORAMA.  -
1989. - # 3. - s. 8-11.
     tAKZHE: SM. NN 2.3.070 (OTR.); 2.3.085 (OTR.).

     2.6.009. "eTO - CELAYA KULXTURA!"//abs-PANORAMA. - 1989. - # 3.  -  s.
33.
     [o YAVLENIYAH "SAMIZDATA".]
     tAKZHE: SM. NN 2.3.063 (OTR.); 2.3.069.

     2.6.010. sTENOGRAMMA OBSUZHDENIYA POVESTI a.tYURINA "v KRUGU DRUZEJ"  NA
SEMINARE FANTASTIKI POD RUKOVODSTVOM b.n.sTRUGACKOGO  OT  20  NOYABRYA  1989
GODA//sIZIF. - 1990. - # 1. - s. 61-77.

     2.6.011. sTENOGRAMMA OBSUZHDENIYA POVESTI m.aLFEROVOJ "pEJZAZH S  OZEROM
nEVO" [NA SEMINARE OT 29 YANVARYA 1990 G.]//sIZIF. -  1990.  -  #  2.  -  s.
67-86.

     2.6.012.      "dVE      POLOVINY      ODNOGO       CELOGO"/pODGOTOVIL
yu.fLEJSHMAN//gALAKTICHESKIE NOVOSTI (vLADIMIR). - 1990.  -  (aVGUST).  -  s.
1-2. - (sPECVYPUSK K 65-LETIYU a.n.sTRUGACKOGO).
     tAKZHE: SM. NN 2.3.058; 2.3.060; 2.3.061;  2.3.062;  2.3.067;  2.6.019
(OTR.).

     2.6.013. tAKIE RAZNYE MNENIYA...: oTVETY NA ANKETU//sIZIF. - 1990. - #
3. - s. 132.
     [o v.rYBAKOVE.]
     tAKZHE: SM. N 2.3.096.

     2.6.014. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 9. - s. 1.
     [o VOPROSAH K POVESTI "zhUK V MURAVEJNIKE".]

     2.6.015. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 10. - s. 2.
     [o PROISHOZHDENII PSEVDONIMA "s.pOBEDIN".]

     2.6.016. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 13. - s. 1.
     [o MATERIALAH "pONEDELXNIKA".]

     2.6.017. b.N./vOPROSY ZADAVAL yu.fLEJSHMAN//pONEDELXNIK. -  1990.  -  #
20. - s. 2.
     [o POVESTI "zhUK V MURAVEJNIKE".]

     2.6.018. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 21. - s. 2.
     [o b.vOLXFE.]

     2.6.019. bORIS sTRUGACKIJ. sLOVO O STARSHEM  BRATE:  iZ  INTERVXYU  DLYA
"gALAKTICHESKIH NOVOSTEJ"//zAPAH MYSLI (bENDERY). - 1990. - 7 DEK. - s.  1.
- (pROBNYJ VYPUSK).
     tAKZHE: SM. NN 2.3.058; 2.3.060; 2.3.061; 2.3.062; 2.3.067; 2.6.012.

     2.6.020. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 22. - s. 2.
     [o PROISHOZHDENII FAMILIJ PERSONAZHEJ sTRUGACKIH.]

     2.6.021. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 23. - s. 2.
     [o PROTOTIPAH PERSONAZHEJ sTRUGACKIH.]

     2.6.022.  "sIZIF"   I   F|NZINY:   sTENOGRAMMA   ZASEDANIYA   SEMINARA
b.n.sTRUGACKOGO OT 19.11.90 G.//sIZIF. - 1990. - # 4. - s. 18-35.

     2.6.023. b.N.//pONEDELXNIK. - 1990. - # 25. - s. 1.
     [kOMMENTARIJ K VOPROSAM PO POVESTI "zhUK V MURAVEJNIKE".]

     2.6.024. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 26. - s. 1.
     [oB OSHIBKAH I OGOVORKAH V KNIGAH sTRUGACKIH.]

     2.6.025. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 26. - s. 2.
     [o MEZHDUNARODNOJ VSTRECHE "vOLGA-kON".]
     tAKZHE: SM. NN 2.3.088.01-02.

     2.6.026.     sTENOGRAMMA      OBSUZHDENIYA      POVESTI      b.gUREVICHA
("iNTROPUTESHESTVIE")//aRKANAR (l.). - 1991. - # 1. - s. 112-118.

     2.6.027. fRAGMENTY STENOGRAMMY ZASEDANIYA sEMINARA b.n.sTRUGACKOGO  OT
18.2.91//sIZIF. - 1991. - # 1. - s. 80-95.
     [oBSUZHDENIE POVESTI s.lOGINOVA "mIRAKLX RYADOVOGO DNYA".]

     2.6.028. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 30. - s. 2.
     [kOMMENTARII K DISKUSSII O PROISHOZHDENII IMEN V KNIGAH sTRUGACKIH.]

     2.6.029. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 31. - s. 2.
     [o SPRUTAH V FANTASTIKE.]

     2.6.030. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 33. - s. 2.
     [oB  OPERACII  "mERTVYJ  MIR"  I  EE  ZNACHENII  V  POVESTI   "zhUK   V
MURAVEJNIKE".]

     2.6.031. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 34. - s. 2.
     [kOMMENTARII K POPRAVKAM k.rUBLEVA.]

     2.6.032. b.N.//pONEDELXNIK. - 1991. - # 35. - s. 1.
     [oB uGANDE I "DVORCE DLYA INOSTRANCA".]

     2.6.033. b.N./yu.iLKOV//pONEDELXNIK. - 1991. - # 36. - s. 2.
     [o BUDUSHCHEJ SUDXBE KNIG sTRUGACKIH.]

     2.6.034. pAMYATI sERGEYA kAZMENKO//iNTERKOMŪ (l.). - 1991. - # 1. -  s.
89-90.



                           kollektivnye materialy


                            2.7. a. I b. strugackih

     2.7.001. nET, BUDET LUCHSHE!: oTVET g.aLXTOVU//lITER. GAZETA. - 1964. -
5 MARTA. - s. 3.
     2.7.002. sLOVO PROSHCHANIYA//lITER. rOSSIYA. - 1974. - 12 IYULYA. - s. 15.
     [nEKROLOG i.vARSHAVSKOGO.]


                             2.8. a.strugackogo

     2.8.001. b.N.//oGONEK. - 1989. - # 7. - s. 5.
     [oBRASHCHENIE INICIATIVNOJ GRUPPY "pISATELI V PODDERZHKU PERESTROJKI".]

     2.8.002. dAVAJTE SPROSIM  U  VSEH!:  oTKRYTOE  PISXMO  V  gOSKOMIZDAT
rsfsr//mOSK. KOMSOMOLEC. - 1989. - 28 APR. - s. 3.

     2.8.003. eVGENIJ sERAFIMOVICH vELTISTOV//lITER. GAZETA. -  1989.  -  6
SENT. - s. 7.
     [nEKROLOG.]


                             2.9. b.strugackogo

     2.9.001. tRI MNENIYA//sOV. |KRAN. - 1968. - # 17. - s. 20.
     [o FILXME "tUMANNOSTX aNDROMEDY".]

     2.9.002. pOROCHNYJ RECIDIV//vEK XX I MIR. - 1989. - # 3. - s. 2-3.

     2.9.003. pOD OBSHCHESTVENNYJ KONTROLX//vEK XX I MIR. - 1989. - # 5. - s.
48.

     2.9.004. "kUKLA"  V  GAZETNOJ  OBERTKE//gLASNOSTX  (s.gRIGORXYANC).  -
1989. - vYP. 29 (MAJ). - s. 39.

     2.9.005. oTKRYTOE PISXMO "DEVYATI". - l., 1989. - s. 1.
     [lISTOVKA  V  PODDERZHKU   KULXTURNO-PROSVETITELXNOGO   cENTRA   "hRAM
MILOSERDIYA". vYPUSHCHENA 23.05.89 G.]

     2.9.006. b.N.//lITERATOR (l.). - 1990. - 31 AVG. - s. 3.
     [nEKROLOG s.dOVLATOVA.]

     2.9.007. o kgb I NASHEM BUDUSHCHEM//sMENA (l.). - 1990. - 26 OKT. - s. 1.
     [oBRASHCHENIE KLUBA "lENINGRADSKAYA TRIBUNA".]
     tAKZHE: SM. N 2.9.008.

     2.9.008. kgb I NASHE BUDUSHCHEE:  oBRASHCHENIE  K  vERHOVNOMU  sOVETU  sssr,
vERHOVNYM sOVETAM  RESPUBLIK,  MESTNYM  sOVETAM,  POLITICHESKIM  PARTIYAM  I
DVIZHENIYAM I VSEM GRAZHDANAM//sTOLICA. - 1991. - # 6. - s. 30-31.
     [sOVMESTNOE OBRASHCHENIE KLUBOV "lENINGRADSKAYA  TRIBUNA"  I  "mOSKOVSKAYA
TRIBUNA".]
     tAKZHE: SM. N 2.9.007.

     2.9.009. b.N.//vILXNYUS. - 1991. - # 2. - s. 7.
     [tELEGRAMMA SOLIDARNOSTI OT LENINGRADSKIH PISATELEJ.]

     2.9.010. zRELISHCHA VMESTO HLEBA:  v  KOMITET  PO  GLASNOSTI,  PRAVAM  I
OBRASHCHENIYAM GRAZHDAN vERHOVNOGO sOVETA sssr.
     .010.01. sMENA (l.). - 1991. - 9 YANV. - s. 1.
     .010.02. iZVESTIYA. - 1991. - 11 YANV. - s. 8.

     2.9.011. k CHLENAM vERHOVNOGO sOVETA sssr, K CHLENAM vERHOVNOGO  sOVETA
rsfsr.
     .011.01. nEVSKOE VREMYA (l.). - 1991. - 15 YANV. - s. 2.
     .011.02. lITERATOR (l.). - 1991. - 18 YANV. - s. 2.

     2.9.012. sNOVA - ZHITX PO LZHI!//sMENA (l.). - 1991. -  18  YANV.  -  s.
1-2.

     2.9.013. vYBORY - NEDEJSTVITELXNY: oBRASHCHENIE K ORGKOMITETU sp sssr PO
PODGOTOVKE I PROVEDENIYU IX vSESOYUZNOGO SŪEZDA PISATELEJ sssr, K SEKRETARYAM
PRAVLENIYA I CHLENAM REVIZIONNOJ KOMISSII sp sssr//lITERATOR (l.). - 1991. -
# 7. - s. 1, 3.

     2.9.014. a MY ZNAEM, KOMU I ZACHEM |TO NUZHNO: oBRASHCHENIE  LENINGRADSKIH
PISATELEJ//sMENA (l.). - 1991. - 20 MARTA. - s. 2.

     2.9.015. nE VEDAYUT, CHTO TVORITSYA?/a.pLUTNIK//iZVESTIYA. - 1991.  -  30
MAYA. - s. 1.
     [pRIVEDENA TELEGRAMMA "lITERATURNOJ TRIBUNY" S  OCENKOJ  DEYATELXNOSTI
b.pUGO.]

     2.9.016. aNTIKONSTITUCIONNO!//vECHERNIJ lENINGRAD. - 1991. - 29 YANV. -
s. 1.
     [tELEGRAMMA PO POVODU PRIKAZA O SOVMESTNOM PATRULIROVANII.]



                          zAMYSEL   nAPISANO   pUBLIKACIYA

            sbt              55         57        59
            iZVNE          4.58       5.58        60
            pna              58      10.59        60
            sTAZHERY       11.59       6.60        62
            vOZVRASHCHENIE   12.59      10.60        62
            pkb            1.62       2.62        62
            dr             9.62      12.62        63
            pnvs           8.61       5.64        65
            tbb            2.63       7.63        66
            hvv           10.63      11.64        65
            uns            3.65      12.65        66,68
            vnm           12.65       4.66        67
            sot            3.67       5.67        68,87
            gl            10.66       9.67        87 (72)
            oo             9.67       4.68        69,71
            oupa           1.69       4.69        70
            mALYSH          2.70      11.70        71
            pno            2.70      11.71        72
            go               70     ?(72,75)      88-89
            pip            3.73       3.74        74
            zmldks         4.73      12.74        76-77
            podin          6.74       3.78        80
            zhvm            9.75       4.79        79-80
            hs            11.80      11.82        86
            vgv            1.83       5.84        85-86





                        sTRUGACKI aRKADIJ I bORIS

     mALCHUGANA: pOVEST/pREVEL  mARKO  gERDZHIKOV.  -  sŪVETSKA  FANTASTIKA:
aNTOLOGIYA. - pLOVDIV: iZDATELSTVO "hRISTO g.dANOV", 1980. - s. 316-459.
     nEUGOVORENI SRESHCHI/sŪSTAVITEL oGNYAN sAPAREV; pREVEDOHA OT  RUSKI  aGOP
mELKONYAN,  mILAN  aSADUROV;  hUDOZHNIK   bORISLAV   zhDREBEV.   -   pLOVDIV:
iZDATELSTVO "hRISTO g.dANOV", 1983. - 459 S. - 3,77 LV. -  sŪDŪRZHANIE:  s.
5-12: oGNYAN sAPAREV. kOSMICHESKATA SRESHCHA NA CHOVEKA... S CHOVESHKITE PROBLEMI;
s. 13-46: pIKNIK KRAJ PŪTYA; s. 147-210: oHLYUV NA  STRŪMNOTO;  s.  211-368:
bRŪMBAR V MRAVUNYAKA; s. 369-456: mILIARD  GODINI  DO  SVŪRSHEKA  NA  SVETA:
(rŪKOPIS, NAMEREN PRI STRANNI OBSTOYATELSTVA).
     oBITAEMIYAT OSTROV: nAUCHNO-FANTASTICHEN ROMAN/pREVEDE OT  RUSKI  gEORGI
aRNAUDOV (gEORGIEV); hUDOZHNIK sTOYAN sTOYANOV. - sOFIYA: oTECHESTVO,  1981.  -
416 S. - 1,08 LV. - (fANTASTIKA).
     pROGRESSORITE  I  STRANNICITE:  pOVESTI/sŪSTAVITEL  hRISTO  sTEFANOV;
pREVEDOHA OT RUSKI gEORGI  gEORGIEV,  mILAN  aSADUROV;  hUDOZHNIK  bORISLAV
zhDREBEV. - pLOVDIV: iZDATELSTVO "hRISTO g.dANOV", 1987. - 480  S.  -  5,00
LV. (TVŪRDA PODVŪRZIYA); 4,30 LV. (MEKA PODVŪRZIYA). - sŪDŪRZHANIE:  s.  5-7:
hRISTO sTEFANOV. chOVEKŪT PREZ  IZBOR;  s.  9-255:  oBITAEMIYAT  OSTROV;  s.
227-362: bRŪMBAR V MRAVUNYAKA; s. 363-480: vŪLNITE USMIRYAVAT VYATŪRA.
     hOTELŪT    "pRI    ZAGINALIYA    ALPINIST":     kRIMINALNO-FANTASTICHNA
POVEST/pREVELA  OT  RUSKI  rUMYANA  uZUNOVA;  hUDOZHNIK  vESELIN  pAVLOV.  -
pLOVDIV: iZDATELSTVO "hRISTO g.dANOV", 1973. - 157 S. - 0,69 LV. - s. 5-7:
rUMYANA  uZUNOVA.  i  AKO  VSE  PAK  SRESHCHATA  SE  SŪSTOI...:  (PREDGOVOR  I
"SLEDGOVOR" EDNOVREMENNO).

                              sTRUGACKI bORIS

     gLAVNOTO: CHOVESHKITE SŪDBI/rAZGOVORA VODI yuRI iLKOV. - fep. - 1989.  -
# 3. - s. 10-11. - (iNTERVYU).




                       Strugackij Arkadij a Boris

     Miliardu let RREd  koncem  svZta/rRElOCHil  Libor  DvORAk;  Kresba  na
RREbalu a vazbZ Viktoria Ban-JirAPkovA. - Praha: Svoboda, 1985. - 616 s. -
60000 vCtiskH.Cena brOCH. vCt. 34,20 kDs, vAz. vCt. 39,- kDs. - (Omnia).  -
Obsah: S. 5-183: Dravci Mvho stoletI;  S.  185-498:  ObydlePC  ostrov;  S.
499-614: Miliardu let RREd koncem svZta:  rukopis  nalezePC  za  podivPCSh
okolnostI.
     Pokus o UtZk/rRElOCHil OldRich UliDPC. - Experiment DlovZk.  -  Praha:
Svoboda, 1983. - S. 227-314.





                      Strugazki Arkadi und Boris

     Die dritte Zivilisation. - Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1975
     Die dritte Zivilisation: Utopische Erzdhlung / Aus dem Russischen von
Aljonna mfSkel; Illustrationen von Jutta Hellgrewe. - Berlin:  Verlag  Das
Neue Berlin, 1985. - 278 S.
     Der ferne Regenbogen. - Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1971
     Der ferne Regenbogen: Eine utopische Erzdhlung / Aus  dem  Russischen
von Aljonna mfSkel; Umschlagentwurf: Schelz/Labowski. - Berlin: Verlag Das
Neue Berlin, 1981. - 156 S. - DDR 4,20 M - (SF-Utopia).
     Montag beginnt am Samstag. - Frankfurt am Main: Suhrkamp. - (suhrkamp
taschenbbSher Band 780)
     Neutrino-Strahlen/Begegnung   im    All.    -    Berlin:    Deutscher
Militdrverlag, 1969
     Picknick am Wegesrand. - Frankfurt am  Main:  Suhrkamp.  -  (suhrkamp
taschenbbSher Band 670)
     Die Schnecke am Hang. - Frankfurt  am  Main:  Suhrkamp.  -  (suhrkamp
taschenbbSher Band 434)
     Wo das Getreide wogt: Aus dem Roman "Der Montag beginnt am Sonnabend"
/  Aus  dem  Russischen  von  Erik  Simon;   Illustrationen   von   Regine
Grube-Heinecke. - Lichtjahr 1: Ein Phantastik-Almanach. -  Berlin:  Verlag
Das Neue Berlin, 1980. - S. 121-129
     Hundert Zeilen bber Phantastik/Aus dem Russischen von Erik  Simon.  -
Lichtjahr 3: Ein Phantastik-Almanach. - Berlin: Verlag  Das  Neue  Berlin,
1984. - S. 150-152


                              Strugazki Arkadi

     Mein Jules Verne/Aus dem Russischen von Erik Simon.  -  Lichtjahr  2:
Ein Phantastik-Almanach. - Berlin: Verlag Das  Neue  Berlin,  1981.  -  S.
86-89




                     Sztrugackij Arkagyij vs Borisz

     ? - Galaktika. 1974. - # 11.
     Borisz Ivanovics Sztronszkij kalandja; Zsigarjov L. Ki az?  /  Ford.:
Harasztosi rva; Ill.: NAPAsi Judit. - Bukarest: StiiPTA Ki Tehnica,  1958.
- 78. szAM.
     EgymilliArd vvvel a vilAgvvge elOtt  /  FordItotta  FfldEAk  IvAP.  -
Budapest: mVra KiadV, 1978. - 182 old. - (Kozmosz Fantasztikus kfPyvek).
     FiU a pokolbVl/Migray eMOd fordItAsa. - Metagalaktika. 2. - Budapest:
Kozmosz kfPyvek, 1981. - Old. 359-411.
     FogadV    a    Halott    AlpinistAhoz:    TudoMAPyos     fantasztikus
regvPy/FordItotta FfldEAk IvAP; A fedvl Korga GUfrgy MunkAja. -  Budapest:
Kozmosz kfPyvek, 1981. - 175 old.  -  20,-  Ft.  -  (Kozmosz  Fantasztikus
kfPyvek).
     A kflUfk / Ford.: Apostol AndrAs. - Budapest: mVra KiadV, 1977. - 213
old. - (Kozmosz Fantasztikus kfPyvek).
     Nehvz istennek  lenni;  A  hvtfO  szombaton  kezdOdik/Ford.:  Gellvrt
GUfrgy. - Budapest: Kossuth KiadV, 1971. - 439 old.
     RegvPyei vs novellAi/hsszEAllItotta vs szerkesztette Kuczka rvter;  A
fedvlen M.Szterligova festMvPye. - Budapest: Kozmosz kfPyvek, 1983. -  450
old. - 71000 RvldAPy - 60,- Ft. - (Metagalaktika.  6).  -  Tartalom:  Old.
5-119: A szAzad ragadozV  targyai/Barta  GAbor  fordItAsa;  Old.  120-237:
BogAr  a  hangyabolyban/Barta  GAbor  fordItAsa;   Old.   238-374:   Erdei
kanyarulatPAl,  horhos  Mvlyiben,  avagy  CsigAk  a  lejtOP/FfldEAk   IvAP
fordItAsa; NovellAk: Old. 377-390: Hat szAl gyufa/FfldEAk IvAP  fordItAsa;
Old.  391-403:  A  kiferkIsvrlet/FfldEAk  IvAP  fordItAsa;  Old.  404-443:
kIvbrOl/FfldEAk IvAP fordItAsa.
     Stalker/FordItotta  FfldEAk  IvAP;  FelelOs  vezetO:  mAtUAs   MiklVs
igazgatV. -  Budapest:  EurVRa  kfPyvkiadV,  1984.  -  218  old.  -  14000
RvldAPyban - 29,- Ft. - Old. 5-196: Piknik az  Arokparton;  Old.  197-245:
Stalker.
     UgrAs a jfvObe/Ford.:  Fbzesi  Gyula.  -  Budapest:  mVra;  Uzsgorod:
kArRAti, 1966. - 365 old.
     ujonc a vilAgPrben/Ford.: Fbzesi Gyula.  -  Budapest:  EurVRa  KiadV,
1965. - 284 old.
     VAlaszd az  vletet/FordItotta  FfldEAk  IvAP;  A  fedvl  aMon  LAszlV
MunkAja. - Budapest: mVra kfPyvkiadV, 1989.  -  194  old.  -  46,-  Ft.  -
(Galaktika Fantasztikus kfPyvek).




                     Strugackis Arkadijus Ūr Borisas

     Neskirti pasimatymai: MoksliPEs fantastiPEs apysakos/IJ  rusF  kalbos
vertE Aldona ApuokiePE; VirJElis dail V.Lisausko. - Vilnius: Vaga, 1983. -
288 p. - 20000 egz. - 1 rb 20  kp.  -  (Zenitas).  -  Turinys:  p.  5-150:
Piknikas JAlikelEje; p. 151-284: mACHUlis.




                       sTRUGACKIJ aRKADIJ SHI bORIS

     yNTYLNIRX  NEPREV|ZUTE:  nUVELE/tRADUCHERE  DE  aL.gROMOV;  pREZENTARE
GRAFIK| DE v.dOVGANX. - kISHIN|U: lITERATURA ARTISTIK|, 1979. -  552  P.  -
20000. - 1 RUB. 10 KOP. - (kOLEKCIYA "aELITA"). - sUMAR: p. 5-10: gROMOV a.
pREFAC|; p. 11-170: pICHUL; p. 171-348: uN PIKNIK LA MARŽINE  DE  DRUM;  p.
349-550: nU-J USHOR S| FIJ ZEU.





     Daleka tZHSza/PrzEL. Eligiusz Madejski. - W.: Alfa, 1988. - 199  s.  -
zL 450.-
     Przyjacel z piekLA/PrzEL. z ros. Irena Lewandowska. - W.:  Czytelnik,
1979. - 102 s. - (Seria z KosmonautB).
     shIk w mrowisku/PrzELOSHUla Irena Lewandowska;  Opracowanie  graficzne:
Kazimierz nALAjkiewicz. - W.: Iskry, 1983. - 164 s. - 49800+200 egz. -  zL
65.- (Fantastyka. Przygoda).
     shIk w mrowisku/PrzELOSHUla Irena  Lewandowska;  Opracowanie  graficzne
serii: Marek Zalejski; Ilustracja na frontyspisie: Janusz Sutkowski. - W.:
Iskry, 1988. - 168 s. - 29700+300 egz. - zL 350.- (Fantastyka. Przygoda).


Last-modified: Tue, 19 Aug 1997 09:29:58 GMT
Ocenite etot tekst: