V pochinochku Tir'yam-pam-pam Pones! V izumlennoj tishine razdalsya ispugannyj golos: "CHto eto on?" Togda Pol' ostanovilsya, otpihnul nogoj kibera i sprosil v prostranstvo: - Ne znaet li kto, gde zdes' najti Aleksandra Kostylina? Neskol'ko golosov vpereboj ob®yasnili, chto "Sasha sejchas skoree vsego v laboratorii, vo-on v tom zdanii". - Oshuyu, - dobavil odinokij golos posle korotkoj pauzy. Pol' vezhlivo poblagodaril i dvinulsya dal'she. Zdanie laboratorii bylo nizkoe, krugloe, golubogo cveta. V dveryah stoyal, prislonivshis' k kosyaku i skrestiv na grudi ruki, belobrysyj vesnushchatyj yunosha v belom halate. Pol' podnyalsya po stupen'kam i ostanovilsya. Belobrysyj yunosha glyadel na nego bezmyatezhno. - Mogu ya videt' Kostylina? - sprosil Pol'. YUnosha provel glazami po Dolyu, zaglyanul cherez ego plecho na botinki, posmotrel na kiberdvornika, kotoryj pokachivalsya stupen'koj nizhe Polya, zhazhdushche rastopyriv manipulyatory, i, slegka povernuv golovu, pozval negromko: - Sasha, a Sasha! Vyjdi na minutku. K tebe zdes' kakoj-to poterpevshij. - Pust' zajdet, - prorokotal iz nedr laboratorii znakomyj bas. Belobrysyj yunosha snova oglyadel Polya. - Emu nel'zya, - skazal on. - On sil'no septicheskij. - Tak prodezinficiruj ego, - doneslos' iz laboratorii. - YA s udovol'stviem podozhdu. - Dolgo zhe tebe pridetsya... - nachal yunosha. I tut Pol' zhalobno vozzval: - Viu, Sasha! |to zhe ya, tvoj Polli! V laboratorii chto-to s gromom upalo, iz dverej pahnulo prohladnym vozduhom, kak iz tonnelya metro, belobrysogo yunoshu otneslo v storonu, i na poroge voznik Aleksandr Kostylin, ogromnyj, shirokij, v gigantskom belom halate. Ruki ego s rastopyrennymi pal'cami byli chem-to gusto smazany, i on derzhal ih v storony, kak hirurg vo vremya operacii. - Viu, Polli! - zaoral on, i opoloumevshij kiberdvornik skatilsya s kryl'ca i kinulsya vdol' ulicy. Pol' brosil svoyu dubinu i bezzavetno rinulsya v ob®yatiya belogo halata. Kosti ego hrustnuli. "Vot tut mne i konec", - podumal on i prosipel: - Proshchaj... Sasha... milyj... - Polli... Malen'kij Polli! - basisto vorkoval Kostylin, tiskaya Polya loktyami. - Do chego zhe zdorovo, chto ty zdes'! Pol' borolsya, kak lev, i emu nakonec udalos' osvobodit'sya. Belobrysyj yunosha, so strahom sledivshij za scenoj vstrechi, oblegchenno vzdohnul, podobral dubinu s botinkami i podal ee Polyu. - Nu, kak ty? - sprosil Kostylin, ulybayas' vo ves' rot. - Nichego, spasibo, - skazal Pol'. - ZHiv. - A my zdes', kak vidish', krest'yanstvuem, - skazal Kostylin. - Kormim vas, darmoedov... - Vid u tebya ochen' vnushitel'nyj, - skazal Pol'. Kostylin posmotrel na svoi ruki. - Da, - skazal on, - ya zabyl. - On povernulsya k belobrysomu yunoshe. - Fedya, dokonchi uzh sam. Vidish', ko mne Polli priehal. Malen'kij Liber Polli. - A mozhet byt', vse-taki plyunem? - skazal belobrysyj Fedya. - YAsno ved', chto ne poluchaetsya. - Net, nado zakonchit', - skazal Kostylin. - Ty uzh zakonchi, pozhalujsta. - Ladno, - neohotno skazal Fedya i ushel v laboratoriyu. Kostylin shvatil Polya za plechi i s rasstoyaniya vytyanutoj ruki prinyalsya ego osmatrivat'. - Nu nichut' ne vyros! - skazal on nezhno. - Korma u vas tam plohie, chto li?.. Postoj-ka... - On ozabochenno nahmurilsya: - U tebya chto, pterokar slomalsya? CHto eto za vid? Pol' dovol'no uhmyl'nulsya. - Net, - skazal on. - YA igrayu v strannika. YA idu ot samoj Bol'shoj Dorogi. - Ogo! - Na lice Kostylina izobrazilos' privychnoe uvazhenie. - Trista kilometrov! I kak? - Otlichno, - skazal Pol'. - Tol'ko vot vannu by. I pereodet'sya. Kostylin schastlivo ulybnulsya i povolok Polya s kryl'ca. - Pojdem, - skazal on. - Sejchas tebe vse budet. I vanna, i molochko... On shagal posredine ulicy, volocha za soboj spotykayushchegosya Polya, i prigovarival, razmahivaya dubinkoj s botinkami: - ...i chistaya rubaha... i celye shtany... i massazh... i ionnyj dushik... i raz-dva po shee za to, chto ne pisal... i privet ot Atosa... i dva pis'ma ot uchitelya... - Da nu! Vot zdorovo! - vosklical Pol'. - |to zdorovo! - da-da, vse budet... I pro bluzhdayushchie ogni... Pomnish' bluzhdayushchie ogni?.. I kak ya chut' ne zhenilsya... Na ferme nachinalsya rabochij den'. Ulica byla polna narodu, rebyat i devushek, odetyh ochen' pestro i nezamyslovato. Pered Kostylinym i Polem narod v veselom izumlenii rasstupalsya. Slyshalis' vozglasy: - Strannika vedut! - Na vivisekciyu, boleznogo! - |to novyj gibrid? - Sasha, on daet myaso s zhivogo tela? - Sasha, pogodi, daj posmotret'! Po tolpe rasprostranilsya sluh, chto noch'yu bliz laboratorii Kostylina sel vtoroj "Tajmyr". - Vosemnadcatogo veka, - uveryal kto-to. - A ekipazh razdayut sotrudnikam na predmet sravnitel'noj anatomii. Kostylin otmahivalsya dubinoj, a Pol' veselo skalil zuby. - Lyublyu glasnost', - prigovarival on. V tolpe prekrasnymi golosami peli: "Ne strashny mne, molodcu, ni stuzha, ni moroz..." Strannik Pol' sidel na shirokoj derevyannoj skam'e za shirokim derevyannym stolom v kustah smorodiny. Utrenne solnce priyatno obzhigalo ego steril'no chistuyu spinu. Pol' blazhenstvoval. V ruke u nego byla gromadnaya kruzhka s klyukvennym morsom. Naprotiv sidel i umilenno glyadel na nego Aleksandr Kostylin, tozhe golyj po poyas i s mokrymi volosami. - YA vsegda utverzhdal, chto Atos - velikij chelovek, - govoril Pol', delaya shirokie dvizheniya kruzhkoj. - U nego byla samaya yasnaya golova, i on luchshe vseh nas znal, chego on hochet. - |, net, - skazal Kostylin laskovo. - Luchshe vseh videl cel' Kapitan. I shel samoj pryamoj dorogoj. Pol' othlebnul iz kruzhki i podumal. - Pozhaluj, - skazal on. - Kapitan hotel byt' zvezdoletchikom, i on stal zvezdoletchikom. - Aga, - skazal Kostylin. - A Atos vse-taki bol'she biolog, chem zvezdoletchik. - Zato kakoj biolog! - Pol' podnyal palec. - CHestnoe slovo, ya vse vremya hvastayus', chto druzhil s nim v shkole. - YA tozhe hvastayus', - soglasilsya Kostylin. - No podozhdi pyatok let, i my budem hvastat'sya druzhboj s Kapitanom. - Da, - skazal Pol'. - A vot ya motayus', kak zhest' po vetru. Vse hochetsya poprobovat'. Ty vot rugalsya, chto ya ne pishu. - On so vzdohom postavil kruzhku. - Ne mogu ya pisat', kogda chem-nibud' zanyat. Neinteresno mne pisat'. Poka rabotaesh' nad temoj, neinteresno pisat', potomu chto vse vperedi. A kogda konchaesh' - neinteresno pisat', potomu chto vse pozadi... I ne znaesh', chto vperedi. Znaesh', Lin, u menya vse kak-to po-duracki poluchaetsya. Vot ya chetyre goda rabotal po teoreticheskoj servomehanike. My vdvoem s odnoj devchonkoj reshali problemu CHebotareva - pomnish', nam uchitel' rasskazyval? Reshili, postroili dva ochen' horoshih regulyatora... V devchonku etu ya neschastnym obrazom vlyubilsya... A potom vse konchilos' i... vse konchilos'. - To est' vy ne pozhenilis'? - sochuvstvenno skazal Lin. - Da ne v etom delo. Prosto u drugih lyudej, kogda oni rabotayut, vsegda voznikayut kakie-to novye idei, a u menya net. Rabota konchena, i bol'she mne neinteresno. Za eti desyat' let ya peremenil chetyre special'nosti. A sejchas opyat' bez idej. Daj, dumayu, razyshchu Sashku... - Pravil'no! - basom skazal Lin. - YA tebe dam dvadcat' idej! - Daj, - vyalo skazal Pol'. On pomrachnel i pogruzil nos v kruzhku. Lin s zadumchivym interesom smotrel na nego. - Ne zanyat'sya li tebe endokrinologiej? - predlozhil on. - Mozhno endokrinologiej, - skazal Pol'. - Tol'ko slovo uzh ochen' trudnoe. I voobshche, vse eti idei - sploshnoe tomlenie duha. Lin vdrug skazal vne vidimoj svyazi s predydushchim: - YA skoro zhenyus'. - Zdorovo! - skazal Pol' pechal'no. - Tol'ko ne nado mne rasskazyvat' skuchnymi slovami o svoej schastlivoj lyubvi. - On ozhivilsya. - Schastlivaya lyubov' voobshche skuchna, - zayavil on. - |to ponimali eshche drevnie. Nikakogo nastoyashchego mastera ideya schastlivoj lyubvi ne privlekala. Neschastnaya lyubov' vsegda byla samocel'yu velikih proizvedenij, a schastlivaya v luchshem sluchae - fonom. Lin s somneniem poddaknul. - Nastoyashchaya glubina chuvstv prisushcha tol'ko nerazdelennoj lyubvi, - prodolzhal Pol' voodushevlenno. - Neschastnaya lyubov' delaet cheloveka aktivnym, a schastlivaya umirotvoryaet, duhovno kastriruet. - Ne ogorchajsya, Polli, - skazal Lin, - eto vse projdet. Ved' neschastnaya lyubov' horosha tem, chto ona obychno korotka... Davaj ya tebe eshche morsa nal'yu. - Net, Sasha, - skazal Pol', - ya dumayu, eto nadolgo. Ved' uzhe dva goda proshlo. Ona menya, navernoe, i ne pomnit, a ya... - On posmotrel na Lina: - Ty izvini, Sasha, ya ponimayu, eto ochen' protivno, kogda tebe plachut v zhiletku. Tol'ko ochen' uzh eto vse bezyshodno. Mne, ponimaesh', zdorovo ne vezet v lyubvi. Lin kivnul bespomoshchno. - Hochesh', ya soedinyu tebya s uchitelem? - nereshitel'no sprosil on. Pol' pomotal golovoj i skazal: - Net. YA v takom vide s uchitelem govorit' ne hochu. Sramit'sya tol'ko... - M-da... - skazal Lin i podumal: "CHto verno, to verno. Uchitel' terpet' ne mozhet neschastnen'kih..." On podozritel'no posmotrel na Polya. A ne igraet li hitroumnyj Polli v neschastnen'kogo? Kushal on horosho, priyatno bylo smotret', kak kushal. I glasnost' lyubit po-prezhnemu. - A pomnish' proekt "Oktyabr'"? - sprosil Lin. - Eshche by! - Pol' snova ozhivilsya. - A ty ponyal, pochemu plan provalilsya? - Nu... kak tebe skazat'... Molodye byli... - |h ty! - skazal Pol'. On razveselilsya. - Ved' uchitel' nas narochno na Val'tera natravil! A potom provalil nas na ekzamene... - Na kakom ekzamene? - Viu, Sashka! - zakrichal Pol' v vostorge. - Kapitan byl prav - ty edinstvennyj, kto nichego ne ponyal! Kostylin medlenno osoznaval. - Da, konechno... - skazal on. - Net, pochemu zhe? YA prosto zabyl. A pomnish', kak Kapitan ispytyval nas na peregruzki? - |to kogda ty shokoladom ob®elsya? - skazal Pol' ehidno. - A pomnish', kak ispytyvali goryuchee dlya raket? - pospeshno vspomnil Lin. - Da, - mechtatel'no skazal Pol'. - Vot grohnulo! - SHram u menya do sih por, - s gordost'yu skazal Lin. - Vot, poshchupaj. - On povernulsya k Polyu spinoj. Pol' s udovol'stviem poshchupal. - Horoshie my byli rebyata, - skazal on. - Slavnye. A pomnish', kak na obshchej linejke my izobrazili stado rakopaukov? - Uh, shumno bylo! - vskrichal Lin. |to bylo poistine sladostnoe vospominanie. Pol' vdrug vskochil i s neobyknovennoj zhivost'yu izobrazil rakopauka. Otvratitel'nyj skrezheshchushchij voj mnogonogogo chudovishcha, probirayushchegosya cherez dzhungli strashnoj Pandory, oglasil okrestnosti. I, slovno v otvet, izdaleka donessya glubokij revushchij vzdoh. Pol' ispuganno zamer. - |to eshche chto? - sprosil on. Lin hohotnul. - |h ty, pauk! |to korovy! - Kakie eshche korovy? - s negodovaniem sprosil Pol'. - Myasnye, - ob®yasnil Lin. - Izumitel'no vkusny v zharenom i varenom vide. - Slushaj, Lin, - skazal Pol', - eto dostojnye protivniki. YA hochu na nih posmotret'. I voobshche, ya hochu posmotret', chto u vas tut delaetsya. Lico Lina stalo skuchnym. - Bros' ty, Polli, - skazal on. - Korovy kak korovy. Davaj posidim eshche nemnozhko. YA tebe morsu prinesu. A? No bylo uzhe pozdno. Pol' preispolnilsya energii. - Neizvestnost' zovet nas. Vpered, k myasnym korovam, kotorye brosayut vyzov rakopaukam! Gde moya rubashka? Kakoj-to plemennoj byk obeshchal mne chistuyu rubashku! - Polli, Polli! - veshcheval Lin. - Dalis' tebe eti korovy! Pojdem luchshe v laboratoriyu. - YA septicheskij, - zayavil Pol'. - Ne hochu v laboratoriyu. Hochu k korovam. - Oni tebya zabodayut, - skazal Lin i oseksya. |to byla oshibka. - Pravda? - skazal Polli s tihim vostorgom. - Rubashku. Krasnuyu. YA ustroyu korridu. Lin v otchayanii hlopnul sebya ladonyami po golym lyazhkam. - Vot navyazalsya na moyu golovu!.. Rakomatador! On vstal i napravilsya k domu. Kogda on prohodil mimo Polya, Pol' vstal na cypochki, vygnulsya i s bol'shim izyashchestvom prodelal poluveroniku. Lin zamychal i bodnul ego v zhivot. Uvidev korov, Pol' srazu ponyal, chto korridy ne budet. Pod yarkim goryachim nebom cherez gustuyu, v rost cheloveka, sochnuyu travu uhodyashchej za gorizont sherengoj medlenno dvigalis' ispolinskie pyatnistye tushi. SHerenga v®edalas' v myagkuyu zelen' ravniny, chernaya dymyashchayasya zemlya bez edinoj travinki ostavalas' za neyu. Ustojchivyj elektricheskij zapah visel nad ravninoj - pahlo ozonom, goryachim chernozemom, travoj i svezhim navozom. - Viu! - prosheptal Pol' i prisel na kochku. SHerenga dvigalas' mimo nego. SHkola, v kotoroj Pol' uchilsya, nahodilas' v zernovoj oblasti, i o skotovodah Pol' znal nemnogo i to, chto znal, davno zabyl. O myasnyh korovah emu tozhe dumat' ne prihodilos'. On prosto el govyadinu. A sejchas mimo nego s gulom i nepreryvnym shurshaniem, hrustya, chavkaya i perezhevyvaya, s dusherazdirayushchimi vzdohami prohodilo organizovannoe stado zhivogo myasa. Vremya ot vremeni kakaya-nibud' burenka vskidyvala iz travy ogromnuyu slyunyavuyu mordu, izmazannuyu zelen'yu, i ispuskala gluhoj glubokij rev. Zatem Pol' uvidel kiberov. Oni shli na nekotorom rasstoyanii vsled za sherengoj, yurkie ploskie mashiny na shirokih myagkih gusenicah. Oni to i delo ostanavlivalis', kopalis' v zemle, otstavali i zabegali vpered. Ih bylo nemnogo, vsego desyatka poltora, i oni so strashnoj skorost'yu nosilis' vdol' sherengi, veerom vybrasyvaya iz-pod gusenic vlazhnye chernye kom'ya. Vdrug temnoe oblako zakrylo solnce. Poshel krupnyj teplyj dozhd'. Pol' oglyanulsya na poselok, na belye domiki, razbrosannye v temnoj zeleni sadov. Emu pokazalos', chto reshetchatye paraboloidy sinopticheskih kondensatorov na azhurnoj bashne mikropogodnoj stancii ustanovleny pryamo na nego. Dozhd' proshel bystro, tucha peredvinulas' vsled za stadom. Pol' zainteresovalsya smutnymi siluetami, kotorye neozhidanno poyavilis' nad gorizontom, no tut ego stali kusat'. |to byli gadkogo vida nasekomye, malen'kie, serye i s krylyshkami. Pol' ponyal, chto eto muhi. Mozhet byt', dazhe navoznye. Ponyav eto, Pol' vskochil na nogi i rezvo pomchalsya v poselok. Muhi ego ne presledovali. Pol' pereshel rechku, ostanovilsya na beregu i nekotoroe vremya dumal: iskupat'sya ili ne iskupat'sya? Reshiv, chto kupat'sya ne stoit, on nachal podnimat'sya po tropinke k poselku. ON shel i dumal: "I pravil'no, chto menya dozhdem okatili. I muhi znayut, na chto sadit'sya... Tak mne i nado, tuneyadcu. Vse rabotayut kak lyudi. Kapitan letaet... Atos lovit bloh na golubyh zvezdah... Lin, schastlivchik, kogo-to rezhet... Nu za chto mne takoe? Pochemu ya, chestnyj rabotyashchij chelovek, dolzhen chuvstvovat' sebya tuneyadcem?" On brel po tropinke i dumal, kak horosho bylo v tu noch'e kogda on nashchupal-taki reshenie problemy CHebotareva i podnyal s posteli Lidu i zastavil vse proverit', i, kogda vse okazalos' pravil'nym, ona dazhe pocelovala ego v shcheku... Pol' potrogal shcheku i vzdohnul. Zdorovo bylo by sejchas zaryt'sya v kakuyu-nibud' ha-aroshuyu problemu vrode teoremy Ferma!.. No v golove lish' zvenyashchaya pustota i tol'ko kakoj-to idiotskij golos tverdit: "Izvlechem iz chego-nibud' kvadratnyj koren'..." Na okraine poselka Pol' snova ostanovilsya. Pod razvesistoj chereshnej lezhal na kryle odnomestnyj pterokar. Vozle pterokara s gorestnym vidom sidel na kortochkah mal'chik let pyatnadcati. Pered nim, odnoobrazno zhuzhzha, krutilsya v trave golenastyj kiberdvornik. Kiberdvorniku bylo yavno nehorosho. Ten' Polya upala na mal'chika, mal'chik podnyal golovu i vstal. - YA sel na nego pterokarom, - s neobyknovenno znakomym vinovatym vidom skazal on. - I teper' ty ochen' raskaivaesh'sya, ne tak li? - sprosil Pol' golosom uchitelya. - YA ne narochno, - serdito skazal mal'chik. Nekotoroe vremya oni molcha sledili za evolyuciyami razdavlennogo kibera. Zatem Pol' reshitel'no sel na kortochki. - Nu-s, posmotrim, chto tut u nas, - skazal on i pojmal kibera za manipulyator. Kiber zavereshchal. - Bol'no mal'chiku, - nezhno propel Pol', zapuskaya pal'cy v sistemu regulirovki. - La-apku nam polomali, bednomu... La-apku. Kiber zavereshchal snova, dernulsya i zatih. Mal'chik oblegchenno vzdohnul i tozhe opustilsya na kortochki. - |to chto, - probormotal on. - A kak on oral, kogda ya vylez iz pterokara! - Ora-ali my, - vorkoval Pol', svinchivaya pancir'. - Akustika u nas horoshaya, gorlastaya... AKU-6 sistemushka u nas, s prodol'noj vibraciej... Modulirovannaya piloobraznen'ko... Ta-ak... - Pol' snyal pancir' i ostorozhno polozhil ego v travu. - A kak zhe nas zovut?.. - Fedya, - skazal mal'chik. - Fedor Skvorcov. On s zavist'yu sledil za lovkimi pal'cami Polya. - Kiberdvornik dyadya Fedya siloj rovno v tri medvedya, - soobshchil Pol', izvlekaya iz nedr kiberdvornika blok regulirovki. - YA tut uzhe znayu odnogo Fedyu. Priyatnyj takoj, vesnushchatyj. Ochen', ochen' asepticheskij molodoj chelovek. |to ne tvoj rodstvennik? - Net, - skazal mal'chik veselo. - YA zdes' na praktike. A vy kibernetist? - My zdes' proezdom, - skazal Pol'. - V poiskah idej. U tebya net kakoj zavalyashchen'koj idei? - U menya... YA... Vot v laboratorii u nas mnogo idej, i nichego ne poluchaetsya. - Ponimayu, - bormotal Pol', kopayas' v bloke regulirovki. - Stai idej bessmyslenno nosilis' v vozduhe... Tut ohotnik vybegaet, v rakopauka strelyaet... - A vy i na Pandore byli? - s zavist'yu sprosil mal'chik. Pol' vorovato oglyadelsya i toroplivo ispustil vopl' rakopauka, nastigayushchego dobychu. - Zdorovo! - skazal mal'chik Fedya. Pol' sobral kiberdvornika, shlepnul ego po voronenomu zadu, i kiberdvornik kinulsya na solncepek - nabirat' energiyu. - Prelestno! - skazal Pol' i vyter ruki o shtany. - Teper' posmotrim, chto u nas s pterokarom... - Net-net, pozhalujsta... - bystro zagovoril mal'chik Fedya. - Pterokar ya sam, chestnoe slovo... - Ah, sam, - skazal Pol'. - Togda pojdu umoyu ruki. A kto tvoj uchitel'? - Moj uchitel' - Nikolaj Kuz'mich Belka, okeanolog, - skazal mal'chik i oshchetinilsya. Pol' ne risknul sostrit', molcha pohlopal mal'chika po plechu i poshel svoej dorogoj. On chuvstvoval sebya gorazdo luchshe. On uzhe minoval pervye dva kvartala poselka, kogda nad nim s shelestom pronessya znakomyj pterokar i mal'chisheskij golos, nevynosimo fal'shivya, izobrazil vopl' rakopauka, nastigayushchego dobychu. Zadumavshis', Pol' naletel na dvuhgolovogo telenka. Telenok sharahnulsya v storonu i ustavilsya na Polya obeimi parami glaz. Zatem on potyanulsya levoj golovoj k trave pod nogami, a pravoj - k vetke sireni, navisshej nad dorogoj. Tut ego hlestnuli hvorostinkoj, i on, brykayas', pobezhal dal'she. Dvuhgolovogo telenka pogonyala ochen' simpatichnaya zagorelaya devushka v cvetastom sarafane i v solomennoj shlyape nabekren'. Pol' oshalelo probormotal: - "Pastushka mladaya na rynok speshit..." - CHto? - sprosila devushka, ostanavlivayas'. Net, ona byla ne prosto ochen' simpatichnaya. Ona byla prosto ochen' krasivaya. Takaya krasivaya, chto ne mogla ne byt' umnoj, takaya umnaya, chto ne mogla ne byt' slavnoj, takaya slavnaya, chto... Polyu zahotelos' nemedlenno stat' vysokim i plechistym, s yasnym lbom i spokojnymi glazami. Zigzagom proneslas' mysl': "Vo vsyakom sluchae, nado byt' ostroumnym". On skazal: - Menya zovut Pol'. Devushka otvetila: - Menya zovut Irina. Vy chto-to skazali, Pol'? Pol' vspotel. Devushka zhdala, neterpelivo poglyadyvaya vsled udalyayushchemusya telenku. Mysli v golove Polya neslis' v tri sloya. "Izvlechem koren' kvadratnyj... Amur strelyaet iz dvustvol'nogo karabina... Sejchas ona reshit, chto ya zaika..." O! Zaika - eto mysl'. - V-vy t-toropites', ya vizhu, - skazal on, izo vseh sil zaikayas'. - J-ya n-najdu vas vecherom... M-mozhno? - Konechno. - Devushka yavno obradovalas'. - D-do vechera, - skazal Pol' i poshel proch'. "Pogovoril, - dumal on. - P-pobesedoval. Fejerverk ostroumiya". On predstavil sebya v moment etoj besedy i dazhe zastonal cherez nos ot nelovkosti. Gde-to sovsem blizko vzrevel gromkogovoritel'. - Vseh svobodnyh specialistov po anestezii prosyat zajti v tret'yu laboratoriyu! Vyzyvaet Potapenko. Est' ideya. Vseh svobodnyh specialistov po anestezii prosyat zajti v tret'yu laboratoriyu. I ne lomites', kak v proshlyj raz, v glavnoe zdanie. V tret'yu laboratoriyu! V tret'yu laboratoriyu! "Pochemu ya ne specialist po anestezii? - podumal Pol'. - Uzh ya by ne stal lomit'sya v glavnoe zdanie..." Mimo, poseredine ulicy, stremitel'no proneslis', prizhav lokti k bokam, dve devicy v korotkih shtanah, - veroyatno, specialisty. V poselke bylo tiho i pusto. Na ideal'no chistom perekrestke tomilsya na solnce odinokij kiberdvornik. Pol' iz zhalosti brosil emu gorst' list'ev - kiber sejchas zhe ozhil i prinyalsya za raboty. "Ni v odnom gorode ya ne vstrechal stol'ko kiberdvornikov, - podumal Pol'. - Vprochem, ferma skotovodcheskaya, vsyakoe sluchaetsya..." Pozadi razdalsya drobnyj grohot kopyt. Pol' ispuganno obernulsya, i sejchas zhe mimo nego stremitel'no proneslis' chetyre vzmylennye loshadi. Na perednej, prignuvshis' k samoj grive, mchalsya docherna zagorelyj, losnyashchijsya ot pota paren' v korotkih belyh trusikah. Ostal'nye koni byli bez sedokov. U nizkogo zdaniya v dvadcati metrah ot Polya paren' na polnom skaku sletel s konya pryamo na stupen'ki kryl'ca, pronzitel'no svistnul i skrylsya za dver'yu. Koni, hrapya i zadiraya golovy, opisali polukrug i vernulis' k kryl'cu. Pol' dazhe ne uspel kak sleduet pozavidovat'. Iz nizkogo zdaniya vybezhali troe parnej i devushka, ne ostanavlivayas', vskochili na konej i tem zhe beshenym allyurom promchalis' mimo Polya v obratnuyu storonu. Oni uzhe zavorachivali za ugol, kogda na kryl'co vyskochil paren' v belyh trusikah i kriknul im vsled: - Obrazcy vezite pryamo na stanciyu! Aleshka-a!.. Na ulice uzhe nikogo ne bylo. Paren' postoyal nemnogo, vyter lob i vernulsya v zdanie. Pol' vzdohnul i poshel dal'she. Na poroge kostylinskoj laboratorii on ostanovilsya i prislushalsya. Donosivshiesya zvuki pokazalis' emu strannymi. Gluhoj udar. Tyazhelyj vzdoh. CHto-to zadvigalos'. Skuchnyj golos proiznes: "Verno". Tishina. Snova gluhoj udar. Pol' oglyanulsya na zalituyu solncem ploshchad' laboratorii. Golos Kostylina skazal: "Vresh'. Stanovis'". Gluhoj udar. Pol' voshel v prihozhuyu i uvidel beluyu dver' s nadpis'yu: "Laboratoriya zhivogo myasa". Za dver'yu skuchnyj golos skazal: "Sobstvenno, pochemu my vse vremya berem myaso s bedra? Mozhno brat' so spiny". Kostylin probasil: "Sibiryaki probovali, u nih ne poluchilos'". Snova gluhoj udar. Pol' podoshel k dveri, i ona besshumno otkrylas'. V laboratorii bylo mnogo sveta, i vdol' sten siyali matovoj beliznoj strannye na vid ustanovki, temneli vdelannye v stenu obshirnye stekla. Pol' sprosil: - Septicheskomu mozhno? Nikto ne otvetil. V laboratorii bylo chelovek desyat'. Vid u vseh byl ugryumovatyj i zadumchivyj. Troe sideli ryadyshkom na bol'shoj nizkoj skam'e i molchali. Oni smotreli na Polya bez vsyakogo vyrazheniya. Dvoe sideli spinoj k dveri, u dal'nej steny, sbliziv golovy, i chto-to chitali. V uglu polukrugom sobralis' ostal'nye. V centre polukruga licom k stene vozvyshalsya Sashka Lin. Pravoj rukoj on prikryval lico, levuyu ladon' prosunul pod pravuyu myshku. Stoyavshij v polukruge vesnushchatyj Fedya s razmahu grohnul ego po levoj ladoni. Polukrug shevel'nulsya, vybrosil vpered kulaki s podnyatym bol'shim pal'cem. Kostylin molcha povernulsya i ukazal na odnogo, tot molcha pokachal golovoj, i Kostylin prinyal prezhnyuyu pozu. - Tak mozhno septicheskomu? - snova sprosil Pol'. - Ili ya ne vovremya? - Strannik, - skazal odin iz sidyashchih na skam'e skuchnym golosom. - Zahodite, strannik. My zdes' vse septicheskie. Pol' voshel. CHelovek so skuchnym golosom proiznes v prostranstvo: - Krest'yane, ya predlagayu prosmotret' analizy eshche raz. Mozhet byt', belka vse-taki malo. - Belka dazhe bol'she, chem my rasschityvali, - skazal kto-to iz igravshih v strannuyu igru. Vocarilos' gnetushchee molchanie, tol'ko uhali udary i kto-nibud' proiznosil vremya ot vremeni: "Vresh', ne ugadal". "|ge! - podumal Pol'. - A plohi dela u laboratorii zhivogo myasa". Gibkij chernovolosyj yaponec vskochil so skam'i i stremitel'no proshelsya po komnate. - Bol'she tak nel'zya! - skazal on yarostno. - Vse neverno. Sama ideya lozhna. Da, lozhna! Nado peresmatrivat' vse. Snachala. Prosto my boimsya nachinat' snachala! - On ostanovilsya. - Slushaet menya kto-nibud'? CHto za manera molchat'! - Vse slushayut, - skazal chelovek so skuchnym golosom. - A chto tolku? Kostylin rastolkal igrayushchih i vyshel na seredinu komnaty. - Predlozhenie, - ob®yavil on bodro. (Vse povernulis' k nemu, dazhe sidevshie nad zapisyami.) - Pojdemte kupat'sya. - Pojdemte, - reshitel'no skazal yaponec. - Nado nachinat' dumat' snachala. Bol'she na predlozhenie ne otkliknulsya nikto. Specialisty po zhivomu myasu razbrelis' po komnate i snova zamolchali. Kostylin podoshel k Polyu i obnyal ego za plechi. - Pojdem, Polli, - skazal on grustno. - Pojdem, mal'chik. Ne budem ogorchat'sya, verno? - Nu konechno, Lin! - skazal Pol'. - Ne poluchaetsya segodnya, poluchitsya poslezavtra. Oni vyshli na solnechnuyu ulicu. - Ty ne stesnyajsya, Lin, - skazal Pol'. - Ne stesnyajsya, poplach' mne v zhiletku. Ne stesnyajsya. Na Planete bylo okolo sta tysyach skotovodcheskih ferm. Byli fermy, razvodivshie korov, byli fermy, razvodivshie svinej, byli fermy, razvodivshie slonov, antilop, koz, lam, ovec. V srednem techenii Nila rabotali dve fermy, gde pytalis' razvodit' gippopotamov. Na Planete bylo okolo dvuhsot tysyach zernovyh ferm. Tam vyrashchivali rozh', pshenicu, kukuruzu, grechu, proso, mais, ris, gaolyan. Byli fermy specializirovannye, kak ferm "Volga-Edinorog", i shirokogo profilya. Vse vmeste oni sostavlyali osnovu izobiliya - gigantskij, predel'no avtomatizirovannyj kombinat, proizvodyashchij produkty pitaniya, - vse, nachinaya ot svininy i kartofelya i konchaya ustricami i mango. Nikakie stihijnye bedstviya, nikakie katastrofy ne grozili teper' Planete nedorodom i golodom. Raz i navsegda ustanovivshayasya sistema izobil'nogo proizvodstva podderzhivalas' sovershenno avtomaticheski i razvivalas' stol' stremitel'no, chto prihodilos' prinimat' special'nye mery protiv pereproizvodstva. Problema pitaniya perestala sushchestvovat' tak zhe, kak nikogda ne sushchestvovala problema dyhaniya. K vecheru Pol' uzhe imel predstavlenie, hotya i samoe obshchee, o tom, chem zanyaty skotovody. Ferma "Volga" byla odnoj iz neskol'kih tysyach skotovodcheskih ferm umerennogo poyasa Planety. Sudya po vsemu, zdes' mozhno bylo zanimat'sya prakticheskoj genetikoj, embriomehanicheskoj veterinariej, prodovol'stvennym ryadom ekonomicheskoj statistiki, zoopsihologiej i agrologicheskoj kibernetikoj. Pol' vstretil zdes' takzhe odnogo pochvoveda, kotoryj yavno bezdel'nichal: pil parnoe moloko, uhazhival napropaluyu za horoshen'koj zoopsihologichkoj i vse zval ee na bolota Amazonki, gde eshche est' chem zanyat'sya uvazhayushchemu sebya pochvovedu. V stade "Volga-Edinorog" bylo okolo shestidesyati tysyach golov. Polyu ochen' nravilas' polnaya avtonomnost' stada - s utra i do utra vseh korov vmeste i kazhduyu v otdel'nosti obsluzhivali isklyuchitel'no kibery i neavtomaty. Stado zhe, v svoyu ochered', s utra i do utra obsluzhivalo pererabatyvayushchij kombinat Linii Dostavki, s odnoj storony, i nepreryvno rastushchie nauchnye potrebnosti skotovodov - s drugoj. Naprimer, mozhno bylo svyazat'sya s dispetcherskoj i potrebovat' u dezhurnogo pastuha korovu semisot dvadcati dvuh dnej ot rodu, takoj-to masti i s takimi-to parametrami, vedushchuyu rod ot plemennogo byka Mikolaya 2-go. CHerez polchasa nazvannoe zhivotnoe v soprovozhdenii zalyapannogo navozom kibera budet zhdat' vas v priemnom bokse, skazhem, geneticheskoj laboratorii. Kstati, imenno laboratoriya genetiki zanimalas' samymi sumasshedshimi eksperimentami i sluzhila postoyannym istochnikom nekotoryh trenij mezhdu fermoj i pererabatyvayushchim kombinatom, - rabotniki kombinata, skromnye i svirepye strazhi mirovoj gastronomii, prihodili v neistovstvo, obnaruzhivaya v ocherednoj partii korov chudovishchnuyu skotinu, po vidu i, glavnoe, po vkusu bol'she vsego napominayushchuyu tihookeanskogo kraba. Na fermu nemedlenno pribyval predstavitel' kombinata. On srazu zhe shel v laboratoriyu genetiki i treboval "avtora etoj neappetitnoj shtuki". V kachestve avtorov neizmenno otklikalis' vse sto vosem'desyat sotrudnikov laboratorii genetiki (ne schitaya shkol'nikov-praktikantov.) Predstavitel' kombinata sderzhanno napominal, chto ferma i kombinat prednaznacheny dlya besperebojnogo snabzheniya Linii Dostavki govyadinoj vo vseh vidah, a ne lyagushach'imi lapkami i ne konservirovannymi meduzami. Sto vosem'desyat progressivno nastroennyh genetikov v odin golos vozrazhali protiv takogo uzkogo podhoda k probleme snabzheniya. Im, genetikam, kazhetsya strannym, chto takoj opytnyj i znayushchij rabotnik, kak imyarek, priderzhivaetsya stol' konservativnyh vzglyadov i ne pridaet nikakogo znacheniya reklame, kotoraya, kak izvestno, dlya togo i sushchestvuet, chtoby izmenyat' i sovershenstvovat' vkusy naseleniya. Predstavitel' kombinata napominal, chto ni odin novyj pishchevoj produkt ne mozhet byt' zapushchen v raspredelitel'nuyu set' bez aprobacii Akademii Zdravoohraneniya. (Vykriki iz tolpy genetikov: "Konservatory ot pishchevareniya!" "Obshchestvo druzej appendiksa!") Predstavitel' kombinata razvodil rukami i vsem svoim vidom pokazyval, chto nichem ne mozhet pomoch'. Vykriki perehodili v gluhoe vorchanie i vskore zamolkali: avtoritet Akademii Zdravoohraneniya gromaden. Zatem predstavitel' kombinata veli po laboratoriyam, chtoby pokazat' "koe-chto noven'koe". Predstavitel' kombinata blednel, otshatyvalsya i treboval klyatvy, chto "vse eto" sovershenno nes®edobno. V otvet emu davali na degustaciyu myaso, kotoroe ne trebovalo specij, myaso, kotoroe ne nuzhno bylo solit', myaso, kotoroe tayalo vo rtu, kak morozhenoe, specmyaso dlya kosmonavtov i yadernyh tehnikov, specmyaso dlya budushchih materej i dazhe myaso, kotoroe mozhno bylo est' syrym. Predstavitel' kombinata degustiroval, voshishchenno krichal: "Vot eto horosho! Vot eto slavno!" - i treboval klyatvy, chto "vse eto" vyjdet iz oblasti eksperimenta uzhe v sleduyushchem godu. Sovershenno uspokoivshis', on proshchalsya i uezzhal, a cherez mesyac vse nachinalos' snachala. Sobrannaya za den' informaciya okrylila Polya i vnushila emu uverennost' v tom, chto zdes' est' chem zanyat'sya. "Dlya nachala ya pojdu v kibernetisty, budu pasti korov, - rassuzhdal Pol', sidya na otkrytoj verande kafe i rasseyanno glyadya na stakan gazirovannoj prostokvashi. - Polovinu kiberdvornikov vygonyu v pole. Pust' lovyat muh. Po vecheram budu zanimat'sya s genetikami. Horosho, esli by Irina okazalas' genetikom. Menya by, konechno, prikrepili k nej. Kazhdoe utro ya posylal by ej kibera s buketom cvetov. I kazhdyj vecher". Pol' otpil prostokvashi i posmotrel vniz, na chernoe pole za rekoj. Tam uzhe slabo zelenela molodaya travka. "Hitroumno! - podumal Pol'. - Zavtra kibery povernut stado i pogonyat obratno. Vot oni, chelnochnye pastbishcha. Odnako rutina, ne vizhu novyh principov. My s Irinoj vyvedem korov, kotorye budut zhrat' zemlyu. Kak dozhdevye chervi. Vot budet veselo! Vot tol'ko Akademiya Zdravoohraneniya..." Na verandu, shumno sporya o smysle zhizni, vvalilas' bol'shaya kompaniya i srazu prinyalas' sdvigat' stoliki. Kto-to bubnil: - CHelovek umiraet, i emu vse ravno - nasledniki, ne nasledniki, potomki, ne potomki... - |to byku Mikolayu Vtoromu vse ravno... - Pri chem zdes' byk? Tebe tozhe vse ravno! Ty ushel, ischez, rastvorilsya... Tebya net, ponimaesh'?.. - Pogodite, rebyata... V etom svoya logika, konechno, est'. Smysl zhizni interesuet tol'ko zhivyh. - Interesno, gde by ty byl, esli by tvoi predki rassuzhdali tak zhe. Do sih por soshkoj by zemlicu kovyryal... - Vzdor! Pri chem zdes' smysl zhizni? |to prosto zakon razvitiya proizvoditel'nyh sil... - A pri chem zdes' zakon? - A pri tom, chto hochesh' ty ili ne hochesh', a proizvoditel'nye sily razvivayutsya. Za sohoj prishel traktor, za traktorom kiber... - Ladno, pust' potomki ni pri chem. No, znachit, byli lyudi, smysl zhizni kotoryh sostoyal v tom, chtoby pridumat' traktor? - CHto vy putaete? CHto vy vse vremya putaete? Rech' ne o tom, zachem kazhdyj otdel'nyj chelovek zhivet, a zachem sushchestvuet chelovechestvo! Vy nichego ne ponyali i... - |to ty nichego ne ponyal! - Slushajte! Menya poslushajte! Krest'yane! YA vam vse sejchas ob®yasnyu... Au! - Dajte, dajte emu skazat'! - |to vopros slozhnyj. Skol'ko lyudi sushchestvuyut, stol'ko oni sporyat o smysle svoego... - Koroche! - ...o smysle svoego sushchestvovaniya. Vo-pervyh, potomki zdes' ni pri chem. ZHizn' daetsya cheloveku nezavisimo ot togo, hochet on etogo ili net... - Koroche! - Nu, togda sam i rasskazyvaj. - Pravda, Alan, davaj koroche. - A koroche - vot: zhit' interesno, potomu i zhivem. A komu ne interesno - von v Snegireve fabrika udobrenij... - Tak ego, Alan! - Net, rebyata... V etom svoya logika tozhe est'... - |to kuhonnaya filosofiya! CHto znachit "interesno", "ne interesno"? Zachem my - vot vopros! - A zachem smeshchenie perigeliya? Ili zakon N'yutona? - Samyj durackij vopros - eto "zachem". Zachem solnce voshodit na vostoke? - Vo-vo! Odin durak stavit etot vopros, chtoby postavit' v tupik tysyachu mudrecov. - Durak? YA takoj zhe durak, kak i vy mudrecy... - Da bros'te vy, pogovorim luchshe o lyubvi! - "Lyubov' - chto takoe! I chto takoe - lyubov'?" - Zachem lyubov' - vot vopros! A, ZHora? - Znaete, krest'yane, vot smotrish' na vas v laboratorii - lyudi kak lyudi. A kak nachnetsya filosofiya... Lyubov' zhizn'... Pol' vzyal svoj stul i vtisnulsya v kompaniyu. Ego uznali. - A! Strannik! Strannik, chto takoe lyubov'? - Lyubov', - skazal Pol', - eto specificheskoe svojstvo vysokoorganizovannoj materii. - Zachem organizovannoj i zachem materii - vot vopros! - Da budet vam! - Strannik, novye anekdoty est'? - Est', - skazal Pol'. - Tol'ko neostroumnye. - My sami neostroumnye... - Pust' rasskazhet. Rasskazhi mne anekdot, i ya skazhu, kto ty. Pol' skazal: - Odin kibernetist (smeh) izobrel prediktor, mashina, kotoraya predskazyvaet budushchee, etakij agregat v sto etazhej. I zadal on dlya nachala prediktoru vopros: "CHto ya budu delat' cherez tri chasa?" Prediktor zhuzhzhal do utra, a potom soobshchil: "Budesh' sidet' i zhdat' moego otveta". - Da-a, - skazal kto-to. - CHto - da? - skazal Pol' hladnokrovno. - Sami prosili. - Slushajte, krest'yane, pochemu vse eti kiberanekdoty takie glupye? - Glavnoe - zachem? Vot vopros! - Strannik! Kak tebya zovut, strannik? - Pol', - probormotal Pol'. Na verandu vyshla Irina. Ona byla krasivee vseh devushek, sidyashchih za stolom. Ona byla tak krasiva, chto Pol' perestal slyshat'. Ona ulybnulas', chto-to skazala, komu-to mahnula rukoj i sela ryadom s dlinnonosym ZHoroj, i ZHora sejchas zhe naklonilsya k nej i chto-to sprosil, navernoe: "Zachem?" Pol' otdyshalsya i zametil, chto sosed sprava plachet emu v zhiletku: - My prosto eshche ne umeem, ne nauchilis'. Sashka nikak etogo ne mozhet ponyat'. Takie veshchi ryvkami ne delayutsya... Pol' nakonec uznal soseda - eto byl Itiro, tot samyj yaponec, s kotorym oni kupalis' v polden'. - ...Takie veshchi ne delayutsya ryvkami. My dazhe ne prisposablivaem Prirodu - my ee b'em vdrebezgi. - A... e-e-e... o chem, sobstvenno, rech'? - sprosil Pol' ostorozhno. Emu bylo sovershenno neponyatno, kogda i otkuda poyavilsya Itiro. - YA zhe govoryu, - terpelivo skazal Itiro, - snimat' myaso s zhivotnogo, ne ubivaya zhivotnoe. Pol' ne otryvayas' smotrel na Irinu. Dlinnonosyj ZHora nalival ej shampanskoe. Irina chto-to bystro govorila, postukivaya po bokalu smuglymi pal'cami. Itiro skazal: - A! Ty vlyubilsya v Irinu! Ochen' zhal'. - V kakuyu Irinu? - probormotal Pol'. - |ta devushka - Irina Egorova. Rabotala u nas po obshchej biologii. Polyu pokazalos', chto on upal. - Kak tak - _r_a_b_o_t_a_l_a_? - YA zhe govoryu - zhal', - skazal Itiro spokojno. - Ona uezzhaet na dnyah. Pol' videl tol'ko ee profil', osveshchennyj solncem. - Kuda? - sprosil on. - Na Dal'nij Vostok. - Nalej mne vina, Itiro, - skazal Pol'. U nego peresohlo v gorle. - A ty budesh' rabotat' u nas? - sprosil Itiro. - Sashka govoril, chto u tebya svetlaya golova. - Svetlaya golova, - probormotal Pol'. - Vysokij yasnyj lob i spokojnye glaza.... Itiro zasmeyalsya. - Ne grusti, - skazal on. - Nam vsego po dvadcat' pyat' let. - Net, - skazal Pol', v otchayanii tryasya golovoj. - CHego radi ya zdes' ostanus'? Konechno, ya zdes' ne ostanus'... YA poedu na Dal'nij Vostok... Tyazhelaya ruka opustilas' emu na plecho, i moshchnyj bas Lina osvedomilsya: - |to kto zdes' poedet na Dal'nij Vostok? - Lin, slushaj, Lin, - skazal Pol' zhalobno. - Nu pochemu mne tak ne vezet? A? - Irina, - skazal Itiro i podnyalsya. Lin sel na ego mesto i pridvinul k sebe blyudo s holodnym myasom. Lico u nego bylo ustaloe. Pol' smotrel na nego so strahom i nadezhdoj, sovsem kak v starye vremena, kogda sosedi po etazhu, byvalo, ustraivali obshcheshkol'nuyu oblavu, chtoby izlovit' hitroumnogo Liber Polli i nauchit' ego ne byt' slishkom hitroumnym. Lin prozheval ogromnyj kusok myasa i skazal basom, pokryvshim shum na verande: - Krest'yane! Prishel novyj katalog izdanij na russkom yazyke. ZHelayushchih prosyat v klub. Vse povernulis' k nemu. - A chto tam est'? - Mironov est', Sashka? - Est', - skazal Lin. - A "ZHeleznaya bashnya"? - Est'. YA uzhe vypisal. - A "CHistyj kak sneg"? - Est'. Tam vosem'desyat shest' nazvanij, ya ne pomnyu vsego. Veranda stala bystro pustet'. Ushel Alan. Ushel Itiro. Ushla Irina s dlinnonosym ZHoroj. Ona nichego ne znala. Ona dazhe ne zametila. I ona, konechno, nichego ne pomnila. I ne vspomnit. "ZHoru vspomnit. Dvuhgolovogo telenka vspomnit. A menya ne vspomnit..." Lin skazal: - Neschastnaya lyubov' aktiviziruet. No ona korotka, Polli. Ty ostanesh'sya zdes'. YA prismotryu za toboj. - A mozhet byt', ya vse-taki poedu na Dal'nij Vostok? - skazal Pol'. - Zachem? Ty budesh' ej tol'ko meshat' i putat'sya pod nogami. YA znayu Irinu, i znayu tebya. Ty na pyat'desyat let glupee ee geroya. - A mozhet byt'... - Net, - skazal Lin. - Ostan'sya so mnoj. Razve tvoj Lin kogda-nibud' obmanyval tebya? I Pol' podchinilsya. On laskovo potrepal Lina po neob®yatnoj spine, vstal i podoshel k balyustrade. Solnce zashlo, na fermu opustilis' teplye prozrachnye sumerki. Gde-to blizko igrali na pianino i ochen' krasivo peli na dva golosa. "|he-he!" - podumal Pol'. On peregnulsya cherez balyustradu i tihon'ko ispustil vopl' gigantskogo rakopauka, poteryavshego sled. 2. DESANTNIKI Sputnik byl ogromen. |to byl tor v dva kilometra v poperechnike, razdelennyj vnutri massivnymi pereborkami na mnozhestvo pomeshchenij. V kol'cevyh koridorah bylo pusto i svetlo, treugol'nye lyuki, vedushchie v pustye svetlye pomeshcheniya, byli raspahnuty nastezh'. Sputnik byl pokinut neveroyatno davno, mozhet byt' milliony let nazad, no shershavyj zheltyj pol byl chist, i Avgust Bader skazal, chto ne videl zdes' ni odnoj pylinki. Bader shel vperedi, kak i polagaetsya pervootkryvatelyu i hozyainu, i Gorbovskij i Val'kenshtejn videli ego bol'shie ottopyrennye ushi i svetlyj hoholok na makushke. - YA ozhidal uvidet' zdes' zapustenie, - netoroplivo rasskazyval Bader. On govoril po-russki, staratel'no vygovarivaya kazhduyu bukvu. - |tot sputnik zainteresoval nas prezhde vsego. |to bylo desyat' let nazad. YA skazal sebe: "Avgust, ty uvidish' kartinu uzhasayushchego bedstviya i razrusheniya". YA dazhe skazal zhene ostat'sya na korable. YA boyalsya najti zdes' mertvye tela, vy ponimaete. On ostanovilsya pered kakim-to lyukom, i Gorbovskij chut' ne naletel na nego. Val'kenshtejn, kotoryj nemnogo otstal, dognal ih i ostanovilsya ryadom, nasupivshis'. - Aber zdes' bylo pusto, - skazal Bader. - Zdes' bylo svetlo, ochen' chisto i sovershenno pusto. Proshu vas, vzglyanite. - On sdelal plavnyj zhest rukoj. - YA sklonen polagat', chto zdes' byla dispetcherskaya sputnika. Oni protisnulis' v pomeshchenie s kupoloobraznym potolkom i s nizkoj polukrugloj stojkoj poseredine. Steny byli yarko-zheltye, matovye i svetilis' iznutri. Gorbovskij potrogal stenu. Ona byla gladkaya i prohladnaya. - Pohozhe na yantar', - skazal on. - Poprobuj, Mark. Val'kenshtejn poproboval i kivnul. - Vse demontirovano, - skazal Bader. - No v stenah i pe