- I potomu vy reshili ego usypit'. Razve vy znali, chto vse eto budet imet' takoj konec. I vot Mar'yan sam kupil u vashego holuya pachku otravlennoj "SHipki"... Vsya beda byla v tom, chto vasha pravaya ruka ne znala, chto delaet levaya. Pahol'chik podsovyval "SHipku" i usypil cherez zamochnuyu skvazhinu sobak, rasschityvaya pohozyajnichat' v kvartire vo vremya otsutstviya hozyaina. A v eto zhe samoe vremya Mar'yan ehal na ozero. Po zapiske na moej bumage, dobytoj Zoej. Kto-to iz vas poddelal pocherk. Skoree vsego, eto byli vy. - Snova pravda. CHto eshche? - Da vasha deyatel'nost' otravitelya. - Ogo-go. Da vy chto, perekvalificirovalis'? - Net, - skazal ya, - eto mne podarok sdelali. A vashim delom... - A delom ih i vashim teper' zajmetsya ne on, - skazal SHCHuka. - I dazhe ne ya. K sozhaleniyu. A v to zhe vremya, kogda podumayu, chto vashu... gm... lico... budu videt' rezhe, to nechego sozhalet'. Govorite dal'she, Kosmich. - Vam nado bylo vybit' menya iz sedla, Ol'shanskij. Byli u menya, na vashe neschast'e, dva razgovora. Pochti odnovremenno. Odin s vami, kogda vy, pomnite, zhivuyu izgorod' sazhali. Ob otklonenii v psihike starogo holostyaka. I s Pahol'chikom u kioska. On chereschur vnimatel'no nablyudal, kak ya vskryvayu pachku. Oba vy togda dlya sebya zametili, chto dazhe ne vsyu pachku nado travit', kak Mar'yanu, kotoryj kurit redko. I prisposobili vy togda Pahol'chika i na etu rabotu s "metodichnym starym holostyakom". Dve-tri sigarety sboku, gde nadrezayu pachku. I dejstvovat' budet ne srazu... Nu vot. A teper' budete govorit' i vy. Kak? Kakim sredstvom? - Da, tut uzh govorit' mne. YA togda ne podumal, chto moe vospominanie o severo-zapadnoj Indii mozhet ne otvesti, a navesti na opredelennye mysli. CHto zh, dolina Narbady prolegaet po ploskogor'yu. Nebol'shie suda hodyat tol'ko po nizhnemu techeniyu. Reka ochen' porozhistaya. I dolina ee - eto ne savanna, a pochti tropicheskij po dikosti i gustote les. Mestami tol'ko skaly vyhodyat k reke i obryvayutsya v ee vody. I chashche vsego tam pchelinye megalopolisy na mnogie kilometry. Soty mnogometrovoj tolshchiny i vysoty, med mnogih stoletij, vnizu sovsem chernyj... Nakonec, horosho opisano eto v "Knige dzhunglej" Kiplinga... Mne sejchas ne do poezii. Krasnoe derevo, chernoe derevo, sandal, bog znaet chto eshche. I vse eto perevito lianami, a na samyh vysokih kamnyah v porogah rastut v vodyanoj pyli orhidei. Cvety velichinoj s chelovecheskuyu golovu. Inogda na teh kamnyah voznikayut zaprudy iz derev'ev i list'ev i prochego, i togda reka razlivaetsya po nizinam, esli oni est', i obrazuet bolota cveta chernogo chaya. On zakuril iz svoej pachki. - Mne prishlos' brodit' tam dolgo. I s nosil'shchikami, i samomu, kogda oni brosili menya. YA vse ravno shel. Mne horosho platili i v Ahmadabade, i v Bombee, i, eshche luchshe, v Dzhajpure, i dazhe v Deli za rasteniya: i lechebnye, i yadovitye i... narkoticheskie... Tam, gde-to mezhdu Burhanpurom i... A, da ne vse li ravno?! YA i proslyshal pro cvety rasteniya va¸ i ego zerna - narkotik redkostnyj i nebyvalyj. Redkostnyj, potomu chto voditsya tol'ko tam (mozhet, kogda-to areal byl shire, da tam rastenie izveli). A v megalopolisah, v etoj nedostupnoj pchelinoj strane, va¸ sbereglos'. Izredka veter zanosit ego zerna, ego slezy... k lyudyam... Lico ego kak by otyazhelelo. - I zachem menya snova poneslo obratno, v tak nazyvaemoe otechestvo?.. Ustal v stranstviyah?.. Pomanila ten' bogatstva?.. Vot ya teper' ego imeyu... A tam ya mog byt' monopolistom, stat' milliarderom... Tol'ko plevat' mne na eto... Prosto nigde ne byl ya takim schastlivym, kak tam... Nu ladno, dovol'no ob etom. Sel poudobnee, slovno sel na lyubimogo kon'ka i sobralsya chitat' lekciyu. Da tak ono i bylo. - Vy, navernoe, ne zadumyvalis', chto cheloveku (ya imeyu v vidu cheloveka utonchennogo, a ne prizemlennuyu svin'yu) so vremenem vse nadoedaet. Svin'ya tak i budet do smerti lakat' sivuhu i radovat'sya etomu. Utonchennyj - izobretaet. Vse ostree, vse s bol'shej vydumkoj, izvrashchennost'yu, nenormal'nost'yu. - O sebe? - sprosil SHCHuka. - Net, - skazal Hilinskij, - on ne iz teh. Ego patologiya - nablyudat' za otkloneniyami drugih. On vrode pisatelya. Zachem emu hvatat'sya za nozh, vybivat'sya v Napoleony? Bez vsyakogo riska mozhno delat', chto hochesh', dvigat' armiyami, vladychestvovat' epohami, pomykat' chuzhoj sovest'yu i chest'yu... Dobryj vedet vymyshlennye legiony k dobrote i dobru. Zloj... - Pravil'no, - soglasilsya Ol'shanskij, - "pisatel'" razvrata i zla. CHernaya sipa. Somustitel'. Zloj duh ZHenevy... Tak vot, vnachale byl mak, Morfej, bog sna s makovym cvetkom v ruke, opium, a v nem prostye veshchi, kak morfin i morfij, papaverin, kodein i vsyakoe drugoe. I nachalos' eto v Grecii, a ne v Indii ili Kitae. Falangi Makedonskogo prinesli eto na vostok. Tak ono bylo. I... odurmanennyj kraj. No opium budto by izzhil sebya, kak istrebitel' i sokrushitel'. I ne zakony ostanovili ego. Prosto prielsya? Nu chto? CHto-to okolo trehsot tysyach s gakom kuril'shchikov. V Gonkonge - desyataya chast' milliona. Priskuchil, kak i chistaya zhvachka iz chistyh list'ev koki v Amerike. I ona nadoela, kak i indijskaya konoplya, meksikanskij meskalin - etot iz kaktusov, gallyucinogennye griby. Slovom, beda. CHelovek upryamo idet v durman, v gibel'. Otnimut odnu otravu ili priestsya ona - poyavyatsya sotni novyh. Marihuana, geroin, hat... Poyavilis', da i byli vsegda, i voobshche strashnye veshchi. CHelovek priobretaet na nekotoroe vremya dikuyu silu. Projdet tam, gde i muravej ne projdet. Odin rasshvyryaet tolpu. I videniya divnye vokrug. A potom golovnaya bol', a to i paralich minimum na paru mesyacev. Privykaniya net. Kto dva raza podryad vypil - konchenyj. I vse eto doktora i uchenye sozdavali pomimo prirody, pozvav na pomoshch' himiyu. I vot shtampovali, vzveshivali, dozirovali. Vse dlya togo, chtoby pojti ot Nesterpimogo v mir Velikoj Illyuzii. V mir vseob®emlyushchego Naslazhdeniya, pri kotorom chto tebe tvoe telo i telo zhenshchiny, tvoj mozg i mozgi vseh lyudej, deti svoi i sam Rod CHelovecheskij? Naslazhdenie bez boya ovladeniya im. Blazhenstvo vnezapnoe, kak torpeda v dnishche korablya. Tol'ko zdes' korabl' - mozg. Vzryv - ego sladkaya agoniya. Radostnaya smert' sebya samogo i vselennoj ot svoej zhe ruki. I... unichtozhenie vraga, odin on protiv tebya ili v milliarde lic. - I v rezul'tate unichtozhenie sebya? - sprosil ya. - Zemnoj shar, naselennyj idiotami? CHelovechestvo, kotoroe sidit i blazhenstvuet, puskaya slyuni izo rta? - Net. Ne sovsem tak. Uchenye ishchut v etoj kompanii druzej. I nahodyat ih. Redko. I tol'ko v umerennom upotreblenii. Hilinskij vdrug skazal, i takim skorbnym tonom, kakogo ya ni razu eshche ot nego ne slyhal: - Lyudi, dazhe genial'nye, ne sozdali anal'gezikov, kotorye ne vhodyat v sostav obmena veshchestv organizma i potomu ne dayut privykaniya k narkomanii. - YA nashel, - prosto skazal Ol'shanskij. - YA vydelil takoe veshchestvo iz moego va¸. YA ego sinteziroval. - |to nevozmozhno... Kak vy eto sdelali? - Vy ne uznaete etogo. I, navernoe, ne uznaete nikogda. |to veshchestvo bezvredno, pochti bezvredno. Daet cheloveku Illyuziyu bolee real'nuyu, chem sama Real'nost'. I vot ya dumayu, chto eto budet plohoj podarok lyudyam. Pust' ischeznet vmeste so mnoj... Pahol'chik s Vysockim vyprosili u menya nemnozhko ekstrakta. Pervyj, chtoby sbit' s pantalyku, lishit' uverennosti vas. Vtoroj, chtoby usypit' Ptashinskogo. I vot ih puti stolknulis' srazu i na nem, i na vas. Vy, Kosmich, ne bespokojtes', vy ne uspeli privyknut' k etomu sredstvu. No mogli. YA ne sumel vydelit' absolyutno chistoe veshchestvo. Nuzhny byli gody i laboratorii - ne v primer moim. I sredstvo vse zhe dejstvovalo i otricatel'no tozhe. Ne oshchushchali vy posle etih vashih "videnij" i kratkosrochnoj depressii - vozbuzhdennogo vdohnoveniya i povyshennoj rabotosposobnosti? Konechno, nenadolgo. V konce koncov, kogda vy prishli ko mne s zhalobami na svoe sostoyanie, ya ponyal, kuda upotrebil Pahol'chik svoyu chast'. I ponyal, chto privykanie vse zhe dolzhno vzyat' vas v svoi lapy. A esli ty v lapah u chego-to - eto uzhe raspad lichnosti. No na eto nuzhny byli gody. Nichego. Vy ostanetes' zdorovy. - A drug moj umer. - I eto vtoraya prichina togo, chto sekret dolzhen umeret'. Pochti bezopasnoe sredstvo, i vdrug verenica, lavina smertej. Poluchaetsya, budto ya vypustil ih. - Poluchaetsya tak. Da eshche i igrali s ognem i Pahol'chik i vy. Ugovarivali brosit' kurit'. |to udivilo menya, skoree podsoznatel'no, eshche togda. Takoe sovpadenie. I sovety odinakovye. I na to, kak "BT" raspechatyval, smotreli odinakovo. Odno hochu znat'. No pochemu ne vsegda dejstvovalo? - Sredstvo vvodilos' shpricem, vidimo, tol'ko v paru sigaret na pachku. I to ne v kazhduyu pachku. - Zachem vam eto bylo nuzhno? - Vy shli po sledam. Nuzhno bylo lishit' vas uverennosti. I potom, dazhe esli by napali na moj sled, esli by poverili vashim predchuvstviyam - nikto ne poveril by pokazaniyam sumasshedshego. - A Mar'yanu zaryadili celuyu pachku! I v to zhe vremya peredali zapisku. Tak chto usnul on ne v kvartire. On uehal, ochistiv vam pole dejstviya. I vy mogli, usypiv sobak, iskat' skol'ko vam hotelos'. A on nachal grezit' i videt' raznye yavleniya i vpal v dremu, stoya v lodke. I nikto uzhe ne uznaet, o chem poslednem on mechtal. Vnov' voznikli na krayu polyany melkie, bezzvuchnye vspleski, izredka lizavshie pesok, i vnov' ya ponyal, chto eto ne polyana, a ozero, okutannoe gustoyu mgloj. A na dne etogo poslednego ozera moj lyubimyj (a bol'she net i ne budet) drug. Ubityj ne po kakim-to tam soobrazheniyam, a prosto iz-za glupogo sovpadeniya, togo, chto "tak poluchilos'". A eti zhivut, i net v ih serdcah moego togdashnego predchuvstviya kakoj-to velikoj bedy. Nichego, ya vse zhe ne poveril v infarkt, ya zastavil ne poverit' i drugih. Serdca vot etih tozhe zahlebnutsya v poslednej toske, i eto odin iz nemnogih moih postupkov, za kotorye ya poproshu u tebya nagrady, gospodi. - I kvartira pokojnogo vam ne davala pokoya, - skazal ya. - Odin raz vy pytalis' zalezt', no pomeshala vahtersha. Vo vtoroj raz zalezli, no nichego ne nashli. I togda reshili ne spuskat' glaz s menya, chtoby ya privel vas k celi. Ne znali vy tol'ko o zaveshchanii, kotoroe brosilo ten' na menya. Ploho znali istoriyu s kartinami, no ne postesnyalis' postavit' pod udar antikvara i Gutnika. Peshki! I tut ya nachal rasshifrovku. I pervye zhe shagi zastavili menya podumat': chto, mozhet, tut ne prosto spekulyaciya, chto v knige est' inicialy Petra Davydovicha da Vitovta Fedorovicha Ol'shanskih. A znachit, eto famil'naya cennost', i, znachit, dolzhen kakoj-to rodich ili naslednik vse zhe ostat'sya. - Nu, pro sekret rasshifrovki nikto iz nas togda ne znal, hotya ya i slyshal chto-to ot otca (on sam tverdo ne znal) o kakoj-to bumazhnoj lente, a takzhe, chto kakuyu-to rol' igral pestik i, pochemu-to, vishnevyj klej i stupka. Da chto nam bylo v etom? Neizvestno, chto s nimi delat' i kak imi rasporyadit'sya. Nachalsya spor. Odni govorili, chto nuzhno vas i dalee derzhat' v somnenii naschet sobstvennogo mozga. A ya schital, chto eto delo s gallyucinaciyami sleduet konchat'. - Tochnee, priostanovit' na vremya. I vy priostanovili. - Da. Nado bylo dat' vozmozhnost' rasshifrovat' vam, esli uzh u nas svoih mozgov i znanij ne hvatalo. A togda ispol'zovat' plody vashih usilij. - S Mar'yanom ne priostanovili, - zhestko skazal ya. - Pozdno uznal, - skazal on. - Govoryu ne dlya opravdaniya. A kogda uznal - bylo pozdno chto-nibud' sdelat'. Nado bylo uzhe ubrat' Pahol'chika. Svidetelya. A potom snova vas pugat'. A mozhet, vy, dazhe uzhe napav na sled, ispugaetes' i ostavite eto zanyatie. - A ya ne ispugalsya. I potomu vashi bandity reshili napugat' menya... do smerti. - Edinstvennoe, chego my nedoocenili - vashu volyu. I eshche to, chto vedomstvo pana SHCHuki zainteresovalos' etim, hotya chto emu bylo v dokumentah trehsotletnej davnosti. - My i ne interesovalis', - provorchal SHCHuka. - Slishkom dolgo, prestupno dolgo, ne poboyus' skazat', ne interesovalis'. |to i privelo k takim sobytiyam. - A eto ne vhodilo v vashu kompetenciyu. Razve vasha zadacha pomogat' istorikam i literaturovedam? Pomogat' panu K. v poiskah avtora "|neidy"? Ili pani S. v poiskah staryh Ol'shan? - O nej ne smejte govorit', - skazal ya. - A-a... nu, daj bog. No pomogat' im vsem - ne slishkom li zhirno budet? - Naprasno ne pomogali, - skazal SHCHuka. - Vzaimnyj opyt mog by prigodit'sya. Kazalos', chto pered nami sidel ne chelovek, ozhidayushchij aresta, i ne te, kotorye priperli ego k stenke, a prosto shla milaya beseda na interesnuyu dlya vseh temu. - Kstati, ne vypit' li nam kon'yaka? - podnyalsya Ol'shanskij. My pereglyanulis'. |to bylo uzh slishkom. No s drugoj storony... - V kachestve nagrady za to, chto ya proigral i, kak vidite, muzhestvenno proigral. Ne lomayus'. Slovoohotlivyj. On prines iz servanta nenachatuyu butylku "Dvina". - A chto? - vdrug ustupil svoej zlobe ya. - Mozhno. Nadeyus', on ne derzhit v bufete desyat' nenachatyh butylok s otravoj. - Mozhno, - skazal i Hilinskij. - YA ne otravlyayu vino. - A sigarety? - sprosil ya. - Pripomnite, chto ya sovetoval vam pit' ponemnogu i obyazatel'no brosit' kurit'. - Bylo, - soznalsya ya. - YA ne hotel by otravit' vas i ne hochu travit'sya sam. A vam, Hilinskij, spasibo za vashe "mozhno". - I podnyal ryumku. - Nu, chokat'sya ne budem, eto uzh slishkom. Zakinul l'vinuyu seduyu grivu. Potom skazal: - Vpolne vozmozhno, chto eto poslednyaya butylka kon'yaka, kotoruyu ya nachal. Ili, mozhet, v kachestve poslednego zhelaniya eshche dadut? Prinyato eto u nas ili net? - Kto vam skazal, chto vam pridetsya vyskazyvat' poslednee zhelanie? - sprosil SHCHuka. - Ved' vy o mnogom ne znali. Konechno, esli vy tut govorili pravdu. - YA govoril pravdu... No dazhe esli by prishlos' - ne vyskazyval by zhelanij i ne roptal... Da, o mnogom ne znal... Odnako est' v podsolnechnom mire inoj sud. Bolee neprimirimyj, bolee zhestokij. I, kazhetsya, poslednij iz Ol'shanskih kak raz i podlezhit etomu sudu. - CHto, bog? - sprosil Hilinskij. - |to vy pogovorite s Leonardom ZHihovichem, - skazal hozyain. - Devushku kotorogo v chisle drugih vydal nemcam Vysockij. - Spelis', - ironichno peredraznil nas Ol'shanskij, - ubijca i potomok ubijcy. - Popustitel' ubijstv, - skazal ya. - Smert' Zoi, - poluvoprositel'no skazal on. - Da. Potomu chto hotya ona i sama otravilas', a v konce koncov otravili ee vy. - Pochemu? - Ne vynesla. Sovest' ne perenesla izmeny. Poschitala, chto odin u nee nastoyashchij i byl, a ona ego otdala s golovoj vragam... Znaete, kak eto bol'no. - YA togda eshche ne znal etogo. - "Togda" - eto kogda ubedilis', chto knigi v kvartire Mar'yana net i popytalis' vzlomat' moyu dver'. Vot tut vam molodoj chelovek s musorom i ponadobilsya. Kto-to otkryvaet... - Vysockij. - A vtoroj stoit na strazhe. I kogda ya vspugnul Vysockogo, on uspel v podval pod pautinoj na dveryah propolzti, a potom, poka ya begal vo dvor, vyskochit' na ulicu. A molodoj chelovek, "p'yanyj, kak kucha", shmygnul k devushkam i prikinulsya, budto sp'yanu s nim zavalilsya. - CHto zh, i im zajmemsya, - skazal SHCHuka. - Tem bolee chto, dumaetsya mne, za nim polzut i eshche kakie-to greshki. - A chto nam ostaetsya, - skazal SHCHuka. - Delami arhiva i ajnzacshtaba s Adel'bertom fon Vartenburgom da Francem Kernom zajmutsya drugie. - A prisluzhnikov ih ya togda vpervye vo dvore zamka zametil. Vy dumaete, oni ispugalis', chto ya fotografiruyu razrushennuyu stenu? CHerta s dva! Svoih foto oni ispugalis'. YA eto dovol'no skoro nachal ponimat'. - I molchal, - skazal SHCHuka. - Vse molchali. I vy byli ne luchshe... No horosho, chto ya tam priobrel ne tol'ko vragov, no i druzej. - A u menya vot druzej ne bylo, - skazal Ol'shanskij. - Prispeshniki. Poplechniki. - Da i razve poplechniki? Poplechniki - eto plecho k plechu. Poplech - ryadom. A esli lyudi s... drug k drugu sidyat to kak eto nazvat'? - Po... - zasmeyalsya SHCHuka. - Vot imenno tak. I ne poplechniki, a po... - Da, vyskol'znul on togda, - skazal Ol'shanskij. - Vezenie udivitel'noe. Vidimo, udalos' na poslednem puti tuda nyrnut' nezametno v kusty. Strazha ne doschitalas' odnogo. - Teper' my uzhe ne uznaem... - nachal bylo ya. - Pochemu ne uznaem? - skazal SHCHuka. - CHudesno uznaem. Svidetel', u kotorogo nachala vosstanavlivat'sya pamyat'. Stoilo spastis' togda ot rasstrela, zhit' stol'ko let neschastnym, chtoby po puti k vosstanovleniyu soznaniya vstretit' smert'. Vot vam i begstvo ot dejstvitel'nosti. - I tozhe ne bez vashej viny, - szhav zuby, skazal ya, - kogda rech' zashla o vashej shkure i shkure obezdolennogo takimi vot, kak... Vy vybrali svoyu shkuru, a ne shkuru neschastnogo cheloveka. CHto on pered vysshimi soobrazheniyami. Abstraktnyj gumanizm... A kak naschet konkretnogo chelovekonenavistnichestva? - Ne nado chereschur zlit' menya, - skazal Ol'shanskij. - A skol'kih vy s vashim ravnodushiem smertno obideli? - Ne nado ego perevospityvat'. - skazal Hilinskij. - Pustoe delo. - Pustoe, - skazal vrach. - YA Ol'shanskij. A vy chto dumali? Poslednij. Drugih net. Vyvelis'. Neperevospitannye. - A zhili. K sozhaleniyu. Ne tak, kak te, otravlennye vojnoj, kotorye umirali. Ubijcy i zhertvy. - Ubijcy, k sozhaleniyu, imeli silu i hitrost'. Podluyu. Kak tot Goncharenok-Bovbel' lovko svoj "pobeg ot sebya samogo" ustroil! Ubezhal, posidel v bolote, a vsem rastrubil, chto nakanune razgroma iz-pod banditskogo rasstrela sbezhal. Eshche i v geroyah hodil... A za pestik svoj kak derzhalsya! Za den'gi i za zhizn'. Den'gi predatel'stva, den'gi krovi - oni dlya vas konchilis'! Konec! Teper' dejstvitel'no konec! - Konec, - skazal Ol'shanskij. - Tol'ko u menya ne takoj, kak vy, mozhet, predpolagaete. YA poslednij, i ya ujdu, kak sam zahochu, i toj dorogoj, kakoj zahochu. - I tol'ko ne sumeete sdelat' tak, chtoby byt' vysokogo mneniya o svoih postupkah, o svoej zhizni. Naoborot, samoocenka v poslednie minuty budet samaya podlaya. Ad neveruyushchih. Huzhe vsyakih tam kotlov preispodnej. - V moej vlasti - prervat' vospominaniya. Dazhe esli by vy menya ne razoblachili, ya otkazalsya by ot prodolzheniya etoj komedii. - Pochemu? - Mne nadoelo zhit'. ZHit' oprotivelo. Sredi etoj vakhanalii ubijstv iz-za etih banditov. I Lopotuha. Boyalis', chto vydast, - doloj ego. I Zoya, kogda ponyala, chto chelovek pogib iz-za nee, - ne vyderzhala. Odno delo lgat', i sovsem inoe - smert', v kotoroj ty povinen. - Strah. I menya pytalis' vstretit' s nozhami, a kogda ne udalos' - zamurovat' v podzemel'e. Predok vash byl bol'shoj mastak - nu i vy nedaleko ot nego ushli. Hotya i chuzhimi rukami. Sideli molcha, ugnetennye. Ne mogu poruchit'sya za drugih, no ya sebya chuvstvoval tak. Goreli za oknom mnogochislennye gorodskie ogni, raznocvetnye, ot slashchavo-oranzhevyh do bezzhiznenno-zelenovatyh. Gasli odni, zagoralis' drugie, slovno kto-to medlenno igral knopkami na pul'te neizvestnoj ispolinskoj mashiny. I tol'ko sinie "dnevnye" ogni ulichnyh fonarej da krasnye, trevozhnye ogni televyshki vdali byli neizmenny. A mne bylo gadko, kak vsegda, kogda na moej doroge vstrechalsya chelovek, kotoryj bespovorotno i ne tak rasporyadilsya soboj. Ol'shanskij smotrel na nih slovno v poslednij raz, da tak ono, navernoe, i kazalos'. I emu, i mne. - ZHit' SHablykoj? - sprosil on. - ZHit' soboj? ZHihovichem? - Kosmichem, - podskazal Hilinskij. Ne byl by on soboj, esli by ne popytalsya proverit', a chto ono poluchitsya i iz takogo protivopostavleniya. - ...Kosmichem eshche kuda ni shlo. Po krajnej mere, znaet cel', umeet idti i idet. CHerez opasnost', podozreniya, spletni. Vidite, kakie ya komplimenty vam govoryu, Kosmich? Zakin'te tam za menya slovco vashemu bogu gumannosti. Mozhet, goda na dva ran'she vypustit iz kotla... Ili kak tam vash pisatel', istorik etot, pisal... Nu, tam eshche d'yavol pisal dissertaciyu: "Velichina absolyutnogo optimal'nogo davleniya v kotloagregate dlya proparivaniya greshnikov..." Tak vot. Hilinskim, Kosmichem, drugimi takimi byt' ne mogu, inymi - ne hochu. YA - Ol'shanskij. I umru kak Ol'shanskij. Dostatochno, chto vsyu zhizn' prozhil inkognito. - Nu, horosho, - skazal ya. - Pahol'chika vy ubrali potomu, chto on byl osnovnym svidetelem vashej deyatel'nosti, chto mnogo znal, chto vtravil vas v ubijstvo, chto disciplinu narushil, prevysil "polnomochiya". Nesmotrya na vash zapret, vse zhe rasporyazhalsya ostatkami narkotika. A Kuharchika? A dvornika zachem? Bezvrednyj, s voprosami lezet vsyudu, gde ne nado. I tol'ko. - Vot za eto "tol'ko". No ya Pahol'chika pal'cem ne tronul. - I to, - skazal ya. - Zachem vam eto bylo? Vy proinformirovali Vysockogo, a tot, poskol'ku ne ostavlyal togda Ol'shanku, rasporyadilsya zhizn'yu prodavca... nu, skoree vsego s pomoshch'yu togo molodogo cheloveka s musorom. Da? A Kuharchik, vidimo, imel neschast'e byt' svidetelem, vlezt' na svoyu golovu v delo kak raz togda, kogda tot, s musorom, vypolnyal prikazanie Vysockogo. - Da. - Tot byl i bez togo zamaran. "Tretij" i "chetvertyj" vo vremya pervogo napadeniya na menya i byli oni, Pahol'chik i budushchij ego ubijca. S musorom. Bol'she ot nego nichego i ne ostanetsya. - Razberemsya, kto, gde, kogda i chto, - skazal SHCHuka. - Tut uzhe na vysokom urovne pojdet delo. - Pahol'chika mne bylo zhal', - skazal Ol'shanskij. - Ne govorya pro bogu dushoj vinovatogo dvornika... Togda ya i reshil, chto, esli nit' dovedet i do menya, ya ne budu starat'sya otvesti ot sebya udar. YA slovno kamen' v gorah stronul. I poshla lavina ubijstv. ZHal', chto ya zamaralsya s etoj svoloch'yu. - I ochen' ser'ezno, tak chto nevozmozhno bylo ne poverit', skazal: - YA dal tol'ko sled. I etot sled privel k gibeli mnogih. A izbezhat' hotya by vot etoj vstrechi s vami mne bylo ochen' legko. Tol'ko ya ne imel prava ischezat', ne vyskazav vam vsego. - Kakim obrazom ischeznut'? - sprosil SHCHuka. - A vy von v tom yashchike pis'mennogo stola voz'mite pistolet. Mne on ne ponadobilsya i ne ponadobitsya. SHCHuka podnyalsya, vydvinul yashchik i dostal ottuda "val'ter". - Net, ya ne shpik, - ob®yasnyal dal'she vrach. - I ne bandit. |to tem po plechu. Mne po plechu bylo bol'shee, i ya im nevazhno rasporyadilsya. Mne i deneg ottuda ne nuzhno bylo. Relikvii nekotorye. - Dlya samouvazheniya? - Malo stoyashchego sdelal ya v zhizni, tak vot... - Da zachem eto? - Rassuzhdajte, kak prezhde - budete akademikom. Raskapyvajte i vse takoe - byt' vam izvestnym. |to predvidenie cheloveka, kotoromu nemnogo ostalos' zhit'... ZHit'? A kto skazal, chto moj rod zasluzhivaet prava na zhizn'? To-to zhe... No tak zhe verno, kak to, chto ne zasluzhivaet, i tak zhe verno to, chto eto moj rod, chto ya - kaplya ego i chto inym byt' ne mogu, i chto dorogi mne ot nego net. Znachit, odin vyhod. Mahnul rukoj, slovno otbrasyvaya chto-to: - YA davno podgotovilsya i k vershinam i k smerti. Tol'ko dolgo ne znal, chto pobedit. Gotov byl eshche v sorokovom, v Varshave. S otcom ya togda byl na nozhah. Vozmozhno, na samyh ostryh nozhah za vsyu zhizn'. Potomu chto tol'ko teper' ya stoyu blizhe k milostivoj Izbavitel'nice i vseproshchayushchej Spasitel'nice, chem stoyal togda. Potomu chto v to vremya mne ne nravilos', chto on krutit roman v gospodinom Rozenbergom. On govoril, a mne bylo ploho. Moguchee slozhenie krasivogo tela, sovershennyj v svoem velichii oblik, l'vinaya griva sedyh volos. Udivitel'no malen'kie i akkuratnye kisti ruk i stupni nog. Bozhe, kakoj zakonchennyj, bezukoriznennyj obrazec chelovecheskoj porody! V kino takih snimat', imet' luchshimi druz'yami, zashchishchat' lyuboj cenoj! A vmesto etogo za sovershennoj, bozhestvennoj obolochkoj raz®edennaya naskvoz' rzhavchinoj, obleplennaya krov'yu i gryaz'yu sut'. Prokaza sovesti, mozgovoj sifilis. Sud'ba, bog ili kto tam eshche, kak zhe vy nepopravimo, smradno shutite vremenami s lyud'mi! |to on istekaet yadovitym gnoem, eto ego deyatel'nost' privela ko vsemu. A ya ne mogu osudit' ego, ibo obizhen za vseh lyudej. Potomu chto eto ya oskorblen, obesslavlen, izrugan. - Pri chem zdes' smert'? - s etim novym i muchitel'nym oshchushcheniem svoej chelovecheskoj obshchnosti vse zhe sprosil ya. - A kto mne mozhet zapretit' nu hotya by kotelok razbit' o stenu, otkazat'sya prinimat' pishchu? Horosho, - najdetsya metod, chtoby ya ne delal etogo. A kto zapretit mne ne hotet' zhit'? Vyklyuchu sebya - i vse. Pover'te. So znaniem vostochnogo puti k velikomu pokoyu, velichajshemu osvobozhdeniyu ot vsyacheskoj pechali - nichego trudnogo v etom net. Ostanovit' serdce na chas ili navsegda - kakaya raznica? On posmotrel na SHCHuku i ulybnulsya. - Nu, kak govoryat litovcy, dar po viena, - eshche po odnoj. Net, ya ne sejchas. Zachem zhe ya stanu podvodit' vas i vashih kolleg, SHCHuka? K tomu zhe mne eshche neobhodimo dat' oficial'nye pokazaniya. Potomu chto eta nasha beseda ne mozhet idti v zachet. Vnachale ya vse rasskazhu oficial'no gde nado. |to opravdaet menya v odnom: chto ya chut' ne svel s uma Antona. |togo ya tozhe delat' ne hotel... Tak snova bez zvona charok. Ol'shanskij medlenno vypil kon'yak. - Nu vot, eto, pozhaluj, vse. Von tam moj kabinet, a v nem telefon. Shodite, SHCHuka, i pozvonite tuda, gde teper' budut dolzhny zanyat'sya mnoj... Do toj stepeni, do kotoroj ya sochtu eto celesoobraznym. I zakrojte za soboj dver', ya ne hochu znat', kakimi slovami eto govoritsya. Ne imel takogo opyta i ne zhelayu ego priobretat'. SHCHuka poshel v kabinet. My vtroem sideli molcha, ustavyas' v okno na zhivye gorodskie ogni. - YA znayu, chto menya zhdet, - skazal vrach. - Vozmozhno, i samoe hudshee (s ch'ej-to tochki zreniya). Kak eto tam nazyvayut: "vyshka", "dyrka". - I tak govoryat, i etak, - neozhidanno dlya sebya samogo skazal ya. - Bystro shagaete. Ochevidnoe dvizhenie vpered. Mozhet, vam pojti sluzhit' k SHCHuke? - Pozdno, - vpervye za ves' vecher ya vpal v beshenstvo. - No ya kuda hotite poshel by, lish' by vot takih, postydno bezrazlichnyh k lyudyam vo imya vysokoj lzhi... Na ploshchadyah by za nogi veshal... Svoimi silami, bez vsyakoj milicii karal by. My slyshali nerazborchivyj razgovor SHCHuki za dver'yu. Zatem on polozhil trubku, poyavilsya snova v komnate i zanyal svoe mesto. - Pozvonil. I tut Ol'shanskij vdrug zasmeyalsya: - Na mig mne stalo zhal'. On pokazal belye rovnye zuby: - Nebol'shoj recidiv sozhaleniya. A zdorovo eto, Kosmich. Sila, moguchie ruki za spinoj. Rod ispolinov-lyudej na ispolinah-konyah. I styagi nad golovoj. I slava na ves' mir. Hlopcy b'yut v topory, Sinie, slovno nebo, Voiny v ryzhee plamya shchitov svoih udaryayut, Piku vonziv v zenit i drozha ot gneva, V tuchah chernogo dyma styag ogromnyj vitaet. Zdorovo! Zemlya tryasetsya pod kopytami konej. Lica i ruki iz bronzy. Nichego mne tam ne bylo nuzhno, krome togo, chtoby vozvelichit' velikuyu horugv'. Poslednij Ol'shanskij dolzhen byl i umeret' s chest'yu. A umret... I nakonec: pochemu, dumaete, ya tak legko soglasilsya so vsem? Potomu chto propalo vse, chto utverzhdalo moe dostoinstvo. Vot umru Lyganovskim. - I bylo by luchshe, - skazal ya. - Issledovatel', puteshestvennik, lekar'. CHestnoe, nezapyatnannoe imya. Ne imya iz roda negodyaev. - ...umret Lyganovskim. Velikoj horugvi ne budet. - Da. Poslednij Sapega pohoronen v podzemel'yah Vavelya*. No vas ne pohoronyat ni v Ol'shanskom kostele, ni dazhe vozle nego. Potomu chto te - eto byl rod voitelej. A vy - rod negodyaev i prohvostov. I vy eshche iz nih luchshij, hotya i svyazalis' s banditami. CHto zhe vy nadelali, Ol'shanskij? Kakoj velikij material chelovecheskij pogubili v sebe, pohoronili, kamnem prizhali! ______________ * Krakovskij zamok-kreml'. Po steklam probezhali otbleski sil'nyh far mashiny, kotoraya zavorachivala vo dvor. Probezhali, poplyasali po steklam, metnulis' po licu Lyganovskogo, a potom ischezli, potomu chto mashina byla uzhe pod samym domom i svet, navernoe, padal na dver' pod®ezda. - |to za mnoj, - privstal Ol'shanskij. - A nu, "stshemennego", kak govoryat polyaki. - I slova svoego ne nashel. - Do vstrechi, Hilinskij. Rad byl so vsemi vami poznakomit'sya. Esli vam budet priyatno priznanie vraga - ya vam skazhu ego... Dumaetsya, vo mnogih svoih suzhdeniyah, vzglyadah, nadezhdah ya oshibalsya. Proshchajte, Kosmich. Vy-to uzh navsegda. Sdelal shag k dveri, v kotoroj uzhe stoyali dve figury. - Smotrite za mnoj, hlopcy, v chetyre glaza. Slyshite? Eshche shag: - Nu vot, poslednij... sam razbivaet rodovoj shchit na svoem nadgrobnom kamne. "I gerb rodovoj razbivayut na kameni tom..." I ischez. Ushel. Tuda, otkuda tol'ko mel'knul luch sveta i probezhal po ego licu. |PILOG Konec "pod®ezda kavalerov" Neskol'ko let nazad i priblizitel'no cherez mesyac posle sobytij, na kotoryh ya zakonchil svoj rasskaz, my s Hilinskim sideli v ego kvartire za shahmatnoj partiej. I partiya ta byla ne partiya, a sploshnaya neskladuha, i nastroenie u nas bylo ne luchshe. A za oknom stoyal myagkij i dobryj iyul'skij vecher. I bylo yasno, chto ne za durackimi shahmatami nuzhno bylo sidet', a gde-to v lesu u kostra. Nad rekoj. CHistit' rybu na vesle, chistit' luk, kartoshku. Slovom, vse, chto hotite, tol'ko ne eto. - Nu chto, nemnozhko kon'yaku? - predlozhil Hilinskij, vdrug smeshav figury. - Odin iz pol'skih, kazhetsya, detektivov tak i nachinalsya: "Kapitan pil vse, krome kakao". - Plohoe nachalo, - skazal Hilinskij. - U nas by ego redaktor nepremenno zarezal. - Vyp'em za redaktorov, kotorye ponimayut yumor. Vypili. I snova byla tishina, kak budto nad nami proletel tihij angel, a govorya proshche, budto gde-to rodilsya vor. - Ty pochemu ne sprashivaesh', chem vsya eta istoriya zakonchilas'? - vdrug sprosil Adam. - Menya ona perestala interesovat'. Znayu, zakonchitsya ona tak, kak nuzhno. I kazhdyj poluchit, chto zasluzhil. YA sdelal, chto mog. Prosto v pamyat' o vseh etih lyudyah, kotorye ushli prezhdevremenno. Teper' eto uzhe delo drugih. I ya sredi nih ne imeyu chesti byt'. - Ol'shanskij otravilsya v kamere, - gluho skazal Hilinskij. - Nedelyu nazad. Mne SHCHuka govoril. I poslednie slova v pokazaniyah byli takimi: "Bol'she skazat' nechego. Prozhil bol'shuyu chast' soznatel'noj zhizni i prozhil ee naprasno, ne sdelav, krome nachala dorogi, pochti nichego stoyashchego. Vozmozhno, bolee surovo, chem vy menya, ya suzhu sebya. I osuzhdayu. Na smert'". - Nu chto zhe... A otkuda vzyal otravu? Ne obyskivali? - Obyskivali. |tot chelovek govoril pravdu o vozmozhnosti ujti iz zhizni, kogda tol'ko pozhelaet. Pod koronkami verhnih klykov hirurgicheskim metodom byla vshita malen'kaya kapsula s yadom. Davno. Mozhet, eshche pri nemcah. Malo li chego on mog ot nih zhdat'. I vot prigodilsya. Lozhkoj, kak rychagom, nazhal i razdavil. Vidimo, sil'no prishlos' zhat' - slomal dva rezca. - Kto emu togda vshil yad? - A kto teper' mozhet uznat'?.. Znachit, ozhidal, znal, chto u vsyakoj verevki byvaet konec. I znaesh', pochemu-to dazhe zhal'... Vot etot byl iz dostojnyh vragov. Ne kakoj-to sliznyak. S takimi trudno i opasno, no i priyatno imet' delo. Hilinskij sidel, vypryamivshis' v kresle. Dazhe v nizkom kresle - vysokij, sedoj. I sejchas ne Mister Smit i ne slavyanskaya rozha, a prosto pozhiloj, ustalyj chelovek. Sredi etih polok s knigami, mnogie iz kotoryh on, navernoe, ne uspeet perechitat'. Suhoe lico s obvisshimi vekami. V krasivoj muzhskoj ruke pochatyj bokal. - Eshche i shutil v poslednij chas. Kak by namekaya: "|to nazyvaetsya: nakonec, posle chrezmernoj zainteresovannosti istoriej pereshel k tesnomu kontaktu s sovremennost'yu". - Perestan'te, Adam. On molcha soglasilsya so mnoj. Za oknom skvoz' krony lip svetili nochnye ogni, kotoryh poslednij Ol'shanskij uzhe ne mog videt'. I nevol'no dumalos', chto kogda-to ih ne uvidim i my. Kakim absurdom pered etim byli vse usiliya, privilegii, sokrovishcha, vlast' nad dushami i telami?! Kakaya eto byla trizhdy proklyataya glupost'! - YA dolzhen byl predvidet', - skazal Hilinskij. - Uchityvaya ego professional'nyj opyt, ne zabyvaya o znanii Vostoka... I eshche. Menya odnazhdy porazila mysl': kto mog posle Nyurnbergskogo prigovora peredat' Geringu ampulu s cianistym kaliem? - Govoryat, zhena vo vremya proshchal'nogo poceluya. - Net. Psihika ne ta. I ya podumal, chto tam moglo byt', vot kak... s etim. Ne znayu, byl li ya prav. Ved' potom, navernoe, osmatrivali? No moglo byt': davno zhdal konca, potomu chto zhivotno boyalsya smerti, a kogda uznal, chto poshchady ne budet, chto spaseniya zhdat' neotkuda, chto viselica, - togda pokonchil. Vse zhe hotya i gnusnaya, paskudnaya, gnilaya dryan', razvrashchennaya etim sifilisom neogranichennoj vlasti i roskoshi, no vse zhe v proshlom voennyj chelovek. - Bros'te, Hilinskij. Vy i sami videli voennyh, kotorye klali v portki huzhe inogo shtatskogo. Da u vracha i ne bylo straha. Prosto ne hotel zhit'. YA nachal kak by dogadyvat'sya i stanovit'sya zryachim: - YA, kazhetsya, ponimayu hod vashih myslej. Skazhite, i byla by emu... - Ne znayu. O smerti Mar'yana on ne znal, o "podvigah" teh merzavcev - tozhe. Mozhet, i ne byla by. - YAsno, - skazal ya. - I on, odnako, zasluzhil zabvenie. Potomu chto... zachem emu uzhe bylo zhit'? Da eshche za reshetkoj... Mnogo... On zasluzhil. Hilinskij molcha protyanul mne sigarety. - Svoi, - skazal ya. Dostal novuyu pachku, razorval ee zubami. Hilinskij nablyudal za mnoj. - CHto, krushenie privychek starogo kavalera? - Da. Esli uzh krushenie vsego "pod®ezda kavalerov", to chem ya luchshe? Rostik zhenilsya. - Da i eshche koe-kto, - ulybnulsya on. - Kvartira Lyganovskogo pustuet. So vremenem kto-to vselitsya. Ved' navernyaka tozhe zhenatyj. Budet i u nas na lestnice ponachalu vizg, a potom i zarevut, kak sireny. - Ah, chert, - Hilinskij vdrug stuknul kulakom po stoleshnice. - Podlec, osel neschastnyj. Ty byl prav: kakoj material propal... Umnyj, obrazovannyj, byvalyj, ostroumnyj, talantlivyj, kak chert. Znaesh', kakoj vrach? Kollegi govorili - car' i bog. Odnim znaniem psihiki chelovech'ej delal bol'she, chem drugie raznymi tam rezerpinami i serpazilami. I tak ne smoch', tak parshivo rasporyadit'sya sobstvennoj zhizn'yu? Nuzhny emu byli eti istlevshie relikvii, davno unichtozhennaya slava roda. Takoj vrach, takoj chelovekoved! Malo emu bylo etogo dlya samouvazheniya. S otreb'em svyazalsya, s otbrosami, s podonkami. I sam stal podonkom. U-u, osel! Vypili eshche po kaple. I ya s udivleniem uvidel, chto moj "nesokrushimyj" sosed nemnogo zahmelel. On smotrel na portret v oval'noj rame. Nikogda ya ne videl takogo znachitel'nogo lica. I takogo prekrasnogo odnovremenno. I u Adama vdrug tak izmenilos' lico, tak zadrozhali guby, chto ya ne udivilsya by, esli by on vpervye na moih glazah zaplakal. - Vozmezdie vse zhe est', - gluho skazal on. - Est'. Za kazhduyu kaplyu krovi, za kazhduyu slezu. Ne teper', tak zavtra. Ne samomu, tak potomkam. Ih sud ili sud sovesti - vozmezdie est'. Ono ne spit. I zapisyvaet v knigu sudeb, i obrushivaetsya na golovu prestupnikov ili ih detej opustosheniem, bedoj, vojnoj. I nikomu ne ubezhat'. I ya uveren, i eto daet mne silu zhit' - otrygnetsya ono i tem, kto ee ubil. Strashno otrygnetsya. I tol'ko eto daet mne silu zhit': mysl', chto ya, naskol'ko sil moih slabyh hvatit, pomogu predotvratit' eto v budushchem. I tol'ko eto... silu zhit'. Nervno zatyanulsya. - Ty ne speshi, esli zadumaesh' rasskazat' obo vsem etom. Ty nemnogo podozhdi. - YA podozhdu. Mozhet, i neskol'ko let. Razdalsya stuk v stenku. Iz sosednej kvartiry. Moej. ZHena zvala nas pit' chaj. - Nu, a ty chto nadumal? - sprosil, zakryv glaza, Hilinskij. - Kakie vyvody na zhizn' sdelal? Vse zhe, chto ni govori, sobytiya s toboj proizoshli ne na kazhdyj den'. - Ne znayu, - skazal ya. - Znayu tol'ko odno. Postarayus' prozhit' zhizn', ostatok ee, spolna. Kak v eti dni. Otdat' sebya polnost'yu brat'yam. I togda ya pojdu na vstrechu s bogom, esli on u menya est', svoimi nogami i ne svorachivaya. Ne polzaya. Ne sklonyaya golovy. Ne sgibaya dazhe kolen. I ne budu molit' u nego, kak ne molil nikogo pri zhizni. I ya skazhu otkryto: "YA otrabotal spolna i po svoej ohote svoyu katorgu na zemle. YA sdelal dazhe bol'she togo, chto mog. I ne radi sebya, a radi nih, radi etogo okeana, naroda moego. I teper' ya prishel k tebe ne prosit' nagrady. Daj to, chto mne prinadlezhit po trudu moemu, esli ty est'. A esli net - ya ne budu iskat' vozdayaniya za dela svoi. Nigde". - Amin', - skazal Adam. Migali za otkrytym oknom beskonechnye ogni. O zhizn'!