o yako¿s' praci vzyatis'. Pishov bi ya z kosoyu na levadu, ta shche sili u mene nemaº, jno lyudej nasmishiv bi. - A do yako¿ zh roboti tobi bratisya, yak sili u tebe nemaº? Pidozhdi, azh poduzhaºsh. - YA shukayu tako¿ roboti, do yako¿ ne potreba sili, ta shche shchob robota bula meni po sercyu. Znaºsh, Marusyu, ya zagadav vchiti tebe gramoti. - Mene? A hiba zh kozac'ki divchata gramoti vchat'sya? Hiba yaki panyanki v gorodi, a ya sobi prosta sil's'ka divchina, kozac'ka ditina. Moº dilo v hazyajstvi. - Popri hazyajstvo dobre i gramotu znati. - Ti, Petre, krashche meni skazhi, shcho u cih knizhkah napisano? - Usyake napisano, i te, shcho bulo i te, shcho teper º. Pisano tam nauki bozhi, pro zori i takogo bagato dechogo. - YA us'ogo togo ne mozhu zrozumiti. - Zrozumiºsh use, koli gramoti navchishsya. YA poprohayu u pana sotnika na ce jogo zgodi. Ti meni lishe skazhi, chi ti hochesh vchitisya, bo bez c'ogo ya nichogo ne vdiyu. Marusya lishe poglyanula na Petra. Sami ¿¿ ochi govorili: "Hiba zh ti dumaºsh, shcho ya mozhu ne hotiti togo, chogo ti bazhaºsh? Hiba zh ya mozhu tvo¿j voli sprotivlyatis'?" I sotnik na te zgodivsya. - Pro mene, robi, yak znaºsh, ta lishe ne dumaj, shcho ya tobi hliba zhaliyu. Ta vsya nauka, to, libon', bude hiba zabavka, ¿¿ ne mozhna bude pokinchiti, bo yak jno poduzhaºsh, tobi na Sich pora. - Na Sich meni pora bude, koli zmozhu na koni siditi ta shableyu oruduvati, a ya tak chuyu, shcho pered vesnoyu c'ogo ne bude. YA shche duzhe nemichnij. A za toj chas Marusya navchit'sya pis'ma, bo u ne¿ mudra ta pojnyatliva golivka. Znovu zh sotnichiha pro nauku govoriti sobi ne davala: - ¯¿ dilo zhinoche. Koli b dobroyu gospodineyu bula, a ce vzhe moº dilo, mij obov'yazok navchiti ¿¿, bo ya ¿¿ mati. A shcho tam yakis' panyanki ta gorodyanki z knizhok chitati vmiyut', to ce dlya nas, selyan, v primir jti ne mozhe. Petro ne hotiv proti vodi plisti i shcho-nebud' proti voli materi robiti. Vin mahnuv rukoyu na knizhnu nauku. Za te vchiv vin Marusyu inshim sposobom, bez knizhki, j opovidav ¿j bagato pro te, shcho u sviti robit'sya, yak lyude zhivut' po gorodah. Marusya pil'no jogo sluhala i vse zapam'yatovuvala. YAk jno Petro pochuv sebe v sili, uzyavsya do gospodarstva. YAkraz jshlo teper lito, i robota kolo sina na levadah ta u poli kolo hliba azh gorila. Petro buv usyudi i viruchav sotnika. Sotnik ne mig nachuduvatis', shcho Petro, hoch vchenij cholovik, tak dobre na hazyajstvi rozumiºt'sya. Zate vechorami buv u Petra raj. Na nebi svitit' bilolicij, merehtyat' zirki, solovejko shchebeche, a Petro z Maruseyu zaraz u sadok. Voni, vzyavshis' za ruki, pro-hodzhayut'sya ta vedut' solodku rozmovu. Hoch sobi c'ogo j ne govorili, ta voni znali, shcho vzaºmno lyublyat'sya toyu pershoyu, svyatoyu lyubov'yu, shcho voni dlya sebe priznacheni. Raz Petro kazhe: - SHCHo bude, Marusyu, koli ya do tebe svativ prishlyu? - A shcho zh bude? Te, shcho j u lyudej. V mene rushniki gotovi. - Moya yasochko, moya ziron'ko, tak ti mene lyubish? - Grih tobi take pitati. YA tebe ne pitayu pro ce, bo sama dobre znayu, mij sokole sizij, use selo pro ce znaº, shcho ti meni nebajduzhe. Vid persho¿ hvili, koli tebe, nemichnogo, syudi privezli, ya tebe zaraz polyubila, mij Petrusyu, i nikoli tebe ne perestanu lyubiti. - Ot divchina, kozac'ka ditina! - govoriv Petro, obnimayuchi ¿¿ za stan; bez velikih sliv tak i zmovilis' do ladu. Voni obnyalis' i pociluvalis' pershij raz. - A znaºsh ti, Marusechko, kogo ti polyubila. Ne znaºsh ni mogo rodu, ni sela, z kotrogo ya prijshov, ta j tak meni povirila? Tobi treba znati, shcho ya z duzhe daleko¿ storoni syudi zajshov. Stezhki u moyu bat'kivshchinu davno porosli travoyu ta ternyam. YA - kruglij sirota bez rodu. - Tvoya bat'kivshchina - usya Ukra¿na-mati. Ti meni pro ne¿ ne raz govoriv. A sirotoyu ti vzhe ne budesh, bo mo¿ bat'ki budut' tvo¿mi, i vzhe teper prigornuli tebe, mov ridnogo sina. Lyublyu tebe, Petrusyu, i haj tobi ce vistane za dovgu rozmovu. Ti mij, kozache, mij, sokole ºdinij. - Ne znayu, chim tobi za tvoyu lyubov viddyachitis'. - A vzhe zh, shcho lyubov'yu, bo sercya za groshi ne kupish. Petro v cij hvili zavvazhav, shcho nedaleko v malinniku shchos' stiha ohnulo i zashelestilo. Petro, ne nadumuyuchis' dovgo, skochiv tudi i pijmav kogos' za chuprinu. - Ti hto? Pijmanij stav pruchatisya, siluyuchi vidirvati Petrovu ruku vid volossya. Ta ne zduzhav. Petro derzhav jogo, mov klishchami, i vityagnuv z malinnika na svitlo misyacya. Marusya jogo zaraz piznala. - CHogo ti, zhide, shlyaºshsya ta pidsluhuºsh? Petro spereserdya vdariv jogo kil'ka raziv kulakom v potilicyu ta tak vidtrutiv, shcho vin azh vpav na zemlyu. - YAk tebe shche raz zlovlyu, to poproshchajsya z vuhami. - YA vse panu sotnikovi skazhu, - kazhe, vtikayuchi shchosili. - Hto ce takij? - pitaº Petro Marusi. - Ta ce nash chaban, popihach Srul'ko. Jogo priviz tato z yakogos' goroda shche malim hlopcem, tut jogo ohrestili ta Gric'kom nazvali, hoch usi jogo Srul'kom drazhnyat'. Ot tak vin do c'ogo chasu u hutori valyaºt'sya ta vivci pomagaº pasti. Usi v hutori jogo ne lyublyat' i davno hotili prognati, lishe meni zhal' bulo siroti, i ya vprosila baten'ka, shcho jogo derzhat'. To¿ lyudini Petro doteper na hutori ne pomitiv. Jogo vse derzhali zdaleka cherez jogo neharnist' i navit' do odnogo stola ¿sti ne puskali, vidganyali, mov sobaku. Srul'ko spravdi drugo¿ dnini, strinuvshi sotnika, skazav: - Pane sotniku, ya vchora pidglyanuv, shcho pannochka Marusya z cim kozakom u sadochku zhenihaºt'sya. Sotnik zamist' vidpovidi pijmav jogo za vuho: - A tobi, ledare, yake dilo do moº¿ don'ki? Hto tobi kazav pidglyadati? Koli shche raz zvazhishsya na take, to prikazhu tebe prognati v step, mov sobaku. I znovu distalos' Srul'kovi kil'ka stusaniv. Azh teper Petro stav Srul'kovi blizhche pridivlyatisya. To buv sobi duzhij, molodij paren' z rudim, mov rzha, volossyam, do togo poganij, z pooranim vispoyu licem. U n'ogo buli zeleni ochi, mov u kota, i zdavalosya, shcho voni i vnochi, mov u kota, svitilisya. Petro zavvazhiv, shcho kil'ka raziv bilya n'ogo jshla Marusya, vin za neyu vodiv ochima, mov vovk. Ta nikomu i na dumku ne prijshlo, shcho toj poganij zhidok vlyubivsya v Marusyu na smert', a Petra zavzyato nenavidiv. Petro, hoch usih lyudej lyubiv odnakovo, kil'ka raziv strinuvshi Srul'ka, vidvertavsya vid n'ogo z vidrazoyu. Nastali zhniva. Petro po¿hav z kozakami v pole kolo hliba robiti. Na hutori ostalas' sotnichiha z divchatami i starij Onis'ko v pasici. Marusya pishla v selo navidati odnu neduzhu babusyu, kotrij vid sotnika prinosili ¿sti. Z sela vertala vzhe nadvechir. V tu poru prignali chabani z pasovis'ka tovar. Kolo oplitka pochula Marusya, shcho yakis' sil'ni ruki pijmali ¿¿ zzadu. Vona skriknula nalyakana i stala oboronyatis'. Vona ne bachila, hto ¿¿ napastuº, lishe chula nad uhom pridavlenij vidih. Napasnik zdaviv ¿¿ i stav pristrasno ciluvati. - Get' vid mene, merzennij, - krichala divchina, vidvertayuchi lice. V tu hvilyu nadijshov zvidkis' Onis'ko, a pochuvshi krik Marusi, pobig syudi shchosili i pijmav napasnika za shivorot. Vin pochav pruchatisya. Onis'ko krichav: - Eh ti, svinyache vuho! Ti pannochku napastuvati budesh? A hodit'-no syudi, hlopci, bo duzhij bestiya, shcho ne dam radi. Pribigli chabani z koshari i odolili. Ce buv Srul'ko. Marusya, piznavshi jogo, plyunula jomu spereserdya v lice ta pobigla z plachem u hatu. CHabani zavolokli Srul'ka na oboru i tut jogo zv'yazali. Rozumiºt'sya, shcho stusaniv nihto ne zhaluvav, koli bulo za shcho. - Haj pan sotnik rozsudit', shcho jomu za ce maº buti. Tobi, poganche, nasho¿ pannochki zahochuºt'sya? Nad'¿hali kozaki z polya z snopami. Pri¿hav i sotnik z Petrom. Vsi stali rozpovidati odin pered drugim, shcho stalosya, shcho godi bulo rozibrati. Sotnik uzyav sebe za golovu: - Ta govori odin, a ne vsi naraz, mov soroki na ploti, - bo nichogo ne rozumiyu. YAk visluhav starogo Onis'ka, kazhe: - YA shche rozpitayu Marusyu, tak suditi ne mozhna. Zastav u hati zaplakanu Marusyu. Vona drizhala z perelyaku i dosadi na take zuhval'stvo popihacha i plakala. Mati z divchatami zahodilis' kolo ne¿. Stara Varvara perederla ¿¿ sorochku, vidlila vugil' i zmivala ¿j lice. - SHCHo tut stalosya? - pitaº sotnik. - YA davno kazala, shchob togo rudogo zhidis'ka prognati. Nalyakav, meni ditinu. - SHCHo vin ¿j zrobiv? - YAk shcho? Hiba togo malo! Pijmav divchinu nechajno i stav ¿¿ ciluvati svo¿m merzennim piskom. Sotnik vijshov z hati serditij i priklikav z poroga svogo osavula. - Gej, Panase, hodi syudi! Tim chasom kozaki obstupili zv'yazanogo Srulya. Odin kazhe: - Krashche tobi bulo, nebozhe, povisitis'. Ti pobachish, yak solodko tobi bude vid cih pocilunkiv. Viciluº tebe pan sotnik, azh tobi golova oblize. - YA bi jogo za ce na palyu. Tak sotnikovi viddyachuºt'sya za te, shcho jogo shche malim shchenyukom bilya sebe primistiv. Ot divit'! Jomu nasho¿ pannochki zabaglos'. A sotnik govoriv do Panasa: - Zamknuti Srulya do l'ohu, a zavtra dobre vibatozhiti i prognati v step. A koli b povazhivsya vernuti, tak povisne na suhij gillyaci. Panas povtoriv kozakam sotnikiv prikaz. - Ta shcho mi, bratci, do zavtra budemo vidkladati! Ot krashche mi vib'ºmo zdorovo zaraz, bude j jomu legshe spatisya. A zavtra - to i v step prozhenemo. - Pan sotnik kazav zavtra, - govoriv Panas. - Jdi sobi z bogom, Panase, vecheryati. Pan sotnik kazav vibatozhiti, ta j godi, a chi nini, chi zavtra, to vse odno. Panas pishov vecheryati. Todi kozaki zatyagli Srul'ka v stodolu, zatkali rota shmatoyu, shchob ne krichav i bili, bili tak, yak kozaki vmiyut' biti. ZHid mliv z bolyu, jogo vidlivali vodoyu i bili shche. Panas ne vterpiv i pribig syudi: - Vi chuli, shcho pan sotnik prikazav vibatozhiti zavtra rano. - Zaspokojsya, Panase, mi shche vib'ºmo i zavtra, yak cherez nich vidpochine. Teper zatyagli Srul'ka do l'ohu, i zamknuli, ta pishli vecheryati. Ale nad ranok po Srul'kovi i slidu ne bulo. Vin yakims' sposobom rozv'yazavsya, vider rukami v l'ohu diru i propav. Starij Onis'ko kazhe do sotnika: - Zle vono stalosya. Jogo treba bulo zvechora povisiti. Vin nam shche yako¿ bidi nako¿t'. To zavzyata bestiya, pered nim ne vsterezhemosya, bo jogo nashi sobaki znayut'. - Godi nam odnogo svinopasa lyakatis'. Vin zhe dobre chuv, yakbi v seli pokazavsya, to jogo shibenicya ne mine. Ale Srul'ko bil'she ne pokazuvavsya i zgodom pro cyu prigodu zabuto. V Bula vzhe piznya osin'. Robota v poli davno pokinchena. Teper molotili hlib na tokah. Odnogo dnya pri¿halo u CHepeliv hutir kil'kanadcyat' zaporozhciv, a mizh nimi obidva ZHmajli. Marko viperediv usih i pochvaluvav do hutora, yak lish jomu pokazali, de vin lezhit'. Pershe jogo slovo bulo za Petra. Marko goriv z neterplyachki, chi zhivij jogo pobratim. Petro vibig mittyu z hati, bo Marka piznav po golosu. Marko zradiv, pobachivshi jogo zhivim ta zdorovim. Obnyalis' kripko ta nichogo ne bulo chuti, lishe: "Brate mij, pobratime, lyubij, ºdinij". Marusya vijshla z hati tezh. Vona duzhe zacikavilas', z kim Petro tak serdechno vitaºt'sya. - Divis', Marku, ce moya lyuba divchina, moya Marusya ºdina. Marko znyav shapku i stav vitatis'. Vin tak zadivivsya na divchinu, shcho zabuv yazika v roti i ne znav, shcho kazati. - Zdorovij buv, kozache, - govorila Marusya klanyayuchis', - vitaj u nas, ta bud' milim gostem. - Zdorova bud', pannochko, ta spasibi za shchirij privit. Za hvilyu prichvaluvala reshta gostej, azh zemlya zadudonila. Sotnik vijshov na porig i vitav gostej, prosyachi v hatu. Sotnikovi kozaki zabrali vid gostej koni i poveli v stajnyu. Gosti pishli gurtom u hatu. Tut privitala ¿h sotnichiha i zaraz postavila na stoli plyashku ta shcho bog dav. Sotnik buv dobre znajomij z usima, a osoblivo z starim ZHmajlom. Gosti pozasidali v svitlici, a CHepil' hodiv pomizh nih z plyashkoyu i charkoyu ta chastuvav chergoyu. Zachalasya vesela druzhnya gutirka. Zaporozhci buli golodni i zmitali vse, shcho sotnichiha z divchatami na stil stavlyali, ne dayuchi sebe duzhe prositi. A Marko ZHmajlo i za ¿zhu zabuv, tak duzhe Petrom utishivsya. A vid Marusi to j ochej ne zvodiv. - CHi ti, Petre, mozhe, vzhe i odruzhivsya? - Kudi pak? SHCHe ni svatannya, ni zaruchin ne bulo. Mi lishe tak mizh soboyu vmovilis', a bat'ki pro te dobre znayut' i z tim soglasni. - Gm. a mi tobi ce trohi pripinimo. - A ce yak? - Nas koshovij bat'ko za toboyu prislav. YAkes' duzhe pil'ne dilo. Treba tobi ne gayuchis' na Sich vertatisya. YA j ne dogaduvavsya, shcho takim dilom tobi pivperek stanu, ta, bachish, prikaz starshini svyatij, i treba sluhatisya. Vprochim, ne buv bi ya pri¿hav po tebe, to drugi bez mene buli b te same zrobili. Petrovi bulo nevlad. Ale ne skazav nichogo. Mozhe, sotnik zi starim ZHmajlom shcho na te poradyat'. Petro viklikav starogo ZHmajla na bik i rozpoviv jomu svoyu turbotu. - Nu shcho zh? CHogo tut zhuritisya? Na vesillya, pevno, chasu vzhe ne bude. Ale svatannya ta zaruchini mozhna vidbuti zaraz. Tebe posilaº koshovij z yakims' dilom u Ki¿v. Po shcho, to mi c'ogo ne znaºmo. Viku tam vikuvati ne budesh, a vse zh to velika dlya tebe chest', shcho tebe na te vibrav, a ne kogo drugogo. Ce zh ne v Krim, a ni v Pol'shchu. Zaruchena divchina pidozhde, a todi i vesillya vidgulyaºmo. YAk ce vse zrobiti, to mi z CHepelem obmirkuºmo. - A chi meni tak nepreminno treba ¿hati? A koli b ya shche nezduzhav. - Ale ti, slaviti boga, zduzhaºsh, a mi pered starshinoyu brehati ne budemo, bo bachimo tebe zdorovim. Marusya, yak pochula, shcho treba ¿m rozluchitisya, poblidla, mov polotno. Vona lish rukami splesnula: - Tak ti mene pokidaºsh, Petre? - Ne govori tak, moya lastivochko. Koli b ya tebe pokinuv, to mene pokinuv bi bog. YA shche nini do tebe starostiv shlyu, a zavtra zaruchimosya. Pozavtra meni vid'¿zditi treba. Mozhna zaraz i zvinchatis', bo pip v seli º, ta pan sotnik na ce ne pristane, bo obicyav sobi polovinu sichovogo tovaristva na vesillya zaprositi. Tomu-to vesillya treba trohi vidklasti. YA ¿hati mushu, bo zapropastiv bi moyu kozac'ku slavu. Prikaz koshovogo svyatij, i perechitisya godi. Mene posilaº koshovij z yakims' dilom u Ki¿v. Sam ya ne znayu, shcho vono take. Starij ZHmajlo radivsya z CHepelem. ZHmajlo radiv, shchob taki zaraz vidgulyati vesillya, ta CHepil' stoyav pri svo¿m, shcho vesillya jogo odinachki bude slavnim, i pan koshovij, pevno, na vesillya pri¿de. Petro poprosiv dvoh starshih zaporozhciv na svativ. Prosiv zrazu do c'ogo starogo ZHmajla, ta toj vidkazavsya takoyu recheyu: - A hto zh tobi za bat'ka bude, koli b ya buv svatom? YA tobi najblizhchij. YAk vzhe vse bulo zmovlene, prijshli svati z Petrom u hatu. - Zdorovi buli, pane sotniku, os' mi, podorozhni lyude v hatu tvoyu prijshli ta u gosti prosimos', a os' gostincya tobi prinesli. Odin starosta vijnyav bohonec' hliba z-pid pahi, pociluvav jogo i peredav sotnikovi. Sotnik vidibrav hlib, pociluvav tezh i doklav na stoli. - Bud'te gostyami, sidati prosimo, ta skazhit', za chim vi do mene z daleko¿ storoni prijshli? - Ta to mi chuli, shcho u vas garna divchina º, a u nas parubok tezh neabiyakij, ta, mozhe bi, pan big dopomig ¿h vkupu zvesti. - E-e, lyude dobri, u mene divchina shche moloda. A na te sotnichiha: - Vona shche ne nagulyalasya, shche j rushnikiv ne maº. - YAk nema rushnikiv, to svo¿h damo, u nas c'ogo dobra dovoli Sotnik kazhe: - YAk vono z chuzhimi rushnikami zamizh vihoditi? Marusya, shcho stoyala v svitlici kolo pechi, vibigla prozhogom do sinej, a Petro za neyu. - U nas molodec' neabiyakij, - govoriv pershij starosta, - kozak, licar. U pohodi vslavivsya, z luka po-mistec'ki strilyaº, ta voroga b'º. Daleko vin zajde, a to i koshovim bude. Takogo molodogo to j shukati. Sotnik kazhe. - Ne znayu, chi divchina soglasna, a koli tak, to bozhe blagoslovi i pomozhi. Drugij starosta vidchiniv dveri i priklikav Marusyu. Vona prijshla i stala bilya pechi. Prijshov i Petro i stav bilya poroga - SHCHo zh, Marusyu? Soglasna ti za c'ogo kozaka vijti zamizh chi ni? Marusya, kolupayuchi pichku, kazhe: - YA soglasna, koli b lishe bat'ko-mati viddali. - I shcho zh, bat'ku, i ti, panimatko, - pitaº starshij starosta, - chi viddaste, chi nehaj shche pidroste? - Blagoslovi bozhe v dobrij chas! - zagovorili oboº. Starosti povstavali z lavi i ladilis' vidhoditi, ta sotnik ¿h zaderzhav: - Pidozhdit', ya gostincya dam. - Uzyav hlib zi stola, pociluvav i peredav starostam. - Ta koli vzhe hlibom obminyalis', to slid nam i vipiti po charci. Marusya bula Petrovi zasvatana. Na drugij den' vidbulisya zaruchini. Sotnik zaprosiv shche i znatnih gostej z sela. Mizh nimi prijshov i miscevij pip, bo Petro hotiv, shchob ¿h pip poblagosloviv. Teper prijshov Petro v hatu z druzhboyu Markom i z bat'kom, yakogo jomu zastupav starij ZHmajlo. Petro, vvijshovshi v hatu, vklonivsya trichi i pociluvav sotnika i sotnichihu v ruku. Zaraz posidali gosti za stil, a sotnik ¿h ugoshchav. Petro z Markom posidali na pokuti. Todi starij ZHmajlo uzyav charku i kazhe: - Bud'mo zdorovi, poshli bozhe molodim shchastya! Petro z Maruseyu poklonilisya. Po charci ta po zakusci ustav pip, nadiv rizi i stav golosno vidmovlyati molitvu. Opislya moloda stala rozdavati darunki, zachinayuchi vid Petra, kotromu prip'yala do boku shovkovu hustku i vklonilasya jomu. Petro vidklonivsya i skazav: - Spasibi! Marusya perev'yazala potim starogo ZHmajla hustkoyu, a opislya rozdavala mizh gostej darunki, nikogo ne minayuchi. Na tim zaruchini skinchilisya. Ta os' v sinyah zagrala tro¿sta muzika, kotru sotnik priklikav z sela. Rozpochalis' tanci. U pershij pari pishov Petro z Maruseyu. Na nih divilis' usi. Marko pishov z Gorpinoyu. Kozaki pishli za ¿h primirom i gulyali tak, yak zaporozhci vmili gulyati, azh hata drizhala. Gulyali do bilogo dnya. Sotnichiha z divchatami ta molodicyami prinosili rizni stravi ta priproshuvali: - Pidozhdit', panove tovaristvo, ce nichogo. Vi pobachite, yake u mene vesillya bude. Dlya moº¿ odinachki ya nichogo ne pozhaliyu. Progulyali do rana, i gosti stali rozhoditisya. Zaporozhci stali laditis' v dorogu. Sotnik vvazhav vidteper Petra svo¿m zyatem i vipravlyav jogo na Sich, mov ridnogo sina. Vibrav dlya n'ogo garnu kozac'ku odezhu, drugu - na svyato i buden'. Podaruvav bagato zolotom ta sriblom kovanu zbruyu i najkrashchogo konya zi svoº¿ stajni z cilim uborom. Krim togo, vsunuv u kishenyu gamanec' z chervincyami na vsyaku potrebu. Bo Petro mav ¿hati v Ki¿v vid sichovogo tovaristva i povinen tam dostojno vistupiti, a ne yak yakij hudopaholok. Petra privezli na hutir, mov starcya v podertij odezhi. Vin ne mav u chim na Sichi pokazatisya, a ne to u Kiºvi. ZHinoctvo podbalo pro biliznu, i Petro mav chim navantazhiti svij klunok. Za toj uves' chas Petro peresidiv z Maruseyu na solodkij rozmovi. Koni stoyali vzhe osidlani. Starij ZHmajlo vvijshov u hatu. - Petre, nam pora ¿hat'. Petro vklonivsya bat'kam: - Blagoslovit', ridnesen'ki, v shchaslivu dorogu! - Bozhe tebe blagoslovi, sinu! Haj tebe svyata Pokrova berezhe u vsyakij prigodi. Sotnichiha plakala nishkom, a Marusya stoyala blida, mov polotno. - Zdorova bud', moya ºdina podrugo, - skazav Petro, obnyav ¿¿ ta pociluvav.-Dozhidaj v shchaslivu godinu. YA ne dovgo zabaryusya i na krilah prilechu do tebe, moya yasochko. Vin ciluvavsya vidtak z usima chergoyu. Gorpina tezh otirala sl'ozi. Sotnichiha obnyala Petra, mov sina, ciluvala i hrestila. - Zdorovi bud'te usi ta zgadajte mene dobrim slovom. Petro vijshov i skochiv na konya. - SHCHasliva doroga! Tovaristvo vi¿halo za vorota, pere¿halo selo i podalos' u step. Vzhe pro¿hali shmat dorogi, yak za nimi pochuvsya tupit chvaluyuchogo konya i zhinochij golosok: - Pugu! Pugu! Vsi oglyanulisya. To bula Marusya. Vona gnala shchosili na svoºmu bulanomu koniku. Na golovu nadila kozac'ku shapku i podobala na molodogo kozaka. Nihto zrazu ne piznav bi, shcho ce divchina. Petrom perejshla lyuba drozh. Kozaki vitali Marusyu shapkami: - Os' kozac'ka ditina, kozir-divchina. Petro pristanuv i teper ¿hav pobich Marusi pozadu. - Ne mogla ya zderzhatisya, shchob shche raz ne poproshchatis' z toboyu, mij dorogij Petrusyu, ta ne obminyatis' z toboyu shche raz shchirim slovom. Koli b ne te, shcho na Sichi ne mozhna zhinkam zhiti, ya vse pokinula b i po¿hala z toboyu ne til'ki u Sich, ale vsyudi: i v Ki¿v, i na kraj svitu. - Godi, moya lyuba divchino. Meni samomu treba ¿hati, a tobi nide ne bude tak dobre i bezpechno, yak u ridnogo bat'ka i materi. YA mushu sluhati starshini, ta povir meni, shcho nasha rozluka ne bude dovga. YAk jno spravlyu ce, yakes' nezvisne meni dilo, to zaraz prilechu do tebe, a todi vzhe ne rozluchimosya. Dlya tebe, moya golubko, to ya i slavi vidkazhus'. Mo¿m cilim shchastyam ti odna. Ti dlya mene budesh usim na sviti. - YA c'ogo ne hochu, Petre, shchob ti zadlya mene zrikavsya kozac'ko¿ slavi. Vona j na mene, tvoyu druzhinu, vpade. Ne budu tobi stavati na dorozi do slavi. Todi lyude budut' meni zaviduvati i kozhnij skazhe: divit', ce zhinka Petra Sagajdachnogo. YA cim ni raz ne turbuyusya, shcho mi rozluchaºmos', bo poki shcho ti v pohid ne jdesh, i nichogo tobi ne stanet'sya, a hoch bi i pohid, to ya viproshu sobi mo¿mi molitvami u Boga nebesnogo, shcho mogo lyubogo, ºdinogo Petra beregtime u vsyakij prigodi. - YA duzhe radiyu, shcho u moº¿ ºdino¿ popri dobrotu shche j takij velikij rozumec' º. Dobre, moya Marusechko. YA tak hochu zhiti, hochu buti slavnim, shchob nikoli ni ti, ni tvij kozac'kij rid ne mav prichini soromitis', shchob nihto ne mig skazati, shcho sotnik CHepil' vidav don'ku za yakogos' projdisvita, ledashcho. Togo ti bud' pevna, moya lyuba Marusyu. - A oce prijmi vid mene, mij Petrunyu, na spogad. Oce hrestik iz Kiºva, z Pechers'ko¿ lavri. YA jogo distala vid mogo hreshchenogo bat'ka. Ce dlya mene duzhe doroga rich, ale dlya mogo Petrusya nemaº nichogo u mene nadto dorogogo. Vona rozip'yala zhupan i vidv'yazala z shi¿ malen'kij zolotij hrestik na dribnomu zolotomu lancyuzhku. Petro pociluvav jogo i zavisiv sobi na shiyu. - Spasibi, moya lyuba! - Koli jogo dotorkneshsya, na mene zgadaj, a koli do n'ogo pomolishsya, to cya molitva viryatuº tebe z vsyako¿ prigodi, to z tvoºyu molitvoyu pide vraz i moya molitva do Gospoda nebesnogo. Ta perekazhi do mene inkoli hoch slovechko, koli b z nashimi lyud'mi strinuvsya. - Maruse moya, yaka ce shkoda, shcho ti pis'ma ne znaºsh. Ti bi do mene lista napisala, a ya do tebe, hoch bi okremim pislancem prijshlos' jogo pereslati. - A ya pro te j ne dumala, a to b ya bula taki viprosila u matinki zgodu na moº vchennya. Teper propalo. - CHomu propalo? Koli zazhivemo razom, to ya taki navchu tebe pis'ma. Marusya zasmiyalasya: - Nashcho meni todi pis'ma, yak mi razom zhitimemo? Ti meni i dali rozkazuvati budesh, shcho u knizhkah napisano, a c'ogo bude meni dosit'. - Moya divchino lyuba! Solodko meni z toboyu rozmovlyati, ta tobi vertatisya pora, ti zadaleko u step po¿hala, ta vid hutora vidstala. Divis', mo¿ tovarishi vzhe daleko, dali to z ochej ¿h vtrachu, a sam ya dorogi ne znayu. Marusya pid'¿hala do Petrovogo konya i obnyala jogo za shiyu. Vin obnyav ¿¿, mov perce, i posadiv napered sebe na sidlo. Marusya zabula pro bozhij svit i vipustila povodi z ruki. ¯¿ konik vidbig i stav po stepu gulyati. - Vin vteche, a ti hiba pishki do hutora jtimesh, - govoriv sturbovano Petro, - shche tobi yaka prigoda trapit'sya. Marusya obnyala jogo kripko, pociluvala i z konya zsunulasya na zemlyu. - Os' zaraz pobachish, shcho ne pidu pishki. Vona svisnula v pal'ci, ¿¿ bulanij, shcho gulyav z pidnesenim vgoru hvostom i na¿zhenoyu grivoyu, na toj svist stav, zairzhav veselo i pribig do Marusi, mov pes do svogo pana. Marusya popestila jogo, pogladila, dala kusok medivnika. Vidtak skochila na sidlo, popravilas' i kazhe: - YA CHepeleva don'ka, prigodi ne boyus'. Os' bachish? - Vona vityagla z kisheni malij garnij pistol'. - Bachish, Petre, ce derevo? Pam'yataj, shcho vono bulo svidkom nashogo proshchannya. Na c'omu misci stoyala samitna grusha. Z tim slovom vona zavernula konya i pognala vihorom do hutora. Pro¿hala shmat dorogi, yak ¿j nazustrich nad'¿hav starij Onis'ko: - E, Marusechko, moya, koli hoch trohi ti lyubish starogo Onis'ka, tak oshchadi meni turboti i ne zaganyajsya daleko u step. Meni nikoli z uma ne shodit' toj rudij diyavol Srul'ko. Moya dusha prochuvaº, shcho vin des' tut nedaleko krutit'sya i na tebe chatuº. - A ya pro n'ogo davno zabula. De zh bi vin posmiv. Vin dobre znaº, shcho u baten'ka zhartiv nema, a nashi kozaki, koli b jogo zlovili, tak nepriminno povisili b. - Sterezhenogo Bog berezhe. - Voni vertali teper razom. Petro divivsya dovgo za Maruseyu. Vin stoyav vse shche pid staroyu rozlogoyu grusheyu: - CHudo-divchina. SHCHaslivo spryamuvav Gospod' mo¿ kroki u cyu blazhennu storonu. Haj bude jogo im'ya blagoslovenne. Petro potisnuv konya i pognav za svo¿mi. Na n'ogo zhdav Marko: - Znaºsh, Petre, yak vono dobre stalosya, shcho todi ZHuk ne pustiv mene z toboyu u CHepeliv hutir. - A ce chomu? - Cya tvoya Marusya pricharuvala bi mene, a todi mi z pobratimiv stali bi do sebe najzavzyatishimi vorogami. - I ti bi take zrobiv? - Zadlya tako¿ divchini to mozhna dushu zapropastiti, ne to pobratimstvo. YA tak hotiv chimshvidshe z hutora po¿hati. - Govorish yak ditvak, stidajsya! - Sercya ne navchiti. - Ta shcho ti - taki nisenitnici verzesh? Tobi hiba zazdro, shcho krim tebe, mene htos' polyubiv? - YAk ti, Petre, odruzhishsya, to ya ne budu chasto u tebe gostyuvati, ya boyusya. - Znaºsh, shcho ya tobi poradzhu? Ti poshukaj sobi yaku garnu divchinu tezh, vlyubisya, ta j spokij bude. Na nashij Ukra¿ni garnih divchat - mov makovogo cvitu. - A ti hiba ne znaºsh to¿ pogovirki, yak bat'ko sinovi radiv zhenitisya, ta shcho sin jomu vidpoviv? - Ne znayu, a mozhe, ne pam'yatayu. - Otozh sluhaj, yak sin bat'kovi vidpoviv: "Ne shtuka, shcho tato z mamoyu ozhenivsya, a ya z kim ozhenyus'?" - Godi, kazka chi prikazka garna, ta mi govorim pro shcho druge. CHi ti spravdi ne znaºsh, za chim mene koshovij u Ki¿v posilaº? - Nihto, ni ya, ni dyad'ko ZHmajlo, ni otaman ZHuk c'ogo ne znaº. Ti maºsh po¿hati u Pechers'ku lavru, a tam tobi vzhe vse skazhut'. Mozhe, i koshovij c'ogo ne znaº. Do n'ogo pid'¿hav starij ZHmajlo: - Ej-bo ti, Petre, vibirati znaºsh! Taku vibrav kralyu, shcho krashcho¿, libon', na vsij Ukra¿ni nemaº. YA hoch i starij, a ne mozhu z ne¿ ochej zvesti. Obidva stali smiyatisya, a starij kazhe: - Koli b meni tak yakih sorok lit z mo¿h plechej znyati, to dalebi, ya bi tobi ¿¿ vidbiv. - Ne govorit' takogo, striyu, - kazhe Marko, - bo dalebi Petro z vami na shabli pide. Vin strah zazdrisnij za svoyu kralyu, ot trohi shcho pobratimstva zadlya ne¿ ne zirvali. - Marku! Ta chogo ti take govorish? CHogo vi do mene ta j do moº¿ divchini prisikalisya? Ot zemlyaki! Gospodi!. Marko stav smiyatisya, a starij kazhe: - Ne beri sobi c'ogo, kozache, tak duzhe do sercya. Ne povadit' tebe trishechki podratuvati, a c'ogo ti bachish, shcho vibrav druzhinu, yak ne mozhna krashcho¿. Bozhe tobi blagoslovi! VI YAk Sagajdachnij pri¿hav na Sich, pishov zaraz do koshovogo. - Zdorov, tovarishu. Slava Bogu, shcho ti vzhe poduzhav. - Poduzhav, bat'ku, ta do shabli shche ya, libon', ne nabrav sili. - U sotnika CHepelya, bachit'sya, dochka º. Petro mimovoli pochervoniv, a koshovij, smiyuchis', kazhe: - Ege! Vzhe ya znayu, chogo ti tak dovgen'ko nezduzhav. Varto bulo hvoriti tomu, kolo kogo taka pistunka zahodilas'. SHCHo zh, mozhe, vzhe j odruzhivsya? A chomu na vesillya ne zaprosiv? Bozhe tobi blagoslovi! - SHCHe ne odruzhivsya, a lishe shcho po zaruchinah. - Tak znachit'sya, shcho shche na vesilli pogulyaºmo. - YA smiyu vzhe teper prositi vashu milist' za starostu. - Garazd! A teper pogovorimo pro inshe dilo. Otozh, mij kozache, tobi negajno u Ki¿v ¿hati treba. Pidesh pryamo do otcya arhimandrita Kiºvo-Pechers'ko¿ lavri ªliseya Pletenec'kogo. Vin tebe do sebe vzivaº i lista meni napisav. CHi ti jogo znaºsh? - Ni, navit' ne znayu, hto º v Lavri teper arhimandritom. - A bachish, shcho vin tebe zvidkilyas' znaº, i pishe do nas na Sich, shchob jomu zaraz prislali kozaka Petra Konashevicha, shcho v Ostroz'kij shkoli vchivsya. Pisav meni shche, shcho ce yakes' politichne dilo z ukra¿ns'kimi vel'mozhami. Prigotovsya na te, shcho tam treba bude dovshij chas posiditi. U tebe º svij rozumec', i ti vzhe tam na misci zmirkuºsh, shcho tobi zrobiti. Ti u vs'omu sluhajsya. Otec' arhimandrit - to nash cholovik i rozumna golova. YA c'ogo vs'ogo dobre ne znayu, bo virazno vin pro ce ne pishe. Mozhe, lishe tobi samomu ce ob'yavit'. Ale ya znayu, shcho use, shcho robit' otec' arhimandrit, ce dlya nas dobre. Teper ti spochin' odnu dninu abo j dvi i - v dorogu. Pidvede tebe desyatok tovarishiv. Vid pogranichnogo starosti vzhe º dozvil, i vas perepustyat'. Ta shche odno: chi º v tebe yaka dostojna odezha? - Sotnik, kobi zdorov, obdaruvav mene i vipraviv garno, mov ridnogo sina, - ne z porozhnim klunkom. ª v mene i kuntush novij oksamitovij, i kozhuh garnij, i odezha na buden'. - Tak i garno. Vdoma, otut na Sichi, mozhna i bez sorochki hoditi, koli ne zimno i komari duzhe ne tnut', ale na velikomu sviti, u Kiºvi, pered chuzhimi lyud'mi, to slid garno pribratisya, haj znayut' pani, shcho zaporozhci to ne starci, a bagatiri. Ta koli odezha º, ya znayu, shcho sotnik dlya svogo zyatya z chim-bud' ne vihopivsya, to mi tobi shche groshenyat yaku kopu damo. Pokazhis', ta ne progulyaj, - govoriv koshovij, smiyuchis', - z divchatami ne zhenihajsya, bo sotnikivna bi tobi c'ogo ne vibachila, ta, mozhe, j ochi vidryapala mov kishka. Otozh kinec' takij, shcho pozavtra idesh. Postupish shche do mene. Dam pis'mo do otcya arhimandrita i dozvil vid starosti, a teper jdi sobi spochiti. Petro pishov do svogo Pereyaslavs'kogo kurenya, de jogo shchiro vsi tovarishi vitali. Bagato znajshov tut lyudej novih, yaki til'ki shcho z Ukra¿ni povtikali. Sagajdachnij buv duzhe veselij i veseliv tovarishiv. - A de tvij luk, Petre? - Luk spravdi buv garnij, ta ya vzhe jogo, libon', nikoli ne pobachu. Pevno, sam han z n'ogo strilyati bude. Na n'omu sribla bulo za kil'kanadcyat' zolotih. Petro gadav, shcho u Ki¿v po¿de na koni i tam pishatis' bude svo¿m podarovanim karim, ta vranci dovidavsya, shcho na konyah po¿dut' lishe do CHerkas, a zvidsilya vzhe bajdakom. Konya treba bude lishiti v CHerkasah, ne znati na chi¿ ruki. Ce jomu bulo ne po nutru, ta ne bulo na ce radi. Konya bud'-shcho-bud' privedut' tovarishi na Sich, a tam-to vzhe Marko nim bude pikluvatis'. Vidkoli Petro vi¿hav z Ostroga, ne dovelos' jomu bachiti gorods'kih lyudej. Uves' toj chas vin zhiv sered vijs'kovih obstavin. Vin mirkuvav sobi, shcho vazhko prijdet'sya jomu naviknuti do novogo zhittya, ta shche v tovaristvi paniv. Ta treba bulo privikati i pomiritis' z ciºyu dumkoyu, shcho tak musit' buti. Ochevidyachki, dolya phala jogo, ne dayuchi vidithnuti, napered, u vishchij svit. Doroga trivala dovshij chas, osoblivo, yak posidali na bajdaki, kotrimi treba bulo plisti proti vodi. Ale taki doplili do zolotoverhogo Kiºva. Kozaki hrestilisya. Petrom na vid Kiºva, materi rus'kih gorodiv, zavolodilo neviyasnenne pochuvannya mizh radistyu i poboyuvannyam. Na pristani pokazav Petro strazhnikam starostins'kij dozvil, i ¿h pustili u gorod. Naraz pobachiv sebe sered nezvisno¿ jomu doteper novini. Jomu treba bulo piti u Kiºvo-Pechers'ku lavru i tut pishov z tovarishami, kotri znali dorogu duzhe dobre. Zabrav svij klunok na plechi i pishov na goru, Zajshli u Lavru. Cerkva bula otvorena, i syudi zajshli v pershu chergu. Na porozi vdariv Petro trichi pokloni. Ta velich, yaku tut pobachiv, prignitila jogo vazhkim kamenem. Pochuvav sebe sered togo takim malim ta slabosil'nim, shcho azh strashno stalo. Pomolivshis', spitav yakogos' monaha za o. arhimandrita. - A chogo vam, kozaki, do otcya arhimandrita treba? - spitav monah. - Ce ya vzhe sam skazhu ¿h milosti. Mi privezli vid pana koshovogo pis'mo. Na ce slovo monah dav znak Petrovi, shchob jshov za nim, i poviv jogo vuz'kimi ta krutimi sin'mi v monastir. Dovgen'ko tak jshli, azh zupinilisya pered dverima odno¿ keli¿. Monah pishov vseredinu, a Petrovi kazav tut pidozhdati. Opislya jogo poklikav toj samij monah vseredinu, ta lishe jogo samogo, bo prochih tovarishiv zabrav monah z soboyu i poviv u gostinnu. Petro opinivsya v prostij nevelikij ubogen'kij monashij keli¿. Za stolom sidiv nad gruboyu knizhkoyu yakijs' monah, nasunuvshi kaptur na golovu. Na jogo grudyah blistiv zolotij hrest na takomu zh lancyugu. - Slava da budet' vichnomu Bogu! - skazav Petro i nizen'ko vklonivsya do obraziv, vidtak monahovi, i pociluvav jogo v ruku. - Slava voviki, a na zemli mir! Zdorov, kozache! CHi ne Konashevich? - kazhe, beruchi v ruku pis'mo vid koshovogo. - YA sam. Prihodzhu po prikazu koshovogo bat'ka. - Vitaj, lyubij zemlyache! Znaj, shcho mi zemlyaki, bo ya tezh z Galichini, a º tut bil'she z nashih. - Duzhe ya radij z c'ogo, shcho nasha galic'ka zemlya Ukra¿ni takimi slavnimi lyud'mi posoblyaº. - U nas tut teper velika robota, a ti musish nam pomagati. Ce buv o. ªlisej Pletenec'kij, arhimandrit Kiºvo-Pechers'ko¿ lavri. Vin dovgo chitav lista vid koshovogo. - Dovgo ti, Konashevichu, vchivsya v Ostrozi? - Bil'sh yak chotiri roki. - YA znayu, cherez shcho ti z Ostroga musiv utikati. Otec' Dem'yan Nalivajko bagato meni pro tebe pisav i rozkazuvav, yak tut u mene probuvav. - Otec' Dem'yan vse buv na mene duzhe laskavij, daj jomu Bozhe zdorov'ya, mnogih lit dozhiti. - CHomu ti ranishe ne pri¿hav? Meni tebe duzhe treba bulo. Ledve ya pripiniv, shcho mij plan ne popsuvavsya. - YA dovgo nezduzhav, preosvyashchennij otche. U pohodi proti tatar nad Ingulom mene taki dobre sharponuli, trohi ne minuvsya. Dobri lyude ne dali zaginuti. - Pravda, shcho togo roku zaporozhci spravilis' z ordoyu. Tut pro te znayut'. - A po hvili kazhe: - Znaºsh, Petre, na shcho meni tebe treba? - Prikazujte, vasha milist', ya na vashi uslugi. Pan koshovij kazav meni, shchob u vs'omu vas sluhati. - YA ne hochu vid tebe siluvano¿ sluhnyanosti, a taki dobrovil'no¿. Take dilo: tut º odin ukra¿ns'kij pravoslavnij vel'mozha Aksak, gerbu Akshak. U n'ogo º dva hlopci, ¿m treba yakraz vchitelya, i ya za poradoyu otcya Dem'yana priznachiv tebe za vchitelya. Petro uzyavsya za golovu: - Bozhe mij! Ta de zh ya dam c'omu radu? YA nikoli vchitelem ne buv, a do togo ya vse pozabuvav, shcho znav. - SHCHo zabuv, to sobi prigadaºsh. Ce musit' buti, i ya inakshe zrobiti ne mig. Ti, libon', znaºsh, shcho teper take zajshlo, shcho nashi pravoslavni vel'mozhi chuzhimi lyud'mi, vorozhimi nashij viri, cerkvi i narodovi posluguyut'sya. I to viruchayut'sya v takih spravah, yak vihovannya pravoslavno¿ molodi, z chogo vihodit' dlya nas velika shkoda, bo roblyat' z ne¿ perevertniv ta yanichariv. Ti bachish, a mozhe, na Sichi i ne znayut' c'ogo dobre, shcho u nas vsyudi na Rusi zavodit'sya uniya i nashi vel'mozhi odin po odnim vidpadayut' vid bat'kivs'ko¿ pravoslavno¿ viri, a hto vidpade vid bat'kiv, toj i dlya narodu propav naviki. Patri ºzu¿ti vsyudi shvendyayut' i na vchiteliv phayut'sya po velikopans'kih pravoslavnih domah. Tak samo hotiv zrobiti j Aksak. YAk jogo hlopci vijshli poza azbuku, hotiv uzyati do svogo domu patra ºzu¿ta, yakogo jomu polyasheni vel'mozhi poradili. SHCHastya, shcho jogo zhinka ne hoche z hlopcyami rozstatisya, a to buli b hlopci pomandruvali do yakogo ºzu¿ts'kogo liceyu. Z tyazhkoyu bidoyu ya jogo vid ciº¿ dumki vidviv i perekonav, shcho nasha Ostroz'ka shkola vivela vzhe chimalo vchenih lyudej. I meni potalanilo c'ogo dokonati. A Gospod' tak pokermuvav, shcho ti vporu pri¿hav. Aksak duzhe neterpelivit'sya. Znaj zhe, Petre, shchob Ostroz'ko¿ shkoli i mene uraz ne zasoromiti. - YA spravdi boyusya, chi c'omu dam radu. - Petre! SHCHob uchen' Ostroz'ko¿ shkoli ne vmiv uchiti dvoh pans'kih zhovtodz'obiv, to ne mozhu poviriti. Ta ti, krim nauk knizhnih, vchi ¿h shche deshcho takogo, chogo v knizhkah nema. Vchi ¿h lyubiti svoyu cerkvu, svij narod. Nam uniya i latinstvo grozyat', rozumiºsh? - CHi uniya uzhe zavedena? YA toj uves' chas zhiv daleko vid svitu sered kozakiv i duzhe vidstav vid c'ogo, shcho u sviti robit'sya. Sered voºnno¿ metushni mene malo ce zahoplyuvalo. - To zle. Mi vsi povinni tim interesuvatisya, mi vsi povinni podati sobi ruki, vsi vid malogo do velikogo, do zavzyato¿ borot'bi v oboroni bat'kivs'ko¿ cerkvi i narodu. Ti, mozhe, i ne znaºsh dobre, shcho ce uniya i do chogo vona nas vede? V knizhci vono nazivaºt'sya z'ºdnannya pravoslavno¿ cerkvi z rims'koyu i pidchinennya oboh cerkov rims'komu papi. Nashi deyaki vladiki dalis' vzhe do uni¿ zamaniti i zradili svoyu cerkvu, gadayuchi, shcho ¿¿ takim pobitom vryatuyut' vid ponizhennya i zanepadu. Voni zrobili ce, ne pitayuchi virnih. Gadali, shcho vsi pidut' za nimi, mov telyata za korovoyu. Ta ne tudi doroga do vryatuvannya nasho¿ cerkvi vid zanepadu. Treba nad cim pracyuvati u ¿¿ seredini. Pol'shcha, opanovana ºzu¿tami, vede zavzyatu borot'bu z blagochestyam na zhittya i smert'. To lishe na paperi take garne. A na dili, to uniya maº buti tim pomostom, cherez kotrij pravoslav'ya maº perejti u katolictvo, a za neyu uves' narod, a cherez katolictvo use maº zlyashitisya. Uniya, to lishe forma odezha, a odezhu mozhna legko zminiti. Ot bachish, de nebezpeka. A teper druge: uniati, pidpirani ºzu¿tami i pol's'kim uryadom, jdut' na nas gvaltovno, perebirayut' siloyu nashi cerkvi na svo¿, zagortayut' pid sebe cerkovne majno, usyudi nastavlyayut' svo¿h ks'ondziv. Koli sporozhnit'sya pravoslavnij vladichij stilec', to vzhe pravoslavnomu jogo bil'she ne bachiti. Skil'ki ya mushu vesti procesiv i borot'bi, oboronyayuchi monastirs'ke dobro vid napasti? A hto zh meni u c'omu pomozhe? Nashi pani? Voni z magnatami z Pol'shchi kumayut'sya i propadayut'. Narod? Gospodi! Hto toj bidnij temnij narod? Ce zh abo prignicheni mishchani abo muzhiki, nevol'niki, prikovani do pans'kogo lanu. Voni ne smiyut' golovi pidnesti. Lishayut'sya nam kozaki. Ta ¿h treba dlya cerkvi priºdnati, shchob voni spravu pravoslavno¿ bat'kivs'ko¿ cerkvi vklali u svoyu kozac'ku spravu. YA ¿m pobozhnosti ne vidmovlyayu, ale ¿h treba konche vivesti z to¿ bajduzhosti dlya viri i cerkvi, v yaku voni sered tverdogo nepevnogo stepovogo zhittya popali. - Ce svyata pravda. - Ot bachish! Zavdannyam tvogo zhittya haj bude pereminiti ce, shcho b tam ne bulo. Ti maºsh pracyuvati nad cim mizh kozac'kim licarstvom, a ya tut, sered pravoslavno¿ cerkvi, a todi obidvi storoni podadut' sobi ruki, ot tak, yak mi sobi teper podaºmo. Arhimandrit nastaviv Petrovi svoyu suhu slabu ruku, na yakij vidnili sini zhili. Petro ¿¿ z poshanoyu pociluvav. - YA, preosvyashchennij otche, z tim zgoden. Ta z togo bi vihodilo, shcho moº zavdannya mizh kozactvom, a ne mizh vel'mozhami, z kotrimi ya i govoriti do ladu ne vmiyu. - Ti mene za slovo ne hapaj, a krashche ti sidaj tut bilya mene, a mi yak dobri zemlyaki shche potolkuºmo. - Vin posadiv Petra na stilec' pobich sebe i govoriv dali: - Do c'ogo zavdannya, yake ti spovniti maºsh mizh kozactvom, ti shche garazd ne pidgotovivsya. Tobi treba pobuti trohi u gorodi i pridivitisya, yak zhivut' pravoslavni i chogo nashij cerkvi treba. V Ostrozi ti c'ogo ne bachiv, bo tam nihto pravoslavno¿ cerkvi ne gnitit', ne nivechit'. Pobud' ti trohi tut, pridivisya, pobud' mizh pravoslavnim panstvom, pridivis' i prisluhajsya. A pri tim ti ratuj dvi moloden'ki dushi pered upadkom i zatratoyu. Ti budesh mo¿m chastim gostem. Ne odne ya tobi shche mayu skazati. Ne odne mi vraz obgovorimo i obmirkuºmo. Ti musish u te vse vzhitisya, zahopiti cim usyu svoyu dushu. Poki shcho mi pogovorimo teper pro budenni veshchestva. ª u tebe yaka pristojna odezha? - U mene º vse, svoº, shcho i na knyazhomu dvori ne treba soromitisya. O. arhimandrit podzvoniv u malen'kij dzvinochok, shcho lezhav na stoli, i zaraz z'yavivsya u keli¿ inok: - Prinesti syudi ¿sti dlya pana Konashevicha. Za tvo¿h tovarishiv ti ne turbujsya, ¿h ugostit'sya, i voni vernut'sya, - kazhe do Konashevicha. Petro ostavsya v monastiri na obidi. Za toj chas perevdyagsya u krashchu odezhu, yaka jogo cilkom pereminila. Z ubogogo podorozhn'ogo kozaka stav garnim molodim zaporozhcem v kuntushi i sap'yancyah, z garnoyu shableyu pri boci. - Dobre tak, haj znayut' nashih, - govoriv arhimandrit, lyubuyuchis' postavoyu Petra. Obizvavsya sered monastirs'kih muriv dzvin, sklikayuchi do trapeznici na obid. Petro jshov z arhimandritom. Po dorozi strichali monahiv z pohilenimi golovami u kapturah. Vsi pokirno klanyalisya svoºmu nastoyatelevi i ne mogli vidgadati, yakogo to znatnogo gostya vede obidati z nimi. Trapeznicya stala napovnyatisya monahami, azh zaro¿losya vid ryas i kapturiv. Arhimandrit siv na pershomu misci i posadiv kolo sebe Petra. Odin z monahiv prochitav ugolos molitvu, i vsi posidali. Petro ne mig z diva vijti, shcho u monastiri, de ubozhestvo nalezhalo do monashes'kih pravil, davali obil'ni vibaglivi stravi i pili dobri vina ta medi. Petro ne menshe divuvavsya, shcho arhimandrit ne ¿v razom z drugimi. Jomu podavali ubogi stravi okremo. Petro piv duzhe malo. Po obidi mav stati pered vel'mozhnogo i hotiv mati yasnu tverezu golovu. Po obidi arhimandrit prikazav zapryagti povozku i po¿hav z Petrom u gorod do pana suddi Aksaka. Suddya, pan Aksak, zhiv u pishnomu pans'komu domi. Vin buv duzhe bagatij i mav u Ki¿vshchini rozlogi posilosti. Jogo ekonomi¿ prinosili jomu veliki richni dohodi, i mav z chogo dostatn'o zhiti. Provadiv velikopans'ke zhittya i derzhav bagato sluzhbi. Slugi opovistili pri¿zd gostej, i pan suddya vijshov gostyam na strichu. Zvitavsya z arhimandritom i poglyanuv uvazhno na Petra. - Rekomenduyu pana Petra Konashevicha, ostroz'kogo uchnya, pro kotrogo ya vashij milosti mav chest' govoriti. Pri¿hav pryamo iz Zaporozhzhya. Vidno bulo, shcho Aksak ne buv z togo radij, Konashevich viglyadav radshe na kozac'kogo sotnika, chim na vchitelya. Aksak poprosiv gostej u