pare krasnyh sapogov s serebryanymi podkovami... - Spasibo, spasibo! - govorili Gopak i Tropak, - spasibo, daj bog emu .. - Zdorov'ya? - lukavo sprosil Gercik. - CHto zh vy ne konchaete? - Izvestno, zdorov'ya! - toroplivo otvechali esauly. - My ot gorya ne dogovorili. Bog s nimi i s podarkami, lish' by zdorov byl nash dobryj nachal'nik! - Da, da, pravda! Dobryj nachal'nik! Horoshij chelovek! Daj bog emu vsego, chto my emu zhelaem, - povtorili horom ostal'nye. - A tebe chto, Gercik? - Poka nichego; razve chto vam skazhet; velel vas pozvat'. A ty, Potap, - skazal Gercik, obrashchayas' k chasovomu, - shodi sejchas v tyur'mu, uznaj o zdorov'e zaporozhca Kas'yana: polkovnik, mol, velel; a ottuda zabegi k svyashchenniku, poprosi ego syuda s darami:_ polkovnik, mol, prosit. Slyshish'? - Slyshu, - otvechal kazak, vyhodya za dveri. - Hristianskaya dusha! Blagoslovennaya dusha! - tiho govorili starshiny, vhodya v polkovnich'yu opochival'nyu. - Ono? - shepotom sprosil Podmetka, ukazyvaya glazami i brovyami na ruzh'e, visevshee nad krovat'yu polkovnika. Gercik utverditel'no kivnul golovoyu. Polkovnik lezhal, oborotyas' licom k stene, i tyazhelo vzdohnul, kogda voshli starshiny i stali pochtitel'no u dveri. - Starshiny prishli, - skazal vpolgolosa Gercik, naklonyayas' k polkovniku. - Dobre! - tiho otvechal polkovnik i chto-to nachal govorit' vpolgolosa - Polkovnik, uezzhaya na srazhenie segodnya, napisal svoyu volyu i zapechatal ee vojskovoj pechat'yu, a teper' prosit na sluchaj chego-nibud' nehoroshego, chego bozhe sohrani, - govoril Gercik, - prosit vseh starshin vzyat' etu volyu i ispolnit' ee na sluchaj smerti pana polkovnika. - Rady starat'sya, - otvechali v odin golos starshiny, nizko klanyayas'. - Spasibo! - shepotom otvechal polkovnik, vse eshche otvorotyas' spinoyu k svoim podchinennym. - Gde zhe bumaga, pane moj lyubeznyj? - sprosil Gercik. - Za obrazami... Oh!.. - Poishchite, pane sotnik, - skazal Gercik. Sotnik priblizilsya k obrazam, udaril zemnoj poklon i, perekrestyas', vynul iz-za obraza paket, zapechatannyj polkovnich'ego pechat'yu. Gercik vzyal iz ruk sotnika paket, podoshel k polkovniku i sprosil, podnesya bumagu k samomu licu polkovnika: - |to tvoya volya, pane? - Ona .. oh... dushno!.. - Dushno, pane? Ne otkryt' li okna? - Dobre.. Gopak i Tropak brosilis' i otkryli okno, govorya: - Uzhe my, pane polkovnik, otkryli. - Dobre... - i polkovnik opyat' nachal tiho govorit'; Gercik, naklonyas', slushal ego so vnimaniem i potom skazal starshinam: - Polkovnik hochet uspokoit'sya i naedine pomolit'sya bogu o grehah. Vyjdem, pany. - Kakie u nego grehi? CHistaya dusha! Dobraya dusha! - govorili starshiny, vyhodya iz komnaty; vperedi shel, vazhno nesya zapechatannyj paket, piryatinskij sotnik, gordyas' doverennost'yu polkovnika. CHerez chetvert' chasa yavilsya svyashchennik, voshel v opochival'nyu i opyat' vozvratilsya, govorya: - Molites', brat'ya! On umer! - Umer?! - vskrichali starshiny. - Umer! - skazal svyashchennik. - Umer neraskayannyj! V grehah umer chelovek! Molites'... - Carstvo emu nebesnoe! - krestyas', pechal'no govorili vse prisutstvovavshie. No, bog znaet, pochemu, prismotryas' horoshen'ko, mozhno bylo zametit', chto na vseh pechal'nyh licah, ne isklyuchaya dazhe Gercika, mel'kala kakaya-to skrytaya radost'. - Dobryj byl pan! - skazal Gercik. - Dobryj byl nachal'nik, - pribavil sotnik. - Pravda, pravda, - pochti radostno podtverdili vse. - A kakoj-to budet novyj?.. - zametil odin esaul. - Bog znaet; chto bog dast, to i budet, - govorili starshiny. I na etot raz ih lica dejstvitel'no omrachilo gor'koe razdum'e. CHudna igra fizionomii cheloveka, nevol'no podumaesh' inogda. Dusha - slovno voda: nikogda ne byvaet spokojna - vechno menyaetsya .. VI Prijshov ni za chim, pishov ni z chim, SHkoda j pitat', til'ki nogi bolyat'. Malor. narodnaya_ pogovorka_ V polnoch' protyazhnyj zvon sobornogo kolokola izvestil lubencev o smerti ih polkovnika; drugie kolokol'ni otvechali etomu zvonu, i skoro ves' gorod zagremel kolokolami; narod prosnulsya i tolpami vsyu noch' do samogo sveta prihodil smotret' na usopshego polkovnika, kotoryj lezhal sredi komnaty na dlinnom dubovom stole, odetyj v bogatuyu parchevuyu odezhdu; krugom stola v tyazhelyh podsvechnikah goreli svechi; v golovah ikona i nad neyu slozhennye krestoobrazno pernach i bulava. Vhodya v komnatu, kazaki krestilis', molyas' o dushe usopshego, a vyhodya na dvor, gromko proklinali krymcev, sobiraya ohotnikov sdelat' vylazku na rassvete i dorogo otplatit' nevernym za svoego polkovnika; no vylazka ne sostoyalas', k velikoj pechali ohotnikov. Krymcy znali cherez svoih lazutchikov, chto v mirgorodskij polk poslany goncy za pomoshch'yu, i, uslysha v gorode kolokol'nyj zvon i trevogu, voobrazili, chto idet otdalennaya pomoshch', i, voobshche lyubya bolee nechayannye nabegi i razboj, nezheli pravil'nuyu vojnu i srazhenie, noch'yu ubralis' potihon'ku, ostavya zazhzhennye storozhevye ogni: tak vse dumali v Lubnah - a mozhet byt', byli i drugie prichiny. Na rassvete kazaki s valu ne zametili krymcev, poslali raz®ezdy - raz®ezdy nikogo ne nashli, budto nevernye provalilis' skvoz' zemlyu, budto ih sveyalo, uneslo vetrom. Celuyu noch' ne spal Kas'yan, dumaya o prichine neobyknovennogo zvona, i rassprashival chasovogo i soblaznyal ego peniem; chasovoj, k velikoj dosade Kas'yana, uporno molchal. Utrom zagremeli zamki, zavizzhali na rzhavyh petlyah dveri, i v tyur'mu voshel Gercik. - Pozdravlyayu tebya, drug moj Kas'yan, pozdravlyayu! - veselo govoril Gercik, obnimaya Kas'yana. - S chem? Ne sobralis' li povesit' menya?.. - ugryumo sprosil Kas'yan, ottalkivaya Gercika. - Bozhe moj! CHto za chelovek! Nastoyashchij voin, nastoyashchij zaporozhec! Harakternyj chelovek! Krymcy ushli; teper' ty svoboden. - Molodcy! Aj da getmancy! Vy ih prognali? - Da, my ih poryadochno pokolotili vchera, a oni noch'yu i ushli; verno, ispugalis' kolokolov: dumali, my chto nedobroe protiv ih zamyshlyaem. - Vot ono chto! Est' chem hvastat'. Tak vy zvonom progonyali tatar, slovno naletnuyu saranchu? Baby! - Net, Kas'yan, my zvonili po drugoj prichine; razve ty ne znaesh' nashej pechali? - Otkuda by ya znal? - Ty ne znaesh'! O bozhe moj! Plach', Kas'yan! Polkovnik umer! Krymcy ego ubili... - Vot ono chto?.. Carstvo emu nebesnoe, a plakat' mne ne o chem. - Kak hochesh', Kas'yan; eto tvoe delo; ty umnyj chelovek. Pojdem zhe na radu; vot tvoe oruzhie: ya pribereg ego iz lyubvi k tebe; pojdem na radu, uzhe sobralas' ona. Odin bog znaet, ya tak polyubil tebya, Kas'yan! - CHto mne delat' na vashej rade? - Tam vse starshiny, da zaporozhec sam ne prostoj chelovek: i mezhdu starshinami tebe dadut pochet; tam budut chitat' poslednyuyu volyu polkovnika: mozhet, on chto takoe i o dochke napisal, i o moem priyatele Aleksee. Pojdem; tebe ne hudo znat': poedesh', im peredash' radost'. - |to delo; pozhaluj, pojdem. Sobralas' rada. Sotnik i starshiny prisyagnuli, chto pered smert'yu polkovnik vruchil im eto samoe zaveshchanie i prosil ispolnit' poslednyuyu svoyu volyu; posle etogo svyashchennik raspechatal i gromko prochel zaveshchanie: "Vo imya otca i syna i svyatogo duha, amin'. YA, ne imeya rodnyh, v sluchae moej smerti, zaveshchayu v lubenskuyu sobornuyu cerkov' sto chervonnyh, da v piryatinskuyu zamkovskuyu pyat'desyat, a ostal'noe vse moe imenie dvizhimoe i nedvizhimoe otdayu v vechnost' i bespovorotnost' priemyshu moemu Gerciku za ego poleznye moej osobe sluzhby, s tem chtoby on kormil do smerti Gadyuku i nalival dlya nego ezhegodno bochku nalivki iz sliv, kuplennyh po vol'nym cenam v mestechke CHernuhah. Roku NN Slavnogo vojska Zaporozhskogo polka lubenskogo polkovnik mesyaca i chisla NN Ivan_ NN..."_ Svyashchennik slozhil bumagu i poklonilsya Gerciku; vse starshiny tozhe stali emu klanyat'sya i pozdravlyat' s nasledstvom; dazhe samye zlye nedobrozhelateli Gercika priyatno razglazhivali usy i osklablyalis' pered nim. - A o kone nichego ne skazano? - sprosil sotnik. - I o ruzh'e? . I o sapogah?.. - govorili starshiny. - CHto skazano, to svyato, - smirno otvechal Gercik, - ya ne otoprus'; skazal pokojnik - berite; hot' ono i mne prinadlezhit, a berite, ya ne hochu perechit'. - CHestnyj chelovek etot Gercik! - govorili starshiny mezhdu soboyu - Net! - skazal Gercik tverdym golosom. - Ne hochu ya nasledstva. U polkovnika ostalas' doch': ona naslednica; vot vam chestnyj zaporozhec; on priehal s poklonom ot nee; ej sleduet, a ne mne... - Net, net! - zakrichali sotnik i starshiny. - Imeni ee net v duhovnoj, on ee izreksya: ona ushla ot nego... - Mozhet byt', pokojnyj ne znal, zhiva li ona, - zametil Gercik. - Vot duren'! - vorchal, obratyas' k tovarishcham, sotnik, kotoromu, kak vidno, ochen' hotelos' sivogo konya. - Govoril ty, dobryj chelovek, pokojnomu polkovniku, chto ego doch' zhiva, i tochno eto pravda? - sprosil Kas'yana svyashchennik. - Govoril, sejchas kak priehal govoril polkovniku; a ego dochka i teper' u menya zhivet na zimovnike... - A eto zaveshchanie pisano vchera, - skazal svyashchennik, - znachit, on s umyslom umolchal o docheri, hot' i znal, chto zhiva ona; znachit, on ustranil ee ot poslednej svoej voli, i ty, Gercik, ne smeesh' otkazyvat'sya ot ispolneniya voli umirayushchego, dolzhen prinyat' vse ego zemnye blaga i starat'sya o priobretenii takovyh zhe na nebe. - Ne smeyu vam perechit', - otvechal Gercik, smirenno klanyayas'. Starshiny poluchili podarki, naznachennye im po slovesnomu prikazaniyu polkovnika. Polkovnika pohoronili pri grome pushek, zvuke trub i melkogo ruzhejnogo ognya, i k vecheru vsya znat' pirovala u novogo svoego tovarishcha po bogatstvu, u Gercika. Za uzhinom sperva pili pechal'nye kubki za upokoj dushi pokojnogo i peli vechnuyu pamyat', potom nachali pit' zdorov'e Gercika, potom sotnika i starshin, zakrichali "ura", zapeli mnogie leta i pered svetom razoshlis' ochen' dovol'nye soboyu. Kogda razoshlis' gosti, Gercik prishel v polkovnich'yu opochival'nyu - ona teper' sdelalas' ego komnatoyu, - veselo proshel po nej neskol'ko raz, potiraya ruki, stranno ulybayas', i sel na krovat', na kotoroj v proshluyu noch' lezhal umiravshij polkovnik. Gercik zadumalsya i vdrug vzdrognul, bystro vskochil na nogi i; podnyav kover, trevozhno posmotrel pod krovat': tam nichego ne bylo. "Durak!" - prosheptal Gercik, sel i opyat' zadumalsya Lico ego sdelalos' strashno, boleznennaya drozh' probegala po nem, poroyu guby ego sudorozhno iskrivlyalis' - bog vedaet, ot zloj ulybki ili tyazhkoj boli serdechnogo stradaniya. Uzhe bylo utro, a Gercik vse eshche sidel na krovati, zadumchivyj, pechal'nyj, spustya golovu na ruki, upertye v koleni, i tol'ko togda podnyal ee, kogda skripnula dver' i na poroge pokazalsya Kas'yan. Vidno bylo po odezhde, chto zaporozhec sobiraetsya v dorogu. - Ty, Kas'yan? - sprosil Gercik. - Uzhe ne kto drugoj, - otvechal zaporozhec, - proshchaj; ya sejchas edu. - Kuda? - K sebe na zimovnik. Tut mne nechego delat'. - Pogodi, Kas'yan; pogulyaj s nami. - Spasibo. Ne veselo mne, da i tebe, kak vidno, ne ochen' veselo. - Pravda tvoya, Kas'yan; sejchas vidno umnogo cheloveka: ne veselo mne, ya lishilsya blagodetelya, a tut eshche pokojnik obidel bednuyu svoyu dochku: vidit bog, Kas'yan, kak mne zhal' ee i ee muzha! Ty sam slyshal, kak ya otkazyvalsya.... chto zh delat'; rada prisudila: nel'zya, govoryat, peremenit' zaveshchaniya: volya pokojnika, govoryat, svyata. - Ne solgu, slyshal. - Nu, vot vidish', sam ne znayu, chego b ya ne dal, chtob peremenit' eto.. Vidit bog, Kas'yan, ya dobryj chelovek; mne Aleksej CHajkovskij bol'shoj priyatel', vot posmotri kinzhal - eto ego podarok; skazhi emu, chto visit u menya, vidish', gde? Na pochetnom meste. A Marina vsegda byla takaya laskovaya, vsegda menya otprashivala, kak, byvalo, pokojnik - chtob nad nim zemlya perom lezhala - zahochet menya, byvalo, potuzit' za chto-nibud'... - Spasibo i za dobroe slovo. Proshchaj. - Net, pogodi, Kas'yan; skazhi Marine, chto ya vsegda budu ee pomnit' i vse imenie polkovnika budu schitat' ee imeniem; ya budu prosto ee arendar'; vse ej dostavlyu, pust' ni v chem ne nuzhdaetsya, est i p'et iz serebra, hodit v barhate, slyshish'?.. - Slyshu - A na pervyj raz voz'mi vot etot meshok dukatov. Klanyajsya ot menya, i ee muzhu klanyajsya, skazhi, chto ya s nim skoro uvizhus'... Vot tol'ko upravlyus' s delami, sejchas priedu k vam na zimovnik. Pogulyaem vmeste, zabudem gore.. - Iz horoshih ust horoshee i slovo, - otvechal Kas'yan, ukladyvaya meshok v karman beskonechnyh svoih sharovar. - Teper' proshchaj, bratiku, proshchaj, Kas'yan; verish' li, ya i tebya lyublyu ne men'she Alekseya, chto dlya nego, to i dlya tebya gotov sdelat'. A kak zhe mne najti tvoj zimovnik? Kas'yan rasskazal dorogu, poklonilsya i vyshel. Skoro vzdohnul on svobodno na shirokoj rodnoj stepi. Veter veyal, trava shumela, dobryj kon' skakal; Kas'yan pel pesnyu, pod®ezzhaya k svoemu zimovniku. VII "On poleti, galko, De mij ridnij bat'ko - Nehaj mene odvidaº, koli mene zhalko". Letit' galka, kryache, A divchina plache: "Nema v mene ridnen'kogo! Til'ki ti, kozache!" Malo_'rossijskaya_ narodnaya_ pesnya_ Gosti p'yut i edyat, Rechi gutoryat, Pro hleba, pro pokos, Pro starinushku. A Kol'cov_ -_ CHto vam skazat', moi deti? - govoril Kas'yan CHajkovskomu i zhene ego, sidya za stolom v svoem zimovnike. - Na getmanshchine, kak ya zametil, tak vse pereputalos', peremeshalos', slovno volosa v vojloke: poryadku net; odno tol'ko mne chudno, hot' i verno, chto Gercik smotrit velikim moshennikom: tak i prositsya na verevku, a delaet horosho, ej-bogu, horosho; chto ni govori, u nego dusha luchshe rozhi. - Ty, bat'ku, chudno govorish', govorish' obinyakami; tut chto-to est'. - Nichego net. - A batyushka chto, polkovnik? - sprosila Marina. - Nichego. Izvestno: umer, pohoronili, i vse tut; vsem pridetsya umirat'... Vot ty uzhe i plachesh', donyu! Nehorosho... No Marina ego ne slushala; gromkie rydan'ya, pereryvaemye vosklicaniyami: ya etomu prichinoyu, na moyu golovu padet smert' ego_ i podobnye v etom rode, zadushali Marinu. - Vot govori babam pravdu! - zametil Kas'yan. - Oni iz muhi konya sdelayut; i davaj plakat'... Tatary ego ubili, a ne ty; on ne ochen' o tebe bespokoilsya... Kogda nemnogo utihli rydan'ya Mariny, Kas'yan rasskazal vsyu istoriyu svoej poezdki, kotoraya nam uzhe izvestna, i zaklyuchil ee slovami: - Vot ya i priehal k vam ni s chem, krome etogo meshka dukatov... CHto ni govori, a Gercik dobryj chelovek. - Tak on ne proklyal menya? - Vot durnaya baba! Za chto by on proklyal tebya? Da koli b i proklyal, ya ne skryl by... - Nu, ya rada! Kamen' svalilsya s dushi moej ot slov tvoih, Kas'yan. Menya ne proklyal otec... Blagodaryu tebya, gospodi! Teper' ya nichego ne boyus', ya eshche ne odna na svete...- I Marina, obnyav CHajkovskogo, pril'nula k grudi ego i tiho plakala. - I davno by tak! Bog znaet ob chem plachet!..-pribavil Kas'yan. - Vy ostanetes' u menya zhit'; den'gi u vas est' i eshche budut; zovite menya bat'kom, a umru - vash zimovnik i vse vashe: dlya vas stanet; budut deti, synov'ya - posylajte sluzhit' na Sech'; posluzhat, uznayut politiku i harakterstvo - budut lyud'mi. Vot i vse tut. Polno, deti, plakat'! Spokojno zazhil CHajkovskij na zimovnike; dnem hodil na ohotu, vecherom slushal rasskazy Kas'yana o podvigah zaporozhcev v davno minuvshie vremena, i kogda na kakoj-nibud' podvig byla slozhena pesnya, - a eto bylo splosh' i ryadom, - to vse peli etu pesnyu i Kas'yan poyasnyal im nekotorye allegorii, bez chego vy najdete malo pesen v Malorossii, chto i podalo povod mnogim umnym lyudyam, ne ponimavshim ih, uprekat' bednye sozdaniya narodnoj poezii v bessmyslice. Nedeli dve spustya, v odno utro, staryj Kas'yan ochen' prilezhno vyrezyval iz kuska suhogo lipovogo dereva stolovuyu lozhku; Marina, sidya u okna, vyshivala cvetnym shelkom hustku (nosovoj platok) dlya muzha; CHajkovskij, sobirayas' na ohotu, posadil na ruku uchenogo yastreba i privyazyval k ego lape pogremushku. Vdrug razdalsya konskij topot; neskol'ko kazakov ostanovilis' u vorot zimovnika i sprashivali hlopca, hodivshego po dvoru: |to zimovnik Kas'yana?_ Kas'yan vyshel i skoro vozvratilsya, vedya gostya, odetogo v bogatyj naryad. - Aleksej, drug moj! - zakrichal gost', brosayas' obnimat' CHajkovskogo. - Neuzheli ty, Gercik? - skazal Aleksej. - YA vsilu uznal tebya... panom stal.. - Oh, tyazhelo mne eto panstvo! Ne govori ob nem, bratiku! Kas'yan svidetel', kak eto sluchilos'... Serdce u menya tak i rvalos' k tebe... Kak posmotryu na tvoj kinzhal da vspomnyu nashe proshchan'e - pomnish', na Sechi, - vot tak serdce i rvetsya, tak i shepchet: "Est' u tebya drug, ty zabyl ego..." Vidit bog, pravda! - Postoj, Gercik, ya chelovek pryamoj; skazhi mne, ty znal, kogda byl na Sechi, chto polkovnich'ya dochka, tepereshnyaya moya zhena, ushla? - Ah, bog moj, i pani Marina zdes'! YA ot radosti ne zametil! Da kak vy pohorosheli, pani; pozvol'te pocelovat' vas... - Aj, Gercik! Ty sil'no celuesh', - vskrichala Marina, vyryvayas' ot Gercika. - Ot radosti sebya ne pomnyu... Da; ty sprashival, Aleksej, znal li ya? Razumeetsya, znal. - Otchego zh ty mne ne skazal? - |, bratiku! Ne tak legko skazat' pechal', kak radost'. Ty byl takoj veselyj, chto mne bylo zhal' tebya pechalit'; da i my sami ne znali, gde dochka polkovnika - propala, i tol'ko. A sbezhala li ona, utonula ili ee kto izvel so sveta - nikto ne znal. Kak zhe mne bylo skazat' tebe!.. Posudi sam... Vinovat, pozhalel tebya; a vidish', vse vyshlo k luchshemu. CHemu byt', tomu ne minovat'. -_ I to pravda, - otvechal Aleksej. - Teper', dyadyushka Kas'yan, ya poproshu tvoej laski, - skazal Gercik, - ne ostavit' moih kazakov; so mnoyu ih chelovek shest'; znaesh', vzyal dlya bezopasnosti v vashih stepyah... - Pustoe! - otvechal Kas'yan - Kak bog dast, i odin chelovek proedet: vot ya vsegda odin ezzhu, a ne dast - i desyatok ne spaset... A tvoim i konyam, i hlopcam budet mesto; u menya svoih hlopcev chelovek desyatka tri-chetyre zhivet na zimovnike, tak shesteryh i ne zametyat. - Oto! A ya dumal, odin zhivesh'... - Odin ne dolgo by prozhil.. Den' proshel ochen' priyatno. Gercik navez mnogo gostincev dlya Kas'yana, CHajkovskogo, a osoblivo dlya Mariny; govoril, chto nikogda ne zabudet blagodeyanij otca ee, chto mat' CHajkovskogo zdorova i uzhe znaet o zhenit'be syna, i chto dazhe on postaraetsya privezti ee zimoyu na zimovnik, i tomu podobnymi rechami raspolozhil ih vseh v svoyu pol'zu; dazhe i CHajkovskij nachal podumyvat': "Da, v samom dele Kas'yan prav; Gercik dobryj malyj". Odna tol'ko Marina instinktivno nenavidela ego i ne hotela prinyat' podarkov. Kas'yan ugoshchal na slavu, i za uzhinom, posle poryadochnogo charkovaniya, gost' sdelalsya sovershenno svoim. Nachali rassuzhdat', kak provesti zavtrashnij den'. - YA predlagayu vam s®ezdit' na ohotu, - skazal Kas'yan,- zdes' ochen' mnogo dichi, a ya zajmus' sam s kuharem, da prigotovlyu vam takoj stol, chto i getmanu ne imet' podobnogo: YA sam, ej-bogu, sam - ne smotrite, chto star, - a vot tak zasuchu rukava po lokti, vot kak vidite, i poshel stryapat'... Vy ne shutite so mnoyu! - Prekrasno, dyadyushka Kas'yan! - podhvatil Gercik. - My poedem s Alekseem na ohotu... u menya zhe est' chudesnoe ruzh'e. - I u menya tozhe, - pribavil Aleksej, - i dich' ya znayu gde voditsya. - Stoj! - zakrichal Kas'yan. - Vidat', sejchas vidat', chto oba getmancy. Hlopat' pojdut po stepi; odnu shtuku ub'et, a desyat' razgonit... To li delo s yastrebami! U menya i yastreba est'. - CHto za ohota s yastrebom? To li delo ruzh'e! - skazal Gercik - YA i ne umeyu ohotit'sya s yastrebom, a poedu s ruzh'em... Pravda, Aleksej? Poedem s ruzh'yami. - |h vy, durnye golovy!i CHto vashe ruzh'e? Vystrelom ubil, konechno, da razognal, raspugal desyatok. A kak spustish' yastreba, kak vzov'etsya on, kak brositsya s naletu na pticu - shumit vozduh, krepkie per'ya, budto struny, zvenyat na kryl'yah... da, zvenyat, prislushajsya, koli est' ushi; nedarom slozhena pesnya: Kon' bezhit - zemlya drozhit, Sokol letit - pero zvenit. Ej-bogu, chudo kak veselo! Net, s yastrebami poezzhajte na ohotu; ya sam by poehal, da dela mnogo doma; a vy molodoj narod: pogarcujte - i poobedaete vkusnee. Gercik eshche protivorechil Kas'yanu, no starik i slyshat' ne hotel; i tak resheno zavtra utrom rano ehat' na yastrebinuyu ohotu. Bylo lyubo smotret' na Gercika i CHajkovskogo, kogda oni utrom vyehali vdvoem na ohotu. Marina eshche spala; staryj Kas'yan v nagol'nom tulupe provodil ih za vorota, povtoryaya raznye ohotnich'i nastavleniya. Veselo ehali oni ryadom ruka ob ruku, kak rodnye brat'ya, smeyalis', razgovarivali, vspominali proshedshee... Kogda zimovnik skrylsya sovershenno iz vidu, Gercik pustil svoego yastreba na strepeta: yastreb srazu ubil nepovorotlivogo sopernika, strepet upal na peschanuyu polyanu, porosshuyu melkim bur'yanom; ohotniki podskakali k dichi, slezli s loshadej. - Slavnaya shtuka! - govoril CHajkovskij, podkidyvaya na odnoj ruke strepeta. - |to li ohota! - otvechal Gercik. - Strepeta lovit' - prosto brat' myaso rukami. - Pravda; vot esli b zhuravl', nateshilis' by. - Da, posmotri, ne zhuravl' li eto? - Gde? - Von vysoko-vysoko, budto chernaya tochka v nebe, pryamo nad tvoej golovoj. CHajkovskij podnyal golovu, pristal'no glyadya v sinee nebo. Gercik, ne svodya glaz s Alekseya, bystro prisel, opustil do zemli ruku, zahvatil gorst' pesku i - zhalobno vskriknul. Aleksej ispugalsya, kogda posmotrel na nego: strashno kricha, blednyj ot straha, Gercik mahal po vozduhu pravoyu rukoyu; okolo ruki, kak tonkaya pletka, vilas' temno-seraya zmeya. - Aleksej, spasi menya. Zlaya gadina vpilas' mne v bol'shoj palec, - krichal Gercik, - i ne ostavlyaet menya, ognem zhzhet, proklyataya. Nakonec, ubili zmeyu; Gercik byl bleden, zhelt; holodnyj pot krupnymi kaplyami blestel na lbu ego; ukushennyj palec raskrasnelsya, raspuh. - Propal ya! - sheptal Gercik. - Nakazanie bozhee... vidimoe nakazanie. - Pustoe! - govoril CHajkovskij. - Malo li zmei kusayut, da ne vse ukushennye umirayut: pritom zhe eta zmeya byla malen'kaya, tonen'kaya - dryan'. - |to i strashno, chto ona malen'kaya da tonen'kaya; eto i est' samaya zlaya poroda; ne vsyakij znahar' otshepchet ee!.. Bog nakazal menya!.. - Perestan', ne gnevi boga; ty sdelal dobroe delo: uteshil nas, pomog nam, za chto tebya nakazyvat'? Gercik molcha pokachal golovoyu. - YA uma ne prilozhu, kak ona tebya ukusila? - Bog nakazal! YA hotel... - CHto hotel? - Hotel... sorvat' bylinku, a ona, skvernaya zmeya, verno, lezhala pod kustikom i shvatila za palec. Oj! Gospodi, kak bolit! Moroz za kozheyu hodit. Poedem, brat, poskoree domoj. Pechal'nye priehali na zimovnik nashi ohotniki. CHajkovskij vel v povodu loshad' Gercika, kotoryj edva sidel na sedle: tak ego korchila strashnaya bol'; ruka razdulas', raspuhla, slovno obrubok; na nej, budto rostki, torchali pal'cy; ot ukushennogo mesta, kak luchi, shli vo vse storony bagrovye linii. Kas'yan rasporol rukav kaftana i rubahi, potomu chto ih snyat' uzhe bylo nevozmozhno, posmotrel na ruku i hladnokrovno skazal: - Nichego, projdet. Menya na veku tri raza kusali zmei, da vse znahari otsheptyvali; tol'ko nichego ne kladite na ranu, poka priedet znahar'; ya poshlyu sejchas za nim hlopca, on nedaleko. VIII U vivtorok zillya varila, A u seredu Gricya otru¿la. Maloros,_ narodnaya pesnya_ YA ne takov: net, ya, ne sporya, Ot prav moih ne otkazhus', Ili hot' mshchen'em naslazhus'. A. Pushkin_ Hlopec ne zastal znaharya doma i ryscoj poplelsya nazad. Den' byl k vecheru. Edet hlopec, a navstrechu idet, bog ee znaet otkuda, cyganka, v sinej ispodnice, v krasnoj izorvannoj yubke, staraya, skvernaya, lico - kak rzhavyj kotelok, volosy sedye visyat klochkami iz-pod kakoj-to gryaznoj tryapki, namotannoj na golovu; nos kryuchkom k borode, boroda kryuchkom k nosu, a glaza tak i svetyatsya. Hlopec perekrestilsya i, boyazlivo snyav shapku, skazal: - Zdravstvuj, tetushka! - Zdorovo, nebozh, - otvechala ona shepelyavya, - kuda bog neset? - Domoj. - A otkuda? - Ezdil za znaharem; doma ne zastal. - A na chto vam znahar'? - Kazaka ukusila gadyuka (zmeya). - Oh, bozhe moj! I davno ukusila? - Ne znayu kogda, dolzhno byt', segodnya; vchera on byl eshche ne kusanyj i poutru segodnya poehal na ohotu, kazhis', ne kusanyj, a opoludni vernulsya uzhe ukushennyj. - Nu, blagodari boga, chto povstrechal menya! Vedi menya skoree; ya pomogu emu, ya znayu zagovarivat' i krov', i zmeyu, i lihoradku, i vsyakie napasti; vedi menya. - Spasibo vam, tetushka, - otvechal, pochesyvayas' v zatylke, hlopec, kotoromu ochen' ne hotelos' byt' vmeste so strashnoyu cygankoyu, - da menya ne za vami poslali; boyus', kak rasserdyatsya. - Duren'! Razve ne vse ravno, kto ni vylechit kazaka? Eshche spasibo skazhet tebe hozyain; a umret chelovek - na tvoej dushe greh budet. "Pravdu govorit besova baba, - podumal hlopec, - da strashno! Esli ona ved'ma, zajdet szadi, vskochit na konya, a posle i mne na plechi i stanet ezdit' na mne kuda zahochet..." - CHto zhe ty molchish'? - Pozhaluj, tetushka; tol'ko, bud'te laskovy, ne idite so mnoyu ryadom, a stupajte vpered; ya budu rasskazyvat' dorogu, a to moj kon' ne lyubit bab'ego duhu. Cyganka poshla vpered; hlopec poehal za neyu shagom na blagorodnom rasstoyanii. Solnce zashlo, i polnaya luna vzoshla na chistoe nebo, kogda hlopec i cyganka pribyli na zimovnik. V temnoj komnate stonal Gercik; ego ruka raspuhla do plecha i budto pokrylas' lakom; no opuhol' ne shla dalee. Vidno, yad poteryal svoyu silu. V sosednej komnate sideli pri svete kaganca (ploshka iz tolstoj svetil'ni i baran'ego zhira) Kas'yan i CHajkovskij s zhenoyu, rassuzhdaya, kuda propal hlopec. Nakonec,on yavilsya. - Gde ty propal, vrazhij syn? - zakrichal Kas'yan. - CHelovek umiraet, a ty, verno, spal v stepi? Gde znahar'? - Znaharya net doma; skazali: poehal v palanku (rod gorodka osedlyh zaporozhcev) lechit' kakuyu-to panyu: govoryat, chto-to s®ela, chto li, tak v zhivote neblagopoluchno; a vernetsya poslezavtra, skazali, priedet. - Na cherta on mne poslezavtra, duren'? Gde zhe ty propadal? - YA nigde ne propadal, a vse ehal hodoyu, provodil syuda kakuyu-to znaharku, chto li, cyganku, chto li, ya ne razberu ee tolkom; star chelovek, tiho hodit, a govorit: "Vylechu ot gadyuki". Vot my i opozdali. - Gde zhe tvoya znaharka? - Tut, za dver'yu, tol'ko ne ispugajtes'. Pozhalujte syuda, tetushka! Hlopec, tolknuv nogoyu, otvoril dver' i bystro otoshel v storonu. Cyganka voshla. - U vas est' neduzhij (bol'noj), - govorila ona, - zmeya ukusila ego; zlye zmei v eto leto, ochen' zlye, trudno zagovarivat' ih, a ya znayu zagovorku, zagovoryu zmeyu hot' vodyanuyu, hot' stepovuyu... - |to stepovaya, - skazal CHajkovskij. - A ty pochemu znaesh'? Ty znahar'? Tak zagovori, koli znahar' - YA ne znahar', bog ne dal mne mudrosti, a zmeya ukusila na stepi, tak dolzhna byt' stepovaya. - Ne meshajsya ne v svoe delo, uchenogo uchit' - portit'. - Pravda, tetushka, - skazal Kas'yan, - idite skoree k bol'nomu, vremya ne terpit. Cyganka sbrosila s golovy tryapku, vstryahnula golovoyu, i dlinnye sedye volosy sovershenno zakryli lico ee; potom podoshla k Gerciku, osvetila emu ruku, vzglyanula na lico i ostanovilas'. - CHto, babushka, mozhno otsheptat'? - sprosil Gercik zhalobnym golosom. - Mozhno, lish' by ugodno bylo bogu. YA, kazhetsya, gde-to videla tebya? Ne vorozhila ya tebe kogda-nibud'? - Net, babushka, nikogda ne vorozhila, v pervyj raz tebya vizhu. - Nu horosho, idite sebe, vynesite i svetlo. Vse vyshli v druguyu komnatu, skoro poslyshalas' zagovorka cyganki. "Pomolyusya gospodu bogu i vsem svyatym ego! Des'-ne-des' na Lukomor'e stoit yablonya suhaya, na tuyu yablonyu muha naletae, list obvivae, cherva napadae, koren' istochae, yablonyu sgublyae... I na cheloveka raba bozh'ego est' napast' zlaya, bolesti, i hvoroby, i vsyakie naroby, i gady zaklyatye; ty u menya, podtinnica, veretinnica, ne krutis', ne vertis', ya tebya znayu, ot sester razlichayu, est' veretinnica lugovaya, lesovaya, gnoevaya, zemlyanaya i veretinnica vodyanaya. YA tebya slovom sil'nym izgonyayu, zaklinayu, ubirajsya k sestram-posestrichkam, malym nevelichkim, gde topor ne stuchit, gde lyudi ne hodyat, gde korovy ne brodyat, kuda petushinyj golos ne zaletaet; ne palit', ne sushit' tebe belogo lica, zheltye kosti, garyachiya krovi raba bozhiya!.. T'hu! Sgin'!.. Sgin', govoryu!" Tri raza prochitala cyganka zagovorku i vyshla v druguyu komnatu, gde na nee s blagogoveniem smotreli Kas'yan i CHajkovskij s zhenoyu. - A chto? - sprosil CHajkovskij - Trudnaya zmeya, ne prostaya zmeya! Da i zapustili ranu; mnogo vremeni proshlo.. Posmotrim, chto budet. CHerez neskol'ko vremeni poshli k bol'nomu. Ruka byla vse v odnom sostoyanii. - Kakovo tebe? - sprosil Kas'yan. - Nemnogo stalo budto legche. - Hudaya primeta! - skazala cyganka. - Posle etoj zagovorki dolzhno byt' nemnogo trudnee: yad ispugaetsya i nachnet metat'sya, a to on spokoen, zlaya zmeya ukusila tebya!.. Opasno, ochen' opasno, zagovor ne beret, nado lechit', vot prilozhim na ranu etot koren': on poslednee sredstvo. Cyganka dostala iz karmana svoej yubki koreshok temnogo cveta, razrezala ego, pomochila vodoyu, prilozhila na ranu i krepko obvyazala krugom tryapkoyu. - |to pomozhet? - sprosil CHajkovskij. - Pomozhet. Kakaya by ni byla zmeya, ot vsyakoj pomozhet, razve ukusit zmeiha, u kotoroj ubili detej, ot etoj nichto ne pomozhet, nichto ne spaset, - govorila cyganka, stranno ulybayas'. Ne uspela cyganka dokonchit' svoih rechej, kak Gercik strashno zastonal, zametalsya na posteli. - A chto? - sprosila cyganka - ZHzhet, slovno ognem; zhily tyanet... - Aga! Ispugalsya yad. Terpi kazak, ataman budesh'. No Gerciku nevmoch' bylo terpet'- on metalsya, krichal, revel nechelovecheskim golosom i sorval perevyazku. S uzhasom vse uvideli strashnuyu peremenu: ruka posinela, opuhol' bystro podvigalas' k shee, ukushennyj palec pochernel. - ZHal' mne tebya, dobryj kazak! - govorila cyganka, smotrya pryamo v glaza Gercika - Ty umresh', nepremenno umresh', nikakie sily ne spasut tebya, i umresh' skoro; opuhol' ohvatit gorlo i zadushit. Poshli za popom, prigotov'sya k smerti, tebya ukusila zmeiha, u kotoroj otnyali detej, yad ee neizlechim... neizlechim ee yad... Slyshish'?.. Ne uvidish' ty bolee solnca, v etu noch' zakroyutsya naveki glaza tvoi. I, strashno ulybayas', glyadela ona v ochi Gerciku, budto s naslazhdeniem chitaya v nih vsyu glubinu muchenij beznadezhnogo otchayaniya. - Otojdi ot menya, - prostonal Gercik. Cyganka tiho vyshla iz komnaty, iz drugoj i skrylas'. "CHuzhaya beda - lyudyam smeh", - govorit narodnaya pogovorka i, k neschast'yu, ona, kak i vse pogovorki, ochen' spravedliva. V prirode cheloveka est' mnogo zla, vse chetveronogoe i chetverorukoe, govorya v smysle zhivotnom, otdavaya preimushchestvo svoemu dvurukomu sobratu v ume i sposobnostyah, dolzhny ustupit' emu i v zhestokosti. Stoit sravnit' dikogo, kotoryj s radostnym smehom i neistovymi pryzhkami rezhet na chasti zhivogo cheloveka i s naslazhdeniem est ego eshche trepeshchushchee telo, stoit sravnit' s hristianinom, kotoryj lyubit i vragov svoih, chtob ubedit'sya v svyatosti i bozhestvennosti religii i velikoj sile voli cheloveka duhovnogo, tak pobedivshego, unichtozhivshego zhivotnogo cheloveka.. No est' lyudi, dazhe v obrazovannom obshchestve, lyudi-nenavistniki, strannye natury, kotorym neschast'e blizhnego dostavlyaet dushevnoe naslazhden'e; oni bez vsyakoj vidimoj prichiny gotovy delat' zlo, gde tol'ko mozhno, gotovy povredit' vam ne iz zhelaniya povazhnichat', ne iz korystolyubiya, ne iz lichnyh otnoshenij - net, a prosto bezotchetno, dlya sobstvennogo svoego udovol'stviya gotovy zamarat' vashe dobroe imya, unichtozhit' vashu sluzhbu, isportit' vsyu vashu budushchnost', chtob posle v tishine kabineta skazat' samomu sebe samodovol'no: "A! On stradaet! On terpit. |to moe delo!" No esli chelovekom ovladeet strast', osoblivo mshchenie, togda tigry i gremuchie zmei pered nim - krotkie barashki; on sposoben udivit' samoe voobrazhenie. Staraya cyganka vyshla iz haty i, pojdya k oknu, sela na kortochkah na zavaline, smotrya s naslazhden'em v okno na muki umiravshego Gercika. Po vremenam ulybalas' ona, tiho smeyalas', zakryvaya rukoyu rot, i sheptala: "|to yad zmeihi, u kotoroj otnyali detej. A chto? Lyubo? Tyanet zhily tvoi? Lomit kosti? Palit, sushit kazackuyu poganuyu krov'?.. Ne pomnyu, gde ya ego videla, kak on ushel ot moih ruk; eshche ni odin ne uhodil... ni odin..." - Oh! Tyazhelo! - stonal Gercik. - ZHarko, dushno! Dajte vody... umru ya. Neuzheli net nikakogo spaseniya?.. - I on strashno oziralsya, medlenno povodya urodlivoyu bol'noyu rukoyu, a zdorovoyu rval na sebe volosy... Kas'yan i CHajkovskij pechal'no stoyali u posteli bol'nogo. Marina podala emu kovsh holodnoj vody. Slezy struilis' po licu Mariny i padali v kovsh. - I ty plachesh' obo mne, Marina?.. O, bozhe moj!.. Nedarom ya umirayu... Daj vodu. U! Kak svezha ona!.. Legche, pravo, legche... Marina! Dlya menya prinesla vodu, Marina? - Dlya tebya, Gercik. - Dlya menya! Kak by hotelos' mne zaplakat'!.. Da slezy vysohli, iskry syplyutsya iz glaz vmesto slez. CHto, Kas'yan, umru ya? Skazhi pravdu? - Poshlyu ya za svyashchennikom, Gercik: opuhol' u samogo gorla; znaharka pravdu skazala. - CHertova koldun'ya! Ona izvela menya so sveta. Kak prilozhila koreshok, budto ognya v menya nalila. Oh!.. Dajte mne ee, ya zadushu ee odnoyu rukoj! - Polno, Gercik, gnevit' boga nehoroshimi rechami! - skazal CHajkovskij - Bog vse znaet, vse vidit, sam nakazhet greshnika! Luchshe podumaj o pokayanii... Vremya dorogo; ty ne baba, prigotov'sya.. - A ya poshlyu za popom, - pribavil Kas'yan. - Net, - zakrichal Gercik, - ya ne mogu videt' popa. Pravdu skazal ty: bog nakazhet greshnika . nakazhet!.. YA vam ispovedayu grehi svoi: perestanet Marina plakat' obo mne, vy otstupite ot menya... YA greshnik, strashnyj greshnik... Pozovite syuda moih kazakov, pozovite svoih lyudej, puskaj vse slushayut. Oh! Vody, vody!.. Polnaya svetlica nabralas' naroda. Vse okruzhili Gercikovu postel' i molcha stali. Gercik posmotrel krugom, zakryl glaza levoyu rukoyu, kak by sobirayas' s myslyami, sprosil vody i nachal ispoved': - Ne glyadi na menya, Marina, takimi krotkimi glazami; ya ne stoyu etogo; ya prichina vseh vashih bed, ya privel polkovnika na ostrov, potomu chto ya lyubil tebya; mne bylo zavidno, chto ty lyubish' drugogo.. Mnogo bessonnyh nochej provel ya, dumaya o tebe, proklinaya svoe rozhdenie. Ty znaesh', kto ya byl, a ty byla doch' moego polkovnika; ya byl rab tvoego otca i tvoj; mne bylo lyubo unizhat'sya pered toboyu, i ni odnogo vzglyada, ni odnogo priveta ot tebya ne bylo mne.. YA proklinal tvoj obraz, kogda on yavlyalsya mne vo sne, i lyubil tebya eshche bolee. Mog li ya terpet' lyubov' tvoyu k Alekseyu?.. A u menya glaz ochen' zorok: ya vse videl i poklyalsya izvesti Alekseya, sdelat'sya bogatym i vo chto by to ni stalo byt' tvoim muzhem. Mne stalo zhit' veselee, u menya byla cel', dlya chego zhil ya... ZHarko .. Vody! Marina podala emu vody. - Dobraya dusha! Kak by mne hotelos' teper' zaplakat'!.. Vyshlo ne tak, kak ya dumal. Aleksej ushel, ty ushla, nikto i sleda vashego ne znal... YA ovladel doverennost'yu polkovnika, ya stal drugom emu v ego odinochestve. Mezhdu tem poshli v narode tolki o tatarah, budto hotyat napast' na nas; ya vyzvalsya ehat' na Sech' i tam, uznav tebya, predal vas v ruki zaporozhcev. Ne mne, tak i ne emu! - dumal ya, vyezzhaya iz Sechi, i poehal ne v Lubny, a v Krym, gde sgovorilsya otdat' Lubny krymcam, a, vozvratyas', dones polkovniku, chto vse blagopoluchno i chto vas kaznili na Sechi. Polkovnik ne velel nikomu etogo rasskazyvat'; ya i zamolchal, podzhidaya gostej. Odin zhid, kotorogo, hotel i polyaki povesit' za poddelku monety, ushel v Lubny i hodil v kazach'em plat'e, nazyvaya sebya kazakom, a on byl Gershko, mednik iz L'vova; ya poznakomilsya z Gershkoyu i posylal ego shpionom kuda bylo nuzhno. V odin den', rano utrom, Gershko skazal mne, chto v ovrage budut krymcy. YA poehal budto na ohotu, i videlsya s nimi, i prodal im polkovnika; no, priehavshi, uznayu, chto u polkovnika zaporozhec, i polkovnik znaet uzhe o krymcah, i chto dochka polkovnika zhiva. S pervyh slov ya hotel izvesti tebya, Kas'yan; no kogda uznal, chto u tebya zhivet Marina, ya povel delo inache - ty znaesh' kak Polkovnika, po usloviyu, ya vystavil krymcam: po peryshku na shapke oni uznali menya i ego; no Gadyuka osvobodil ego polumertvogo; piryatincy ne pustili tatar vorvat'sya v gorod... YA opyat' povel delo inache. Pod krovat' umirayushchego polkovnika posadil Gershka, i kogda umer polkovnik, Gershko razgovarival s starshinami vmesto polkovnika i prikazal starshinam vypolnit' zaveshchanie, kotoroe ya sam napisal pod ruku polkovnika. Gershko ushel v otpertoe okno; ya ne znayu, gde on, - najdite ego, on vam luchshe rasskazhet. I vot ya stal bogat, ochen' bogat; no ty, Marina, byla zhiva, tebya obnimal drugoj, a ne ya, obnimal zlejshij moj vrag, ottogo chto ty lyubila ego. |to mne ne davalo spat' spokojno. YA i poehal syuda v zimovnik i vzyal s soboyu luchshih kazakov... Vinyus' pered vami, hlopcy, hotel upotrebit' vas na nechistoe delo i siloyu vzyat' Marinu... No mnogo lyudej u tebya, Kas'yan, na zimovnike, kazhduyu noch' hodyat vooruzhennye storozha, i ya peremenil delo: hotel na ohote zastrelit' Alekseya, skazat', chto on sam zastrelilsya - i tut ne udalos'; ty, Kas'yan, vyprovodil nas s yastrebami, tol'ko i bylo u nas po kinzhalu za poyasom. Hotelos' mne, ochen' hotelos' otpravit' tebya, Aleksej, na tot svet tvoim zhe kinzhalom, da ne moe delo vladet' holodnym oruzhiem, osoblivo protiv lyudej sil'nee menya, zdorovee menya... Vot ya pokazal tebe zhuravlya v nebe, hot' ego sovsem tam i ne bylo, dumayu, ty podymesh' glaza, a ya zasyplyu tebe peskom glaza, i poka ty budesh' slep, zakolyu tebya: v odin raz ne udastsya, desyat' raz udaryu kinzhalom, i ty ne budesh' videt' menya, ne budesh' znat', s kotoroj storony padet udar.. Ty podnyal glaza, ya zahvatil gorst' pesku, da vmeste shvatil i smert' svoyu. Bog poslal strashnuyu zmeyu: ot ego ruki umirayu teper'.. Oh, vody! Bozhe moj! I vy daete mne vodu, i vy pomagaºte strashnomu greshniku?.. A kak polkovnik lyubil tebya, Marina! Kak mne govoril mnogo o tebe pered smert'yu: ya vse zatail, greshnyj chelovek!.. Prostite menya! - Bog nakazal, bog i prostit tebya, - skazal Aleksej, - a my prostili... - I ty, Marina, ne serdish'sya na menya?.. Oh, dushit!.. I ty prostila? - Bog tebya prostit, Gercik... - O, bozhe moj!. CHajkovskij! Aleksej! YA umru skoro, ne otkazhi v pros'be, pozvol' Marine prostit'sya so mnoyu?.. Marina, prostis' so mnoyu!.. Puskaj tvoj poceluj, budto krylo angela, osenit menya pered smert'yu. Marina podoshla k nemu, podumala i tiho naklonilas' k licu Gercika. V tishine tol'ko zashumeli, opuskayas', metallicheskie kresty i dukaty, visevshie na shee Mariny. - Otojdi!.. - strashno zakrichal Gercik. - Otojdi! YA ukushu tebya... Zachem ty tak horosha?.. Bozhe moj... Da... |to chto?.. Oh, dushit! Tochno... eto ona, svyataya moneta... - tiho govoril Gercik, budto pripominaya son, - da zachem ty. nosish' nashu monetu? - Kakuyu vashu? - Ierusalimskuyu monetu! Vot ona u tebya visit na shee ryadom s krestom; ona mne sverknula v glaza strashnym vospominaniem, takuyu monetu moya mat' nadela na sheyu malen'koj sestre moej davno-davno. |ta moneta ot svyatogo cheloveka, eta moneta iz hrama Solomona... Nadela na sheyu, a kazaki vzyali sestru moyu... CHto vy tak smotrite? CHto glyadite? YA evrej... S uzhasom vse otstupili ot Gercika. - Boites' menya? Teper' nechego boyat'sya! YA kak teper' pomnyu sestru, chernye ochi, na pravoj shcheke krasnaya rodimochka... Horosha byla sestra moya... Kuda vy?.. - Iosel', Iosel', syn moj! - krichala staraya cyganka, vbegaya v svetlicu i brosayas' na grud' Gercika. - Bud' proklyat chas, kogda ty nadel kazach'e plat'e! YA ne uznala tebya... Gore mne! Ne uznala rodnogo detishcha, sama ubila tebya, polozhila yad na ranu, ne zmeinyj yad, svoj yad; mnogo im otpravila ya na tot svet vragov nashih, zlyh kazakov, ya mstila za vas, moi deti; mne bylo lyubo, kogda umiral kazak; ya dumala: vot novyj vykup za detej moih!. I sama tebya otravila! Gore mne! Ty umresh', Iosel' - silen yad! Gore mne! Gore! I staruha upala na pol, lomaya ruki, sudorozhno terebya kostistymi pal'cami sedye pryadi volos svoih. - CHto vy smotrite? Smejtes', vragi moi! Ne ya ubila syna, vy ubili ego Slushajte, kak hripit on! A gde doch' moya, gde moya Teklya?. Vy ubili ee, vy vzyali nashu monetu... Vot ona, vot ona! - krichala cyganka, shvativ mednyj dukat, podarennyj Tat'yanoyu, kotoryj visel na shee Mariny. - Vot blagoslovenie hoseta. Eshche vidny na nem sledy zubov moih; ya zalomila kraj dukata svoimi zubami, proshchayas' s docher'yu. Net uzhe zubov teh! Rasteryala ya ih po vashim stepyam: no ya polila ih vasheyu krov'yu, i vyrastut iz nih na vashu golovu strashnye zmii. Gde doch' moya? - Ona umerla, - otvechal CHajkovskij. - Umerla! Bog moj! Slyshish', Iosel', syn moj? Ona umerla, umerla, sestra tvoya! Slyshish'? No Gercik lezhal uzhe mertvyj. - CHto zhe ne otvechaesh', syn moj? Ne glyadi tak strashno na menya! YA ubijca tvoya, no ya ne zhelala tebe zla. Posmotri! - I, bystro razorvav na grudi rubahu, dostala cyganka staryj koshelek i vysypala