li, a sam rodit' budyak; ce shchos' charivne, prinadne, shcho odviku manit' stomlenu dushu, perelivaºt'sya, graº na sonci yak mriya, yak shchos' nevimovne, od chogo zminilasya b dolya i vishche pidnyalis' bi vodi zhittya ponad beregami. Zemlya - dar bozhij, yak povitrya, yak sonce... Zemlya dlya vsih. A hto ¿¿ maº? A hto zh ¿¿ maº? Pan, bagatir... ª pole v rukah bagatih, i º ubogij muzhik, shcho nichogo ne maº, til'ki ruki ta nogi... Til'ki svo¿ chotiri kinci... V tumani, to tut, to tam, yak ostrovki, zrinali gluhi golosi. "Teper skazhimo tak: meni potribna zemlya, bo svoº¿ nemaº, j tobi potribna... A pan te bachit' i naganyaº cinu..." "Ne pan naganya, a sami b'ºmos' za arendu, bo ti ne viz'mesh, to viz'mut' lyudi. Nihto ne hoche z golodu ginut' - ta j platish..." "Odnakovo ginesh... Zemlya ne vinosit' vidatkiv, golodna ne hoche roditi. A shcho vrodila, vse zabrav pan". "Propada tvoya pracya... A na toj rik znov idesh do pana, sam sebe durish..." "Strashna vidima smert'..." Sluhajte, sluhajte! Godi vam tam! Zemlya nalezhit' trudyashchim. Hto bagatomu dav jogo bagatstvo? Mi, muzhiki. I zvidki sila v n'ogo? Z nas, muzhikiv... Didi nashi, bat'ki j sami mi zhittya cile robili na pana. Hiba zh mi ne zarobili sobi zemli?.. I znov u tumani brinili okremi rozmovi, yak zachepleni struni. "Podat' plati, moskalya daj, shchob zemlyu nashu od voroga boroniv... A shcho zh meni boroniti, koli v mene zemli nema? Zrobi spochatku tak, shchob bula v mene zemlya, a todi j beri moskalya, yak maº shcho boroniti..." "Zrujnujmo zasidzheni gnizda, yak roblyat' inshi, vikurimo bagachiv, shchob ne navazhilis' bil'she vertatis', todi miru vil'nishe bude, todi v nas bude zemlya..." Panasa Kandzyubu kortilo. Vin vzhe kil'ka raziv kriknuv: "Lyudi! Hristiyani!", ale jogo ne puskali. - Movchi, zavazhaºsh. A vin liz vzhe na derevo, vazhkij u svo¿j sviti, yak vedmezha, azh hrustili galuzki. - Lyudi, hristiyani! - Hto tam govorit'? - A hto jogo znaº... - Hristiyani, mi dovgo terpili. Vono pravda, shcho pani tovstobryuhi za lyudej nas ne mayut', yak levi rikayut' na muzhika; narod rozorili ta shche j ganyayut' za nami z moskalyami ta posipakami vsyakimi. Nache za zvirom. Ale poterpimo shche trohi. Pochekajmo veliko¿ milosti j spravedlivosti. - Vid kogo? - Znaºmo! ZHdali! Zdrignuvsya tuman nenache i kolihnulos' spodom, os'-os' hlyupne v beregi. - Nema terpcyu! Urvavsya... Panas izliz uzhe na zemlyu j vinuvato obertavsya do susidiv. - Hiba ya shcho? YA zgoden... ya na vse zgoden... YAk lyudi.... - Znajshovs' mudrij, poterpimo, kazhe. - Cit'te, - nehaj govorit', hto pochav. - Govori, Gushcha. Dolom shumilo, nache burchak u povin' kotiv po richci kaminnya i riv beregi. A z tumanu, yak z hmari, pliv golos i padav mizh lyudi, - Vsya zemlya nasha, odviku, bo kozhna grudka, kozhen uprug politi potom, pognoºni krov'yu trudyashchih. Odberim zemlyu, i todi kozhen trudyashchij matime hliba dovoli dlya sebe i dlya ditej. Os' slovo: odberim zemlyu!.. Vono vpalo sered tako¿ tishi, shcho chutno bulo, yak mostilas' po gnizdah pticya, abo sprosonnya bila krilom na vershechkah derev. Odibrat' zemlyu! Ci dva slova dosi lezhali na spodi kozhnogo sercya, yak zahovanij skarb, a teper, vijnyati zvidti, stali nemov zhivim chims' i govorili: hodim za nami, mi povedem. Ne rujnuvati j ne paliti, a odibrati. Vogon' shcho viz'me, to vzhe ne oddast'. Hodim i odnimem svoº, nepravdoyu vzyate od nas i bat'kiv nashih. Odberimo hlib svij krivavij, dlya rozkoshiv odirvanij od golodnogo rota. Grudi tak povno zithnuli, azh lis obizvavsya. Velike tilo rozrostalosya nache, prostuvalo zastoyani nogi, zaterpli ruki. Pochulo silu. I blagovistilo u n'omu, yak dzvin na velikden': "Bude zemlya,.. Odnimemo zemlyu,.." Tu samu zemlyu, shcho, yak mriya daleka, til'ki manila, a ne davalas' u ruki, shcho grala pered ochima, yak marevo v speku... Teper vona bliz'ko, prostyagni ruku j beri. I ne hotilos' rozhoditis' iz lisu, rozrivati na chastki mogutnº tilo... * * * Nespokijno bulo v seli. Z to¿ nochi, yak shodilis' v lisi i poklali zabrati panovu zemlyu, minuv cilij tizhden', ale lyudi vagalis'. Vsi napruzheno zhdali, a chogo same - nihto dobre ne znav. Odni odno govorili, a drugi druge - i z tih rozmov splitalas' sitka, v yakij ni kincya, ni pochatku. Bastuvala chagunka, bastuvali robochi, skriz' bulo gluho, kalamutne, samotn'o yakos', i til'ki graki chornim lancyugom kril v'yazali z svitom selo. SHCHos' diyalos' navkrugi. Mov nablizhalas' gradova hmara, a zvidki prijde, de vpade i shcho zachepit' - nezvisno. Vazhko, trivozhno dihalos' vsim u ti pohmuri dni, i nespokijno minali dovgi osinni nochi. YAkbi hto kriknuv na probi, bovknuv nespodivano dzvin abo rozrizav guste povitrya postril rushnici, lyudi vibigli b z hati ta kinulis' oslip odni na odnih. Gafijka ne mogla spati po nochah. YAk til'ki smerkalo, Pidpara zasuvav dveri u sinyah, probuvav dovgo, chi dobre zamkneni, i pershe, nizh oblyagatis', zdijmav rushnicyu, mostiv bilya sebe sokiru. Gasilosya svitlo, ale Gafijka znala, shcho hazya¿n ne spit'. CHula, yak vin nespokijno vorushivsya na lavi, vazhko sopIv, sidav i nasluhav. Potomu znovu vkladavsya i lezhav pricha¿vshis', ale raptom zrivavsya i shariv po dolivci rukoyu, poki ne znahodiv sokiri. Todi stavalo znov tiho, pid lavkami pishchali mishi, shcho vzhe perebiralis' na zimu do hati, ta targani sharudili u misniku. Ale Pidpara ne spav, Gafijci zdavalos', shcho vona bachit' jogo rozplyushcheni ochi, vtupleni v pit'mu. Nareshti, Pidpara vstavav i vihodiv. V Gafijki kalatalo serce, i v takt jogo pereboyam gupali Pidpa-rini nogi kolo stodoli, bilya stizhkiv abo pid stinami hati. CHasom hazya¿n vibiravsya na nich na pole, pid kluni. Todi znov hazyajka tovklasya cilisin'ku nich, boyalas', stognala, ohala i chovgala shkarbunami od vikna do vikna. Z najmitami Pidpara povodivsya krashche, ne layavs', ne pidganyav, yak pershe, ale v spinu ¿m zavzhdi divilos' pidzorlive oko, abo pid chas rozmovi znenac'ka vstavala za nimi vazhka, yak dzvinicya, postat' Pidpari i kidala tin'. Gafijci chasami stavalo tak vazhko, shcho vona prohalas' na nich dodomu. Malanka oblyagalas' nerano. Andrij vichno buv des' na lyudyah i povertavsya pizno, a Malanka ves' vechir snuvala mri¿. SHCHos' bude. Prijde shchos' garne i pereminit' zhittya. SHCHos' stanet'sya raptom ne s'ogodni, to zavtra. ¯j ne hotilos' nichogo robiti i, sklavshi ruki, yak u nedilyu, vona gaptuvala slovami hitri merezhki. Z Gafijkoyu vdvoh voni stavali na porozi u sinyah i dovgo divilis', yak svityat'sya vikna skriz' po seli. Tam, v kozhnij hati, chogos' chekayut', gotovi, yak suhij trusok, shcho zhde pidpalu. U kozhnij hati cvite nadiya, rostut' spodivannya. I pevno, nikoli shche stil'ki ne shodilo svitla, yak u si dovgi, trivozhni osinni nochi. * * * Viter skakav z rozgonu, rvav golosi i dim, a blide sonce, pokazavshis' na mit', visipalo z-za hmar na zemlyu svoº ostannº bagatstvo. Gafijka lovila hustya, shcho rozmetav viter po dvori, yak stado bilih gusej. Hazyajs'ka sorochka nadulas', kotilasya krugla, mov vagitna zhinka, rukavami lovlyachi zemlyu. Viter svistiv Gafijci u vuha, a ¿j zdavalos', shcho ¿¿ klichut'. Ni, taki klichut'. Vona ozirnulas'. Od vorit mahav na ne¿ Prokip. - CHogo ti? Vona ne chula. - SHCHo tam take? - Nesi tvij prapor. Za vorit'mi bulo povno narodu. Tut i Malanka z svo¿mi suhimi rukami, vazhkij Panas Kandzyuba, i diti, shcho skakali pid plotom, yak gorobci. - SHvidshe vinos'? SHCHo stalos'? Gafijka metnulas' do hati. Kil'ka ruk prostyaglis' do Gafijki, ale Prokip vzyav sam. Vin v'yazav vzhe chervonu kitajku do derzhaka. Narod neterplyache gudiv. Taki dizhdalis'. Prijshov manifest. Pidpara stoyav na hatnim porozi, chornij, yak tin', pidper plechima odvirok i movchki divivsya. Nareshti prapor pidnyali. CHervona kitajka zalopotila na vitri i zaskakali na nij slova, nache zhivi. Zemlya i volya! Vsi znyali dogori ochi i shchos' projshlo po yurbi, nemov zithannya. I rushili dali. Gafijka zabula za svoº hustya. Bona jshla v yurmi, nache u sni. SHCHos' stalos'. Spodivane, pravda, bazhane, ale neyasne. YAkijs' manifest. Bilya ne¿ buv Prokip, i ¿j zdavalosya, shcho vin odrazu viris. Jogo veliki zaprac'ovani ruki spokijno lezhali na derzhaku, nogi stupali tverdo. Z sirogo gomonu virivalis' okremi slova. - Hvaliti boga, dizhdalis' lyudi... - Vsim bude, vsim stane, - dzvenila Malanka. Viter rvav ti slova i kidav nazad: - Vsim stane, nasha zemlya... - Teper, pane dobrodzeyu, odillyut'sya vovkovi ovechi sl'ozi. Na chervonim oblichchi Andriya molochni vusi sidili, yak dva golubi. Panas Kandzyuba svitivsya. - Ozuºm, Andriyu, pana u_ postoli! - Ayakzhe!.. Pid plotami chervoni dityachi nogi odkidali boloto. Diti zabigali vpered i pisklivo krichali: - Zemlya i volya! Zemlya i volya! Prapor motavsya, nache vogon' na vitri... Z hat visipali lyudi. Voni zdijmali shapki, hrestilis' i pristavali. Strichni zavertali nazad. - Na zbornyu! Tam manifest. Doroga nallyalas' narodom. Bulo nove shchos' v lyudyah. Gliboki ochi gorili na sirih oblichchyah, nache voskovi svichi po sutinkah v cerkvi. Gafijci zdavalos', shcho yasna dlya ne¿ kozhna dusha i kozhna dumka, yak svoya vlasna. SHCHos' urochiste bulo v trepeti korogvi, v tihomu sumi osinn'ogo soncya, v trivozhno-yasnih oblichchyah. Nache v temnu vesnyanu nich palali voskovi svichi v rukah i plivlo azh pid zori "hristos voskres". Raptom peredni spinilis'. Z-za vugla vipliv drugij potik i pererizav dorogu. I tam tezh chervonij prapor buv poperedu. Prokip visoko pidnyav svoyu korogvu. - Zemlya i volya! - Zemlya i volya! Bud'te zdorovi z svyatom. - Bud'te i vi... Usi zmishalis'. Malanka obijmala vzhe kovalihu. - Kumochko, kumo... Ne mogla govoriti. Voni ciluvalis'. Suhi Malanchini ruki tryaslis' na gladkih kovalishinih bokah. - Slava bogovi, slava.. Viter zirvav v kovalihi z kinchika nosa sl'ozu. Rushili dali. Teper dvi korogvi, z'ºdnavshis', poplivli razom. Voni hvilyuvali i viginalis', yak okrileni vitrom vogni. Narod oblipiv zbornyu tak tisno, shcho sviti zlilis' v odnu sucil'nu lavu i ne bulo chim dihat'. Na runduci chitav shchos' Gushcha. Vin vzhe vtomivsya, zahrip, ale ti, shcho nadijshli, tezh htili chuti. Dal'ni povityagali shi¿, priklali doloni do vuh. Peredni ne hotili nikogo puskati, shchob shche raz pochuti. A lyudi vse jshli i odni drugim nalyagali grud'mi na plechi. - SHCHo vin chitaº? - volya, svoboda, a de zh zemlya? - Hiba ne chuºsh? Vin til'ki pro zemlyu j chitaº. Niz'ku Malanku zovsim zaterli. V tepli lyuds'kogo tila, v viparah potu - ¿j zovsim dobre. Vona ne sluha. SHCHo tam! I tak vidomo. Se vzhe vsi znayut', shcho zemlyu oddali lyudyam. Krashche b, nizh tut stoyati, piti gurtom na pans'ke pole, pustit' po n'omu plug. Pobachiti shvidshe, yak vin kraº nezmiryani nivi, odverta skibu, dilit' lyudej. Oce tvoº, a ce moº... SHCHob porivnu vsim. Divit'sya! Navit' Andrij znyav pered mirom skalichenu ruku, shchob ne zabuli za n'ogo. A davno proklinav zemlyu? Nu, ta minulos'. Teper vona dobra, nepam'yatliva, teper u ne¿ nemaº sercya proti Andriya. Sama zemlya smiºt'sya do ne¿, podaº golos. On! yak graº proti soncya rudoyu sterneyu. Bilya zborni zibravsya ves' mir. Selo spustilo. Samotoyu povzli mizh hatami brudni dorogi, nache plazuvali chorni gadyuki, viter skub solomu po strihah, a na rozriti gorodi spuskalis' hmari voron. YAkas' baba, vilizshi z hati, trimalas' za stini i serdito krichala v pustku: - De lyudi? Gorit' shcho? Ga! Nihto ne obizvavsya do ne¿. Til'ki viter stukav dverima po pokinutih hatah, korovi blukali po dvorah ta grizlis' sobaki pomizh royami suhogo listu. Pomalu narod vertavsya z zborni. Dvoº idut'. - CHuv? Svoboda, volya, a yaka volya? - Hiba ya ne znayu? Biti paniv. - YA rozibrav odrazu. Dadeno volyu, shchob chornij narod strebiv paniv. Kotrij, znachit', zhive z lyuds'ko¿ praci. Babi: - YAk budut' rozbirati ekonomiyu v pana, ya viz'mu til'ki rudu korovu. - A meni koli b paru gusej na rozplid. Taki horoshi gusi... - Bude shcho vzyati. Ne zaberemo mi, viz'mut' chuzhi, a pan taki zh nash... - Zvisno. Ne davajmo nikomu svogo. Parubki raptom spovnili vulicyu spivom. Pid hatami bagatih voni spinyalis', pidijmali dogori korogvu i na ves' golos gukali: - Zemlya i volya! Koli pohovalis', nehaj hoch chuyut'. Ce ¿m, yak perec' sobaci... Gushchu ta Prokopa malo ne rozrivali. - YAk vono bude? CHi skoro dilitimut' zemlyu? A kuplenu zemlyu - chi zaberut'? Marko hripiv na vsi boki, ledve vstigav odpovisti, a Prokip spokijnij, yak zavzhdi. Malanka lovila jogo za poli. - Prokope, sluhaj mene... se ya, Malanka. Pochekajte zh bo, lyudi, dajte skazati. CHuºsh-no, Prokope, shchob meni odrizali blizhche, tam, de pshenicya rodit'... Glyadi, shchob ne zabuv... CHuºsh, Prokope, ga? Vona zignulas', suha i malen'ka, zahoplena vsya odnim neperemozhnim bazhannyam. * * * Kozhnij den' nis yakus' novinu. Tam ekonomiyu rozibrali doshchentu, tam spalili gural'nyu abo saharnyu, v inshomu misci rubali pans'ki lisi, orali zemlyu. I nichogo za se ne bulo. Pani tikali, nikli pered licem narodu, yak soloma v ogni. SHCHodnya viter prinosiv svizhi dimi, a lyudi svizhi opovidannya, i nihto bil'she ne divuvavsya. Vchora se bula kazka, s'ogodni dijsnist', shcho zh divnogo tut? Pravda, gural'nya panicha L'ol'o, ekonomiya pana - mulili ochi. CHogo shche zhdut'? - Hiba mi za lyudej girshi? Uzhe zh rishili. Nevdovoleni buli, ale verh brali Gushcha ta Prokip. Prote vechorami dehto zapryagav koni i porozhnem vimikavsya na nich z sela. Hodili i pishi. Zastromlyali sokiru za poyas, mishok pid pleche i tyagli cherez pole v susidni sela po pans'ke dobro. Nochami po rozgruzlih dorogah bezperestanku kotilis' naladnovani huri mishkami zerna, kartopli, cukru. Ti, shcho vihodili pishi, vertalis' kinno, na baskih konyah, abo gnali pered sebe korovu. Na drugij den' visiplyalis' do pivdnya, i lish po kolesah, umazanih v kal, susidi znali, shcho toj chi inshij ¿zdiv vnochi na zdobich. CHasom diti gralis' novimi cyac'kami, ulamkami plyashechok, ruchkami od dverej, abo molodicya shila, na zazdrist' drugim, rozkishnij ochipok z shmatini, yakoyu pani obbivayut' stil'ci. Hodila j Malanka. Vona ledve priperla mishechok muki, zasapalas' i stognala. Andrij uminav smachni palyanici ta vse hvaliv, ale Malanka ne ¿la. - CHomu ne ¿si? - divuvavsya Andrij. - Ne mozhu. CHuzhe vono. - Nashcho zh ti brala? - Vsi brali, vzyala i ya. Muka zavazhala Malanci, yak mrec' u hati, vona ne znala, kudi ¿¿ diti. Bagachi pricha¿lis', ¿h nache ne bulo v seli. - SHCHos' nashih verhovodiv ne chuti, polyakalis', sidyat' po hatah, - smiyalis' lyudi. Ale tam, de ¿h bulo bagato, voni ne movchali. Panas Kandzyuba, vernuvshis' od sestri z Pisok, opovidav: - Prihodzhu v selo, den' budnij, a lyudi do cerkvi. Spinili j pitayut' - hto i chogo, za chim prijshov, do kogo. Oglyadayut', nache ya zlodij. Nu, dobre. SHvager tezh v cerkvi. Sestra ledve na nogah vsto¿t', ide i zatochit'sya, a ochi chervoni ta kalamutni. Ah, bozhe... SHCHo tobi, kazhu, slaba? A vona v plach. - Ne slaba, kazhe, boyusya. Od bezsonnya zvelas'. P'yatu nich ne spimo, ne gasimo svitla, pil'nuºm, shchob ne zdrimati. ZHdemo, koli prijdut'. - Kogo zh vi zhdete? - Goloti. Perekazali, zhdit' nas, budem paliti. SHCHob ne bulo ni bidnih, ani bagatih, sami seredni. Strah bore lyudej. SHCHe vden' - nichogo, vidko, hto jde, hto ¿de, a prijde nich - sterezhemsya. Vchora vijshov mij na selo, vzhe sonce sidalo, koli skache shchos' verhi. Vin na dzvinicyu zaraz, udariv v dzvoni. U mene tak serce i vpalo. Se zh pali¿. Zbiglisya lyudi, postyagali tih z konej, zv'yazali i poveli na zbornyu. - Paliti hochete nas? Bij ¿h! - Ti v krik. - Mi sami ¿demo, kazhut', za paliyami, shcho povtikali. - Nihto ne virit'. Ta vzhe cerkovnij starosta uryatuvav. Koli b ne piznav, zabili b na smert'. Rozpovidaº sestra, a sama azh tryaset'sya. Ah, bozhe... A tut shvager prijshov iz cerkvi. Krugi pid ochima, vidko, zmorivsya. Nu, dobre. - YAke u vas svyato s'ogodni? - pitayu. - Svyata nema, a lyudi moleben' najnyali, shchob odvernuv bog od liha. Odna nadiya na boga... Nu, sidimo mi, rozmovlyaºm pro se, pro te, a shvager j kivne golovoyu, kunyaº. Sestra tezh ledve prodere ochi, shchob kinuti do mene slovo. Vzhe smerklo, - yakij teper den' - povecheryali mi, svitlo gorit'. Pora b i spati - ne splyat'. Vijshov ya z hati - na seli svitit'sya skriz', nihto ne lyagaº... Ah, bozhe... Tak yakos' motoroshno, strashno meni. A nashi sidyat'. SHeberhne pid lavkoyu misha, a voni vzhe nastavlyat' vuha. Nerano, vzhe j pizni lyagi minuli, ne splyat'. CHuºmo - pivni spivayut', a v vikno vidko, yak sered nochi blimaº svitlo skriz' po seli. Koli raptom shchos' - lus'! Strel'nuv htos' z rushnici. Tak po selu j pokotilos'. Nu, dobre. Sestra prikipila do miscya, til'ki rukami vhopilas' za grudi, a shvager zirvavsya - i v sini. Vhopiv zalizni vila i dali. A ya za nim. Bizhu i bachu, yak z hat vibigaº narod, hto sokiru trimaº napogotovi, hto vila, a inshij rushnicyu. Ah, bozhe... Kudi bigti? de? hto strilyav? Vibigli za selo, yakis' lyudi stoyat'. Ne pitali, a kinulis' biti. Bili na smert', kudi popalo, azh poki ne odignali. Do samogo svitu nihto vzhe ne spav, a vranci pishli oglyadati. Visim lezhalo gotovih, odin buv shche teplij, stognav... Ah, bozhe. * * * Priznacheno bulo zijtis' na majdani, do zborni. Gushcha prijshov ranishe. Vin trivozhno blukav pid gankom i vse viglyadav. Prokip buv uzhe tut. - Ne shodyat'sya shchos', - turbuvavsya Marko. - SHCHe rano, nadijdut'. Odnak i Prokip buv nespokijnij. Nelegko bulo utihomirit' narod. Navkrugi buli pogromi, pozhezhi, shcho proneslis' po selah palayuchim vitrom i vse zahopili v svomu vihri. Lyudi ne hotili odrIznyatis' od inshih, svo¿h susidiv, i bagato treba bulo roboti, shchob spinit' ruh. Ale Gushcha i Prokip peremogli. Voni doveli lyudyam, shcho ne treba paliti ta rujnuvati narodne dobro. Ne pan staviv budinki. Muzhichi ruki skladali do brusa brus, do balki balku, i vse te musit' teper sluzhiti na korist' lyudyam. S'ogodni malo rishitis', za kim peremoga, za nimi, chi za Homoyu, yakij pidbivav nishchiti vse i vse paliti. Narod povoli styagavsya. On pokazavsya Semen Mazhuga na choli cilo¿ yurmi. Panas Kandzyuba tezh viv hazya¿v. Majdan vipovnyavsya i pochinav shumiti. Marko stiskav vsim ruki. SHCHos' dushilo jogo u grudyah, pidkotilos' pid gorlo, i koli vin pochuv svij golos, to ne piznav. - A korogvu prinesli? - Os' vona! ª! - obizvavsya Mazhuga i, rozgornuvshi, pidnyav. - Vsi prijshli? - Vsi. Mozhna bulo rushati. Ale ne rushali. Til'ki koli prapor hitnuvsya i tiho popliv u povitri, zrushilis' z miscya i tiho pishli. Nogi sharudili v boloti, nemov sheptali raki v mishku, i krivoboki halupki, bidni j obderti, yakos' nejmovirno divilis' na toj pohid. Pans'ke podvir'ya drimalo, sonne j porozhnº. Tam nache nikogo ne bulo. Til'ki psi pogarchali i pohovalis'. Narod vvillyavsya cherez vorota u dvir, nache voda kriz' shijku plyashki. Na staºnnim porozi z'yavivsya hurman. Gushcha zveliv poklikati pana. - Pana nema. - A de zh vin? - Vtik unochi. Hvilya projshla v narodi. - Utik? Nu, dobre. Nehaj vijde prikazhchik. YAn vijshov z kontori blidij i bez shapki. Jogo holodni ochi nespokijno zametalis' po lyudyah. Vin nesvidomo podavsya nazad. Ale Gushcha spiniv, vityag z kisheni papir i pochav rozgortati. Sered veliko¿ tishi chulos' til'ki, yak shelestili listochki. Zdavalos', shcho Gushcha zanadto dovgo se robit'. Nareshti vin kashlyanuv, pidtyagnuvsya i visokim, chuzhim trohi golosom pochav chitati. Vsi uzhe znali toj prigovor, ale teper vin zdavsya novim, povazhnim, nache te slovo, shcho chitayut' u cerkvi. Tak, tak. Uzhe znali, shcho vid s'ogodni zemlya ne pans'ka, a lyuds'ka, shcho narod odbiraº ¿¿ nazad, u svoyu vlasnist'. Nivu, osvyachenu praceyu ruk didiv ta unukiv. Vsi sluhali movchki i zata¿vshi duh. Gushcha skinchiv i obizvavsya do YAna: - Ti nam nepotribnij. Skladajsya i zabirajsya zvidsi. YAn hotiv shchos' skazati, ale ne mig, i til'ki bezzvuchno vorushilis' jogo zbilili gubi ta shukali chogos' tremtyachi ruki. Vin zatochivsya i yak p'yanij podavs' do kontori. Ale tam ne sidiv. Za hvilinu viskochiv zvidti, nalyakano glyanuv na yurmu i hriplo kriknuv: - Musiyu! zapryagaj brichku! Panasa Kandzyubu nache vkololo. - Brichku! A na vozi z-pid gnoyu? Ne hochesh, pane? CHuºte, lyudi, vin hoche brichki! Narod zbudivsya nache. Pochuvsya smih. - Ach, zahotiv. Minulosya panstvo. - Ne davat' brichki. - Lagod', MusIyu, voza. - Z-pid gnoyu. Musij kinuvs' do voza. AleYAn stav chervonij. - Ne treba konej. Pustit' mene pishki. - 3 bogom!.. Ekonom nasunuv shapku i yakos' bokom prosunuvs' kriz' yurbu. Jogo ochi, mov zaskocheni mishi, zhahlivo oglyadali kozhne oblichchya, ruki buli napogotovi, shchob boronitis', ale nihto ne zajnyav. Nareshti, koli YAn opinivs' za vorit'mi, vsim stalo legshe, nache poroshinka vipala z oka. Treba bulo prijmat' ekonomiyu. - YAk budem prijmati? - Oberim tr'oh. Nehaj hazyajnuyut'. Tam bude vidno. - Dovoli tr'oh. Prokopa, Gushchu ta Bezika, mozhe... - Ni, krashche Mazhugu... - Pishit' prigovor. Oleksa Bezik vinis nasered dvoru stil. Gushcha za nim primostivsya. Stoyav sirij osinnij ranok. Vse bulo sire. Nebo, daleke pole, golij vishnik za domom, budinki i lyudi. Duh kins'kogo gnoyu i svizhih yabluk micno trimavsya v povitri. Stelivsya gomin. Malanka nikomu ne davala spokoyu. Treba b spisati, shchob shvidshe dilili zemlyu. CHogo chekati? I tak dovoli zhdali. Nehaj bi kozhnij vzhe znav, shcho jogo j de. Vona svitila ochima i vsim dokuchala. Duh yabluk loskotav nizdri. CHomu b ne pokushat'? Taki narodne dobro, yak kazhe Gushcha, ale v domi, pevno, bagato cikavih rechej. Nalivok, m'yakih podushok, posudi ta vsyakih chudnih vitreben'kiv, yakih muzhikovi i bachit' ne dovelosya. Tak vono j lishit'sya tut? Molodici zaglyadali u vikna. Klyuchnicya nemov dogadalas', vinesla z l'ohu dva koshiki yabluk i vsih chastuvala. Timchasom Gushcha skinchiv. Narod pidhodiv dovgo, i dovgo vazhki robochi ruki gramuzlyali krivul'ki abo stavili hrest, shchob bulo micno. Prokip sklikav vsyu dvirs'ku chelyad', odnyav klyuchi. - Hto ne hoche sluzhiti gromadi, mozhe jti z dvoru. Ne shotili klyuchnicya i hurman, ¿h ne trimali. Dvir pomalu pustiv. Lishilis' til'ki obrani - Prokip, Gushcha j Mazhuga. Pans'kij maºtok perejshov do narodu. Nihto tak shchiro ne dbav pro "narodne dobro", yak Prokip. Po cilih dnyah vin veshtavsya od stodoli do stajni, od obori na tik, vidavav chelyadi harch, konyam obrik ta zerno ptici. Skriz' sam doglyadav, skriz' robiv lad. I vse zapisuvav v knizhku, shchob znali, shcho, kudi j skil'ki pishlo. Hitav golovoyu i divuvavsya, yakij nelad. Ni, taki z pana poganij gospodar. Propadalo dobro bez hazyajs'kogo oka. Treba hlib molotiti, a mashina i dosi sto¿t' bez napravi. Plugi porzhavili, bez lemeshiv, na konyah poderti shle¿. Vse potrebuº praci i groshej, a groshej ne bulo. Todi poradilis' razom, i ProkIp poviz prodavati pshenicyu. Vsi troº oselilis' v kontori u tih kimnatah, de zhiv ekonom. ZHinka namagalas', shchob Prokip nochuvav vdoma, ¿j bulo chudno bez hazya¿na v hati, ale vin j sluhat' ne hotiv: jogo obrala gromada. Po nochah jomu ne spalos'. Vihodiv z kontori, pirnav u gushchu osinn'o¿ nochi i prisluhavsya, yak kalatav stukach navkrug podvir'ya. Bulo chudno i radisno razom. SHCHo nedavno bachiv u mriyah, teper zdijsnilos'. ZHittya do lyudej povernulos' licem. Spravedlivist' glyanula u vichi. Ne bude bil'she bidnih i bagatih, zemlya vsih nagoduº. Narod sam skuº sobi dolyu, abi til'ki ne zavazhali. Oci budinki, poko¿, po yakih pershe blukala odna nesita i zagrebushcha lyudina - teper pidut' pid shkoli. Tut budut' zbiratis' lyudi, tam bude chitannya. Uyava malyuvala inshe zhittya, nich rozstupilas', syali vikna vognyami, gomin rozpirav stini, pidijmav grudi... SHCHe ne svitalo, a Prokip budiv najmitiv, dzvoniv klyuchami. V rukah u n'ogo vichno bilila knizhka. Vin zavodiv u ne¿ kozhnu narodnu kopijku, kozhne steblo. Z sela prihodili lyudi. - Nu, yak tam ekonomiya nasha? Vsim bulo cikavo, yak vedet'sya hazyajstvo, shcho upraviteli roblyat'. SHCHo krashche - chi podiliti zemlyu mizh lyudi, chi, mozhe, gurtom obroblyat' pole i todi vzhe diliti hlib. Malanka malo ne probi krichala, shchob shvidshe dilili. Vsim poyasnyali, vodili na tik, na obori, radilis', na shcho uzhiti budinki. - Tut bi varto shkolu zrobiti, - govoriv Prokip. Ale Gushcha jshov dali. - SHkolu maºmo vzhe, zrobim krashche narodnij universitet. Lyudi pristavali na vse, na shkolu j na universitet. Nehaj navchayut'sya lyudi, ne vse zh panam. Panas Kandzyuba divivs' na pole, shcho prostyaglos' od vorit i upiralosya v nebo, i vse zithav. Jomu bulo dosadno, shcho pan utik, shcho vin ne pobachit' "pana u postolah". A po polyu vichno blukali yakis' figuri i chornili na siromu nebi. To neterplyachi miryali pole, shchob diznatis', skil'ki prijdet'sya na dushu. Malanka, zakasavshi spidnicyu ta vsya zignuvshis', mov chaplya, perestavlyala nogi po gleyuvatij rilli. * * * Homa smiyavsya i pogano smiyavsya. - Sterezhete pans'ke dobro? Ha-ha! Pil'nujte, pil'nujte, shchob ne propalo. Podyakuº pan, yak poverne nazad. Ayakzhe... Zelenkuvati ochi skakali v n'ogo, yak zhabi ponad bolotom. - Vin duma odin iz drugim, shcho yak pan vtik, to vzhe j propav. YAkraz! Takij ne zgine. Nazhene kozakiv povne selo ta j shust' u teplu hatu. Spasibi vam, lyudi, shcho zberegli. Na tvo¿j spini zapishe podyaku. Ni, koli hochesh robiti, to robi tak, shchob vin ne mav ohoti vertati, shchob jomu pustka smerdila. Vikuri dimom i vognem... Zrivnyaj use z zemleyu, shchob bulo gole nache dolonya... Homa ticyav grubim pal'cem v dolonyu. - O!.. YAk dolonya. Ti, shcho ¿m snilis' pans'ki korovi, zavids'ki gusi ta inshe dobro, lovili Homine slovo. Bo taki pravda. Koli b ne vigaduvav Gushcha, v nih use bulo b tak samo, yak u lyudej. SHCHe chi dilitimut' zemlyu, chi ni, hto jogo znaº, a timchasom yaka korist' lyudyam? Andrij zdijmav skalichenu ruku. - De zh pravda? Nam take roblyat', a mi zh shcho ¿m za te? I poglyadav na gural'nyu. Jogo dratuvalo, shcho vona shche sto¿t', gordo pidijma komin i burha bezzhurno dimom, nache smiºt'sya. - Pan vtik, a panicha L'ol'o na nasinnya lishili. Nehaj kurit', pane dobrodzeyu, gorilku. He-he! Homa serdito sapav. - Atozh. Tak i bude stoyati, shcho z neyu zrobish? Nu, Homa znav, shcho zrobiti. V n'ogo sprava korotka: - Spaliti. I te "spaliti" yak viter svistilo u n'ogo v zubah. Bulo chudo, shcho gural'nya dosi stoyala. Til'ki mulila ochi. Skriz' po selah pokinchili z panami, skriz' dimilis' ru¿ni, a tut - gural'nya. Kudi ne glyanesh - vona. To komin upade v oko, to dim, yak chornij kudlatij zmij, tripoche v povitri. Po nochah gude svistok ta goryat' vikna, yak vovchi ochi, i vse tak samo, yak dosi, nache nichogo ne stalos'. SHCHo za mara? Teper muzhiche pravo, ne pans'ke. Skriz' pogromili paniv, ta j tak minulos'. Navit' storonni smiyut'sya. Koli b ne Prokip, ne Gushcha - davno zrobili b kinec'. A panich L'ol'o? YAka korist' od n'ogo? YAk ssav narodnu krov, tak bude i dali ssati. Andriya skrivdiv, nevzhe chekati, poki i drugim tak samo bude? Andrij usim zhalivsya, ale teper jogo ruka zrobilas' gaslom. - Divit'sya, shcho roblyat' z nami v gural'ni! Jogo brali za ruku i uvazhno rozdivlyalis' bezpal'chij curpalok, nache bachili vpershe. Pans'kij pastuh veshtavsya skriz', i skriz', de vin z'yavlyavsya, jogo zeleni ochi vorushili narod. Navit' prihil'nikiv Gushchi. - Hiba mi girshi za drugih? * * * V seredu znali, shcho se bude v chetver. Homa hodiv od hati do hati... - YAk vdaryat' u dzvoni - vihod'. Hto ne vijde, budu paliti. Vin buv rishuchij; vidko bulo, shcho vin ne zhartuº. Pizno svitilos' proti p'yatnici svitlo, yak v velikodnu nich. Lyudi movchki gotuvali sokiri, kilki, zalizni lopati. Dityachi ochi stezhili z pechi za kozhnim ruhom starshih. CHasom, koli lopata zadzvenila, zacheplena kims', abo vpav lom, usi zhahalis'. SHCHo, vzhe? Sered napruzhennya j tishi chasom raptom zdrigalos' povitrya, nemov od dzvoniv. - Ts! Tiho!! Prisluhalis' i, ne viryachi sami sobi, odhilyali sineshni dveri abo visuvali golovi za porig. Holodna dribnen'ka mryaka siyalas' z neba. Bulo vogko, neprivitno i tiho. Zdavalos' - kincya s'omu ne bude. Nehaj bi vzhe vreshti podali znak, koli se neminuche. A mozhe, Homa zbrehav, nalyakavsya i nichogo ne bude? Vertalisya v hati, blukali z kutka v kutok i shche raz obdivlyalis' nagotovlenu zbroyu. Odnak dzvoni nespodivano vpali. Mid' strusnula osinnyu mryaku i rozsipalas' po vsih kutkah. Nareshti! Vsim stalo legshe. Vihodili z hat, zbivalis' v kupi i pospishali. Zbudzheni raptom z holodnogo snu, dzvoni hriplo krichali i gnali vpered vuzluvati figuri, pokrucheni nepomirnoyu praceyu, syu v odno zlitu z pit'moyu masu vazhkih lantuhuvatih til, skrivlenih nig, tverdih, yak dovbni, ruk. Pered gural'neyu yurba spinilas'. Velikij murovanij dim, de zhiv panich L'ol'o ta mistilas' kontora, vazhko siriv na chornomu nebi, holodnij, pogaslij, i til'ki odno vikno t'myano svitilos', yak oko napivodkrite. Zate gural'nya nahabno smiyalas' ryadom chervonih vikon i gordo pahkala dimom. Homa hodiv mizh lyud'mi, shche nerishuchij, nache ne znav, z chogo pochati. A bilya domu buv uzhe ruh. Htos' big pid stinoyu, zlaziv na shodi, i chutno bulo, yak grimnuli dveri. Potomu vikno pogaslo i znov zasvitilos'. Dzvoni hilitali dribnen'ku mryaku, bilis' i rozrivalis', a v pit'mi draglila yurma. Raptom odchinilisya dveri i zvidti pochulos' trivozhne. - Hto tam? CHogo vam treba? Se panich L'ol'o... se L'ol'o... - CHogo vam treba? Homa oddilivsya od yurmi. - Aga! Se ti? Nam tebe j treba. Hodi syudi! - i pogano nalayav. Malen'ka, samotnya na sirij stini figura L'ol'o podalas' nazad. - Ne pidhod'. Budu strilyati. I zaraz pid budinkom blisnuv nache sirnik vogon', suho trisnulo shchos' i rozkololo vazhkim rozkotom nich. YUrma zavmerla j osila. Spolohanij .duh zakolotivsya na ment v porozhnih grudyah. Ale Homa jogo pidnyav. - Go-go! vin shche strilyaº! Bij jogo... bij!. Te "bij" opeklo tilo, yak puga, pidnyalo nogi i pognalo bez tyami vpered, v ruhovi til, u viddihu grudej, v natisku sili, shcho raptom zbudilas' z drimoti, yak pid krigoyu budit'sya richka. Temni sini zastognali od tupotu nig, i pid vagoyu tila, zbitogo v kupu, dvigtili shodi. De L'ol'o? Nihto ne znav. CHi vin shche tut, chi, mozhe, vtik, chi jogo b'yut', chi til'ki lovlyat'. Tilo nalyagalo na tilo i zzadu chulo na sobi garyachij viddih, shcho gnav napered. Pered dverima zrobivsya tisk, a znizu vse napirali. Dveri buli zamkneni. Homa biv v nih plechem, i v gustij pit'mi, de ne vidko bulo licya susida, gluho gupali plechi, trishchali suhi doshki. Raptom dveri podalis', i shchos' vijnulo zvidti, yak iz bezodni. Lyudi hitnulis' vpered, u chornu pustku. - Postijte, zaraz! - kriknuv Homa. Minula hvilina. I stalos' chudo, korotkij son, od yakogo usi poslipli. Elektrichne svitlo raptom zallyalo veliku svitlicyu, nache mahnulo sribnim krilom, i vidbilos' v pomosti, v ryadi velikih dzerkal, v zoloti ram. Bili serpanki, yak hmari na vesnyanomu nebi, zlegka gojdalis' na viknah, zeleni dereva shilyalis' nad shovkom mebliv, etazherki z cyac'kami blishchali, yak cars'ki vrata, a trinogij royal', mov chornij kazkovij zvir, odkriv shiroku pashchu i skaliv do svitla bili zdorovi zubi. Sya zmina bula taka raptovna, shcho shvil'ovana yurma zastigla i licya zallyali usi dzerkala, ledve mistyachis' v ramah. Ale Homa odnim mahom zamazav kartinu. Vin vhopiv kil, zamahnuvs' i spustiv na royal'. A-ah!.. Trinogij zvir hryasnuv i dikoyu gamoyu strun, od zhalibnih do griznih, revnuv pid stelyu. A visoki kimnati pidhopili toj rik i roznesli po vs'omu domu. Lyudi zbudilis' zi snu, ozhili, zavorushilis'. Hvilya buhnula cherez dveri u hatu i vdarila v stini. Todi raptom vpali koli na tihi vodi dzerkal i briznuli z dzvonom na pomist skalkami oblichchya, shcho tam mistilis'. A dim vse spovnyavsya novimi. Oslipleni svitlom, zaglusheni dzvonom bitogo skla, voni nalazili z sinej, yak osi z gnizd, i nakidalis' oslip na vse, shcho popadalo pid ruki. Bij vse! I nakidalis' na vse. Namagalis' rozderti stil'ci za nogi, a koli ne vdavalos', bili nimi ob zemlyu i nasidali grud'mi, yak na zhivu istotu. Movchki, zcipivshi zubi. Kilki zmitali sklo z etazherok doshchem cherepkiv, shibki pid molotkami osipalisya z vikon, yak z dereva cvit. P'yanili. Hotilosya chuti lish bryazk, stuk, trisk, peredsmertne hripinnya kozhno¿ rechi, yaka tak samo tyazhko konala, yak i zhiva istota. Pro L'ol'o zabuli. A royal' ne davavs' Homi. CHorni bliskuchi boki jogo kololis' i zapadalis' za kozhnim mahom kilka, ale via vse shche trimavs' na nogah, til'ki viv diko, yak zvir, stikayuchij krov'yu. Potrivozhenij pil, shcho dosi tiho spochivav v meblyah, teper kurivsya dimom ta krutivsya v povitri, roblyachi svitlo zhovtim i kalamutnim. Vse zlilos' v odnim bozhevilli. Lyudi pili jogo odin v odnogo z ochej, z peredsmertnogo zhahu skalichenih rechej, z krikiv skla i metalu, z stognannya strun. Vsi ti odlamani nizhki, pokrucheni spinki, cherepki pid nogami, shmatki paperu, pustka ru¿ni - budili shche bil'shu zhadobu nishchit', lamati, biti, i nogi bez tyami toptali znishchene vzhe, a ruki shukali novogo. Andrij odnoyu rukoyu lamav galuzki zhivih roslin, rozsipav zemlyu z vazoniv. Aga! ti rostesh! i upivavsya hrustinnyam gorshkiv pid kablukami. Homa z perekrivlenim rotom, ves' mokrij, blishchav od potu. - Gulyajte, diti! Prijshov nash den'. Panas Kandzyuba silkuvavs' do natugi pidnyati veliku shafu, ale ne zvazhiv sil. Vona navalilas' na n'ogo i pridushila. Vin krutivsya pid neyu, krektav, volik do vikna, jomu pomogli drugi. SHafa lyagla na vikno, zaderla nizhki j bilij spid, hitnulas' i shchezla. Panas visunuvs' u vikno, shchob chuti, yak vona hryasne grud'mi ob zemlyu. Na podvir'¿, v osinnij mryaci, kishili lyudi, yak gusin'. - CHogo sto¿te? Jdit' pomagati. Teper nam volya. Svitlicya zaro¿las' novimi lyud'mi, shcho nasilu probiralis' cherez kupi ulamkiv. Voni rozsipalis' skriz', po vs'omu domi i kozhnu kimnatu spovnili gvaltom. Gupali killya i molotki, nache v velikij kuzni, trishchali mebli i dveri, skregotalo zalizo, a sklo dzvelilo j dzvenilo bezperestanku i sipalos' doli, yak grushi z dereva v buryu. Ves' dim tryassya od zojku, krichav na probi v porozhni otvori vikon do chorno¿ mryaki, shcho jogo otochala. Odsuvalis' komodi i zvidti vikidalis' tonki sorochki, taki chudni i legki, nache pushinki, z svistom derlisya ryadna, litali, mov pavutinnya, merezhki. V kovalihi ochi gorili, vona tryasla gladkimi bokami, porpalas' v kupah i vse krichala: - Ne derit' vs'ogo! Lishit' meni... I zdirala z polamanih mebliv shovk zhovtij, chervonij, bliskuchij. Panas Kandzyuba bigav po hatah, yak navizhenij. Z-za pazuhi viglyadala u n'ogo tonka zhinocha sorochka bez rukaviv, a ruki oberezhno trimali i pritiskali do grudej korobku z starim irzhavim zalizom. Vin sam ne znav, kudi ¿¿ diti. Oleksa Bezik syav. Vin vryatuvav od pogromu slo¿k z solodkim i prituliv do sercya, nache ditinu. Hati vzhe buli obderti, rozbiti, perepovneni pilom, yak dimom, shcho prostyagav ruki za vikna na holod. Na viknah hilitalis' od vitru poderti bili zavisi, yak perebiti gusyachi krila. Til'ki lampi ta kandelyabri lishilis' cilimi i zavzyato zalivali cilu ru¿nu svitom, do nesterpuchosti yasnim. Brudni, nache na lahmittya poderti lyudi spinilis' i divilis', shcho b znishchiti shche. Ale nichogo ne bulo. Goli stini konali ostannim dihannyam oddertih shpalerIv. V kutku Homa staranno troshchiv shche prostij kuhnyanij oslonchik, brudnij, u pomiyah, napolovinu zgnilij. Andrij torknuv Homu za pleche. - Nu, a gural'nya? Homa pidnyav na n'ogo beztyamni ochi. - YAk biti, to biti vse. I dali troshchiv nedobitij oslonchik. - Godi, pokin'te, - krichav Andrij. - Pora paliti. Homa opritomniv. Paliti? jogo ochi na mit' spinilis' i v nih mignuv nache dalekij vidblisk pozhezhi. - Paliti? Davaj. Voni sklali na kupu pid shodi ulamki mebliv, nizhki stil'civ, shmatki paperu i pidpalili. - Tikajte z domu, gorit'! - krichav Andrij. Lyudi, yak mishi, pokidali poko¿ i sered dimu skakali po shodah. Andrij znyav z kandelyabra svichku i pidpaliv zavisi. Vogon' ohoche poliz po serpankah, i chorni otvori vikon shche glibshimi stali v chervonih ruhlivih ramah. Dvi Andriºvi tini zametalis' na proshchannya po stinah i razom z nim znikli. Andrij shukav Homu. - Teper gural'nya. CHuºte, Homo? gural'nya, kazhu. Voni ostanni vibigli z domu. Nich stoyala gluha, shche chornisha po svitli. Ale spodom vona vorushilas', zhila, dvigtila i hvilyuvalas' hvilyami chornogo lyudu, nevidimim priplivom til. Til'ki gural'nya blishchala ryadom osvitlenih vikon ta tremtila od ruhu mashin, nemov u velikih kam'yanih grudyah, zhduchi chogos', trivozhno kalatalo serce. Robochi pokinuli pracyu i chornili vzdovzh stin ta bilya dverej. Svitlo z vikon gralo v kalyuzhah razkami zolotogo namista. YUrma j gural'nya stoyali naproti sebe, nemov miryali sili, nemov shche rishali, hto peremozhe. Mizh nimi raptom z'yavilas' vazhka, kostrubata postat' Homi. - CHogo zhdete? Palit'! Vikna panichevogo domu kurilis' dimom. Vogon' liz po zavisah, v'yunkij, veselij, i vzhe oblizuvav lutki znadvoru. Bezlicya u pit'mi yurma zdrignulas' i pishla na gural'nyu. Andrij big poperedu. U livij ruci trimav zalizo, a prava, bez pal'civ, visoko zdijmalas' nad golovoyu, nache komus' grozila. Os' aparatna. Tepla, vsya zavita v zalizni trubi, kolesa, mashini, nache nutro zhivota, vona tryaslas', yak v tryasci, i bliskavichno migtila shirokim pasom. Na mit' Andriºvi nizdri vhopili znajomij zapah oli¿, pari, suhogo zharu vognyano¿ pechi - i pered nim vstalo jogo roboche zhittya, jogo kalictvo. Os' yak zijshlisya voni - mashina i ¿¿ zhertva. Andrij pochuv na ruci odrizani pal'ci, i zlist' tumanom pidnyalas' jomu do mozku. Vin kinuvs' na pas i zbiv odrazu. Zahitavshis', pas upav z svistom plavkim linivim ruhom, yak mertva gadyuka. Aparatna vostannº zdrignulas' i stala, a mahove kolo zakrutilos' v takomu shalenomu l'oti, shcho, zdavalos', pidhopit' z soboyu j mashinu. Parovik teplo i vazhko dihnuv, spovnenij sili. CHorni bliskuchi boki jogo dratuvali Andriya. Jomu hotilos' biti syu situ, gladku skotinu, pochut', yak zastogne, krikne, skonaº, viddast' ostannº dihannya. Vin zbiv manometr i udariv zalizom po boci. Potomu pustiv paru v svistok. I koli parovik skriknuv tim samim krikom, yakim budiv Andriya malo ne cile zhittya, krikom, shcho zbliz'ka vidavavs' gostrim i bliskuchim, yak shilo, lyutist' odnyala u n'ogo pam'yat', svidomist' i rozuminnya. Vin biv mashinu shcho bulo sili, pomagav pravoyu livij ruci, krutiv golovki gajkam i lamav vse, shcho vdavalos' zlamati. Zabuv navit' pro nebezpeku. Vin ne bachiv, shcho diyalos' navkrugi, vsih tih svitok, zhovtih kozhushkiv, borid i volossya, zliplenih potom, garyachih ochej, napivbozhevil'nih, poranenih ruk, ne chuv togo kuvannya zaliza v zalizo, pekel'no¿ kuzni, shcho vse perekuvati hotila v nishcho, shcho pracyuvala, yak nevgavayuchij duh rujnuvannya, i spovnyala lunoyu tisyachi zvukiv visoki stini gral'ni. Homa buv vsyudi. Vin, zdavalos', zabuv lyuds'ku movu i lish, yak zhuzhil' od gorinnya dushi, vikidav z sebe: - Biti! paliti!.. De til'ki z'yavlyalos' jogo oblichchya staro¿ babi, gliboko zorane plugom zhittya, de padav lish poglyad zelenih ochej, vladnij i nevblagannij, tam duh rujnuvannya napruzhuvav zhili i zmicnyav sili v nelyuds'ki. Homa ne chuv utomi. Jogo ruki, nache zalizni klishchi, krutili midyani trubi i chim tverdishi voni buli, tim bil'shu rozpalyali ohotu peremogti. Obderti, u ranah, jogo ruki davno oblivalisya krov'yu, ale vin navit' ne pomichav. Znav til'ki, shcho musit' rozbiti i pidpaliti. Nareshti! Pokrishki z bryazkom vpali z cistern, vogon' torknuvsya spirtu i legka blakitna hmarka vsya poplila nad nim. Lyudi zbiglis' divitis'. Sinyavij vogon', takij legkij i nevinnij, shcho, zdavalos', pekti ne mozhe, m'yako zginavsya i rozginavsya, nache plavav po spirti, i til'ki chasom visoko zdijmalas' hvilya z chervonim grebnem. Nevdovolenij shepit projshov po yurmi. Se zh gorit' spirt! Nishcho inshe, a spirt! Bulo dosadno. Na samu zgadku zapeklo u gorli, rozlivalos' teplo u grudyah. Nashcho bulo paliti, ne davshi navit' pokushat'. Teper ni panichevi, ni lyudyam. Vogon' zhere. Oleksa Bezik malo ne plakav. Nevzhe propade? Vin hotiv ryatuvati. Jomu prijshlo na dumku, chi ne mozhna zacherpnuti spidspodu. Adzhe gorilo lish zverhu. Vin znajshov koryachok i protisnuvsya kriz' natovp. - Kudi ti? Jogo hotili spiniti. Ale Bezik vzhe rozignavsya i sunuv ruku prosto v vogon'. Sinº polum'ya hitnulos', hlyupnulo v chorni krisi cisterni i vpalo dodolu kil'koma vognyanimi klubkami. - Oj, bratci, peche! - skriknuv Oleksa. U n'ogo goriv rukav. Se bula sproba, nevdatna, pravda, ale, zdavalos', mozhliva. Vogon' lish zverhu; pidspodom chistij, zdorovij spirt, treba til'ki distati. Natovp zahvilyuvavsya. Tc! tc! skil'ki dobra zagine!.. skil'ki gorilki... U roti sohlo, dusha prosila hoch zakropitis', hoch raz kovtnuti, hoch umochiti usta, suhi od smagi. Rozbiti posudu? Probiti zboku? Duh spirtu loskotav nizdri, i spazmatichnim ruhom gorlo kovtalo slinu. Garyachi ochi macali boki cisterni, gotovi vtyagnuti v sebe, visushit' povnu posudu, micnu, nedostupnu, nakritu vognem. YUrma navit' zatihla od bozhevillya zgagi, zlita v odno bazhannya i v odnu dumku. A pered neyu vse vishche j povnishe palali chashi, povni vognyu, yak zhertvi nevidomomu bogov