LI. kINULI U R³CHKU. tEPLA VODA ³Z STRASHNIM SHUMOM Z³JSHLASX NAD JOGO GOLOVOYU. v³N ZRAD³V - ZHIVIJ! jOGO NE ZAKOLOLI! nEZVAZHAYUCHI NA ODYAG, SHCHO OBLIPAV JOGO T³LO ³ ZAVAZHAV RUHATISX, POPLIV NAVPROSTECX NA PRAVIJ BEREG lIBED³. tA JOGO NAVVIMASHKI NAZDOGNALA MOLODICYA. - nE T³KAJ! vERTAJ DO BEREGA. a Z BEREGA TANC³VNIC³ STRIBALI U V³NKAH. v³NKI ZL³TALI Z ¿HN³H GOL³V. tOD³ VILAZILI NA BEREG ³ B³GLI PO BEREZ³ DO ZVOROTU R³KI, STEZHACHI ZA SVO¿MI V³NKAMI. vGADUVALI SVOYU DOLYU. dAL³ ZVOROTU N³HTO NE HODIV. v³D ZVOROTU POVERTALISYA DO BAGATTYA, ³ ZNOV VODILI TANOK P³D KUGICHKI TA SOPELYU. tOVSTUHA, T³LXKI POCHULA MUZIKU, ZRAZU ZH ROZ³BRALA DONAGA HLOPCYA, V³N ³ PISNUTI NE VSTIG TA J NE POSM³V. - p³SHLI DO BAGATTYA. pOVEDEMO TANOK! ² TOVSTUHA VR³ZALASX U KOLO TAM, DE BULA NAJMOLODSHA D³VCHINA. zA L³VICYU JOGO TRIMALA NAJTOVST³SHA, NAJGRUDAST³SHA ZH³NKA, A ZA PRAVICYU - NAJMOLODSHA D³VCHINA. sPOCHATKU V³N NE B³G, A JOGO PROSTO TYAGLI, NESLI ZA RUKI, A POT³M ZVUKI KUGICHOK TA SOPEL³ POCHALI PROBIVATISX KR³ZX SHUM DO JOGO SLUHU. ² NAPOVNILI JOGO T³LO POLEGK³STYU ³ RAD³STYU. v³D CXOGO J SILA, J PRUDK³STX U NOGAH Z'YAVILISX. ² V³N VZHE GNAV ³ GNAV Z US³MA PO KOLU, SHCHOSILI B'YUCHI P'YATAMI. dEBELA VIRVALA JOGO ³Z LANCYUGA TANCYURISTOK ³ POMCHALA DO VOGNYU. vONI VDVOH PROSTO PERELET³LI CHEREZ TAHNUCHE VOGNISHCHE. kOLO ZNOV ROZPALOSX. jOGO HAPALI ZA RUKI ³NSH³ ³ STRIBALI Z NIM CHEREZ VOGONX. kOLI V³N POCHAV STOMLYUVATISX, ZV³DK³LYASX Z'YAVILASX TOVSTUHA KIRPATA, VIRLATA. vONA TYAGLA VELIKIJ OBEREMOK SV³ZHOSTYATOGO OCHERETU. pOZHBURNULA JOGO NA YASKRAVE POLUM'YA. sV³TLO ZGASLO. zASHIP³LO J ZATR³SKOT³LO MOKRE BADILLYA NA ZHARINAH. nAD BAGATTYAM ZAKLUBOCHIVSYA GUSTIJ B³LIJ DIM. ² POKRIV USYU GALYAVINU. tOD³ TOVSTUHA SHOPILA SV³J ³ HLOPCHIK³V ODYAG ³ P³D POKRIVOM DIMU PODALASX U KUSHCH³. hLOPCHIK ZA NEYU. mEZHI TEMNOGO G³LLYA POPEREDU VIKRUCHUYUTXSYA, HILITAYUTXSYA PISHN³ B³L³ STEGNA. oSX T³LXKI RUKI PROSTYAGNI ³ TORKNISX. v³N NE VTRIMAVSYA - PROSTYAGNUV RUKU ³ TORKNUVSYA. ² VONA STALA ³ POVOL³ POVERNULASX DO NXOGO, PROSTO V³DDAYUCHI SEBE VSYU NA OGLYAD ³ NA DOTIK! v³N GLADIV ³ GLADIV ¿¿ VELIKIJ SHOVKOVISTIJ ZHIV³T, TORSAV VELICHEZN³, NEJMOV³RN³ GRUDI, M'YAV PALXCYAMI NABRYAKL³, TVERD³ SOSC³. tA OSX VONA V³DKINULASX NAZAD, V³DHILILASX ³ STEGNAMI, ³ ZHIVOTOM, ³ RUKA p³VNIKA ZAVISLA V POV³TR³. zNOV V³N B³G ZA NEYU PO DOBRE VITOPTAN³J STEZHC³. oSX VONI Z ROZGONU VISKOCHILI NA GALYAVINU, ZALITU SR³BLOM M³SYACHNOGO SV³TLA. sTAREZNA ZASIHAYUCHA LIPA TAKA CHORNA, NACHE OBGOR³LA V³D BLISKAVKI. zh³NKA STALA P³D LIPOYU, A p³VNIK Z ROZGONU NALET³V NA NE¿, ZANURIVSYA LICEM MEZHI PISHNIH GARYACHIH GRUDEJ. vONA VPUSTILA NA SR³BLYASTU TRAVU JOGO MOKRIJ ODYAG ³ POKAZALA RUKOYU: "vDYAGAJSYA!". v³N ROZBIRAV, ROZPRAVLYAV SV³J ODYAG, A VONA STOYALA V YAKIHOSX DVOH KROKAH, NE B³LXSHE, V³D NXOGO ³ POVOL³ OBERTALA NAM³TKU. p³VNIK V³DCHUV, YAK V³D NE¿, V³D ¿¿ MOKROGO VAZHKOGO VOLOSSYA TYAGNE DIMOM BAGATTYA ³ TONKIM AROMATOM LYUBISTKU ³ SHCHE YAKOGOSX Z³LLYA. z US³H GORB³V ³ YAR³V NAD lIB³DDYU DOLINALI NESAMOVIT³ P³SN³ TA SHALENA MUZIKA. dESX ZA GORBAMI, NA SHOD³ PROP³YAV DALEKIJ P³VENX. mALIJ PODIVIVSYA NA ZOR³ - ³ ZDIVUVAVSYA - VONI T³LXKI-T³LXKI ZRUSHILISX. a JOMU ZDAVALOSX, SHCHO PROMINULA VSYA N³CH ³ VZHE OSX-OSX NASTANE SV³TANOK. zh³NKA SHIROKO ROZCHEP³RILA PALXC³ ³ PRITISSHI DO KLYUCHICX NAVHREST SKLADEN³ RUKI Z SILOYU NATISKALA NA SVOº T³LO, OGLADILA VSYU PO NABRYAKLIH VAZHKIH PERSAH, PO ZHIVOTU, PO RVZLOGIH STEGNAH, PRUZHNO Z³GNULASX, PROJSHLASX, VTISKAYUCHI PALXC³ V T³LO PO KOL³NAH ³ GOM³LKAH. rVUCHKO ROZPRAVILASX, ³ VELETENSXK³ PERSA ZAGOJDALISX, ZAMETELYALISX Z BOKU NA B³K. zAMETELYALA GOLOVOYU. z US³H PAGORB³V ³ MIS³V R³KI DOLINALI SHALEN³ RITMI TANC³V ³ NESTRIMN³, ZAPALXN³ GOLOSI SP³VACHOK. dESX ZA PAGORBAMI PROP³YAV SHCHE RAZ P³VENX. ² OGOLENA TOVSTUHA SHOPILASX ZA OD³ZH ³ MITTYU NAKINULA SOROCHKU ³ VPRAVNIMI RUHAMI DOPRAVILA NAM³TKU, P³DPEREZALA SOROCHKU KRAJKOYU. zh³NKA VZHE VDYAGLASYA, A MALIJ OBMOTUVAV SHCHE ONUCH³ ³ NATYAGAV POSTOLI. kOLI V³N P³DV³V GOLOVU, SHCHOB SHCHE RAZ PODIVITISX NA CYU ZGRABNU TOVSTUHU, B³LYA DEREVA N³KOGO NE BULO. p³VNIK ROZCHAROVANO POHITAV GOLOVOYU, A JOMU ZH TAK KORT³LO SPITATI, HTO VONA ³ ZV³DKI VONA. tUT V³N, OBGORTAYUCHI KRAJKU, Z ZHALEM ZGADAV SVOGO NOZHA. ² LEZO DOBRE, ³ RUCHKA POCYACXKOVANA. hOCHA DOBRE, SHCHO NOZHA T³LXKI ZABRALI, A MOGLI ZH ³ VTOPITI. ² HTO B TAM POCHAV DOPITUVATISX - HTO VTOPIV? sAM POL³Z U VODU NA kUPALA, OT ³ ZAHLINUVSYA. v³N UZHE ZBIRAVSYA POLISHITI GALYAVINU ³ OZIRNUVSYA NA OSTATOK. vISOKO NA STOVBUR³, JOMU TREBA P³DSTRIBNUTI SHCHOSILI, ABO PODERTISX, VSTROMLENO JOGO N³ZH, A NA N³ZH ZAV³SHENO V³NOK ³Z VOLOSHK³V. oT YAKA DOBRA TA KIRPATA TOVSTA MOLODICYA - PRIVOROZHILA JOMU YAKUSX SINXOOKU. ² HITRO YAK NAVOROZHILA - V³N ³ NE PROHAV. aDZHE JOMU TAKOGO SHCHE J NE NALEZHITX, V³N SHCHE MALIJ, SHCHOB ZAKLINATI J VOROZHITI NA YAKUSX D³VKU. a CYA CHAR³VNICYA-TOVSTUHA SVOºYU ZGRABNOYU RUKOYU POTNULA NOZHA V SUHU LIPU. z ROZGONU P³DSTRIBNUVSHI. p³VNIK VIDER NOZHA, ³ V³NOK SAM NASUNUVSYA JOMU NA RUKU. tA NA RUC³ V³N JOGO NESTI NE STAV, A NATYAG NA GOLOVU. ² TUT V³N ZROZUM³V - CYA DOBRA TOVSTA MOLODICYA BULA J HITRYUSHCHA - VONA VIVELA JOGO Z ³GRISHCH ³ NE DALA JOMU DODIVITISX NAJGOLOVN³SHOGO - KOLI NA PEREDDENN³ BUDUTX TOPITI mARENU ³ SPALYATX kUPALU. ² VODNOCHAS VONA ZROBILA JOGO UCHASNIKOM POTAºMNOGO, NAJPOTAºMN³SHOGO VOROZH³NNYA NA PL³DN³STX. sAME PRO CE VOROZH³NNYA V³N, SHCHE ZOVS³M BEZSHTANXKOM, CHUV, YAK GOVORILI MOLODIC³, OZIRAYUCHISX, SHCHOB NE BULO DE D³TLAH³V STARSHIH. a NA NXOGO, BEZSHTANXKA, VONI ³ UVAGI NE ZVERTALI. v³N ZROZUM³V, SHCHO KOLI V³N GOLIJ Z GOLIMI KUPALXNICYAMI STRIBAV CHEREZ BAGATTYA, SHCHO V³N BUV UOSOBLENNYAM yaRILA, SHCHO ROZPALYUº H³TX, YAR³STX ³ OPL³DNYUº VSE ZHIVE. a CIM V³NKOM ³ NOZHEM TOVSTUHA N³BI GOVORILA: "oSX TOB³ SHCHASLIVA VOROZHBA! tOB³ VIPALO, B³LXSH N³ZH KOMU, TOB³ DOZVOLILI B³LXSH, N³ZH KOMU! oTOZH ³DI ³ MOVCHI, YAK NALEZHITX DITIN³! yaK MOVCHITX V³NOK, YAK MOVCHITX N³ZH, YAK MOVCHITX SUHIJ STOVBUR!" v³N POSP³SHIV DODOMU SHVIDKO J RAD³SNO. pEREB³GAV Z PAGORBA V DOLINU, ³ Z DOLINI ZNOV NA PAGORB. ² SHCHE p³VNIK VIR³SHIV MERTVO PRO VSE MOVCHATI. ² TOD³ TOJ, M³SXKIJ bOG, ZROBLENIJ NA GLINYAN³J DOSHCHECHC³, Z SYAJVOM NAVKOLO GOLOVI, N³CHOGO NE ZNATIME. n³, V³N JOGO NE OBDURYUVATIME, BOG³V DURITI NE MOZHNA. pROSTO V³N MOVCHATIME, BO TOJ bOG M³SXKIJ. v³N TAM VSIM ROZPORYADZHAºTXSYA. v³N NOVIJ bOG. a STAR³ BOGI ZHIVUTX ³ V DEREVAH, ³ V KAMEN³, ³ V DZHERELAH, ³ V BLISKAVKAH... a POZADU N³CH KUPALXSXKA SYAYALA VOGNYAMI, VIBUHALA SP³VOM. tA POVOL³ VSE ZATIHALO, BO V³N V³DDALYAVSYA V³D R³CHKI ³ NABLIZHAVSYA DO OSELX. tA KOLI VZHE DO PAGORBA LISHALOSX ZOVS³M TROHI, V³N POBACHIV K³NSXK³ T³N³, SHCHO RUHALISX BEZSHUMNO CHEREZ BELEBENX DO NEVELICHKOGO GAJKA. vP³ZNAV KONEJ. ¯HN³ KON³. aLE NE JDUTX, A PLIVUTX BEZ ZVUKU. ² KOPITA NE B'YUTX OB ZATVERD³LU, YAK KAM³NX GLINISTU STEZHKU! nE ³RZHUTX ³ NE PORSKAYUTX. v³N PRIPAV P³D KUCHU. uVAZHNO PRIDIVIVSHISX, POBACHIV NA SPIN³ V gN³DO¿, A SAME CE BULA VONA, ROZPLASTANU LYUDSXKU POSTATX. a Z GAJKA PROPISHCHALA DR³MLYUGA. ², LEZHACHI NA gN³D³J, T³NX TEZH V³DPOV³LA GOLOSOM DR³MLYUGI. oTZHE, CE TAT³. ² VONI ZVODILI P'YATXOH ¿HN³H KONEJ. mALIJ NATYAG CHEREZ GOLOVU V³NOK NA SHIYU ³ POTIHU POPRYAMUVAV V³D KUSHCHA DO KUSHCHA. uNIZ. shchOB NABLIZITISX NEPOM³CHENIM DO GAYU. cE JOMU VDALOSYA. chUTKE VUHO HLOPCHIKA VLOVILO SLOVA SUPERECHKI DVOH: - chOGO TI ODIN PRIJSHOV?.. vI SHCHO, Z NIM PODUR³LI?... tRXOH KONEJ BULO MALO?.. shchO V³N TAM ROBITX?.. - tIH-H-HO! - shIP³V PEVNO TOJ, SHCHO PRI¿HAV, LEZHACHI NA gN³D³J. - tAM SHCHE DOBRIH DV³ KOBILI. v³N ¿H OSX-OSX PRIVEDE!.. - aNU SHVIDSHE V³DPRAVLYAJSYA DO NXOGO ³ DAVAJ NAZAD. chAS UZHE DO SHOVANKI. oSX-OSX POCHNUTX Z ³GRISHCH VERTATISX ³ NAS POBACHATX! ² SHOPIV, PEVNO, ZA GORLYANKU TOGO TATYA, SHCHO PRIGNAV KONEJ, BO V³N ZAHRIP³V. - zARAZ YA,.. TA ZARAZ ZHE... ² ZRAZU ZH V³D KUPINI DEREV V³DD³LILASX T³NX ³ POB³GLA P³DTYUPCEM CHEREZ V³DKRITE M³SCE ³ VMITX SHCHEZLA ZA PAGORBOM. p³VNIK TIHO-TIHO, OBEREZHNO-OBEREZHNO POSUVAVSYA M³ZH KUSHCHAMI VPERED ³ MOLIV PODUMKI NOVOGO bOGA ³ VS³H STARIH BOG³V, SHCHOB VONI ROZCHISTILI JOGO SHLYAH DO KONEJ V³D SUHIH G³LOK. o DIVO, SPRAVZHNº DIVO, PEVNO, HTOSX POCHUV JOGO MOL³NNYA, BLAGANNYA, BO ZHODNA SUHA G³LKA NE TR³SLA P³D JOGO POSTOLAMI, POKI V³N PEREHODIV DO GAYU. oDIN CHOLOV³K PRI OGOLEN³M MECH³, BO LEZO ZBLISLO, MOV BLAKITNA VODA V CHORN³M MOROC³, PERED gN³DOYU PRIS³VSHI, OBMACUVAV ¿J BABKI. dV³ ³NSH³ KOBILI TEZH BULI V PUTAH. shchE DV³ ³NSH³ BULI PRIV'YAZAN³ DO GRUSH³-DICHKI ³ TUPCYUVALI STRIVOZHENO, TA TUPOT³NNYA ¿HNXOGO NE BULO CHUTNO. nA MORDAH HLOPCHIK CHI ROZGLED³V, CHI, SKOR³SHE, VGADAV, - BULI ZATYAGNUT³ ZAKRUTKI. mALOMU STISLOSYA SERCE V³D UYAVI, YAKIJ TO B³LX TERPLYATX KON³. kOPITA U VS³H DOBRE BULI ZAVINUT³ GANCH³RKAMI. vSE BULO TAK, YAK ROZPOV³DALI STAR³ HOLOPI NA BOYARSXK³J KUHN³. t³LXKI OT ZBROYA V TATYA BULA NE OBUSHOK, NE N³ZH, NE SOKIRA, A DOROGOC³NNA, YAKU MOZHE PRIDBATI T³LXKI DRUZHINNIK CHI BAGATIJ KUPECX. hLOPCHIK PRIPADAV DO ZEML³, CHASOM POVZ NAVKARACHKAH, ³ VSE DO GRUSH³-DICHKI, DO PRIV'YAZANIH KONEJ. jOMU VDALOSYA Z PERSHOGO PORUHU V³DV'YAZATI VUZDECHKU ODN³º¿ KOBILI, ² NAVKARACHKAH POL³Z, POL³Z, TYAGNUCHI ZA SOBOYU POV³D. v³N ZATYAG ¿¿ ZA KUSHCH³. pOMACAV PUTOV³ SUGLOBI - NE BORKANA. tOD³ ZRAZU ZH VHOPIVSYA ZA ZAKRUTKU, SHCHOB ZV³LXNITI ¿J DIHANNYA. sPOCHATKU N³YAK NE P³DDAVALASYA ZAKRUTKA - TAK BULA LINVA PEREKRUCHENA. tA VSE ZH, Z RESHTOYU-RESHT, P³SHLA, ³ MORDA ZV³LXNILASX. ² KOBILA, ZADERSHI VISHK³RENU PASHCHU, SHCHOSILI ZA³RZHALA, AZH LUNA LUPONULA GORBAMI. hLOPCHIK, MOV VIV³RKA, SKOCHIV NA KOBILU ³ VDARIV ¿¿ P'YATAMI. pORUCH VIROSLA T³NX Z P³DNYATIM LISKUCHIM MECHEM. mECH SVISNUV TO¿ MIT³, KOLI KOBILA ROBILA PERSHIJ STRIBOK. kLINOK SVISNUV ³ TORKNUV PO V³NKU ³ PO SHI¿ KOBIL³. kOBILA, ZBRIKUYUCHI, ZDIBLYUYUCHISX, GETX OCHMAN³LO PONESLA MALOGO VGORU DO BELEBENYA PERED zOLOTIMI VOROTAMI. mALIJ VCHEPIVSYA RUKAMI, ³ ZUBAMI PRIHOPIV GUSTU GRIVU. z RANI PRISKALA KROV ³ BRIZKALA MALOMU NA LICE, NA PRAVU RUKU ³ NOGU. v³N PRIPAV, PRIL³PIVSYA DO KOBILI, MOLIV US³H BOG³V ³ DUH³V NE SKIDATI JOGO Z OB³S³LO¿ KOBILI. ² TOMU V³N NE BACHIV, YAK NA PROSAD³ M³ZH KUSHCHAMI Z'YAVILOSX DVOº. oDIN VZHE ZGOTUVAVSYA - ROZKRUCHUº NAD GOLOVOYU OBUSHOK. vONI NE BOYALISYA NALYAKANO¿ KOBILI. aLE VONI NE BACHILI, SHCHO VONA ZRANENA V SHIYU. oDIN SVISNUV ZNENACXKA. kOBILA N³BI ZATRIMALASX. ² TO¿ ZH MIT³ DRUGIJ OPUSTIV GIRXKU OBUSHKA NA GOLOVU HLOPCEV³. tA C³º¿ CHAR³VNO¿ NOCH³ UDACHA BULA Z p³VNIKOM. gRANCHASTA GIRXKA ROZS³KLA V³NOK ³ PONESLASX DAL³ VNIZ, ROZRIVAYUCHI SOROCHKU NA MALOMU ³ ZRIVAYUCHI Z HLOP'YACHO¿ SPINI DOVGU SMUGU SHK³RI. v³D BOLYU MALIJ ZAVERESHCHAV NACHE SP³JMANIJ ZAºCX. kOBILA P³DPALA NA PEREDN³ ³ SHCHOSILI P³DKINULASX ZADN³MI. ² ZAKRUTILA, PONESLA HTO ZNA KUDI - CHEREZ CHAGAR³, CHEREZ BUR'YANI, PO SHILAH, PO DOROZ³. tA VSE Z VIBRIKOM, Z GOGOT³NNYAM. mALIJ N³CHOGO NE TYAMIV, V GOLOV³ GULI DZHMEL³, A Z ROTA NAKOCHUVALASX SOLONA KROV - TO V³N GRIVOYU POR³ZAV SOB³ GUBI. gOLOVNE NE VPASTI. kUDI B NE ZANESLA JOGO OB³S³LA KOBILA - VONA V³DNESE JOGO PODAL³ V³D TAT³V-DUSHOGUBC³V! kOBILA NE P³DVELA. pOPETLYAVSHI TA POKRUTIVSHI SHILAMI J BELEBENYAMI, VONA PRINESLA p³VNIKA DO ³STOBKI. ² VPALA B³LYA KONOV'YAZ³. sAME TOD³ - YAK ROZ'YUSHENIJ DO KRAYU DYADXKO p³VENX SHOPIV tALXCYA ³ ZAKRUCHUVAV NA SHI¿ ARKAN, HOT³V ZAV³SITI NA STOVP³ KONOV'YAZ³. a ³NSH³ HOLOPI VS³ BULI P'YAN³. hTO DE POPADAV, TAM ³ LEZHAV. v³D NIH SMERD³LO PEREGAROM HM³LXNIM, ³ N³HTO Z NIH GETX N³CHOGO NE TYAMIV. vLASNE, VONI SPALI P'YANIM NEBUTTYAM ³ N³YAKIMI ZUSILLYAMI ¿H NE MOZHNA BULO ROZBUDITI. oSX VALYAVSYA bUDIJ ³ CHIYASX SLUZHNICYA. bAGATTYA BULO CHIMALE, ³ HOCH VONO VZHE J TAHLO, PROTE VSE DOBRE OSV³TLYUVALO NAVKOLO. p³VENX KINUV tALXCYA, ³ TOJ ZAVALIVSYA NA ZEMLYU SNOPOM. sHOPIV SKRIVAVLENOGO HLOPCHIKA. - tI ZHIVIJ? mALIJ VITER Z LICYA KROV ³ ZAKL³PAV POV³KAMI, SHCHOB HOCH SHCHOSX NORMALXNO BACHITI. - zOVS³M ZHIVIJ! cE K³NSXKA KROV... vONI TAM U KLENOV³M GAYU... ¯H TROº... oDIN Z MECHEM... - mOZHESH NA KON³ SID³TI?! - ² MOZHU SID³TI, ³ MOZHU J USKACH GNATI! - zN³MI SOROCHKU! vDYAGNI SVITKU! shAPKU! sAM KINUVSYA DO STR³HI ³ VIHOPIV Z-P³D STR³HI ROGATINU, a Z ³STOBKI VIN³S LUK, STR³LI TA SOKIRU. sKOCHIV OHLYAP NA sTROKATU. m³CNA KOBILA - TA DUZHE PRIM³TNA. ¯¿ NE NAVAZHILISX ZVESTI. p³D'¿HAV DO bUDOGO ³ OSATAN³LO OPER³SHCHIV JOGO. ² CHI¿JSX SLUZHNIC³ PEREPALO. bUDIJ VAZHKO ZASTOGNAV ³ V³DKRIV OCH³. - sKOTINA, PES! kOBILU DOGLYANX! chI NE BACHISH - KONAº B³DOLASHNA? ² tALXCYA PECHI VOGNEM, VODOYU ODLIVAJ, POKI NE OTYAMITXSYA. rEP'YAH SHCHE DE VZYAVSYA, KRUTIVSYA P³D NOGAMI. chOGOSX SKIGLIV CHI BREHAV ZHAL³SLIVO. - u! - zAMAHNUVSYA NAGAºM NA ZDOROVENNOGO SOBAKU. sOBAKA VPAV, PEREKINUVSYA NA SPINU ³ ZADER LAPI. mALIJ TEZH SKOCHIV OHLYAP ³ VONI VDVOH POSKAKALI CHEREZ PAGORBI ³ BELEBENX DO KLENOVOGO GAYU. nASTAV PEREDDENX. kLUBOCHIVSYA TEPLIJ TUMAN NAD KUPALXSXKIMI VODAMI. tAHLI, POKRIVALISX POPELOM YASKRAV³ BAGATTYA. pOP³D BEREGAMI V OCHERETAH POPRITISKALISYA ZABLUDL³ KUPALXSXK³ V³NKI. dEYAK³ NAV³TX Z OBGOR³LIMI SV³CHKAMI. chAD³LI NA PAGORBAH RESHTKI VOGNISHCH. dE-DE SERED ZAROSTEJ PROB³GALI KRADXKOMA LYUDSXK³ POSTAT³, dYADXKO SPLXOVUVAV ³ HRESTIVSYA. - u, S³M'YA POGANSXKE! sOSUDI GR³HOVN³! chEREZ VAS C³ JOLOPI POVPIVALISYA! vSE, VSE CHEREZ HM³LX, BLUD ³ POGANSTVO! o bOZHE! dAJ V MO¿ RUKI HOCH ODNOGO TATYA!!! mOLYU tEBE!!! b³LYA KLENOVOGO GAYU BULO DOBRE VIDNO NA POM'YATIH TRAVAH BRIZKI POCHORN³LO¿ KROV³. dYADXKO DAV POV³D sTROKATO¿, A SAM SP³SHIVSYA ³ OBDIVLYAVSYA VSE RETELXNO, NAV³TX OBNYUHUVAV, MOV MISLIVSXKIJ PES. zAL³ZSHI NA sTROKATU, DOVGO SID³V MOVCHKI. sID³V, GOLOVU POHNYUPIV. cMOKNUV, RUSHIV, NAPRAVIV sTROKATU DO R³CHKI. p³DNYAV STR³LI J LUKA VISOKO, KOLI KOBILA ZAJSHLA U VODU. dYADXKO NE ZNAV CXOGO M³SCYA - DUMAV - KON³ POPLIVUTX. tA VIYAVILOSX, SHCHO TUT BULO M³SCE POTAºMNOGO BRODU. vONI TOMU SHVIDKO PEREJSHLI NA TOJ BEREG. ² DYADXKO p³VENX POKAZAV, SHCHO V³N NE T³LXKI BUV LOVCEM V³DCHAJDUSHNIM, A M³G SL³D ³ PO LYUDIN³ GNATI, ³ PO ZV³ROV³. vONI DO¿HALI DO TOGO M³SCYA, DE TAT³ ROZ³JSHLISYA DVOMA STEZHKAMI. l³VORUCH Z TRXOMA K³NXMI, PRAVORUCH - ODIN VERSHNIK. dYADXKO UVAZHNO ROZDIVIVSYA MOKR³ GANCH³RKI Z K³NSXKIH KOPIT. ¯H TUT, ZA NEPOTREBOM, VIKINULI. v³N ¿H V³DDAV p³VNIKOV³. vIVCHAV SL³DI, SHCHOSX MIMRIV P³D NOSA: - cE sOLOVAYA. vONA JOGO SKINE. vONA NENAVIDITX VERSHNIK³V... a V³N ³ NE NAJKRASHCHIJ VERSHNIK... bACH, OSX YAK ³DUTX SL³DI... v³N POGANO NEYU UPRAVLYAº. sKINE!.. - pROROKUVAV ³ RAD³V ³Z SVOGO PROROCTVA p³VENX. vONI SHCHE PRO¿HALI PO ZABOLOCHEN³J L³SIST³J DOLIN³ Z VERSTU ³ POCHULI Z-ZA GUSTIH OCHERET³V K³NSXKE SLABE ³RZHANNYA. mEZHI SHUVORAMI sOLOVAYA KOBILA ZAGRUZLA ZADN³MI NOGAMI, A PEREDN³ ZAKINULA NA KUPINU. sILUVALASX, PRUZHILASX, NAMAGALASX, AZH STOGNALA, VITYAGTI ZADN³ NOGI ³Z TRYASOVINI. dYADXKO SP³SHIVSYA ³ SPROBUVAV D³STATISX DO KOBILI. tA ZRAZU ZH ZAKOLIVALASX, ZAVORUSHILASX ZELENA TONKA POKR³VLYA TRYASOVINI. zAHLYUPALA RUDA SMERDYUCHA VODA KR³ZX V³KONCE V ZELEN³M POKRIVAL³. dYADXKO BACHIV, SHCHO TRYASOVINA NE V³DPUSTITX SVOYU ZHERTVU, SVOYU ZDOBICH. v³N VIBRAV NAJGOSTR³SHU STR³LU ³ NAKLAV NA TYATIVU. nAPNUV TUGOGO LUKA. nE ZM³G PUSTITI STR³LU. zAKLAV NAZAD U SAGAJDAK. v³DV'YAZAV V³D POYASA ARKAN. oDNIM K³NCEM OBV'YAZAV sTROKATU PO GRUDYAH, A ARKAN, TOBTO PETLYU, SPROM³GSYA NAKINUTI NA SHIYU sOLOV³J. zDAV sTROKATU NAZAD, ³ VONA POTYAGLA LINVU. ² VITYAGLA sOLOVU Z TRYASOVINI, VODNOCHAS LEDX ¿¿ NE ZADUSHIVSHI. shchE B MITX, ³ sOLOVA VDAVILASYA BI U ARKAN³. tA DYADXKO p³VENX NE POZHAL³V ARKANU - ROZTYAV GOSTRIM KLYUGOM ROGATINI. kOBILA LEDX P³DVELASYA. tREMT³LA VS³M ºSTVOM. z NE¿ ST³KALA RUDA BOLOTNA ZHIZHA. aLE DYADXKOV³ BULO BAJDUZHE. v³N OB³JMAV ¿¿ ZA SHIYU, OGLADZHUVAV PO SHCHOKAH. lEDX SHCHO NE C³LUVAV. vONI PO¿HALI DAL³ PO SL³DAH MEZHI VERBOLOZAMI. zA TIM, SHCHO BUV Z TRXOMA K³NXMI. nA ZRUCHN³J, NEPRIM³TN³J GALYAVINC³ DYADXKO ZAKLYAV ³ VIR³SHIV VERTATI NAZAD. - tUT ¿H HTOSX CHEKAV. shchE ODIN. oT DIVISX - SL³DI. pOT³M VONI ZA¿HALI V RUCHAJ. ² NEV³DOMO KUDI P³SHLI - VNIZ PO TECH³¿ CHI VGORU? oN TAM NA P³SOCHKU NA T³M BOC³ SL³D³V NEMAº... a TAM ³SHCHE OZERA... vONI POVERNULI, ³ NA ZVOROTNXOMU SHLYAHU ZABRALI sOLOVUYU. vONA N³KUDI NE JSHLA. ² TRAVU NE SKUBLA, A STOYALA, PONURIVSHI GOLOVU. nARAZ DYADXKO SPINIVSYA ³ SHOPIV p³VNIKA ZA PLECHE. p³VNIK ZAKUNYAV, SIDYACHI OHLYAP NA KOBIL³. hOCH YAK NE PEKLA RANA NA SPIN³, A PROTE SPATI HOT³LOSX SMERTELXNO, N³YAKIJ B³LX NE ROZV³YUVAV SON. - tI ¿H ZAPAM'YATAV?! - n³... t³LXKI ZDAºTXSYA, TOJ,.. SHCHO Z OBUSHKOM... SHOZHIJ NA TIH, SHCHO TOD³... VERBLYUD³V PRIVELI... - pECHEN³G?! - hTO ZNA... mEN³ TAK ZDALOSX... - a DE TI, DE TI BUV? v³D P³VNOCH³ DE TI SHLYAVSYA? mALIJ VORUSHIV SPUHLIMI POR³ZANIMI GUBAMI, ALE N³ SLOVA NE V³DPOV³DAV. shchO TAM GOVORITI - SAME V³N V³DPOV³DAV ZA ZVEDENIH KONEJ. rAZ NE BULO PRI ³STOBC³ DYADXKA, ZNACHITX, V³N POVINEN BUV ZA VS³M DOGLYADATI. zVEDEN³ KON³ BULI C³NOYU DYADXKOVO¿ SVOBODI. hOCH BOYARIN PRO CE SHCHE NE ZNAV, ALE ZG³DNO UGODI-RYADU V³D C³º¿ KUPALXSXKO¿ NOCH³ DYADXKO p³VENX STAVAV HOLOPOM BOYARINA sUDOMIROVICHA. sTAVAV SHCHE ODNIM RABOM ³Z JOGO NECHISLENNO¿ CHELYAD³. tA VS³ C³ DUMKI KOLIVALISYA V STOMLEN³J, SONN³J GOLOV³ HLOPCYA NACHE GUSTA BOLOTNA ZHIZHA. jOMU HOT³LOSYA SPATI. dYADXKO POTORSAV NEBOZHA ZA PLECHE. zASTOGNAV MALIJ, ALE OCHEJ NE MAV SILI ROZKL³PITI. - sKAZHI MEN³, KOLI TI P³SHOV Z ³STOBKI, TAM N³KOGO Z CHUZHIH NE BULO? - n³KOGO... - V³DPOV³V HLOPCHIK, OBLIZUYUCHI ZAPECHEN³ VUSTA. v³N ³ NE DUMAV SKAZATI, SHCHO BACHIV, YAK PRIJSHLA GORODNIKOVA SLUZHNICYA Z GLEKOM. yaKA ZH VONA CHUZHA? kOZHEN DENX BACHILISX U VSYAKIH SPRAVAH. ² JOGO DO NE¿ POSILALI NE ODIN RAZ PO VSYAK³ DR³BNICHKI GOSPODARSXK³. - a TA, SHCHO Z bUDIM OB³JMALASYA, KOLI VONA PRIJSHLA? kOLI? tI BACHIV? hLOPECX SHCHOSX MIMRIV NEDOLADNE ³ OBM'YAK, MOV KULX. shchOB MALIJ NE VPAV P³D KOPITA, p³VENX VZYAV JOGO DO SEBE NA sTROKATU. tAK VONI J PRITYUPALI NA TRXOH KONYAH DO ³STOBKI. dYADXKA MUCHILA STRASHNA SPRAGA. pROSTO PALILO VSXOGO. tOMU V³N POCHAV SHUKATI, CHOGO B NAPITISX. vODI N³DE NE BULO, A R³ZANKU Z VODOYU HTOSX, PEVNO PO PIYATIC³, PEREKINUV. pOBACHIV U ZAKUTKU P³D POLOM GLECHIK ZELENO¿ POLIVI. u VELIK³M GLECHIKU NACHE SHCHE LISHILOSX MEDU. oDNIM DUHOM DYADXKO DOPIV GLECHIK. dIVIVSYA NA GLECHIK ³ N³YAK NE M³G ZROZUM³TI, CHI CE GLECHIK BOYARSXKIJ, CHI N³. hOT³V SPITATI MALOGO, ALE TOJ M³CNO SPAV. v GOLOV³ V DYADXKA P³SLYA GONITVI, P³SLYA VSXOGO, SHCHO TRAPILOSYA, GULO ³ DZVEN³LO. v³N POSHUKAV OCHIMA bUDOGO. nEMAº bUDOGO. ² SHCHE KOGOSX NEMAº... aGA, T³º¿ D³VKI, SHCHO SPALA, OBNYAVSHI bUDOGO! nU, PRIJDE bUDIJ... sON NEZBORNIM TYAGAREM POCHAV NATISKATI NA POV³KI YUNAKOV³, ³ V³N TAK-SYAK PROJSHOVSHI PO HAT³, D³STAVSYA DO POLU ³ VPAV NA GOL³ DOSHKI. kOLI P³SLYA POLUDNYA p³VENX ZBUDIVSYA V³D VAZHKOGO MOROKU, V³N VZHE ZNAV - U MED P³DSIPANO Z³LLYA. ² STAV V³D TOGO DNYA p³VENX TIHIJ, SONNIJ. mAJZHE NE GOVORIV. pOHNYUPLENIJ. vSE SOB³ P³D NOGI ZAGLYADAº. z LYUDXMI NE HOT³V ROZMOVLYATI. oDNOGO RAZU, KOLI N³KOGO PORUCH NE BULO, HLOPCHIK POCHAV PROSITI, BLAGATI, SHCHOB P³TI DO VOROZHKI HOROSHO¿, SHCHOB VONA V³DVOROZHILA, ZNYALA Z NXOGO PORCHU. dYADXKO POVOL³-POVOL³ OBKRUTIVSYA NA VS³ BOKI, Z-P³D-LOBA POZIRNUV TUDI-SYUDI ³ POSM³HNUVSYA DO NEBOZHA, HITRO ³ VPEVNENO. - mALIJ! tI NE B³JSYA! bOYARIN NE ODERZHITX NOVOGO RABA. - a TOD³ VONI MENE SHOPLYATX! ya PROPADU! - tI H³BA MEN³ SIN? yaKSHCHO RAPTOM YA VTECHU, TI T³KAJ NA pOD³L DO CHOVNYAR³V. vONI TEBE P³SLYA ZHNIV DOVEZUTX DO vRUCHOGO, A TAM NA YARMARKU BUVAYUTX LYUDI Z NASHOGO KRAYU. oT TI Z NIMI J D³STANESHSYA DODOMU. - a KOLI T³KATIMESH? - e! dURNE PITAºSH! kOLI DOBUDUSX SVOGO, TE LISHE bOG V³DAº! - tI PRO KOBIL KAZHESH? dYADXKO MAHNUV RUKOYU ³ ZRAZU ZH ZROBIVSYA POHMURIJ ³ SONNIJ... hOLOPI Z³THNULI Z POLEGSHENNYAM. ² SPOCHATKU OBEREZHNO, A POT³M V³DVERTO POCHALI SPRAVLYATI LEDARYA. bUVALO, SHCHO DEHTO ZOVS³M NA ROBOTU NE VIHODIV. vONI KOLUPALISYA Z VOZAMI, NEMOV ¿H LAGODILI, CHI VDAVALI, SHCHO L³KUYUTX KONEJ, CHI SVO¿ BOLYACHKI, BO, MOVLYAV, TAT³ NA KONEJ ³ NA LYUDEJ PORCHU ³ SLAB³STX NASLALI. gORODNIK Z PRIKR³STYU SPOSTER³GAV ZA p³VNEM. vIR³SHIV DATI YAKUSX ³NSHU ROBOTU p³VNEV³, SHCHOB V³N YAKOSX OKLIGAV. ² V³N V³D³SLAV JOGO Z ROB³TNIKAMI NA rOSX. rOB³TNIKI Z VOLYACHIMI UPRYAZHKAMI NAPRAVLYALISX NA rOSX. tAM V ODNOMU M³SC³ OBVALIVSYA BEREG ³ OGOLILOSX C³LE KLADOVISHCHE MORENIH DUBOVIH STOVBUR³V. hTOSX ³Z KNYAZHIH LYUDEJ, CHI T³UN, CHI SHCHE HTO, NAKAZAV POSHVIDSHE VIVEZTI ¿H Z rOS³. a SHCHO V TIH M³SCYAH N³BI Z'YAVLYALISX CHAS V³D CHASU ROZB³JNIKI, TO DALI ROB³TNIKAM OHORONU. ² ROB³TNIK³V OHORONITI, ³ ROZV³DATI, SHCHO TAM SPRAVD³ D³ºTXSYA. shchO TO ZA TAT³ TAM OB'YAVILISX? a p³VENX BUV ZAM³STX ODNOGO NAJMANCYA, SHCHO NA LOVAH PLECHE POVEREDIV. tEPER HVOR³V. a Z DRUGIH DESYATK³V N³HTO NE HOT³V NA JOGO M³SCE JTI. oT TOD³ GORODNIK ³ POPROHAV SVOGO ZNAJOMOGO DESYATNIKA VZYATI p³VNYA. kOLI DYADXKO p³VENX PRI NOVOMU UBOR³ - ROGATIN³, LUKOV³, STR³LAH, SOKIR³ TA OBUSHKOV³, U SVO¿J STAROSV³TSXK³J ODEZHIN³, U KLOBUC³ Z VOVCHOYU OPUSHKOYU, NA STROKAT³J KOBIL³ Z'YAVIVSYA B³LYA KNYAZHIH KONYUSHENX, TAM LEDX Z KONEJ VS³ NE POPADALI. a p³VENX SID³V SMIRENNO NA sTROKAT³J, ³ NACHE CE NE Z NXOGO REGOTALI ³ VOYAKI, ³ KONYUHI, ³ SLUZHKI. dESYATNIK POBLAZHLIVO VSM³HNUVSYA. v³N NE REGOTAV, ALE J NE POSTAVIV STROKATU KOBILU SERED RUDIH SKAKUN³V. nAKAZAV ¿HATI PRI VOZ³ Z OBLADUNKAMI TA NACHINNYAM. nAKAZAV DOBRE STOROZHITI, BUTI PILXNIM, BO NE VS³ PECHEN³GI SHCHE VIGNAN³ Z³ STEPU. nAKAZ DESYATNIKA p³VENX VIKONAV YAKNAJKRASHCHE. kOLI CHEREZ DVANADCYATX DN³V ZAG³N VERTAV DO kIºVA, DYADXKO VZHE VOZS³DAV NA STEPOVOMU TONKONOGOMU RUMAKOV³ ³ TYAGNUV ZA POV³D sTROKATU. a NA N³J V DEREV'YAN³M S³DL³ VOZS³DAV POLONENIJ PECHEN³G. p³VENX, YAK ³ POPEREDNXO, BUV SUMNIJ, POHNYUPLENIJ, ³ DIVIVSYA KUDISX MEZHI VUHA SKAKUNOV³. a NA sTROKAT³J VOZS³DAV, VIPNUVSHI GRUDI, SMAGLYAVIJ PECHEN³G. bUV V³N SKRUCHENIJ PO RUKAH ³ PO NOGAH. lIKOM. nA GLUM, ZVICHAJNO. zVICHAJNIM LIKOM Z MOLODO¿ LIPI. lIKOM, Z YAKOGO DEREVLYANI LICHAKI PLETUTX, V'YAZANIJ, BORKANIJ, A VSM³HAVSYA ZGORDA, ZIRKAV ZNEVAZHLIVO. nACHE NE JOGO VLOVILI ³ LEDX NE ZAMORDUVALI, A NACHE CE V³N TYAGNUV NA POVOD³ POHNYUPLENOGO ³ OSTOVP³LOGO p³VNYA. zBROYU PECHEN³GA DYADXKO p³VENX PRITOROCHIV DO P³SLISHCHA, ³ VONA METELYALASX B³LYA JOGO N³G. kOLI p³VENX HOT³V OTAKO ZA¿HATI NA T³UNOVE PODV³R'YA, DESYATNIK SPINIV JOGO. - tI TUT NE POTR³BEN. dAVAJ SYUDI POV³D ³ HODI Z BOGOM! - v³N PROTYAG RUKU DO sTROKATO¿. aLE DYADXKO PRIHOPIV JOGO RUKU ³ V³DTRUTIV. dESYATNIK P³DV³V ZDIVOVANO BROVI - V³N NE CHEKAV TAKO¿ M³C³ V RUKAH p³VNYA. - nE TYAGNI RUKI. kOBILA MOYA. a BRANECX MEN³ NE POTR³BEN. nE ZBIRAYUSX JOGO GODUVATI. bER³TX JOGO SOB³. ² LIKA MEN³ NE SHKODA. tIH, HTO V MENE KONEJ POKRAV, YA ZAV³SHU NA VERBOLOZ³! - tYU NA TEBE! tI YAKIJSX NAVROCHENIJ! dYADXKO ROZTYAV LIKO NA NOGAH BRANCYA ³ LEGKO ZNYAV JOGO ³Z S³DLA ³ POSTAVIV NA ZEMLYU. p³VNIKU DYADXKO ROZPOV³V LISHE ST³LXKI: - u NIH U STEPU POSUHA. ² MOR POCHAVSYA. oDN³ P³SHLI U lUKOMOR'YA. dRUG³ PODALISX SLUZHITI LYAHAM. tA, PEVNO, ZBILISX ³Z SHLYAHU. nA NIH NASH POLK NASKOCHIV. vONI ROZB³GLISYA. v CHAGARYAH ³ GAYAH POHOVALISX. gAJOK, DE M³J SHORONIVSYA, DRUZHINNIKI ³ MOYA DESYATKA, ³ T³, Z GORODKA, ³Z ZALOGI, RAZ³V TRI PRO¿HALI ³ TUDI, ³ SYUDI. a YA ZRAZU POBACHIV, SHCHO V³N TAM. pROSTO YA CHEKAV, SHCHOB VONI P³SHLI VS³. tOD³ YA ZMOZHU JOGO VZYATI. a V³N SILXNIJ GOLOVOYU. kONYA POKLAV U ZAROSTYAH OCHERETU, A SAM Z VODI VIJSHOV ³ VIL³Z NA VERBU. yaK ZALOGA RUSHILA Z GAYU, YA ZAL³PIV JOMU ZZADU V HREBET TUPOYU STR³LOYU. v³N Z DEREVA ZLET³V ³ LEZHITX. oCH³ ZAKOTIV. ya NE P³DHODZHU. v³N BELXKOTATI POCHAV. k³NX JOGO Z OCHERETU VIHODITX ³ DO NXOGO. k³NX NAVCHENIJ ³ ZAVOROZHENIJ. sTAV JOGO K³NX NA KOL³NA ³ CHEKAº, KOLI TOJ NA NXOGO ZAL³ZE. v³N SHCHE DO TYAMI NE PRIJSHOV, A YA DO NXOGO. p³DSADIV JOGO V S³DLO ³ V ODNU MITX STRINOZHIV RUMAKA... - a DE TRINOGU VZYAV, PUTA ¿HN³? - aCH YAKIJ TI C³KAVIJ, NEBOZHE! pRI S³DL³ U CHORTOVOGO H³NOVINA BULA! oN YAK! a RUMAKOV³ CXOMU C³NI NEMAº! zNAºSH, SK³LXKI V³N VARTIJ? - dYADXKU! pRODAJ JOGO, ABO ZAM³NYAJ NA ROBOCHIH KOBIL. tOD³ TI VIKUPISHSYA Z BOYARSXKOGO ZAKUPU. nU ZA TIH, POKRADENIH KOBIL! - a OT TI MENE, HLOPCHE, NE VCHI, SHCHO ROBITI, KRASHCHE NA B³S³VSXK³ ³GRISHCHA NE B³GAJ. kRASHCHE TREBA BULO GLYAD³TI BOYARSXKIH KOBIL. z T³º¿ NOCH³ YA MAV U RABSTV³ GINUTI!.. mOVCHISH?.. v³NOK TV³J ROZBITIJ OBUSHKOM. pO TVO¿H SL³DAH ³ ZAGUBLENIH VOLOSHKAH YA LIPU ZNAJSHOV. a LIPA B³S³VSXKA. v NE¿ CHOTIRI KABANYACH³ SKILIC³ VZHIVLENO! tAM ZNAK V³D TVOGO NOZHA! a ZA KORU V³D TVOGO V³NKA PELYUSTKI ZACHEPILISX. ² SL³DI TVO¿H N³G ³ YAKO¿SX TOVSTO¿ B³S³VSXKO¿ ZH³NKI. oSX ³ OBER³G ¿J ULOMIVSYA. mOSYANZHOVIJ. kLYUCHIK... nU DOBRE, TI ZAGOVORENIJ. tI ZAVZHDI PORYATUºSHSYA! a MEN³ YAK? tVO¿ PRIGODI MEN³ VZHE NA GOLOVU PADAYUTX. pOSIDX TIHO, POKI YA TATEJ ZNAJDU SL³D TA UDAVLYU ¿H! mALOMU AZH SHK³RA PUP'YANKAMI P³SHLA NA RUKAH. cE NE BULA PUSTA POHVALXBA CHI POGROZA - DYADXKO ZNAJDE SL³D ³ VDAVITX TATEJ. v³N NE MAV ZHODNOGO SUMN³VU SHCHODO DYADXKOVIH SL³V. ² BUV PEREKONANIJ, SHCHO DYADXKO NAJBLIZHCHIM CHASOM CE ZROBITX. aLE MINAV DENX, DRUGIJ, TRET³J. a DYADXKO N³KUDI NE ZNIKAV ³ VSE PRACYUVAV NA PODV³R'¿ sOF³¿ CHI B³LYA zOLOTIH vOR³T. a TO RAZOM Z US³MA HOLOPAMI ROZBIVAV VAPNYAK DLYA PECHEJ ³ TROSHCHIV GRUDKI PEREPALENO¿ GLINI-CEM'YANKI. kONYA VDENX STER³G ³ DOGLYADAV p³VNIK. vNOCH³ p³VENX SAM BUV B³LYA KONYA. ² VDENX, ³ VNOCH³ DYADXKO ³ NEB³ZH PRIVCHALI KONYA DO MOVI. a VSE OSTANNº K³NX ZNAV - V³N UM³V ³ SID³TI NA ZADN³H, YAK SOBAKA, ³ LYAGAV, ³ PEREKIDAVSYA GOL³CHERVA, ³ M³G DOVGO TUPCYUVATI NA ZADN³H NOGAH. t³LXKI ODNE BULO, POGANO - RUMAK NE LYUBIV rEP'YAHA. hLOPCHIK CHEKAV, SHCHO OT KUDISX PODASTXSYA DYADXKO, VLASHTUº ZAS³DKU ³ ZHORSTOKO POVBIVAº TAT³V. aLE DYADXKO, ZDAVALOSX, ³ ZABUV PRO SVOYU OB³CYANKU. a TIM CHASOM NABLIZILASX YARMAROCHNA P'YATNICYA. ² VELIKIJ KAGAN, VOLODAR NAJVISHCHOGO STOLA V M³STAH rUS³, DOZVOLIV NA YARMARKU VESEL³ ³GRISHCHA. ²grishcha u CEJ DENX NA bABIN³M tORZHKU BULI ³GRISHCHA Z DOZVOLU VELIKOGO KNYAZYA KI¿VSXKOGO yaROSLAVA. kAZALI, SHCHO NA K³NSXK³ ZMAGANNYA PRI¿DE SAM KNYAZX. aDZHE KNYAZX ZAVZHDI ¿ZDIV VERHI. ² P³SHOGO JOGO MAJZHE N³HTO NE BACHIV. nAV³TX DO dESYATINNO¿ CERKVI V³N PRI¿ZDIV VERHI, SP³SHUVAVSYA PERED BASHTOYU ³ P³D³JMAVSYA GVINTOVIMI SHODAMI NA HORI. v³N NE LYUBIV, SHCHOB SPOGLYADALI, YAK V³N KULXGAº, P³D³JMAYUCHISX PO MOZA¿CHNIH SHODINKAH. tOMU V³N P³D³JMAVSYA SAM , A TOD³ VZHE ZA NIM VS³ OSTANN³ ZAHODILI NA HORI. zMAGANNYA BULI ³ NA bABIN³M tORZHKU, ³ NA pODOL³ B³LYA ²LL³NSXKO¿ CERKVI. nA BAZARN³M MAJDAN³ RUHALISX TLUMI LYUDEJ. ² NE ST³LXKI TUT BULO OHOCHIH POM³RYATISX SILOYU TA VPRAVN³STYU, YAK PROSTO GLYADACH³V. vONI VAZHKO PRACYUVALI VS³ DN³. a TEPER ¿H CHEKALI ROZVAGA, BUJNE VIDOVISXKO, ³ CE BULO SPRAVZHNº SVYATO ¿HNXO¿ DUSH³. bO ¿M VAZHKA, BEZK³NECHNA PRACYA V³DBIRALA VS³ SILI, VSYU NASNAGU, SHCHO ¿H MOZHNA VITRACHATI NA ZMAGANNYA. oTOZH, BULO NA bABIN³M tORZHKU SILA-SILENNA LYUDEJ. a TAM, DE ZBIRAºTXSYA BAGATO LYUDEJ, ZRAZU ZH Z'YAVLYAYUTXSYA VSYAK³ TORGOVC³ TA POT³SHNIKI. v KOROBAH VONI TYAGALI VS³LYAK³ DESHEV³ NA¿DKI, LASOSHCH³, A TAKOZH R³ZN³ DR³BNICHKI TA DESHEV³ PRIKRASI. dUD³LI V DUDI TA VIBRINXKUVALI NA GUSLYAH, SP³VALI TA VERESHCHALI SKOMOROHI. a OT DOROGOGO KRAMU, CHI CHOGOSX VELIKOGO, BA J SKOTINI, V CEJ DENX NE VIPADALO PRODAVATI. pERSH³ ZMAGALISX STR³LXC³. nA CHISTO VIMETENIH DUBOVIH PLAHAH PROVELI RISU ZA STO KROK³V V³D pOD³LXSXKO¿ BRAMI. b³LYA BRAMI POSTAVILI TRI STOVPI ³ NASADILI B³L³ DOSHKI, YAKBI ABRISI LYUDSXKIH T³L. p³SLYA TOGO, YAK U CERKVAH ZAK³NCHILASX VRAN³SHNYA V³DPRAVA, VIJSHOV BAZARNIJ STAROSTA ³Z DVOMA POM³CHNIKAMI. oDIN Z BUBONOM, DRUGIJ ³Z SURMOYU. zASURMIV SURMACH, ZAKALATAV U BUBON DRUGIJ. yaK VONI SK³NCHILI, STAROSTA OGOLOSIV POCHATOK. lUCHNIK³V Z³BRALOSX CHIMALO. sERED NIH BULA CHI NE POLOVINA STRAZHNIK³V, SHCHO U BUDN³ DN³ STOYALI PRI M³SXKIH BRAMAH. tAKOZH BULO CHIMALO MISLIVC³V, SHCHO Z DOZVOLU T³UNA, ZA PEVNU MZDU MALI PRAVO NA POLYUVANNYA V KNYAZHIH L³SAH. bULI STR³LXC³ Z NAJMANC³V - PECHEN³G³V, HAZAR, Z YAS³V. bULI J B³LYAV³ SV³TLOOK³ CHUDINI. bULI RUDUVAT³ NIZXKOROSL³ YATVYAGI. zAMOZHN³ BULI J KRAMAR³, SHCHO POLYUBLYALI STR³LXBU ³ LOVI. kOZHNOMU DOZVOLYALOSX STR³LYATI TRXOMA STR³LAMI. sPERECHALISX, KOMU PERSHOMU STR³LYATI. vZHE J DO LAJKI D³JSHLO. tOD³ VTRUTIVSYA BAZARNIJ STAROSTA. pEVNO, SHCHO V³N BAGATXOH ³Z STR³LXC³V ZNAV Z POPEREDN³H ZMAGANX. v³N V³D³BRAV TIH, KOGO VVAZHAV NAJSLABSHIMI ³ POSTAVIV DO RISI. kOZHNOMU TRI STR³LI. t³LXKI PERSHIM P³LXGA - ODNA PROBNA STR³LA. sURMACH ZAKINUV NA PEREV'YAZ³ ZA SPINU SURMU, VZYAV DOVGOGO L³SHCHINOVOGO BICHA, A Z-ZA HALYAVI VITYAG GOSTROGO NOZHA. u VS³H TRXOH LUCHNIK³V STR³LI VP'YALISYA V C³LX. u DVOH V DOSHKI, DE SHIRSHE, YAK BI V GRUDI, ³ T³LXKI V ODNOGO ODNA STR³LA N³BI V GOLOVU. lUCHNIKI NAKLADALI NA TYATIVU STR³LI, P³DTYAGALI DVOMA PALXCYAMI PRAVIC³ DO VUHA, P³DR³VNYUVALI NAPRYAMOK STR³LI ³ ROZGINALI PALXC³. dZIZHCHALI, BRINXKALI TYATIVI ³ STR³LI Z³ SVISTOM MCHALI DO C³L³. z PERSHO¿ TR³JKI NAJKRASHCHE STR³LYAV TOJ, HTO MANDRUVAV PO KNYAZHIH ZEMLYAH ³ POLYUVAV NA VSYAKE DR³BNE PTASTVO. sURMACH BEZ ZHART³V ³ ZNEVAGI ZAKARBUVAV STR³LI TRXOH PERSHIH STR³LXC³V ³ VIKLIKAV NASTUPNIH. ² Z KOZHNOYU TR³JKOYU NOVIH STR³LXC³V STR³LI LYAGALI VSE KUPN³SHE ³ VSE VISHCHE. v "GRUDI" C³LYAM VZHE N³HTO J NE POSILAV STR³L. sTR³LYALI PECHEN³GI Z NEVELIKIH, MAJZHE ZOVS³M ROGOVIH LUK³V. chUDINI - ³Z DOVGIH NAB³RNIH DEREV'YANIH LUK³V. p³VNIK BUV PRI RUMAKOV³. a RUMAKA DYADXKO POSTAVIV P³D PAKOLLYA BOYARSXKO¿ SADIBI. hLOPCHIK VOZS³DAV U KARBOVAN³M DEREV'YAN³M S³DL³. oDN³ºYU RUKOYU V³N STISKUVAV POV³D, A DRUGOYU VHOPIVSYA ZA VERH PAKOLA. ² KOLI POCHALI SILITISX U NATOVP³ KRIKI, GAM³R, SM³H, ³ DO VSXOGO ZASURMILA SURMA ³ VDARILI PO BUBONU, MALIJ V³DCHUV, SHCHO SHK³RA V KONYA STALA GARYACH³SHA, A DIHANNYA ZROBILOSYA R³DSHIM ³ GLIBSHIM. zGORI p³VNIKOV³ BULO DOBRE VIDNO LUCHNIK³V PRI B³L³J SMUZ³. chI Z-ZA MALOGO ZROSTU, CHI TOGO, SHCHO V³N STOYAV N³BI OSTORONX, ³ JOGO NE PRIM³TIV ZRAZU SURMACH, ALE p³VNEV³ P³D³JSHLO STR³LYATI Z NAJKRASHCHIMI STR³LXCYAMI. ² KOLI SURMACH PRIZNACHIV STATI DO RISI SHCHE TRXOM, TO ODIN Z NIH, B³LOBROVIJ CHERVONOLICIJ VARYAG SKAZAV NAMALYUVATI LYUDSXKU LICHINU NA JOGO C³L³. nA TOVST³J M'YAZIST³J SHI¿ MAV KRUCHENU SR³BNU GRIVNU - NAGORODU KNYAZYA. oDIN Z OTROK³V SHVIDKO VIDERSYA NA STOVPA ³ VUG³LLYAM NAMALYUVAV "LICE". vARYAGOV³ STR³LI POPALI ODNA V OKO, DRUGA V NOSA, A TRETYA - MEZHI OCH³. jOGO SUPERNIKI TEZH NEPOGANO STR³LYALI, ALE VSE ZH U NXOGO STR³LI LYAGLI KUPN³SHE. p³SLYA VARYAGA STAV SHCHE ODIN Z YAROSLAVOVIH VO¿N³V - T³VERECX. zAROSLIJ CHORNIM PUHNASTIM VOLOSSYAM ³ PO GRUDYAH ³ PO RUKAH CHOLOV³K. lUK U NXOGO BUV CHI NE NAJMENSHIJ Z US³H STR³LXC³V. ² NE ST³LXKI BULO V NXOMU DEREVA, YAK PLASTIN Z ROG³V SAJGAKA TA VARENIH TURYACHIH SUHOZHILX. t³VERECX TEZH POPROHAV NAMALYUVATI LICHINU. ² BIV TAK TOCHNO, SHCHO VS³ TRI STR³LI VP'YALISYA V PRAVE OKO. nATOVP ZAHOPLENO KRICHAV, SLAVIV T³VERCYA, BO TAK, YAK V³N, SHCHE SXOGODN³ N³HTO NE STR³LYAV. d³JSHLA, ZRESHTOYU, CHERGA DO p³VNYA. pORYAD Z NIM STOYAV CHUBATIJ STR³LECX, ODIN Z MOLODSHIH KNYAZHIH VO¿N³V. kAZALI LYUDI, CE MALIJ VLASNIMI VUHAMI CHUV, SHCHO CE ODIN Z OHORONC³V SAMOGO KAGANA yaROSLAVA. hTOSX SKAZAV, SHCHO MECHNIK V³N NAJVPRAVN³SHIJ. ² V³N POPROHAV NAMALYUVATI C³LX. a DYADXKOV³ p³VNEV³ D³STALASX VARYAGOVA C³LX. dYADXKO p³VENX NAP'YAV SVOGO VELIKOGO TOVSTENNOGO LUKA. bUV V³N VESX RETELXNO OBVITIJ TONKOYU SHOVKOVISTOYU SMUZHKOYU BERESTI, SHCHOB VOLOGA NE POSLABLYALA DEREVA. lUK U DYADXKA BUV TAKIJ VELIKIJ, N³BI JOGO ZROBILI NE DLYA STR³LXCYA, A SHCHOB NA SAMOSTR³L NASTOROZHUVATI PROTI L³SOVOGO ZV³RA. lUK NAJB³LXSHIJ, A ZROSTU p³VENX SERED STR³LXC³V NAJMENSHOGO. nAKLAV p³VENX NA TYATIVU KLENOVU LEGKU STR³LU Z KALENIM TONKIM NAKONECHNIKOM. yaK NAPINAV TYATIVU, BULO CHUTI, YAK TR³SKOTITX, RIPITX DEREV'YANA KIBITX LUKU. u NATOVP³ GOLOSNO ZASM³YALISX. tA p³VENX LISHE ZAKUSIV NIZHNYU GUBU R³VNIMI B³LIMI ZUBAMI. aLE... aLE ³KLA V NXOGO VIHODILI ZA MEZH³ ³NSHIH ZUB³V. ² CE ZRAZU KIDALOSYA V OCH³ LYUDYAM. oDIN CHI DVOº GLYADACH³V POM³TILI DYADXKOV³ ³KLA ³ Z OSTRAHOM ZAMOVKLI. dYADXKO VIDIHNUV, ZAVMER ³ ZRAZU ZH PUSTIV TYATIVU. uDAR STR³LI BUV TAKO¿ SILI, SHCHO VONA PROJSHLA KR³ZX DOSHKU ³ VITKNULASX V³STRYAM NA ZVOROT³ MAJZHE NA DVA PALXC³. s³VERYANIN LEGKO NAP'YAV LUKA, V³DPUSTIV TYATIVU ³ LEGKO, BEZ SHUMU STR³LA VP'YALASYA V OKO C³L³. dRUGU STR³LU DYADXKO p³VENX DOVGO NE PUSKAV. vSE NE M³G VIR³VNYATI DIHANNYA. dRUGA STR³LA VDARILA ZBOKU V NAKONECHNIK PERSHO¿. ² PERSHA DR³BNO-DR³BNO ZATREMT³LA OPERENIM DREVKOM. nATOVP ZAHOPLENO ZAREV³V, ZAPLESKAV U DOLON³. s³VERYANIN ³ DRUGIJ STR³LECX ODNOCHASNO V³DPUSTILI TYATIVI. u S³VERYANINA STR³LA VP'YALASYA V TE SAME OKO, U DRUGOGO - V ³NSHE OKO "LICHINI'. nASTAV CHAS TRETXO¿ STR³LI. s³VERYANIN LEGKO NAP'YAV LUKA ³ JOGO STR³LA VPALA V KUPU DO PERSHIH DVOH. tRET³J STR³LECX LEDX SHIBIV - STR³LA V³D³JSHLA NAB³K TROHI. dYADXKO NABRAV POVN³ LEGEN³ POV³TRYA, NATYAG TYATIVU, VIDIHNUV SPOK³JNO ³ ZRAZU ZH VIPUSTIV STR³LU, NE DAVSHI OSTATOCHNO VIR³VNYATISX DIHANNYU. kALENA STR³LA DZV³NKO VP'YALASYA V K³NECX MALXOVANOGO NOSA. nATOVP ROZCHAROVANO ZAGOGOT³V, POCHULOSYA GOLOSNE KEPKUVANNYA. hOCHA ZA HVILYU PERED TIM JOMU KRICHALI SLAVU, LYASKALI V DOLON³. hTOSX KRIKNUV, SHCHO V NXOGO NE LUK, A SAMOSTR³L, SHCHO JOMU NEMA CHOGO ZMAGATISX, HAJ BI KRASHCHE OVES V³D KABAN³V STER³G. aLE DYADXKOV³ STR³LI, A CE VS³ BACHILI, NAJSILXN³SHE BILI PO C³L³. vS³ TRI STR³LI PROJSHLI KR³ZX DOSHKU V³STRYAM. b³LXSHE OHOCHIH LUCHNIK³V NE BULO. ² SURMACH ZADUD³V K³NECX STR³LXBI. ² POKAZAV SV³J DOVGIJ BICH Z POZNACHKAMI-KARBAMI. ² OTROKI, SHCHO M³RYALI V³DSTAN³ M³ZH STR³LAMI ³ KARBUVALI NA SVO¿H BICHAH, POKAZALI SVO¿ REZI. ² VSE SHODILOSX. n³YAKIH SUPERECHOK NE BULO. nAJKRASHCHIM LUCHNIKOM VIYAVIVSYA T³VERECX. pOT³M S³VERYANIN. pOT³M VARYAG. a DYADXKO p³VENX BUV CHETVERTIM. sTAROSTA PRIV³TAV STR³LXC³V ³ PERESIPAV U SHAPKU VSE, SHCHO POSTAVIV KOZHNIJ ³Z STR³LXC³V P³D ZASTAVU. hTO REZANU, HTO NOGATU, HTO NAMISTINU, HTO PERSTENX, HTO SEREZHKU, HTO NAV³TX LITU PRYAZHKU. pEREMOZHECX ODERZHUVAV VSYU ZASTAVU. t³VERECX PODYAKUVAV STAROST³ ³ ZAKLIKAV LUCHNIK³V DO ZA¿ZDU VIPITI DOBROGO GRECXKOGO VINA. sTR³LXC³ PROKRICHALI JOMU SLAVU ³ PONESLI DO ZA¿ZDU NA RUKAH. vZHE NAD GOLOVAMI SVO¿H NOS³¿V T³VERECX ZAKLIKAV DYADXKA V ZA¿ZD. aLE DYADXKO p³VENX MOVCHKI POKAZAV: "N³!" ³ LISHIVSYA ZMAGATISX U BOROTXB³. borot'ba u BOROTXB³ DYADXKO PODOLAV LISHE CHOTIRXOH GORODYAN, SHCHO BULI TROHI VAZHCH³ ZA NXOGO. v³N ¿H US³H KINUV NA ZEMLYU. aLE KOLI PROTI NXOGO STAV VARYAG, N³CHOGO DYADXKO p³VENX NE M³G UD³YATI. vARYAG SHOPIV DYADXKA ZA POYAS ³ LEGKO PEREKINUV CHEREZ STEGNO. dYADXKO SILXNO VDARIVSYA LICEM OB ZEMLYU. kROV ZACHUR³LA V NXOGO Z NOSA ³ Z GUBI. v³N NE M³G N³YAK SPINITI KROV, JOMU DOVELOSYA SPUSTITISX VNIZ CHEREZ pOD³LXSXKU bRAMU DO DZHERELA-VODOGRAYU ³ TAM ZMIVATI KRIZHANOYU VODOYU ROZTOVCHENOGO NOSA. v³N POVERNUVSYA NA TORZHISHCHE TOD³, KOLI MOLODIJ KUPCHINA PRITIS VARYAGA SPINOYU DO ZEML³. ² VS³H ³NSHIH POKLAV CHORNOVIDIJ KIYANIN. zA SVOYU PEREMOGU V³N NE VZYAV AN³ SHELYAGA. a SHCHE J PRIGOSTIV BRAT³YU BARILOM MEDU. p³VNYA CEJ MOLODIJ KUPCHINA ZAPRIM³TIV ZRAZU ³ SAM P³DN³S JOMU CHASHU MEDU. - cE V TEBE KOBIL ZVELI TAT³? - sPITAV LASKAVO. - u MOGO BOYARINA. - nASUPIVSYA DYADXKO p³VENX. - shchO - TI ROBICHICH? - n³, BORZHNIK. nA KONYA POZICHIV POV³DNOGO. a K³NX ZDOH. - ² TO VSE?!! - zDIVUVAVSYA KUPECX. - sLUHAJ! pLACHU ZA TEBE BORG! a TI JDI DO MENE SLUZHITI OHORONCEM. k³NX, KOZHUH ³ KULESHA MO¿. ² SHCHE PLATA - DYUZHINA R³ZAN. r³ZANA V M³SYACX! zROZUM³V? - zROZUM³V, M³J GOSPODINE. dYAKUYU ZA LASKU, TA MEN³ TREBA BOYARINU TIH KOBIL POVERNUTI. u MENE RYAD SKLADENIJ Z BOYARINOM. - yaK ZNAºSH! ya ZAVZHDI TEBE V³ZXMU DO SEBE. pRIHODX, KOLI SHOCHESH! navkulachn² b²jc² m³ZH BOROTXBOYU TA NAVKULACHNIMI BOYAMI BULA PERERVA, BO RADILISX M³ZH SOBOYU STAROSTA, JOGO POM³CHNIKI TA MECHNIK vERHNXOGO m³STA, CHI ZVODITI T³LXKI ZA VAGOYU TA ZROSTOM, CHI YAK ZAVZHDI - HTO KOGO POBAZHAº, TOJ ³ VIKLIKAº. pOKI JSHLA RADA, DYADXKO p³VENX PROTISNUVSYA CHEREZ NATOVP DO MALOGO. pECHEN³ZXKIJ RUMAK ZRAZU ZV³V VGORU SVOYU LEBEDINU SHIYU ³ NASHOROSHIV VUHA. jOGO OPUKL³ KAR³ OCH³ DIVILISX UVAZHNO ³ NAPRUZHENO. hLOPCHIKOV³ AZH TEPLO STALO VSEREDIN³ - OT YAKU ZDOBICH VZYAV DYADXKO NA rOS³. dYADXKO OGLADIV KONYA, PRIGOSTIV B³LIM PSHENICHNIM KORZHEM. - zARAZ OSX POCHNUTX NAVKULACHN³ BO¿, ³ YA POCHNU PERSHIJ. - tI STOMIVSYA. tEBE ON YAK VDARIV VARYAG OB ZEMLYU. tI PROPADESH! - n³CHOGO! ya POMOLIVSYA bOGORODIC³. vONA MENE NE VIDASTX. bITIMUSX! - a YAK ZHE ZASTAVA? shchO POSTAVISH SUPROTI? - oJ BOZHE! shchO ZH MEN³ STAVITI? - p³VENX V ROZPACH³ SHOPIVSYA ZA GOLOVU. - o! ya POSTAVLYU LUK ³ STR³LI PECHEN³GA. - a H³BA RECH³ STAVLYATX? ya VSE BACHU, SHCHO STAVLYATX GROSH³ ABO PRIKRASI... dYADXKO POSLAV MALOGO DO ³STOBKI PO LUK ³ STR³LI. hLOPCHIK SKOCHIV NA ZEMLYU ³ SHCHOSILI POTYAG RUMAKA ZA VUZDU. - nE POSP³SHAJ! ya SHCHE RAZ P³DU DO HRAMU ³ POMOLYUSX... zA BRAMOYU vOLODIMIROVOGO M³STA p³VNIK VIDRYAPAVSX U S³DLO ³ POGNAV SKAKUNA DO zOLOTIH vOR³T. a TAM STRAZHNIKI NE PEREPINYALI JOGO, BO VZHE ZAP³ZNALI JOGO ³ PAM'YATALI. oSX V³N V ³STOBC³. sHOPIV SAGAJDAK, LUK TA POMCHAV, NE M³G UTERP³TI, DO bABINOGO tORZHKA. aLE YAK POVERNUVSYA Z KONEM NA SVOº M³SCE P³D PARKAN, TO NAVKULACHN³ B³JC³, DOBR³ MOLODC³, VZHE GAMSELILI ODIN ODNOGO, SHCHO BULO SILI. a SHCHO DAL³ - NA TAC³ SR³BLA STAVALO VSE B³LXSHE. kOLI Z HRAMU PRIJSHOV DYADXKO,ZASTAVA VZHE BULA V TRI MONETI V³D GOLOVI. p³VENX VIHOPIV U HLOPCHIKA ZBROYU ³ KINUVSYA DO RYAD³V, DE SID³LI LIHVAR³ TA M³NYALI. pO JOGO ROZ'YUSHENOMU ³ ZBUDZHENOMU VIGLYAD³ VONI BEZ NAPRUGI ZROZUM³LI, SHCHO JOMU KONCHE POTR³BN³ GROSH³. ² NE DAVALI ZA DOBRU ZBROYU B³LXSHE TRXOH MONET. a ZBROYA BULA NAJKRASHCHO¿ SARKELXSXKO¿ ROBOTI. tA DYADXKO ³ CIM TRXOM POTERTIM KRUZHALXCYAM METALU BUV STRASHENNO RADIJ. p³VENX STUPIV U KOLO, DE ZMAGALISX B³JC³. yaKRAZ P³D VALOM, DE NE BULA ZEMLYA MOSHCHENA KOLODAMI. yaKSHCHO NA MOSHCHENIJ H³DNIK ZBITI LYUDINU, TO Z NE¿ MOZHE J DUSHA VILET³TI. oJ YAK DOBRE, SHCHO DYADXKO VSTIG ³Z SVO¿MI TRXOMA MONETAMI. shchE B TROHI, ³ DOVELOSYA B SHABLYU PRODAVATI. p³VENX PO ODN³J POKLAV PO MONET³ NA TACYU BAZARNOGO STAROSTI. nATYAG NA T³M'YA SVOGO KLOBUKA, V³DKASAV RUKAVA TA TUG³SHE P³DTYAGNUV POYASA. pROTI NXOGO BUV ODIN ³Z GONCHAR³V, CHOLOV³K, SHCHO, PEVNO, POLYUBLYAV KULACHN³ BO¿, BO NOSA MAV STOVCHENOGO, ZVERNUTOGO NAB³K. vISHCHIJ NA GOLOVU ZA p³VNYA, U PLECHAH NE TAKIJ SHIROKIJ, TA RUKI M'YAZIST³, DOVG³, A KULAKI PROSTO, YAK MOLOTI. gONCHAR PERSHIJ P³SHOV NA DYADXKA, ROZVERNUVSYA, ZAMAHNUVSYA NA VSYU SILU PRAVIC³. p³VENX NAZUSTR³CH JOMU ZROBIV DVA MALENXKIH KROKI SHVIDKIH, PRIHILIV GOLOVU. ² RUKA GONCHAREVA ZBILA T³LXKI SHAPKU Z GOLOVI p³VNYA. vODNOCHAS DYADXKO VDARIV GONCHARA V P³DBOR³DDYA. gONCHAR POHITNUVSYA. dYADXKO DODAV JOMU L³VICEYU P³D BOKA, POT³M PRAVICEYU ZNOV U P³DBOR³DDYA. gONCHAR S³V NA ZEMLYU. oCHMAN³LO KRUTIV GOLOVOYU. p³VENX STOYAV NAD NIM ³ CHEKAV, POKI GONCHAR P³DVEDETXSYA. nE P³DVODIVSYA. dYADXKO VZYAV JOGO P³D PAHVI ³ POVOL³K P³D SHIL VALU TA J POSADOVIV TAM. dYADXKO CHASTINU GROSHEJ ZGR³B Z TAC³ ³ SKAZAV, SHCHO DRUGU POLOVINU STAVITX U ZASTAVU. pROTI NXOGO VIJSHOV ODIN Z KNYAZHIH KONYUH³V. pOKLAV ODNU VAZHKU MONETU PROTI DYADXKOVO¿ KUPI. nE POPER NEOBACHNO NA p³VNYA, YAK TO ZROBIV GONCHAR. aLE VSE HODIV NAVKOLO DYADXKA ³ VSE PERED SEBE L³VOYU ROZMAHUVAV. cE SHCHOB DYADXKO NA JOGO DOVGU RUKU NASHTOVHNUVSYA. a ZA TIM SHCHOB VR³ZATI PRAVICEYU CHI V GRUDI, CHI V LICE. dYADXKO METNUVSYA VPERED. ² KONYUH PEVNO PODUMAV, SHCHO V³N JOGO VDARITX. rOZMAHNUVSYA NA POVNU SILU PRAVOYU. tA p³VENX V³DSKOCHIV NAB³K ³ ZNIZU, Z US³º¿ SILI VDARIV KONYUHA PO SHCHELEP³. kONYUH OPUSTIV RUKI, NAV³TX PALXC³ ROZTIS. - hTO ³NSHIJ VIJDE? - sPITAV DYADXKO. tA KONYUH HRIPKO VIDOBUV ³Z SEBE. - ya STAVLYU SHCHE ODNU MONETU. pOHITUYUCHISX, P³D³JSHOV DO TAC³ ³ KINUV NA NE¿ VAZHKU SR³BNU MONETU. ² CXOGO RAZU V³N KINUVSYA VPERED, PRIKRIVSHI SEBE NAP³VZ³GNUTIMI RUKAMI. kRUZHIV NAVKOLO p³VNYA ³ NAMAGAVSYA ZASTIGNUTI JOGO ZNENACXKA ³ SHCHOSILI VDARITI. tA DYADXKO BUV PRUDK³SHIJ. p³DLOVIV KONYUHA, KOLI TOJ SHIROKO ROZMAHNUVSYA. z SHCHOSILI VDARIV KONYUHA V P³DREBER'YA. uDAR ZAVALIV KONYUHA NA KOL³NA. nAHILIVSYA VPERED ³, SHCHOB NE VPASTI OBLICHCHYAM NA ZEMLYU, OBPERSYA OBOMA KULAKAMI. nA NXOGO NAPALA GIKAVKA. tA VSE ZH V³N YAKOSX ZV³VSYA ³ Z³GNUVSHISX, TRIMAYUCHISX ZA BOKI, P³SHOV Z KOLA. t³ KNYAZH³ KONYUHI, SHCHO BULI Z KULACHNIM B³JCEM, ZAGORLALI. - v³N UDARIV JOGO NIZHCHE POYASA! - pROTI PRAVIL, PROTI PRAVIL!!! p³VENX B³GCEM DO STAROSTI. - zAVERNI JOGO! nEHAJ V³N ZADERE SOROCHKU! tOD³ VS³ POBACHATX! ya NE BIV NIZHCHE POYASA! a KONYUHI ZAKRICHALI, SHCHO CE