ik. _
   Zdaºt'sya, kizka bila.
   Ganya. _
   A kobi vovk?
   YUrasik._
   Usih strashit' kresalo,
   Govoryat', shcho b u lisi ne gasalo.
   Ganya._
   Ishche mene Sova lyakala vsyudi.
   YAk zakrichit', azh holodiyut' grudi.
   YUrasik. _
   Nadali sov ne bijsya, bud' obachna.
   Ganya. _
   Uden' - to ni, a nichchyu joj yak lyachno!
   YUrasik. _
   Kogo b spitat', kudi do CHeremoshu?
   Ganya. A ti zh hodiv iz tatom do Timosha?
   YUrasik. _
   Torik bulo, ne goden prigadati.
   Ganya. _
   U ptahiv, kazhut', mozhna zapitati.
   Kraj polonini mizh nizen'kim ridkolissyam zasyav uranishn'oyu rosoyu mogutnij
Stolitnij Buk, a bilya n'ogo Moloda Smerichka. Voni taki  zh  samisin'ki,  yak
ti, shcho stoyat' v boru  bilya  odinoko¿  gucul's'ko¿  hizhi.  Zdaºt'sya,  vchora
vechorom znyalisya i pishli slidom za malyatami i teper razom z nimi zupinilisya
os' tut, nad poloninoyu, abi diznatisya, shcho zh  dali  bude  z  ¿hnimi  lyubimi
guculyatami.
   Moloda Smerichka._
   Skazhi, didusyu, chi govoryat' ptahi?
   Stolitnij Buk._
   Govoryat' vsi ptashki, zhuki, komahi.
   A osoblivo Ptaha Zolotava,
   SHCHo svitit'sya, nemov yasna zagrava,
   YAk lyudi, rozmovlyaº. Bo divchatkom
   ZHila vona u cih borah spochatku.
   Za ge, shcho svitlu volyu shanuvala,
   ¯j dolya zlotni krila daruvala.
   J teper vona usim, hto jde do voli,
   Strichaºt'sya u lisi chi u poli
   Ta vkazuº, kudi iti-stupati.
   A vzhe malim vona yak ridna mati.
   To zadzvenit' tihen'ko, zashepoche,
   To zaspivaº pisnyu sered nochi.
   Ganya._
   Tak, tak, u ptahiv treba zapitati,
   Koli ne znati stezhechki do hati,
   I yak u hashchi zavede Bludika,
   De v shpichakah roste malina dika, -
   Ptashki hoch vidki vivedut' dodomu.
   I navit' rozmovlyayut' po-lyuds'komu.
   YA znayu, yak ¿h klikati-gukati.
   Mene ne raz c'ogo uchila mati,
   Koli zhiva bula. Posluhaj, pogukayu;
   Htos' vidguknet'sya iz travi chi z gayu.
   Sinici-sestrici,

   YA dam vam vodici,
   Posiplyu zernyata,
   Mo¿ ptashenyata.
   Vkazhit'-no, sestrichki,
   Stezhinu do richki.
   YUrasik._
   Ne chut' nichogo. Vijmu sopilchinu
   I "lastivku" zagrayu dlya pochinu,
   A potim solovejkom zasvishchu ya,
   Mozhlivo, priletit' kotras', pochuº.
   YUrasik  vijmaº  svoyu  merezhanu  dencivku  i  pochinaº  grati.  Sopilochka
dz'ohkaº  lastivchinim  golosom,  a  potim  pidpad'omkaº,  mov   perepilka,
solov'ºm zalivaºt'sya na vsi ladi, siniceyu, shchiglikom zhvavim.  Na  chistij  i
nizhnij golos YUrasikovo¿ sopilki z usih bokiv zlitaºt'sya ptastvo. V galuzzi
derev, v rosyanici travi, perepurhuyuchi z kroni na  kronu  abo  v  kruzhlyanni
pidijmayuchis' do neba, zasvistili, zashchebetali, zat'ohkali ptahi. I ne mozhna
vidrizniti, de sopilchin golos, de ptashinij.
   Ganya._
   Joj, skil'ki ¿h uzhe zletilos', YUrku.
   YA bachu on sizesen'ku golubku,
   On solovejka bachu i sinicyu,
   A na lishchini zolotavu pticyu.
   CHi ne zhar-pticya chasom? Azh palaº...
   YUrasik._
   Kazali, ¿h nemaº v nashim kra¿,
   Uzhe davno pokinuli Karpati.
   Ganya._

   Vse 'dno ya budu u ptashok pitati.
   Sinici-sestrici,

   YA dam vam vodici,
   Posiplyu zernyata,
   Mo¿ ptashenyata.
   Vkazhit' nam, sestrichki,
   Dorizhku do richki.
   Ganya ne govorit', a tonen'ko-tonen'ko, nache ptashina, naspivuº. YUrasik v
lad ¿j vigraº na sopilchini. SHCHe j shche povtoryuº svij viklik Gannusya,  na  vsi
golosi ptashini zalivaºt'sya dencivka, a potim zamovkaº. I  chuyut'  diti,  yak
odna ptashina: "Gancyu-Gancyu, ya gratimu, a ti idi do tancyu".
   Ti chuºsh, YUrcyu, kliche tancyuvati.
   Ota, shcho kril'cya bili, nache z vati.
   Ganya zakrutilasya v tanochku, YUrasik pidigruº ¿j  na  sopilci,  a  ptashki
spivayut' i govoryat'  kozhna  pro  svoº.  Odna  dzelenchit':  "YA  sinicya,  de
vodicya?", a za neyu malyata iz gnizdechka: "Mi ptashata, de zernyata?"  Koli  zh
nakrichalisya i  trohi  vshchuhli  najmenshi,  najzhvavishi,  todi  pidletila  ota
Zolotava, shcho azh gorit', i zaspivala:
   YUrcyu-YUrcyu,

   Mij golubcyu,

   Lyuba Ganyu,

   Jdit', kohani,
   Vse donizu,

   Tut poblizu,

   Mizh smerichki

   Azh do richki.
   A potim znyalasya, poletila i krilom torknulasya do  stezhki,  shcho  povertaº
vniz._
   Ganya._
   Mij ridnij YUrcyu, kazhe, shcho donizu
   CHerez smerichki i, libon', poblizu.
   YUrasik._
   A mozhe, j tak, nepravdu kazhut' ptici.
   Posidimo,spochinemo v travici.
   Diti  sidayut'  u  puhnatu  muravu.  V  cej  chas  vse  ptastvo  zmovkaº,
zrivaºt'sya z misc' i rozlitaºt'sya u vsi boki.  A  Zolotava  purhnula  bilya
samisin'kih gunulyat i  yakos'  lyaklivo  splesnula  krilami  j  proshepotila:
"Tikajte, diti". Pochulosya zle zvirine  zavivannya.  Na  polonini  pokazavsya
velicheznij dikij kaban. Vin, ne pospishayuchi, ishov  pryamo  na  ditej,  riyuchi
pered soboyu zemlyu.
   YUrasik. _
   Divisya, Ganyu, dikij kabanishche.
   Ganya. _
   Joj, ya boyus'.
   YUrasik. _
   Mershchij na buka, vishche!
   Diti prozhogom vilazyat' na  derevo  i  vmoshchuyut'sya  mizh  galuzzyam.  Kaban
pidhodit' do buka, riº zemlyu pid korinnyam, zlisno zviskuyuchi._
   YUrasik. sidaº na gilku, yak na  konya,  upiraºt'sya  spinoyu  v  stovbur  i
distaº kresalo. Kres'-kres', kres'-kres', ale ni iskorki  vid  kremincya  -
svitlo stalo, ranok zapalav. A dikij kaban navit' golovi ne pidijmaº,  riº
i riº._
   Ganya. _
   Pid korin', lyutij, pochinaº riti.
   YUrasik. _
   Kobi rushnicya, mig bi zrazu vbiti.
   Ganya._
   Pidriº buka, mi vpadem dodolu.
   YUrasik._
   Velikij buk, ne zvalit'sya nikoli.
   Ganya. _
   Azh tak vin bude ritisya do nochi.
   YUrasik. _
   Ne plach, poriº trohi j ne zahoche.
   Ganya. _
   U mene serce virvet'sya vid lyaku.
   YUrasik. _
   Kobi zlamat' meni tovstu lomaku.
   Ganya._
   Joj, upadem, ne pobo¿t'sya buka,
   YAka zh vona strashna, ocya zviryuka.
   Lunaº postril, za tim drugij, tretij. Dikij  kaban  zi  skazhenim  revom
krutit'sya navkolo dereva, kidaºt'sya do lisu, ta shche postril - i  vin  padaº
mertvij. YUras' napivsvidomo shepoche:
   Techi, voda, dolinami,
   Idi, bida, glibinami...
   Po stezhci iz ridkolissya vibigaº  mislivec'  v  gucul's'kij  odezhi.  Vin
pospishaº do kabana, ale, pomitivshi ditej,  zupinyaºt'sya.  Ganya  z  YUrasikom
shvidko spuskayut'sya z buka.
   YUrasik. (do mislivcya-rozvidnika)._
   Joj, vuºchku, spasibi vam velike,
   Bo z'¿lo b nas ote strahittya dike.
   Mislivec'-rozvidnik
   CHogo syudi zabralis', bisenyata?
   Ganya._
   Ni, vuºchku, mi lyudi, guculyata.
   Mislivec'-rozvidnik._
   Sami vi tut chi, mozhe, z bat'kom, bratom?
   YUrasik._
   Sami, sami, bo stalos' liho z tatom.
   Mislivec'-rozvidnik._
   YAke zh to liho?
   YUrasik._
   Uzyali soldati,
   A mi jdemo CHugajstera shukati.
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Skazhi meni, a hto zh to º CHugajster?
   YUrasik. _
   Usih chudes nevigadanih majster.
   Mislivec'-rozvidnik zamislyuºt'sya, stavit' do  buka  rushnicyu,  distaº  z
kisheni veliku cukerku i daº dityam. Koli vin liz do kisheni, vidkinuvshi polu
sviti, YUrasikovi zdalosya, shcho pid svitoyu vijs'kovij mundir. Ta ni, ce  lishe
zdalosya. Zvidki u gucula mozhe buti vorozhij mundir? Ta shche u takogo  dobrogo
gucula, yakij vryatuvav ¿h  vid  zvira  i  chastuº  cukerkami,  a  zaraz  tak
privitno, tak spivchutlivo usmihaºt'sya do nih. Fajnij vujko.
   Mislivec'-rozvidnik. _
   De zh vin zhive, skazhit', mo¿ horoshi?
   YUrasik._
   Toj chudodij zhive na CHeremoshi.
   Mislivec'-rozvidnik._
   YA sam tuteshnij, znayu vsi stezhini
   Do CHeremoshu po kushchah ozhini.
   Ganya._
   I znaºte, de º visoki brili,
   De tri smerichki buka ohopili?
   Mislivec'-rozvidnik
   CHomu zh ne znat'?
   Ce tam, de fol'vark paniv.
   U ti kra¿ vodiv ya partizaniv.
   Tak vi jdete CHugajstera shukati,
   SHCHob tata iz nevoli ryatuvati?
   Ganya._
   Ni, tatko sam povernet'sya dodomu,
   Bo vin lihogo ne robiv nikomu.
   Hiba poshkodyat'... A teper zarana
   Zciliti treba vujka partizana.
   Postrilyanij, led'-led' dobuvs' do dvoru.
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Zvidkil'?
   YUrasik._
   Iznizu, iz Tovstogo boru.
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Uchora ya strichav os' tut odnogo,
   Iz vusami, visokogo takogo.
   Zdruzhivsya z nim, fajnisho¿ lyudini
   I ne znajdesh.
   YUrasik._
   Ce vin. I vin zagine...
   Mislivec'-rozvidnik._
   Teper-to ne zagine, vi shchaslivci,
   SHCHo strilisya zi mnoyu. Tut mislivci
   Zibralisya iz verhovin karpats'kih,
   ª lyudi j vid zagoniv partizans'kih,
   Voni negajno viklichut' CHugajstra,
   Usih chudes nevigadanih majstra.
   I razom z nim vi pidete do hati.
   YUrasik. _
   Dlya c'ogo, vujku, treba viklik znati.
   Mislivec'-rozvidnik._
   Anu skazhi, ya znav kolis' izmalku,
   Ta vzhe zabuv otu chudnu gukalku.
   YUrasik._
   Techi, voda, dolinami,
   Idi, bida, glibinami
   U netrini ta hashchini
   Do vichno¿ propashchini.
   A ti, starij CHugajstere,
   Zastupniku...
   Mislivec'-rozvidnik._
   I majstere...
   Vzhe prigadav. Spasibi, lyubi diti.
   Teper do kuhni snidati idite.
   A ya pidu CHugajstera shukati,
   SHCHob druga-partizana vryatuvati.
   Koli mislivec'-rozvidnik znovu distav  iz  kisheni  cukerku,  YUrasik  shche
pil'nishe pridivivsya. Ni, taki pid svitoyu novij soldats'kij mundir, shche j  z
pavukom sribnim, tochnisin'ko takim, yak na vorozhih litakah  namal'ovano.  I
govorit' cej vujko yakos' ne tak, yak guculi. Ta, mozhe, vin sam partizan, shcho
prijshov na Karpati z Veliko¿ Ukra¿ni. A shcho mundir soldats'kij, tak  hodyat'
zhe partizani u chuzhins'kih mundirah, bo de ¿m brati odizh, yak ne  u  voroga.
Ale treba zapitati, bodaj liho ne stalo. Ta shcho zh pitati? Koli vin  hitruº,
na nashe liho, to pravdon'ki ne skazhe.
   YUrasik z Ganeyu vidhodyat' vid mislivcya-rozvidnika  i  zupinyayut'sya  trohi
ostoron' pid Molodoyu Smerichkoyu i Sto litnim Bukom.
   Moloda Smerichka. _
   Ne do dushi meni otoj mislivec'.
   Stolitnij Buk._
   CHekaj, mala, ce zh º zhovnir-chuzhinec',
   SHCHo zastriliv lisnichogo Kindrata,
   Abi odezhu z plich jogo zabrati.
   Moloda Smerichka._
   Tikajte, ditki, shvidshe u dibrovu.
   Stolitnij Buk._
   Ne znayut' guculyata nashu movu.
   Ne znayut' movu, sliv tvo¿h ne chuyut',
   Ale trivogu serden'kom vidchuyut'.
   YUrasik._
   Trivozhno shchos' meni na serci, Ganyu,
   YAkis' dumki gnityat' mene pogani.
   Nedobre chuyu ya v otij lyudini.
   Tak ne govoryat' v nas na verhovini...
   Pid svitoyu na nim mundir z hrestami.
   Ganya._
   Hodimo, YUrku, ¿ston'ki, a tamo...
   Mislivec'-rozvidnik._
   Ne gajtesya, idit' po¿zhte hutko.
   Za pivgodini ya vzhe budu tutka.
   YUrasik i Ganya povolen'ki boyazko vidhodyat' po stezhini tudi, kudi pokazav
mislivec'-rozvidnik. Moloda Smerichka. shche tisnishe tulit'sya  do  Stolitn'ogo
Buka ta vse shchos' shepoche. Oj, strashno  ¿j  za  dolyu  malen'kih,  dovirlivih
guculyat. A shcho robiti? Kobi voni znali ¿hnyu  lisovu  movu,  -  tak  ni,  ne
znayut'._
   Mislivec'-rozvidnik zalishaºt'sya na misci, podaº signal'nij posvist raz,
udruge,  utretº,  usmihaºt'sya,  z  zadovolennyam  potiraº  ruki.  Rozstibaº
gucul's'ku svitu, z-pid yako¿ zeleniº noven'kij mundir z zaliznim hrestom i
fashists'kimi  vidznakami  molodshogo  oficera.  Pri   ohoroni   z'yavlyaºt'sya
fashists'kij polkovnik._
   Polkovnik._
   O, mij mislivec'! SHCHo prinis novogo?
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Pan oberst, mayu vbitogo j zhivogo
   Na dobromu svoºmu polyuvanni.
   Poglyan'te, on kabanchik na polyani,
   Gladkij, iklastij, nache po nakazu.
   Tri kuli ya zagnav jomu vidrazu.
   I dvoh malyat dovirlivih do smihu
   Zatrimav ya na radisnu potihu.
   Polkovnik._
   Za kabana spasibi, nedaremno
   Ti nosish zbroyu, mij kaprale, revno.
   Ale do chogo nam tvo¿ malyata?
   Mislivec'-rozvidnik._
   Pan oberst mij, na¿vni guculyata
   Idut' do richki viklikat' CHugajstra,
   Usih chudes nevigadanih majstra,
   SHCHob likuvati v hizhi partizana,
   Visokogo, vusatogo...
   Polkovnik._
   Nezhdana chudova zvistka.
   Mislivec'-rozvidnik._
   Bachte, nadoluzhiv,
   Azh dvoh zajciv ubiv.
   Polkovnik._
   I prevelikih, druzhe!
   Ce ne zajci, a spravdishni vedmedi...
   Pidvishchennya tebe chekaº, Edi!
   Meni vdalos' cherez odnogo pana
   Uznati vse pro togo partizana,
   YAkogo vi vidbili vid zagoniv
   Ce general radyans'kij bez pogoniv,
   Ce komisar, shcho znaº vsya Vkra¿na,
   Ivan Koval'. SHifrovka iz Berlina -
   Uzyat' zhivim jogo za vsyaku cinu.
   Navkolo dvoru zvesti zbrojni stini,
   YAk nas ci diti privedut' do hati.
   Mislivec '-rozvidnik._
   Navryad chi tak mi budem uspih mati.
   SHCHe zdijmut' krik uperti bisenyata.
   Koval' u lis - i sprava vsya zim'yata.
   ª v mene plan. Guculiv mi rozdyagnem
   I na soldativ odyag ¿h natyagnem.
   A povara naryadim, yak CHugajstra,
   Usih chudes nevigadanih majstra.
   Polkovnik._
   CHudovij plan! Poshlyu do nagorodi.
   Vbirajte povara i odyagajte vzvodi
   V drantya selyans'ke, a usih guculiv
   ZHivimi v zemlyu, shchob ne tratit' kuli.
   Oficeri rozhodyat'sya. Za pereliskom chuti grubu lajku, zatim  krik  Gani.
Iz kushchiv, blidij, strivozhenij, vibigaº YUrasik.. Oglyadaºt'sya na  vsi  boki,
nache shukaº poryatunku. Poblizu ne vidno nikogo,  a  dali,  kudi  ne  glyan',
vartovi, patruli.
   YUrasik._
   Oce znajshli zhadanu dopomogu!..
   Teper katam ukazuvat' dorogu,
   Abi voni shopili partizana,
   Ta shche j samogo Kovalya Ivana.
   Pro n'ogo v nas i kolomijki sklali.
   YA sam ¿h chuv, yak legshi spivali.
   Oj Kovalyu, Kovalenku,
   Slavnij partizane,
   Pospishaj na verhovini
   Kriz' gusti tumani.
   Bo u nas na verhovinah
   Ne doshchi, ne grozi,
   To chuzhinci den' i nichku
   Tochat' krov ta sl'ozi.
   YAk zustriv Koval' chuzhinciv
   I pochav kuvati,
   Til'ki shmattya poletilo
   Ta na vsi Karpati.
   YUrasik ne spivaº cyu gero¿chnu pisnyu, vin vishiptuº ¿¿ slova, led' ruhayuchi
gubami. Potim shepit perehodit' v nechutnij plach._
   YUrasik zakrivaº ochi rukavchikom. Sl'ozi  sami  navernulisya,  i  niyak  ne
mozhna ¿h  zupiniti.  V  nih  bulo  vse  -  i  nevimovnij  rozpach,  i  bil'
nesterpnij, i zlist' na svoyu nevdachu._
   Ne plach! Sliz'mi jogo ne vryatuvati.
   A shcho robit', hto mozhe radu dati?
   Vesti u dvir i poperedit' krikom?
   Ni - v inshij bik gusteznim lisom dikim.
   Bilya YUrasika znovu zapurhala Zolotava Ptaha i zashchebetala. U tomu shchebeti
YUrasik rozibrav slova:_
   U dvir nizashcho,
   Vedit' u hashchi,
   U najtemnishi,
   U najgustishi.
   Nehaj u tvani
   Zginut' pogani.
   Za mnoyu jdite,
   Horoshi diti.
   Idit' borami,
   Idit' yarami,

   YA budu z vami
   Ta pered vami.
   Za cimi slovami Zolotava Ptaha znyalas' i poletila prosto  ponad  travoyu
do najgustishogo boru.
   YUrasik._
   Spasibi, ptashko, pidem za toboyu
   U hashchi iz vorozhoyu yurboyu.
   Girko plachuchi, na poloninu vibigaº Ganya... Vona ronit' shmatochki hliba i
ne pidijmaº ¿h. Nehaj lezhat', haj hoch vovki ¿h  po¿dyat'  chi  diki  kabani,
koli za kozhen kusnik otake znushchannya.
   Ganya._
   Kudi zh ti divsya, YUrchiku mij ridnij?
   Distalosya tvo¿j sestrici bidnij.
   Tut kuhar shche lyutishij, yak chuzhinec'.
   Babusi ya hotila na gostinec'
   Hoch hlibcya vzyati, a strashennij kuhar
   Shopiv mene za kosi i za vuho,
   Led'-led' ne vidirvav meni golivku,
   Pidnyav ugoru, vdariv ob dolivku.
   YUrasik._
   Movchi, Gannusyu, ya pro vse vzhe znayu.
   Na kuhnyu ne pishov, a siv otut izkrayu,
   V gustih kushchah. Meni otoj mislivec'
   CHuzhincem vidavsya. I spravdi vin chuzhinec'.
   Rishili u gucul's'ke odyagtisya... I jti do nas.
   Ti plachesh? Posmihnisya. Hoch robleno.
   Ganya._
   Ne mozhu, lyachno, YUrcyu. YUrasik.
   A ti peremozhi sebe, golubcyu,
   Ne proroni i zajvogo slovechka.
   Koli spitayut' - skazhesh, nedalechke
   Podvir'ya nashe, tamo za goroyu.
   Mi pidemo dorogoyu novoyu.
   Ne po stezhkah, a pryamo lisom, borom
   Azh poza tim skelyastim kosogorom.
   Ganya. _
   Zabludimo zh.
   YUrasik._
   C'ogo i treba, Ganyu,
   SHCHob zabludili hitruni pogani
   I ne shopili v hizhi generala.
   Ganya._
   Vin general?.. A ya togo j ne znala.
   YUrasik._
   Tomu zh voni i bigayut' hortami
   Pomizh dvorami nashimi j hatami.
   Ganya. _
   Davaj tikat'.
   YUrasik._
   Kudi? Storozha vsyudi. Tut ¿hnij shtab.
   Tut ginut' nashi lyudi.
   Ganya._
   I tato nash.
   YUrasik._
   Ne vidayu pro tata.
   Gannusyu, glyan', on sunet'sya bagato
   CHuzhinciv.
   Ganya._
   Ni, zdaºt'sya, shcho guculi.
   YUrasik._
   Voni chuzhi keptari odyagnuli.
   Bud' veselisha, nibi vse yak treba.
   O, hoch bi grim tyazhkij na nih iz neba.
   Na galyavini metushnya potrohu vshchuhaº. Z'yavlyaºt'sya chimala grupa  fashistiv,
pereodyagnenih   v    gucul's'ke    vbrannya.    Do    ditej    nablizhaºt'sya
mislivec'-rozvidnik. SHCHe htos' tovstij u chudernac'komu vbranni. Vin vidstaº
vid mislivcya-rozvidnika, mabut', ne bazhaº shvidko¿ zustrichi z gunulyatami._
   Diti, vzyavshis' za ruki, stoyat'  ostoron'.  Z'yavlyaºt'sya  znovu  Zolotava
Ptaha._
   Zolotava Ptaha._
   U dvir nizashcho,
   Vedit' u hashchi.
   Idit' borami,
   Idit' yarami,

   YA budu z vami
   Ta pered vami.
   SHCHe trivozhnishe zashumili Stolitnij Buk. i Moloda Smerichka., kivayuchi vslid
guculyatam, shcho virushili v strashnu dorogu.
   Moloda Smerichka._
   Joj, didon'ku, na smert' i lyutu muku
   Voni idut'.
   Stolitnij Buk._
   SHCHo zh diyati, onuko?..
   A ti hiba, koli b hodit' umila,
   V bidi takij sej podvig ne vchinila?
   Zolotava Ptaha (spivaº)._
   Idit' bez vagannya,
   U hashchi i tvani
   Zavod'te chuzhinciv-zabrod.
   Pro vas na Vkra¿ni
   Kazki vichnoplinni
   Skladatime vil'nij narod.
   I smili malyata,
   YAsni sokolyata
   SHukatimut' vashi puti
   Na gorah Karpatah,
   Na Tatrah gorbatih
   V svoºmu novomu zhitti.

KARTINA DRUGA
   Skelyasta lobovina sered hashchiv.  Poperedu  gliboke  provallya  z  krutimi
obrivami, poroslimi gustim grabovinnyam ta bur'yanami.  Tudi  navit'  visoke
sonce ne dokidaº svogo prominnya - odvichnij  morok  i  sira  holodnecha.  Azh
strashno, koli poglyanesh zi skeli v  otu  t'myanu  bezodnyu.  Kaminnya  pokrite
puhkim, yak hutro, mohom. Ne  vidno  ni  stezhok,  ni  poodinokih  slidiv  -
bezlyudna i  gluha  miscevist'.  Tiho  zithayut'  neprolazni  hashchini,  zharko
paruyut' vologi skeli, nichogo ne chuti,  krim  rokotannya  nevidimogo  potoku
des' u glibokosti.
   Prodirayuchis'  cherez  gushchavinu,  na  lobovinu  vihodyat'  YUrasik,   Ganya,
mislivec'-rozvidnik, soldati, naspih pereodyagneni v gucul's'ke vbrannya,  i
"CHugajster". Ce tovstij,  nepovorotkij  cholovik  u  chudernac'kij  nakidci,
zroblenij iz madyars'kih plashchiv. Na golovi u n'ogo visokij zelenij kapelyuh,
shozhij na kuhovars'kij pbsud, a za  spinoyu  paperovi  kril'cya,  uzhe  dobre
pom'yati. Na masnomu golenomu pidboriddi chornoyu farboyu namal'ovana boroda i
tonen'ki, nemov dvi p'yavki, vusa._
   Vsi chuzhinci potomleni i strashenno zli. ¿h uzhe  ne  tak  bagato,  pevne,
rozgubilisya v hashchah. Voni, mabut', davnen'ko dogadalisya, shcho diti hitruyut',
a teper, koli pered nimi bezdonne provallya, - i  zovsim  perekonalisya,  shcho
guculyata vedut' ¿h ne dodomu, a v bezlyudni, neshodimi hashchi._
   YUrasik._
   SHCHoraz pitayut', de ta de podvir'ya.
   U nih do nas Velike nedovir'ya.
   Ganya._
   Divisya, mi dijshli do krutoyara.
   Joj, bratiku, nam bude lyuta kara.
   YUrasik._
   Teper pochnut' pitati po-drugomu.
   Ganya._
   Nikoli mi ne vernemos' dodomu.
   Mislivec'-rozvidnik._
   Stezhok ne vidno, skriz' yari ta pushchi.
   Pogovoryu zh ya z vami, proklyatushchi.
   Tak de zh podvir'ya, hata, govorite,
   Vi shpiguni, a ne gucul's'ki diti.
   YUrasik._
   Ne shpiguni mi, zabludilis' trishki.
   Rozmili zlivi vsi pla¿-dorizhki.
   I zapitati ni v kogo, bezlyudno.
   Ganya._
   YA nizhki zbila, azh stupati trudno.
   Malina dika shpichakami rizhe,
   A vi use skorishe ta skorishe.
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Bazikat' godi, hitri bisenyata.
   YAk zvet'sya misce te, de vasha hata?
   YAki prikmeti: buk, smereka, skeli?
   Kazhit', bo budut' zharti neveseli.
   Vin zlisno sharpaº ditej za odezhku, rvuchko vityagaº iz kii¿eni pistolet i
nastavlyaº na Ganyu. Ta z perelyaku plache i, zapinayuchis', pochinaº govoriti.
   Ganya._
   Miscevist' nasha zvet'sya...
   YUrasik._
   ...Verhovina.

   Navkolo tam samen'ka grabovina.
   Smerek ta bukiv ne roste pri hizhi.
   Pravoruch dvi skali, zovut'sya Krizhi.
   Mislivec'-rozvidnik rozgortaº kartu i razom z inshimi  pil'no  rozglyadaº
napisi, ale, mabut', nichogo iz nazvanogo ne znahodit'.
   Mislivec'-rozvidnik._

   Tak, znachit', ti govorish Verhovina.
   A mozhe, Krutorivna polonina?
   YUrasik._
   Ne vidayu, de taya Krutorivna.
   Ce, mozhe, tam, de º gora ZHarivna?
   Ale vid nas vona daleko, pane.
   Mislivec'-rozvidnik._
   Ti breshesh vse meni, hlopcha pogane. Na karti nazv  takih  zovsim  nemaº.
Kazhi, de hata, u yakomu kra¿?
   YUrasik. _
   YA vzhe kazav, otam vona, iznizu.
   Mislivec'-rozvidnik._

   Anu, nesit' syudi pobil'she hmizu,
   Pidsmalimo ocih vovchat v kostrishchi,
   To budut' znat', de nizhche, a de vishche.
   "CHugajster"._
   Ne bijtesya, skazhit' meni vsyu pravdu.
   YA ryativnik vash. Mozhu dat' poradu,
   YAk izciliti partizana-brata
   I de znajti zagublenogo tata.
   Ta j vas ne budut' smazhiti v bagatti.
   YUrasik._
   Ne buti vam povik u nashij hati!
   A ti, puzan', CHugajstrom odyagnuvsya,
   Bodaj v mogili trichi povernuvsya
   Za lyutu hitrist'. Znajdet'sya CHugajster,
   Usih chudes nevigadanih majster.
   Gucul's'kij, nash, - vryatuº partizana,
   A vi zvidsil' ne vijdete do rana!
   Mislivec'-rozvidnik._
   Gej, sosunci, zvidkil' take zavzyattya?!
   Berit' ¿h razom, kidajte v bagattya.
   Dva soldati, skinuvshi gucul's'ki sviti, povoli pidstupayut' do ditej, yak
zviri, shcho potim spritno kidayut'sya na zdobich. YUrasik i Ganya takozh  povil'no
vidstupayut' vse blizhche i blizhche do provallya._
   ZHurno-zhurno shumlyat'  dereva,  a  z  togo  shumu  chuºt'sya  golos  Molodo¿
Smerichki._
   Moloda Smerichka._
   Bodaj mi vsi ni gilochki ne mali,
   Abi na nih ci ditki ne palali.
   Z'yavlyaºt'sya Zolotava Ptaha. Vona  do  samisin'ko¿  travici  pripadaº  i
slizno kvilit' do guculyat. Ale perelyakani diti ne chuyut' ¿¿ golosu.
   Zolotava Ptaha._
   I ya divcham kolis' v ogni gorila,
   Za te mi dolya daruvala krila.
   Vryatuj i ¿h, staren'ka mamo-dole.
   Zabita dolya... Volen'ku, mij bole!
   Soldat hapaº YUrasika. _
   Mislivec'-rozvidnik._
   Tak skazhete, kudi Iti do hizhi?
   YUrasik z siloyu virivaºt'sya iz ruk soldata. _
   YUrasik._
   Gorit' sami v ogni, zviryuki hizhi,
   A nas CHugajster znajde v glibokosti,
   ZHittya vdihne, zcilit' pobiti kosti.
   Techi, voda, dolinami,
   Idi, bida, glibinami...
   YUrasik pidsadzhuº sobi na plechi malen'ku sestrichku, robit' kil'ka krokiv
do obrivu i stribaº u provallya. Soldati yakus' hvilinu stoyat' rozgubleni, a
potim vidkrivayut' shalenij vogon' nevidomo po komu i kudi. U  vidpovid'  na
cyu strilyaninu gromohkoyu lunoyu z inshogo boku spalahnuv shche sil'nishij  vogon'
iz bagat'oh avtomativ i kulemetiv.  Vorogi  rozbigayut'sya  po  hashchah,  lishe
"CHugajster", perelyakanij nespodivanoyu strilyaninoyu, pophavsya v rozshchelinu._
   Ne pripinyayuchi vognyu, na skelyu vbigaº grupa partizaniv.  Voni  oglyadayut'
lobovinu, bagattya, pidbirayut' pokinutu zbroyu._
   Komandir zastavi. _
   Divis', pidlizli pryamo do zastavi,
   Porushivshi usi svo¿ ustavi,
   A to bulo v gushchavinu - ni kroku.
   Pershij partizan._
   V mogilu zamanulosya do stroku.
   SHCHe j vognishche?.. Takogo ne buvalo.
   Drugij partizan._
   Rishili smazhit' ukra¿ns'ke salo!
   Pershij partizan._
   SHCHob p'yati nim pidmazati dlya vtechi.
   Drugij partizan._
   CHogo ce tut lezhat' gucul's'ki rechi?
   Pershij partizan._
   Nenachebto shchos' trusit'sya v galuzzi.
   Komandir zastavi. _
   Vedit' jogo mershchij do gurtu, druzi.
   "CHugajster". _
   ¯h bin CHugajster. Ryatuvav guculi.
   Komandir zastavi. _
   Takogo mi nikoli shche ne chuli.
   Obslidujte c'ogo artista, hlopci.
   On bachu pistoletika pri boci.
   Za chim do nas pozhaluvav u gosti?
   Pershij partizan. _
   CHogo lish ne vigaduyut' u zlosti.
   Hlopci z regotom znimayut' zelenij kapelyuh, i na sonci  zbliskuº  shiroka
lisina "CHugajstra". Zrivayut' plashcha, rozmazuyut'  po  oblichchyu  chornu  farbu.
Rozmahuyut' pered jogo nosom paperovimi kril'cyami i krutyat'  kuhovara,  mov
tovstu kolodu, postavlenu storchakom.
   Komandir zastavi._
   Vedit' do shtabu, mozhe, shchos' cikave
   Tam rozpovist' opudalo lukave.
   V didiv kazkovih ryadyat'sya fashisti.
   Nechisto roblyat'.
   Pershij partizan._
   Dilo v nih nechiste.
   Komandir zastavi._
   Maksime, Gricyu, v rozvidku po slidu!
   Partizan._
   ªst', komandire, ya negajno ¿du.
   Komandir zastavi._
   A ti leti v zasadu na Gliboku.
   Skazhi, nehaj tam divlyat'sya v tri oka!
   Komandir zastavi oglyadaºt'sya i pomichaº yakus' metushnyu navkolo polonenogo
"CHugajstra".
   Komandir zastavi._
   Nu j zhiruni! YA zh nakazav - do shtabu...
   Tretij partizan. _
   Rishili naryadit' jogo, yak babu,
   Nu, skazhemo, yak vid'mu z lisogir'ya.
   CHetvertij partizan. _
   Dlya c'ogo treba pomelo iz pir'ya.
   Komandir zastavi. _
   Oblishte ce. I u takim naryadi,
   YA dumayu, shcho gostyu budut' radi.
   Majzhe z dityachoyu veselistyu  partizani  naryadzhayut'  "CHugajstra".  Zamist'
rozmazano¿ borodi chiplyayut' kins'kij hvist,  na  paperovih  krilah  malyuyut'
yakihos' chortikiv. Na golovu do kapelyuha prikriplyuyut' dimlyachu goloveshku.
   Tretij partizan. _
   Ce zh car. Jomu hoditi ne godit'sya.
   Odin iz partizaniv. _
   Dlya c'ogo º paradna kolisnicya.
   Azh os' vona.
   Vin vityagaº z gushchavini shirokij pen'  z  dovgim  korinnyam.  Pid  veselij
regit partizaniv "CHugajstera" sadovlyat' na pen' i,  vzyavshis'  za  korinnya,
vityagayut' za skeli. Regit dovgo ne stihaº._
   Komandir zastavi._
   Nu, pryamo diti, j godi.
   O, skil'ki to¿ radosti v narodi,
   YAku teper vijna vtopila v tuzi.
   Kuhovar-partizan. _
   Davajte poobidaºmo, druzi.
   Partizani sidayut' kolom, vityagayut' hlib. Kuhovar dilit' varene m'yaso na
plashchi. Molodij partizan, usivshis' na kameni,  distav  iz  mishka  nevelichku
garmoshku. Tiho llºt'sya melodiya ukra¿ns'ko¿ pisni "Zasvistali  kozachen'ki".
Partizani ne golosno, ale druzhno pidspivuyut':
   Iz Putivlya na shid sonci,
   Na shid sonci rano,
   Vi¿zhdzhali kovpakivci -
   Slavni partizani.
   Zazhurilas' YAroslavna,
   Sum z grudej polinuv -
   Na Karpati hlopec' slavnij
   Pishov ta j zaginuv.
   Ne zaginuv. CHerez gori,
   CHerez riki, brodi,
   CHerez galic'ki prostori
   Slavnij hlopec' hode.
   Led' pisnya na hvilinku zatihla, iz provallya dolinuv pridushenij, dalekij
stogin._
   Pershij partizan._
   Meni pochuvsya stogin u yaruzi.
   Komandir zastavi._
   J meni zdalos'... Prisluhajmosya, druzi.
   Nemov i spravdi htos' nevtishno plache.
   SHCHo zh, treba podivitisya odnache.
   Vir'ovku!
   Pershij partizan._

   Oj, ne treba, komandire.
   Obriv stinoyu, gliboko bez miri.
   Komandir zastavi._
   YA al'pinist, ne bijtesya, hlop'yata.
   Vir'ovku treba do pen'ka prip'yati.
   Vin pidperizuºt'sya kincem  dovgo¿  linvi,  a  drugij  kinec'  partizani
priv'yazuyut' do pen'ka.
   Tak bude dobre. Opuskajte shvidko.
   Partizani opuskayut' komandira v provallya, gurtom trimayuchi vir'ovku  nad
obrivom.
   Pershij partizan. _
   SHCHos' vidko?

   Komandir zastavi (z provallya)._
   Ta nichogo shche ne vidko,
   Pit'ma taka, hoch strel' sobi u oko.
   Pershij partizan. _
   SHCHo tam reve?
   Drugij partizan._
   CHi zviri, chi potoki, Ne rozberu.
   Pershij partizan._
   Gej, de vi, komandire?
   Uzhe ne chut' nichogo z c'ogo viru.
   Tretij partizan._
   J vir'ovka vraz poslabshala.
   Zirvavsya!..
   Pershij partizan._
   Nedobre shchos'. I ya tudi podamsya.
   Tretij partizan._
   CHekaj, nemovbi zablishchav lihtarik.
   Pershij partizan._
   Ta to kaminnya svitlogo prosharok...
   Znovu zashumiv drimotnij bir, a z shumu togo  pochuvsya  golos  Stolitn'ogo
Buka._
   Stolitnij Buk._
   Gaj, gaj, sinki, ishche nihto i v gosti
   Ne povertavsya z to¿ glibokosti.
   Pauza. Vsi stoyat' v  napruzhenomu  movchanni  nad  provallyam,  zaglyadayut'
uniz, ale tam lishe morok ta guste  grabo-vinnya  z  bur'yanom.  Hvilina,  shche
hvilina, a z provallya ni slova. I nareshti:
   Tyagnit' doverhu...
   SHvidshe, shche skorishe.
   Pershij partizan. _
   SHCHo stalosya?
   Drugij partizan. _
   Ne rvit', tyagnit' rivnishe.
   Na skeli  z'yavlyaºt'sya  komandir  z  hlopchikom  i  divchinkoyu  na  rukah.
Divchinka, yak vidno, ne poshkodzhena, lishe perelyakana, a hlopchik bez  pam'yati
chi, mozhe, j mertvij. Jogo malen'ka golivka  bezsilo  shililas'  na  pleche,
podryapani ruchki zvisayut' dodolu. Komandir oberezhno klade ditej  na  mohovu
postelyu. Dovgo nihto ne mozhe skazati ni slova Tishu porushuº sama Ganya.
   Ganya._
   Voni vzhe partizanami vdyaglisya.
   Skazhi ¿m, YUrcyu. YUrcyu, pidijmisya!
   Skazhi, shcho mi ne povedem do dvoru,
   Ne vkazhemo i stezhechki na goru.
   Nehaj v ogni pechut'.
   Komandir zastavi._
   Polezh, malen'ka.
   Poklichte, hlopci, likarya shviden'ko,
   Vodici z cukrom dajte guculyati.
   Ganya._
   A vi taki, yak toj, shcho v nashij hati.
   Ni, ni, nema... Nemaº v nas nikogo
   I ne bulo vusatogo, strunkogo.
   V babusi tif i kurochka hvoruº...
   Tudi ne dijdesh, bo potik viruº.
   Vtrachaº svidomist', ronit' golivku  na  moh.  Bijci  prinosyat'  vodi  z
cukrom, dayut' divchinci i hlopchikovi piti. Ganya p'º zhadibno i dovgo. Do ne¿
zrazu povertaºt'sya  svidomist',  a  YUras'  i  gubami  ne  voruhne,  lezhit'
neruhomo, vin, mabut', mertvij. Ganya torkaº bratika za golivku,  za  ruki,
mov namagaºt'sya rozbuditi.
   Ganya._
   YUrasiku, prokin'sya! Joj, zhovniri,
   Nas ne pechit', hoch majte trohi viri,
   SHCHo zabludilisya. Skazhit' meni, soldati,
   Vi zh chuli, yak CHugajstera gukati,
   Bo ya zabulasya, a bratik mij ubivsya.
   Komandir zastavi._
   Ti zaspokojsya, lyuba, podivisya -
   Mi ne zhovniri, partizani, donyu.
   Ganya._
   A mozhe, j spravdi... ª strichki chervoni.
   Komandir zastavi._
   Tak, partizani.
   Ganya._
   I po movi chuti. A shchojno vorogi buli otuta.
   Komandir zastavi._
   Voni vtekli pid nashoyu pal'boyu -
   U hashchini bezladnoyu yurboyu.
   A odnogo v ubranni chudernac'kim,
   SHCHo zvavs' CHugajstrom, zlapali znenac'ka.
   Ganya._
   Ne virte, ne CHugajster vin, a vorog.
   Takih bagato º teper u gorah.
   A mi shukali spravzhn'ogo CHugajstra,
   Usih chudes nevigadanih majstra.
   Komandir zastavi._
   Navishcho?
   Ganya._
   Ryatuvati partizana,
   SHCHo v nashij hizhi. Bo u n'ogo rana.
   Komandir zastavi. _
   YAkij vin, donyu, mozhesh rozkazati?
   Ganya._
   Vin zvet'sya Kovalem... Strunkij, vusatij.
   Komandir zastavi (do zv'yazkivcya)._
   Leti u shtab, º vist' pro komisara.
   Ganya. _
   Tak, tak, ce komisar... Za nim zhovniriv hmara
   Po slidu nishporit', abi jogo shopiti.
   Za golovu jogo sto tisyach zaplatiti
   Htos' obicyaº. Joj, pomre vid rani.
   Kob viklikat' CHugajstra, partizani.
   Toj dopomig bi... YUrchik nash ubivsya,
   A ya zabula viguk.
   Komandir zastavi._
   Ne zhurisya. Os' popo¿zh-no hlibchika iz m'yasom,
   A mi vzhe shchos' pridumaºm tim chasom.
   Ganya lamaº hlib i m'yaso na tri kusniki. _
   Ganya._
   Ce YUrcevi, yakshcho vin zhiti bude,
   A ce babusi. Popo¿st', zabude
   I gniv na nas. A hvoromu ne stalo.
   Pershij partizan._
   Ta ¿zh use. U nas º hlib i salo,
   A os' i med. Viz'mi sobi vsyu sklyanku.
   Partizan daº sklyanku medu  malen'kij  Gani.  Vona  shchos'  hoche  skazati,
mabut', slova zvorushlivo¿  podyaki,  ta  v  cej  chas  z'yavlyaºt'sya  likar  z
moloden'koyu medsestroyu.
   Ganya._
   YA znayu tuyu divchinu Oksanku.
   Vona meni dala svoyu hustinku.
   Novu, chervonu.
   Medsestra._
   Serden'ko Galinko!
   SHCHo stalosya iz bratikom?
   Ganya._
   Ne mozhe

   Ozhiti vin. CHugajster lish pomozhe.
   Likar. _
   I ya dopomozhu, moya horosha.
   Ganya._
   Hiba vi j º CHugajster z CHeremoshu?
   Ni, toj - didus', kazali nashi lyudi.
   Likar _
   YA sin jogo. CHugajster skoro bude.
   Z drugogo boku  na  skelyu  vihodit'  starij  general,  komandir  vs'ogo
partizans'kogo z'ednannya, z nim komandiri zagoniv,  bijci-zv'yazkivci.  Vin
nevisokij na zrist, z biloyu borodoyu i chornimi gustimi  brovami.  Na  sivij
shapci gorit' general's'ka zirka. Z-pid shirokogo zelenogo plashcha vibliskuyut'
zolotom ordeni. V ruci u n'ogo dovga palicya. Vin i spravdi chimos'  nagaduº
kazkovogo CHugajstra. Do n'ogo pidhodit' komandir zastavi.
   Komandir zastavi. _
   Horoshu zvistku vid guculiv mayu.
   General-CH ugajster. _
   YA znayu vse i pro CHugajstra znayu
   Vid togo polonenogo artista.
   Komandir zastavi. _
   Robota, pryamo skazhemo, nechista.
   General-CHugajster. _
   Nechisto, a zadumano yak treba.
   Teper cyu rolyu ya viz'mu na sebe.
   Komandir zastavi._
   YAk º take bazhannya, to bud' laska,
   Ale navishcho?
   General-CHugajster._
   Haj shchasliva kazka
   Hoch raz v narodi zdijsnit'sya dopiru,
   Nehaj nesut' v sercyah garyachu viru
   Malen'ki guculyata pro CHugajstra,
   Usih chudes nevigadanih majstra,
   YAkij prijshov do nih v lihu godinu
   I voskresiv ulyublenu lyudinu,
   Pidnyav guculiv dobrih iz mogili,
   Vdihnuv u nih shche bil'shu mic' i sili,
   A ¿h, malih, okriliv na majbutnº,
   YAvivshi chudo pershe, nezabutnº.
   General-CHugajster z komandirami i bijcyami pidhodyat' do ditej. V cej chas
likar zrobiv YUrasikovi ostannij ukol. Hlopchik pidviv golivku,  rozgublenim
zorom obviv usih prisutnih, ale,  mabut',  nichogo  ne  pobachiv.  Ne  zrazu
povertaºt'sya svidomist'  pislya  takogo  strashnogo  potryasinnya.  Pershe,  shcho
prijshlo  v  jogo  zaglushenu  pam'yat',  ce  CHugajstriv  viklik.  I  hlopchik
zashepotiv.
   YUrasik._
   Techi, voda, dolinami,
   Idi, bida, glibinami
   U netrini ta hashchini
   Do vichno¿ propashchini.
   A ti, starij CHugajstere,
   Zastupniku i majstere
   Usih chudes pobazhanih,
   Pochuj lyudej urazhenih.
   General-CHugajster nahilyaºt'sya do hlopchika, gladit' jogo po golivci, daº
piti iz baklagi. Do YUrasika vzhe cilkom povertaºt'sya svidomist'.
   General-CHugajster.
   YA tut. Pribuv. Navishcho klikav, sinu?
   YUrasik.
   CHugajster! Joj! Lyudej u domovinu
   S'ogodni pokladut' z us'ogo krayu.
   U nas u hizhi vujko umiraº,
   Hoch ne gucul, ale ridnishij brata -
   Ivan Koval'.
   General-CHugajster. _
   A de zh ce vasha hata?
   YUrasik._
   On tam, de polonina Krutorivna.
   Tudi iti z godinu bude rivno.
   General-CHugajster. _
   A de guculi, kotrih ryatuvati?..
   YUrasik._
   Ce misce v nas zovut' Carinni Lati.
   YA chuv, tam shtab sto¿t' yakogos' polku.
   Idit' tudi, zustrinete dvokolku.
   Plajkom na goru, de stoyat' garmati.
   Voni gillyam prikriti, shchob ne znati.
   YA vse te bachiv, yak ishli do prirvi,
   Kazav Gannusi, tam smerichku virvi,
   A tam zirvi na bukovi galuzku.
   Naproti shtabu mi lishili hustku,
   YAku dala Gannusi partizanka.
   CHervona hustka, nache sonce zranku.
   General-CHugajster razom z komandirami rozkladayut' karti, vidmichayut'  na
nih  marshruti.  Zi  skeli  u  vsi  boki   rozbigayut'sya   bijci-zv'yazkivci.
Z'yavlyayut'sya vse novi ozbroºni l yu d j ne poodinci,  a  velikimi  zagonami.
Voni nache iz-pid zemli virostayut'.  Avtomati  i  kulemeti  vibliskuyut'  na
sonci. Vse te robit'sya tak shvidko, nache u kazci.  Mahne  general-CHugajster
rukoyu - i vse prihodit' u ruh, zajmaº novij strij._
   Veselo zashumili bori, nache pisnyu svoyu lisovu zaspivali,  nibi  sami  do
boyu gotuyut'sya, do peremozhnogo boyu, a z togo shumu, z to¿ pisni chuti:_
   Stolitnij Buk. _
   Poglyan', Smerichko, yak ide bagato
   Sih vo¿niv. Rushnici i garmati
   Blishchat' na sonci.
   Moloda Smerichka._
   On iz CHornogori
   Strichok chervonih line cile more.
   Z Goverli tezh. Didusyu, shcho se bude?
   Stolitnij Buk. _
   A bude te, shcho volyu strinut' lyudi.
   General-CHugajster._
   Spasibi vam, vidvazhni sokolyata,
   Mo¿ mili, kohani guculyata.
   Vedit' sinka mogo mershchij do hati,
   A ya do shtabu - vujkiv ryatuvati.
   YUrasik._
   CHugajstere, nadiya vi ºdina,
   Bez vas pomre ta fajnaya lyudina,
   SHCHo v nashij hizhi vzhe dobu chekaº.
   General-CHugajster._
   Mij sin, yak ya, veliku silu maº,
   A koli vin ne zmozhe vryatuvati,
   To daj meni pro ce negajno znati.
   Stan' na gori, shchob sonce pryamo v vichi,
   I prokazhi mij viklik raz i dvichi:
   Techi, voda, dolinami...
   YUrasik._
   Idi, bida, glibinami
   U netrini ta hashchini
   Do vichno¿ propashchini...
   General-CHugajster. _
   Tak, tak, mij sinu. Treba pospishati:
   Proshu na ruki guculyat uzyati.
   Do zustrichi na vashij verhovini,
   Na slavnij Krutorivnij polonini.
   Partizani berut' na ruki YUrasika i Ganyu i dvoma zagonami rozhodyat'sya  v
rizni boki.  General-CHugajster  mahaº  uslid  malen'kim  guculyatam,  potim
rvuchko sidaº na konya. Z-za skeli chuti golosok YUrasya:
   Popid goroyu vse berit' upravo.
   General-CHugajster._
   CHi znayut' - ni! -
   YAku veliku spravu
   Voni zrobili nam dlya peremogi.
   SHCHaslivo¿ zh vam, diton'ki, dorogi.
   Vin  prishporyuº  konya  i  hutko  znikaº  za  skeleyu.  Ostanni  partizani
pidhodyat' do zgasayuchogo bagattya, zasipayut' jogo  zemleyu  i  zatoptuyut',  a
potim, zaryadivshi karabini, tezh znikayut' v gushchavini. Ponad  skeleyu  kruzhlyaº
Zolotava Ptaha.
   Zolotava Ptaha._
   Radijte, lyudi, zemle, bujni vodi,
   Ide pora veliko¿ svobodi.
   U ne¿ put', nemov krivava rana,
   Ale zh ide pora yasna, zhadana.
   _ DIYA TRETYA
   Drimotna karpats'ka  verhovina.  Vikovi  smereki,  buki  z  dvoh  bokiv
pidstupayut' do visoko¿ kam'yanisto¿ galyavini. Za galyavinoyu vdalini shche  vishchi
sheregi vidrogiv, ale teper u  yasnomu  nadvechir'¿  voni  ne  vidayut'sya  tim
skam'yanilim morem, yak uchora. Ni, teper  ce  velicheznij  shmat  rozpechenogo,
pokovanogo zaliza, shcho z zahodom soncya proholonyae, siniº, a na gorbah  vono
shche chervone, azh bile._
   Na galyavini ta zh poodinoka hizha z roztripanim opudalom za prichilkom. Za
ci trivozhni nich i den' vona, zdaºt'sya, shche  duzhche  postarishala,  shche  glibshe
vgruzla v zemlyu._
   Iz hizhi na ganok vihodit' stara babusya, zaplakana,  ubita  gorem.  Vona
bere irzhavij zastup, hoche  kudis'  iti,  ale  zupinyaºt'sya,  shilyaºt'sya  na
zastup i sto¿t' neruhomo, nache u ne¿ nemaº sili, shchob zrobiti hoch  krok.  I
spravdi, zvidki bratisya tim silam u staromu, rozbitomu lihom serci._
   Moloda Smerichka. _
   CHogo tak tyazhko znov zithayut' gori?
   Stolitnij Buk._
   Mabut', sered lyudej nove luchilos' gore.
   Stara zemlya pro vse na sviti znaº -
   CHi radist', chi zhurba v lyudej buvaº.
   Bo lyudi - ce ¿¿ lyubimi diti.
   Za vsih starij dovodit'sya skorbiti.
   Babusya._
   Pomer... Pomer mij legin' yasnookij.
   Odvichnij son na n'ogo vpav glibokij.
   I vzhe ne zijde son toj. Sirota ya.
   Vnuchat mo¿h zagrizla vovcha zgraya,
   Sinka mogo neduzhogo ubili.
   Usya zemlya, nemov strashna mogila,
   Rozverzlasya. Zvidkil' ryatunku zhdati?
   Ridajte, gori, goron'ki Karpati.
   Babusya. zmovkaº, sto¿t' neruhomo, divit'sya kudis' udalinu i  nichogo  ne
bachit'. Ne bachit', yak shvidko zgasaº nadvechir'ya, ne bachit' i ne chuº, yak  na
galyavinu vihodit' partizans'kij zagin, a poperedu na rukah u dvoh  molodih
bogatiriv YUrasik i Ganya._
   YUrasik._
   Babusen'ko, yaki u vas novini?
   Vi hvilyuvalis', mabut', shchohvilini.
   A mi CHugajstra klikali dodomu.
   Babusya. z radistyu kidaºt'sya do ditej - povernulisya zh ridni sokolyata. Na
oblichchi spalahuº shchasliva posmishka, ta nenadovgo. Znovu na  n'ogo  naplivaº
smutok, mov chorna hmara.
   Babusya. _
   Pomer nash gist' uzhe z godinu tomu.
   YUrasik._
   Todi CHugajstra ya poklichu zrazu.
   Iz dozvolu jogo, z jogo nakazu.
   Likar._
   YUrasyu, lyubij, pochekaj gukati,
   Mozhlivo, ya zumiyu vryatuvati.
   Ne dozvolyayu v hatu jti nikomu!
   Sestra, za mnoyu!..
   Likar z medsestroyu zahodyat' v  hatu.  Reshta  zalishayut'sya  na  podvir'¿.
Babusya. obijmaº ditochok, pestit'  ¿h,  a  voni  dayut'  ¿j  hlib  i  m'yaso.
Partizani shilyayut' golovi, skidayut' kashketi i  v  rozpachi  stoyat'  movchki,
neruhomo.
   Babusya._
   Uzhe z godinu tomu
   YAk serce stalo, vidijshlo dihannya.
   Gaj-gaj, nemaº mertvim ryatuvannya.
   A legin' buv... Ne vidila izrodu
   Dushi yasnisho¿ z usen'kogo narodu.
   YA podihom holodni grila ruki,
   Hotila hoch kraplinku znyati muki.
   A vin meni, starij, za cyuyu lasku
   Rozpovidav taku chudovu kazku,
   YAka, mov hmil', tekla j tekla u grudi,
   Pro nashe shchastya, shcho naspravdi bude
   Nevdovzi, yak nastane peremoga.
   I viryu ya, shcho prijdut' do poroga
   Novi chasi, veseli ta shchaslivi,
   Zemlya rozkvitne, mov sadok po zlivi.
   SHkoda, shcho v ti omriyani chasini
   Uzhe ne bude pomizh nas lyudini,
   YAka use ote prorokuvala,
   Za shcho vona vsi sili viddavala
   J same zhittya. Mo¿ horoshi diti,
   Im'ya jogo u pam'yati nesite
   J rozkazujte povsyudi shchogodini
   Pro dushu tu zagiblo¿ lyudini.
   Komandir zastavi. _
   Poglyan'te, druzi, on vihodyat' z lisu Guculi nashi.
   YUrasik._
   YA na dah zalizu
   Ta rozdivlyus', yaki oto guculi.
   CHasom ne ti, shcho v hashchini gajnuli.
   YUrasik shvidko zalazit'  na  dah  i,  priklavshi  do  loba  ruku,  pil'no
vdivlyaºt'sya na uzlissya. Bijci pro vsyakij vipadok gotuyut' zbroyu, zakladayut'
u granati zapali.
   Tak, ce voni, chuzhinci, dobre vidzhu!
   Komandir zastavi._
   V zasadu, hlopci, po kushchah, za hizhu!
   A vi, mali, z babuseyu do l'ohu.
   Mi vsiplem nashim goston'kam gorohu.
   Partizani shvidko maskuyut'sya po  kushchah,  za  hizheyu,  mizh  kaminnyam.  Dva
kulemetniki i komandir zastavi hovayut'sya na ganku. Diti z  babuseyu  bizhat'
do hlivcya, shcho proti hati. Na podvir'¿ pustka, nibi nikogo tam i ne bulo.
   Za kil'ka hvilin nablizhaºt'sya grupa  pereodyagnenih  fashistiv.  Poperedu
mislivec'-rozvidnik z sobakoyu._
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Sobaka nas vivodit' do hatini.
   Soldat._
   Teper ne mozhna gayat' ni hvilini.
   Vir'ovku prigotujte - i do dvoru!
   Z usih bokiv z avtomatami, kulemetami i granatami vilitayut'  partizani.
Z ganku  pryamo  do  grudej  mislivcya-rozvidnika  visovuyut'sya  shiroki  dula
kulemetiv.
   Pershij partizan. _
   Skladajte zbroyu, gadi, ruki vgoru!
   Komandir zastavi. _
   Dodolu zbroyu! Opir ni do chogo.
   Pershij partizan._
   Anu, skidaj keptarika chuzhogo,
   A ti svitinu, bisova lichino!
   Ne pomogla gucul's'ka siryachina
   Shovati vam skrivavleni bagneti.
   Drugij partizan._
   Ta ce zh use artisti z opereti.
   Voni kankan zakrutyat' nam u tanci.
   Pershij partizan. _
   Nehaj sobi tancyuyut' na arkanci.
   Fashisti  stoyat'  v  strashnomu  zacipeninni.  Potim   skladayut'   zbroyu,
rozdyagayut' gucul's'ke vbrannya i zalishayut'sya v svo¿h  vijs'kovih  mundirah.
Partizani obshukuyut' vorogiv. Iz  pogribnichka  vihodyat'  babusya,  YUrasik  I
Ganya._
   Mislivec'-rozvidnik. _
   Voni zhivi, hitryushchi bisenyata,
   I zasidka - ce ¿h robota klyata.
   YUrasik._
   ZHivi, bo nas uryatuvav CHugajster,
   Ne vash gladkij, a nash velikij majster
   Do vsih chudes, ne bachenih u sviti;
   A vi teper, mov borsuki u kliti,
   Siditimete z hitristyu durnoyu.
   (Do partizaniv)._
   Ce toj "mislivec'", shcho hodiv zi mnoyu.
   Ganya (do partizaniv)._
   Os' tatova svitina... De