a ºvangelizm. Greki zh skupo dilili milosti rus'kim kupcyam, a danini i ne dumali platiti. 63. Roku Bozhogo 965 Velikim knyazem ki¿vs'kim stav Svyatoslav Igorevich. Vin ne prijnyav viri ºvangelistiv, vignav ¿h z ukra¿ns'kih gorodiv i porujnuvav ¿hni hrami. Ce buv ostannij najbil'shij knyaz' Tarijs'ko¿ zemli. Velikij knyaz' Svyatoslav ob'ºdnav u odnu derzhavu vsi zemli, yaki pidlyagali Kiºvu za knyazya Troyana. Spershu pishov u sarmats'ki zemli i primuchiv v'yatichiv, todi primuchiv roksolaniv-guniv, pidkorivshi vsi ¿hni gorodi azh do Kavkaz'kih gir; rozbiv derzhavu Hazars'kij kaganat, stolicya yako¿ bula v girli riki Volgi. Pidkorilis' jomu takozh kimarijci, yaki naselyali Krims'kij pivostriv. Za namovoyu vizantijs'kogo imperatora Nikifora, yakij plativ Rusi dan' po dogovorah z Vizantiºyu shche za Olega i Igorya, Velikij knyaz' ki¿vs'kij i vsiº¿ Ukra¿ns'ko¿ zemli Svyatoslav 967 roku zavoyuvav usyu Bolgariyu, chi yak ¿¿ nazivali greki -- Misiyu. Pidstupivshi do mista Filiopol', chi yak jogo piznishe vizantijci nazvali Adrianopol', vijs'ko Svyatoslava zustrilo vpertij opir zhiteliv, yaki buli shil'ni do vizantijciv. Vzyavshi jogo shturmom, Svyatoslav naviv zhah na vsi okolici, znishchivshi bagato zhiteliv, vsih oboronciv. Imperator Vizanti¿ Ioan prislav do Svyatoslava posliv, yaki radili jomu pokinuti Bolgariyu, ale Svyatoslav zazhadav velikogo vikupu, pogrozhuyuchi vignati rome¿v na Azijs'kij materik i rozbiti svo¿ kureni pid stinami Vizantiya, chi, yak shche jogo greki nazivali, Konstantinopolya. Vizantiya pochala gotuvatisya do vijni. Svyatoslav ne vstig zrobiti zasloni v Gems'kih gorah, v ushchelinah-prohodah, bo v cej chas pechenigi obstupili Ki¿v i kiyani prislali ginciv. Vidignavshi pechenigiv vid Kiºva, Svyatoslav povernuvsya na Dunaj lishe na pochatku lita, v toj chas yak imperator rome¿v Ioan vzhe pronik z vijs'kom cherez prohodi v Gems'kih gorah pid stini bolgars'ko¿ stolici Preslavi. Do togo zh prihid rome¿v buv takij nespodivanij, shcho voni znenac'ka pid stinami Pliski zastali zagin u 8 tisyach cholovik tarijciv, yaki vpravlyalis' u vedenni boyu. Ne chekayuchi pidhodu osnovnih sil, vijs'ko rome¿v napalo na cej zagin, ale vin zimknutim stroºm, pri pidtrimci vo¿niv z goroda, yaki, hapayuchi zbroyu, vibigali na dopomogu vidstupayuchim, zamknuvsya v gorodi Pliska. V oboroni Pliski bolgari pochali perehoditi na bik rome¿v, i koli rome¿ vderlisya v misto i vzyali v polon carya bolgar Borisa, rosi u kil'kosti 8000 cholovik zibralisya v cars'komu ukriplenomu palaci, zalishivshi vidkritimi vorota. Vsi namagannya rome¿v uvijti v ci vorota viyavilis' marnimi. Bachachi, yak daremno ginut' jogo krashchi vo¿ni, imperator nakazav zakidati palac vognem. Koli pochalisya pozhezhi, tarijci zimknutim bojovim poryadkom, z shchitonoscyami poperedu, yaki zakrivali vo¿niv azh do kolin, vijshli z zamku i, nezvazhayuchi na tyazhki vtrati, probilisya za gorod, cherez lavi rome¿v, vidijshli do vijs'ka Svyatoslava, yakij nablizhavsya do Preslavi z golovnimi silami. Za dvanadcyat' verstv vid Dorostola vijs'ko Svyatoslava, yake nalichuvalo bliz'ko 30 tisyach cholovik, zustrilosya z vijs'kom imperatora Ioana, yake nalichuvalo 30 tisyach goplitiv (vazhko¿ pihoti) i vazhko ozbroºnih vershnikiv, krim obozu i oblogovo¿ tehniki z obslugoyu, yaka ruhalasya za vijs'kom. Krim togo, morem do Dorostola ruhalasya vijs'kova flotiliya imperatora. Diznavshis' vid vo¿niv, yaki vidstupili z Preslavi, pro zradu bolgar, Svyatoslav nakazav obezgoloviti 300 bolgars'kih zalozhnikiv. Pochalas' bitva, yaka tyaglasya cilij den', ne viznachivshi peremozhcya. Svyatoslav z vijs'kom vidstupiv do Dorostola, prote rome¿ ne pristupali do oblogi, bo shche morem ne pidijshov u Dunaj, pid stini Dorostola, grec'kij flot. Otzhe, pered Dorostolom grec'ke vijs'ko pobuduvalo ukriplenij tabir. Kozhnogo dnya Svyatoslav vihodiv z Dorostola, shikuvav svoº vijs'ko u bojovi ryadi i pochinav bij. Na shostij den' bo¿v, zdijsnivshi z dvohtisyachnim zagonom vdalij rejd po Dunayu na lod'yah za prodovol'stvom, Svyatoslav zgodivsya na peregovori, ale za umovi, shcho zavtra voni dadut' romeyam s'omij, rishuchij, bij. Svyatoslav skazav: -- Slov'yani! CHi vi dumaºte, shcho Slava, yaka ishla za polkami rosiv do cih pir, vidmovilas' vid nas, svo¿h ditej? Adzhe mi legko peremagali susidni narodi i navit' bez krovoprolittya pidkoryali cili kra¿ni! YAkshcho mi zaraz ganebno vidstupimo pered romeyami, Slava nas pokine. Perejmimosya muzhnistyu, yaku nam zapovidali predki, zgadajmo pro te, shcho mogut' tar'yagniv do cih pir bula nepoborna, i v zhorstokomu boyu budemo borotisya za svoº zhittya. Mi abo peremozhemo, abo pomremo zi Slavoyu, zdijsnivshi podvigi, dostojni ratnih lyudej. Haj imperator ne dumaº, shcho maº spravu z opolchencyami, yaki zaroblyayut' na zhittya riznimi remeslami a chi oratajstvom. Mi vigoduvani z vistrya mechiv! Slava! Mogutnº "Slava!" skolihnulo okolici Dorostola. Ukra¿nci vijshli z goroda, vishikuvalis' u bojovij poryadok, mayuchi poperedu koloni shchitonosciv i vo¿niv, ozbroºnih dovgimi spisami, i prigotuvalis' do boyu. Svyatoslav nakazav zamknuti vorota, shchob nihto ne dumav, shcho vin poryatuºt'sya vtecheyu. Tar'yagni pochali svoyu naval'nu, vpertu hodu na ryadi rome¿v. Pivdnya liniya boyu stoyala majzhe na misci, dvanadcyat' raziv dolya boyu shilyalas' to na odin, to na drugij bik, nareshti rome¿, yaki u vuz'komu fronti, zatisnutomu goroyu i stinami goroda, ne mogli vvesti u bij vsyu svoyu kinnotu, za nakazom imperatora pochali postupovo vidstupati na rivninu. Tut imperator zrobiv sprobu vidrizati slov'yan vid goroda, ale ce jomu ne vdalosya. Den' zakinchuvavsya, rome¿ i slov'yani, vtomleni boºm, pochali roz'ºdnuvati ryadi. Obidva vijs'ka otaborilisya v poli. Rosi pochali zbirati svo¿h ubitih i paliti ¿h na velikih vognishchah pered kriposnoyu stinoyu, sered ubitih tarijs'kih vo¿niv buli zhinki. Prinosili v zhertvu, na ochah u rome¿v, ¿hnih polonenih -- vidsikayuchi golovu razom z plechem. Na drugij den' pochali mirni peregovori. Za umovi, shcho Svyatoslav vidstupit' vid Dorostola za Dunaj, imperator vidav na kozhnogo vo¿na Svyatoslava po 20 kilogramiv hliba, zobov'yazavsya spriyatlivo prijmati rus'kih kupciv. Harchiv rome¿ vidali na 22 tisyachi cholovik. Bliz'ko vos'mi tisyach rosiv poginulo v cij vijni. 969 roku na ostrovi Horticya na Dnipri u boyu z pechenigami zaginuv ostannij Velikij ki¿vs'kij knyaz', yakij molivsya YAgni, Svyatoslav Igorevich. 64. Roku Bozhogo 969 Velikim knyazem u Kiºvi stav YAropolk Svyatoslavovich. XIV.SMUTA 65. Roku Bozhogo 980 Velikim ki¿vs'kim knyazem stav Volodimir, sin Svyatoslava. Po svoºmu voknyazhinnyu vin zibrav u Kiºvi, na Svyatij gori, vsih golovnijshih bogiv Tarijs'ko¿ zemli. Ce buli shist' perevtilen' YAgni. I volhvi prinosili ¿m zhertvi, tvoryachi trebi. Vsya zemlya Tarijs'ka, uporyadkovana Velikim knyazem Svyatoslavom, korilas' Kiºvu. Vizantiya platila daninu, yak i ranish. 987 roku peremig knyazya Volodimira Zmij spokusi, Zolotogolovij kaban. Malo jomu stalo danini vid usih susidnih narodiv, zahotilosya shche j zolotih vizantijs'kih riz. CHi ne pomishlyav vin stati shche j imperatorom vizantijs'kim? Ale yakshcho ti zbiraºshsya u bojovij pohid, to beri z soboyu u serce svogo Boga, i Slava tebe ne omine. Os' uzhe majzhe dva tisyacholittya greki platili ukra¿ncyam dan' z deyakimi perervami i hotili zaarkaniti mogutnyu tarijs'ku dushu svoºyu viroyu, ta vse namarne. Dopoki knyazi-vo¿ni, volhvi-proroki, lyudi-narod molilis' YAgni i ¿¿ perevtilennyam, doti ukra¿ns'kij narod ºdnavsya, viprostuvavsya, mozhnovladnij pered bud'-yakoyu napastyu. Mogutnim bulo derevo ukra¿ns'ko¿ derzhavi, koli ¿¿ knyazi-vo¿ni, zazhershis' dostatkom vid podatej z us'ogo svitu, pochali viganyati mechem svogo Boga z svoº¿ hati. Gore narodovi nashomu. Tri stolittya bezbozhni knyazi plyundruvali zemlyu Troyanovu v usobnih vijnah, azh poki ¿¿ ne potoptali ordi Batiya. I os' uzhe 1000 rokiv stogne pid inozemnimi yarmami ukra¿ns'kij narod, i ne vmiraº, i ne ozhivaº, a lishen' konaº ta shukaº zabutu stezhku do svogo Trebishcha, do svogo Artarya. I skil'ki vzhe za cih 1000 rokiv bulo mogutnih ukra¿ns'kih gero¿v, yaki hotili vizvoliti svij narod z nevoli i ne zmogli, bo ne znajshli viri u svogo Boga. U 988 roci poveliv knyaz' Volodimir poperekidati na Svyashchennij Gori tarijs'kih Bogiv. Odnih porubati, inshih spaliti. Peruna zh nakazav priv'yazati konevi do hvosta i volochiti z gori po Borichevim uzvozi. Volochiti Boga knyazivs'ko¿ zvityagi. Gore! Togo Peruna, imenem yakogo klyalisya u virnosti odin odnomu vsi ukra¿nci, i volhvi ¿hni, i knyazi ¿hni! O gore! O grih! O napast' i nechestiva spokusa zlogo Zolotogo kabana! I postaviv knyaz' Volodimir, bogovidstupnik, 12 grec'kih popiv biti Peruna zhezlami. Koli tyagnuli Peruna do Dnipra, to oplakuvav jogo narod, oplakuvav narod svoyu dolyu bez najbil'shogo i najmogutnishogo zastupnika Peruna -- perevtilennya vsemogutn'o¿ YAgni-Leli-Berezhi. Skinuli Peruna v Dnipro, a knyaz' Volodimir shche j pristaviv do n'ogo storozhu iz varyagiv, nakazavshi, shchob, koli pristane do berega, vidshtovhuvali jogo spisami, a yak doplive do porogiv, to vzhe haj yak hoche. Poplivla z Ukra¿ni razom z Perunom volya, zlagoda i sumlinnya tarijciv. Perun buv pristav do Vidubic'kogo boru, bo kiyani bigli slidom i prosili: "Vidibaj, Bozhe", ale varyagi vidshtovhnuli jogo. Z c'ogo chasu cya miscevist' zvet'sya Vidibir. Za porogami Dnipro vinis Peruna na milinu, i jogo vzyali do sebe venedi-ulichi. Z togo chasu zvila sobi tam gnizdo Volya Ukra¿ni. Perunovi i Bogini-Berezhi-Troºruchici molilis' ulichi-zaporozhci. Koli smuta, rozor i zabuttya vitali nad Aryanoyu, zaporozhci vdihnuli u, zdavalos' bi vzhe mertve tilo, zhivu dushu klyatvoderzhcya Peruna sina YAgni. Zatim, yak z nakazu knyazya Volodimira najmane vijs'ko rozorilo svyatilishche shesti ukra¿ns'kih bogiv iz shesti rodiv Tar'yagna, veliv knyaz' Volodimir po vs'omu Kiºvu skazati, yakshcho ne prijde hto zavtra na bereg Pochajni, to bude jomu vorogom. Lyudi znatnijshi, yaki zalezhali vid knyazya, kazali odin do odnogo: -- YAkbi ce ne bulo dobre, to ne prijnyali b c'ogo knyazi i boyari. Trohi lyudej zijshlosya i uvijshli do vodi. Odni po shiyu, inshi po grudi, deyaki, trimayuchi nemovlyat. Popi zh grec'ki i korsuns'ki tvorili molitvu. V cej chas volhv volhviv, yakij tvoriv ranishe trebi u hrami Peruna, z'yavivsya na dniprovs'kij kruchi, a z pivnochi nad dolinami Slavuti pochala pidnimatis' nevelika, ale duzhe chorna hmara. Visoke nebo shche bulo sinº j chiste, i sonce siyalo nad usiºyu mogutn'oyu derzhavoyu Ukra¿ns'koyu, yaka, nache v chasi Velikogo knyazya Kiya, vsima svo¿mi dit'mi i dit'mi ditej shililas' do svogo prekrasnogo stol'nogo goroda Kiºva. I zazvuchali slova volhva volhviv: -- I ti, richko Pochajno, yaka bula pershoyu dlya znevirenih kiyan, i ti, Volodimire, iz svo¿m knyazivs'kim kodlom, rozbeshchenim rozkoshami, poshcheznete z Ukra¿ns'ko¿ zemli. O gore ukra¿ns'komu narodovi bez pastuha: bez Boga i bez knyazya! YAk otsi kolodi ta kaminnya, se zoloto ta povoloki, tak rozpadet'sya derzhava. Poroztyagayut' ¿¿ chuzhi, zallyut' krov'yu ta sl'ozami doti, doki narod ne zrechet'sya vs'ogo, navit' s'ogo novogo Boga, shchob porvati klyati kajdani. Gore! I tvoya mogila, Volodimire, i tvoya Desyatinna cerkva, shcho ¿¿ ti zbuduºsh na nashomu svyashchennomu Trebishchi, zapadet'sya, i tvo¿ viruyuchi zgoryat', zavaleni kaminnyam. Gore! I prijde vorog zhorstokij na vas, kiyani. Spershu ce budut' usobni bratovbivchi vijni, a todi, bez svogo Boga v serci, vi tikatimete z polya boyu, yak ostanni boyaguzi, bo ne bude z vami Peruna. I kozhen z vas zahoche buti knyazem, ale vsi razom vi budete lishe rabami! Gore! Dovga siva boroda volhva zamayala na rvuchkomu vitri, i zamayala na vitri jogo dovga vishita sorochka. Grozova hmara vzhe zajnyala pivneba, lishe volhv stoyav na kruchi, nache rozvihrenij vogon'. Varyagi, yaki pidganyali u vodu neohochih, pochali puskati u volhva strili, ale strili, pidhopleni potokom Striboga, letili vriznobich. Znenac'ka vdariv grim, Perun potrapiv u derevo na kruchi, i vono spalahnulo svichkoyu. Sil'nij viter gnav po nebu hmari odna za odnoyu, ale z nih ne krapalo. Volhv znik, a lyudi, trohi prignicheni, rozhodilis' po domivkah. Trohi ranishe za ci sumni podi¿ gulyala Mar'ya Vseslavivna po zelenomu sadu, miluvalasya kvitami vesnyanimi. A iz zelenogo listya na ne¿ divivsya velicheznij Zmij-poloz. Zadivivsya dobrij Zmij, sin Zemli, u ochi Mari¿ Vseslavivni, na ¿¿ bile tilo, na ¿¿ strunkij stan ta i polyubiv ¿¿ duzhe-duzhe. Zvernuvsya vin do Rodi-Slavi-Dani z takoyu molitvoyu: -- Rodoslavodano, mamo! Nashcho ti narodila mene holodnim? Daj u moyu krov vognyu YAgni, a u tilo vrodu yunac'ku hoch na odin den' i na odnu nich, shchob ni odna zhinka zemnorodna ne zmogla peredi mnoyu vstoyati, ne zmogla meni vidmoviti. A todi ya znovu stanu Zmiºm-polozom, tvo¿m lyubim sinom. Pochula jogo Rodoslavadana i zvernulasya do YAgni z takimi slovami: -- YAgno-Lelyu-Kolyada, zmini vogon' u tili mogo sina Zmiya-poloza na vogon' teplij, zhivotvornij, daj moºmu sinovi cholovichu vrodu hoch na odin den' i na odnu nich, taku vrodu i zvabu, shchob jomu pidlyagla ta zhinka, yaku vin zahoche. Vijshla Mar'ya Vseslavivna na drugij den' u zelenij sad pogulyati, sila pid glinyanoyu krucheyu bilya lishchinovogo kushcha ta j zadumalas'. Mlost' na ¿¿ serce razom z teplim vesnyanim tumanom nalyagla nedivocha, a tuga v grudyah zashchemila nezemna. Tut z kushcha lishchinovogo zvisivsya velicheznij Zmij-poloz, zakrutivsya tovsteleznimi kil'cyami i zaglyanuv Mari¿ v ochi. Zahopilo Mari¿ duh, a tilo stalo nime. Ni kriknuti ¿j, ni pisnuti, shchob na pomich poklikati. Sidit' vona sama ne svoya, vid strahu ochi zaplyushchila. A yak vidkrila ochi -- sto¿t' pered neyu stavnij yunak rodu nevidomogo, ale knyazhogo, bo gorit' u n'ogo na choli zolochenij reminec' z diademoyu, na shi¿ blishchit' grivna knyazha zolota. SHCHo po verhn'omu krayu grivni ptahi po kvitah litayut', shcho po seredn'omu ryadu grivni knyazi dikih konej upokoryayut', shcho po tret'omu ryadu grivni zviri konej knyazhih terzayut'. Sorochka, vishita zhovtoyu i sin'oyu nitkoyu, vzyata pid shiyu zolotim shnurkom, a na rukavah Beregini znaki povishivano. Perehoplenij stan tonkij shkiryanim shirokim poyasom, bliskitkami-cvyashkami rozcyac'kovanij, ta shche j zolotoyu pryazheyu, a za poyasom zapoyasnik z rukoyattyu, diamantami obsipanoyu. SHCHo shtani na n'omu iz shkiri zmi¿no¿ ta zapravleni v chervoni m'yaki choboti. Buv yunak vrodlivij z licya, a ochi mav nache chorna voda u get' zatinenih verbolozom richkovih ozerah. U taku vodu nemozhlivo dovgo divitis', za ¿¿ bliskuchoyu chornotoyu -- bezodnya. I ce ta¿nstvo zhivo¿ vodi prityaguº upasti v ne¿ i ne voruhnuti ni rukoyu, ni nogoyu. Stati ocheretom a chi zelenoyu kugoyu, yaka puzirit'sya taºmnim dihannyam de-ne-de popid beregom. Rozimlilo vid lyubovi serce Mari¿ Vseslavivni, stala padati vona vid mlosti svitlo¿, ale vtrimalasya za lishchinovij kushch. Moviv slovo yunak -- nache vesil'na muzika zagrala, ruki zdijnyav do plechej Mari¿ Vseslavivni -- nache teplij vitrec' poviyav: -- Ne bagato i ne malo u nas chasu, Mariº Vseslavivno, a vs'ogo lishe odin den' ta odna nich. Tozh mi chasu ne gajmo i pospishati ne majmo, a podilimo nashu lyubov na cyu dobu po hvilinochci, vip'ºmo rosu nashogo kohannya po kraplinochci. Z togo chasu zatyazhila Mar'ya Vseslavivna, i nastav toj chas, prijshov toj den': zasyayalo v nebi sonechko krasneº, zagorilis'-zagrali zori yasni¿ -- to narodzhuvavsya u Kiºvi-gradi mogutnij bogotir po imeni Vol'ga Vseslavovich. Zadrizhala tut zemlya sira, pohitnulos' sinº more, i riba shovalas' u mors'ku glibinu; poletili ptashki popid hmari, vsi zemni tvari shovalisya, po gorah, po dolah rozbiglisya. SHvidko-skoro stav Vol'ga na micni nogi. I stav Vol'ga rosti-materniti ne po dnyah -- po chasah, po hvilinochkah. Skoro vin vivchivsya perom voloditi, a shche skorishe chitati. Tut zahotilosya Vol'zi mudrostej piznati. Persha mudrist': shchukoyu-riboyu pirnati v glibokih moryah. Druga mudrist'-hitrist': sokolom litati popid nebesa. Tretya mudrist': sirim vovkom chi vsyakoyu zemnoyu tvarinoyu po lisah-polyah gasati. Zamoviv volhvam, yaki vchili Vol'gu mudroshchiv, i knyaz' Volodimir slovo svoº: -- Oj vi, gej ºsi, volhvi-mudreci! Vol'ga sil'nij i mudrij staº nad usih. A vin mij pleminnik, ta shche j bezbat'chenko. SHCHob bidi ne nako¿v, adzhe v derzhavi nemozhliva svavil'nist', i meni, knyazevi, dovodit'sya slovo vicha vikonuvati. Najdit'-vinajdit' dlya mene slovo zapovitne, shchob mig ya Vol'gu bogatirya pid svoºyu rukoyu derzhati. Posluhali volhvi knyazya Volodimira, zastupiv u cej chas Misyac' Sonce, i stalo na zemli temno. Pogasla na yakijs' chas mudrist' volhviv prozorliva, i dali voni knyazyu Volodimiru zapovitne slovo, virili knyazyu Volodimiru, bo zibrav vin usih bogiv zemli Ukra¿ns'ko¿ na Svyashchennomu Gorbi nad Dniprom. Vid Vardani vzyav Darboga, pid Donu vzyav Danu, vid Dnipra -- Arposlavu, vid Bugu vzyav Velesa, vid Dnistra -- Rodu, vid Dunayu vzyav Moranu. I skazav ukra¿ncyam: Tar'yagni, po zemlyah i vesyah svo¿h molit'sya vsim perevtilennyam YAgni i ¿¿ oberegam, a dlya vsih lyudej ukra¿ns'kih os' svyatilishche YAgni: ce kolo, vikladene z kamenyu na zemli, a vid n'ogo shist' promeniv, i na kozhnomu promeni postava odnogo z vashih Bogiv. Tozh povirili volhvi u gliboku nabozhnist' knyazya Volodimira, u virnist' jogo svo¿m Bogam i dali jomu zapovitne slovo nad Vol'goyu. A tim chasom Vol'ga vsi nauki, vsi mudroshchi projshov. YAk vipovnilos' jomu dvanadcyat' lit, stav vin sobi druzhinu pidbirati. Pidbirav vin druzhinu tri roki i zibrav molodciv sim tisyach. Vol'zi stalo p'yatnadcyat' rokiv i druzhinnikam jogo po p'yatnadcyat' lit. Viris Vol'ga u plechah shirokij, tonkij u poyasi, brovi chorni, vrozlit, sobolini¿, ochi zorki¿ sokolini¿, kucheri v'yut'sya rusi¿, kil'cyami rozsipayut'sya, z licya bilij-rum'yanij, nache makiv cvit, ochi sinim sini, yak chiste nebo, a siloyu ta vdacheyu jomu rivnih nema, sam zhe laskavij ta postuplivij. I os' viris Vol'ga do kozaka zrilogo, molodcya zmuzhnilogo ta j skazav materi: -- Oj ti, matinko moya, dobraya-laskavaya! Ti spechi meni v torbu hliba zhitn'ogo ta kladi v klunok rushnik-dorizhen'ku, popo¿zhdzhu ya navkil Kiºva, navkil Kiºva po krutih yarah, po bajrakah ta po chistih polyah. Abo strinu ya zvira sil'nogo, abo strinu ya zmiya zlyuchogo, abo strinu ya busurmana-grabizhnika, shchob z nim siloyu molodec'koyu pomiryatis'. Oj vihodiv vin z palat bilokam'yanih na shirokij, na prostorij dvir, vivodiv z konyushni konya bogatirs'kogo ta j stav zasidluvati: spershu naklav pitnichok, a na pitnichok naklav vojlochok, a na vojlochok sidlo trokovic'ke, shovkom-zolotom otorochene; dvanadcyat' pidprug reminnih zatyagnuv. Pryazhki v pidprugah -- chiste zoloto, a shpini u pryazhkah zalizni¿, ne zaradi krasi, zaradi micnosti. Remin' ne rvet'sya, zoloto ne irzhaviº, bogatir na koni sidit' -- ne stariº. Potim priladnav do sidla kolchan zi strilami, vzyav tugij bogatirs'kij luk rozrivchastij, mech dvosichnij, zapoyasnik gostrij, priladnav do sidla tyazhku palicyu, odin dovgij i dva korotkih spisi podav parubku. Vidno, yak bogatir na konya vimahuº, ta ne vidno, yak z dvora vilitaº. Til'ki pil stovpom ta kuryava. Vi¿hav Vol'ga ta v chisteº pole, bachit' sili busurmans'ko¿ pid Kiºvom vidimo-nevidimo, vid kriku lyuds'kogo ta irzhannya kins'kogo sum na serce chornoyu gaboyu spadaº. Vi¿hav Vol'ga na visokij gorb-mogilu, podivivsya v storonu, de sonce shodit', i pobachiv daleko-daleko shatro bileº konoplyanotkaneº. Napravlyav tudi svogo konya bogatirs'kogo, promovlyayuchi: -- Vidno, tam stoyat' nashi tarijs'ki bogatiri, pro napast'-bidu ne znayuchi. Pri¿zdit' vin na zastavu bogatirs'kuyu, zajshov u kurin' do bogatirya Dunaya Rusinovicha, svogo bozhatogo, a bogatiri pid tu poru yakraz obidali. Hlib ta sil', bogatiri svyatoros'ki¿! Vidpoviv jomu Dunaj Rusinovich: -- A divit'sya, nash slavnij bogatir Vol'ga Vseslavovich! Sidaj z nami obidati, hliba-soli skushtuvati. Tut vstavali bogatiri na nogi duzhi¿, obijmali Vol'gu, troºkratno cholomkalisya, za obidnij stil pobratima zaproshuvali. -- Spasibi, bogatiri-pobratimi bozhati¿! Ne obidati ya pri¿hav, a priviz visti neradisni. Sto¿t' pid Kiºvom vorog siloyu nebachenoyu. Grozit'sya han Kalin nash stol'nij gorod na sulicyu vzyati -- spaliti, kiyan-gorodyan virubati, dochok u polon zabrati, a knyazya Volodimira z knyagineyu Apraksiºyu zloyu smertyu skarati. YA pri¿hav do vas klikati z vorogom ratitisya. Vidpoviv jomu na te Dunaj Rusinovich: -- Ne ti chasi teper, yak za Velikogo ki¿vs'kogo knyazya Rusa Dirovicha, yak sidili mi, tarijs'ki bogatiri, bilya n'ogo po pravu ruku, yak gromili mi pid jogo znamenom ordu avars'ku. Cya orda, yaka zaraz pid Kiºvom, ne rivnya tij ordi, shcho nasunula bula na vsyu zemlyu Ukra¿ns'kuyu. Ne stanemo mi, Vol'ga Vseslavovich, konej sidlati, ne po¿dem mi bitis'-ratitis' za knyazya Volodimira ta knyaginyu Apraksiyu. Velikij knyaz' stol'no-ki¿vs'kij blizhchih knyaziv ta boyar po¿t'-kormit' i zhaluº, iz korsuns'kimi popami po kutkah pereshiptuºt'sya, a nam nema nichogo vid knyazya Volodimira. Ne vmovlyaj ti nas, Vol'ga Vseslavovich, Volodimiriv pleminnichok. Ne do shmigi Vol'zi Vseslavovichu ti rechi prijshlis'. Vin siv na svogo konya dobrogo i po¿hav do polchishch vorogovih. Stav vin silu vorozhu konem toptat', spisom kolot', mechem rubat', bulavoyu bit'. B'º-kosit' bez vtomi i viddihu. A kin' bogatirs'kij movit' do n'ogo: -- Ne pobit' tobi, Vol'go, sili vorozho¿. ª v hana Kalina mogutni bogatiri i polyanici zavzyati¿, a v chistomu poli viriti pidkopi gliboki¿. YAk prosyadem mi v pidkop -- iz pershogo pidkopu ya viskochu, i z drugogo pidkopu ya viskochu i tebe, Vol'gu, vinesu, a z tret'ogo pidkopu ya hoch viskochu, a tebe ne vinesu. Ti rechi Vol'zi ne spodobalis'. Pidnyav vin nagajku siric'ovu i stav prikazuvati: -- Ah ti, vovche m'yaso, trav'yanij mishok! YA goduyu tebe, poyu ta vichisuyu, a ti hochesh mene zgubiti? Tut prosiv kin' z Vol'goyu u pershij pidkop. Zvidti kin' viskochiv i bogatirya vinis. I znovu stav Vol'ga vorozhu silu bit', yak travu kosit'. I vdruge prosiv kin' z Vol'goyu u glibokij pidkop. I z c'ogo pidkopu kin' z Vol'goyu viskochiv. B'º Vol'ga busurman ta prikazuº: -- Sami ne jdit', dityam-vnukam zakazhit' voyuvati zemlyu Ki¿vs'ku! Tut prosili voni z konem u tretij glibokij pidkop. Jogo virnij kin' z pidkopu viskochiv, a Vol'gu Vseslavovicha vinesti ne zmig. Nabigli busurmeni konya loviti, ta kin' ne davsya, poskakav u chisteº pole. Todi desyatki bogatiriv, sotni vo¿niv napali v pidkopi na Vol'gu -- zv'yazali, skuvali jomu ruki-nogi i priveli v shatro do hana Kalina. Zustriv jogo han Kalin laskavo-privitlivo, nakazav rozv'yazati i rozkuvati: -- Sidaj, Vol'go Vseslavovichu, zi mnoyu, hanom Kalinom, za odin stil, ¿zh, chogo dusha zabazhaº, pij vina zamors'ki¿. YA dam tobi dorogu odezhu, skil'ki hochesh dam tobi zolota. Ne sluzhi knyazyu Volodimiru, a sluzhi ti meni, hanu Kalinu, budesh blizhchim knyazem-boyarinom. Glyanuv Vol'ga na hana Kalina, usmihnuvsya nedobre ta j vimoviv: Ne syadu z toboyu za odin ya stil, ne vgoshchatimus' tvo¿mi stravami, ne skushtuyu tvo¿h vin zamors'kih, ne treba meni zoloto¿ odizhi, ne treba meni tvogo zolota. YA ne stanu tobi sluzhit'! A ya zavzhdi budu boronit' zemlyu Troyanovu, budu bitisya za velikij Ki¿v -- stol'nij grad, za narod svij ukra¿ns'kij, za knyazya Volodimira! Zi slovami cimi z shatra viskochiv. Rozmetav-rozkidav storozhu z okovami, na visoku mogilu vihopivsya, svisnuv po-bogatirs'komu. Tut pribig do n'ogo jogo virnij kin'. Skochiv-viskochiv Vol'ga na konya mogutn'ogo, rozmahnuvsya zaliznoyu rukaviceyu i skazav: -- Ti leti, rukavicya z pravo¿ ruki, ta vpadi na grudi moºmu bozhatomu, mogutn'omu bogatiryu Dunayu Rusinovichu. Vin pro skrutu moyu zdogadaºt'sya. Stav bi ya yasnim sokolom ta poletiv u nebo chisteº, a chi bistrim vovkom, chi riboyu, ale zh ne pidut' vid togo vorogi z zemli ridno¿. Treba meni zaraz buti lishe geroºm zemli Tarijs'ko¿, svoº¿ bat'ka-matinki. Vidstibnuv vid sidla trokovic'kogo bulavu shishastuyu i pochav koloshmatiti rat' poganuyu. YAk upala zalizna rukavicya na bilij kurin', prorvala polotno bileº ta j upala na grudi Dunayu Rusinovichu. Prokinuvsya Dunaj Rusinovich, pidnyav rukavicyu zaliznu zakrivavlenu, skochiv na nogi provorni¿, zakrichav mogutnim golosom: -- Vstavajte, bogatiri mogutni¿ tarijs'ki¿! Priletila vid bozhaticha zalizna p'yatirnya -- vist' neradisna, treba jomu pidmoga v boyu z busurmenami. V skoromu chasi priskakali na pidmogu tridcyat' dva bogatiri, a Vol'ga iz nimi tridcyat' tretim buv. Nakinulis' voni na polchishcha vorozhi¿, pribili-pritoptali kin'mi sili pidstupni¿, samogo hana Kalina u polon vzyali, priveli u Ki¿v do knyazya Volodimira. Raz po¿hav Vol'ga Vseslavovich na Karpats'ki gori, shcho postali voni, yak kinuv Tar'yagn uv ozero Zmiya sribnogo. A na gorah zhiv bogatir Svyatogor Rodovich, sila-moguta jomu bula dana nemiryana. Ne mogla jogo z konem zemlya-mati vtrimati, to gulyav vin po kam'yanih Karpats'kih gorah. Svyatogor Rodovich zapitav konya vishchogo: -- Hochet'sya meni po Tarijs'kij zemli pogulyati, v usih krayah mogo bat'ka, Boga Roda, pobuvati. CHi ponese nas mati, sira zemlya, koli spustimos' mi iz kaminnih gir? Vidpoviv jomu kin': Legkim postupom po¿dem -- zemlya viderzhit', a na grun' perejti chi galopom skakat' -- to provalimos'. Tiho ¿hav konem Svyatogor Rodovich ta j zadrimav-zasnuv vid pohituvannya. Koli ¿de nazustrich Vol'ga Vseslavovich. Bachit' -- legen'ko bogatirs'kij kin' chalapaº, a kopitami, yak hata, gruddya vivalyuº, na koni tomu bogatir sidit', sidya spit', shche j nosom posvistuº. Duzhim golosom guknuv Vol'ga vershnika. Raz, i vdruge, i vtretº -- ne spinyaºt'sya. Tut Vol'ga uzyav spisa dovgogo, povernuv jogo tupim kincem ta legen'ko udariv Rodovicha v pleche mogutnºº. Dva udariv, azh z usih sil udariv -- Svyatogor prokinuvsya. -- Dumav, komariki-cyubriki kusayut'sya, azh tut slavnij bogatir Vol'ga Vseslavovich dovgoyu suliceyu tishit'sya! -- Vin nagnuvsya z sidla, uhopiv Vol'gu razom z konem, livoyu rukoyu pidnyav, oglyanuv i zahovav u sakvi, ¿hav godinu-drugu Rodovich, bachit': kin' spotikatis' stav, a to vzhe j na kolina stav. -- SHCHo zh ti, vovcha sit', trav'yanij mishok, na kolina stav? CHuºsh, mozhe, bidu yaku na moyu golovu? Vidpoviv Svyatogoriv kin': -- Tomu ya spotikatis' stav, shcho zamist' tebe odnogo nesu dvoh mogutnih bogatiriv, a na dodachu shche j konya bogatirs'kogo, a bida na tvoyu golovu ne teper prijde, a cherez tri roki. Svyatogor-bogatir distav Vol'gu Vseslavovicha ta j postaviv na matir-zemlyu z konem. Kazhe vin jomu taki slova: -- Bud' ti, Vol'go Vseslavovichu, mo¿m bratom nazvanim. Tobi u boyu smert' nepisana, a meni taka sila-moguta dana, shcho ledve nosit' nas iz konem zemlya-matinka. YAk kolis' na zemli Tarijs'kij vsi bogatiri taki, yak ya, buli, -- ne bulo v nas vorogiv ani v blizhchih, ani v dal'nih krayah. Tomu shcho zanadto vazhkij ya z konem svo¿m, tomu i zastava moya -- na kaminnih gorah. I doki ya tut, na gorah, progulyuyus', ne projdut' vorogi z-za Karpats'kih gir. Tut pri¿hali voni do tr'oh dorig. Odna doroga -- u grad stol'nij Ki¿v. Druga -- u nezvidani kra¿, a tretya doroga -- na ZHitomirs'kij granitnij shchit i dali -- na gori Karpats'ki¿. Tut pobratimi-bogatiri i roz'¿halis'. A v tu poru v Ki¿v prijshli visti neradisni: grozit'sya busurmans'kij han, pohvalyaºt'sya, hoche Ki¿v-grad vin pristupom vzyat', zhitlo spalit', vo¿v virubat', a divchat molodih u polon zabrat'. I skazav Vol'ga knyazyu Volodimiru: -- Ne pid stinami Kiºva nam busurmana zhdat', a v jogo kubli osinomu nam bi jogo mechem distat'! Dozvol', knyazhe Volodimire, molodshu druzhinu v pohid zibrat'. Pishov Vol'ga u pohid. Ratnikiv-druzhinu kormiti-po¿ti treba, odyagati, vzuvati. Druzhina spit', a Vol'ga ne spit'. Obernuvsya vnochi sirim vovkom, bigav-riskav po temnih lisah, po chagarnikah, biv oleniv, losiv, spusku vedmedyam ne davav, ta j zajcyami i lisicyami ne gorduvav. Vin kormiv-po¿v svoyu druzhinu horobruyu, vzuvav, odyagav dobrih molodciv. Nosili voni shubi sobolini¿, na pereminu nosili opanchi barsovi¿. Perevertavsya Vol'ga yasnim sokolom. Letiv vin daleko na sinº more. Vin biv tam gusej, bilih lebediv, ta j sirimi kachkami ne gorduvav. I po¿v, odyagav svoyu druzhinu horobruyu, vsi stravi na pereminu. U puti-dorozi stav Vol'ga dopituvatis': -- A vi, goj ºsi, smilivi dobri molodci! Ne bagato vas i ne malo, a sim tisyach. A chi º sered vas, yunaki, takij cholovik, shchob obernuvsya bujnim turom i zbigav u hanstvo busurmens'ke, rozvidav-providav bi pro hana Saltana Stavrulovicha? YAk trava pid vitrom hilit'sya-stelit'sya, vsya druzhina jomu poklonyaºt'sya, i kazhut' jomu druzhinniki-ratniki: -- Nemaº sered nas takogo kozaka, oprich tebe, Vol'ga Vseslavovich. Tut sam Vol'ga obernuvsya gnidim turom Zoloti Rogi -- i pobig do hanstva busurmens'kogo. Pershij skok -- na verstvu skochiv, a drugij skok -- vp'yatero bil'she pershogo. Pritomivsya turom skakat', obernuvsya yasnim sokolom. Priletiv, dosyag hanstva busurmens'kogo i siv tam na palati bilokam'yani, na ti¿ palati na hans'ki¿ primostivsya na kosyak vikonechka, stav sluhati-prisluhatisya, yak han iz hanum rozmovu vedut'. Moloda hanum Azv'yakivna choloviku svoºmu vimovila: -- Oj ti, slavnij han Saltan Stavrulovich! CHi zvolish ta viryadzhatisya Ukra¿nu voyuvati? Vidpoviv ¿j Saltan Stavrulovich: Oj ti, krasune hanum Azv'yakivna! CHi ti znaºsh, chi ti vidaºsh? U polyah teper trava ne tak roste, i kvitki cvitut' ne po-staromu. Mabut', bogatiri tarijs'ki perevelis'. Po¿du ya z vijs'kom na Ki¿vs'ku Rus', pokoryu-viz'mu dev'yat' gorodiv z prigorodkami, obdaruyu gorodami dev'yat' svo¿h siniv, a tobi, hanum, podaruyu sobolinu shubon'ku. Promovila moloda hanum Azv'yakivna: -- Oj ti, goj ºsi, slavnij han Saltan Stavrulovich! A ya znayu pro te shche j vidayu: na Vkra¿ni trava roste vse po-staromu i kviti cvitut', yak kolis' cvili. Ti pro te ne vidaºsh, shcho v Kiºvi narodivsya moguta-bogatir, tobi, hane, suprotivnichok. A meni vnochi u sni vidilos', nibi iz zahidnogo boku letiv sokil, a zi shidnogo -- chornij voron. Sokil z vorona pir'ya poviskubuvav, na vitri porozviyuvav. Toj sokil -- to º bogatir Vol'ga Vseslavovich, a chornij voron -- slavnij han Saltan Stavrulovich. Na ti slova-rechi moviv han Saltan Stavrulovich: -- Oj ti, hanum, moloda Azv'yakivna! Kazano: volos u babi dovgij, a rozum korotkij. Pidu ya povoyuyu Tarijs'ku zemlyu. Viz'mu dev'yat' gorodiv z prigorodkami, obdaruyu timi gorodami dev'yat'oh svo¿h siniv, a tobi privezu shubu sobolinuyu. A Vol'ga, na kosyachku vikonnim sidyachi, sluhav ti rechi-rozmovi taºmni¿. Vin rozumnij buv, dogadlivij: obernuvsya malim gornostaºm, pobig po pidvalah-pogrebah, po visokih teremah: u tugih lukah tyativi ponadkushuvav, gartovani strili poprilamuvav, gostri shabli povishcherblyuvav, palici zalizni u dugu pognuv. Pislya c'ogo obernuvsya Vol'ga sirim vovkom, skochiv-poskochiv na konyushnyu, tam usih konej perebrav-podushiv do ºdinogo. A todi obernuvsya yasnim sokolom, znyavsya visoko v pidnebessya, poletiv daleko do svoº¿ druzhini horobro¿. Druzhina spit', ta Vol'ga ne spit'. Rozbudiv vin druzhinu-ratnikiv, zakrichav duzhim golosom, yak v trubu zagrav: -- Oj, vi, dobri kozaki, druzhinniki horobri¿! Ne chas spat', pora vstavat', ta pidem u hanstvo busurmens'keº. Tut shvidko-skoro vsi druzhinniki pidnimalisya, i prijshli vsi sim tisyach do stini bilokam'yano¿. Micna ta stina bilokam'yana v nebo verhom upiraºt'sya. Ni prolomu nema v stini, ni malo¿ shchilini, i zalizni vorota zakriti micno-nakripko, kryuki-zasuvi u vorotah midni¿, a bilya vorit varta busurmens'ka, liku ¿j nema. V pidvoritnyu lish murashka projde. Ot vsi ratniki-druzhinniki zazhurilisya-zasmutilisya. -- A yak nam v busurmens'kij gorod potrapiti? CHerez stinu ne perebratisya, a zalizni vorota ne vilomat', ta i varta u vorotyah nadijna, yak vorota lamat', lishen' golovi svo¿ pidstavlyat'. Molodij Vol'ga Vseslavovich rozumnij buv, dogadlivij. Obernuvsya vin malo¿ murashkoyu i sim tisyach ratnikiv-druzhinnikiv v murashok obernuv. V pidvoritni bula vuzen'ka shchilinka, i vsi ratniki cherez ne¿ v gorod potrapili. Obernuv ¿h Vol'ga v dobrih kozakiv zi vsiºyu zbroºyu. Vartovi busurmens'ki zabigali, za zbroyu hapayut'sya. A palici zalizni v dugu zignuti, shabli gostri vsi poshcherbleni, strili rivni¿ polamani, tyativa v tugih lukah rvet'sya, yak gnili nitki. Zakrichali na pidmogu kinnotnikiv, pribigli vershniki na konyushnyu, a tam vsi koni pidsidel'ni pobiti lezhat'. Tut Vol'ga Vseslavovich zi svoºyu druzhinoyu horobroyu busurmens'kih ratnikiv pobiv-povoyuvav, a shche bil'she u polon uzyav. Babus', didiv ta malih ditej druzhinniki ne chipayut', a molodih krasnih divchat polonili sim tisyach, shchob na kozhnogo yunaka zhinka prijshlas'. A sam Vol'ga u palati pishov, v ti palati hans'ki¿, do togo hana busurmens'kogo. Dveri v palatah buli zalizni, kryuki-zasuvi -- zolochena kricya. I skazav tut Vol'ga Vseslavovich: -- Hoch nogu zlamayu, a dveri vistavlyu! I kopnuv nogoyu v dveri, zalizom kovani -- polamav usi zasuvi, probo¿ bulatni¿. U svitlici brav za ruki samogo hana busurmens'kogo i govoriv taki slova: -- Pohvalyavsya ti, Saltane Stavrulovichu, na Ukra¿nu jti, a polyani os' do tebe sami prijshli, ne treba tobi, Saltane, nig tomit' -- ya nakinu na plechi hanum Azv'yakivni sobolinu shubon'ku. Pominyavsya v lici busurmens'kij han: -- Nedarma kazala meni hanum Azv'yakivna, svij vishchij son perekazuvala. Ti ne bij, ne karaj mene, Vol'go Vseslavovichu, ya j sam ne pidu voyuvat' Ros velikuyu i dityam, vnukam zakazhu v miri z tar'yagnami zhit' i daninu platit' z roku do roku! Mi zapishemo cyu zapovid' na sribni listi. YAk prijshov Vol'ga z pohodu dal'n'ogo v stol'nij gorod na Dnipri Ki¿v z polonom velikim i darunkami, a Velikij knyaz' Volodimir jogo j strichat' ne stav. Bo strichav yakraz grechiniv zolotorizih, ta ciluvav Boga ¿hn'ogo, ta za sebe brav carivnu cargorods'ku, zhinku brata svogo ridnogo, yakogo sam pidstupno vbiv. Dushu prodavav ta na carstvo Vizantijs'ke mirivsya. U palatah Volodimira bilokam'yanih llyut'sya vina, ta vse zamors'ki¿, i nema sered nih domashnih mediv. Za stolom ta vse grechini-rome¿, ta popi zolotorizi¿, ta boyari bogovidstupniki, ta nema sered nih bogatiriv. Nema ni Dunaya Rusinovicha, ni Svyatogora Rodovicha. Bo vsya sila ¿hnya vid YAgni-Berezhi jde, a knyaz' Volodimir -- na grudyah z rozp'yattyam. Bogatir Vol'ga Vseslavovich obrazivsya. Ta j vihodiv vin na vulicyu, tugij luk natyaguvav, stav strilyati po cerkovnih makivkah i krichav gorodyanam ki¿vs'kim: -- Pozbirajte sribni-zoloti cerkovni makivki, nesit' u kruzhalo -- korchmu muzhic'kuyu. Zavedemo svij benket nevidanij na uves' robochij lyud ki¿vs'kij. Knyaz' Volodimir stol'no-ki¿vs'kij rozgnivavsya, nakazav posaditi Vol'gu u porub pid bashtoyu. Nakazat' nakazav, a boyat'sya chelyadniki i gridniki do Vol'gi pidstupit' ta za ruku vzyat'. Tut skazav jomu Vol'ga Vseslavovich: -- Ti, vidstupniku, Volodimir-knyaz', oskvernyaºsh viru didiv nashih, obidnyaºsh ti silu bogatiriv nashih, ne buvat' po tomu Kiºvu dobra, a tvoºmu knyazhomu rodu miru! Ti poslav Bogiv mo¿h u Dnipro ta shche j biti ¿h batogami smiv. YA zh tebe rishu i tvij poganij rid, shchob zemli Tarijs'ko¿ ne poganili! Nakladaº Vol'ga strilu gartovanu. Tut zgadav knyaz' Volodimir slovo charivneº, shcho jomu dali, ne podumavshi, volhvi ros'ki¿, yak Vol'gu skorit'. Ne strahayuchis', knyaz' Volodimir do Vol'gi pidstupaºt'sya, ta do samogo vuha dotyagaºt'sya, ta j govorit' jomu charivni slova. Tut Vol'ga ruku znyav z luka mogutn'ogo, mech shovav i palicyu vikinuv, zvisiv golovu ta j u porub pishov svoºyu voleyu, u pidzemellya glibokeº. Tut popi grechins'ki zakrichali: -- Volodimir svyatij skoriv slovom diyavola, slovom, iz knig grechins'kih zchitanim! Tak sidiv Vol'ga u vogkim porubi i vzhe mohom bravs', azh prijshov do n'ogo bat'ko-poloz -- Zemli sin. -- YAk ne mozhesh ti, Vol'go, zhit' na zemli lyudinoyu, to stavaj zhe i ti takim, yak ya. -- I zabrala ¿h nazad mati sira Zemlya. YAk prijshov Dunaj Rusinovich do Karpats'kih gir, striv vin Svyatogora Rodovicha. Svyatogor yakraz iz konya zijshov ta ishov spati u pecheru pid Goverloyu. Til'ki-no Dunaj Rusinovich hotiv jogo pogukati, shchob pro sumnu dolyu Vol'gi Vseslavovicha rozkazati, shchob razom yakos' radu c'omu dilu dati, yak stulilisya chelyusti gir. SHCHo ne lamav Dunaj Rusinovich spisa ob skeli, shcho ne lupiv bulavoyu mogutn'oyu, shcho ne rubav mechem, a po skelyah lish zalizni smugi. Zasmutivsya-zazhurivsya Dunaj Rusinovich, shcho zabrala Zemlya Vol'gu Vseslavovicha, shcho zabrala Zemlya Svyatogora Rodovicha, ta j zazhurenij po¿hav na Dunaj-riku, svoyu matinku. Ta yak v'¿hav na koni v priberezhni kushchi, v ochereti visoki¿, tak i znik navik z ochej vo¿ns'kih. Tak ne stalo na Ukra¿ni tr'oh najduzhchih bogatiriv. XV. PROPOVIDI 1. Pro lyubov Lyubov -- ce krapelina krovi Tar'yagna, sina YAgni i Darboga, yaka vpala v sercya nashih prabat'kiv Lada i Ladi, koli Tar'yagn poborov Zolotogo kabana. Same lyubov robit' lyudej bezsmertnimi, bo lishe narodzhuyuchi ditej, voni mozhut' prodovzhuvati svij rid. U novonarodzhenomu tili rozvivaºt'sya moloda dusha, hocha v nij zhive dosvid vsih poperednih pokolin'. Pragnennya lyubovi cholovika do zhinki, a chi zhinki do cholovika nevsitime, doki tilo molode. V lyubovnomu zlyaganni cholovik i zhinka vidchuvayut' sebe ºdinim Bogom-tvorcem. Ce mit' najvishcho¿ nasolodi, ale u vishchomu svoºmu spalahu vona korotka. ZHinka i cholovik uves' chas zhivut' v ochikuvanni c'ogo spalahu nasolodi, rozcharovuyut'sya, shcho vin shvidko minaº, i pochinaºt'sya nove chekannya. Z chasom lyubov cholovika do zhinki, a chi zhinki do cholovika prodovzhuºt'sya u plekanni ditini, ¿m obom mozhe v yakijs' chas vidatis', shcho voni stali menshe lyubiti odne odnogo, ale dumayuchi pro bezzahisnist' ditini bez ¿hn'ogo obopil'nogo pikluvannya, voni zgodzhuyut'sya na triºdinist' lyubovi. Takim chinom trivaº Lad: narodzhuyut'sya diti, vi ¿h vihovuºte i potim pomiraºte z nadiºyu, shcho vashe zhittya prodovzhuºt'sya v dityah. Lyubov mozhliva lishe mizh cholovikom i zhinkoyu, yakshcho voni ne rodichi v tret'omu kolini. Cya lyubov mozhe zavershuvatis' zlyagannyam lishe ditorodnimi organami. SHCHo zh do priyazni cholovika do cholovika, to tut mozhe buti lishe druzhba chi pobratimstvo. V c'omu vipadku mizh dvoma osobami dozvolyaºt'sya lishe rukostiskannya, obijmi v odezhi (pislya dovgo¿ rozluki) i cholomkannya -- pocilunok u lob chi v shchoku. Tak samo virazhaºt'sya priyazn' mizh dvoma zhinkami, priyazn' bat'ka do sina chi dochki, materi do sina chi dochki. Ciluvatis' u gubi dozvolyaºt'sya lish choloviku z zhinkoyu. Koli odruzheni cholovik i zhinka mayut' ditej, a todi z yakihos' prichin rozluchat'sya, to ni v yakomu razi ne mozhna ne davati bat'kovi zustrichatis' zi svo¿mi dit'mi chi navpaki -- ne davati materi zustrichatis' zi svo¿mi dit'mi. Grih nastroyuvati vorozhe ditej proti ridno¿ materi chi ridnogo bat'ka. U dityah zlita voºdino vasha lyubov, vasha krov, vasha zhittºva energiya, tomu pomizh vami ne mozhe buti dokonechno¿ vorozhnechi, hocha vi j rozluchilisya cherez te, shcho lyubov minula. Lyubov -- ce ne postijne yavishche dlya okremo¿ osobi i mozhe proyavlyatisya protyagom odnogo zhittya lyudini do osib protilezhno¿ stati kil'ka raz chi vodnochas do kil'koh osib u toj samij chas. Do poshirennya iudoºvangelizmu v kra¿ni Arayana (tak ranishe nazivalas' Ukra¿na), kozhen cholovik (vil'nij obshchinnik), yakshcho mav dostatok i cholovichu snagu, mav dvi-tri zhinki. Buli takozh zhinki, yaki zhili chas vid chasu z inshimi cholovikami, mali ditej vid riznih bat'kiv. YAkshcho u takomu spivzhitti buv lad, to ce ne osudzhuvalos' gromadoyu. Uchitel' Barbara vchit', shcho tak mozhe buti i zaraz i potim. Prote koli nad podruzhnim zhittyam tyazhiº zvichaj odnozhonstva, a cholovikovi ne vistachaº to¿ zhinki, z yakoyu vin vpershe odruzhivsya, to shchob ne zalishati ditej bez bat'ka, vin shukaº sobi shche odnu zhinku, ale tak, shchob ne znala persha. V takomu vipadku krashche, shchob persha zhinka pro ce ne znala, inakshe pochnut'sya revnoshchi, i ne kozhna, navit' sil'na lyudina, mozhe ¿h podolati. Ce zh stosuºt'sya i tih vipadkiv, koli zhinka, potaj vid pershogo cholovika, zustrichaºt'sya shche z odnim. YAkshcho zh cholovik (abo, vidpovidno, zhinka) diznaºt'sya pro cej pobichnij zv'yazok, to ne treba priznavatis', shchob ostatochno ne poraniti dushi lyudini, yaku vi kolis' kohali. Haj u ne¿ zalishit'sya nadiya na te, shcho vona pomililasya u svo¿h pidozrah. Uvaga i pestoshchi zgladzhuyut' dushevni rani. YAkshcho zh ce nemozhlivo i vinikli revnoshchi, to treba rozluchitis'. Zalishati pomizh sebe revnoshchi, a tim bil'she ¿h provokuvati duzhe nebezpechno. Revnivij cholovik chi revniva zhinka mozhut' dijti do takogo stanu, shcho mozhut' vbiti chi naklasti na sebe ruki. Lyubov i, yak naslidok, prirodne zlyagannya cholovika z zhinkoyu ditorodnimi organami -- ce vid Boga. Vona omolodzhuº tilo, pidsilyuº v