Hihochuchi, Rep'yah pobig do brami, zamknuv ¿¿, a klyuch viddav gospodarevi. Taras rvonuvsya z hati, yak zvir iz pastki. Mozhe, vin ne zamknuv, a lish udav, shcho zamikaº!.. Brama bula micna, parkan visokij, shchil'nij, zamok vazhkij. Koli b shche grati... - Bat'ku, Hristom tebe blagayu, vernisya v dim! Ta vip'ºmo, ta pospivaºmo!.. - moliv YUhim, z yakogo hmil' nemov znyalo rukoyu. - Ni. YA pidu, - pohmuro skazav Taras. - U glupu, holodnu nich?! - Jdi vidmikaj vorota. - A ya zh zbiravsya vranci z toboyu vdvoh navidatisya u fotografiyu pana Gudovs'kogo j zapechatlºt'... - Ivan Gudovs'kij? - rado spitav Taras. - To ce zh tovarish po Akademi¿! Vorota, otche, bo budu lizti cherez parkan! Otec' YUhim serdito plyunuv, vilayavsya v ryasnu, rozkishnu borodu j distav klyucha z-pid ryasi... ...Ivan zradiv Tarasovi, yak bat'ku ridnomu. Obnyav, pritis. Ale ne davsya pociluvat'. - Nezduzhayu... - skazav ohriplim golosom i glyanuv tak, mov zaviniv. - Toj Peterburg... z jogo vitrami, siristyu... Taras poviv plechima, bo dobre zmerz. Vsyu nich brodiv po mistu, zhaliyuchi buditi druga. - Mozhna, ya pozhivu u tebe dniv dva chi tri? - Bud' laska! - Poshli kogos' do Botvinovs'kogo, - otcya YUhima, yakij zhive bilya Sofi¿, - haj prinesut' mo¿ pozhitki. - Ti z nim znajomij? - Liho nas poznajomilo. Kozak nivroku... Til'ki dovkola n'ogo krutit'sya takij narod!.. - Kompaniya u nih vesela, - zithnuv Ivan. - Vsi mov biki, ¿dyat' i p'yut' za desyat'oh, zhiruyut'. A tut!.. - mahnuv rukoyu, I raptom zviv zdivovano ridki, pozhuhli brovi: - To ti uzhe na voli?! Davno? - Ta yak tobi skazati... Dva roki vzhe... A ce za Kanovom mene shopili znovu i privezli syudi na slidstvo ta rozpravu. - Za shcho? - Komus' ya ochi mulyayu, komus' moya prisutnist' tut ne bazhana. - Dila!.. To ti, vihodit', tut nenadovgo? - Mabut'. Ne znayu sam. Tam pishut'sya yakis' bumagi... - Sluhaj, - ozhiv Ivan. - Dopoki ti u Kiºvi, zroblyu ya z tebe foto! Na dobru pam'yat' lyudyam. Garazd? - Avzhezh. - Todi skorishe snidati i-za robotu! Trudyachis' nad fotokartochkami v svo¿j tisnij majsterni, de panuvala temryava j led'-led' svitiv chervonim malij lihtar, Gudovs'kij vvodiv gostya v zhittya ta pobit mista. Jogo salon fotoportreta, yak velichav vin vlasne fotografichne dilo, buv zosereddyam plitok, novin. Rozkazuyuchi shchos' pro gimnaziyu, skazav "Ivan Maksimovich" i tim nemovbi vzhaliv primorenogo nichnim blukannyam druga. - YAkij Ivan Maksimovich?! - Soshenko... - Vin u Kiºvi? - A ti ne znav? - Zvichajno! - shopivs' Taras, zamalo ne perekinuvshi yakis' nochovki z rozchinom. - De vin zhive? - V budinku cerkvi Vsih skorbnih. Sinnij majdan... Zazhdi, zazhdi hvilinku! Bo zipsuºsh meni vse dilo svitlom... De jshov, de big, - nenache kolis' davno u Peterburzi! - pitav lyudej, i v skorim chasi stoyav uzhe, vidhekuyuchis', pered jogo dverima. Serce tak kalatalo v grudyah, shcho ne bulo snagi postukati v stari dubovi doshki. Sam vidchiniv, projshov navpomacki vuz'kim ta dovgim koridorom i kriz' prochineni v kimnatu dveri pobachiv druga-bat'ka, shcho - postarilij, vilisilij - sidiv i snidav riboyu ta chornim hlibom... Sl'ozi zaslali ochi... - Zdrastuj!.. - skazav kriz' nih. Soshenko zviv svoyu lobastu golovu, primruzhiv ochi, zgaduyuchi, i... ne vpiznav! - Z kim mayu chest'? - pidvivsya. Uzyav rushnik i viter ruki. - Bat'ku, ta shcho zh ce ti! - Nevzhe Taras? - A to zh yaka lichina! Ivan Maksimovich poklav rushnik j, ochej ne zvodyachi z negadanogo, ta dorogogo gostya, pishov dovkola stolu. Vtirayuchi veseli sl'ozi j ne vipuskayuchi z obijmiv druga, guknuv: - Mariº! Ganno! A jdit' syudi ta glyan'te, yakij do nas pri¿hav gist'! Na krik toj vbigla zhinka j chornyava divchina. - Mij drug Taras Grigorovich. Proshu lyubiti j zhaluvati - predstaviv jogo Ivan. - Meni takozh dozvol'te... - pochuvsya tihij golos. - A-a, proshu, proshu! - siyav Ivan Maksimovich. - Ce nasha panna Leontina. A ce Taras SHevchenko, poet, hudozhnik... Panna zatripotila dovgimi gustimi viyami i tak potomu glyanula, shcho gist' zgadav Marusyu, yaka kolis', u Peterburzi, pustila kishku rozbratu mizh nih z Ivanom. - jestem kawalerem, panno, prosze zwazys...[3] - moviv Taras po-pol's'ki. - Dobrze! To bardzo dobrze! - azh zasmiyalas' panna. - Nie mam tym razem kawalera...[4] - Sidaj syudi, rozkazuj, - podav stil'cya Ivan Maksimovich. - YA chuv, shcho ti vzhe povernuvsya zvidti... Ce zh skil'ki? - Desyat' rokiv. - A malyuvav? - spitav Ivan pohmuro. - Tak, krad'koma... Teper zrobivsya graverom... - Kazav tobi: pokin' ti klyati virshi! - I shcho bulo b? - vsmihnuvsya. - Hudozhnik buv bi, slavnij. - Bez "Kobzarya", bez "Gajdamakiv"?.. - I bez zaslannya! - Svoº¿ doli, kazhut', ne ob'¿desh i na koni... - skazav T ras primirlivo. - Taka skuchna rozmova... - nadula gubki panna. - Ne zavazhaj! - vidtrutiv ¿¿ Ivan. ZHinki tihen'ko znikli. Gospodar, vidno, tut buv krutij. - Ce podruga moº¿ zhinki, - moviv Soshenko gostevi, napevno, shchob unesti yasnist'. - A Ganna-to moya neboga... Spravdi, shche parubkuºsh? - De b ya tam ozhenivsya... - Vibach... YAk uyavlyu, krichati krikom hochet'sya! - Ne mozhna: ya pid slidstvom znovu, - vsmihnuvsya girko. - Hochut' mene vidsil' sprovaditi. A mozhe, shchos' i girshe... - Za virshi znov? - Ni. Kazhut' - za bogohul'stvo. - A hoch bulo? - Ta-a, trohi... ¿m abi vchepitis'... - moviv. - Ti b shanuvavsya, bratiku! Pochuvsya stuk u dveri j shvidka hoda. - Dozvol'te? - stav u porozi litnij vzhe cholovik. - Mihajlo? Zahod', zahod'! - pidvivsya Ivan Maksimovich nazustrich gostyu. - Znaºsh, hto ce takij? - vsmihnuvsya. - Os' tut sidit', posmikuyuchi kozac'ki sivi vusa... Taras SHevchenko! - Ne mozhe buti!.. - Istinno! Znajomtes'. Ce, Tarase, Mihajlo CHalij. ZHive tvo¿mi virshami! Taras ustav, potis tremtyachu ruku svogo prihil'nika j podav stilec'. - Nu shcho vi!.. - zniyakoviv, azh vistupiv na lobi pit. - Sidaj, sidaj, Mihajle, - radiv Soshenko druzyam i ¿hnij pershij priyazni. - Skazhi, shcho ti kolega mij, inspektor Drugo¿ gimnazi¿, - napouchav vin zhartoma. - Tak, tak... - Ne maºte mogo "Ivana Gusa"? - Na zhal'... - Ne mozhu nide znajti, shchob povnij buv. v til'ki shmat, torik v Moskvi nadibali. - Na zhal', ne bachiv i ne chitav, - rozviv rukami CHalij. - A vtim, spitati treba v odnogo hlopcya... - Mozhna do vas zajti? - Zrobit' taku veliku lasku! Dlya nas ce bude svyato! - Mariº! Nesi syudi karafu, shcho z okovitoyu! - guknuv Ivan. Na drugij den' uvecheri zajshov providat' CHalogo. SHCHo cholovik cej pripav jomu do sercya, a shcho kortilo vznati, chi ne znajshov vin "ªretika", sirich "Ivana Gusa". YAkraz zastav Soshenka, j voni utr'oh, - opislya uchti, zvisno, - veseli, vijshli glyanuti na vechorovij Ki¿v. - Nevzhe otak i propade? - zithnuv Taras. - Pro shcho ti? - spitav Ivan. - Ta "Gusa" zhal'... - Znajdet'sya! - Tarase, vashi tvori vsi perepisuvali, mov odkrovennya, - vtishiv jogo i CHalij. - Toj gimnazist, yakogo ya pitav pro "Gusa", de til'ki mig, vishukuvav, zbirav... - YAk prizvishche jogo? - Maslij. Na vsyak vipadok zakarbuvav u pam'yati. - Do rechi, treba vchiti prostih lyudej. Gimnazi¿ - ce kraplya v mori, ta j to dlya panstva j pidpankiv, - zgadav, shcho v c'omu takozh ishov poraditisya iz CHalim. Inspektor zhe! - Koli i yak? Os' zakovika... - Mozhna vidkrit' nedil'ni shkoli, - skazav Taras. - Studenti vam u tomu dopomogli b... Do nepis'mennih misli najpolum'yanishih, prorochih navit' virshiv dohodyat' ledve-ledve, mov kriz' tuman. Rozviyat', brattya, musimo cyu pelenu, a inshe vse dodast'sya. Osvichenij rabom ne mozhe buti! Tim chasom vijshli za monastirs'kij visokij mur, i pered nimi, v syajvi starogo misyacya, vidkrilasya taka charivna panorama na Zadniprov'ya, Podil, Pochajnu ta Obolon', shcho zanimili, nache vse ce upershe bachili... Taras vbirav dusheyu, usim vstvom i povnij chistij misyac', i chornij lis, yakij zlivavsya z nebom u temnij, led' pidsvichenij dalechini, i rukavi Dniprovi, j samu riku, shcho merehtila v misyachnij holodnij zlivi, i sonnij piznij choven, shcho pliv u nich, i rozsip hat iz t'myanimi vognyami vikon... Nevzhe kolis' vin zmozhe stoyati tak shchovechora na tij gori, za Kanovom, i miluvatis', sluhati laskavu, tihu vkra¿ns'ku nich!.. A po Dnipru povz n'ogo, yak chovnik cej, prohoditimut' starim Dniprovim shlyahom chovni, dubi, vitril'niki ta paroplavi... A gen, na samim obri¿, stoyatime, mov hmara, lis, strimka gora Mihajlova... Gaj-gaj!.. SHCHos' pan Parchevs'kij krutit'... Voni taki zustrilisya, uzhe v CHerkasah. Kazhe, shcho treba mati dozvil, bo vsya zemlya zakladena za ti borgi, v yaki zalizli ¿¿ kolishni hazya¿ni... - U Peterburzi taki zh prekrasni bili chervnevi nochi... - tiho skazav Ivan Maksimovich. - Bulo, vsyu nich prohodish... - A den' prospish, - vtrutivsya Taras u milij spomin. - Bulo j take! - ozvavsya Soshenko veselo. - Prigaduºsh, yak mi z toboyu splutali yakus' povazhnu pani z naturniceyu iz risuval'nih klasiv? Hocha Taras takogo j ne pam'yatav, prote ne stav sprostovuvati. U molodosti buvaº vse!.. - Tako¿ nochi, hlopci, - zgadav natomist' vipadok iz zaslannya, - ya led' ne vmer na ostrovi... Mi priplivli na yaliku do n'ogo, i ya znajshov miscinu v ocheretah, lig gorilic'... Matrosi sili v choven i vidplivli... Pomitili, shcho ya propav, gukayut', plivut' nazad, a ya lezhu i dumayu: pomerti b tut i - volya!.. Dihnuv z Podolu viter, zashelestiv uzhe prisherhlim listyam... - A yakos' tut, na Ukra¿ni, ya gostyuvav v odnogo pana, - zgadav Taras ishche prigodu. - YAkraz bulo pered Velikodnem. Strumki bizhat', latattya pahne, mostyat' na osokori gnizda metki graki... Uvecheri pered vsenoshnoyu pishli do cerkvi. Sumno bulo stoyati j sluhati, yak bubonit' starij dyachok. Ot-ot mav buti batyushka... YA nishkom vijshov, lig na suhomu misci bilya kushcha, drimayu... Koli ce gup-gup-gup... Divlyusya, azh to po kladci cheshe sam panotec'. YAk til'ki vin distavsya do seredini, ya raptom: "Tyu!" Tut batyushka prit'mom shubovst' u vodu, a ya bigom do cerkvi; stav i stoyu mezhi lyud'mi... - YAk vidno, vi svyashchenikiv ne duzhe lyubite, - skazav zi smihom CHalij. - Vin u popa najmituvav; ishche malim, - vnis yasnist' Ivan Maksimovich. Taras povoli rushiv uzdovzh stini Mihajlivs'kogo zolotoverhogo j spinivsya tam, de povertala vona u bik kost'olu. Z c'ogo rizhka bulo vzhe vidno i Lancyugovij postijnij mist cherez Dnipro - odna z novin, yaki najduzhche vrazili Tarasa, shcho dovgo tak ne buv u Kiºvi... - YAk vam, Tarase, pam'yatnik svyatomu knyazyu Volodimiru? - spitav tim chasom CHalij. - A-a, tak sobi... - skazav Taras, poglyanuvshi zgori na knyazya. - Zirit', chi ne gorit' shcho na Podoli... Mig bi nash slavnij Klodt i lipshe shchos' zrobiti. - Z Dnipra - chudovo! - skazav Ivan Maksimovich. - Ti bachiv jogo z Dnipra? - SHCHe ni. - Najmi chovna, poplavaj i podivisya! Koli Taras oglyanuvsya na golos druga, vglediv nepodalik pid derevom yakus' nezrushnu postat'. Zgadav, shcho j tam, de zupinyalis' voni ranishe, vrazheni krasoyu nochi ta kraºvidu, cej cholovik takozh stoyav i... Sluhav?.. Nishporka? Merzennij shpik?.. Nich posirila, vtratila kazkovij char. - Hodimo zvidsi, - moviv. - Tut zajvi ochi j vuha. - De? - zdivuvavsya CHalij. - Uklyak ono pid derevom. - A mozhe, prosto divit'sya, gulyaº... - Bridko! Stezhkoyu pishov uniz, do vitvoru barona Klodta. Slidom spustilis' druzi. A trohi zgodom, nazirci, - i ta samotnya postat'. - Tarase, ti, napevno, dlya nih strashnij! - skazav Ivan Maksimovich. - Tikati treba... Zavtra zh chkurnu kudis' na Kurenivku chi na Prevarku[5]!.. Bratci, a de Senchilo-Stefanovs'kij? Mi z nim kolis' shodili usi okolici... - V uchilishchi, shcho na Podoli, - skazav Soshenko tiho. - Vin tezh yakijs'... Taras uraz zametushivs', zakvapivsya zdijsniti zadum iz pere¿zdom. Ne jshov, a big z gori v svoº pristanishche bilya Kozinogo bolota, shcho stalo vzhe majdanom. - Oh ti zh i mchish!.. -stognav Ivan Maksimovich. A CHalij movchki, vperto jshov poryad z nim, Tarasom, azh do vorit. ...Skazav - zrobiv. Ranen'ko, poki ne tak peche, pishov, pishov na zahid, u ti miscya, de Ki¿v staº selom. Minuv uzhe j Kirilivs'ku, - otu taki likarnyu, yakoyu u CHerkasah lyakav jogo Tabachnikov, - a vse ne mig spiniti zoru na kotrijs' hati... Raptom, vzhe na Prevarci, vpala Tarasu v oko hata. Ne vidav, chim vona jomu spodobalasya, prote zajshov u chistij zelenij dvir i pogukav: - CHi º hto vdoma? Vijshla shche ne stara ohajna zhinka. - Zdrastujte! - vklonivsya ¿j. - Oce ishov, divlyusya - sto¿t' hatina, ne to pans'ka, ne to muzhicha, bila, nache smetana, ta shche j sadochkom obrosla, a na dvori rozvishani sorochechki, rukavchatami mahayut', nibi klichut' mene do sebe... Mozhna ya pozhivu u vas u borg? - Hto zh vi takij? - vsmihnulasya. - Ta-a, cholovik sobi... Na divo, vona pogodilasya. Zijshla z poroga: - Vhod'te. - CHi ya skazav... - SHCHo j goduvatimu vas tezh u borg? - spitala. Vsmihnuvs' u vusa: - Pravda. - Os' tut zhivit', - vvela jogo v kimnatu z viknom u sad. Spasibi. To ya pidu do mista ta privezu svo¿ pozhitki? Z bogom! Nadvechir vin, - uzhe prevars'kij zhitel', - prijshov providat' davn'ogo (yak chas bizhit'!) i virnogo svogo tovarisha Senchila-Stafanovs'kogo. Dorogu znav, nikogo j ne rozpituvav. Oleksa dovgo mruzhiv pidslipuvati ochi, todi distav z kisheni staren'ki vbogi okulyari j povisiv ¿h na nis ta vuha. - Vbijte - ne vpiznayu, - rozviv rukami. - SHCHo zh ti, starij gul'tyayu, gan'bish mene! - z zhurboyu skazav Taras. Ce zh treba: nihto jogo ne vpiznaº, zabuli za ti roki, vidkoli vin polishiv Ki¿v. - Zgadaj, yak mi z toboyu buli v shinku, i nam rozkazuvali, yakij na vid kobzar Taras SHevchenko... - Kozac'kij chub i vusa - malo ne do plechej? - zdivovano spitav Oleksa i raptom skriknuv: - Bat'ku!.. ¿j-bogu, ti! - zaplakav. - Ah, shcho zh voni zrobili z toboyu, bat'ku!.. Vgortav v obijmi gostya, vidstoronyav i rozdivlyavsya znovu. - Dushu moyu, Olekso, ne polamali, - tverdo skazav Taras. - YAkim vzyali, takim na volyu vipustili. - YA chuv, shcho ti vernuvsya, shcho ti vzhe des' na Ukra¿ni. Studenti tut buli j kazali... - Hochu kupiti shmat zemli na gorah bilya Dnipra j postavit' hatu. - Pravda? Tak ce zh chudovo! - Vibrav uzhe miscinu... Azh tut mene hapayut' i... na lancyug! - V hurdigu? - YAk bachish, shche gulyayu. Hocha j na prikoli, nemov bichok... Vasil'chikov poradiv shvidshe ¿hati do Peterburga. Podali, mov, od griha. ZHdu groshi... - A tut tebe studenti zhdut'... - YA povernus'! Postavlyu hatu j zhitimu pid ridnim nebom. - Znaºsh, koli tebe zabrali, to nache vijnyali z usih nas dushu... Bachish, yakim ya stav?.. - Ne odruzhivsya? - SHCHo ti! Platnya taka, shcho ledve zvodzhu kinci z kincyami... Spravdi, jogo kvartira mala pechal'nij vid. Ubogi mebli, vsyudi slidi zlidarstva ta zapustinnya. - Treba tobi zhenitisya! - skazav Taras rishuche. - A ti hiba?.. - ZHenitimus'. Znajdu sobi yakus' chornyavu kirpu!.. - prigladiv us. - Hatina bilya Dnipra, a v hati zhinka, diti... - YAkbi j meni do tebe blizhche... - Zrobimo! Ne budu zh ya odin, yak sich, na tij gori pustel'nij... - Poklichesh - vse pokinu j pidu do tebe! - Dyakuyu. Poklichu, zhdi. Tim chasom viz'mis' lyudej navchati. - YA j tak, zdaºt'sya... - Treba vidkrit' nedil'nu shkolu, dlya nepis'mennih. - YA vzhe nad cim podumuvav... - skazav Oleksa. - Vazhko!.. Nema ni knig, ni koshtiv, ni vchiteliv... - Znajdet'sya vse, yakshcho gurtom... Postukavshi i ne zazhdavshi dozvolu, vletiv zemlyak Tarasiv Feofan, sinok otcya Gavrila Lobodi z Zeleno¿ Dibrovi. - O! Na lovcya, yak kazhut', i zvir bizhit'! YA vas shukayu vsyudi. Nemov u vodu kanuv... A vi os' de... - Dobriden'! - siv na lavku. - Znajshov "Ivana Gusa"? - spitav Taras, zgadavshi, shcho pri znajomstvi v hati otcya YUhima prosiv pro te. - Ni... ª horoshi lyudi, yaki bazhayut' vel'mi zustritis' z vami... - Horoshi? Tak. Studenti, uchiteli, chinovniki... Koli i de? - spitav granichno korotko, nemov spartanec'. - YA vas znajdu i povidomlyu! - zradiv jogo laskavij zgodi Loboda. - Vi tut teper zhivete? - Ni. Na Prevarci. SHukaj Pashkovs'ko¿ Varvari dim. - To ya pobig! - shopivsya, nemov hlopchak, hocha jomu bulo vzhe des' pid tridcyat'. - Zberemosya za kil'ka dniv. - Ne gajtesya! - guknuv Taras, bo Feofan vstig vidchiniti sineshni dveri, - Skoro mene vidpustyat' z Kiºva u Peterburg! Vzhe nibi zovsim vipravdali... - Rozumnij hlopec', - moviv Oleksa, divlyachis' uslid metkomu gostevi. - Ti znaºsh ¿h? - Kogo? - Nu, tih studentiv ta vchiteliv... Senchilo zrazu ne vidpoviv. Znyav okulyari, viter staranno ¿h hustinoyu, znov odyagnuv i posmihnuvsya: - Znayu... To ya skazav, shchob Feofan znajshov tebe j domovivsya... - Probach!.. A ya podumav, koli zajshov do tebe v hatu j glyanuv, shcho ti vzhe get' izledashchiv, - obnyav Taras tovarisha. - Svityus' tvoºyu slavoyu, - vsmihnuvsya toj. - Hto znaº, chuv, shcho mi z toboyu druzi, tovarishi, do mene jdut', rozpituyut', poradi prosyat'... - Dobrogo ya mayu druga! - moviv Taras rozchuleno. - Postavlyu hatu - j zhitimemo, yak z bratom brat!.. Hazyajka jogo zustrila veselo. Z ¿¿ ochej viporskuvali iskrinki smihu. Najmichka vsmihalas' takozh. - Titon'ko, chogo ce vi s'ogodni taki veseli? - spitav Taras, chuduyuchis', u gospodini. - Ta vi zh mene j rozveselili, - movila i pogrozila pal'cem: - Bach, prikidavs' siromoyu, prosivsya v borg pozhiti, a groshi dobri maº!.. - Prislali vzhe z Peterburga? - Ta ni... Orishka znajshla v bilizni, yaku dali ¿j viprati. - Ta nu! Bagato? Bude hocha b karbovanec'? - zradiv Taras, bo vchora vzyav u borg desyat' kopijok. - Azh dvadcyat' visim. - Lele! Ce zh sushchij skarb!.. Orishko, shcho zh ti, serden'ko, tak splohuvala? Movchki vzyala b sobi... - YAk mozhna!.. Voni zh chuzhi. - Spasibi! - rozchulivsya shche bil'she vidpoviddyu Orishki. - Teper ne treba bude vam zhiti v borg, - promovila, viddayuchi jogo dobro, hazyajka. - E ni, durni ce groshi! - guknuv Taras, nadumavshi chudovu rich. - Borgi splachu z tih, shcho prishlyut'. A cim durna j doroga!.. V nedilyu vin, pozichivshi dobryachu torbu, pishov ranen'ko, - shche poki diti spali, - na bazar i nakupiv povnisin'ku, yaki buli tam, lasoshchiv. Prinis iz sinozhati uchora skosheno¿ travi, zaslav uves' hazyajchin dvir. Na obrusi, shcho postelila najmichka, voni taki zh z Orishkoyu postavili v miskah gosti' z torbi j potomu vzhe pishli buditi hazyajchinih ta vs susids'kih ditok. Taras shovavsya v kushchi buzku j sposterigav, yak shodili na uchtu diti. Menshi spinyalis', til'ki vhodili i pomichali obrus, a starshi rado skrikuvali j sidali shvidshe za divnij stil. - A shcho zh ce vono take? - spitav odin, ne smiyuchi, hoch yak kortilo, vzyati shcho-nebud' z miski. - Mabut', u nih vesillya... - tiho skazala divchinka z blakitnimi, yak l'onu cvit, ochima. - A mo', hto vmer? - Napevno, htos' imeninnik!.. - Mozhe, Taras Grigorovich? - Abo Orishka... - Bude tobi Orishka staviti taki gostinci! - Mabut', dyad'ko Taras!.. Oblizuvalisya, prote nihto ne smiv uzyati pershim. Abi poklasti tim mukam kraj, Taras proguv zi shovanki - Ce vam use!.. Berit' smilivo, ¿zhte!.. Mali zlyakalis', bil'shi shopilis' z miscya, kinulisya za kup buzku i vityagli "strashne" u dvir. Taras upav, obvishanij malim narodom, inshi metnulis' tezh do kuchi neveliko¿... Smih veresk, zharti!.. Potim tak samo raptom stihli, rozsilisya dovkil Tarasa ta skatertini i pochali trapezuvati. Bozhe, yaki buli v nih mili shchaslivo-mrijni lichka i syayuchi, nemov rosa na sonci, nevinni chisti ochi!.. ...Zustritis' virishili na Oboloni, na berezi Pochajni-richki. Lito zh!.. Ta j zustrich cya bula taka, shcho krashche bez zajvih vuh. Zibralisya bilya uchilishcha, de zhiv Senchilo-Stefanovs'kij Vzyali pripasu, chajnik i nobreli Podolom, yae pospishayuchi do miscya, de Oleksa ta Feofan buli ne raz i zapevnyali, shcho lipshogo nema dovkola Kiºva, ¿m zaperechiv yakijs' student zalyublenij v Truhaniv ostriv. Inshij skazav, shcho spravzhnº divo - za Korchuvatim, de richka Vita vpada v Dnipro... Taras movchav. Odne, shcho vin ne znav tak dobre okolic' mista, a druge - tyazhko jomu bulo nesti uvagu j priyazn' lyudej, yaki chekali vid n'ogo sliv, dostojnih jogo poezij, jogo parsuni, vimalyuvano¿ v cih dobrih, shchirih dushah. Voni zijshlis' posluhati borcya za volyu, licarya svyato¿ pravdi svitocha svo¿h nadij, a vin hodiv, pripnutij do Andriºvs'kogo j chekav, koli pilati dozvolyat' jomu zithnuti vil'no, z mirom zijti z golgofi j vi¿hati v Sankt-Peterburg... Na dobrij lad vin mav bi ne jti kudis' u pustin' chi katakombi, a stati des' u najlyudnishim misci svyatogo Kiºva j guknuti lyudyam surmoyu strashnogo sudu, viliti na nih vsyu dushu, vipovnenu sl'ozami, gorem, krov'yu svogo narodu, bolem za ridnij kraj!.. Natomist' ishov i mimovoli vivchav suputnikiv, shukav mizh nih zataºnu chuzhu lyudinu, shpika vid zhandarmeri¿... YAka gan'ba! Nas zmusili boyatis' brata, blizhn'ogo, susida, druga (navit' samih sebe!), sahatis' pravdi, istini, yakshcho voni ne vimazani ºleºm sliv, shcho svidchat' pro nashe virnopiddanstvo caryu j vitchizni-machusi!.. ZHandarmi dobre vtyamili: de nedovira j rozbrat, tam mozhna spat' spokijno - vogon' povstannya buntu ne spalahne. Odin ne vo¿n, sila narodu v ºdnosti!.. - Ne pritomivsya? - spitav Senchilo. - Trohi... Tak nibi duhu ne vistachaº... - Mozhe, des' blizhche stanemo? - Ni, ni. Jdemo, kudi namitili. Dlya molodi poet povinen buti vernigoroyu, bogatirem!.. Senchilo vmovk, distav hustinu j viter na lobi pit. S'ogodni vin ustig jomu skazati, shcho yunaki, z yakimi mav zustritisya, vzhe deshcho roblyat', z'ºdnani v yakijs' gurtok chi tovaristvo, shcho v nih º druzi v Harkovi... SHCHo zh vin ¿m movit' nini, yaki slova? Odkriti dushu, vibuhnuti, a potim znovu skniti v yakijs' pusteli?.. Zmovchati, pogomoniti pro se, pro te? To ce zh zlamati pagin, shcho v nih proris, rozcharuvati!.. Mozhe, bulo b ne jti, uniknuti, znajti yakus' prichinu?.. Togo prostit' ne zmig bi sobi do smerti!.. Molodiki pishli vpered. Pri n'omu (vin bachiv ce) voni buli pritisheni, vrochisti, mov u cerkvi, a tam, za krokiv tridcyat', vzhe chulis' vil'no. Molodist'!.. YAk buv takim... Ni, lipshe togo ne zgaduvati! Jogo naspravzhnya molodist' rozpochalasya til'ki v dvadcyat' chotiri roki, koli vin skinuv rabstvo j rozpraviv plechi... Zdaºt'sya, te bulo nedavno, a vzhe os' lisij, sivij... Tak nibi vin pereskochiv prirvu v desyatok lit soldatchini. Strashnu, bezdonnu prirvu!.. Misto davno skinchilosya, i jshli vzhe lugom, mizh ozerec' ta shelyugi. Pravoruch sin'o syayali Dnipro j Pochajni girlo. Livoruch, skriz', kudi syagalo oko, ryahtila zhovto-zeleno niz'ka otava, shatrami to tut, to tam stoyali lozi... - A pam'yataºsh vechir pid Mezhigir'yam?.. - tiho spitav Senchilo. - Nich na plotah... - zithnuv Taras. - Rozmovi, spivi bilya vognyu... I vse propalo!.. - Bachish, ti ne zabuv, nosiv u serci cilih shistnadcyat' lit. I ya nosiv. Kulish takozh nedavno pro vechir toj nagaduvav... Ni, brate, vse horoshe naviki v nas!.. I cej pohid vidlunit'sya kolis' shchemlivim spominom... YAka zh krasa!.. YAk dihaºt'sya na cij shirokij voli!.. - Os' misce te, tut stanemo, panove, taborom! - guknuv, spinivshis' bilya verbovogo gustogo gayu, Loboda. Za sazhniv dvadcyat' richka. Slidi starogo vognishcha... - CHudovo... Til'ki... - glyanuv na gaj Taras. Nad richkoyu posered luki privabiv zir mogutnij yavir. - Mozhe b, otam rozbiti tabir? SHCHob viter duv, rozgoniv gedziv ta komariv... CHogos' ostannim zasom za mnoyu v'yazhet'sya vsilyaka nechist'. Til'ki zustrinus' z kimos' pogomoniti, vona vzhe v ochi sichet'sya... Molodiki vzyali svo¿ torbini ta sakvoyazhi j movchki pishli pid yavir. - Mozhut', gadaºsh, buti pidsluhachi? - spitav Oleksa, mruzhachis' na neproglyadnij verbovij gaj. - Na luci legshe dihaºt'sya, - skazav Taras. - I vidno dali... Glyan'-no! To zh, mabut', slavnij Vishgorod? - A pevno zh vin. - Ot zhal', shcho treba ¿hati!.. - Hiba tebe htos' pidganyaº? Gulyaj sobi! - Koli b to v nih odin buv spravnik, brate... Divis', ishche yakijs' zahoche visluzhitis'... Ta j Andriºvs'kij meni zveliv sirich poradiv, prositi dozvolu yaknajskorishe vi¿hati do Peterburga. YA poprosiv. Teper chekayu vidpovidi... Od yavora lezhala dovga j shiroka tin'. Hoch sonce zvernulo z poludnya, ta shche peklo. A tut bulo tak dobre i proholodno. Taras prisiv pid stovburom, zaplyushchiv ochi. Serce ozvalos' bolem, nibi jomu na shchos' zhalidosya... Zgadav, shcho musit', buti bogatirem-vernigoroyu, i shvidko vstav. Za chaºm z romom (zvidki voni diznalisya, shcho vin lyubiv chaj z romom) usih jomu nazvali. YAk i todi, pid Mezhigir'yam... Veniamin, Gavrilo, Leon, dva YAkovi i Mitrofan - studenti. Bulo shche dva chinovniki ta chetvero uchiteliv. Vsi molodi, garyachi. Vin sam, Senchilo ta Loboda buli mizh nih, mov patriarhi... - Bat'ku, - zagovoriv, dopivshi chaj, student Leon Zelins'kij. - Za shcho vas znovu areshtuvali? Tam, bilya Kanova. Vsi zata¿li podih. Tak nibi vin skazati mav yakus' premudrist' vichnu. A vtim, dlya nih, shcho stali na shlyah borni za volyu. pitannya ce bulo i spravdi yak odkrovennya, oskil'ki kozhen mig spodivatisya na shchos' podibne. Dobre bulo b priznatis', yak na duhu, rozkriti skorbnu dushu, poklikat' ¿h, ta vin ne smiv i tim karavsya tyazhko. - CHogos' mene zhandarmi tak polyubili, - pozhartuvav, - shcho ¿m staº ne po sobi, koli mene ne bachat'. - YAk mozhete, to rozkazhit' hoch trohi pro Tovaristvo svyatih Kirila ta Mefodiya, - ozvavsya YAkiv Bekman. - SHCHo sprichinilo jogo rozgrom? Tut zhartom ne odmahneshsya, bo ¿hnya ota bida povinna stati dosvidom, zasteregti. I vse zh... - Buli visoki pomisli pro vseslov'yans'ku ºdnist', pro volyu vsim narodam... - promoviv, nibi stupiv na kladku cherez potik. - Diskutuvali, pisali rizni taki paperi, shcho zgodom stali svidchennyami... I ne robili d¿la! - dodav serdito. Potim obviv usih pohmurim, pil'nim poglyadom i posmihnuvsya girko: - De ne viz'mis' student Petrov; pidsluhav, zaliz u dushu bratchikam i... vsih prodav! Studenti poopuskali ochi. - A de teper vin, znaºte? - spitav Gavrilo. - Mabut', des' procvitaº... Abo znajshov svoyu osiku... - Teper iudi vishatisya ne pobizhat', - skazav odin z uchiteliv. - ¿m chest' i shana! - Vlada, yaka zhive donosami, ne dovgovichna. Ce znali shche v Starodavnij Greci¿, - skazav Taras. - Nasil'stvo, strah pered lyud'mi, shcho pragnut' svitla istini, - oznaki krahu, rozkladu. Nove shukaº mudrosti, stare - pokori j slavi z ust licemiriv... - Komu, panove, chayu? - shopiv Senchilo raptom uzhe davno holodnij porozhnij chajnik. - 3 romom chi vzhe bez onogo? Oglyanuvshis', Taras pobachiv vershnika, shcho nablizhavs' stupoyu ponad Pochajnoyu. - Hlib-sil'! - pidnyav brilya nad golovoyu, yak porivnyavsya z taborom. - Zdorovi bud'te ¿havshi! - guknuv Senchilo zamist' "laskavo prosimo". Pom'yavshis' trohi, vershnik natyag legen'ko povid j pritis konya pidborami. Toj okrunuvsya, nibi hotiv takozh pristati do chayuvannya, i bokom, bokom rushiv. - Gadaºte, shcho htos' iz tih? - spitav u povnij tishi Loboda. - Hto znaº... Mozhe, j poryadnij htos'... - skazav Taras prignicheno. - A mi jogo ne zaprosili, ne vipili z nim sklyanki chayu... - Ne vmre vid togo, - vtishiv jogo Senchilo. - - Mozhe, toj cholovik nam stav bi drugom, bratom... - tuzhiv Taras. - Os' shcho take velikij derzhavnij strah! - Berezhenogo bog berezhe, - skazav Senchilo j pidvivsya vazhko. - Lipshe pidkin'mo drov ta shche postavmo chajnik... Veniamine, zbigaj, laskavij bud', po vodu! Student vzyav u Senchila chajnik i pochvalav do richki, shcho hlyupotila nepodalik. - A tam yakijs' ribalka v kushchi lozi... - vsmihnuvsya, koli prijshov. - Daleko? - spitav Taras. - Koli govoryat' golosno, to chuti vse. - Vin spravdi lovit' ribu chi udav? - Piti spitati, mozhe? - Divis', shchob vin tebe pro deshcho ne zapitav! - ozvavsya drugij YAkiv. - Tihishe, hlopci!.. - shiknuv na nih Senchilo. I stalo chuti richku, potriskuvannya drov u vogni, shipinnya krapel', tuzhnij dalekij golos chajki... - Pravda, shcho vam sam car zaboroniv pisati i malyuvati? - spitav Leon. - Bulo take. - I vi za desyat' lit soldatchini ne napisali j slova? - YA nesluhnyanij, hlopci, - skazav Taras. - Napisano shche cilu torbu virshiv. - I de zh voni? Koli mi ¿h pobachimo ta pochitaºmo? - YAk svisne rak! - Vi b nam dali, a mi b ¿h nishkom-tishkom perepisali j pustili v lyudi... - Dyakuyu. Voni, na zhal', u Peterburzi. - U vashih virshah shovana velika sila, bat'ku! - promoviv palko Bekman. - Narod ¿h maº znati, chitati ¿h shchodenno, nemov molitvi! - Spershu narod navchiti treba gramoti, - skazav Taras. - Navchiti vsih! - A yak? - Nedil'ni shkoli. Vi b tam mogli navchat' ne til'ki pis'mu ta chitannyu, ale j lichbi, istori¿... Istoriya - ce mov dusha, bez ne¿ narod ne mozhe stati na shlyah borni za volyu! SHCHob shchos' zlamati, treba nogami vpertisya u ridnij grunt... - SHCHe Arhimed promoviv: "Dajte meni tochku opori, i ya zrushu zemlyu", - skazav, pidnisshi palec', Loboda. - Ot, ot! - pidtrimav jogo Taras. - Tim pache, v nas istoriya - vsucil' strazhdannya ta borot'ba. Varyagi, torki, pechenigi, kumani-polovci, ordinci, turki, shlyahta, cari rosijs'ki z panstvom - vsi pragli nas prignuti, na poroh sterti, vbiti ne til'ki plot', a j dushu. Nemaº nam dorogi insho¿, yak voskresinnya duhom i piznannya samih sebe - vid davnini do s'ogodennya!.. - Vi vchilis' v universiteti? - spitav nevdovzi Veniamin. - Ce piznayut' dusheyu, sercem, hlopci, - skazav Taras. - A mozhe, navit' sovistyu... A vchivsya ya v Akademi¿ mistectv. - Nu-u, tam istoriyu ne duzhe vchat', - podav Senchilo golos. - Vchat', ta ne nashu, brate. Do nasho¿ nema nikomu dila! - Tomu-to vi pisali pro Gamaliyu, Tryasila, Gontu, Zaliznyaka?.. - spitav odin z uchiteliv. - To nasha slava! I, mozhe, nasha "tochka opori", shchob zrushiti cej svit kripachchini, nevoli, zla... Nad vognishchem zastukotiv, zapirhav chajnik. - Nallºmo shche po sklyanci chayu, hlopci? - spitav Taras, vidchuvshi raptom holod u vs'omu tili. Sonce vzhe potemnilo, zbil'shilos'... Zgortalo krila promeniv, shchob opustitisya kudis' za gori ki¿vs'ki... - Krasa zh yaka!.. - zithnuv Taras, vidchuvshi raptom sercem ishche ne znanu jomu bidu. CHi prosto zhal' rozluki. Tak dovgo mariv zustrichchyu, taki nadi¿ na ne¿ mav, a skoro vzhe j proshchatisya... - Ota gora, shcho zahovala sonce, to SHCHekavicya? - spitav Senchila zgodom, yak zahid stav chervonim. - Vona... Taras postaviv sklyanku j pidvivsya. Ki¿v, gori vzyalis' bagrovim tonom... Podil pokrila dovga vechirnya tin'; tut pochinalis' ki¿vs'ki pogidni, tihi nochi j shchovechora tekli na Goru, brali bezkrovnim sonnim shturmom... Vid Oboloni popliv tuman. Kupchastij, svitlo-sizij, vin zalivav povoli richku, luki... Stavalo svizho j nibi azh yakos' motoroshno. Zdavalos', svit tonuv u n'omu, znishchuvavsya, shchezav naviki... Ki¿v tezh prigasav. Podil's'ki tini skradlivo syagali vzho Andri¿vs'ko¿ j Zolotoverho¿ cerkov, dzvinici Lavri, fortechnih muriv... Sl'ozi zdushili gorlo. Movchki pishov u sivij ridkij tuman, abi nihto ne bachiv tih sliz zhurbi j zacharuvannya... Raptom na vzhe pogaslim nebi pomitiv ledve vidimu pravichnu j nepogasnu svoyu zoryu... Vechirnyu, tu, shcho syayala jomu v Kirilivci, svitila v dushu nochami v Sankt-Peterburzi j shodila do n'ogo tam, za Kaspiºm ta za Uralom, shchob vin zigrivsya neyu na chuzhini j zmig vitrimati nevolyu j mushtru... Plachuchi htozna-chogo, spinivsya i zaspivav pean zori: Oj i zijdi, zijdi, ti ziron'ko vechirnyaya! Oj i vijdi, vijdi, divchinon'ko moya virnaya!.. Rada b airka zijti - chorna hmara nastupaº; Rada, b divka vijti, tak matusya ¿¿ ne puskaº... A nich use gustishala, vgortala v morok milu kartinu lugu, Kiºva... I serce bralos' tugoyu, nenache vse te divo vin ne pobachit' znovu, ne dotorknet'sya vo viki vichni dusheyu, vsim svo¿m ºstvom togo, za shcho gotovij buv shchomiti prijnyati muki, navit' piti na smert'!.. Tuman, tuman... Klubochit'sya, teche kudis'... Tram-tam-tatam! Shopivsya - vzhe b'yut' zoryu! Navpomacki shukav mundir i ne znahodiv. SHCHos' perekinuv raptom - i toj uzhe, ne barabannij, zvuk priviv jogo do tyami. Zithnuv polegsheno j, znesilenij, prilig na lizhko. Raduyuchis', shcho to buli lishe kuranti Petropavlovs'ko¿, vernuvsya znovu v Ki¿v, na Ukra¿nu... Hoch rozpinali jogo i tam, cya podorozh bula yak svyato sercya, yak podarunok-plata za vsi strazhdannya... Sovist' jogo ne muchila, koli vernuvsya do Peterburga. Buv, pravda, zhal', shcho tak povivsya iz gimnazistom, yakij serdechno pragnuv z nim poznajomitisya v Moshnah, pochut' vid n'ogo slovo... Prislav lista iz Kiºva. YUnak, a tak gliboko j shchiro zbagnuv jogo poeziyu, jogo zbolilu dushu!.. Vzhe rik minuv, a j dosi sto¿t' toj list pered ochima - beri j chitaj. "...Ci tri pobachennya, yak tri zori, yak vira, nadiya i lyubov, budut' mo¿mi kerivnikami v zhitti..." "...Davno vzhe ya prisvyativ svoº zhittya vivchennyu Vashih, tvoriv, vitkanih iz gorya ta pechali j pidbitih gnivom, - trud, dlya yakogo malo zhittya, nad nim mayut' pracyuvati viki j nashchadki. Kil'ka rokiv ya zbirayu Vashi tvori, vishukuyu v usih Malorosijs'kih bibliotekah, pererivayu shafi - i pracya moya chasto uvinchuºt'sya uspihom. Ostannij tvir, dobutij mnoyu, º "Son", cya genial'na satira, shcho tak vluchno vidbila v sobi poroki peterburz'kih pridvornih vel'mozh, shcho tak grizno karaº nashih muchiteliv, rozkrivaº rani nasho¿ Ukra¿ni..." Vasil' Maslij... Toj bisiv spravnik zabiv jomu tak baki svo¿m "userdiem", shcho vin obraziv tyazhko take ditya, taku lyudinu mislyachu!.. Os' kupit' zemlyu, pereberet'sya na Ukra¿nu, todi znajde i vibachit'sya... SHCHos' tam ne tak, z kupivleyu!.. Vzhe bil'she roku krutit'sya na c'omu dili Varfolomij, a viz, yak movit'sya, i nini tam... Primusiv sebe pidvestisya i zapaliti svichku. Ni, treba yaknajshvidshe pridbati lampu! Dobre bulo b, yakbi znajshlasya taka, yaku voni kolis' kupili iz SHternbergom... Et, to puste! Ni Vasi tim ne voskresish, ni molodist' svoyu ne vernesh... Odyagsya povagom, uzyav svichnik i rushiv shidcyami v svoyu majsternyu. Nogi buli vazhki j nezgrabni, tak nibi za nich ne vidpochili. Ba, navit' stali vazhchi... I golova yakas' nesvizha... Mabut', use vid holodu ta revmatizmu, yakij priviz iz tih pustel', davno zabutih bogom... E-e, ni, tak mozhna get' rozkisnuti! Do bisa vsi hvorobi! Jomu zh bo til'ki bude... os' za tri misyaci sorok i sim. Dlya mudrosti najkrashchij vik!.. Pishov zhvavishe, nibi vid sliv svo¿h stav duzhchim. Poripuvali pid nim tuzhlivo shodi... O, Fedir vzhe davnen'ko vstav i zapaliv (bo tepla) grubku! Posluhavsya starij Mihajla... A mozhe... toj skazav jomu?.. Et, shcho vin mig skazati! Tut vsi zimoyu kashlyayut', usi nosami hlyupayut'... Os' virvet'sya na Ukra¿nu i zazhive!.. Zbere dovkola sebe malu gromadu druziv... Nu shcho zh tam monyavt'sya Varfolomij! Ostannij list vid n'ogo prijshov... u veresni, a nini vzhe zima nadvori... Koli b to sam po¿hav!.. Uzyav portret svij - v shapci ta u kozhusi - j dovgo vdivlyavsya v n'ogo. Maº zrobiti tak, shchob ce buv tvir, kartina, a ne jogo podoba chi tin' jogo. Tak, shozhosti odno¿ malo... Portret lyuds'kij - ce viddzerkalennya skorish dushi, duhovnij obraz... Rizec' buv nibi z l'odu, azh pal'ci zvodiv holodom. I midna doshka - kriga. Rishuche siv do stolu, postaviv svichku vishche, na stosik knig, i - do roboti!.. Mabut', pidmerzlo znovu. Krapli ne barabanili, j z vikna tyaglo ne vil'gistyu, a l'odyanim zimovim duhom... SHCHe do vesni azh cilih chotiri misyaci! SHCHopravda, mozhna vi¿hati ranishe trohi j mati teplo vesnyane v berezni... V nih tam u c'omu misyaci vzhe siyut'!.. ZHajvoronki dzvenyat' nad polem, mrevo sto¿t' tremtke, pronizane prominnyam soncya... SHCHo ce z jogo ochima? Sl'ozi ves' chas izkrayu... YAk rozvidnyalosya, prijshov Mihajlo. - Trudishsya? - spitav vin zamist' privitannya. - Gospod' robiv i nam veliv. - Jogo ne brali hvorosti. - Hto zna, hto zna... - vsmihnuvsya. - CHogos'-to vin nedochuvaº... Buva, tak revno molyat'sya, a vin i vuhom ne povede!.. - Daj, dumayu, zajdu do sluzhbi, glyanu, - pereminiv Mihajlo temu. - Snidat' tobi prinis... - Spasibi. - Ti liki piv? Hotiv skazat' nepravdu, ale ne zmig. - Ni. Get' zabuv, - priznavsya. - Z cim ne zhartuj, - nahmurivsya, nemov hlopchak, hajlo. - Bari skazav... - SHCHo vin skazav? - spitav trivozhno. - Treba poberegtisya, popiti liki, vilezhatis'. - Garazd. YA liki pitimu, - zithnuv Taras. - Robiti brate, mushu. Bez praci ya zvedus' na psi i spravdi zlyazhu... - Gore meni z toboyu, - nizhno obnyav jogo Mihajlo. A mozhe b, ti pishov do mene zhiti? - Ni, ni, - skazav rishuche. - YA vpershe, brate, za vse zhittya otak sobi... - obviv majsternyu poglyadom. - CHogo zh todi shukav sobi druzhinu? - To zovsim inshe dilo. To vzhe sim'ya... Zgadav Likeru i spohmurniv. - Ti j dosi ¿¿ kohaºsh? - tiho spitav Mihajlo, nibi htos' mig pochuti. Zmovchav. Ne znav i sam. Bula yakas' bezdonna pustka tali, de kolis' vitala jogo Likera, j nevtihlij smutok. - Vibach... - torknuvsya znovu jogo plecha Mihajlo, shcho buv takozh starim nevdatnim parubkom. - YAk vidno, nam z toboyu ne dovedet'sya po-lyuds'ki zhiti... - Virvusya iz Peterburga, postavlyu hatu bilya Dnipra j zhenitimus'! - skazav Taras. - Tkachenko mene v Poltavi zhenit'. - Ege, ege... - Ne virish? Vin tam odnu buv napitav!.. - I shcho? - Davno ne pishe. I kartochki ¿¿ ne shle... - Napevno, uzhe zasvatana. CHi garbuza dala vazhkogo vel'mi... - Tipun tobi, Mihajlo, na yazik! Pomovchali, posumuvali. - Beri skorishe snidaj, bo zaholone! - shopiv Mihajlo koshik, z yakim prijshov. - Spasibi. Pribrav hoch trohi miscya na stoli j pishov pomiti ruki. - To ya pobig. Uvecheri zaglyanu shche, - zapospishav Mihajlo. - I shcho b ya tut robiv bez tebe!.. - vdyachno guknuv jomu. Nevdovzi pribig ishche odin serdechnij drug - Grigorij CHestahivs'kij. Zasapanij, vpav na divan, zasyayav soncem usmishki. - A kazhut', ti zahvoriv... - Kulish skazav? - Ta ni. Bari. Zustriv jogo v teatri... Led' dochekavsya ranku... A ti sobi nivroku! - Pidstribuyu, - skazav Taras. - Ti snidav? - Tut Mihajlo nedavno buv, prinis meni garyachen'kogo... SHCHo v sviti chuti? Volya vzhe skoro bude? - YAk vidno, duzhe panam ne hochet'sya ¿¿ davati lyudyam. Znaj tyagnut', tyagnut'!.. - Mozhe, to vse obman? - podumav Taras ugolos. - SHCHob oshukati durniv? Pochuyut', hto chim dishe, - j po golovi, po golovi!.. - Ce nadto pidlo navit' i dlya ministriv... - skazav Grigorij. - Car zhe poobicyav... - Car, car! - skipiv Taras. Ne mig spokijno chuti c'ogo bridkogo slova. - V carevi zlo! Car - to uzhe nevolya, gnit. Nazvi meni takogo, shchob vin stoyav za pravdu, za rivnist' vsih, za shchastya svogo narodu! - Anu ¿h, bat'ku, k bisu... - bezzhurno moviv CHestahivs'kij. - CHi nam nemaº chim klopotatisya?.. O, get' zabuv! "Bukvar" tvij vzhe dozvoliv duhovnij cenzor! Tarasovi cya novina bula cilyushchishoyu od vsyakih likiv. - Spravdi? J psalmi projshli? - Napevno. Bo pro kupyuri meni nihto nichogo ne govoriv. - Za ce ne grih i vipiti! - To, mozhe, zbigati ta prinesti? - Ne mozhna. YA nezduzhayu... - Taki Bari ne obmanuv... - pritih Grigorij. - SHCHo zh ti mene morochish, bat'ku? - Bari ne bog, - na¿zhivsya. - Pochni ¿h til'ki sluhatis', tih likariv, to j zhiti bude nikoli. - Vin doktor medicini! A ce ne zhart. - U nas buv likar u Novopetrovs'komu, - vsmihnuvs' u vusa. - Til'ki prijde nedobra zvistka, shcho ¿de nash batal'jonnij komandir, odrazu vsih, kogo ne mozhna jomu pokazuvati, - do lazaretu, v lizhka! - Ti pershim big, zvichajno, v ti rajski kushchi? - Divno, - skazav Taras rozdumuyuchi, - ta ya nikoli tam ne hovavsya... Vlaziv u svij mundir paradnij i jshov na plac, na tu strashnu golgofu... - CHomu? - Ne znayu... Pevno, boyavsya sebe priniziti gan'boyu vtechi... - Dosi ti ne rozkazuvav meni ni razu pro ti chasi. - Minuli, j slava bogu!.. Grigorij vzyav zi stolu doshku z jogo portretom i zapitav: - Ti j dosi b'ºshsya nad cim svo¿m polichchyam? - Za visim dniv skinchiti mushu. - A shcho take? - V subotu v Artemovs'ko¿ velika uchta, i ya vzhe ¿j poobicyav vidbitok c'ogo portreta. - Ti sam pidesh? - Ne znayu... - Todi i ya z toboyu! YAk dzhura, yak tilohranitel', - poklav portret. - Spasibi... Uvaga cya bula jomu priºmna, ta navivala sumni dumki. Vidtodi, yak vin upav nedavno posered vulici (zemlya jomu shitnulas' i poplivla), Mikeshin, CHestahivs'kij ta Lazarevs'ki ne vidpuskayut' jogo samogo v misto, htos' z nim ide. Krunevich kazhe - serce... To likar tezh, znajomij po Orenburgu. SHCHopravda, strilisya vzhe til'ki tut, u Peterburzi.. - ...Kazhu, shcho treba meni vzhe jti! - guknuv Grigorij. - CHuyu. CHogo krichish? - YA dvichi moviv tiho. - Probach. Dumki usyaki lizut' do golovi... Lishivshis' sam, vidchuv, shcho get' stomivsya. Mozhe, koli b jomu ne zavazhali druzi, zrobiv bi bil'she... A vtim, nichogo b vin ne zrobiv bez druziv! Tim pache nini, hvorij, z pidstupnim bolem v grudyah... Ni, do Semena v gosti pide, hoch tam leti kaminnya z neba! I tak zanudivsya v ocij majsterni-keli¿, vzhe kotrij den' ni za porig. Bad'oro vijshov u koridor, znajshov starogo Fedora i poprosiv prigotuvati chayu. Taki svogo, z cilyushchih trav, privezenih iz Ukra¿ni... Subotnij den' udavs' na slavu: sonyachnij, z ditinno chistim snigom j legkim morozcem. Nibi na Ukra¿ni... CHi to, shcho jshov do zemlyaka, chi cherez te, shcho dumav pro ridnij kraj v bezsonnu nich i zhdav lista iz Korsunya, jomu zgadavsya raptom otoj takij