monarha,   luchshej
protekcii vam nigde ne budet: moskovskij narod rodnoj nam  po  rodu  i  po
vere, moskovskij car' raven i k boyaram, i k prostomu lyudu. |to ne pol'skij
sejm, gde nas schitayut za hlopov i za bydlo!..



   XXIII

   - Uzh ne dumaesh' li ty Ukrajnu v agaryanskuyu  nevolyu  otdat'?  -  sprosil
Sirko Mazepu, posle minutnogo molchaniya.
   - |h, pane atamane, pane atamane! - pokachal golovoj Mazepa. - Vse-to ty
dumaesh', chto ne mozhem my inache, kak na pristyazhke, hodit'! Vspomni,  bat'ku
atamane, kak my s toboj u deda Sycha "balakaly" i ty so mnoj "zgodzhuvavsya",
chto tol'ko v svoej hate i mozhno po-svoemu zhit'.
   - Moskovskaya hata nam ne chuzhaya, a bat'kovskaya.
   - Kto govorit ob etom, - voskliknul s voodushevleniem Mazepa,  -  tol'ko
ved' kogda i syny povyrastayut, da pozhenyatsya, to v odnoj hate ne uzhivayutsya.
U Moskvy i obychaj, i, zakon drugoj, bat'ko s synami v odnoj hate do  samoj
smerti zhivut, a u nas i goda ne uderzhatsya; u  nih  i  narod  v  poslushanii
privyk hodit', a nash i svoej starshine pokoryat'sya ne hochet. Da i  vse  tak.
Tak podumaj - ne stanut zhe oni iz-za nas ves' svoj poryadok  lomat'.  Da  i
vsyakij tak postupil by,  vot  i  my,  hotya  by  na  Zaporozh'e,  vseh  ved'
prinimaem, tol'ko vseh zastavlyaem po nashim  obychayam  zhit'.  V  chuzhoj  ved'
monastyr' so svoim ustavom ne hodyat.
   Sirko slushal Mazepu  i  kak-to  nevol'no,  nezametno  dlya  samogo  sebya
poddavalsya sile ego ubezhdeniya, a Mazepa  prodolzhal  dal'she,  voodushevlyayas'
vse bol'she i bol'she.
   - Ni odno carstvo ne poterpit u sebya status in stato, v odnoj hate dvuh
gospodarej, a potomu nam nado: libo zasnovat'  svoe  osoboe  panstvo,  ili
navsegda otkazat'sya ot Zaporozh'ya.
   Teper' Mazepa hitro dotronulsya do samogo bol'nogo mesta koshevogo.  "Vsya
krov' zalila lico Sirko.
   -  Stoj!  -  vskriknul  on  takim  gromovym  golosom,  slovno  kto-libo
prikosnulsya k ego obnazhennomu serdcu raskalennym zhelezom, i, podnyavshis'  s
mesta, on sdavil ruku Mazepy svoej zheleznoj rukoj.
   - Skoree syn "otkynet'sya" ot materi, skoree mat' zabudet  svoih  detej,
skoree rechki potekut obratno iz morya, chem my otstupimsya ot Zaporozh'ya!
   On vypustil ruku Mazepy i zahodil bol'shimi shagami po svetlice.
   Mazepa sledil za nim umnym i pronicatel'nym vzglyad dom. Neskol'ko minut
Sirko molchal, a zatem progovoril vzvolnovanno i otryvisto:
   - Net, net! Nam Zaporozh'e dorozhe vsego  na  svete!..  No  s  muchitelyami
nashimi busurmanami - ne soedinyus' nikogda!
   Poslednie slova Sirko proiznes takim tverdym i nastojchivym golosom, chto
trudno bylo somnevat'sya v tom, chto  on  izmenit  kogda-nibud'  etim  svoim
slovam.
   Mazepa vzglyanul  na  Sirko  i  ego  vo  vtoroj  raz  porazilo  upornoe,
nepreklonnoe vyrazhenie ego lica, - vidno bylo, chto v etom voprose ego ne v
sostoyanii budet ubedit' nikto i nikogda. On hotel bylo poprobovat' eshche raz
silu svoej elokvencii, no v etu minutu  dver'  otvorilas',  i  v  svetlicu
voshel  srednego  rosta  chelovek,   toshchego   slozheniya,   eshche   molodoj,   s
prodolgovatym licom i slegka kosovatymi glazami. Naruzhnost' ego pokazalas'
Mazepe nepriyatnoj i  nekrasivoj,  no  v  uzkih  glazah  i  v  vysokom  lbe
voshedshego svetilos' mnogo uma, a glavnoe  hitrosti.  U  poyasa  ego  visela
pohodnaya chernil'nica, - znak pisarskogo dostoinstva.
   - A vot i pan pisar' nash Suhovej, - privetstvoval  voshedshego  Sirko.  -
Nu, chto, prigotovil li vse "papery"?
   - Vse, vse! - otvechal kakim-to smyagchennym golosom pisar'.
   I Mazepe pokazalos', chto etot myagkij ton i eta usmeshka ne prisushchi etomu
cheloveku, chto etot golos, takoj  myagkij  i  vkradchivyj,  mozhet  zvuchat'  i
rezko, i vlastno, a myagkaya usmeshka mozhet menyat'sya v hishchnuyu ulybku.
   - I k Ivashke napisal? - prodolzhal sprashivat' Sirko.
   - Gotovo.
   - CHto zhe, vse tak, kak govoril?
   - Iz pesni slova ne vykidayut, - usmehnulsya pisar'.
   - Nu, nu, garazd. Prochti zhe.
   Suhovej pokosilsya bylo na Mazepu, no Sirko pospeshno pribavil:
   - Ego ne osteregajsya: ot nego ya ne kroyus' - on nash. Suhovej  brosil  na
Mazepu pristal'nyj, no ne sovsem druzhelyubnyj  vzglyad,  razvernul  odnu  iz
bumag i nachal chitat'.
   |to  bylo  pis'mo  k   getmanu   Bruhoveckomu.   V   pis'me   zaporozhcy
opravdyvalis' v ubienii Ladyzhenskogo, proisshedshem  ot  svoevol'nyh  lyudej,
bez vedoma koshevogo nachal'stva. Pis'mo bylo napisano chrezvychajno  rezko  i
grozno. Koshevoj uprekal getmana i obvinyal ego vo vseh neschastiyah,  upavshih
na rodinu, on perechislyal  emu  vse  ego  prestupleniya  i  grozil  bol'shimi
bedami, esli on, getman, svoevremenno ne odumaetsya i ne uspokoit  otchizny.
"Izvol' zhe, vasha  vel'mozhnost',  v  mire  i  lyubvi  s  nami  zhit',  ne  to
steregis', chtob ne zagorelsya bol'shoj ogon'!" - zakonchil pisar'.
   Sirko slushal chtenie pis'ma s groznym licom.
   - Garazd! - proiznes on surovo.
   - Ne slishkom li rano? - zametil Mazepa.
   - Pravdu govorit' vsegda vremya, - otvetil rezko Sirko.
   - Pravda, kak solnce, vsyakuyu dorogu osveshchaet, - dobavil pisar'.
   CHto-to neiskrennee pochudilos' v  etih  slovah  Mazepe,  emu  pokazalos'
dazhe,  chto  etomu  pisaryu  zahotelos'   vyzvat'   groznym   pis'mom   gnev
Bruhoveckogo na Sirko, no golos Sirko otvlek ego mysli v druguyu storonu.
   - Daj-ka syuda te papery, chto k Doroshenko, - obratilsya on k  Suhoveyu  i,
vzyavshi iz ego ruk zapechatannye pakety, peredal ih Mazepe.
   - Vot eto otdash' emu postanovlenie Sichevoj rady,  a  v  etom  liste,  -
otdal on emu drugoj paket, -  pishu  ya  emu  o  tebe.  Mazepa  poblagodaril
koshevogo, a Sirko prodolzhal:
   - Ty zhe gotov'sya: zavtra rano  poedesh',  s  toboj  otpravyatsya  i  posly
Doroshenkovy, i nashi kazaki.
   Mazepa okamenel. Slova Sirko obdali ego slovno holodnoj vodoj.
   Tak znachit on poedet ne odin, a  s  poslami  i  kazakami?  Znachit,  emu
nel'zya budet zaehat' k Galine, a nado speshit'; pryamo v CHigirin?
   Serdce ego szhalos'  muchitel'noj  toskoj  i  trevogoj.  No  delat'  bylo
nechego. On ponimal, chto  zayavit'  zdes',  v  Zaporozh'e,  o  svoem  zhelanii
zaehat' sperva k devchine, a potom uzhe ehat' k getmanu, znachilo by  predat'
sebya vechnomu posmeyaniyu. Da i eto zayavlenie ne povelo by ni k  chemu:  vvidu
trevozhnogo vremeni Sirko ni za chto by ne soglasilsya na takuyu provolochku, -
otkazat'sya zhe ot lestnogo porucheniya Sirko bylo nevozmozhno i bezrassudno.
   Vybora ne bylo, nado bylo pokorit'sya.
   Mazepa podavil nevol'nyj vzdoh i, molcha poklonivshis' koshevomu, vyshel  s
tyazhelym serdcem na Sichevoj majdan.
   Tiho pokachivayas'  v  vysokom  kazackom  sedle,  ehal  Mazepa,  ustremiv
zadumchivyj vzglyad v  vysokuyu  holku  dorogogo  konya,  podarennogo  emu  na
proshchan'e Sirko.
   Ryadom s nim garcevali s odnoj storony  molodoj  Palij,  a  s  drugoj  -
nevysokij seden'kij i  korenastyj  Kulya,  posol  Doroshenko,  "pryvitavshyj"
Mazepu v Sechi, i pochtennyj SHram;  v  nekotorom  otdalenii  za  nimi  ehali
Doroshenkovy posly i zaporozhcy, dannye Mazepe Sirko v vide assistencii.
   I  loshadi,  i  vsadniki  byli  razubrany  s  svoeobraznoj   zaporozhskoj
roskosh'yu.
   Za plechami u kazakov viseli krasivye  mushkety,  u  stremyan  prikrepleny
byli vysokie piki, ukrashennye cvetnymi lentami; za poyasami torchali dorogie
pistoli, serebryanye, mednye i zolochenye blyahi i cepochki ukrashali loshadinuyu
sbruyu. Vysokie shapki kazakov  byli  molodecki  zalomleny  nabok;  krasivye
zhupany ih goreli na solnce; koe u kogo  vidnelsya  i  privyazannyj  k  sedlu
buben, ukrashennyj mednymi blyahami i gvozdyami.
   Dolgogrivye zaporozhskie koni vystupali bodro i  krasivo  sredi  vysokoj
zelenoj travy. Vsadniki sideli v sedlah s  kakoj-to  molodcevatoj,  udaloj
nebrezhnost'yu. Tam i syam slyshalsya veselyj razgovor, ostraya  shutka,  zvuchnyj
hohot, a inogda sredi tishiny rodnoj  stepi  sryvalas'  i  gromkaya,  shiroka
pesnya, soprovozhdaemaya udarami bubna i serebryanyh blyah. Inogda zaporozhcy  i
kazaki, soskuchivshis' dolgim i odnoobraznym putem, s gikom i krikom puskali
svoih konej naperegonki, meryayas' bystrotoj so stepnym vetrom, i togda koni
ih, rasplastavshis' v vozduhe, kak pticy, neslis' po zelenoj stepi,  slovno
i ne prikasayas' svoimi legkimi kopytami k zelenoj, cvetushchej  trave,  a  to
nachinalos' sorevnovanie v metkosti vystrela, kazaki strelyali vlet yastrebov
i moguchih stepnyh orlov, a to  brosalis'  v  pogonyu  za  stepnoj  kosulej,
puglivo brosavshejsya v storonu pri vide skachushchih kazakov.
   CHetvertyj den' uzhe putniki byli v doroge,  a  stepi  vse  eshche  ne  bylo
konca. Ona rasstilalas' vokrug nih, shirokaya  i  bezbrezhnaya,  kak  more,  s
razbegayushchimisya vo vse storony pri dyhanii vetra volnami shelkovistoj travy.
Nebo bylo yarkoe, sinee, slovno omytoe, to tam, to  syam  brodili  vysoko  v
sineve legkie, prichudlivye, serebristye oblachka. ZHar dnya umeryalsya  svezhim,
laskovym vetrom, vol'no nosivshimsya po bezbrezhnoj stepi.
   SHirokaya, vol'naya step' teshila i  veselila  i  vol'nogo  kazaka,  i  ego
vernogo druga-konya. Tol'ko Mazepa ne zamechal krasoty i shiri okruzhayushchej ego
kartiny.
   Ego dumy byli daleko otsyuda, on ne slyshal ni pesni,  ni  veselyh  shutok
kazakov, na dne ego serdca shevelilos' kakoe-to besformennoe i neyasnoe,  no
tomitel'noe chuvstvo trevogi i toski. Mysl' o Galine ne pokidala ego.
   Vyjdya v tot vecher ot Sirko, on reshitel'no ne znal, chto by vydumat', chto
predprinyat', chtoby po krajnej mere predupredit' Galinu o tom,  chto  on  ne
mozhet priehat' za neyu tak skoro, kak obeshchal.
   Hotya za takoj korotkij srok ne mozhet, konechno, sluchit'sya s nimi  nichego
opasnogo, - uteshal on sebya, - ved' zhili zhe oni i bez nego chetyrnadcat' let
v stepi, - a vse-taki serdce ego ohvatyvala kakaya-to nevynosimaya  trevoga,
krome togo, emu bylo nevynosimo zhal'  ostavlyat'  bednuyu  devushku  v  takom
trevozhnom ozhidanii i neizvestnosti.
   - Byt' mozhet, pis'mo napisat'? Poslat' kogo ni bud'? - hvatalsya  on  za
pervye, voznikavshie v ego golove predpolozheniya, no tut  zhe  v  golove  ego
voznikali i besspornye vozrazheniya.
   - "Napisat' pis'mo. No kto  zhe  prochtet  ego?  Ved'  i  sam  Sych,  "hoch
dryukovanyj, ta ne pis'mennyj"[14], a uzh Galina, tak ona  ved'  i  pisanogo
slova ne vidala v glaza. Polozhim, mozhno bylo b na slovah peredat'. No kogo
on poshlet? Zdes' u nego ne bylo ni odnogo  vernogo  cheloveka.  Da  i  kuda
posylat' poslanca? - Step' ved' ne Varshava, von kak raskinulas'! -  podnyal
Mazepa glaza i obvel imi gorizont. - I net ej ni konca, ni kraya".
   No glavnoe, Mazepe ne hotelos' nikomu otkryt' tajnogo ubezhishcha  Sycha,  a
to malo li eshche chto mozhet sluchit'sya. - "Net, uzh pust' oni luchshe  kak  zhili,
tak pod Bozh'ej rizoj i zhivut!" -  zaklyuchil  svoi  rassuzhden'ya  Mazepa,  i,
ubedivshis' nakonec v tom, chto on ne mozhet nikakim  obrazom  dat'  vestochku
Galine, Mazepa reshil tol'ko poskoree vypolnit' poruchen'e Sirko i togda uzhe
speshit' k svoej devchine.
   - Kak-to ona teper', kvitochka moya,  zhdet  menya,  vyglyadaet,  na  mogilu
vyhodit? - dumal Mazepa, nevol'no oglyadyvayas' v tu storonu,  gde,  po  ego
mneniyu, dolzhen byl nahodit'sya hutor. Sycha, i voobrazhenie perenosilo ego  k
miloj i dorogoj devchine-rebenku.
   Vot  ona  stoit  na  mogile  i,  prislonivshi  ruki  k  glazam,  smotrit
pristal'no v dalekuyu step', - ne mel'knet  li  gde  na  gorizonte  krasnaya
kazackaya shapka i stvol blestyashchej rushnicy? Veter tiho  igraet  ee  svetlymi
volosami, pticy reyut si veselym chilikaniem krugom... No  naprasno  devushka
vsmatrivaetsya v zalituyu solnechnym bleskom dal': na gorizonte ne¿ vidno  ni
blestyashchego stvola, ni  kazackoj  shapki...  Tol'ko!  belye  oblachka  brodyat
vysoko nad ee golovoj, no nikto,  nikto  ne  prineset  ej  izvestiya  o  ee
dorogom kazake!
   I Mazepe vspomnilis' nevol'no slova Galiny: "hmary  plavayut  vmeste  po
nebu, ptichka letaet s ptichkoyu v pare, kazhdyj cvetochek rastet podle drugogo
cvetka, tol'ko ya vse odna da odna!" - I emu stalo nevynosimo  zhal'  bednuyu
sirotlivuyu, dytynku! Emu zahotelos'  neuderzhimo  vot  teper',  sejchas,  ne
otkladyvaya  dal'she,  povernut'  svoego  konya  i  poskakat'  tuda,  k   toj
potonuvshej v zeleni beloj hatke, gde toskuet i  plachet,  i  podzhidaet  ego
dorogaya golubka.
   No ruka Mazepy nepodvizhno lezhala na luke sedla, ne  natyagivaya  povodov.
Kazhdyj shag konya otdelyal ego ot Galiny a priblizhal k toj burnoj i trevozhnoj
zhizni, v kotoruyu on dolzhen byl cherez dva, tri dnya okunut'sya  s  golovoj...
Trevoga i somnenie zakradyvalis' v dushu Mazepy.
   Razgovor s Sirko proizvel na nego bol'shoe  vpechatlenie:  upornyj  otkaz
Sirko, vopreki vsem soobrazheniyam, soglasit'sya na soyuz s  tatarami  porazil
Mazepu.
   - Ne prizyvaj Doroshenko tatar? - povtoryal on  nevol'no  slova  Sirko  i
snova vozrazhal na nih s goryachnost'yu, slovno by  pered  nim  nahodilsya  sam
zaporozhskij koshevoj ataman. - Kak zhe ne prizyvat' ih? Kak  vyputat'sya  bez
nih  iz  etogo  labirinta  zaputavshihsya  krugom  takim   Gordievym   uzlom
obstoyatel'stv? Pravda, nitka-to ne iz bogininyh, a  iz  chernyh  shajtanovyh
ruk idet, da chto zhe delat', kogda netu drugoj? Grabezh...  razoren'e...  Nu
chto zh? - Ubi mors, ubi vita. Da i chto luchshe? -  Srazu  li  prolit'  potoki
krovi, ili ostavit' tak Ukrajnu v panskoj nevole.
   No kak ni staralsya Mazepa ubedit' sebya  v  bezosnovatel'nosti  upornogo
otkaza Sirko soedinit'sya s basurmanami, a v  glubine  dushi  on  chuvstvoval
nevol'no,  chto  v  etom  uporstve  est'  dolya  istiny.  Emu   vspominalis'
zapustevshie sela, razrushennye zamki, kotorye on  proezzhal,  vozvrashchayas'  v
Mazepincy, - vse eto byli krasnorechivye sledy tatarskogo pobratimstva.
   V razgovore s Sirko ego porazila glavnym obrazom ne nenavist'  Sirko  k
tataram, ne dopuskavshaya nikakogo kompromissa, a drugaya cherta,  kotoroj  on
nikakim obrazom ne mog ni opravdat', ni postich'.
   - Vot Sirko, mozhno li najti gde-nibud' luchshego syna i rycarya otchizny, -
prodolzhal on svoi razmyshleniya, - a ved' mozhet stat' razoritelem ee!  ZHelaya
ej dobra, zhelaya "ednosti", zhelaya soedinit'sya s Doroshenko,  on  tut  zhe  ne
soglashaetsya s nim i proizvodit raskol. Boitsya tatarskogo krovoprolitiya,  a
ne boitsya toj krovi, kotoraya prol'etsya iz-za etogo raskola. Imya  Sirko  ne
men'she slavno, chem imya Doroshenko, a na Zaporozh'e, pozhaluj, i .bol'she;  vse
zaporozhcy pojdut za svoim bat'kom, i vot vmesto  togo,  chtoby  vsem  silam
soedinit'sya na odnogo  obshchego  vraga,  -  Zaporozh'e  otdelitsya  ot  svoego
getmana i vyjdet uzhe ne dve Ukrainy, a  tri.  Oh  gore,  gore!  -  pokachal
golovoj Mazepa. - Vse pokoya "shchyro pragnut'", da ne v odin guzh  vse  tyanut.
Vsyak hochet dobra otchizne, da hochet sam i po-svoemu ego najti i  nikomu  ne
hochetsya podchinit'sya, krome svoej vlasnoj" voli.  U  semi  nyanek  ditya  bez
glaza byvaet, govorit poslovica, a u nas, vidno,  skoro  ostanetsya  i  bez
golovy! Mazepa gluboko zadumalsya. Puteshestvuya tri goda po Evrope, on vsyudu
prismatrivalsya k gosudarstvennomu stroyu derzhav i nigde ne vstrechal  nichego
podobnogo tomu, chto delalos' teper'  na  Ukraine.  Vsyudu,  ne  isklyuchaya  i
samogo  bujnogo  Zaporozh'ya,  ves'  narod  podchinyalsya  odnomu  pravitelyu  i
sledoval po ukazannomu im puti, - zdes' zhe, so  smert'yu  getmana  Bogdana,
vsyakij schital sebya vprave vershit' sud'by otchizny i ne podchinyat'sya  nikomu.
Tol'ko Pol'sha predstavlyala emu podobnyj zhe obraz  pravleniya.  No  do  chego
dovel on uzhe Pol'shu, a chto eshche ozhidaet  ee  vperedi?  Uzhe  i  teper'  ona,
kogda-to groznaya i nepobedimaya, ne mozhet  ustoyat'  protiv  Moskvy.  To  zhe
budet i s nashej Ukrainoj. Vot Doroshenko i Sirko, - oba gotovy otdat'  svoyu
zhizn' za blago otchizny, da i to ne mogut sojtis' na odnom,  a  skol'ko  zhe
imeetsya takih razoritelej, kotorye ni o  chem  prochem,  a  tol'ko  o  svoih
vol'nostyah pomyshlyat' budut?
   - |h, volya, nasha volya! - vzdohnul on gluboko. - Kak by  tol'ko  ona  ne
zaprovadila nas v nevolyu!
   No kak zhe primirit' vseh? Neuzheli net nikakogo  inogo  sredstva,  krome
soyuza s basurmanom? Neuzheli nel'zya cherez kakie-nibud' "razumnye mediacii",
bez prolitiya bratskoj krovi, vossoedinit' Ukrainu?
   Mazepa sdvinul na zatylok shapku,  chtoby  podstavit'  svoj  lob  svezhemu
dyhan'yu vetra, i snova zadumalsya.
   Vidno bylo, chto mysl' ego rabotala usilenno; lico ego to hmurilos',  to
snova proyasnyalos'; vdrug glaza  ego  vspyhivali,  -  kazalos',  pered  nim
mel'kalo chto-to yarkoe i neulovimoe, kazalos',  vot  on  sejchas  vskriknet:
nashel, nashel! No cherez minutu ogon' v glazah  ego  snova  potuhal  i  lico
prinimalo napryazhennoe sosredotochennoe vyrazhenie.
   Govor i smeh kazakov i zaporozhcev kak-to utihli. Kazhdyj iz putnikov byl
zanyat svoimi dumami.



   XXIV

   Mazepa povernulsya v sedle i obratilsya s neozhidannym voprosom k Kule:
   - A chto, pane-brate, ty ved', dumayu, byval  ne  raz  na  levom  beregu,
vidal, kak tam kazaki i pospol'stvo k Bruhoveckomu, - so shchirym  serdcem...
ili net?
   Po  licu  Kuli  probezhala  legkaya  usmeshka,  levaya  brov'  ego;  slegka
pripodnyalas', no on otvechal sovershenno ser'ezno:
   - S shchirym, s shchirym, pane-brate, tak vot, primerom, kak sobaka k  palke:
layat'-to laet, a ukusit' eshche ne reshaetsya," potomu  chto  za  palkoj  eshche  i
hozyain s krepkoj rukoj stoit.
   - Da kak zhe ne  reshaetsya!  -  vozrazil  goryacho  Palij.  -  Uzhe  ne  raz
buntovali protiv nego kazaki v raznyh mestah,  a  naipache  v  Pereyaslavle.
Stol'ko raz pribegali ottuda poslancy k getmanu Doroshenko: beri, mol, nas,
getmane-bat'ku, golymi rukami,  ne  hotim  etogo  "perevertnya"  nad  soboj
getmanom imet'i Da eto, ved', bylo eshche do etogo dogovora, a posmotrim, chto
teper' budet! Vot kak povezem my vo vse  storony  Doroshenkovy  universaly,
tut i zashumit narod!
   - Vot ono kak! - protyanul Mazepa, i  na  lice  ego  zaigrala  dovol'naya
ulybka. - Tak, znachit, emu ne vol'no teper' zhivetsya?
   - He, - usmehnulsya Kulya, - otchego zhe ne vol'no? Vol'no, kak za kamennoj
stenoj: vot on i sidit u sebya v zamke, po,  getmanskim  pokoyam  gulyaet,  v
okoshko posmatrivaet
   - Da, - pribavil Hmara, - getman samyj  nastoyashchij:  zapersya  u  sebya  v
zamke, kak v lukoshke, da tol'ko emu i dela, chto ved'm zhzhet.
   - Nu, chto zhe! A vse zh ne gulyaet, - vozrazil Kulya.
   - Iuda-predatel'! - vskriknul zapal'chivo Palij. -  Prodal  za  tridcat'
srebrenikov ves' kraj!  Vkonec  ograbil  i  obnishchil  ves'  narod!  Vol'nyh
kazakov obrashchaet v pospol'stvo! Zastavlyaet  "v  poslushenstve  hodit'"[15]!
Zahvatil sebe vse luchshie zemli, mlyny i hutora!
   - Nu, a starshina k nemu kak? - prodolzhal rassprashivat' Mazepa.  -  Ved'
on zhe i dlya nee vytorgoval vvolyu i mlynov, i sel, i hutorov.
   - Gm! - otkashlyalsya Kulya, i  levaya  brov'  ego  snova  pripodnyalas'  nad
glazom. - Takaya uzh pravda na svete. I starshina na nego narekaet. A chto  on
im delaet? Ob odnom tol'ko "dbae", kak by pobol'she  vody  na  svoi  potoki
zabrat'! Mazepa usmehnulsya.
   - Nu i melet?
   - Melet. Mnogo uzh chego peremolol; - peremolol i  nashi  dohody,  i  nashi
goroda, i vse pospol'stvo. Da chto zhe, na dobryj zhernov chto ni  bros',  vse
smelet, govorit poslovica.
   - CHto zh, tak umen?
   - Razumen, kak lisica; tol'ko hvost  eshche  ne  otros,  ne  umeet  sledov
zametat'. Da vot  "trapylas'  shche  jomu  prygoda":  hotel  nauchit'sya  "mezhy
doshchem"[16] hodit', da zabyl, chto slishkom "od-passya" na nashih dobrah, - vot
i promok, a teper' sidit  u  sebya  v  zamke,  da  sushitsya,  boitsya,  chtoby
zaporozhcy ego ne prosushili!
   - Uzh my doberemsya do nego! - morgnul znachitel'no brovyami Hmara.
   - Na samom vysokom dereve prosushim gadinu! - vskriknul gnevno Palij.
   - A kak k nemu zaporozhcy prezhde byli? Ved'  ne  srazu  zhe  on  vse  eti
poryadki zavel! - obratilsya Mazepa k SHramu.
   - Teper' ty sam uzhe videl, kakoj laski vse emu "zychut'",  a  i  prezhde,
hotya i po-bratski s nim zhili, no ne smakovali. Znaet  on,  nad  kem  mozhno
"koverzovat'", a komu i poklonit'sya nuzhno. Zaporozhcam on nikakih "kryvd" i
"utyskiv" ne delal, potomu chto znal, chto s nimi  zharty  plohi.  Vot  on  i
teper' podsylaet svoih  "shpygiv",  chtoby  uznat',  chto  o  nem  dumayut  da
govoryat.
   - Znaet, mol, koshka, ch'e  salo  s®ela?  -  usmehnulsya  Kulya.  A  Mazepa
zametil veselo:
   - Tak ne budem zhe zhurit'sya,  panove,  mozhet  i  na  nashej  ulice  budet
prazdnik.
   - A to zh! - otvetil Kulya,  molodcevato  zalamyvaya  shapku  i  podmigivaya
levoj brov'yu. - Uzhe tak ili ne tak, a u levoberezhnyh  divchat  na  "vulyci"
pobyvaem!
   Razgovor so  svoimi  dorozhnymi  tovarishchami  privel  Mazepu  v  osobenno
priyatnoe raspolozhenie duha; lico ego ozhivilos', glaza zaigrali. Zavyazalas'
beseda;  slovoohotlivyj  Kulya  sypal  ostrotami  i  pribautkami.  SHram  ne
otstaval ot nego, tol'ko Palij ne prinimal uchastiya v razgovore: nahmurivshi
svoi chernye brovi, on vse vremya sosredotochenno molchal; v glubine dushi  ego
zanimal odin vopros: pochemu  on,  nesmotrya  na  vse  vidimoe  blagorodstvo
myslej Mazepy, ne chuvstvuet k nemu nikakoj  simpatii?  No  vse  v  nem  ne
nravilos' emu: i ego tonkaya ulybka,  i  izyashchnye  dvizheniya,  i  otdelannaya,
obdumannaya rech'.
   - Vot Sirko, Bogun, Doroshenko - nastoyashchie lycari, bogatyri zaporozhskie!
A  etot...  pan...  -  sheptal  pro  sebya  nevol'no  Palij.  -  Korolevskij
podruchnyj...
   Kazaki mezhdu tem podnyali loshadej vskach', i kogda solnce  perevalilo  za
polden', im nachali uzhe popadat'sya izredka nebol'shie hutora?  yutivshiesya  po
bol'shej chasti v zelenyh balkah. |to byli  vyselki  samyh  smelyh  poselyan,
reshavshihsya selit'sya na granicah dikih polej, gde  kazhdyj  den'  oni  mogli
zhdat' tatarskogo nabega.
   - Nu, slava Bogu! Vot uzh i v zemlyu Ukrainskuyu v®ehali!  proiznes  Kulya,
snimaya shapku i osenyaya sebya krestom.
   Primeru ego posledovali i ostal'nye putniki.
   K vecheru pered kazakami pokazalos' dovol'no bol'shoe selo. - Nu, zdes' i
perenochevat' mozhno budet, i galushechek goryachen'kih  otvedat',  -  obratilsya
Kulya k Mazepe, ukazyvaya emu na raskinuvsheesya v balke selo, - bylo kogda-to
bol'she selo, da "posharpaly" nemnogo tatare.
   Kazaki prishporili loshadej i cherez neskol'ko minut v®ehali v derevnyu.
   Ulicy v derevne byli pochti pusty, esli ne schitat' neskol'kih rebyatishek,
igravshih vozle treh - chetyreh hat, da toshchih sobak, brodivshih vozle dvorov.
Vsyudu vidnelis' sledy uzhasnogo razrusheniya i pozhara.
   To tam, to syam vdol'  shirokoj  ulicy  torchali  obgorel  chernye  dymari,
okruzhennye kuchami pepla; obgorelye derev'ya protyagivali  k  nim,  slovno  s
kakoj-to mol'boj, svoi chernevshie, koryavye vetvi.  Drugie  haty,  ucelevshie
kakim-chudom ot pozhara,  stoyali  zabroshennye,  zapustevshie,  s  vylomannymi
dveryami, vybitymi oknami i prolomannymi kryshami. Vidno bylo,  chto  hozyaeva
etih skromnyh zhilishch uzhe nuzhdalis' bol'she  v  ih  zashchite...  Toshchie  kozy  i
ovechki  brod  li  po  zarosshim  travoyu  dvoram,  zabirayas'  i  v   pustye,
razvalennye haty.
   Mazepa  grustno  smotrel  na  sledy  etogo  razrusheniya.  Tol'ko   podle
nekotoryh hat, vidimo nanovo obstroennyh koposhilis' malen'kie deti i toshchie
sobaki. Muzhchin i zhenshchin ne bylo vidno na ulicah.
   Na stuk konskih kopyt odna moloden'kaya babenka vyskochila  na  ulicu  i,
uvidevshi vooruzhennyh  vsadnikov,  shvatila  pospeshno  na  ruki  nebol'shogo
rebenka, igravshego pered vorotami, i s gromkim krikom brosilas' v hatu.
   Na  ee  krik  vyskochili  drugie.  Perepugannye,  blednye  lica   zhenshchin
svidetel'stvovali o tom, chto poyavlenie vooruzhennyh vsadnikov prinosilo  im
uzhe ne raz strashnye bedstviya.
   - Da chego vy, baby? Gej, baby, chego "lyakaºtes'"? My ved' svoi, poslancy
getmana Doroshenko, vozvrashchaemsya iz Sechi! - zakrichal gromko Kulya, pomahivaya
shapkoj nad svoej golovoj.
   Golos ego i vid kazakov otchasti uspokoil vstrevozhennyh zhenshchin.
   - A gde zhe vashi "choloviky"? Ushli kuda-nibud' na voennyj  promysel,  ili
vy sami oselili sebe zdes' babskuyu slobodu? - prodolzhal Kulya.
   - Da tam na majdane vse, - otvetila  odna  iz  bab,  -  panotec  chitaet
universal ot getmana.
   - Ot kakogo?
   - Ot nashego zh, Doroshenko.
   - Nu, spasibo! - poklonilsya molodice privetlivo Kulya.
   Kazaki tronuli loshadej i  poskakali  po  shirokoj  ulice  na  majdan,  s
kotorogo i donosilsya shum chelovecheskih golosov.
   Sdelavshi povorot, oni vyehali pryamo na shirokuyu ploshchad', posredi kotoroj
stoyala ubogaya derevyannaya cerkovka s pokosivshejsya kolokol'nej. I cerkov', i
kolokol'nya sovershenno posereli ot vremeni, koe-gde na ih stenah vidnelsya i
zelenovato-zheltyj moh.
   Pridelannye k nim novye okna i dveri, a takzhe  i  valyavshayasya  na  zemle
ograda svidetel'stvovali o tom, chto dazhe i cerkov' ne izbegla razrusheniya.
   Teper' vozle cerkvi  tesnilas'  poryadochnaya  tolpa  naroda,  vse  bol'she
starikov i molodyh parubkov, sredi kotoryh pestreli i zhenskie platki.
   Na vhodnyh dveryah cerkvi byl pribit  bol'shoj  list  bumagi,  ispisannyj
krupnymi slavyanskimi bukvami.  Kakoj-to  seden'kij  chelovechek  v  holshchevom
kaftane i ponoshennyh chobotishchah, s malen'koj kosichkoj na zatylke,  chital  s
vidimym trudom, pochti  po  skladam,  pribituyu  bumagu.  Postoyannye  vzryvy
vozglasov tolpy, to odobritel'nyh, to gnevnyh, preryvali ego chtenie.
   - Slyshish', slyshish', otlozhilsya uzhe ot lyahov! - vykrikivali to zdes',  to
tam, - otorvet nas ot Pol'shi! Za Doroshenko, za Doroshenko!  On  li  nam  ne
bat'ko!  Ne  budet  bol'she  ni  "osepa",  ni  "duty",  ni  "varovogo",  ni
"solodovogo", ni "mostovogo", ni "podymnogo"[17] platit'! Vol'nye my lyudi:
getman Bogdan vybil nas  iz  lyadskoj  nevoli,  a  oni  opyat'  hoteli  tuda
zaprovadit' nas!
   - K Doroshenko, vse k nemu pojdem! - krichali s drugoj storony. -  Puskaj
vedet nas na lyahov i na Bruhoveckogo, - vse pojdem za nim!
   - I na tatar! Na  tatar!  -  razdavalos'  s  tret'ej  storony.  -  Pora
osvobodit' ot vsyakoj galichi nashu rodnuyu zemlyu!
   Odnako, nesmotrya na krik i shum, poyavlenie  kazakov  i  zaporozhcev  bylo
srazu zamecheno. Vse vspoloshilis'. No kogda krest'yane uznali, chto eto  byli
posly ot Doroshenko, to okruzhili ih shumnoj tolpoj.
   Nachalis' rassprosy, ob®yasneniya. Palij i Kulya zazyvali hlopcev v  vojsko
getmana, vydavali zhelayushchim  den'gi  na  loshadej,  zapisyvali  ih  imena  i
prizyvali ih sobirat'sya kak mozhno skoree v CHigirine,  obeshchaya,  chto  getman
zapishet vse ih sem'i v reestr.
   Na noch' putnikov priglasil k sebe batyushka. Posle  krajne  prostogo,  no
sytnogo uzhina on provel Mazepu, Paliya, Kulyu i SHrama na senoval i, ukazavshi
im na svezhenastlannoe seno, pokrytoe grubymi ryadnami,  pozhelal  im  dobroj
nochi. Ostal'nye kazaki raspolozhilis' kto gde nashel dlya sebya bolee udobnym:
pod hatoj, na klune, a to i pryamo v sadu.
   Utomlennye dnevnym pereezdom, tovarishchi  Mazepy  zasnuli  srazu  krepkim
snom, no Mazepa dolgo ne  mog  usnut'.  Uzhasnyj  vid  derevni,  napolovinu
vyzhzhennoj i opustoshennoj, scena s universalom i razgovor s bednym  zabitym
svyashchennikom - vse eto vstavalo v ego voobrazhenii, putalos', preryvalos'  i
snova voznikalo, budto iz  tumana.  -  Tak  uzhe  nachalos',  nachalos'...  -
povtoryal on sebe, chuvstvuya, kak ego ohvatyvaet  ta  nervnaya  drozh',  kakaya
ohvatyvaet voina nakanune bitvy. - CHto-to vyjdet iz  vsego-etogo?  Udastsya
li Doroshenko vossoedinit' obe Ukrainy? Ne vmeshaetsya li v eto  delo  Sirko?
Net, emu, Mazepe, udalos' vo vsyakom sluchae ugovorit' Sirko  pri  proshchanii,
chto esli on ne hochet pomogat' vmeste s tatarami Doroshenko, to  pust'  hot'
ne vmeshivaetsya do pory, do vremeni v ego dela. Ochevidno, uzhe getman poslal
za tatarskoj pomoshch'yu, no kak otnesetsya k nej narod? Vot  i  v  etoj  tolpe
razdavalis' kriki: "na tatar!" I tak vsyudu... vsyudu...  A  mozhet  eshche  on,
Mazepa, pridumaet bolee "tonkie mediacii"? Razve eta  golova  ne  podavala
Varshave i samym razumnym razumnye sovety?
   Takie voprosy, mysli i somneniya tolpilis' v  golove  Mazepy...  Nakonec
mysli ego  nachali  putat'sya,  obryvat'sya,  pod  utro  on  zasnul  tyazhelym,
trevozhnym snom.
   Emu kazalos', chto on stoit na beregu Dnepra i  vidit,  kak  oba  berega
reki  pokryty  tolpami  kazakov,  a  sredi  krasnoverhih  kazackih   shapok
vidneyutsya i  tatarskie  chalmy  i  shapki  ratnyh  lyudej.  Vse  zanyaty,  vse
hlopochut; on prismatrivaete i  vidit,  kak  kazaki  vmeste  s  tatarami  i
ratnymi lyud'mi perebrasyvayut ogromnye zheleznye cepi s odnogo berega Dnepra
na drugoj. I on, i getman Doroshenko, i Sirko  -  vse  tut.  getman  Bogdan
Hmel'nickij stoit na ostrove, poniknuv na grud' sedymi usami  i,  pechal'no
pokachivaya golovoj, sprashivaet ih tiho: "Gaj, gaj, detki lyubye, chto eto  vy
delaete?" - "Spoluchaºm, bat'ko, Ukrainu", - otvechayut oni. A  v  eto  vremya
getman Bruhoveckij vyhodit na bereg s bol'shim blyudom,  a  na  blyude  lezhit
tyazhelyj  zamok  i  govorit,  hihikaya  kakim-to  hishnym  smeshkom:  "Nu   zh,
spoluchili, panove, davajte zh ya ee teper' zamochkom zapru". No v  eto  vremya
vyletaet Sirko s zaporozhcami i nachinaetsya svalka.  Krov',  krov'  vsyudu...
vse smeshalos'...
   I vot net uzhe ni kazakov, ni krovi, ni Dnepra... On  stoit  v  stepi  i
vidit, kak tatary tashchat ego Galinu, kak ona  rvetsya,  vybivaetsya  ot  nih,
zovet ego na pomoshch'... A Tamara derzhit ego za plechi i, ukazyvaya na Galinu,
vskrikivaet: "A nu-ka, pokazhi teper' svoj hitryj udar!"
   Mazepa hochet vyrvat'sya i vidit s uzhasom, chto u nego otrubleny obe ruki,
on stonet i krichit. I Galina, i tatary kuda-to ischezayut, a pered nim stoit
Sirko i pokazyvaet hanu ogromnyj shish.
   Utrom Mazepa prosnulsya ot togo, chto kto-to sil'no tryas ego za plecho, on
otkryl glaza i uvidel, chto nad nim stoit Palij.
   - Nu, pane podchashij, vstavaj! - proiznes on. - Pora nam i v dorogu. Tut
ved' ne Varshava: u pani-matki, podi, i obed gotov.
   CHto-to nepriyaznennoe poslyshalos' Mazepe v slovah Paliya. I  to,  chto  on
nazval ego "panom podchashim", i  upominanie  Varshavy  proizveli  na  Mazepu
nepriyatnoe vpechatlenie. No  ne  davaya  Paliyu  zametit'  etogo,  on  bystro
vskochil, opravil na sebe odezhdu i spustilsya s senovala k kolodezyu, gde sam
zacherpnul sebe vody "cebrom", umylsya i utersya sobstvennoj "hustkoyu".
   |ta prostota nravov emu, privykshemu k  roskoshi  i  etiketu  varshavskogo
dvora, ne dostavila bol'shogo udovol'stviya, no delat' bylo  nechego  i  nado
bylo speshit', tak kak vse ostal'nye kazaki byli uzhe gotovy k ot®ezdu.
   Poobedavshi i rasproshchavshis' s hlebosol'nymi hozyaevami, kazaki  dvinulis'
snova v put'.
   Bylo eshche rannee utro, vlazhnoe i sverkayushchee. Otdohnuvshie j podkormlennye
koni shli dobroj ryscoj, i kortezh bystro podvigalsya vpered.  Eshche  dva  sela
proehali nashi putniki i vsyudu vstrechali to zhe ozhivlenie  v  narode,  vezde
viseli universaly getmana, vezde molodezh' sobiralas' v CHigirin. No i zdes'
Mazepa vstrechal te zhe krasnorechivye sledy vynesennyh narodom uzhasov  vojny
i tatarskogo pobratimstva.
   Proehavshi tak bezostanovochno do poludnya,  kazaki  v®ehali,  nakonec,  v
ogromnyj vekovechnyj les i reshili sdelat' zdes' prival.
   Loshadej rassedlali, strenozhili i  pustili  na  pashu;  odni  iz  kazakov
otpravilis' sobirat' suhoj hvorost, drugie prinyalis' raskladyvat'  koster,
Kulya i SHram zanyalis' prigotovleniem obeda, a Mazepa, zabrosivshi  za  plechi
"rushnychku," otpravilsya projtis' po lesu v nadezhde  vstretit'  kakuyu-nibud'
"dychynu". Ego primeru posledoval i  Palij;  ohotniki  razoshlis'  v  raznye
storony i vskore Mazepa ostalsya sovershenno odin.
   Ego okruzhal velichestvennyj i dikij stoletnij les. Pod zelenymi kupolami
vysochajshih derev bylo i syro i  prohladno,  pahlo  gribami  i  zemlyanikoj;
Mazepa shel napryamik; to tam, to  syam  raskryvalis'  pered  nim  neozhidanno
dikie obryvy, ili prelestnye luzhajki, ili myagko katyashchiesya po mshistomu lozhu
lesnye ruchejki.  Snachala  on  vnimatel'no  prismatrivalsya  po  storonam  i
prislushivalsya k kazhdomu shorohu, boyas'  propustit'  zverya,  no  malo-pomalu
mysli ego otvlekalis' ot ohoty  i  snova  vozvratilis'  k  zanimavshim  ego
voprosam i k ostavlennoj im dorogoj Galine.
   Mashinal'no shagal on, ne zamechaya uzhe nichego okruzhayushchego.
   Neskol'ko raz emu kazalos', chto on slyshit kakoj-to dalennyj laj sobak i
konskij topot, no, pogruzhennyj v svoi dumy,  on  kak-to  i  slyshal,  i  ne
slyshal eti zvuki, ne obrashchaya na nih vnimaniya. No vot vblizi  ego  razdalsya
uzhe sovershenno yavstvenno gromkij tresk  suhih  vetvej,  korotkij  topot  i
tyazheloe dyhanie kakogo-to gromadnogo, gruznogo zhivotnogo, probiravshegosya s
neobychajnoj bystrotoj skvoz' zarosli. Ochevidno, kto-to vspugnul  ego,  tak
kak vmeste s hrapom zhivotnogo donessya yavstvenno i topot konya, i otdalennyj
sobak.
   Mazepa vzdrognul i zamer na meste.
   "Medved'  ili  kaban?"  -  Proneslos'  u  nego  molniej  golove,  i  ne
ostanavlivayas' na etoj mysli, on bystro oglyanulsya krugom.
   On stoyal  na  obshirnoj  polyane,  predstavlyavshej  iz  sebya  nechto  vrode
kotloviny, ona sostavlyala prodolzhenie dlinnoj i dovol'no  shirokoj  doliny,
veroyatno lozha kakogo-to vysohshego ruch'ya, tyanuvshejsya sredi spuskavshegosya  k
nej s dvuh storon ustupami lesa, vsyu ee pokryval ocheret,  melkaya  zarosl',
paporotnik i kakie-to bolotnye rasteniya.
   Mazepa pospeshno osmotrel svoyu dubel'tovku, oshchupal u  poyasa  kinzhal,  i,
osmotrevshi v odno mgnovenie  mestnoe  vybral  vysokoe  derevo  s  dovol'no
nizkimi vetvyami,  na  ko  roe  mozhno  bylo  pri  sluchae  vskarabkat'sya,  i
pritailsya za stvolom.
   I bylo vremya, tak kak v tu zhe minutu na  polyanu  vyskochil  iz  zaroslej
dikij kaban neobychajnoj velichiny. Na  mgnoven'e  on  ostanovilsya,  kak  by
zhelaya uznat', s kakoj storony za nim letela pogonya, i zatem brosilsya snova
v protiv lozhnuyu Mazepe storonu.
   V odno mgnoven'e oka Mazepa pripal shchekoj k svoej dubel'tovke  i  tol'ko
chto hotel vystrelit', kak v to zhe vremya nepodaleku  ot  nego  gryanul  odin
vystrel, drugoj, i vsled za nimi na polyanu vyletela na voronom  vzmylennom
kone vysokaya i statnaya devushka v kostyume "znachnoj" ukrainskoj kazachki.
   Mazepa ostolbenel ot izumleniya. "Kto ona? Otkuda?  Kak,  kakim  obrazom
poyavilas' zdes'?" - vspyhnula v ego golove sotnya  voprosov,  no  v  tu  zhe
minutu  pered  glazami  ego  proizoshlo  chto-to  nastol'ko   uzhasnoe,   chto
sovershenno poglotilo ih.
   Puli, poslannye devushkoj kabanu vdogonku, ne ubili ego i dazhe ne ranili
ser'ezno: odna iz nih popala  v  uho,  a  drugaya  zasela  v  shee,  no,  ne
prichinivshi  nikakogo  sushchestvennogo  vreda  zveryu,  oni  priveli   ego   v
neobychajnuyu yarost'. Poshatyvaya svoej okrovavlennoj golovoj, kaban obernulsya
nazad i, uvidevshi vsadnicu, s dikim revom rinulsya na nee.
   |to proizoshlo  tak  bystro,  chto  devushka  ne  uspela  povernut'  konya,
ispugannoe zhivotnoe vzvilos' na dyby,  a  kaban  brosilsya  pod  nego  i  s
uzhasnoj siloj vonzil svoi klyki v bryuho konya.
   Kon' poshatnulsya, - eshche mgnoven'e, i on razdavil by pod soboj prelestnuyu
kazachku, no proisshestvie ne zastalo  ee  vrasploh:  zametivshi  priblizhenie
kabana, ona v odno mgnoven'e soskochila s sedla  i  spryatalas'  za  derevo,
kon' ruhnul, no  rassvirepevshij  kaban  rinulsya  pryamo  na  devushku;  ona,
vidimo, ozhidala eto napadenie, potomu chto sejchas zhe  shvatilas'  rukoj  za
poyas,  zhelaya,  ochevidno,  vyhvatit'  nozh  ili  kinzhal,  i  vdrug  lico  ee
poblednelo, kak polotno... Ne to ston, ne to krik vyrvalsya iz ee grudi,  -
kinzhala ne bylo u poyasa.
   Vse eto videl Mazepa. Strelyat' bylo uzhe nevozmozhno: devushku  ot  kabana
otdelyali vsego neskol'ko  shagov.  Eshche  odna  minuta,  i  ona  dolzhna  byla
pogibnut' pod uzhasnym udarom ego klykov...



   XXV

   Mazepa otbrosil v  storonu  "rushnycyu",  vyrval  iz  nozhen  svoj  ostryj
kinzhal, v dva pryzhka ochutilsya za kabanom i, razmahnuvshis', vsadil  emu  so
vsego razmaha pod levuyu lopatku dlinnoe i ostroe lezvie.
   Kinzhal ushel po samuyu rukoyatku; celyj fontan krovi  bryznul  na  Mazepu;
poslyshalsya predsmertnyj hrip, i zhivotnoe tyazhelo grohnulos' na zemlyu, lomaya
vse pri svoem padenii.
   Vse eto proizoshlo tak bystro, chto Mazepa i sam  ne  mog  by  dat'  sebe
otcheta, kak i kakim obrazom prodelal on eto. Teper'  tol'ko,  kogda  kaban
uzhe lezhal ubityj u ego nog, on podnyal glaza, chtoby vzglyanut'  na  otvazhnuyu
naezdnicu, kotoroj emu udalos' spasti zhizn'.
   Pered nim stoyala vysokaya, strojnaya devushka s  tonkim  stanom  i  pyshnoj
grud'yu. I v lice, i v osanke ee bylo chto-to carstvennoe i otvazhnoe,  vidno
bylo, chto ona umela povelevat'.
   SHirokie chernye brovi, pochti shodyashchiesya nad  ee  perenosicej,  i  tonkij
krasivyj nos s nebol'shoj gorbinkoj pri davali ee licu  vyrazhenie  zheleznoj
voli i energii; temnye serye glaza ee,  opushennye  dlinnymi,  strel'chatymi
resnicami, smotreli otvazhno i smelo, a v tonko ocherchennyh  krasivyh  gubah
tailos' vyrazhenie kakoj-to gordoj zamknutosti.
   Ona byla udivitel'no horosha, no ne toj myagkoj i nezhno zhenskoj krasotoj,
kotoraya tak priyatna dlya serdca muzhchin,  a  muzhestvennoj  krasotoj  drevnej
amazonki. Ot vsego ee sushchestva veyalo muzhestvom, energiej i voodushevleniem.
Vidno bylo, chto eti serye glaza  mogli  zagorat'sya  takim  ognem,  kotoryj
uvlekal za soboj sotni i tysyachi serdec. Lico ee bylo bledno, no teper'  ot
perezhitogo volneniya legkij rumyanej prostupal na ee  shchekah,  i  ottogo  ona
kazalas' eshche prekrasnee.
   Ee strojnuyu figuru oblekal temno-krasnyj  "saetnyj"  zhupan,  ukrashennyj
zolotym shit'em, iz-pod kotorogo viden byl kraj zheltoj "edvabnoj" spodnicy.
Na nogah byli vysok krasnye saf'yannye sapogi s serebryanymi podkovami i tak
mi zhe nebol'shimi shporami. Golovu ee pokryvala nizen'kaya krasnaya  barhatnaya
shapochka, iz-pod kotoroj padali na plechi  dve  dlinnye  kosy,  chernye,  kak
voronovo krylo.
   Mazepa s izumleniem smotrel na nee, no i devushka s  men'shim  izumleniem
smotrela na nego, vidimo ne ponimaya kakim obrazom, otkuda i  kak  poyavilsya
pered neyu etot neozhidannyj izbavitel'?
   Tak stoyali oni neskol'ko mgnovenij odin protiv drugogo, ne otryvaya drug
ot druga izumlennogo vzglyada.
   Laj sobak i konskij topot, razdavshijsya uzhe sovsem blizko,  zastavil  ih
ochnut'sya, i  v  tu  zhe  minutu  na  polyanu  vyskochilo  neskol'ko  ogromnyh
poludikih sobak, a vsled za nimi neskol'ko vooruzhennyh verhovyh kazakov, v
to zhe vremya na protivopolozhnoj storony lesa vyshel Palij,  i  tak  zhe,  kak
Mazepa, ostanovilsya,  kak  vkopannyj,  pered  etoj  neozhidannoj  kartinoj,
otkryvshejsya ego glazam.
   Pri vide kabana sobaki brosilis' bylo s ostervenenie na ogromnuyu  tushu,
no devushka ostanovila ih povelitel'ny vozglasom, i ogromnye psy popyatilis'
s gluhim vorchanie nazad.
   Teper' Mazepa uslyshal ee golos, on vpolne sootvetstval  ee  naruzhnosti:
eto byl nizkij, grudnoj, barhatnyj golos.
   Mezhdu tem kazaki speshilis' i okruzhili devchinu i ubitogo kabana.  Vse  s
izumleniem rassmatrivali ogromnoe zhivotnoe.
   - On proporol tvoego konya, Marianna? - proiznes s trevogoj odin iz nih,
vysokij i statnyj blondin, podhodya k devushke.
   - Da, - otvetila ona gromko,  -  i  esli  by  ne  etot  neznakomyj  mne
"lycar'", on ne ostavil by i menya  v  zhivyh,  tak  kak  v  etoj  pogone  ya
poteryala gde-to v lesu svoj kinzhal.
   Na lice kazaka otrazilos' vyrazhenie chrezvychajnoj trevogi, on  oglyanulsya
i tol'ko teper' zametil s izumleniem Mazepu i stoyavshego nepodaleku Paliya.
   A devushka prodolzhala, obrashchayas' k Mazepe.
   - Blagodaryu tebya, kazache, ty spas mne zhizn', nadeyus', chto Gospod'  dast
mne kogda-nibud' vozmozhnost' "oddyakovat'" tebe za eto. Kak tvoe imya?
   - Ivan Mazepa, podchashij CHernigovskij, - otvetil Mazepa.
   - Spasibo zh  tebe,  Ivan,  -  poklonilas'  emu  devchina,  -  mozhet  eshche
kogda-nibud' vstretimsya v zhizni, i ya ne ostanus' v dolgu u tebya.
   - Primi takzhe  i  moyu  blagodarnost',  pane-brate,  schitayu  sebya  tvoim
dolzhnikom, - proiznes s poklonom i molodoj kazak.
   Mazepa otvetil uchtivo i poblagodaril kazaka. Devushke mezhdu tem  podveli
drugogo konya; odnim dvizheniem, bez postoronnej  pomoshchi,  vskochila  ona  na
nego i, lovko podobravshi povod'ya,  obratilas'  k  Mazepe  i  proiznesla  s
ulybkoj:
   - A kabana beri s soboyu, on po pravu tvoj!
   Kazaki tozhe vskochili na konej.
   Ne uspel Mazepa i otvetit' na ee slova,  kak  devushka  tronula  konya  i
skrylas' v zelenoj chashche; za neyu posledovali i vse kazaki.
   S minutu i Mazepa, i  Palij  stoyali  bezmolvno  na  opustevshej  polyane,
prislushivayas' k chastomu topotu udalyayushchihsya konej.
   Nakonec  Palij  povernulsya  k  Mazepe;  on  byl  neuznavaem:  lico  ego
razgorelos', chernye glaza iskrilis'...
   - Vot divchina, tak divchina! Pravdivaya kazachka, getmansha! - vskriknul on
s vostorgom.
   - A ne znaesh' li ty, kto ona i otkuda? - sprosil Mazepa. -  Ne  znayu...
ne videl nikogda... - otvetil Palij, i v eto  vremya  vzglyad  ego  upal  na
ogromnogo kabana, lezhavshego u nog Mazepy,  i  v  serdce  ego  shevel'nulas'
dosadnaya mysl': otchego ne emu udalos'  okazat'  devchine  takuyu  uslugu,  a
Mazepe, podchashemu CHernigovskomu?..
   SHum ot konskih kopyt uzhe sovershenno zatih, a priyateli vse eshche stoyali na
meste, porazhennye neozhidannoj vstrechej.
   - I kak eto ya ne sprosil ee imeni? - povtoryal sebe s dosadoj Mazepa, ne
otryvaya glaz ot toj uzkoj tropinki, uhodyashchej v  zelenuyu  chashchu,  v  kotoroj
skrylas' neizvestnaya kazachka...
   CHem  blizhe  pod®ezzhali  putniki  k  CHigirinu,  tem   bol'she   ozhivleniya
zamechalos' v selah; to tam, to  syam  "ryhtovalys'"  uzhe  "ohochi  kupy"  iz
molodyh poselyan; vstrechalis' po doroge i otdel'nye  vsadniki,  speshashchie  k
CHigirinu. Molva ob Andrusovskom dogovore razrastalas'  vsyudu  do  kakih-to
chudovishchnyh razmerov; tolkovali uzhe, chto Moskva reshila ustupit'  Pol'she  ne
tol'ko pravyj bereg, no i Kiev i  ves'  levyj  bereg  Dnepra;  chto  polyaki
namereny zanyat' snova svoi  maetki,  zavesti  vezde  uniyu,  obratit'  vseh
kazakov v svoih poddancev, a Zaporozh'e  unichtozhit'  dotla.  I  chem  bol'she
rosli eti trevozhnye  sluhi,  tem  lihoradochnee  vooruzhalis'  i  sobiralis'
krest'yane i kazaki v CHigirin.
   "Skoree by tol'ko k getmanu, a potom i na hutor k Galine, -  dumal  pro
sebya Mazepa, prismatrivayas' k etomu vozbuzhdennomu nastroeniyu naseleniya,  -
a to smotri, cherez nedelyu, druguyu zakipit zdes' takaya burya, chto  tol'ko  i
spokojno budet za kamennymi st