, udalos' ubedit' Bruhoveckogo, trus poshel uzhe na udochku. On, Mazepa, skakal by uzhe po napravleniyu k Pereyaslavu s otvetom Bruhoveckogo na grudi, a teper' vse pogiblo! I pochemu ne prikonchil on togda na Sechi srazu etu gadinu? Ved' mog zhe on sdelat' eto i poshchadil ego. Poshchadil dlya togo, chtoby teper' cherez nego pogiblo vse! - Vse delo, vozdvignutoe s takim trudom, mogshee spasti otchiznu, zhizn' ego dorogoj Galiny, ego sobstvennaya zhizn'! Pri etih myslyah Mazepa chuvstvoval, kak v grudi ego zakipala bessil'naya yarost'. O, kakie uzhasnye posledstviya mogut vozniknut' iz vsego etogo, esli ego zaderzhat i shvatyat. Hot' by vyrvat'sya poskoree iz goroda: tam, na svobode, byta mozhet, emu udastsya eshche ujti ot ih presledovaniya. |ti soobrazheniya zastavlyali Mazepu eshche bol'she toropit' svoj otryad.] Varavka sil'no izumilsya takim lihoradochno-bystrym sboram Mazepy, no kogda on rasskazal o vstreche s Tamaroj i o prichinah, zastavlyayushchih ego opasat'sya ego mesti, dobryj starik prishel v neopisuemyj uzhas. - Toropis', toropis', pane rotmistre, - zagovoril on s volneniem, pomogaya Mazepe pereodevat'sya, - da govori po sovesti, ne nuzhno li tebe eshche chego... voz'mi "chervonnyh", chervoncy vsegda pomogut. Da vyberi eshche zapasnyh konej s moej "stajni", beri vse, vse, chto nuzhno; ovsa pust' naberut kazaki... Oh, esli uzhe Tamara na tebya zlo imeet, to nado bezhat', bezhat' skoree!.. |tot aspid ne luchshe samogo getmana! Mnogo stoilo truda Mazepe, chtoby otkazat'sya ot deneg, kotorye starik nastojchivo prosil prinyat', no tri prekrasnyh zapasnyh konya, nagruzhennye ovsom i vsyakimi s®estnym pripasami, Varavka vse-taki zastavil ego vzyat'. Kogda zh Mazepa zaiknulsya o plate, to starik prishel v nepoddel'noe negodovanie. - Godi, godi, synku, - proiznes on drognuvshim golosm, surovo otstranyaya ego ruku, - vsyak sluzhit otchizne chem mozhet, - kto golovoj, kto sablej, a ya, bednyj, temnyj kramar' posluzhu ej hot' groshami. Mazepa nichego ne vozrazil na eti slova, a tol'ko krepko obnyal i goryacho poceloval rastrogannogo starika. CHerez chetvert' chasa, naputstvuemyj samymi luchshimi pozhelaniyami i sovetami starika, on vyehal vo glave svoego otryada so dvora Varavki. V vorotah gorodskih nikto ne zaderzhival molodogo kupca, i on vyehal blagopoluchno iz goroda. Kogda steny, vorota i bashni gorodskie ostalis' za ego spinoj, Mazepa pochuvstvoval, tochno s dushi ego skatila kakaya-to nepomernaya tyazhest'; emu pokazalos', chto on uzhe vyrvalsya iz zatocheniya, iz okov, iz tyur'my! Pered glazami ego razvernulas' shirokaya dal' gusto zeleneyushchih ozimyami polej, sredi kotoryh izvivalas' beleyushchej polosoj shirokaya doroga. Dushnyj, tesnyj gorod ostalsya daleko za nimi. Mazepa vzdohnul polnoj grud'yu svezhij, bodryashchij vozduh, i s etim vzdohom k nemu, kazalos', vernulas' opyat' vsya ego uverennost'. Neuzheli zhe na etom beskonechnom prostore emu ne udastsya ujti ot presledovaniya Bruhoveckogo? Neuzheli emu, Mazepe, ne udastsya provesti i gnusnogo tirana, i ego naperstnika Tamaru! Ha, ha! Eshche pomeryaemsya silami! Ne bud' on Ivan Mazepa, esli emu ne udastsya sdelat' eto! Takie mysli priveli Mazepu v bodroe nastroenie duha. On prikazal svoemu otryadu ehat' dobroj rys'yu, no ne slishkom skoro, chtoby ne vozbuzhdat' podozreniya, vdol' po Pereyaslavskoj doroge. Po doroge im vstretilos' neskol'ko obozov, tyanushchihsya k Gadyachu; neskol'ko krest'yanskih vozov, uzhe vozvrashchavshihsya porozhnyakom iz goroda, obognalo ih, no nikto ne obratil na nih osobogo vnimaniya. Proehavshi tak do vechera pryamo po Pereyaslavskoj doroge, Mazepa prikazal svernut' s nee i povernul kruto na sever. On reshil uglubit'sya teper' vglub' strany, rasschityvaya, chto presledovateli brosyatsya po ego sledam, po Pereyaslavskoj doroge, i stanut iskat' ego v pridneprovskih mestah. Kogda otryad udalilsya uzhe dostatochno ot bol'shoj dorogi, Mazepa velel pustit' loshadej vskach' i putniki poneslis' so vsej bystrotoj. Nochnaya t'ma blagopriyatstvovala ih beshenoj skachke; nikto ne proiznosil ni slova, tol'ko svezhij nochnoj veter shumel vozle ih ushej. Proskakavshi tak chasa tri, oni v®ehali, nakonec, v bol'shoj les i, svorotivshi s dorogi, uglubilis' v ego chashchu. Zdes' reshili sdelat' korotkij prival. Loshadyam slegka raspustili podprugi, podvyazali im meshki s ovsom, a sami, ne zazhigaya ognya, povecheryali chem bylo. Mazepa naznachil smenu chasovyh, ostal'nym zhe velel nemedlenno raspolozhit'sya na otdyh. Edva tol'ko zvezdy nachali gasnut' na vostoke, otryad uzhe snova prodolzhal svoj put'. Proehavshi tak verst s desyat', Mazepa snova peremenil napravlenie i reshil dvigat'sya teper' na vostok, po napravleniyu k moskovskim rubezham. Nakonec razvernulos' vo vsej krase i yasnoe, pogozhee utro, a putniki vse eshche ne zamechali za soboyu nikakih sledov pogoni. |to privelo Mazepu v bolee spokojnoe nastroenie duha. K nemu vernulis' snova ego obychnaya rassuditel'nost' i umen'e vladet' soboyu. Mysli ego potekli spokojnee. On nachal vspominat' vse svoi vcherashnie soobrazheniya i opaseniya, i teper' oni predstavilis' emu sovershenno v drugom svete. Konechno, Tamara nizok, podl i zhelaet pogubit' ego vo chtoby to ni stalo, no chto mozhet rasskazt' on Bruhoveckomu? CHto Mazepa prizyval vseh k Doroshenko? Estestvenno, on dolzhen byl eto delat', ved' on sluzhit u nego. Doroshenko byl prezhde protiv Bruhoveckogo, a teper' sam idet k nemu navstrechu, znachit, i Mazepa razdelyaet ego zhelanie. Net, net, rezony, predstavlennye im Bruhoveckomu, byli dostatochno ubeditel'ny, i Bruhoveckij poveril im, a glavnoe: poveril ili ne poveril, no zhadno uhvatilsya za nih, tak kak v dannoe vremya dlya nego ne bylo inogo vyhoda. Tamara nizok i podl, kak i sam getman, no ved' on i ne glup. On dolzhen zhe ponimat', chto sud'ba ego svyazana nerazryvno s sud'boj Bruhoveckogo, chto v sluchae gibeli getmana nichto ne spaset i ego ot kazackoj mesti. I chto oni vyigrayut, esli predadut ego, Mazepu, Moskve? Ved' Moskva i tak doveryaet im. A kak by oni ni skryli gibeli Mazepy, ved' Doroshenko vse ravno uznaet o nej, i esli on zapodozrit ih v izmene, to peremenit svoe namerenie, a ved' namerenie ego tak zamanchivo dlya nih, tem bolee, chto ono nichut' ne otymaet u Tamary vozmozhnosti otomstit' Mazepe, naoborot, pri usilenii vlasti Bruhoveckogo ono podaet emu eshche bol'shuyu nadezhdu. Loshadi shli mernoj, krupnoj rys'yu. Krugom bylo tiho; redko kakoj poselyanin vstrechalsya putnikam na doroge; holodnyj utrennij vozduh vlival nevol'no v dushu bodrost' i energiyu, i vse eto ponemnogu uspokoilo Mazepu. Da polno, eshche gonyatsya li za nim? Mozhet, on bezhit tol'ko sam ot svoej teni! Mozhet, vse eti opaseniya pogoni est' tol'ko plod ego rasstroennogo voobrazheniya? Konechno, tak!.. Ne darom zhe molchal Tamara, a ved' oni mogli ego shvatit' tut zhe v zamke. Uzhe odno to, chto i v vorotah gorodskih ego ne zaderzhala strazha, poddavalo emu bol'shuyu nadezhdu, no krome togo i do sih por ne vidno nigde nikakih priznakov pogoni. Esli by oni tol'ko, ne zhelaya delat' shuma v gorode i vypustili by ego iz gorodskih vorot, to ved' mogli zhe oni shvatit' ego sejchas zhe vecherom, po doroge, vremeni bylo dovol'no mnogo; no zhelaya pojmat' ego, oni ni v kakom sluchae ne dopustili by ego uglubit'sya tak daleko v glubinu strany, - reshil Mazepa. |ta mysl' okonchatel'no uspokoila ego i malo-pomalu privela v otlichnoe nastroenie duha. Tak proehali bez vsyakih priklyuchenij i vtoroj den'. Teper' Mazepa uzhe vpolne ubedilsya v tom, chto - ili za nim vovse i ne bylo pogoni, ili emu udalos' okonchatel'no obmanut' ee. Zaehavshi v odnu iz dereven', on s udivleniem uznal, chto oni nahodyatsya uzhe verst na sto ot Putivlya, nedaleko ot Moskovskogo rubezha. |to okonchatel'no uverilo ego v svoej bezopasnosti i on reshil teper' ostanovit'sya dlya bolee prodolzhitel'nogo nochlega, chtoby dat' otdohnut' i lyudyam, i loshadyam. Kazaki svernuli s dorogi i poehali k vidnevshemusya vdali lesu. Vskore oni nashli uedinennuyu i zashchishchennuyu so vseh storon lesnuyu progalinu i raspolozhilis' na nej. Uzhe vse, krome chasovogo, davno spali krepkim snom izmuchennyh nepreryvnoj skachkoj lyudej, a Mazepa vse eshche lezhal s podlozhennymi pod golovu rukami, ne smykaya ustalyh glaz. Noch' byla temnaya, holodnaya i zvezdnaya. Nad golovoj ego raskinulos' goluboe nebo, slovno usypannoe brilliantovoj pyl'yu, sredi kotoroj goreli krupnye zvezdy; odni iz nih trepetali i sverkali, posylaya iz temnoj, nedosyagaemoj glubiny svoi sverkayushchie luchi, drugie siyali rovnym mertvym golubym svetom. Krugom bylo tak tiho, chto slyshno bylo, kak medlenno padala suhaya vetka v lesu; v vozduhe chuvstvovalsya osennij holod; vidno bylo, kak podymalsya s zemli belesovatyj tuman. Mazepa glyadel na nebo, no mysli ego byli daleki ot zvezd. Pered nim stoyal teper' odin vopros: kuda povorachivat'? Speshit' li pryamo k Doroshenko, ili zavernut' po doroge k Marianne, ili zaehat' v Volchij Bajrak, popytat'sya uznat' chto-nibud' o neschastnoj Galine. Polozhim, on obeshchal Marianne zaehat' po doroge k nej, no teper' pozdno, nevozmozhno etogo sdelat'. Opyat' u nego propalo tri dnya; chtoby vernut'sya teper' nazad v CHigirin, nado budet potratit' ne menee nedeli, a chto znachit nedelya pri takih delah! Da i nakonec, eta neponyatnaya zapiska. Kto napisal ee? Konechno, ne polkovnik i ne sama Marianna. Bez somneniya, eto molodoj ataman Nechuj-Viter. No chto moglo pobudit' ego k takomu postupku? Ved' on, Mazepa, ne okazal emu nikakoj nepriyazni. Odnako nel'zya skazat', chtob molodoj kazak vykazal emu bol'shoe raspolozhenie. Pri etoj mysli Mazepe vspomnilis' nevol'no vse nedomolvki kazaka, vse te pytlivye vzglyady, kotorye on brosal i na nego, i na Mariannu, strannoe povedenie samoj Marianny v poslednee utro, i emu stalo yasno, chto Andrej lyubit Mariannu. Lyubit... Net, etogo malo: esli by on tol'ko lyubil ee, on ne napisal by takoj zapiski... Znachit, on imeet na to kakoe-to pravo... Tak kto zhe on takoj Marianne? Mozhet, narechennyj? A otchego by i net? - Ved' ona sama skazala emu, chto on prinyat u nih "za syna". Pri etoj mysli Mazepa pochuvstvoval vdrug kakuyu-to nepriyazn' k kazaku. Pered nim vstala Marianna, kak zhivaya, s ee pylkoj rech'yu, ognennymi glazami i gordoj, nepreklonnoj dushoj. I zlobnoe, revnivoe chuvstvo zashevelilos' v ego grudi. "Neuzheli zhe ona lyubit ego? Neuzheli ona dolzhna budet dostat'sya emu, Nechuj-Vitru?" - podumal on i pochuvstvoval, kak v grudi ego zaklokotali i gnev, i oskorblennaya gordost', i eshche kakoe-to novoe chuvstvo, no tut zhe kraska nevol'nogo styda vystupila na ego lice. Strashnaya zloba na samogo sebya ohvatila Mazepu. Kakoe emu delo do Marianny i do ee narechennogo? Esli ono tak, to tem i luchshe. On rad za Mariannu: takaya devushka stoit schast'ya, a Andrej, vidimo, lyubit ee bez dushi. Zachem draznit' ego? Zachem meshat' chuzhomu schast'yu?! On poshlet tol'ko slugu, a sam budet speshit' k Doroshenko, a, glavnoe, k svoej dorogoj, zabytoj golubke. Mysl' o Galine uspokoila gnev i neponyatnoe razdrazhenie, ohvativshee Mazepu, i napolnila gorech'yu ego serdce. Nesmotrya ni na kakie dovody rassudka, on chuvstvoval sebya vinovatym pered Galinoj; sovest' ne davala emu pokoya, voobrazhenie risovalo samye uzhasnye kartiny, a mysl' snova vozvrashchalas' k tomu zhe voprosu, kuda i kakim obrazom mog skryt'sya s Galinoyu Sych? Uzh ne Tamara li pohitil ee? - podumal Mazepa i pochuvstvoval, kak pri etoj mysli vsya krov' otlila u nego ot serdca. - No net, net! Kakim obrazom mog 6y on otkryt' ih ubezhishche, a esli by dazhe i otkryl, to po chem mog by on uznat', chto ona doroga emu, Mazepe? Rassudok Mazepy otverg srazu eto predpolozhenie, no serdce zanylo muchitel'no i trevozhno. |to predpolozhenie vskolyhnulo v nem s novoj siloj uzhe slegka ulegshiesya, pod vliyaniem bezotlozhnyh trevog, opaseniya za sud'bu neschastnoj devushki, a vmeste s nimi pereneslo Mazepu snova k tomu razgovoru v shinke, kotoryj proizvel na nego takoe sil'no vpechatlenie. I vdrug slovno udar molnii prorezal ego soznanie, on chut' ne vskriknul ot radosti i dazhe pripodnyalsya n meste. Da ne Galina li govorila emu o kakoj-to svoej podruge Oryse? Da, da! Konechno, tak. Ona govorila emu eto. Znachit, eta podruga i est' nevesta Ostapa, a sledovatel'no ona mozhet soobshchit' emu chto-nibud' o Galine. Dogadka eta byla, konechno, dovol'no efemerna: malo li Orys' na svete? I pochemu imenno eta dolzhna byt' podrugoj Galiny? No serdce Mazepy tverdilo nastojchivo: "Da, eto ona, ona, ona!" ; Slabyj luch nadezhdy blesnul pered nim, i on reshil vo chto by to ni stalo zaehat' v Volchij Bajrak i povidat'sya s molodym kazakom. Takoe reshenie ne bylo dazhe, narusheniem dannogo Doroshenko slova. Hotya vsledstvie etogo resheniya Mazepe prihodilos' by sdelat' bol'shoj krug, no, vvidu opasnosti polozheniya, takoj ob®ezd ne byl lishnim. U Pereyaslava i, u drugih pridneprovskih gorodov ego mogli by podzhidat' "shpygy" Bruhoveckogo, a tam on mozhet perepravit'sya cherez Dnepr lodkoj i blagopoluchno vozvratit'sya nazad. Tol'ko uspokoivshis' na etoj mysli, Mazepa zametil, chto osennij holod nachinaet ne na shutku probirat' ego, a kraj neba davno uzhe bledneet. On zakutalsya pokrepche v svoyu kereyu i, ulegshis' poudobnee na syroj holodnoj zemle, zasnul krepkim i glubokim snom. XLVI Utrom kazaki razlozhili koster i svarili sebe dobruyu kashu; veselye i dovol'nye tem, chto im udalos' izbezhat' presledovaniya Bruhoveckogo, oni napravilis' v put'. Mazepa reshil vse-taki ne vyezzhat' poka chto na bol'shoj shlyah, a, priderzhivayas' proselochnyh dorog, derzhat' vse pryamo na yug. Tak proehali oni do poldnya; on hotel uzhe otdat' prikaz ostanovit'sya na otdyh, kogda k nemu podskakal vstrevozhennyj Loboda i ob®yavil, chto vdali podvigaetsya za nimi kakoj-to otryad. - Kazaki? - sprosil pospeshno Mazepa, chuvstvuya, kak pri etih slovah chto-to eknulo u nego v grudi. - Net, milostivyj pane, na nashih ne pohozhi, skoree moskali. Mazepa vstrevozhenno oglyanulsya: dejstvitel'no vdali vidnelsya nebol'shoj otryad; sudya po shashkam i berdysham vsadnikov, on priznal srazu, chto eto byli moskovskie strel'cy, oni podvigalis' ne spesha, vol'noj rys'yu. U Mazepy slegka otleglo ot dushi. - Sadis', mosci pane, na svezhego konya i skachi vpered, a my otryad zaderzhim... ih bol'she nas, no nichego - my proderzhimsya, a ty tem vremenem uspeesh' skryt'sya von v tom lesu, - zagovoril s volneniem Loboda, ne otryvaya glaz ot priblizhayushchegosya otryada. - Net, net, moj lyubyj Loboda, - otvechal emu Mazepa, laskovo opuskaya ruku na plecho starika. - YA znayu, chto ty gotov by slozhit' za menya i golovu, no etogo delat' ne nado; v pogonyu za nami getman ne poslal by moskovskih strel'cov, oni ne znayut ni nashih dorog, ni nashej "movy" i nikogda by ne sumeli pojmat' nas. |to, verno, kakoj-nibud' novyj otryad, kotoryj pospeshaet k voevodam; nam nado dvigat'sya spokojno i ne spesha, chtoby ne vozbudit' ih podozreniya. No Loboda ne mog soglasit'sya s Mazepoj. - Na Boga, pane! - povtoryal on, hvataya Mazepu za ruki, umolyaya ego sest' na konya i uskakat' vpered, povtoryaya Mazepe, chto berezhenogo i Bog berezhet, chto on dal klyatvu pani Mazepinoj shchadit' sebya, - Mazepa ne slushal ego soveta. - Da ved' esli ya syadu i poskachu, dyad'ku moj lyubyj, - vozrazil on, - to ved' oni zapodozryat menya, sam posudi, i brosyatsya za mnoyu v pogonyu, a teper', smotri, oni vovse i ne dumayut lovit' nas. Dejstvitel'no, otryad ne pohodil na presledovatelej, on podvigalsya spokojno s toyu zhe bystrotoj. Nakonec, Mazepe udalos' ubedit' Lobodu v ih vidimoj bezopasnosti, no na vsyakij sluchaj on prikazal svoim kazakam splotit'sya, osmotret' horoshen'ko oruzhie i podvigat'sya, ne pribavlyaya shagu, vpered. Odnako, hotya Mazepa i uveryal Lobodu v polnoj bezopasnosti, no chem blizhe slyshalsya topot konej strel'cov, tem trevozhnee zamiralo ego serdce. Neskol'ko raz emu kazalos' - chto topot priblizhayushchihsya loshadej razdaetsya vse chashche, on pripisyval eto svoemu vozbuzhdennomu sostoyaniyu. Nakonec, pervye ryady strel'cov poravnyalis' s nimi; eto byli, dejstvitel'no, zdorovye rusoborodye strel'cy, smotrevshie na Mazepu vpolne ravnodushno. Pozhelav vsem dobro zdorov'ya, oni spokojno proehali vpered. U Mazepy slegka otleglo ot serdca. Za pervym ryadom proehal drugoj, potom tretij. Mazepa sovershenno uspokoilsya, on dazhe nachal podsmeivat'sya v dushe nad svoej bezosnovatel'noj trevogoj, kogda iz serediny otryada otdelilsya odin iz strel'cov, po-vidimomu, nachal'nik i podskakal k nemu. Mazepa priderzhal konya; vsadniki ostanovilis'; za nimi ostanovilis' i ih otryady. - A skazhi-ka nam, gospodin dobryj, eta, chto l', doroga na Gadyach vedet? - obratilsya k Mazepe strelec. - |ta, eta, - otvechal Mazepa. - Daleko li eshche budet? - Da verst dvesti. - A kakoe tut blizhnee selenie, chtoby otdohnut' nam? Ne zhelaya pokazat' svoego neznaniya, Mazepa podumal, kakoe by nazvat' selenie naugad, no v eto vremya za ego spinoj razdalsya kakoj-to strannyj shum i spor. On bystro oglyanulsya i s uzhasom uvidel, chto otryad ego okruzhayut so vseh storon strel'cy. Perednie ryady ih, obognuvshie Mazepinyh kazakov, teper' povernulis' k nim frontom, vytyanulis' polukrugloj liniej i smotreli daleko ne tak druzhelyubno. Zadnie tozhe stolpilis' vokrug ego malen'kogo otryada plotnoj stenoj. Kolichestvo strel'cov prevoshodilo ih ne men'she, kak v pyat'-shest' raz. Serdce Mazepy szhalos' ot nedobrogo predchuvstviya. "SHest' na odnogo... My v centre"... - proneslos' u nego molniej v golove. - Sotnik, prikazhi tvoim lyudyam propustit' moj otryad, proiznes on naskol'ko vozmozhno spokojnym golosom, podavaya Lobode nezametnyj znak. No lico sotnika uzhe preobrazilos': iz zdorovogo i dobrodushnogo ono sdelalos' zlobnym i naglym. - Ha-ha! - otvechal on s grubym smehom. - A zachem rasstupat'sya? My hotim provodit' tebya s chest'yu v Moskvu. V odno mgnovenie vse stalo yasno Mazepe. - Zasada! "Do zbroi!" - vskriknul on, vyryvaya iz-pod kaftana sablyu i nanosya eyu sotniku oglushitel'nyj udar po golove. Sotnik zashatalsya v sedle. No krik Mazepy byl signalom ne tol'ko dlya ego kazakov. Kazalos', strel'cy tol'ko i ozhidali etogo vozglasa, tak kak v otvet na nego gryanulo druzhno: - Rubi hohlov! - i strel'cy rinulis' so vseh storon na stesnennyj v sredine kazackij otryad. Zavyazalas' korotkaya, no otchayannaya shvatka. Mazepa rubilsya s kakim-to osterveneniem, starayas' prorvat'sya skvoz' ryady stisnuvshih ih so vseh storon strel'cov. Esli by emu udalos' eto, on mog by eshche nadeyat'sya na spasenie, no strel'cy okruzhali ih takoj plotnoj stenoj i nastol'ko prevoshodili svoej chislennost'yu, chto prorvat'sya skvoz' ih ryady ne bylo nikakoj vozmozhnosti. Stesnennye so vseh storon, kazaki davili drug druga, nanosili nevol'no odin drugomu udary, a strel'cy tesnili ih vse bol'she i bol'she. Boj prodolzhalsya ne bolee neskol'kih minut. Vskore iz vsego otryada ostalis' tol'ko Mazepa i Loboda. Nesmotrya na otchayannoe soprotivlenie Mazepy, chetyre dyuzhih strel'ca navalilis' na nego iz-za spiny i, ucepivshis' szadi za ego ruki, obezoruzhili. Mazepa rvanulsya izo vseh sil, no na rukah i na nogah ego povisli takie desyatipudovye giri, chto on ne smog dazhe poshevel'nut'sya. - Kto smeet chinit' takoj "gvalt" i nasilie? - zagovoril on zadyhayushchimsya ot beshenstva golosom, - vy dolzhny ob®yasnit' mne, ch'im imenem chinitsya etot razboj. YA hochu videt' vashego nachal'nika. - A vot sejchas uvidish', izmennik! - otvechal emu s naglym smehom strelec. - Vot tol'ko ruki tebe svyazhem. Rebyata, vyazhi ih! - kriknul on, obrashchayas' k svoim pomoshchnikam. Mazepe skrutili verevkami ruki; ta zhe uchast' postigla i Lobodu, i vseh eshche nedobityh kazakov. V eto vremya k nim podskakal kakoj-to vsadnik v takom zhe streleckom naryade. - A vot on i nachal'nik nash! - kriknul Mazepe strelec. - Teper' zhalujsya, sprashivaj! Mazepa oglyanulsya i uvidel vyglyadyvavshee iz-pod shishaka siyayushchee zlobnym torzhestvom lico Tamary. Vse pomutilos' u nego v golove, v gorle chto-to gluho zaklokotalo. - Predatel'! - vskriknul on dikim hriplym golosom, rvanuvshis' izo vseh sil k Tamare, no dve pary zheleznyh ruk uderzhali ego na meste. - Ha, ha, ha! - otvechal emu Tamara s naglym, zloradnym smehom. - Teper' uzhe v Moskve rassmotryat, kto iz nas predatel', a kto vernyj sluga! Zatknut' rot izmenniku i etomu staromu psu, - skomandoval on, ukazyvaya na Lobodu, - a ostal'nyh prikonchit', chtoby ni odin ne ostavalsya v zhivyh! Mazepu povalili na zemlyu. Dva dyuzhih strel'ca seli emu na grud', tretij razzhal s siloyu ego zuby i zatknul emu v rot tugo svorochennuyu tryapku, a sverhu obvyazal rot platkom, ostavivshi tol'ko nos svobodnym dlya dyhaniya. Mazepa pochuvstvoval, chto on zadyhaetsya. Glaza ego zakatilis', iz grudi vyrvalsya tyazhelyj zamirayushchij hrip. - Otojdet, sobaka! - proiznes so zloradnoj ulybkoj Tamara, sledivshij za vsej etoj operaciej s kakim-to hishchnym naslazhdeniem. - Bros'te ih v tu telegu i starika tuda zhe, da horoshen'ko nakrojte kozhami, chtoby ni zvuka, ni stona!.. CHerez neskol'ko minut vse bylo snova tiho na pustynnoj doroge. Otryad strel'cov s vysoko nagruzhennym kozhami furgonom mirno prodolzhal svoj put'... Tol'ko kucha okrovavlennyh tel, broshennyh na doroge, krasnorechivo govorila proezzhemu o korotkoj drame, proisshedshej zdes'. Solnce uzhe davno katilos' k zakatu. Osveshchennye ego kosymi luchami pozheltevshie derev'ya zamkovogo sada goreli zolotom i temnoj bronzoj; na zapade razlivalsya gustoj alyj otblesk, slovno chahotochnyj rumyanec bol'noj zhenshchiny. Blizilsya tihij osennij vecher. Na zamkovoj stene, opershis' rukami ob odin iz ee zubcov, stoyala Sanya. Glaza ee zadumchivo glyadeli vdal' na raskinuvshijsya u podnozh'ya gory zamkovoj nizhnij gorod CHigirin s ego nebol'shimi domikami, okna kotoryh goreli teper' zolotom, na snovavshie po uzkim ulochkam tolpy kazakov, na legkuyu mglu, podymavshuyusya nad gorodom, pronizannuyu alymi luchami, na shirokuyu dal' polej, raskinuvshihsya za CHigirinom, zeleneyushchih barhatnymi ozimymi vshodami, podernutuyu toyu zhe rozovoj mgloj. Sane bylo grustno, i vzglyad ee glyadel zadumchivo i grustno. Getmansha govorila pravdu: s nekotoryh por veselyj smeh devushki umolk, vzglyad ee stal zadumchiv, a sama ona sdelalas' molchalivoj i pechal'noj. Davno ona uzhe lishilas' otca i materi, davno zhila "pryjmachkoyu" v dome svoego rodicha getmana Doroshenko, no prezhde vse eti obstoyatel'stva ne meshali ee zdorovomu, besprichinnomu, molodomu vesel'yu. Teper' zhe vse, kazalos', podcherkivalo ej ee sirotlivoe odinochestvo. I v samom dele, razve ona ne odna? U vsyakoj devchiny, samoj prostoj, samoj bednoj, est' i mat', i otec, est' svoya rodnya, svoya hata, svoj kutok. A ona chto? "Pryjmachka" v chuzhoj "gospodi". Konechno, dyad'ko ee lyubit, zhaleet... da sam-to dyad'ko... oh! Teper' emu ne do nee. Devushka gluboko vzdohnula i zadumalas'... Nekogo ej lyubit', ne za kem "zapopadlyvo upadat'"... Otdadut ee zamuzh. A za kogo? Za kogo sami zahotyat, ee ne sprosyat. Da i zachem? Pryjmachka dolzhna blagodarit' za vsyakuyu lasku. Vzglyad devushki skol'znul po zamkovoj stene i ostanovilsya na skruchennom, zasohshem listochke, kotoryj tiho katilsya vpered, podgonyaemyj veterkom. Guby ee slozhilis' v pechal'nuyu ulybku. Slovno von tot listochek suhoj, otorvannyj ot "gilky", letit, kuda ego veter gonit, - podumala ona, provodya nevol'no parallel' mezhdu soboyu i suhim listkom. Sane stalo sovsem grustno. Mozhet byt', byli eshche kakie-nibud' prichiny, usilivavshie ee tosku, no esli oni i byli, to samolyubivaya devushka pryatala ih tak gluboko v dushe, chto i sama vryad li znala o nih. Solnce sklonyalos' vse nizhe, i chem nizhe sklonyalos' solnce, chem bol'she blizilsya vecher, tem zhal'che stanovilos' Sane samoj sebya. Ne zamechaya sama togo, chto delaet, ona nachala napevat' potihon'ku pechal'nuyu pesenku, v kotoroj govorilos' o grustnoj dole odinokoj sirotlivoj devushki. Ee zvonkij molodoj golos myagko vyvodil vse grustnye perelivy pesni. Penie uvleklo pevicu: glaza ee stali vlazhny, golos zazvuchal sil'nee, kak vdrug za spinoj ee razdalsya chej-to veselyj molodoj golos: - A otchego eto panna takuyu sumnuyu pesnyu zavela? Sanya vzdrognula, golos ee oborvalsya, ona bystro oglyanulas' i uvidala podhodyashchego k nej Kochubeya. Lico devushki zalila gustaya kraska. - Vecher dobryj, yasnaya panno! - proiznes Kochubej, sbrasyvaya shapku i podhodya k devushke. - Dobrogo zdorov'ya, pane podpisku, - otvetila pospeshno Sanya, i ot togo li, chto ona otvetila slishkom pospeshno, ili ot kakih-libo drugih prichin, tol'ko lico ee pokrylos' snova bagrovym rumyancem. - YA vyshla "odpochyt'", - pribavila ona, opuskaya v smushchenii glaza. - Gm! - otkashlyanulsya Kochubej. - A ya eto idu sebe po dvoru, slyshu golosochek chej-to, daj, dumayu, posmotryu, kakaya eto kukushechka tak zhalobno kukuet, vyhozhu - smotryu, a to ne kukushechka, a yasnaya panna. A tol'ko otchego eto panna takuyu zhalobnuyu pesnyu zavela? Molodoj panne nado solovejchikom, libo zhajvoronkom razlivat'sya. "I u zhajvoronka, i u solovejka svoe gnezdyshko est', ottogo im i veselo poetsya, - podumala pro sebya Sanya, - a ya..." - ona podavila vzdoh i otvetila vsluh Kochubeyu: - Tak, pane, pela, chto na um prishlo. - Gm... CHto na um prishlo, a na um prishlo "sumne", znachit, panna sumuet, a esli panenka sumuet, znachit kakoj-to lovkij "zlodij" ukral ee spokij. No kto zh by byl tot zlodij, mozhet, polkovnik Samojlovich? Ego chto-to davno ne vidno. Mozhet, panna po nem toskuet? Lico Sani snova vspyhnulo, no teper' uzhe ne smushcheniem, a gnevom. - Nenavizhu ego! - vskriknula ona. - U, lisica! Solodkim golosom "movyt'", a kogti pryachet! Tak by i perervala takih lyudej nadvoe! Kochubej ulybnulsya, gnevnyj vozglas devchiny ponravilsya emu; on brosil iskosa vzglyad na devushku, na ee harakternoe lico, chernye brovi, pyshnye plechi i vsya ee naruzhnoe polnaya molodosti i zdorov'ya, proizvela na nego priyatie vpechatlenie, i ruka ego nevol'no potyanulas' k usu. - Kak zhe by eto panna svoimi belymi ruchen'kami perervala pana polkovnika nadvoe? - Go-go! - otvechala s veseloj ulybkoj Sanya, - moi ruki darom chto belye, a krepkie, ya i kopu sena nagrebu - ustanu! - A otchego eto takaya nemilost' na polkovnika? Ved' panne, sdaetsya, polkovnik prezhde po serdcu byl? - I pryanik zolochenyj, kogda smotret' na nego sverhu, tak horoshim kazhetsya, a kak raskusish' ego do serediny, tak i vyjdet, chto on gor'kij, kak polyn'. Ne terplyu ya takih "obleslyvyh" da "neshchyryh"! Levaya brov' Kochubeya slegka pripodnyalas', on podkrutil molodcevato svoj chernyj us i proiznes s lukavoyu ulybkoyu: - A kakih zhe panna lyubit? - Tihih, da dobryh, da pravdivyh. - Gm, - podmignul on, - takih, chtoby osedlat' legko bylo! Sanya v svoyu ochered' usmehnulas'; smushchenie ee uzhe sovershenno ischezlo, i k nej vernulas' ee obychnaya veselost'. - A chto zh, - otvechala ona bojko, - luchshe konyu pod sedle hodit', chem tyazhelyj voz za soboj tashchit'. - A esli by kon' vydalsya stroptivyj i sbrosil pannu? - Ne sbrosil by!.. Ukrotila by! - SHporami? O, rod Evin na to pridaten zelo. - Zachem zhe shporami, - ulybnulas' zadorno devushka, - mozhno i shporami, mozhno i laskovym slovom. Dobrogo hozyaina, govoryat, skotina slushaet. - Tak panna budet svoego "malzhonka" za skotinu mat'? - A chto zh takoe i skotina? Skotina v hozyajstve pervaya veshch': dobryj hozyain sam ne doest, ne dop'et, a skotinku nagoduet. Bojkij razgovor devushki nravilsya vse bol'she i bol'she Kochubeyu, emu sdelalos' vdrug kak-to chrezvychajno priyatno govorit' i shutit' s etoj privetlivoj i veseloj devushkoj; on davno zamechal ee v zamke, no ne podozreval do sih por, chto u nee takoj prostoj i veselyj nrav. No tol'ko chto on hotel zadat' ej eshche kakoj-to shutlivyj vopros, kogda snizu donessya gromkij krik odnoj iz sluzhanok: - Panno! Panno! Pozhalujte skorej syudy! Sanya vstrepenulas'. - Proshchaj, pane podpisku! - obratilas' ona k Kochubeyu. - Kuda zh tak speshit, yasnaya panna? - proiznes on s sozhaleniem. - A vot zovut, verno, k pani getmanovoj, nado speshit'. Proshchaj, kazache! - Proshchaj, yasnaya panno! Tol'ko na Boga, ne zapryagaj zhe hot' v plug svoego "malzhonka"! - kriknul uzhe vdogonku devushke Kochubej. Sanya ostanovilas'. - Kak budet poslushnyj, tak budet sidet' na pechi i zhevat' kalachi, a net, tak pojdet i na greblyu! - otvechala ona s veseloj ulybkoj i bystro spustilas' so steny. Kochubej posledoval ne spesha za neyu. - A chto, ved' takaya mogla by i zapryach', ej-Bogu, - podumal on pro sebya, vspominaya slova Sani i medlenno shagaya so stupen'ki na stupen'ku, - etakaya ni myshi, ni zhaby ne poboitsya, da i ruchka u nee, darom, chto malen'kaya, a i vpravdu krepkaya! Emu vspomnilsya ves' obraz devushki, pyshushchej molodost'yu, zdorov'em i siloj, i emu pochemu-to sdelalos' snova chrezvychajno veselo i priyatno. - A chto, chert poberi, ved' priyatno by bylo imet' podle sebya takogo voina v "korablyku". Da ej, verno, i horosho bylo b v nem, v punsovom, oksamitnom? A? Brovi-to u nee kak narisovannye, ochi barhatnye, shchechki rumyanye, sama krepkaya, sbitaya... o, takaya "pogonit, nepremenno pogonit, - reshil on, no eta mysl' ne dostavila emu nikakoj nepriyatnosti, a naoborot vyzvala dazhe dovol'nuyu ulybku. Kochubej zalozhil molodcevato shapku, podkrutil svoi chernye usy, podmorgnul glazom i vdrug zapel vpolgolosa: "Gulyav kazak, gulyav molod, ta j ne shamenuvsya, yak urazyla serden'ko garnaya Marusya!"... - CHto eto ya, vzdumal nikak pesni pet'? - izumilsya on sam, ostanavlivayas' na polukuplete, no zadornyj motiv pesenki privel ego v samoe otlichnoe raspolozhenie duha. - Gm, - povel on brov'yu, - o kom govorila ona, chto lyubit tihih da pravdivyh? Mazepa tozhe govoril, chto ostanavlivaet, mol, na kom-to glaza. Na kom by to? - prishchurilsya on lukavo, i kakie-to legkie i priyatnye mysli zabrodili v ego golove... Mezhdu tem, nezametno dlya sebya, on spustilsya na zamkovyj dvor. Posle shirokogo prostora, otkryvavshegosya s zamkovoj steny, emu pokazalos' zdes' kak-to temno i tesno, on proshel raza dva bescel'no po dvoru i emu sdelalos' skuchno... - Hot' by vyshla, chto li, opyat'? - podumal on, poglyadyvaya na okna getmanshi, i vdrug s dosadoyu oborval sebya. - I chto eto za chertovshchina v golovu lezet? Skazano - spokusa! On splyunul serdito na storonu, nahlobuchil na glaza shapku i reshitel'no napravilsya k svoemu holostyackomu pomeshcheniyu. XLVII Getmansha gulyala po sadu, prostiravshemusya za zamkom. Ona sryvala rasseyanno to tu, to druguyu travku ili eshche ucelevshij cvetok i tak zhe rasseyanno brosala ih v storonu. Derev'ya vse stoyali krugom zolotistye i bagrovye, no krasota ih ne obrashchala na sebya vnimaniya getmanshi, na lice ee lezhala mechtatel'noe vyrazhenie, mysli ee byli daleko. Vot uzhe vtoraya nedelya, kak Samojlovich uehal iz CHigirina, a bez nego takaya toska zdes'. Kak lovok, kak vesel, kak horosh, a kak govorit... Ox! - getmansha podavila sladkij vzdoh. Ej vspomnilsya poslednij razgovor s Samojlovichem, kogda on skazal ej, chto lyubit ee odnu, odnu na celom svete, i kogda, nagnuvshis' k ee licu, kosnulsya svoimi goryachimi ustami ee shcheki. Oh, odno prikosnovenie ego shelkovistyh usov ozhglo ee, kak ognem! I pri odnom vospominan'e ob etom pocelue lico getmanshi vspyhnulo, iz glubiny ee grudi podnyalas' kakaya-to sladkaya volna i, podnyavshis' do samogo gorla rassypalas' melkoj zyb'yu po plecham, po rukam, po vsemu ee telu; ona pochuvstvovala vdrug kakuyu-to nepreodolimuyu, nezhnuyu slabost' i opustilas' v iznemozhenii na bliz stoyashchuyu lavku. Da, to zhe samoe chuvstvo ohvatilo ee i togda kogda on shepnul ej, sklonivshis' nad neyu, golosom, zadyhayushchimsya ot volneniya, eti slova. O, Petr nikogda ne govoril tak s neyu! Slova ego holodny, kak led, a ot slov Samojlovicha lico zagoraetsya, kak ot luchej letnego solnca! I mogla ona protivit'sya emu? I kto by ottolknul ego, poslushavshi ego volshebnye rechi? Po licu getmanshi mel'knula mechtatel'naya ulybka, kazalos', ona snova perezhivala vse te sladkie nedomolvki, vzdohi i pylkie rechi, kotorymi op'yanil ee malen'kuyu golovku Samojlovich. No vot iz grudi ee snova vyrvalsya vzdoh, na etot raz ne sladkij, a dosadlivyj; dejstvitel'nost' vernula ee k sebe. Getmansha snova nachala sravnivat' mezhdu soboyu getmana i Samojlovicha, - zanyatie kotoromu ona predavalas' osobenno chasto v poslednee vremya i kotoroe okanchivalos' vsegda ves'ma neblagopriyatno dlya getmana, no etot raz ona byla kak-to osobenno razdrazhena protiv nego. I zachem tol'ko vyshla ona za nego zamuzh? - Dlya chtoby vesti takuyu skuchnuyu monastyrskuyu zhizn'. Nikakogo vesel'ya, vot tol'ko i uteha, kogda priedet on, Samojlovich! Slovno ozhivet ves' etot zamok, a to tol'ko i slyshish' krugom: trevoga... vojna... orda... lyahi. Oh, zdes' mozhno zadohnut'sya, kak v podzemnom sklepe! I chtob ona lishila sebya etoj edinstvennoj otrady, chtob ona uvyala zdes' bez vsyakoj radosti, kak von ta bednaya kvitochka? Net, net! Pust' penyaet na sebya tot, kto ne umeet sberech' svoj "skarb". Razve getman dumaet o nej, razve staraetsya skrasit' ee zhizn'? On tol'ko i zanyat svoimi polkami, tak pochemu zhe ona dolzhna dumat' o nem, pochemu dolzhna ottalkivat' togo, kto lyubit ee ne tak, kak on, a tak, chto vsyu zhizn' svoyu gotov slozhit' dlya nee... Getmansha zakryla glaza i predalas' sladkim mechtam. I kto by mog dumat', chto iz togo veselogo malen'kogo bursaka vyjdet takoj razumnyj da slavnyj polkovnik? Da lyubit li on ee tak, kak govorit? Mozhet, "zhartuº"? Getmansha koketlivo ulybnulas', otkryla glaza i snova povtorila tot zhe vopros: lyubit ili zhartuet? Kazhetsya, ne pohozhe na to, chtoby zhartoval! - ulybnulas' ona uverennoj ulybkoj. - Obeshchal priehat' skoro snova... chto zh ne edet? Hotya by znat' otchego, pochemu? Vot uzh vtoraya nedelya na ishode, a ej bez nego vse tak nemilo, vse tak skuchno zdes'! Getmansha zadumalas'. V eto vremya poslyshalis' shagi, na dorozhke pokazalas' Sanya i, podojdya k getmanshe, soobshchila, chto pribyl Gorgolya, privez kakie-to dragocennye serezhki i prosit uznat', ne pozhelaet li ee mosc' kupit' ih. Getmansha ozhivilas'. - Kupit' ne kuplyu, a posmotret' mozhno; vedi ego v moyu svetlicu. Getmansha proshla vpered, a Sanya posledovala za neyu. - CHto zh eto ty sovsem bez tovarov? - izumilas' getmansha, kogda Gorgolya voshel v ee svetlicu tol'ko s malen'kim yashchichkom v rukah. - YAsnovel'mozhnaya pani getmanova, - otvechal Gorgolya, podhodya k nej s nizkimi poklonami, - tovary moi v nizhnem gorode ostalis', prikazhesh' - prinesu i sejchas, a to speshil k tebe s etimi serezhkami. Kupil ih na pravom beregu u polkovnika odnogo, Samojlovicha, emu kak-to sluchajno dostalis', tak on mne ih i prodal, a ya vot i pospeshil privezti ih tvoej yasnoj mosci, zahochesh' - voz'mesh', a net tak ya ih i nazad otvezu, potomu chto krome tvoej mosci nikto ih ne smozhet kupit'. Pri pervom upominanii Gorgoleyu imeni Samojlovicha getmansha vzdrognula i nastorozhilas', chto-to strannoe poslyshalos' ej v slovah torgovca. - Nu, daj serezhki! - proiznesla ona, pospeshno protyagivaya Ruku. Gorgolya podal yashchichek i pochtitel'no otstupil nazad. Getmansha otkryla kryshku, na dne yashchichka lezhala para velikolepnyh izumrudnyh sereg, a pod nimi iz-pod shelka, pokryvavshego yashchichek, belelo chto-to, slovno slozhennaya bumazhka. Kak ni staralas' getmansha sderzhat' svoe volnenie, no shcheki ee yarko vspyhnuli. Ne reshayas' vzyat' v ruki ser'gi, ne reshayas' vytyanut' bumazhku, ona sidela v nereshitel'nosti nad otkrytym yashchikom. Po licu hitrogo torgovca mel'knula lukavaya ulybka. - Mozhet, yasnovel'mozhnaya pani dozvolit mne shodit' poka za moimi tovarami? - proiznes on vkradchivo. - Da, idi, idi! - otvechala ona pospeshno, obradovavshie vozmozhnosti udalit' ego, - tol'ko prihodi zavtra rano, sejchas uzhe pozdno, skoro vecher. Gorgolya poklonilsya, pozhelal getmanshe vsyakogo blagopoluchiya i pospeshil vyjti. Lish' tol'ko dver' za nim zatvorilas', kak getmansha drozhashchimi ot volneniya pal'cami vytashchila belevshuyu iz-pod obshivki bumazhku i razvernula ee. |to bylo dejstvitel'no pis'mo, na nem ne bylo napisano, komu ono prednaznachaetsya, ne bylo podpisano i kto pisal ego, no ona dogadalas' srazu po odnomu lish' neuderzhimomu bieniyu svoego serdca, ot kogo idut i komu prednaznachayutsya eti slova. "Kvite mij rozhanyj, sonechko moe yasne!" - nachinalo tak pis'mo. Ono bylo perepolneno samymi nezhnymi slovami, samymi strastnymi izliyaniyami lyubvi. Avtor ego setoval na zluyu dolyu, kotoraya ne daet emu lyubovat'sya svoim "sonechkom", sprashival, mozhet li on imet' nadezhdu na vzaimnost', govoril, chto esli net dlya nego nadezhdy, to on otpravitsya kuda-nibud' na kraj sveta razmykat' svoyu tosku. Pis'mo zakanchivalos' takim nezhnym vyrazheniem: "Schaslyvishyj mij lyst, shcho v tvoih ruchen'kah bilyh bude, nizh moe serce, shcho nikoly tvoyu mosc' ne zabude". V konce pis'ma stoyala pripiska: "Poslanomu moemu ver', ako i mne samomu, ili odpishi ili odmov' cherez nego". Kogda getmansha chitala pis'mo, krov' do togo stuchala u nee v ushah, chto ona s trudom mogla razobrat' soderzhanie ego. Serdce ee bilos' tak sil'no, chto dyhanie zahvatilo v grudi, shcheki pylali tak goryacho, chto ona dolzhna byla prilozhit' k nim ruki, chtob ohladit' ih zhguchij zhar. Ona podozhdala neskol'ko minut i snova prinyalas' za chtenie pis'ma; i opyata zhe goryachaya volna okatila ee s nog do golovy. Uvlechennaya chteniem etogo strastnogo poslaniya, ona zabylas' do takoj stepeni, chto dazhe ne slyhala, kak u dverej ee svetlicy razdalis' ch'i-to shagi. Ochnulas' ona tol'ko togda, kogda kto-to uzhe tronul rukoyu za dveri, i edva uspela sunu toroplivo za spenser smyatoe pis'meco, kak v komnatu voshel getman. Getmansha vspyhnula vsya do kornej volos i bystro otdernula ruku ot korsazha. "Uznal? Uvidel? Mozhet, Gorgolya peredal emu", - proneslos' u nee bystro v golove, i ona zamerla ot uzhasa na meste. No getman ne zametil ee smushcheniya, k schast'yu getmanshi sumerki uzhe napolnili komnatu. - CHto ty delaesh' zdes' odna v potemkah, Frosya? Skuchaesh' golubka moya? - sprosil on nezhnym tihim golosom, podhodya k getmanshe. Ona molchala; ona ne mogla eshche prijti v sebya ot uzhasa, ohvativshego ee pri vide getmana. - Znayu, znayu, skuchaesh', golubka, - prodolzhal on, podojdya k nej i sadyas' ryadom. On obnyal ee sheyu rukoj i prityanul k sebe na plecho ee belokuruyu golovku. - Otchego zhe ty molchish' vse, Frosya? Ne rada mne? A mozhet bol'na, sohrani Bog, ili serdish'sya na menya? Getman pristal'no vzglyanul ej v lico. Getmansha potupilas'. - Kak ne rada? Rada. Tol'ko ya teper' tak malo vizhu tebya... vot mne i skuchno stalo, - otvechala ona detski zhalobnym golosom, - ty vse s kazakami, so starshinami, a ya vse odna, da odna... - Pravda, Frosya... da nel'zya inache... - Doroshenko sdelal dosadlivyj zhest i pribavil: - Hot' by Samojlovich priehal, chto li, on tak umeet zabavit' tebya. Getmansha vzdrognula i poryvisto otstranilas' ot getmana. "CHto eto, smeetsya on, ili hochet ispytat' ee?" - proneslos' u nee v golove. - Pochemu eto ty govorish' o Samojloviche? Kto skazal tebe, chto on umeet zabavit' menya? - proiznesla ona s ottenkom obidy v golose, ustremlyaya na getmana pytlivyj vzglyad. - Ha-ha! A ty uzhe i rasserdilas', golubka, - otvetil prostodushno getman. - Da prosto potomu, chto molodoj on, veselyj, "balakuchyj", umeet rasskazat' raznye "novyny", umeet posmeshit', umeet i zapet', i strunami pozvenet'. U getmanshi otleglo ot serdca: lico getmana bylo tak yasno i otkryto, kak lico rebenka. Getmansha uspokoilas'. - Vetrogon i tol'ko, - otvechala ona, podzhavshi prezritel'no gubki i, obnyavshi sheyu getmana rukami, pribavila nezhno: - Nikogo mne, Petre, krome tebya, ne nado, nikogo, nikogo! Slova getmanshi tronuli getmana, etot besstrashnyj kazak, smotrevshij holodno samoj smerti v glaza, teper' prishel v neobychajnoe volnenie ot odnogo laskovogo slova etoj malen'koj zhenshchiny. - Veryu, veryu, golubka moya! - proiznes on s glubokim volneniem, goryacho prizhimaya ee k sebe, - no podozhdi, poterpi, kvite moj, eshche nemnogo i togda, kogda vse uspokoitsya, togda my zazhivem snova s toboyu tiho i lyubo, kak i prezhde zhili. On goryacho poceloval getmanshu. - A "doky sonce zijde, rosa ochi vyist'!" - otvechala getmansha s legkim vzdohom, otstranyayas' tihon'ko ot getmana i popravlyaya sbivshijsya slegka na storonu ot ego goryachego poceluya korablik. - CHto delat', Frosya! - vzdohnul gluboko getman i, vstavshi, zashagal v volnenii po svetlice. - Teper' burya, dytyno moya, a v buryu vse ostavlyayut svoi "hatni spravy" i brosayutsya k veslam, k parusam, a naipache "sternychyj", kotoryj stoit u rulya: emu vverili grebcy i svoyu zhizn', i svoj korabl', on dolzhen provesti ego mezhdu dikih "hvyl'" i podvodny skal v tihuyu pristan'. Teper' nam duet poputnyj veter... S esli Mazepe udastsya ustroit' to delo, kotoroe my s nim zadumali, togda, - on