otbrosil s vysokogo lba volosy i proiznes s voodushevleniem, - duh zahvatyvaet, kogda podumaesh' o tom, chto mozhet togda byt'! Dazhe trudno predstavit'!.. Oh! - on vzdohnul vsej grud'yu, kak by zhelaya oblegchit' volnenie, davivshee ego, i prodolzhal goryacho: - Ty dolya znat' vse, Frosya! YA obeshchal Bruhoveckomu otdat' svoyu getmanskuyu bulavu, lish' by on soglasilsya soedinit'sya s nami i slit' voedino rassharpannuyu otchiznu. Na horoshen'kom lichike getmanshi otrazilos' pri etih slovah Doroshenko krajnee izumlenie. - Kak? - peresprosila ona. - Ty eto ne "zhartuºsh"? - Govoryu pravdu, kak pered Bogom. - I esli on na to pojdet, ty emu i vpravdu otdash' svoyu bulavu? - YAzyk moj ne znaet lzhi, Frosya. Po licu getmanshi mel'knula chut' zametnaya, ne to nasmeshlivaya, ne to prezritel'naya ulybka. - Kakoj zhe tebe vyjdet so vsego togo "pozhytok"[31] ? Tak dobivalsya bulavy, stol'ko krovi prolil za nee, a tepe opyat' otdaesh' ee nazad, kak priskuchivshuyu "cyac'ku". Slova getmanshi, vidimo, oskorbili Doroshenko. - Ne govori tak, Frosya, - zagovoril on goryacho, - da, dobivalsya bulavy, ya prolil za nee bratskuyu krov', no ne dlya togo, chtoby edino zahvatit' v svoi ruki "zverhnist'" i "vladu", a dlya togo, chtoby imet' vozmozhnost' napravit' otchiznu k pokoyu i slave! On nachal ob®yasnyat' ej s uvlecheniem ves' svoj budushchij plan. Da, on ustupit svoyu bulavu Bruhoveckomu, potomu chto inache tot ne soglasitsya soedinit'sya s nim. Konechno, Bruhoveckij zhaden, trusliv, nizok, ne takogo getmana nado bylo b Ukraine, no vsegda bol'she mira i ladu v toj hate, gde odin hozyain, chem v toj, gde dva, hot' i samyh luchshih. Da i Bruhoveckij budet berech'sya teper'. Getman govoril s goryachim, iskrennim uvlecheniem; getmansha slushala ego molcha, tol'ko po licu ee brodila legkaya prezritel'naya usmeshka, ne zametnaya getmanu. Slova getmana nichut' ne trogali ee. - CHto tol'ko govorit, poslushat', slovno maloe ditya ili hlopec bezusyj, - dumala ona pro sebya, sledya vzglyadom za temnoj figuroj getmana. - Otdast bulavu! Vot tak getman! Ha, ha! Drugoj by podumal, kak by v Bruhoveckogo ee vyrvat', a on!.. Vot uzhe i sedoj volos v borode probivaetsya, a on vse eshche razumom za hmarami letaet, a pered glazami nichego ne vidit! V dushe getmanshi shevel'nulos' kakoe-to prezren'e k getmanu, ona vzglyanula na ego vysokuyu, kostistuyu figuru, na smugloe, hudoe lico, na ego temnuyu prostuyu odezhdu, i pered ee glazami vyros, kak zhivoj, Samojlovich, pyshnyj, blestyashchij, krasivyj, so svoimi shelkovistymi usami, s plamennym, strastnym golosom, shepchushchim ej na uho zhguchie slova. "Vot komu by byt' getmanom, - podumala ona nevol'no. - O, tot umel by zahvatit' vse v svoyu krepkuyu ruku, sumel by i u Bruhoveckogo vyrvat' bulavu. Korol', korol'!.. A etot, - getmansha brosila prenebrezhitel'nyj vzglyad na muzhestvennuyu figuru getmana, na ego voodushevlennoe lico, i ono pokazalos' ej suhim, zhestkim i nekrasivym, - monah kakoj-to! Voron!" - podumala ona pro sebya i szhala prezritel'no gubki. A getman vse govoril... no getmansha ne slushala ego, golos ego kak-to sladko ubayukival ee, mysl' ee pereneslas' k Samojlovichu, k ego strastnoj lyubvi, k ego nezhnomu pis'mu. "O, esli b na meste etogo skuchnogo getmana byl on, dorogoj, lyubimyj... da, lyubimyj..." - sheptala ona pro sebya, prizhimaya k grudi malen'koe pis'meco. Nastupivshie v komnatah sumerki kak-to nevol'no navevali na nee nezhnye mechty, a mechty ee unosilis' daleko, daleko. Getman mezhdu tem prodolzhal govorit' s vozrastayushchim odushevleniem, ne zamechaya togo, chto getmansha vovse ne slushala ego. - A esli eto ne udastsya mne, - okonchil on, - togda ya dvinus' so vsemi vojskami na pravyj bereg, ya slozhu svoyu golovu, ya sginu v nevole, a soedinyu otchiznu i osvobozhu ee ot lyahov navsegda! On zamolchal; slyshno bylo tol'ko po glubokomu i chastomu dyhaniyu, kak sil'no volnovala ego eta mysl'. Frosya slovno ochnulas' ot kakogo-to sladkogo zabyt'ya: vosklicanie getmana probudilo ee i vernulo k dejstvitel'nosti, no vozvrashchenie eto ne dostavilo ej udovol'stviya. "Pravdu govorit Samojlovich, chto on nichut' ne cenit menya", - podumala ona, uslyhavshi poslednie slova getmana, i v dushe ee probudilos' k nemu uzhe yavno nepriyaznennoe chuvstvo. - Poslushat' tebya, pane getmane, tak i uvidish', kak ty lyubish' i zhaleesh' menya, - zagovorila ona, i ee vsegda detskij golosok zazvuchal dostatochno nepriyaznenno, - kogda tak malo dumaesh' obo mne. Kakaya zhe budet togda moya zhizn'? Hochesh' ty, chtoby menya ubili, ili ograbili tak, kak vdovu Timoshi Hmel'nickogo, ili prodali v krymskuyu nevolyu? - Dorogaya moya! - proiznes s glubokim volneniem Doroshenko i, podojdya k nej, sel s neyu ryadom i obvil svoej moguchej rukoj ee tonkij i nezhnyj stan. - Ne dumaj togo, chto ya ne lyublyu tebya! YA ne umeyu shirokimi slovami pro svoe "kohanya movyty", no Bog vidit, chto u menya est' tol'ko dva dorogie na vsem svete sushchestva - matka otchizna i ty, dytyno moya. Ona - moya krovavaya rana v serdce, ty - moya radost', moj solnechnyj "promin'", svoim slovom ty "vrazyla" moe serdce, no znaj: tebya ya lyublyu bol'she svoej zhizni, no dlya blaga otchizny pozhertvuyu vsem: zhizn'yu, dushoj - dazhe toboj! Skazhi sama, byl li by ya getmanom, byl li by ya kazakom, esli by ne otdal ej vse? Vspomni sama, nashi materi i sestry sami polagali svoyu zhizn' za otchiznu, neuzheli by zhe ty zahotela chtoby ya, getman Ukrainy, byl nizhe ih? Getmansha molchala; v sushchnosti ej bylo reshitel'no vse ravno, chto sdelaet getman; v dushe ee tol'ko zakipala gluhaya, no upornaya nepriyazn' k etomu cheloveku; kazhdoe ego slovo podtverzhdalo spravedlivost' zaklyucheniya Samojlovicha, chto on ne cenit ee, no eta mysl' ne ogorchala getmanshu, a tol'ko usilivala ee holodnuyu nepriyazn'. No getman prinyal eto molchanie za bezmolvnoe soglasie. XLVIII Doroshenko goryacho prizhal k sebe zhenu i slovno zamer etom poryve. Tak proshlo neskol'ko minut. - Oh, Frosya, Frosya, esli b ty znala, skol'ko bessonny nochej provel ya, dumaya o dole otchizny! - vyrvalsya u getmana vdrug neozhidannyj vozglas. On zagovoril s toj strastnoj goryachnost'yu, s kotoroj govoryat zamknutye v sebe lyudi, kogda chuvstva i mysli, hranyashchiesya v glubine ih serdca, nakonec, perepolnyat ego i vystupyat iz beregov. Slova ego lilis' neuderzhimym potokom. On govoril ej o vseh teh mukah, kotorye perezhil, glyadya na stradaniya otchizny, on govoril o tom, kak on poklyalsya vyvesti ee iz porugan'ya i unizhen'ya, on risoval pered getmanshej svetlymi, polnymi very i nadezhdy slovami budushchee otchizny, no sidevshaya podle nego zhenshchina, kotoruyu on tak goryacho prizhimal k sebe, ostavalas' holodna i vrazhdebna. Nakonec i getman pochuvstvoval etu holodnost', no on pripisal ee tomu, chto getmansha vse eshche somnevaetsya v ego lyubvi k nej. O, net!.. Ona, ego dorogaya Frosya, ne dolzhna dumat', chto, lyubya otchiznu, on malo lyubit ee. Kak solnce i mesyac, tak osveshchayut oni obe i den', i noch' ego zhizni! On tol'ko i schastliv eyu. O, esli b on ne byl uveren v tom, chto ona lyubit ego, esli b on ne mog prizhat' k sebe ee doroguyu doverchivuyu golovku, bylo li by v nem togda stol'ko sil dlya etoj bor'by? Doroshenko vzdohnul i proiznes zadumchivo: - Kto znaet, esli by getman Bogdan ne byl tak neschastliv, byt' mozhet, on ne proigral by Beresteckoj bitvy, i rodina ne sluzhila by teper' v najmah u lyahov. Pri etih slovah getmansha vstrepenulas' i nastorozhilas'. - Ty govorish', neschastliv? CHto zhe sluchilos' s nim? - sprosila ona, podymaya golovku. - On uznal pered Beresteckoj bitvoj o tom, chto Timosh povesil ego zhenu. - Povesil?.. Oh, Bozhe!.. Za chto? - Za "zradu". Ona izmenila getmanu. Da vot zdes', na etih samyh vorotah, i povesil, ih vidno v okno. Getmansha vzglyanula po ukazannomu getmanom napravleniyu i s otvrashcheniem otvela svoi glaza ot vidnevshihsya iz okon vorot. Nevol'naya drozh' probezhala po vsem ee chlenam. - Br... - prosheptala ona. - Povesil, zveryuka! - CHego zh ty "zazhurylas'", moya zirochka? - povernul ee k sebe laskovo getman. - ZHaleesh' ee? Ne zhalej! Takih gadyuk zhalet' ne nado: im malo muk i v pekle, i na zemle! - Glaza getmana gnevno sverknuli. - Da esli by ona mogla tol'ko voskresnut', ya by sam povesil ee snova zdes', na pozorishche vsem - vskriknul on. Pri etom vozglase getmansha sil'no vzdrognula i poblednela. - Petre... na Boga! CHto s toboyu? Ty pugaesh' menya? - shvatila ona ego za ruku. - Ispugal! - getman ulybnulsya i provel po lbu rukoj. - Oh ty, dytyno moya nerazumnaya, chego zh tebe pugat'sya? Nu, posmotri zhe na menya, usmehnis'! - povernul on k sebe laskovo ee lichiko. - Ved' ya znayu tvoe serden'ko lyuboe, ved' ya znayu, chto ty nikogda ne izmenish' mne. Ty moya dorogaya, ty moya vernaya, - zagovoril on nezhnym shepotom, tiho privlekaya ee k sebe... Na drugoj den' Sanya prosnulas' rano utrom i srazu zhe ej sdelalos' pochemu-to chrezvychajno veselo. Ona bystro vskochila s posteli, vyglyanula v okno, uvidala, chto nebo bezoblachnoe, vozduh chist, solnce yasno, ulybnulas' skakavshim pod oknom vorob'yam i prinyalas' toroplivo odevat'sya. V eto utro ona otdala bol'she vremeni svoemu tualetu, i vremya bylo potracheno ne darom, tak chto dazhe getmansha sprosila ee: - Otchego eto ty segodnya takaya garnaya, Sanya, slovno zasvatannaya? Ot etogo voprosa Sanya vspyhnula vsya, kak puncovyj mak, i prilezhno naklonilas' k rabote. V etot den' vse kak-to osobenno sporilos' i udavalos' ej; veselye pesenki tak i navertyvalis' na yazyk, a den' vse-taki tyanulsya dolgo! Nakonec, kogda solnce nachalo snova klonit'sya k zapadu, getmansha prikazala ej pozvat' Gorgolyu, kotoryj uzhe s utra dozhidalsya, a samoj pojti prismotret' za rabotnicami v sadu. Sanya s bol'shoj ohotoj brosilas' vypolnyat' poruchenie. Pered vyhodom ona ne zabyla zaglyanut' v zerkalo, otryahnut' na sebe novyj zhupan i opravit' namisto. V glubine ee dushi tailas' nadezhda uvidet'sya s Kochubeem. Sbezhavshi so stupenej kryl'ca, ona zatyanula gromkuyu veseluyu pesnyu i, otoslavshi Gorgolyu k getmanshe, napravilas' v sad. Golos Sani zvuchal kak-to osobenno gromko i zadorno; zlye lyudi, konechno, mogli by podumat', chto eto delalos' ne bez umysla, no, po vsej veroyatnosti, pomogali etomu tihij, prozrachnyj vozduh i yasnyj vecher. Zajdya odnim rabotnicam, k drugim, Sanya povernula na odnu iz dorozhek i vdrug uvidala nevdaleke ot sebya Kochubeya, stoyashchego pod vysokim derevom. Hotya ona i ozhidala, i zhelala uvidet' ego, no eta vstrecha vse-taki i udivila, i strashno obradovala ee. - Dobryj vecher, pane podpisku, - privetstvovala ona ego veseloj ulybkoj. - Dobrogo zdorov'ya, panno! - poklonilsya ej Kochubej. - A chto pan podpisok delaet zdes'? - proiznesla ona lukavo. Kochubej smutilsya. - Gm... - zamyalsya on, - grush hotel potrusit'. Sanya brosila bystryj vzglyad na derevo i vdrug razrazilas' zvonkim, zarazitel'nym hohotom. - CHto takoe sluchilos'? CHto tak smeshit pannu? - proiznes on, krasneya i rasteryanno povodya vo vse storony glazami. - Grushi! - voskliknula, zadyhayas' ot hohota, devushka. Grushi! ha... ha... ha... Na osokore grushi! Kochubej oglyanulsya, dejstvitel'no on stoyal pod vysokim osokorem. On okonchatel'no smutilsya, a smeh Sani razdavalsya vse gromche i gromche. - Gm... - proiznes on, nakonec, zapinayas' za kazhdym slovom, - chto za chertovshchina, a ya dumal... - Ha-ha-ha! - perebila ego so zvonkim smehom devushka. - Horoshij hozyain budet iz pana podpiska: ne umeet razobrat', gde osokor', a gde grusha. Vot grusha! S etimi slovami ona podbezhala k blizhnemu derevu i, ohvativshi odnu iz ego vetok svoimi krepkimi rukami, sil'no potryasla ee. Poslyshalsya chastyj shum padayushchih grush; Sanya bystro nabrala ih polnyj perednik i, podojdya k Kochubeyu, proiznesla s veseloj ulybkoj, podavaya emu odnu iz luchshih: - Kushaj, pane, na zdorov'e. Kochubeyu nichego ne ostavalos', kak vzyat' ee iz ruk devushki, pri etom on zametil, chto ruki u nee belye i puhlye, i na rumyanoj shcheke horoshen'kaya chernaya rodinka. A Sanya prodolzhala mezhdu tem s lukavoj ulybkoj: - Podstav' zhe, pane, polu, voz'mi i ostal'nye, chtob ne skuchno bylo odnomu. - Razve panna sobiraetsya pokinut' menya? - Mne nado idti po hozyajstvu. - Kuda zh tak skoro? - Kak skoro, von uzhe i solnce skoro spryachetsya. Nado gotovit'sya k vechere. Proshchaj, pane! - Proshchaj, yasnaya panna! - poklonilsya Kochubej. Sanya sdelal uzhe neskol'ko shagov, kogda za nej razdalsya golos Kochubeya. - Postoj, panna, - okliknul on ee. - A chto? - Sanya ostanovilas' i povernulas' k nemu v poloborota. - Vyjdesh' zavtra na zamkovuyu stenu? - Budet vremya, tak mozhet i vyjdu, - otvetila devushka i pospeshno skrylas' v zeleni derev'ev. S minutu Kochubej stoyal molcha na meste. - A ved' iz nee vyshla by hozyajka hot' kuda, - podumal on, glyadya vsled devushke. - CHert poberi, ved' priyatno bylo by s®est' svezhuyu palyanychku, spechennuyu takimi belymi i puhlymi rukami? - zadal on sebe vopros. Otvet byl udovletvoritel'nyj, tak kak po licu Kochubeya razlilas' dovol'naya ulybka, no tut zhe ego vzglyad upal na napolnennuyu grushami polu zhupana. - Da chto eto ya, spravdi, v durni "poshyvsya", chto li? - vskriknul on serdito i, vytryahnuvshi iz poly grushi, reshitel'no poshel iz sada. No, nesmotrya na nedovol'stvo Kochubeya, sud'ba kak na zlo ustraivala tak, chto kazhdyj vecher on vstrechalsya neizmenno s bojkoj vyhovankoj getmana. Mezhdu tem proshla eshche nedelya, a ot Mazepy vse eshche ne bylo nikakih izvestij, proshla drugaya, no i za eto vremya nikto ne uznal o nem reshitel'no nichego. Getman nachinal uzhe trevozhit'sya - kazhdyj den' podzhidal on ot nego gonca; no den' prohodil za dnem, a ni gonca, ni samogo Mazepy, ni dazhe kakogo-nibud' izvestiya o nem ne bylo do sih por. Mezhdu tem, blizilsya uzhe srok pribytiya ordy, a vmeste s nim blizilsya i konec mirnoj zhizni v CHigirine. Odnazhdy, poproshchavshis' uzhe s Kochubeem, Sanya otoshla na neskol'ko shagov, zatem ostanovilas' i proiznesla nesmelo, oborachivayas' k nemu v pol-oborota: - Pane podpisku? - CHto, yasnaya panno? - A vojna budet? - Budet. - Skoro? - A vot kak tol'ko pribudet orda. - I vse pojdut na vojnu? - Vse. - I ty, pane? - I ya... A chto? Sanya pokrasnela i opustila golovu. - Nichego... tak, - otvetila ona smushchenno i toroplivo pribavila, - proshchaj, pane, mne pora. Na etot raz, posle uhoda devushki Kochubej ne rasserdilsya na sebya, a tol'ko kryaknul mnogoznachitel'no, molodcevato podkrutil svoj us i, sdvinuvshi na zatylok shapku, zadumchivo poshel iz getmanskogo sada. Tak proshla eshche nedelya, i nakonec Doroshenko dolzhen byl ubedit'sya v tom, chto Mazepa pogib. Krome trevogi za uchast', svoego rotmistra, eta neizvestnost' mogla imet' eshche i uzhasnye, rokovye posledstviya. So dnya na den' dolzhna byla pribyt' orda, vojska getmana byli uzhe sovsem gotovy k vystupleniyu, s pribytiem ordy on dolzhen budet brosit'sya nemedlenno na pravyj bereg, - a esli otvet ot Bruhoveckogo byl udovletvoritelen, esli on podaval hot' kakuyu-nibud' nadezhdu, esli Mazepa, pogib gde-nibud' po doroge, - kakuyu uzhasnuyu oshibku sdelaet on, brosivshis' s vojskami na pravyj bereg! On sorvet vse delo, obeshchavshee takie bogatye plody, on prol'et bratskuyu krov', i kto znaet, dovedut li eti potoki rodnoj krovi do zhelaemogo konca? A mezhdu tem, kogda pribudet orda, uzhe nel'zya budet zhdat' ni odnogo mgnoven'ya. Bogun, kotoryj byl takzhe posvyashchen v zateyannoe Doroshenkom i Mazepoj delo, bespokoilsya ne men'she getmana o sud'be Mazepy i o posledstviyah, mogushchih vozniknut' iz etogo neopredelennogo polozheniya. Molodoj shlyahtich, spasennyj ot takoj uzhasnoj smerti Sychom, privlek k sebe srazu simpatiyu ego odinokogo serdca; posle zhe vstrechi s nim v Subbotove simpatiya eta ukrepilas' eshche bol'she v serdce Boguna. - ZHal', Petre, kazaka, zhal'! - zagovoril on, kogda Doroshenko poveril emu svoi opaseniya. - Golova razumnaya, serdce goryachee, mog by byt' dorogim synom nen'ke, a esli on uzhe ne edet i "zvistky" nikakoj ne shlet, tak znachit sluchilos' neschast'e. Nado spasat' ego. - Da kak? Ved' esli on ne edet, tak znachit, Bruhoveckij ,shvatil ego, a esli eto tak, to ved' ni desyatkom, ni sotnej kazakov ego ne dobudesh', a "vkydatysya" nam zaranee so vsem svoim vojskom do pribytiya ordy tozhe nel'zya. - Gm... ono tak, - proiznes Bogun zadumchivo, nakruchivaya na palec svoj dlinnyj us, - odnache moglo ved' s nim i v doroge chto-libo sluchit'sya... tak vot chto, - podnyal on golovu, - pusti ty menya, Petre, mozhet ya so svoimi orlyatami razyshchu , ego. - Kogda by bylo drugoe vremya, kto by zadumyvalsya o tom, Ivane, a teper' razve ne znaesh', chto na vesah lezhit? Doroshenko zamolchal, molchal i Bogun, ponimaya vsyu vazhnost' momenta. - A vot chto, Ivane, - proiznes Doroshenko, - pojdem-ka, "poradymsya" eshche s vladykoj. Oni zastali mitropolita Tukal'skogo za rassmatrivaniem kakoj-to rukopisi. On vyslushal vnimatel'no Doroshenko i lico ego omrachilos'. - Tak, - zagovoril on, poglazhivaya svoyu seduyu borodu, - uzhe bol'she mesyaca proshlo s teh por, kak rotmistr v otluchke, vidimo, chto ego shvatil so vsemi lyud'mi Bruhoveckij... Mogli by sluchit'sya s nimi, konechno, i kakie drugie "prygody", chego v puti ne byvaet, no togda by spassya hot' kto-nibud' iz ego kazakov, da i sam Mazepa chelovek ostorozhnyj:na opasnost' ne narvetsya, a tatar emu opasat'sya nechego. Da esli by Bruhoveckij i otpustil ego s mirom, to ne poluchaya ot nas do sih por izvestij, on sam by prislal k nam, da ved' i polkovnik Samojlovich izvestil by nas o sluchivshemsya. Znachit, bessporno, ego shvatil Bruhoveckij, a poeliku on shvatil ego, to vidimo ne verit nam i ne hochet soedinit'sya. A esli ono tak, to nam nel'zya ni v kakom sluchae "vkydatysya" do pribytiya ordy s vojskami na pravyj bereg, daby ne razbudit' bditel'nosti ego "do chasu". I Doroshenko, i Bogun molchali, ne imeya chto vozrazit'. - Tak chto zhe, tak i propadat' kazaku, vladyka? - sprosil posle prodolzhitel'noj pauzy Bogun. Vladyko vzdohnul. - Edin za mnozi... Budem nadeyat'sya na Bozh'e miloserdie. Milost' Ego spasaet i vo rvu so l'vami, i v peshchi ognennoj ostavlyaet v zhivyh... Vse zamolchali. XLIX Mezhdu tem Marianna podzhidala v svoem zamke Mazepu, Andrej revnivo sledil za neyu, no devushka byla vse vremya zamknuta, molchaliva i izbegala s nim vsyakogo razgovora. Tak proshlo chetyre dnya, minul pyatyj i shestoj, a Mazepy vse eshche ne bylo. Na vos'moj den' bespokojstvo nachalo uzhe zakradyvat'sya v serdce devushki. Ona prinimalas' vyschityvat' po neskol'ko raz, kogda mog uzhe vernut'sya Mazepa. I hotya, konechno, ego mog zaderzhat' dlya otveta i sam Bruhoveckij i vsyakie drugie nepredvidennye obstoyatel'stva, no serdce podskazyvalo ej, chto eto zamedlenie ne predveshchaet nichego horoshego. Uzh ne shvatil li ego Bruhoveckij? Prihodila ej ne raz v golovu strashnaya mysl', no ubezhdennaya slovami Mazepy v besspornom uspehe ego poezdki k Bruhoveckomu, ona tut zhe otbrasyvala ee. Tak chto zhe moglo togda s nim sluchit'sya? Kakoe-nibud' napadenie nochnoj shajki, grabezh, ubijstvo? O, razve malo teper' ryskaet po bol'shim dorogam etih "svavil'nyh kup". Kak ni staralas' Marianna sderzhat' svoe bespokojstvo i dokazyvat' sebe, chto v takom predpriyatii nel'zya nikogda opredelit' tochno srok vozvrashcheniya, no kazhdyj raz ej vspominalis' slova Mazepy, chto on dolzhen speshit', kak tol'ko mozhno skooee k Doroshenko, - i trevoga ovladevala eyu vse bol'she i bol'she. Minul i devyatyj den', nastupil desyatyj, - Mazepy vse ne bylo. Uzhe i polkovnik povtoryal neskol'ko raz, pokachivaya mnogoznachitel'no golovoj: - Gm.. chto-to ne vidno nashego rotmistra. Odin tol'ko Andrej ostavalsya vse vremya v samom prekrasnom raspolozhenii duha, i kazhdyj raz na takoe zamechanie polkovnika otvechal odnoj i toj zhe uspokoitel'noj frazoj: - Da vidno proehal pryamo k Doroshenko, i to skazat', nado ved' bylo uzhe speshit'. Otsutstvie Mazepy on ob®yasnil sebe toj zapiskoj, kotoruyu on peredal emu, i eto poslednee obstoyatel'stvo primirilo ego s Mazepoj; v dushe on chuvstvoval dazhe nekotoroe ugryzenie sovesti za to, chto mog zapodozrit' ego v zhelanii uvlech' Mariannu. Teper' zhe vse budet horosho, - dumal on, - Mazepa, ochevidno, uzhe skachet po doroge k CHigirinu; Marianna skoro zabudet ego. CHto ni govori, - a lycar' on slavnyj! No dast Bog, i on, Andrej, otblagodarit ego kogda-nibud' za etot chestnyj "kavalers'kyj vchynok". Nastupil uzhe odinnadcatyj den' posle ot®ezda Mazepy. Marianna, polkovnik i Andrej sideli za vecherej. V komnate carilo mrachnoe i ugryumoe molchanie. Govorili malo. Trevoga ohvatila uzhe ne tol'ko Mariannu, no i starogo polkovnika. Tol'ko Andrej, vozvrativshijsya iz nedolgoj otluchki, byl v osobenno horoshem raspolozhenii duha. Ot vstretivshihsya znakomyh gadyachan emu udalos' uznat', chto v Gadyache za eto vremya ne sluchilos' nichego osobennogo, i slugi getmanskie nikogo ne shvatili. |to okonchatel'no ubedilo ego v tom, chto Mazepa proehal sebe spokojno v CHigirin, i privelo v takoe otmennoe nastroenie. Neobychajnoe ozhivlenie Andreya obratilo nakonec na sebya vnimanie Marianny; ej vspomnilos' vdrug nepriyaznennoe holodnoe otnoshenie Andreya k Mazepe, ego revnivaya podozritel'nost', ego neobychno veseloe nastroenie, neponyatnaya otluchka, - i v golove ee zarodilas' podozritel'naya mysl'. Uzhin okonchilsya v surovom molchanii; polkovnik pozhelal vsem dobroj nochi i vyshel. V svetlice ostalis' tol'ko Marianna i Andrej. Izzyabshij, prodrogshij, on peresel k ochagu i molcha nachal gret' svoi ruki. Marianna tak zhe molcha sledila za nim. Na dvore vyl dikij, osennij veter; v okna glyadela chernaya, neproglyadnaya noch'. - Andrej, - proiznesla Marianna, podhodya k kazaku. - Ne znaesh' li ty, chto sluchilos' s Mazepoj? Andrej podnyal golovu. - YA? - proiznes on s izumleniem. - Da esli ya znal, razve ya ne skazal tebe do sih por ob etom? - Ty dolzhen znat', - povtorila Marianna nastojchivym i holodnym tonom, ustremlyaya na Andreya pristal'nyj vzglyad. Vsya krov' udarila v lico Andreya, emu pokazalos', chto Marianna uznala o ego smelom postupke, on hotel uzhe chistoserdechno soznat'sya ej vo vsem, no tut vzglyad ego vstretilsya so vzglyadom devushki; ona smotrela na nego holodno i vyrazitel'no i v etom stal'nom ledenyashchem vzglyade Andrej prochel vdrug ee nedoskazannuyu mysl'. - Marianna! - vskriknul on, podymayas' s mesta. - Ty, ty.. mogla eto podumat'... pro menya? Da esli by ya byl lesnym razbojnikom, a ne chestnym kazakom, i togda by ya ne otvazhilsya na takoe delo! Iskrennij, vozmushchennyj vozglas kazaka pronik v serdce Marianny; ej sdelalos' stydno, chto ona obidela ego tak nezasluzhenno. - Prosti menya, Andrej, - proiznesla ona myagkim tonom, opuskaya svoyu ruku na ego ruku, - ya obidela tebya... trevoga-somnen'e... Prosti za glupoe, nerassudlivoe slovo... - Marianna! - proiznes s glubokim volneniem kazak, szhimaya ee ruku v svoej, golos ego oseksya. - No otchego ty tak trevozhish'sya, - proiznes on cherez minutu, ovladevaya svoim volneniem, - byt' mozhet, on speshil, ne imel chasu i proehal pryamo v CHigirin. - Da, tak moglo byt', no on dal slovo v takom sluchae prislat' kogo-nibud' iz svoih lyudej, a gonca net. Slova Marianny napomnili Andreyu, chto Mazepa dejstvitel'no daval takoe obeshchanie, eto zastavilo ego prizadumat'sya. "Gm... v takom sluchae delo dejstvitel'no ne ladno, uzh ne pogib li kazak? - podumal on i tut zhe pochuvstvoval ugryzenie sovesti, - vot chelovek mozhet uzhe i s zhizn'yu proshchalsya, a on-to chto dumal na nego. - YA poedu zavtra v Gadyach iskat' ego, - proiznesla Marianna. Andrej vstrepenulsya. - Ty, Marianna? V Gadyach? Da razve ty ne znaesh', chto esli getman Bruhoveckij... - Znayu, - perebila ego Marianna. - Poslat' kogo-nibud'... uznat'... razvedat'... - Posylat' teper' uzhe pozdno, kazhdyj den' mozhet stoit' zhizni, - vozrazila devushka. V komnate vodvorilos' molchanie. - Marianna, - proiznes slegka drognuvshim golosom Andrej, - skazhi mne, pochemu tebya tak trevozhit sud'ba ego? - On spas mne zhizn'... on nuzhen dlya otchizny. - I bol'she nichto, nichto, Marianna? Devushka molchala. Andrej vzyal ee za ruku. - Marianna, - proiznes on s volneniem, - ved' ty znaesh'... poteryat' tebya... Marianna molcha vysvobodila svoyu ruku. - YA dolzhna spasti ego... esli by eto dazhe stoilo mne zhizni, - proiznesla ona tiho, no tverdo. V komnate vodvorilos' molchanie. Neskol'ko minut Andrej pristal'no glyadel na devushku, ne proiznosya ni slova. Slyshno bylo, kak skripeli za oknom gigantskie sosny. - Da, Marianna, ty prava, - zagovoril on nakonec, - my dolzhny spasti ego vo chto by to ni stalo, - on spas nam tebya, i chto by tam ni sluchilos' posle, a moj gonor kazachij velit mne spasti ego. Esli ty reshilas' uzhe uehat', Marianna, ya edu s toboj i ne otstuplyu ot tebya ni na shag! Kogda polkovnik uznal o reshenii Marianny, on snachala vosprotivilsya emu. Da on sam dumal poslat' otryad i poprobovat' vyrvat' Mazepu iz kogtej Bruhoveckogo, nakonec on poedet sam v Gadyach, no ona, Marianna, ne dolzhna tuda ehat'. No kogda starik vyslushal vse dovody i rezony Marianny, on dolzhen byl soglasit'sya s neyu, vzyavshi s nee predvaritel'no slovo v tom, chto ona ne stanet bez tolku riskovat' soboj. Na drugoj den' polkovnik otobral iz svoej kompanii dvadcat' samyh sil'nyh i otvazhnyh kazakov, i Marianna s Andreem vyehali iz zamka vo glave svoego malen'kogo otryada. Vecherelo. Na bol'shoj pereyaslavskoj doroge podvigalis' ne spesha k Gadyachu dva palomnika. Odin iz nih byl uzhe pochtennyh let monah, drugoj eshche molodoj poslushnik s blednym, krasivym i strogim licom. Vidno, on byl eshche ochen' molod, tak kak na lice ego ne vidno bylo nikakih priznakov rastitel'nosti. Dlinnye chernye odezhdy monahov byli podtykany i podtyanuty remennymi poyasami, iz-pod nih vyglyadyvali ogromnye, poryzhevshie i zapylennye chobotishchi. Odezhdy oboih putnikov byli v pyli i v gryazi, za plechami ih viseli kotomki, a v rukah byli tolstye, sukovatye palki. Po vsemu vidno bylo, chto oni shli izdaleka. Inoki shagali . sosredotochenno i molchalivo. CHem bol'she priblizhalis' oni k Gadyachu, tem chashche obgonyali ih vsadniki, obozy i telegi, speshivshie k gorodu. Nakonec putniki poravnyalis' s gorodskimi stenami i voshli v "gorodskuyu bramu". Uvidevshi pochtennyh puteshestvennikov, "vorotar", stoyavshij tut zhe u vorot i blagodushno boltavshij o tom, o sem s proezzhimi i prohodyashchimi gorozhanami, pochtitel'no podoshel pod blagoslovenie k starshemu monahu. Monah blagoslovil ego. - Otkuda Bog neset, panotche, - polyubopytstvoval "vorotar". - Ox, izdaleka, chado, - otvechal naraspev monah, - ot sinego morya, ot belogo kamenya, ot samoj svyatoj Afonskoj gory. Uslyshavshi o prebyvanii monaha v takom svyashchennom meste, "vorotar" pochtitel'no i sochuvstvenno zakival golovoj. - Peshie! - Peshie, chado! Potrudilis' dlya Gospoda. A ty skazhi nam, kto zdes', v grade sem, obretaetsya iz lyudej znachnejshih i "dobreosilyh", chtoby dal nam na nedolgij chas i pishchu, i krov, daby otpochila malost' brennaya plot'. "Vorotar" nazval neskol'ko familij, mezhdu nimi i Varavku. - Tak, tak, vot k Varavke luchshe vsego i idite, - podtverdil on, - to chelovek bogoboyaznyj i strannopriimnyj, - Dobro tvorit, chado! YAko recheno byst': vozdaetsya tomu storiceyu, - otvechal monah, - no kako projti k nemu, ne vedayu. Ne vem bo stogon grada sego. "Vorotar" ukazal i raz®yasnil im dorogu, i monahi poshli, ne spesha, po uzkim gadyachskim ulicam. Nakonec oni ostanovilis' u doma Varavki. Pochtennyj starichok sidel u svoih vorot, no, uvidav podoshedshih inokov, on pochtitel'no vstal s mesta i podoshel k monahu pod blagoslovenie. - Blagoslovenie domu semu! - zabormotal naraspev monah kakie-to neizvestnye slova i, konchivshi .ih, obratilsya gnusavym golosom k Varavke. - Glagolasha o tebe, chado, sograzhdane tvoya, izhe dobr, milostiv i strannopriimen esi, otverzi zhe desnicu shchedruyu i ot nas, bednyh inokov, v chine angel'skom prebyvayushchih, ne pekushchihsya o mirskom. Glazhdem i zhazhdem, ibo plot' nemoshchna. Urazumevshi iz mudroj rechi monaha, chto oni golodny i prosyat priyuta, radushnyj starik brosilsya s vostorgom ispolnyat' ih zhelanie. On vvel inokov v dom i tol'ko chto bylo hotel pojti soobshchit' svoej supruge o neozhidannyh gostyah, kak starshij monah uderzhal ego za rukav. - Stoj, Varavka! - proiznes on sovershenno drugim, zdorovym i molodym golosom. - Ne toropis'! Varavka ostolbenel ot izumleniya. A monah mezhdu tem podoshel k dveryam, zadvinul ih na zasov i prodolzhal tiho, no vnyatno: - My ot polkovnika Gostrogo; nikto, slyshish', ne dolzhen znat' o tom, kto my takie... |to doch' polkovnika! Lico Varavki prosiyalo. - Gospodi! - vsplesnul on rukami. - CHest'-to kakaya mne, ubogomu.. Tak eto ty, Marianna"? - i rastrogannyj starik poklonilsya molodomu inoku chut' li ne do zemli. Marianna poblagodarila ego za takuyu radushnuyu vstrechu, a monah prodolzhal: - Da, eto ona. No ty znaesh', chto dumaet o nas Bruhoveckij, a potomu pomni, chto nikto, ni dazhe zhena tvoya, ne dolzhny znat', kto my... - Umru, a ne vydam! - prosheptal starik. - Dobro, my verim tebe, druzhe. Teper' zhe sadis' i slushaj zachem my prishli k tebe... I Andrej rasskazal Varavke o tom, chto Mazepa dal slov vernut'sya na obratnom puti k polkovniku, ili prislat' svoego gonca, i vot nikogo net do sih por, a potomu oni pribyli syuda s Mariannoj. U nego li ostanavlivalsya v Gadyache Mazepa? Ne sluchilos' li s nim chego i blagopoluchno li vyehal on iz goroda? Uslysha eti vesti, Varavka sil'no opechalilsya. - Oh, Bozhen'ku, Gospodi! - zakival on grustno golovoj. - Tak i chuyala dusha moya, chto liho ne minetsya! I on rasskazal v svoyu ochered' Andreyu i Marianne vse, chto znal o prebyvanii Mazepy v Gadyache, o laskovom prieme kotoryj sdelal emu Bruhoveckij, o vstreche s Tamaroj, tak ozadachivshej Mazepu, tak kak ot Tamary on, Mazepa, ozhidal nepremennoj mesti. - Oh, a esli uzh Tamara na kogo zlo imeet, on ego i na dne morya najdet!.. Uzh eta gadyuka uzhalit horosho! Marianna slushala Varavku s napryazhennym vnimaniem. - O, esli by tol'ko odin Tamara brosilsya za Mazepoj, to eto bylo by eshche polbedy! - proiznesla ona, kogda starik umolknul. - CHto zh, on mog by sobrat' dush desyat' rozbyshak, s nimi Mazepa spravilsya by. A vot ne uchastvoval li v etom dele i sam getman? - Da, da, - podderzhal i Andrej, - trudno predpolozhit', chtob sobaka otvazhilsya sam na takoe delo, bez getmanskoj na to zgody. No na eti slova Andreya i Marianny Varavka zamahal otricatel'no rukoj. - CHto do getmana, to net, net! - vozrazil on. - YA sam za nim "nazyrayu", ni. on, ni voevoda ne vyezzhali nikuda, vojska nikuda ne vystupali, da i v gorode tiho, ne slyshno nichego, a uzh esli by oni shvatili ego, tak bylo by chutno... No Marianna i Andrej vse-taki somnevalis': trudno byla dopustit', chtob sam Tamara mog ustroit' takuyu rokovuyu zapadnyu Mazepe, da i chto by mog on sdelat'? Ubit'?.. No udovletvorit'sya odnoj smert'yu vraga dlya takoj nizkoj dushonki bylo by malo. On zahotel by, konechno, unizit' svoyu zhertvu, pomuchit' ee, poizdevat'sya nad nej, a glavnoe, bez soglasiya Bruhoveckogo on nikogda by ne reshilsya ubit' stol' vazhnogo dlya getmana posla. Varavka tozhe zadumalsya, v slovah Marianny i Andreya byla dolya pravdy. - Tak vot chto, panove, - proiznes on, - ya pojdu zavtra v zamok, tam est' u menya rodich, v getmanskih serdyukah sluzhit, hlopec dobryj i vernyj, esli chto-nibud' tol'ko bylo, tak on sumeet pronyuhat'. Na etom reshenii razgovor sobesednikov prervalsya, tak kak u dverej komnaty razdalis' ch'i-to shagi. Za vecherej vokrug pochtennyh inokov sobralas' vsya chelyad' Varavki, poslushat', kak rasskazyvaet spasennyj chelovek o svyatyh mestah. ZHena Varavki, nichego ne podozrevavshaya, nahodilas' tut zhe i so slezami na glazah slushala povestvovaniya blazhennogo cheloveka. Andrej vral skol'ko mog o neslyhannyh chudesah, yavleniyah, muchenikah, podvizhnikah, peresypaya svoyu rech' bezbozhno iskoverkannymi izrecheniyami. Prebyvanie v bratstve teper' pomoglo emu. Dobraya starushka, zhena Varavki, ne raz dazhe gor'ko vsplaknula, slushaya ego rasskazy. Marianna zhe vse bol'she molchala. Vprochem, na nee malo obrashchali vnimaniya, tak kak Andrej srazu ob®yavil vsem, ukazyvaya na nee: - On u nas hvoryj, tak bol'she molchit: istinno ne ot mira sego... Na drugoe utro Varavka vyshel rano iz domu i vozvratilsya tol'ko pozdno vecherom. Vojdya v komnatu k inokam, on ostorozhno pritvoril za soboj dver' i ob®yavil im s pechal'nym vidom: - Nu, vysprosili, vynyuhali vse, i vse tak, kak ya vam i govoril: ni getman, ni voevoda ne vyezzhali iz Gadyacha i vojsk ne vysylali, i nikakogo teper' uznika v zamkovyh podvalah net. Vse molchali. Kuda brosit'sya, gde nachat' svoi poiski - bylo teper' sovershenno neizvestno. L Vsyu noch' ne smykala Marianna ochej. Vesti, prinesennye Varavkoj, ne tol'ko ne uspokoili ee, no podnyali v nej eshche bol'shuyu buryu trevogi; esli syuda ne privezli ni odnogo kolodnika, to eto eshche huzhe: zdes' mozhno bylo by najti zastupnikov, a tam v lesah da pustyryah raspravy korotki, - verno rasporyadilis' po-svoemu, a to i vovse prikonchili. Malo li tvoritsya v eto bespravnoe vremya u nas vsyakih nasilij, razboev! - CHto s nim sluchilos' neschast'e, - eto nesomnenno: ni sam on, ni kto iz lyudej ego ne zavernul k nam, a on obeshchal, i emu nel'zya ne verit', nel'zya: on ne takoj!.. - povtoryala ona, pridumyvaya vsyakie sluchajnosti. Edva rassvelo, Marianna byla uzhe v nebol'shom dvorike, ograzhdennom vysokim zaborom, i nervno hodila iz ugla v ugol, slovno tigrica v kletke, vyglyadyvaya s vozrastayushchej dosadoj hot' kogo-libo iz svoih, s kem mogla by podelit'sya svoim dushevnym volneniem, svoimi dumami. Vskore dveri senej otvorilis', i na "ganok" vyshel zaspannyj hozyain doma Varavka; starichok zevnul vslast', perekrestil rot, snova zevnul i potyanulsya... - Znaete li, lyubyj gospodaryu! - obratilas' k nemu podoshedshaya bystro Marianna. - To, chto ni Mazepy i nikogo iz ego komandy ne privozili v Gadyach, trevozhit menya eshche bol'she, esli by arestovannogo privezli syuda; getman vynuzhden byl by dat' znat' o sem i getmanu Doroshenko, i delo povesti otkryto; a koli ne privezli syuda, to znachit reshili tajno s nim raspravit'sya, chtoby i koncy v vodu. - Oh, oh! Kto ego znaet, - nedoumeval, razvodya rukami, gospodar', - ono s odnoj storony podumaesh', chto takuyu personu, kak posol getmanskij, i zacepit' bylo by negarazd, a s drugoj storony podumaesh' i to, chto getman nash vse mozhet... Vot etot shel'ma Tamara... v chesti da v lyubvi u nego... - Nu, vidish' li, pane lavniku, a Tamara zhe Mazepe, pan sam govoril, zaklyatyj vrag... Vrag truslivyj da podlyj na vse mozhet reshit'sya. - O mozhet, tot mozhet! - Tak uzheli pri etom byt' ravnodushnymi? Da u menya kazhdaya zhilka krichit i ne daet mne ni na minutu pokoyu, - goryachilas' Marianna, - chto v tom, chto v Gadyache nikto ne arestovan i ne privezen, a za Gadyachem? Tak sidet', slozha ruki, chto li, i zhdat'? Net! YA etogo ne mogu; ya dolzhna udostoverit'sya, dolzhna!.. Slushaj, pane lavniku, - shvatilas' ona za prishedshuyu ej vdrug mysl', - mne nuzhno neobhodimo uvidet' v glaza samogo Tamaru... YA sumeyu vypytat', dogadat'sya. Provedi nas, pane gospodaryu, sejchas zhe v zamok! - zakonchila ona povelitel'no. - Kak, vel'mozhnaya pani, sejchas? - rasteryalsya starik. - Da sejchas nel'zya: nikogo tak rano ne propustyat; tam "varta" vezde, i pered zamkom, i u "bramy", i na zamchishche. Bez voli ego mosci trudno uvidet'... na to tam i general'nye esauly. A s drugoj storony, kogda etot d'yavol dovedaetsya, chto dochka ego voroga tut v zamke, v ego lapah, to chtob ne uchinil on kakogo "gvaltu". - YA ne tak glupa, pane lavniku, - szhala svoi chernye brovi Marianna, - chtoby tak prosto svoej personoj i poshla, ne polozhivshi emu na ochi "poludy"! YA pojdu, kak i syuda yavilas', poslushnikom pri strannike iz svyatyh mest; pojdem my za podayaniem, ponesem svyatye kameshki, pesok, vodu, koreshki. - Tak, tak, tak, - obradovalsya etoj vydumke Varavka, - eto garazd, garazd; eto vseh "zacikavyt'"... i getmana: on darma, chto zlodej, a stranniku budet rad, chtoby otmalivat' s nim svoi grehi. |h, i golovka zh u tebya zolotaya! A ya, staryj duren', dumal, dumal i na dumku mne nichego ne prishlo... A ono vyhodit, vot kakaya lovkaya shtuka! CHasa cherez tri u zamkovoj bramy stoyali dva palomnika, odin monah srednih let, s posedevshej slegka borodoj, a drugoj - sovsem moloden'kij eshche hlopchik, strojnyj, s neskol'ko blednym licom i temno-serymi, kazavshimisya chernymi, kak ugol', glazami; stranniki prosili Hrista-radi propuska vo dvor dlya sobiraniya u yasnovel'mozhnogo panstva milostyni. Mezhdu strazhej sidel Varavka i ugoshchal vseh dobrym medkom. Samo soboj razumeetsya, chto bozh'i lyudi byli vpushcheny vo dvor, i sejchas zhe ih okruzhila tolpa chelyadi, zhadnaya uslyhat' pro sv. Ierusalim, pro Afonskuyu goru i pro drevo, na kotorom Iuda povesilsya... Starshij strannik rasskazyval mnogo chudesnogo, neslyhannogo, a molodoj poslushnik bol'she molchal da brosal po storonam pytlivye vzglyady iz-pod chernyh brovej. K tolpe chelyadi nachali podhodit' horunzhie, sotniki i esauly nadvornyh komand, serdyukov i drugie kazackie starshiny, nahodivshiesya na tot chas vo dvore; chelyad' rasstupalas' pered nimi i ustupala pervye mesta. Molodoj poslushnik oglyadyval zorko kazhdogo iz nih pytlivym vzglyadom, no podhodivshie byli, ochevidno, ne te, kogo on iskal. Vdrug starshij strannik, rasskazyvaya pro zmiya-antihrista, prikovannogo dvenadcat'yu cepyami v peshchere pod goroj Sionskoj, tolknul nezametno molodogo poslushnika loktem; poslednij vstrepenulsya i nachal osmatrivat'sya s trevozhnym lyubopytstvom... V seredinu kruga probiralsya besceremonno sredi kuchki znachnyh kazakov kakoj-to molodoj esaul s krasivym, no nadmennym naglym licom. - Pan esaul... pan Tamara! - uznav ego, rasstupalis' vse. - On? - shepnul tiho sredi podnyavshejsya suety poslushnik. - On! - kivnul nezametno golovoj strannik i gromche prezhnego nachal prodolzhat' svoj rasskaz o raznyh dikovinkah na svete i o neslyhannyh chudesah. - CHto oni tut breshut? Otkuda oni? - sprosil nebrezhno Tamara, brosivshi podozritel'nyj vzglyad na prishedshih. - Stranniki Bozhij... iz Ierusalima... - otvetil kto-to robko v tolpe. - Iz Ierusalima? Ha! - Oni, mozhet byt', tak ego videli, kak ya papu!.. Getman ne lyubit, chtoby vsyakaya dryan' shatalas' po ego zamchishchu... Kto ih vpustil? V tolpe proizoshlo nekotoroe zameshatel'stvo, no nikto nichego ne otvetil. - Vot ya proberu etogo "vorotarya" i "vartovyh", - podnyal eshche vyshe ton Tamara, - da i vam, panove, - brosil on prezritel'nyj vzglyad na atamanov i znachnyh, - dostanetsya ot getmanskoj milosti za takovuyu "nedbalist'" i neradenie; ved' zhe vsem izvestno, chto nikto i v samyj Gadyach ne smeet v®ehat' bez yavki k voevode, a tut vdrug na samom getmanskom dvore poyavlyayutsya kakie-to shel'my, i ya nichego ne znayu. - |ti stranniki imenem Hristovym prishli radi podayaniya, - opravdyvalsya kakoj-to horunzhij, zavedovavshij, ochevidno, strazhej pered bramoj, - prezhde odelyali zdes' strannikov. - Prezhde, - vskriknul naglo Tamara, - prezhde, a ne teper', ne pri mne! Teper' imenem Hristovym pridet syuda i vsyakij "shpyg", i predatel', i buntovshchik. |ti shel'my i poslami prikidyvayutsya, da ploho konchayut! - zaklyuchil yazvitel'no Tamara. Stranniki vse vremya tol'ko nizko klanyalis', s vyrazheniem krotosti i mol'by na umilenno ispugannyh licah; no poslushnik i klanyayas' ne spuskal glaz s Tamary; on zametil, chto u Tamary levaya kist' ruki perevyazana chernym platkom i pridal etomu znachenie, a pri poslednej fraze ego glaza molodogo poslushnika slovno bol'she potemneli na poblednevshem lice. - Vot povesti ih v chelyadnyu, da razdet' chisto i osmotret', - togda navernoe doznaemsya, kakie eto stranniki i chto v ih kotomkah. - proiznes rezko Tamara, slovno otdavaya prikaz. V tolpe proizoshlo nedovol'noe dvizhenie, smenivsheesya grobovym, ugryumym molchaniem. Starshij strannik vypryamilsya i zakusil gubu; v glazah ego sverknul zloveshchij ogon'; mladshij poslushnik kak-to s®ezhilsya, slovno hishchnyj zver' pered smertonosnym skachkom, i sudorozhno zapahnul podryasnik, ostaviv pravuyu ruku pod nim. Dlilas' minuta napryazhennogo ozhidaniya; Tamara sam kak-to smeshalsya i otstupil robko na shag. - YAsnovel'mozhnyj pane, - zagovoril, nakonec, starshij strannik, ovladev soboyu, - chto my iz samogo. Erusalima idem, ot Vifleemskoj peshchery i groba Gospodnya, tomu dokazatel'stvom budut vot eti "svyatoshchi", vynesennye nami iz bogospasaemyh mest... My sami nashi kotomki razvyazhem i pokazhem vse yasnovel'mozhnomu panstvu. - Vot zakovat' by vas v kandaly s vashimi svyatoshchami, da posadit' v lehi, chtoby bez dozvolu ne shlyalis', togda by uznali, pochem kovsh "lyha", - vse eshche zapugival strannikov getmanskij esaul, no uzhe v