shchob vidavali tobi po dva litri svizhogo moloka z-pid korovi. Treba tobi popravlyatisya trohi. - Buli b kistki - m'yaso naroste, - zasmiyavsya Dorosh. Vecherov vin neohoche, bez apetitu. Olena stoyala bilya stolu z glechikom pinistogo moloka, soromlivo priproshuvala: - ¯zhte na zdorov'ya. Mozhe, vam shche pidliti? Pomitivshi, shcho Dorosh ne dopiv moloka iz glinyanogo kuhlya, vona obrazlivo pidzhala gubi. - CHogo zh ce vi tak malo? Mozhe, vam ne do vpodobi nashe moloko? - SHCHo vi. Moloko horoshe. Prosto ya ne zvik piti jogo takimi strashnimi porciyami. - SHCHo zh tut strashnogo? Oksen, hvala zdorov'yu, natshcheserce cilij glek vipivaº ta j nichogo, a vi kuhlika ne poduzhaºte? Ni, to vam nashe moloko ne podobaºt'sya. A mozhe, giduºte? Tak u nas use chiste, okropom vimite... - Idi otam svoº robi. Prichepilasya do cholovika!.. - serdito pozirnuv na zhinku Oksen. Olena, yak istinna poltavchanka, obrazilasya z togo, shcho gist' ne skoristavsya iz ¿¿ gostinnosti i vse'pechene j varene tak i zalishilosya na stoli cilim ta nepo¿denim. Vona pribrala zi stolu i pishla v hatinu. CHuti bulo, yak vkladala ditej spati i yak divchinka smiyalasya, ne hotila lyagati v lizhko ta vse dopituvalasya, chi ne pricha¿vsya pid pichchyu did z borodoyu abo rozbijnik iz nozhem. Olena zaspokoyuvala i govorila, shcho niyakogo dida i rozbijnika nemaº i shcho pid pichchyu na teplen'komu spit' kotik-murchik. Divchinka, vidimo, sama zahotila perekonatisya, chi to spravdi tak, i zalyapala bosimi nizhkami po dolivci. - Zasnesh ti s'ogodni chi ni, bisova ditino? - nakrichala na ne¿ Olena. Pochuvsya shl'opok po golomu zadiku, i divchinka zaplakala. - Zaplach, Matvijku, dam kopijku, - perekriviv ¿¿ Sergijko, shcho do c'ogo chasu movchav. - Cit', bo j tobi dam! - A shcho ya roblyu? - CHoboti on privolik, yak hlyushchi. Zavtra zasohnut', yak vzuvatimeshsya? - Vodoyu rozmochu. - Golovu svoyu durnu rozmochi v otih kalyuzhah, po yakih den' u den' brodish... Liz' na pich i spi, doki ya tebe halyavami ne vidhl'oskala. V hatinci zrobilosya tiho. CHuti til'ki, yak Olena sharudit' hmizom, nakidayuchi jogo v pich, shchob pidsoh na zavtra na ranok. U velikij hati takozh vkladalisya spati. Dorosh uzhe lezhav na rozkladushci, zibgavshis' kalachikom, ukrivshis' cupkim domotkanim ryadnom. Oksen dovgo sopiv, rozzuvayuchis', potim odnis choboti v hatinu, postaviv na pripichok, shchob prosohli, i tam zhe rozvisiv onuchi. - Ti korovu vvecheri napuvala? - zapitav vin u zhinki. - Napuvala. - Nu, yak vona tam? - Ranishe, yak cherez tizhden', ne otelit'sya. Oksen bil'she ne stav rozpituvati, a zagasiv lampu i, vvijshovshi v hatu, lig na dubove lizhko. Vikno, osvichene misyacem, povisilo na grubku divnu merezhku, kinulo posered hati vikonnij hrest. Za hatoyu stoyala sonna vesnyana tisha. Z blyashano¿ pokrivli stikali krapli v dubovij dzban, stukali rivnomirno, nabridlivo i bezkonechno: c'voh, c'voh, c'voh... Pid ¿h tihu muziku Oksenovi stalo drimatisya. Potim drimota vidletila, vin vidkriv ochi i tyazhko, z shumom, zithnuv. Dorosh tezh zavorushivsya na svo¿j rozkladushci i kashlyanuv tim harakternim kashlem, koli lyudina nakovtaºt'sya pilyuki i v ne¿ dere v gorli. - SHCHo, ne spit'sya? - tiho obizvavsya Oksen i skripnuv lizhkom. - SHCHos' ne bere... - Na novomu misci zavzhdi tak. Nedavno ya ¿zdiv,u selo Peretyatki do svoº¿ ridni. Dilo bulo zimoyu. Zvichajno, z dorogi peremerz, pislya vecheri poliz spati na pich. CHogo krashchogo treba? Teplo, zatishno, privitno... A ot ne zasnu, hoch ubij. Tak do pivnochi provalyavsya, a todi yak zahrip, tak ledve rozbudili vranci... Nu, yak tam na fins'kij bulo? ZHarko? Vernulisya deyaki nashi sil's'ki hlopci, tak rozkazuyut', shcho skrutno prihodilosya. Ale, kazhut', i finnam davali percyu... - Na vijni horoshogo malo, - neohoche vidpoviv Dorosh. - De zh tebe kontuzilo? - zapitav Oksen, vkladayuchi v ce zapitannya toj zmist, shcho bilya yakogo naselenogo punktu ce stalosya. - Na snigu pid sosnoyu, - vidpoviv Dorosh, i v jogo vidpovidi chulasya prihovana posmishka. - I zovsim tobi zabilo pamoroki chi tak trohi? - Zovsim zabilo... Oksen pomovchav z viglyadom lyudini, zadovoleno¿ vidpoviddyu, a cherez hvilinu zapitav znovu: - A skazhi, yakshcho ne sekret, shcho tebe zastavilo shukati robotu v kolgospi, a ne de-nebud' v misti, v teplij kontori? Adzhe tut robota vazhka. Ne po tvoºmu zdorov'yu. - Likari pripisali meni svizhe moloko z-pid korovi, - vidpoviv nasmishlivo Dorosh. - Meni tak zdaºt'sya, shcho tobi krashche bulo b u misti robotu shukati, chistishu. Bo v nas shcho? Kolo svinej, kolo koriv, ovechok... - Nu j shcho? - shopivsya Dorosh i vidkinuv ryadno; bosi nogi jogo neterpelivo macali dolivku. - Ti chomu mene povchaºsh? SHCHob htos' gnojok nyuhav, a ya til'ki svizhe molochko piv? Ni, brat, tak ne vijde. Treba vijmati ruchki z galife ta mozoli na nih nazhivat', koli hochemo komunizm pobuduvati... A vi shcho tut rozveli? Odin bo¿t'sya kolgospnim ledaryam na gorlo nastupiti, trudovu disciplinu v kolgospi rozvaliv, drugij z ciganami voyuº, vogon' u pechah zalivav. Tezh meni voyaki... - A ti tak duzhe ne beri z kopita, - poniziv golos Oksen, i v golosi jomu zazvuchala obraza. - Gnat - cholovik balamutnij. Ce pravda. A do mene ti ne liz'. YA z muzhika vijshov, i ya jogo, muzhika chornomozol'-nogo, nikomu ne dam obrazhati. YA dlya n'ogo dushu svoyu gotovij vivernuti, i ti mene ne perevchaj. - A navishcho jomu tvoya dusha? Ti jomu daj hliba vvolyu ta navchi pracyuvati chesno. - Nu, ti'duzhe ne hvicaj. Pobachimo, yak ti poryadkuvatimesh. Na starih didah daleko ne po¿desh, a molod' na shahti berut' ta na zavodi. A kotri desyatirichki pokinchali, tezh vid rilli nosa vernut', vchitisya ¿dut'. Ot ya tobi na fermu dam didiv, i potancyuj z nimi na p'yatachku. Oksen dovgo perevertavsya na lizhku, potim nakinuv pidzhak, uzuv u hatini choboti i vijshov nadvir. Z blyashano¿ dahivki hliva, perelivayuchis' i vibliskuyuchi, stikala na zemlyu misyachna povin', pidmivala okorenki starih verb, shcho rosli na gorodi, perehlyupuvala cherez tini i kotilasya gen dali, azh do Tashani, rosyanistimi rukavami, slalasya po tihij vodi iskristimi spalahami. Nebo, visoke i chiste, prosivalo zori kriz' nevidime resheto, i voni merehtili, padayuchi. Svizhovidklepanij misyac' vichahav u holodnij bezvisti, rozprominyuyuchi navkolo sebe rajduzhnu koronu. Zemlya spovivalasya pelyushkami tumaniv, teplo dihala v korotkomu sni. Svizhe povitrya pahlo oparoyu i prisnim duhom verbovo¿ korinyaki. Oksen dovgo stoyav posered podvir'ya, zhadibno kuriv, miyuchi ochi v misyachnij kupeli, potim zatoptav nedopalok i pishov do hliva. Korova povernula golovu i, glyanuvshi na gospodarya, z shumom zithnula. Oksen pidklav ¿j sina i zakriv dveri. "Ot i ya vchusya potrohu korivok doglyadati. Tak bi moviti, domashnyu praktiku prohodzhu, - usmihnuvsya vin, prigadavshi slova Dorosha pro te, shcho treba vijmati ruki z galife. - YA-to vijmu, a ot podivimosya, shcho z tebe vijde. Na krutih povorotah lyudi nosi rozbivayut'", - sam sebe vtishav Oksen, ale samopochuttya v n'ogo bulo nedobrim - yakijs' pekel'nij vogon' paliv jomu grudi, i Oksen, shchob zaliti jogo, namacav u sincyah vidro i, pidnisshi do vust, stav zhadibno piti. Olena vidkrila hatni dveri, z'yavilasya pered cholovikom tashans'koyu rusalkoyu. - YA chula vse, - shepotila vona, torkayuchis' garyachim licem jogo kolyucho¿ negoleno¿ shchoki. - Ne svarisya z nim. Uvazh. Vin cholovik hvorij. - Idi spati. Ne tvoº dilo. Golos u cholovika buv serditij. Olena ne stala perechiti i nechutno, yak tin', znikla za dverima. H Vesnoyu v seli vstayut' rano. SHCHe temryava zatoplyuº hati, shche v svitankovomu povitri nishcho ni sherhne, shche zori pomorguyut' u blidniyuchomu nebi i brati-kovali pohapcem klepayut' molotami chereslo misyacya, a vzhe po hatah to tut, to tam zasvichuyut'sya kaganci i rozvishuyut' po tinah zolotu bahromu, vzhe chuti, yak htos' bryaznuv vidrom ob. cyamrinu, zaskripiv zhuravlem, i polilasya z tihim bul'kannyam voda v korito. Pripade do ne¿ garyachimi zi snu gubami hudobina, cmolit', prihekuyuchi, zabivaº spragu pislya dushno¿ nochi v hlivi, p'º ne nap'ºt'sya. Os' lagidno obizvavsya do ne¿ gospodar hripkim, zaspanim golosom, pokashlyav stiha, probuhkav chobit'mi vid hliva do hati. Progurkotila pidvoda po shlyahu - to povezli moloko na separatornij punkt, i viznik siponuv u teplij morok iskrami z cigarki, shcho, ne doletivshi do zemli, zgasli; projshli dvoº yakihos' lyudej, golosno rozmovlyayuchi mizh soboyu, i ¿hni kroki zagubilisya vidlunnyam u svitankovij tishi. Raptom des' za Tashannyu, na Zaluzhzhi, ledve chutno, tak nibi z puhovo¿ posteli, dolinulo ote hvilyuyuche serce hliboroba pivnyache "ku-ku-ri-ku-u-u!", i nad Troyanivkoyu spochatku v odnim dvori, potim u drugomu, potim u tret'omu, potim u vs'omu seli vidguknulisya gorlasti pivni. Pavlo Grechanij, shcho storozhuvav bilya lavki i mav chi ne najbil'shu mozhlivist' miluvatisya pivnyachimi oratoriyami, prisyagavsya, shcho nachinajlom buv ne troyanivs'kij piven', a zaluzhans'kij. Zachuvshi take pobrehovishche, Ohrim dva tizhni ne zdorovkavsya a Pavlom, bo vs'omu zh selu vzhe davno vidomo, shcho same jogo, Ohrimiv, piven' zaspivuº pershim, a ne yakijs' tam zaluzhans'kij. Toj piven', yakogo vin viminyav u cigan za p'yatero nosilok sina. Govoriv todi cigan z "Pticya romans'ka, ne busurmans'ka, spiva, yak u zolotu dudku graº. Sam kurej tryase, sam yajcya nese. Beri, choloviche dobrij, zhaliti ne budesh". I Ohrim uzyav. A teper otakij naklep terpiti? Ta ne dopustit' vin c'ogo nikoli! Sperechatisya ne budemo, hto zh jogo znaº, mozhe, to j Ohrimiv piven' rozbudiv svo¿m krikom selo. YAk bi tam ne bulo, a vono prokinulosya i zagomonilo. V sim'¿ Gamali¿v pershoyu prokinulasya Olena. Zasvitivshi kaganec', postavila na pripichok i zahodilasya' vigribati z pechi hmiz, shcho vzhe pidsoh za nich. Vona poralasya tiho, shchob ne rozbuditi gostya, ale z hati vzhe chulosya hripke pokashlyuvannya Oksena i veselij vi snu golos Dorosha. Koli Olena podala snidati i zapitala jogo, yak spalosya, Dorosh, posmihayuchis', skazav, shcho spalosya dobre i shcho vin navit' bachiv son; jomu snilosya, nibi vin hodiv po troyanivs'komu lugovi (tut Dorosh znovu posmihnuvsya) i shcho ce duzhe cikavo, koli snit'sya te, chogo nikoli ne bachiv. Olena prorochila, shcho son horoshij, shcho vin nibi oznachaº nove, shchaslive zhittya na novomu misci. Dorosh pogodivsya, shcho spravdi vin pochinaº nove zhittya, a ot chi vono bude shchaslive, pokazhe majbutnº, i shcho v sni vin ne virit'. - To til'ki vi, soroki, yak zbizhitesya, to zaraz ne pro dilo, a pro sni torochite, - zauvazhiv Oksen, i v jogo slovah vidchuvalasya poblazhlivist' lyublyachogo cholovika do slabostej i primh svoº¿ zhinki. Dorosh pomitiv cej ton i skazav, shcho zhinki ne buli b zhinkami, koli b u nih ne bulo svo¿h, chisto zhinochih slabostej. Olena z priyaznyu glyanula na n'ogo, potim na Oksena i v dushi zradila, shcho voni vzhe pomirilisya, i podumala, shcho choloviki cim krashchi za zhinok, - voni hoch i svaryat'sya, tak za dilo, i ne vmiyut' hmuritisya odin na odnogo cilimi misyacyami, yak zhinki. "Slava zh tobi, gospodi, shcho vse dobre", - podumala vona, usmihayuchis', i pishla v hatinu, i tam prigadala, yak minulogo roku vona ne zdorovkalasya i obhodila Gannu Teterivnu azh dva misyaci za te, shcho ta nibi hizuvalasya sered zhinok gorodn'o¿ brigadi svo¿mi charami i nahvalyalasya, shcho yak zahoche, tak napustit' ¿h navit' na Oksena i porobit' take, shcho vin sam prijde do ne¿ spati v komoru. YAk zhinka i mati dvoh ditej, Olena ne mogla zalishatisya spokijnoyu ta bajduzhoyu, v nij zagovorili gordist' i chest', i vona cilij tizhden' hodila, yak hmara, ne rozmovlyala z Oksenom i nishkom vinyan'chuvala sposobi pomsti nad Gannoyu. Pislya dovgih rozdumiv vona virishila slidkuvati j za Oksenom, shchob znati, de vin hodit', shcho robit', z kim zustrichaºt'sya. Ale yak til'ki v ¿¿ uyavi malyuvalasya kartina, shcho os' vona, Olena, vnochi krok za krokom kradet'sya za svo¿m cholovikom i hovaº svoº oblichchya vid zustrichnih lyudej, to garyachij sorom zalivav ¿¿ z nig do golovi. "YAkshcho ya jomu ne lyuba i yakshcho vin lyudina chesna (v jogo chesnosti ta poryadnosti vona ni na krihtu ne sumnivalasya, bo za vse zhittya Oksen ni obraziv, ni obduriv ¿¿, to vin meni sam skazhe pro ce, i mi todi virishimo, yak buti; a bigati za nim, vislidkovuvati jogo ya ne budu". I vona spravdi zhodnogo razu ne nasmilyuvalasya priglyadati za nim, a prosto movchala, hmurnila i gnivalasya, shcho cholovik ne hoche pomichati, yak vona muchit'sya, shcho robit'sya v ne¿ na dushi. Potim vin, pomitivshi, shcho z neyu shchos' robit'sya nedobre, stav nastirlivo rozpituvati, chogo vona taka pohmura, hvora chi, mozhe, ¿¿ hto obraziv. Oleni zrobilosya shche bil'sh dosadno i girko vid togo, shcho cholovik pochav ¿¿ pro vse rozpituvati. Vona vvazhala, shcho vin ¿¿ muchit', shcho vin ne lyubit' ¿¿ i nikoli ne lyubiv, bo yakbi lyubiv, to kinuvsya b ranishe, a to movchav, a teper vipituº. I vona ne vidpovidala i vistavila proti n'ogo gluhu zlist', bo ¿j zdavalosya, shcho Oksen pitaº i proyavlyaº deyaku sturbovanist' dlya godit'sya, shchob lishe pokazati, yakij vin dobrij, a sam taki maº polyubovnicyu. Ale odin raz pid chas takih rozpitiv vona, vimuchena movchannyam i vnutrishn'oyu borot'boyu, vidchula, shcho gluha stina zlosti povalilasya, ¿¿ ohopilo pochuttya bezporadnosti, potreba zahistu. Vona ne vitrimala, rozplakalasya i rozkazala 'vse, shcho dumala i znala. Oksen nichogo ne skazav, a na drugij den' tak vismiyav Gannu pri vsih lyudyah, shcho ta ne znala, shcho robiti i kudi poditisya. Stoyala, opustivshi golovu, ta vikruchuvala p'yatoyu duchku v zemli. Olena zrobilasya do cholovika shche lagidnishoyu, shche sluhnyanishoyu, bagato v chomu poturala i majzhe obozhnyuvala jogo. Porayuchis' po hati, Olena chasten'ko pozirala, chi ne prokinulisya diti. Ale voni shche spali. Til'ki Oksen iz gostem, chuti bulo, vzhe zbiralisya vihoditi z hati. YAk til'ki voni vijshli, Oksen, na hodu zastibayuchi pidzhak, skazav, shcho s'ogodni hoche sklikati pravlinnya, shchob obgovoriti pitannya pro hid sivbi, i skazav ce dlya togo, shchob posluhati dumku Dorosha. Ale toj zagornuvsya u vijs'kovij plashchik i perehnyabiv plechi: - Divis' - yak znaºsh. Tobi vidnishe. YA tut cholovik novij, - i popryamuvav do korivnika. Vin ishov tiho, inodi zupinyayuchis' i vdihayuchi svizhe vesnyane povitrya. Pochuvav sebe zbudzhenim i trohi shvil'ovanim vid togo, shcho pered nim rozkrivaºt'sya nove zhittya, shcho nemaº vzhe vijs'kovo¿ sluzhbi, yako¿ vin nikoli ne lyubiv i yaka nikoli ne bula jomu do sercya, nemaº gospitalyu z jogo nudotlivim smorodom kamfori i efiru, nemaº nabridlivogo shl'opannya kapcyami po koridorah, de progulyuyut'sya poraneni, nemaº shchodennogo pricheplivogo Opikuvannya likariv i ¿h vichnih zapitan' pro te, shcho vin ¿v, yak ¿v, yak spav, chi pripinivsya v golovi shum, chi v shche j dosi, - a natomist' navkolo vesnyanij shum, zdorovi, sil'ni lyudi, svizhe povitrya, hvilyuyuchij zapah polito¿ doshchem zemli i osvizhenogo vesnyanoyu zlivoyu stepu, ª toj ruh, ta metushnya shchodennogo, povnocinnogo, trudovogo zhittya, yaka zavzhdi veselila jogo, nadavala jomu sili i bad'orosti. Dorosh znav, shcho pracyuvati fizichno jomu bude tyazhko, bo zdorov'ya jogo shche slabe, ta nepevnist' vidstupila pered charami vesni, shcho dedali bil'she zapolonyuvali jogo, budili v dushi tihu lyubov do prirodi, za yakoyu vin znud'guvavsya i yaku sprijnyav teper z hvoroblivoyu vrazlivistyu, tak shcho jomu loskotalo v gorli i poshchipuvalo ochi. A navkolo bula taka divna pervozdanna tisha, takij spokij, taka nizhna m'yakist' zvukiv, shcho, pidijshovshi do korivnika, vin zupinivsya, shchob ishche trishechki pomiluvatisya Beºvoyu goroyu, yaka tumanila u svitankovim prismerku, zelenimi pritashans'kimi levadami, yaki dimili tumanom, pershimi lipkimi listochkami visokih topol', shcho zelenimi fontanami bili z teplo¿ zemli. Vin stoyav pid derevom u tini, tak shcho jogo nihto ne mig pomititi, i bachiv, yak mimo projshla zhinka z oberemkom solomi, i chuv, yak jogo obviyalo holodnuvatim pahuchim dushkom tiº¿ solomi. Potim vidhiliv dveri. Zaduha korov'yachogo stijla vijnula jomu v lice. V korivniku bulo napivtemne. Lihtar "letyucha misha" visiv na stovpi posered primishchennya i tiho pogojduvavsya: oranzheve kruzhal'ce svitla sharahkalosya po dolivci, kidayuchi na ne¿ dovzheleznu tin' vid stovpa. Dorosh stupiv kil'ka krokiv i pochuv pid nogami smerdyuche chavkannya gnoyu. - ª tut hto-nebud'? - skriknuv vin gluho. Nihto ne vidzivavsya. SHCHos' gromizdke, yak gora, z tyazhkim sapannyam stalo pidijmatisya popered n'ogo. Dorosh zlyakano vidstupivsya nazad, a potim dogadavsya, shcho ce korova, yako¿ vin ne zaprimitiv u temryavi i ledve ne nastupiv ¿j na hvist. V cej chas shchos' zashelestilo v dalekomu kutku stajni, i linivij zaspanij golos prilinuv, yak iz pidzemellya: - To ti, Odarko? Dorosh, ne vidpovidayuchi, pishov na toj golos i skoro rozglediv lyuds'ku postat', shcho zi slovami: "Prijmis', shchob tobi bula zdohla do vechora!" - stala probiratisya pomizh korovami do vihodu. - Hto tam? Pidhod' syudi, bo nichogo ne vidno, - poklikala postat'. Dorosh pidijshov blizhche i pobachiv zodyagnutogo v dovgu lahmaninu cholovika z vilami v rukah. Zabachivshi Dorosha, cholovik bezceremonne poliz jogo oglyadati, tak bliz'ko nahilivshi svoº lice, shcho na Dorosha gostro vijnulo mahorkoyu i tim svoºridnim zapahom, yakij mayut' usi lyudi, shcho porayut'sya bilya hudobi. - SHCHos' ne piznayu, - zadumano progovoriv koro-var. - Vi chasom ne po m'yasopostavkah? YAkshcho tak, to, koli vasha laska, vidpustit' tyutyunu na cigarochku. Cilu nich bilya tovaryaki kruchus' ne kurivshi. I vin nastaviv gliboku i chornu, mov korito, prigorshchu i vid radosti, shcho zaraz zakurit', vraz pozhvavishav: pritupuvav chobit'mi, priahkuvav, pricmokuvav i navit' peresmikuvav plechima. - YA ne kuryu, - vinuvato vidpoviv Dorosh. CHolovik vidrazu ziv'yav i znovu neporushna, nezgrabna postat' stovbichila pered Doroshem. - Todi hto ti takij i chogo syudi prijshov? - Fermu prijmati. Pracyuvati tut budu. CHolovik rozzyaviv vid podivu rota i stoyav tak kil'ka sekund, potim prislonivsya do stoyaka, pochuhav spinu, blazhenno zakrektav i, popravivshi na golovi shapku, skazav Doroshevi. - Os' vono yakechki. Todi jdi za mnoyu. Vin proviv Dorosha v kutok i pokazav na yasla, shcho chornili v temryavi, yak rivchak. - Oce ya tut splyu. Umgu... Tak na yaku zh temu mi budemo z toboyu govoriti? Aga, pro fermu. Trudne ce dilo. Duzhe trudne. -Bo-zh-zhe zh mij, yak zustrinu yakogo novogo cholovika, tak govoriv bi den' i nich, i kincya b tomu ne bulo! - YAk vas zvati? - Po-selyans'komu, znachit', Kuz', a po svyatcyah - Kuz'ma. - Na fermi shcho robite? - Pokutu nesu. Vazhku pokutu, choloviche dobrij. SHCHob meni grim shapku probiv, koli ya poliz na otake gore ta na otaku bidu! Karayusya, yak toj kolodnik, kincya-krayu ne vidno. I kudi mo¿ ochi divilisya na toj chas, shcho ne bachili, kudi ruka lize, a noga stupav? Bo oce zh ya i est' zavfermoyu, - skinchiv nareshti Kuz'. - A-a, znayu, znayu! - zasmiyavsya Dorosh. - Golova meni pro vas rozpovidav. - Layav? - Ni, govoriv til'ki, shcho korovi po shi¿ v gryazyuci stoyat'. - I ya take kazhu. A ti pospitaj jogo¿ Dumaºsh, ya sidiv sklavshi ruki? U mene os' doloni, yak kins'ki kopita. D vid chogo? Vid vil. Kuz', materi ¿h u pechinku, za vsih narobivsya! Dali meni v pidmogu dvoh doyarok ta ko-rovarya Mit'ka. To doyarki shche nichogo, korov syak-tak vidoyat', napoyat', a Mit'ko nacheshe, suchij sin, chuprinu ta j drazhnit' divchat po selu. A ya za c'ogo iroda gnij vergayu, azh hrebet trishchit'. ZHalivsya Oksenovi - ne dopomagaº. Vse til'ki obicyaº, shcho prizhmu, movlyav, Mit'ka, a ne prizhima. I hodit' Mityaga, yak i ranishe, z nachesanim chubom, ni za holodnu vodu ne beret'sya. Ta ce shche pivbidi. Glavnoe - korma rizhut'. Tak, choloviche dobrij, rizhut', shcho ni zithnesh, ni ohnesh. Buryak, yak voni jogo tam burtuvali v liho¿ godini, zaprivsya, vesnoyu vidkrili, to z n'ogo tak para i valnula. Sino peretoptali za zimu, a z zhitn'o¿ solomi shcho za ¿da? Daºmo korovam, tak shcho zh iz ne¿ za korist'? Pravda, padezhu velikogo nema, z molodnyaka til'ki shestero zdohlo, tak i to zh utrata. A j te viz'mit' u rahunok, yaka zima bula skazhena. Gorobci na l'otu merzli, padali, tak kudi vzhe telyatam vitrimati? V gorobciv zhe pir'ya griº, a v telyatka shcho? SHkurochka na n'omu tonen'ka, sherst' blagen'ka, - pogibel', ta j godi, pri morozah. Tut os' poverh kozhuha siryak zodyag, ta j to zamerzav... Umgu. Tak shcho z kormami - bida. Velika bida. Pravda, v po-slidnº vremya zhom viruchav. Mi jogo z CHupahivs'kogo zavodu pristavlyali. Blagodat'. I biki jogo ¿dyat', i korovi, z polovoyu zmishuºmo i daºmo, pershim sortom ide... - A kudi zh vashe sino podilosya? - A chuma jogo znaº, kudi vono potratilosya! Voseni buli dva dobrih prikladki, a potim yak vitrom rozviyalo. Zostalisya sami z'¿dini, konej teper nimi pidgodovuyut', bo posivna zh. - A vi jogo ne rozikrali? - Mozhet' bit', shcho j tak. Vono v chlens'ko¿ skotini takozh zhivoti imiyut'sya. Kuz'ko, nezvazhayuchi na te shcho po naturi buv cholovik zapal'nij, govoriv teper povoli, mlyavo. Dorosh vse chastishe posmikuvav shiºyu, movchav. - A ti, mabut', bagato svitu ob'¿hav? Ge zh? - perejshov Kuz'ko na svoyu lyubimu temu. - Podumaj til'ki - ves' Radyans'kij Soyuz po¿zdom ob'¿hati, i to skil'ki pobachish, a koli b na kozhnij stanci¿ stav ta povolen'ki na vse rozdivivsya b. I-i, ne govori, ne govori! YAkbi v mene bulo karbovanciv p'yatsot lishnih groshej, tak ya b uzhe podivivsya, yak lyudi zhivut'. - U vas u korivniku º vila? - perebiv jogo Dorosh. - Otam des' stoyat' u kutku. Da-a-a... Hodiv bi i rozdivlyavsya, yak svit postroenij. Skil'ki lyudej pobachiv bi, skil'ki b rozgovoriv od rozumnih lyudej pochuv. Dorosh prinis vila, stav kopirsatisya nimi u tverdomu nastili gnoyu. - A vi chasom ne buli na stanci¿ Rozdol'na? - Ni, ne buv. - ZHal'. Tam mij sin pracyuº. Prisilav oce na dnyah pis'mo, tak pishe, shcho zhaluvannya poluchaº horoshe. ZHiti mozhna. Pishe, shcho buv po takih krayah, de vse ne tak, yak u nas. U nas, primirom, na volah ¿zdyat', a v nih na verblyudah, i shcho º verblyudi z odnim gorbom, a º z dvoma. Rahubista tovaryaka, - zasmiyavsya Kuz'. - ¯st' i p'º raz na misyac'. Otaku b, ¿dyat' jogo muhi, do nas u artil'! Mi ¿¿ za vsyu osin' nagoduvali b na vsyu zimu, a vesnoyu v plug... Ne vstig Kuz' zakinchiti, yak Dorosh viskochiv iz gnoyaki, nibi virvanij vihorom, gubi jogo gnulisya, yak kora na vogni. - Ti shcho muru zalivaºsh? Anu, beri vila ta chist', shcho napaskudiv za zimu! Kuz' zlyakano metnuvsya v kutok, dovgo stoyav tam, sopuchi z perestrahu, potim vijshov z vilami v rukah i movchki zahodivsya vichishchati. "Male, v ochkah, a otake klyate, - vitirayuchi z loba holodnij pit, rozmirkovuvav vin. - Trohi vilami ne shtriknuv, satana. Cej postavit' fermu, v n'ogo j biki budut' do¿tisya!.." Hvilinami Kuz' zupinyavsya i rozdumuvav pro te, shcho samij najuchenishij cholovik na zemli ne mozhe rozgadati, shcho za divne stvorinnya lyudina. "Til'ki-no govoriv lyubo ta milo i vraz kinuvsya, yak iz lancyuga. Divnij svit, himernij svit, i lyudi na n'omu chudernac'ki!" - filosofstvuvav bilya gnoyu Kuz'. Nadvori rozvidnilosya. Kuz' pogasiv lihtar i povisiv jogo znovu na stovp. Prijshli doyarki. Pobachivshi chuzhu lyudinu, posheptalisya i, rozibravshi dijnici, stali do¿ti koriv. U vidkriti dveri lilosya matove svitlo, paruvav rozvorushenij gnij, i dimok vid n'ogo gustimi valami vidnosilo nadvir, de vzhe chuvsya gomin i lyuds'ki golosi. Zaskripila garba, i krutorogi voli, pomahuyuchi murugimi golovami, protyupali mimo korivnika. Za garboyu, c'vohkayuchi batizhkom, probig hlopchik rokiv dvanadcyati v dovgomu bat'kivs'komu pidzhachku i zakrichav tonen'kim radisnim golosom: - Dyad'ku Andriyu! Krasol'ka loshachka privela! - Nevzhe? - ¯j-bogu. Takij kumednij. YA pidijshov jogo pogladiti, a vin trusit'sya-trusit'sya. CHogo vin tak trusit'sya? - Bo shche malij, a ot viroste velikij, vin tobi zuba vib'º... Pislya garbi pro¿hala pidvoda, zapryazhena paroyu hudih i zmuchenih klyach. Na vozi sidili dyad'ko v shapci i shirokoplechij parubijko-pogonich, v zadku voza lezhali, vibliskuyuchi na sonci lemeshami, plugi. Potim pochulosya yakes' gupotinnya po zemli, vidno, shcho biglo po nij shchos' vazhke i sil'ne. Vono zupinilosya za stinoyu korivnika, tyazhko i serdito dmuhalo, obnyuhuyuchi stinu. Htos' trivozhno kriknuv: "Perejmaj!" - i kil'ka cholovik protupotilo mimo korivnika. Za stinoyu znovu tyazhko saponulo kil'ka raz, i v otvori dverej poyavilasya bugayacha morda. - Zakrivaj dveri, korov podushit', satana, - zlyakano zakrichav Kuz'. Syak-tak zakrili dveri i cherez drugi, protilezhni, viskochili na dvir, de vzhe metushilisya z dryuchkami lyudi, ganyayuchis' za bugaºm. - Napravlyaj syudi, - vidvazhno krichav Ohrim, rozmahuyuchi vizhkami. - YA jogo, kazhis', uderzhu. - SHtani svo¿ krashche derzhi! Silach yakij znashovsya. - Nuzdaj jogo! Nuzdaj! - Pidhod', pidhod'... - Za gubu hvataj, za kil'ce! Vidrazu posmirnishaº. - Uhvati sebe za ripicyu... Bugaj hodiv po krugu, krasivo vignuvshi zhirnu, v vazhkih zmorshkah shiyu, ne zvertayuchi uvagi na lyudej, shcho obstupili jogo zi vsih bokiv. Vin gravsya z nimi i drazhniv ¿h. Rozignavshis', mchav dvorom, yak viter, yak zlij duh, i raptom, naletivshi na lyuds'ku stinu, zupinyavsya, nibi vrostav u zemlyu. CHervonimi osatanilimi ochima tupo divivsya na svo¿h priborkuvachiv i stoyav neporushne, yak statuya, navit' dozvolyav nablizitisya do sebe na taku viddal', shcho jogo vzhe mozhna bulo shopiti za derev'yanij derzhak, z'ºdnanij z kil'cem, yake bulo zapravleno jomu v nizdryu. Ale yak til'ki do n'ogo hto nablizhavsya i prostyagav ruku, shchob uzhe vhopitd za derzhak, vin rizko vidskakuvav ubik i, zadravshi hvosta, big dali, kidayuchi raticyami zemlyu na prigolomshenih i bezporadnih lyudej. Vidbigshi, znovu zupinyavsya, obnyuhuvav pid soboyu grunt i, zadravshi vgoru golovu ta zakopilivshi gubu, reviv z takoyu siloyu, nibi v jogo grudyah buv zahovanij parovoz. Metushnya u dvori vse posilyuvalasya, i chim bil'she bulo ciº¿ metushni, tim bil'she neporyadku. Kozhnij radiv, yak treba zrobiti, shchob spijmati bugaya, i, yak vodit'sya, ti, shcho radili, sami boyalisya jogo loviti, a til'ki nadiyalisya na drugih. Vraz usi zanimili i zaklyakli, de hto stoyav: Pavlo Grechanij, yakogo dosi ne pomichali, starechim skokom vibig na seredinu dvoru (big vin zgorbivshis', po-vedmezhomu, vbravshi golovu u plechi), na yakus' sekundu zupinivsya, potim prostyagnuv obidvi ruki vpered i pishov nazustrich bugaºvi, shcho stoyav na misci, storozhko slidkuyuchi za kozhnim ruhom cholovika, shcho nablizhavsya. Mizh lyud'mi zrobilosya tak tiho, shcho bulo virazno chuti, yak tyazhko i gnivno dihaº rozlyuchena tvarina svo¿mi mogutnimi legenyami-mihami i yak skradlivo, z perervami, dihaº lyudina. Os' do bugaya zalishilosya chotiri kroki, tri, dva, ale vin vichikuvav i pidpuskav vse blizhche. Muskuli jogo napruzhilisya i zastigli neporushne, virazno vimal'ovuyuchis' pid shkiroyu, v postati golovi, zastiglosti tila, v gotovnosti zrobiti stribok, v nastorozhenosti vidchuvalosya, shcho projde odna nevlovima mit' i vin zrobit' stribok, ale v tu same mit' Pavlo vzhe vstig vhopitisya rukami za derzhak. Bugaj rvonuv jogo do sebe, Pavla vijnulo, yak vitrom, ale derzhaka vin ne vipustiv, a sil'no vivernuv jogo livoruch i tak skrutiv bugaºvi gubu, shcho toj zareviv vid bolyu i kuci zalizni rogi jogo zagrozlivo blisnuli. - Puskaj! - Ub'º! Ale Pavlo nikogo ne sluhav, a krutiv za derzhak, i bugaj hodiv navkolo n'ogo pritanc'ovuyuchi. Zrobivshi kil'ka takih krugiv, vin cilkovito prismirniv, i Pavlo spokijno vidviv jogo do volyarni. - SHCHo za cholovik? - zapitav Dorosh, ne prihovuyuchi svogo zahoplennya. - Nash, troyanivs'kij, - poyasniv Kuz'. - Nu j sila zh u n'ogo?.. - Ege, sila v n'ogo º. Bog, vin tak i robit': silu dast', a rozum vidbere. - Zate v tebe jogo do bisovogo bat'ka i ves' na yazici, - serdito skazav yakijs' cholovik i pishov dvorom. Dorosh i Kuz' takozh povernulisya do korivnika i anovu vzyalisya vichishchati gnij. Nadvori metushnya pripinilasya, vsi rozijshlisya, til'ki chuti bulo, yak golosno sperechalisya volyari. - Ce ti vipustiv bugaya, Homo? - Ti shcho? Zduriv? Mene todi j bliz'ko ne bulo, yak vin virvavsya. "SHukaj teper vinnogo", - usmihnuvsya sam do sebe Dorosh, vikidayuchi vilami gnij. Do korivnika zajshov Pavlo. Sorochka z shtaniv vismikana, ruda shapka - na notilici, do bosih nig pribichovano motuzzyam stari kaloshi. YAkijs' chas vin movchki rozglyadav korivnik z takim viglyadom, nibi potrapiv u yakus' ne znajomu dlya n'ogo pustelyu, potim skazav: - Gr-as-ti! - shcho oznachalo: zdrastujte. Znyav z plich vila i pristupiv do praci: tak nalyagav na nih, shcho voni zaganyalisya v gnij po samij derzhak. Skoro vin navernuv popered sebe taku goru gnoyu, shcho zagorodiv dveri. Dorosh shvidko vtomlyuvavsya i chasto zupinyavsya, shchob viterti na shi¿ i na lobi pit, yakij zroshuvav jogo tak shchedro, shcho gimnast'orka i sorochka zmokrili na spini i popid pahvami, i v hvilini takogo perepochinku z zahoplennyam miluvavsya nezvichajnoyu siloyu Pavla, divuvavsya tomu, yak vin legko, nibi bavlyachis', vikonuº taku vazhku robotu. Blizkist' ciº¿ sili nibi vdihala zdorov'ya i v samogo Dorosha, i vin znovu pochinav pracyuvati z pochuttyam legkosti i vpevnenosti v ruhah, hoch naspravdi ruki jogo slabili i tremtili vid tyagarya, shcho lezhav na vilah. Opivdni v artil'nij dvir z'yavivsya Gnat. Ishov, polyaskuyuchi prutikom po halyavah, zolotij zub goriv na sonci. - CHogo ce ti ne na zherebci, a na pihotu? - nasmishkuvato zapitav jogo Oksen. - Kuz'ma kuvati poviv. - Gnat pomovchav, poshchuliv ochi, posvistiv kriz' zubi, kil'ka raz projshovsya po kabinetu, nareshti spitav: - Oksene, ti, znaºsh-poni-maºsh, meni skazhi: na yakomu osnovani¿ ti bez mogo dozvolu neznajomih lyudej nochuvati puskaºsh? Tobi vidomo, hto vin takij? - Vidomo. A yak tobi ni, to pidi do korivnika i rozpitajsya. Vin tobi sam rozkazhe. - Ti vzhe jogo na robotu prijnyav? A dokumenti, a harakteristika? A z biografiºyu yak? Mozhe, vin iz represovanih? Nu, nichogo. YA jogo zaraz pereviryu, shcho vono za pticya. Tak, govorish, vin v korivniku? Gm. Horosho. YA zaraz iz nim pobalakayu. I Gnat, nasvistuyuchi, post'obuyuchi sebe prutikom po halyavah, pishov do korivnika. Dorosh same nakidav na voza gnij i stoyav spinoyu do dverej, koli prijshov Gnat. Glyanuvshi na Kuzya, u yakogo raptom na oblichchi prostupila poshtivist', Dorosh vidrazu zrozumiv, shcho poyavivsya storonnij i, napevno, iz sil's'kogo abo i rajonnogo kerivnictva. Dorosh ozirnuvsya i, pobachivshi Gnata, jogo nezalezhnu pozu, jogo revizuyuchij poglyad, jogo samovpevnene oblichchya, dogadavsya, shcho ce i º golova sil'radi Gnat Reva, pro yakogo jomu govorili shche v rajoni. - Hto tut Dorosh? - suvoro zapitav Gnat golosom slidchogo i zupiniv poglyad na Doroshevi, dobre znayuchi, shcho ce zh i º toj, kogo jomu treba. - YA, - vidpoviv Dorosh i spersya na vila. - Pred'yavit' dokumenti. - A ti hto takij? - prikidayuchis' neznajkom, zapitav Dorosh. - Proshu ne tikat'. YA - golova sil'radi. - Nu to j shcho? - Skazano - dokumenti davaj, a ne rozbalakuj! - Gnat pidozrilo glyanuv na Doroshevi okulyari, obmiryav jogo ochima z nig do golovi. - Hto tebe znaº, shcho ti za lyudina, Dorosh, usmihayuchis', glyanuv na Gnata; ale ochi jogo pid okulyarami zrobilisya holodnimi i pronizlivimi. - Nu, ot shcho, golovo, yakshcho ti cikavishsya moºyu osoboyu, to po¿d' u rajon. Tam tobi vse pro mene rozkazhut'. A dokumentiv ya tobi ne pokazhu - ti ne miliciya. - Tak ti hochesh, shchob ya ¿¿ zaraz zhe viklikav? - pochervoniv na oblichchi Gnat i vzhe sikavsya do svarki, ale Dorosh obrizav jogo odniºyu frazoyu. - Kudi? - kriknuv vin na Gnata, yakij stupiv buv upered. - Ne jdit', tovarishu golova, hromovi chobitki v gnij zamazhete. Gnat, prigolomshenij okrikom, opishiv i vidstupiv nazad, ale potim zrozumiv, shcho cya lyudina niskil'ki ne bo¿t'sya jogo ta shche j nasmihaºt'sya. "Hto jogo znaº, shcho vono za pticya", - podumav Gnat opaslivo.' A Pavlo, lyapayuchi sebe dolonyami po kolinah, zakrichav, zahlinayuchis' vid smihu: - A shcho, Gnate, poluchiv grivenik zdachi? Gnat, nasupivshis', movchki vijshov iz korivnika. XI Oksen provodiv zasidannya pravlinnya po-svoºmu. Vin ne obmezhuvavsya odnimi lishe chlenami pravlinnya, a rado prijmav usih, hto bazhav buti prisutnim, tak shcho na zasidanni buli i volyari, i ptashnici, i konyuhi, i brigadiri, i prosto ryadovi chleni kolgospu. CHasto navit' z hutoriv lyudi zahodili j sobi posluhati, pro shcho vono govoritimet'sya, a razom z tim perekuriti i vidpochiti z dorogi. Vsidalisya voni poblizhche do dverej, rozmotuvali dovgi, yak torbi, kiseti i movchki dimili strashnim samosadom, inodi j sobi vstavlyayuchi slovo, osoblivo todi, koli zachipalisya hutirs'ki interesi. YAkshcho zh ¿h nihto ne zachipav, to voni sidili movchki, a yak movchanka nabridala, to pochinali pereshiptuvatisya pomizh soboyu pro rizni gospodars'ki rechi na zrazok togo, shcho "oce nosiv prodavati porosya, ta ne prodav, bo malo davano" (porosya pri cih slovah tiho porohkuvalo v mishku, shcho lezhav tut zhe taki, v kutochku), abo vishchuvali pogodu, shcho ot, movlyav, kanal's'kij piven' tak i strimit' na tinu, ta tak spiva, shcho ne na doshch, a, vidat', na sushu. Take zasidannya bulo j c'ogo razu, i koli Dorosh zajshov u kontoru i pobachiv tak bagato lyudej, to vin zdivuvavsya, ne rozumiyuchi, shcho tut vidbuvaºt'sya: zasidannya pravlinnya chi zagal'ni zbori. Vin siv u kutku na lavi i prignuv golovu, shchob na n'ogo menshe zvertali uvagi, ale kolgospniki vzhe pomitili jogo, pokazuvali na n'ogo inshim i stiha pereshiptuvalisya pomizh soboyu. Uvaga do n'ogo bula nastil'ki velika, shcho Dorosh pochuvav sebe duzhe nezruchno i shche nizhche shilyav golovu, i navit' Oksen, yakij same govoriv, zupinivsya i, shchob vstanoviti poryadok ta zadovol'niti cikavist' gromadi, skazav ugolos, shcho ce novij pracivnik fermi, tovarish Dorosh. Znovu, teper uzhe vsi lyudi, povernuli do n'ogo oblichchya, i Dorosh shche bil'she zniyakoviv i vidchuv, shcho chervoniº. Oksen prodovzhuvav naradu, yaka shvidshe nagaduvala ne dilovi zbori, a posiden'ki. Protokolu nihto ne pisav, promovci perebivali odin odnogo i zdijmali takij garmider, shcho vazhko bulo vgomoniti, a tim bil'she rozibrati, hto i shcho govorit'. C'ogo razu obgovoryuvali hid posivnih robit. Brigadiri vse zvalyuvali na MTS i zapevnyali, shcho yakbi ne vona, to vesnyana sivba bula b uzhe davno zakinchena. Brigadir zhe traktorno¿ brigadi Mikita CHugaj biv sebe kulakom u grudi, guv, yak u midnij dzvin: - Brehnya! Traktori vesnyano¿ oranki ne zatyaguvali. Vi sami ¿¿ zatyagli. - A hto na Rad'kivshchini pole zipsuvav, ogrih na ogrihovi? Ne tvoya brigada? - svitiv ochima z kutka Ohrili. - Virno! Krij jogo! - Dajte Ohrimovi viskazatisya. Vin rozkazhe, yak u Vlasivku na hram ¿zdiv. - A ti chogo zubami torguºsh? Tut pro dilo balakayut'! - Hlopci, ne krichit', - pokriv usi golosi Oksen. - Vesna c'ogo roku vipala rannya, yakbi vse robilosya tak,' yak kazhet'sya, to davno b sivbu zakinchili. A to kozhen perekruchuº, i vihodit' take, shcho j ladu ne dasi. - Oksen nahmurivsya: - Tut, tovarishi, ne do smihu, a do plachu dilo dohodit'. Skazano bulo vsim brigadiram, shcho hto ne bude dotrimuvatisya pravil agronomi¿ i ne vikonuvatime sivozmin, budemo karati yaknajsuvorishe. Dumaºsh, dopomoglo? Ayakzhe! Znovu na zhitnishchi zhito posiyali. SHCHo tam urodit'? - Tam kartoplishche kolis' bulo. Pitatel'nih veshchestv hvatit'. - Sam ti veshchestvo! - Nu, dosit'. Zchepilisya. - Teper druge pitannya: buryak. Ta ne tak vin, yak dovgonosik. Ne vstignesh okom morgnut', yak jogo stil'ki nashevkaet'sya, shcho "ryatujte" krichatimesh. Otzhe, z zavtrashn'ogo dnya pochistiti torishni kanavki i buti gotovimi do zustrichi z cim lyutim vorogom nashih poliv. - Kazhut', c'ogo lita jogo ne bude: za more pomandruvav... - Teper vidnosno remanentu. Vasil' Kir tut? Zakiptyuzhena vugil'noyu pilyukoyu ruka pidnyalasya nad golovami lyudej, tverdij bas vidpoviv: - Tut. - Divisya, shchob rozpashniki i vsyakij inventar buli spravni. - Za remanentom dilo ne stane, til'ki vugillya ma-luvato. Smoloyu zaliza ne nagriºsh. - Derev'yanogo napalit'. Hto vam ne daº? - Z nashim zavgospom napalish. Vin krashche svo¿ shtani na gorno kine, chim vidast' z artil'nogo dvoru hoch odnu derevinu. - Bo j pravda! - vikriknuv Grigir Teterya. - Ne dlya togo mi za tim derevom ¿zdili za tridev'yat' zemel', shchob tratit' ta marnuvati jogo po-durnomu. Vono na strojku pide. - Iz-za tvoº¿ sknarosti mi ne budemo zrivati remont inventarya, - prigroziv Oksen. - Todi berit'! Palit'! Rozoryajte! Propalo derevo! - A mozhe, v Ohtirku abo v Harkiv proskochiti, spravzhn'ogo distati? - mriyav ugolos Kir. - De ti jogo distanesh? Po organizaciyah ne dayut', a v spekulyantiv za groshi ne distanesh, ¿m abi sala abo masla, a mi j sami ne durni - pol'ovi roboti pochalisya, budem kashu dlya gromads'kogo harchuvannya zasmazhuvati. - Ege, pislya zmashcheno¿ galushki i plug legshij, - prilipiv i svoº Ohrim. - Nu, pro galushki potim, a teper pro robotu. Zavtra siºmo na Zelenomu klinu. Posivmaterialu ya distav. Robotu pochinajte rano... A teper slovo maº tovarish Dorosh. Prislali jogo do nas sekretarem partijno¿ grupi, i bude vin robiti na fermi. Dorosh, zachuvshi svoº prizvishche, za vijs'kovoyu zvichkoyu shopivsya, popraviv gimnast'orku. - Tovarishi, - pochav vin, i vidno bulo, shcho jomu vazhko govoriti. - Fermi nashi treba pereobladnuvati, inakshe korovi potoplyat'sya v bagnyuci. YA shche ne duzhe rozdivivsya, ale meni yasno j tak, chogo zimoyu padali telyata. Tomu, shcho v primishchennyah bulo holodno i molodnyak vipoyuvavsya vodoyu, a ne molokom... Tovarish Gamaliya hvastaºt'sya, shcho v n'ogo ferma ne z girshih, ta ce ne vtiha. Odnim slovom, ya proshu, shchob zaraz zhe, iz vesni, rozpochinalosya budivnictvo novogo korivnika. Doglyad za korovami i zagotuvannya kormiv mi, pracivniki fermi, beremo na sebe. Proshu zrozumiti shche odne, shcho ferma - ce nash dohod, a ti, yaki dumayut', shcho vona prinosit' korist' lishe derzhavi, duzhe pomilyayut'sya. Postanovu CK vsi chitali i rozumiyut', shcho zdamo zverh planu moloko, sherst' - nam doplatit'sya okremo. Dorosh siv na svoº misce. Ruki jogo spitnili, i vin vitirav ¿h ob staren'ki galife, raz po raz poprav-lyayuchi okulyari. Oksen vstav iz-za stola, na vilicyah jogo korichnevimi plyamami grav rum'yanec'. - Tovarish Dorosh trohi zagnuv. Natural'no, po jogo vihodit', shcho mi tut sidili sklavshi ruki, a ce zh ne tak. Zrushennya vse zh taki º. Ferma mala dev'yat' koriv, a teper dvanadcyat'. - YAki zh zrushennya, - serdito perebiv jogo Do-roshch, - koli vi za desyat' rokiv isnuvannya maºte vs'ogo desyat' hvostiv? - A ti mene ne vchi! - raptom skipiv Oksen. - Ti shche maminu cicyu smoktav, koli ya fermu organizovuvav. - Ce do dila ne vidnosit'sya, - spokijno odviv vid sebe udar Dorosh. - Proshu prijnyati konkretne rishennya po mo¿j propozici¿. Dorosh pidvivsya i, zodyagshi vijs'kovogo kashketa, pishov do vihodu. Kuz' obviv zbori zacharovanim poglyadom i siv na Dorosheve misce, skazavshi: - Hoch posidzhu na tomu misci, de rozumnij cholovik sidiv. Mozhe, j sam porozumnishayu. - E, Kuz'ko, ne cherez te misce rozum vhodit', - zaregotav Kir. Pislya zasidannya pravlinnya Dorosh prijshov na kvartiru, zibrav svo¿ rechi i, zniyakovilo pomorshchivshis', skazav zdivovanij Oleni: - Z vashim gospodarem mi v odnij hati ne vzhivemosya, tak shcho pidu ya sobi. Vlashtuvavsya Dorosh na kvartiru do Sergiya Zolota-renka ta jogo nimo¿ sestri San'ki. HII CHerez dva dni pislya nevdalogo svatannya z Timkom stalasya prigoda, yaka trohi ne koshtuvala' jomu zhittya. Popliv vin za Tashan' narubati dug dlya nosilok, poskladav ¿h u choven i virushiv nazad do troyanivs'kogo berega. Vesnyani vodi shche ne zijshli, voni zatopili lugi, luki, vse Pritashannya azh do danelevs'kih gorbiv. Zelena trava vorushilasya u vodi, a golube nebo neruhomo lezhalo v nij, i koli dovgo divitisya na chiste vodyane bezmezhzhya, to zdaºt'sya, shcho golubij svit perevernuvsya zgori vniz i stelet'sya pid tvo¿m chovnom, shche garnishij, shche charivnishij, chim º naspravdi. Timkovi mozhna bulo peretnuti richku nizhche krucheno¿ kovbani i viplivti na svij gorod, ale voda bula taka manliva, tiha i goluba, beregi taki zeleni i pahuchi, povitrya take prozore i svizhe, shcho vin pustiv choven za techiºyu i sidiv, zamriyavshis', ne vidrivayuchi ochej vid shi-rokovoddya, miluyuchis' nim i vidchuvayuchi v serci tihij sum i rozpuku. "Tak, - dumav Timko, posmoktuyuchi samokrutku i puskayuchi mimo plechej gustij dimok. - ZHit' na sviti takozh ne solodko, vse na shchastya nadiºshsya, a nedolya po sercyu b'º. Dumav ya - zijdemos' iz Oriseyu, ziv'ºm svoº gnizdo, a vihodit' yak u tij pisni: "Oj ti, divchino, moº ti zernya, doroga nasha - kolyuche ternya..." Timko zithnuv i znovu zamriyano ale bez osoblivo¿ radosti divivsya na rozkoshi vesni i vichnu krasu prirodi, shchuliv vid soncya znud'govani, z garyachim pobliskom, chorni, dikuvati, obpaleni dushevnim polum'yam molodecho¿ zhagi do zhittya, ochi. Tam, de Tashan' robit' krute kolino, naproti sadibi, - vir. Ribalki ob'¿zhdzhayut' jogo, bo vin perekidaº chovni, troyanchani ne kupayut'sya navit' poblizu n'ogo i vsilyako obhodyat' proklyate misce, pro yake, vidkoli isnuº Troyanivka, rozpovidayut'sya legendi, odna strashnisha za inshu. Govoryat', shcho kolis' utopivsya u tomu viri yakijs' p'yanichka chobotar, i lyudi prisyagayut'sya, shcho bachili, yak z tizhden' choboti jogo krutilo u vodi, bo voni buli poshiti z kradenogo tovaru; ot vono utoplenika zabralo, a choboti vikinulo ta j krutit' za grihi novoprestavlen