DELI NA ZHERDEOBRAZNOGO pRESNECOVA I OSOBENNO UPORNO SLEDILI ZA NEPODVIZHNYM SHCHEGOLEM, KOTORYJ STOYAL, "KAK STATUJ". oDIN IZ |TIH BELOGOLOVYH SOZERCATELEJ NEOZHIDANNO OTOZVALSYA NA SLOVA bUROGO: - dYADENXKA eVSTIGNEJ! dAVECHA KAK MY IZ LESU SHLI, pETXKA DVE NABIRUSHKI YAGOD SHAMKAL. iZ KORZINY NASYPLET DA I V ROT. nE ZHALKO, GOVORIT, HOZYAJSKOGO... - aH ON, STERVEC, - USMEHNULSYA bURYJ, PRINIMAYA TOT LASKOVO - SNISHODITELXNYJ VID, S KAKIM OBYKNOVENNO VZROSLYE RAZGOVARIVAYUT S DETXMI. - sKAZHU VOT MATERI, ONA EMU POKAZHET, KAK YAGODY IZ KORZINKI BRATX! - ya EMU GOVORIL, A ON MNE PLYUNUL VOT V |TO MESTO, - PRODOLZHAL ZHALOVATXSYA MALXCHUGAN, POKAZYVAYA NA PODOLE RUBASHKI TO MESTO, KUDA PLYUNUL pETXKA. - eTO KAKOJ ZHE pETXKA? - OPYATX ZAINTERESOVALSYA pRESNECOV, OBRASHCHAYASX NA |TOT RAZ NEPOSREDSTVENNO K OBIZHENNOMU. - aNTONOVNY PARNISHKO... eTO KOTORAYA U DYADI eVSTIGNEYA ZHIVET. rUBLEVY IH FAMILIYA. - tY POZHALOVALSYA PETXKINOJ MATERI? - nETU EE. oNA NA KOTOROM-TO OGORODE U DYADI eVSTIGNEYA POLET. - u NAS TOZHE NONE POLYUT, - VMESHALSYA DRUGOJ KARAPUZ. - dEDUSHKA GOVORIT: NECHEGO PRAZDNIKI RAZBIRATX, KOLI TRAVA SILU VZYALA. - kSH VAS! - PREUVELICHENNO PRITOPYVAYA NOGAMI, POBEZHAL NA REBYACHXYU STAJKU bURYJ, SHIROKO RASSTAVIV RUKI: - nE MESHAJTE RAZGOVORU. kSH! ya VOT VAS! rEBYATISHKI OTBEZHALI I, STOYA V OTDALENII, ZAKRICHALI: "nE POJMATX, NE POJMATX!" bURYJ ESHCHE POTOPTALSYA NA MESTE, POMAHAL RUKAMI V STORONU REBYAT, POTOM OBERNULSYA K PRIEZZHIM, SILYASX IZOBRAZITX SAMOE DOBRODUSHNOE LICO. - pOJDEMTE-KA V DOM, A TO |TI SHALYGANY I POGOVORITX NE DADUT. nESCHASTXEM bUROGO BYLA EGO ZHENA aNTONINA. bRAL ON EE IZ DEREVNI sUMERYAT, VYSHE PO REKE, U ZNAMENITOGO V |TIH KRAYAH PAROHODOVLADELXCA iSTOMINA. oB iSTOMINE V DEREVNYAH LYUBILI POGOVORITX. gOVORILI, CHTO SMOLODU ON BYL RYADOVYM KRESTXYANINOM DEREVNI sUMERYAT I KAZHDYJ GOD UHODIL NA SPLAV. sNACHALA PLAVAL NA PLOTAH, POTOM BYL VODOLIVOM NA BARKAH I BARZHAH. bYL ON TOGDA BOLXSHIM VESELXCHAKOM, BALAGUROM I PERVYM "GORLOHVATOM". "nIKOMU EGO NE PERELAYATX... tAK OBLOZHIT, CHTO TOLXKO DERZHISX! nE GOLOS- TRUBA! rUPORA NE NADO!" pOTOM |TOT VESELXCHAK I MATERSHINNIK OKAZALSYA SODERZHATELEM KABAKA V DEREVNE, A DALXSHE UZHE SOVERSHENNO NEOZHIDANNO DLYA VSEH KUPIL DVUH|TAZHNYJ PAROHOD I STAL "RABOTATX NA DACHNOJ LINII". chEREZ NESKOLXKO LET PAROHODOV STALO TRI, A ZIMOJ V ZATONE OKOLO DEREVNI sUMERYAT MOZHNO BYLO NAJTI KOJ-KAKUYU RABOTU PO REMONTU. sTAVSHI VLADELXCEM PAROHODOV, iSTOMIN NE POTERYAL SVYAZI S SVOEJ RODNOJ DEREVNEJ. tUT ON SIDEL ZIMOJ I LETOM, USTROIV NA RECHUSHKE-PRITOKE VODYANUYU MELXNICU. zhIL PO-KRESTXYANSKI, HODIL V SERMYAGE, V RAZBITYH SAPOGAH, A LETOM V LAPTYAH, NAROCHITO PODCHERKIVAYA, CHTO ON "PROSTOJ" MUZHIK, KOTOROGO "ZA TRUDY I BEREZHLIVOSTX GOSPODX NAGRADIL". nIKOGO |TO, RAZUMEETSYA, NE OBMANYVALO. pREZHNIE TOVARISHCHI iSTOMINA OTKROVENNO RASSKAZYVALI O PROISHOZHDENII EGO BOGATSTVA. - tAK DELO BYLO. nA NIZU GDE-TO RAZBILO NESKOLXKO BAROK S ZHELEZOM. aRHIP TOGDA VODOLIVOM HODIL, I EGO BARZHI KAK RAZ K TOMU ZHE MESTU . PODHODILI. v GAZETAH PECHATALI O NESCHASTXE, DA I PRIPECHATALI MNOGO LISHKU. nASCHITALI "UBITYH" BAROK GORAZDO BOLXSHE, CHEM IH BYLO. aRHIP POD |TU FIRMU I PODVEL DELO. dAL HOZYAEVAM TELEGRAMMU, POSLAL GAZETY, KAKIE EMU NADO, A SAM PODGOVORIL KOJ-KOGO DA I PRODAL ZHELEZO. pOTOM PODVEL PUSTYE BARZHI DA I UHNUL IH V TU ZHE KASHU, GDE ZATOPLENNYE BYLI. rAZBIL, ZNACHIT. rAZBIRAJ POTOM, BYLO TUT ZHELEZO ILI NE BYLO. oTTUDA U aRHIPA I PAROHODY POYAVILISX. a CHTO ON TORGOVAL PIVOM DA VINOM, TAK |TO ODIN OTVOD GLAZ. vSE, KOMU PRIHODILOSX RABOTATX NA iSTOMINA, HOROSHO ZNALI, KUDA VELA EGO SERMYAGA I LAPTI. pOD |TIM PRIKRYTIEM STARIK SAMYM ZHESTOKIM OBRAZOM UZHIMAL KOPEJKU I POSTOYANNO ZHALOVALSYA NA SVOE "TYAZHELOE ZHITXE-POLOZHENIE". - sVYAZALO MENYA S PAROHODAMI, A KAKAYA OT NIH KORYSTX! lYUDEJ KORMISHX, A SAM VPROGOLODX ZHIVESHX - I SPASIBA NE ZHDI. s RABOCHIMI V ZATONE I S SVOIMI SLUZHASHCHIMI NA PAROHODAH STARIK OBRASHCHALSYA LASKOVO: - nU, KAK, REBYATUSHKI, RABOTENKA? iDET LI? - A SAM GLAZAMI ZYRK-ZYRK, I UGLYADIT KAKUYU-NIBUDX OPLOSHKU: SEJCHAS ZHE "USOVESHCHIVATX" NACHNET. - eTO U TEBYA, PARENX, ROVNO BY NE LADNO. pOCHEMU TAK? aLI CHUZHUYU KOPEJKU NE ZHALKO. hOZYAIN, DESKATX, VSE STERPIT. oH, POZHALETX EGO NADO, HOZYAINA-TO! oN K TEBE VSEJ DUSHOJ, A TY VON CHTO. pUSTYAK, GOVORISHX? pOPRAVITX MOZHNO? vOT I POPRAVX. a ZA |TU ZA PORCHU, - NE OBESSUDX UZH, - ZAPLATITX PRICHTETSYA. nELXZYA BEZ |TOGO, MIL-CHELOVEK. eSLI RABOCHIJ BUDET VOZRAZHATX, STARIK TOZHE NE POVYSIT GOLOSA. - nU, CHTO ZHE, STUPAJ S BOGOM. bEZ TEBYA ZHIL... aVOSX, I DALXSHE PROZHIVU, NE PONUZHDAYUSX. bURYJ ZNAL OB |TOJ PRIZHIMISTOSTI STARIKA. nO NE MENEE HOROSHO ZNAL I DRUGOE. v GORODE STARIK VEL SEBYA SOVSEM NE TAK. pRAVDA, I TAM ON NE RASSTAVALSYA S SVOEJ SERMYAGOJ I LAPTYAMI, ZATO PREDSTAVITELX FIRMY - EGO SYN - BYL POSTAVLEN SOVERSHENNO V DRUGIE USLOVIYA. zhIL V PROSTORNOM, HOROSHO OBSTAVLENNOM DOME NA ODNOM IZ VIDNYH MEST GORODA, SOVSEM NA BARSKUYU NOGU, CHASTO USTRAIVAL VSYAKOGO RODA PRAZDNESTVA, IMEL VELIKOLEPNYJ VYEZD. bURYJ MOG OZHIDATX, CHTO STARIK POSTARAETSYA I SVOYU DOCHX POSTAVITX V TAKOE ZHE POLOZHENIE. k ZATEE bUROGO USTROITX V nAGORXE MOSHCHNOE DACHNOE MESTO STARIK OTNOSILSYA ODOBRITELXNO. oDOBRIL I TO, CHTO bURYJ PO SVOEJ ZATEE DERZHITSYA NA GORODSKUYU NOGU. uCHEL VSE |TO bURYJ, VZVESIL I PRISVATALSYA K DOCHKE PAROHODOVLADELXCA. dEVICA BYLA IZ TAKIH, O KOTORYH DEREVENSKIE SVAHI OSTOROZHNO GOVORYAT: "nA LICHIKO ONA SREDNENXKAYA, ZATO HOROSHIH RODITELEJ I ZDOROVAYA. kAK KLYUKOVKA, BOG S NEJ, NALILASX. sMOTRETX LYUBO". sTARIK OTEC V MINUTY NEDOVOLXSTVA GOVARIVAL SVOEJ RAZNARYAZHEYANOJ DOCHERI: - chISTOE TY CHUCHELO, aNTONIDKA! nA OGOROD TOLXKO POSTAVITX. vSYA V MATX POKOJNICU VYSHLA. eKAYA ZHE KRALYA BYLA. o PASHE EE CHEREZ PLATOK POCELUESHX, TAK DO VOZNESENIYA OTPLEVYVAESHXSYA. "sREDNENXKAYA" KRASOTA KRASNOLICEJ, BELOBRYSOJ, ZHIDKOVOLOSOJ, SMOLODU RASPLYVSHEJSYA NEVESTY DOLGO OSTANAVLIVALA I bUROGO, NO V KONCE KONCOV ISTOMINSKIE KAPITALY PERETYANULI. bURYJ ZHENILSYA I... ZHESTOKO PROSCHITALSYA. sTARIK NE POZHALEL DENEG NA SVADEBNYJ SHUM, NE POSKUPILSYA NA PRIDANOE ZHENSKOE TRYAPXE, NO DENEG NE DAL NI KOPEJKI. - uMNENXKO ZHITX STANETE - SAMI NAZHIVETE. nADEZHDA POLUCHITX NASLEDSTVO TOZHE NE OPRAVDALASX. pOSLE oKTYABRXSKOJ REVOLYUCII I GRAZHDANSKOJ VOJNY DAZHE V BLIZHAJSHIH K nAGORXYU DEREVNYAH OSTALOSX LISHX TUMANNOE I KAKOE-TO OCHENX DALEKOE VOSPOMINANIE O DEREVENSKOM BOGACHE- PAROHODOVLADELXCE. - tOCHNO, BYL TAKOJ... A KUDA ON POTOM DELSYA - NE ZNAYU. uBEZHAL, MOZHET BYTX, A TO I UMER. sTARIK VEDX. dAVNO TAKOMU PO GODAM PORA V MOGILU. pAROHOD ODIN U KRASNYH BYL, I TEPERX ON HODIT PO DACHNOJ LINII V VERHNEM PLESE. dRUGIE DVA, KOTORYE U BELYH BYLI, SGORELI. eTO, KOGDA ONI IZ GORODA OTSTUPALI, TAK FLOT RECHNOJ ZHGLI. nEFTX V REKU VYPUSTILI. mOST ESHCHE TOGDA PODORVALI... oDNIM SLOVOM, POMINKI SEBE SPRAVILI... mELXNICA U STARIKA BYLA, TAK ONA ZA RIKOM TEPERX. tOLXKO |TO PUSTYAKOVOE DELO. oT SKUKI, CHTO LI, DERZHAL STARIK |TU MELXNICU. mALOMALXSKAYA MELXNICHENKA. nICHEGO PO- NASTOYASHCHEMU NE OSTALOSX. kOGDA TAKIE RAZGOVORY VELISX PRI bUROM, ON IH NEIZMENNO PODDERZHIVAL: - chEMU I OSTATXSYA, KOLI VSE DENXGI V PAROHODAH BYLI, - A SAM DUMAL: "oSTAVIL STARYJ CHORT NASLEDXICE... kUDA BY TOLXKO SBROSITX... nIKTO NE PODBERET". "nASLEDXICE", DEJSTVITELXNO, BYLO NE IZ VAZHNYH. bEZOBRAZIE ZHENY I TO, CHTO ONA K TRIDCATI GODAM PREVRATILASX V PYHTYASHCHUYU PIRAMIDKU IZ TREH SHARIKOV RAZNOGO RAZMERA, BYLO ESHCHE VPOLGORYA. hUZHE, CHTO ONA OTLICHALASX NEOBYKNOVENNOJ STRASTXYU K NARYADAM, I KAZHDOMU VSTRECHNOMU GOTOVA BYLA SKAZATX: "a U MOEGO TYATENXKI SVOI PAROHODY BYLI". bURYJ, SLUCHALOSX, BIL EE ZA TAKOE NEPONIMANIE SVOEGO NASTOYASHCHEGO POLOZHENIYA, NO |TO MALO POMOGALO. sTOILO KOMU-NIBUDX IZ GORODSKIH ZAEHATX V nAGORXE, KAK aNTONINA aRHIPOVNA NARYADITSYA I UZH KAK-NIBUDX VVERNET ZAVETNOE SLOVECHKO: "tYATENXKA U MENYA PAROHODY SODERZHAL. sLYHALI, MOZHET BYTX, - ISTOMINSKIE?" III uVODYA SVOIH GOSTEJ OT NEPRIYATNYH RAZGOVOROV NA ULICE, bURYJ NE ZNAL, KAK EMU BYTX DALXSHE. "vYPALIT DURA PRO PAROHODY PRI TAKOM VOT, - DUMAL ON O pRESNECOVE. - sPLAVITX BY KOLODU KUDA-NIBUDX". chTOBY VYIGRATX VREMYA. bURYJ PREDLOZHIL PRIEZZHIM OSMOTRETX SVOE HOZYAJSTVO. rASSCHITYVAL POKAZATX, KAKOJ ON "KULXTURNYJ HOZYAIN" I KAK "POMOGAET SOVETSKOJ VLASTI". uDACHI, ODNAKO, I ZDESX NE VYSHLO. pRIEZZHIE, VIDIMO, MALO ZNALI SELXSKOE HOZYAJSTVO I V SAMYH CHUVSTVITELXNYH MESTAH RAZGLAGOLXSTVOVANIJ bUROGO BEZRAZLICHNO PODDAKIVALI. "pROPAL ZARYAD", - RESHIL PRO SEBYA bURYJ. vORONAYA, BELONOGAYA KRASAVICA sTRELKA TOZHE NE PROIZVELA DOLZHNOGO VPECHATLENIYA. oZHIVILSYA LISHX "NEMEC", KOTORYJ ZAGOVORIL NA SAMOM CHISTOM RUSSKOM YAZYKE. - tAKUYU NA mOSKOVSKOM IPPODROME VYPUSTITX NE STYDNO. kARTINKA! kTO NAEZZHAL? oTKUDA VY UMEETE? s SEKUNDOMEROM? sKOLXKO DAET? bEZ SBOEV? sTARIK INZHENER DAZHE UDIVILSYA: - u VAS-TO |TO OTKUDA, vALENTIN mAKAROVICH, INTERES |TOT, A? - lYUBLYU, ZNAETE, pLATON aNDREEVICH. pREDPOCHITAYU, |TOT VID SPORTA VSEM OSTALXNYM. - vOT YA I SPRASHIVAYU, OTKUDA |TO, A? iNZHENER STROITELX, I VDRUG - SEKUNDOMER, SBOI I PROCHIE SHTUCHKI? v KAVALERII BYLI ILI V TOTOSHKE, A? PRISTRASTXE IMEETE? - kAZHDYJ RAZVLEKAETSYA KAK UMEET, - SUHO OTVETIL "NEMEC" I DOBAVIL: - kTO NA kAZBEK LEZET, A KTO NA DNO, RYUMKI GLYADIT. nE STOIT RAZBIRATX, POCHEMU ODIN LYUBIT ARBUZY, A DRUGOJ KRUZHEVA NA ZHIVOJ PODKLADKE. - i ZAMOLCHAL, PRINYAV TOT DEREVYANNYJ VID, S KAKIM NE RASSTAVALSYA S NACHALA POEZDKI. pRESNECOV, S LYUBOPYTSTVOM PRISLUSHIVAYASX K RAZGOVORU INZHENEROV, PROTYANUL DLINNUYU RUKU K LOSHADI I UHVATIL EE ZA CHELKU, NO sTRELKA VSKINULA GOLOVOJ I POKAZALA ZUBY. - iSHX TY! nE PRIZNALA, VIDNO, HOZYAINA! - USMEHNULSYA pRESNECOV. bUROGO PEREDERNULO OT |TIH SLOV, NO ON SDERZHALSYA. dALXSHE VEDX ESHCHE HUZHE BUDET. "pRIDETSYA SVOYU KOLODU POKAZATX, A ONA LYAPNET O PAROHODAH. uBITX MALO, HOLERU". nEOZHIDANNO VYRUCHILA fAINA. vYSUNUVSHISX IZ OKNA VERHNEGO |TAZHA, ONA SPROSILA - - eVSTIGNEJ fEDORYCH, NIZOM PROJDETE ILI PARADNOE OTKRYTX? - pRIGOTOVILA VSE? - a KAK ZHE... pOMYTXSYA S DOROGI... SAMOVAR, POSTAVLEN. vELI UHU VARITX, RYBY NADO. - tONYA TAM? - nET ESHCHE... nE UPRAVILASX, VIDNO, - ULYBNULASX fAINA. - oTVORI TOGDA. uDOBNEE BUDET. a YA ZA RYBOJ SBEGAYU. kOGDA PRIEZZHIE PODNIMALISX ZA fAINOJ PO KRUTOJ LESTNICE V VERHNIJ |TAZH, bURYJ ZABEZHAL VNIZ I ZASHIPEL NA ZHENU: - rAZUKRASILASX, KUCHA! oTREPXE POSLEDNEE NADO,, A ONA SHELKOVOE NAPYALILA. kAK U BEREZOVOGO PNYA UMA-TO... "u TYATENXKI SVOI PAROHODY BYLI", - PEREDRAZNIL ON. - lYAPNI TOLXKO PRO |TO - IZUVECHU! - i V VIDE ZADATKA bURYJ SUNUL KULAKOM V SREDNYUYU SHAROVIDNOSTX. aNTONINA VSKRIKNULA, NO bURYJ TAK SVIREPO POSMOTREL NA NEE, CHTO ONA SEJCHAS ZHE STIHLA, TOLXKO PROSHEPTALA: - chTO TY, CHTO, eVSTYUSHA? - a TO... sDIRAJ |TU SHKURU, NADENX SAMOE PROSTOE... sLYSHISHX? dA O PAROHODAH U MENYA CHTOB - NI-NI... zNAESHX, - PERESHEL bURYJ NA LASKOVYJ TON, - LUCHSHE BY TY SOVSEM NE POKAZYVALASX... - a KAK ZHE?.. chAJ KTO RAZLIVATX BUDET? - fAINKA PUSTX RAZOLXET... - vON CHTO! - VDRUG VIZGLIVO VSKRIKNULA aNTONINA. - eTO CHTOB V SVOEM- TO DOME... POLYUBOVNICU ZAVEL... ZA HOZYAJKU DOPUSTITX. nE BYVATX |TOMU. pOKA ZHIVA BUDU, NE DOPUSHCHU. bURYJ ZAZHIMAL ROT ZHENE, NO ONA VYRYVALASX I PRODOLZHALA VYKRIKIVATX. kAK BOLXSHINSTVO NEKRASIVYH ZHENSHCHIN, aNTONINA BYLA REVNIVA I UZHE DAVNO PODOZRITELXNO SMOTRELA NA OTNOSHENIE bUROGO K fAINE. pREDLOZHENIE bUROGO OKAZALOSX POSLEDNEJ KAPLEJ, PEREPOLNIVSHEJ CHASHU, I aNTONINA PERESTALA STESNYATXSYA. bURYJ IZBIL BY EE, ESLI BY NE BYLO PRAVDY V EE SLOVAH. v MYSLYAH ON DAVNO UZHE STAVIL fAINU NA MESTO SVOEJ POSTYLOJ ZHENY. oBRATILSYA K SIDEVSHEJ TUT ZHE STARUHE MATERI. - hOTX BY TY, MAMONXKA, OBRAZUMILA DURU. kRICHIT NI-VESTX CHTO, A VVERHU POSTORONNIE LYUDI. dA ZAMOLCHI TY, KUCHA! - UZH SAM KRIKNUL ON NA ZHENU. sTARUHA, MATX bUROGO, KAZALASX RAVNODUSHNOJ. pEREBIRAYA SPICY VYAZANIYA, ONA OTKLIKNULASX NA KAKIE-TO SVOI STARUSHECHXI DUMY. - ya ZHE TEBE, tONYUSHKA, GOVORILA, A TY VSE SPORILA! pECHX VIDETX, - BESPREMENNO K PECHALI.- i, NEMNOGO OZHIVIVSHISX, STALA RASSKAZYVATX: - sAZHU BUDTO YA HLEBY, A PECHKA DOLGAYA-PREDOLGAYA... KONCA EJ NETU... bURYJ MAHNUL RUKOJ I VYSHEL. kRIK VNIZU BYL SLYSHEN PRIEZZHIM, I pRESNECOV SPROSIL U fAINY: - nASLEDSTVO DELYAT? - kTO IH ZNAET, - OTVETILA fAINA. - iZ-ZA NARYADOV, PODI... - iZ-ZA NARYADOV? - S NEDOUMENIEM SPROSIL pRESNECOV. - dA, VIDISHX, HOZYAJKA U NAS LYUBIT BARYNEJ RYADITXSYA, A SAMOMU |TO NE PO NRAVU. oN SOVSEM U NAS PO-DRUGOMU HODIT. - a-A, - PONIMAYUSHCHE PROTYANUL pRESNECOV. - iZ BARSKOGO RODU, VIDNO? - pAROHODY U OTCA-TO BYLI. v sUMERYATAH ZATON... - aRHIPA fADEICHA DOCHX? - KAK BUDTO ISPUGAVSHISX, SPROSIL pRESNECOV. - zNAVALI, VIDNO? - dA TAK... RABOTAL U NIH NEMNOZHKO, - NEBREZHNO OTVETIL pRESNECOV, A fAINE OPYATX POKAZALOSX, CHTO ON CHEM-TO VSTREVOZHEN I POTERYAL PREZHNYUYU SVOYU UVERENNOSTX. "kAK KOSTXYU PODAVILSYA", - PODUMALA ONA I ESHCHE BOLEE UDIVILASX, ZAMETIV, CHTO pRESNECOV UKRADKOJ POGLYADYVAET NA LYUK IZ NIZHNEGO |TAZHA. "bOITSYA BUDTO", - SDELALA VYVOD fAINA I TOZHE NASTOROZHILASX. kOGDA pRESNECOV SPROSIL, NA KAKOM POLOZHENII ONA ZHIVET U pOSKOTINYH, fAINA UKLONCHIVO OTVETILA: - pRI SVOEJ SEMXE ZHIVU. kVARTIRANTY MY. pOMOGAYU PO MALOSTI. - tAK, TAK, - KIVAL GOLOVOJ pRESNECOV, NO BYLO VIDNO, CHTO OTVETY NISKOLXKO NE INTERESUYUT EGO, CHTO ON SPRASHIVAET TOLXKO DLYA TOGO, CHTOBY SKRYTX SVOYU VNUTRENNYUYU TREVOGU. iNZHENERY POSLE RAZMOLVKI OKOLO LOSHADI, VIDIMO, DULISX DRUG NA DRUGA. sTARIK, ZALOZHIV RUKI ZA SPINU, RASHAZHIVAL PO KOMNATE I VREMYA OT VREMENI OSTANAVLIVALSYA PERED STENOJ, GDE BYLI RAZVESHANY FOTOGRAFII S VIDAMI OKRESTNOSTEJ nAGORXYA. mOLODOJ STOYAL U RASKRYTOGO OKNA V PREZHNEJ POZE OTCHUZHDENNOSTI, POLNOGO BEZRAZLICHIYA KO VSEMU. dAZHE KLETCHATOGO PLASHCHA NE SNYAL S RUKI. sTARIK IZREDKA VZGLYADYVAL NA NEGO, CHASHCHE OBYKNOVENNOGO VZMAHIVAL GOLOVOJ, NO NICHEGO NE GOVORIL. kOGDA fAINA CHEREZ LYUK SPUSTILASX VNIZ, pRESNECOV SEJCHAS ZHE VYSHEL PO PARADNOJ LESTNICE VO DVOR. pROJDYA K PROTIVOPOLOZHNOJ STENE DVORA, ON SEL NA SLOZHENNYE TUT BREVNA I DOSTAL PAPIROSU. pOHOZHE BYLO, CHTO PODZHIDAET HOZYAINA, NO GLAZA BEGALI PO OKNAM NIZHNEGO |TAZHA. v |TOJ POLOVINE KAK RAZ PRIHODILASX KUHNYA, I pRESNECOVU HOROSHO BYLO VIDNO STARUHU S VYAZANXEM I STOYAVSHUYU OKOLO PECHKI fAINU. pOSIDEV S MINUTU, ON MEDLENNO PODNYALSYA, VYSHEL ZA VOROTA, PROSHEL MIMO OKON LICEVOJ STORONY DOMA I KUDA-TO ISCHEZ. pOYAVILSYA POCHTA ODNOVREMENNO S bURYM, KOTORYJ PODNYALSYA S BEREGA REKI. - nU, KAK ULOV, eVSTIGNEJ fEDORYCH? v SADKE-TO LOVKO LOVITSYA? - DOBRODUSHNO VSTRETIL ON HOZYAINA. zAGLYANUV V KOSHELKU, ODOBRITELXNO KRYAKNUL: - oGO! dLYA BOLXSHIH KUPCOV TAKUYU RANXSHE VARILI, - I VZDOHNUL: - tOLXKO... KAK EE ESTX-TO TEPERX? - a CHTO? - pLAVALA VEDX, - OSKLABILSYA pRESNECOV. bUDTO REDINE V OBLAKAH POSLE ZATYAZHNOGO NENASTXYA OBRADOVALSYA bURYJ. - eTO-TO? hE-HE... eSLI POZHELAETE, V LUCHSHEM VIDE PODLIVCHIK SOORUDIM... hE-HE... rASSTARAYUSX DLYA DOROGIH GOSTEJ... shUTNIK VY... pLAVALA, GOVORITE... hE-HE... pOPLYVET I U NAS... tAKOJ PEREHOD, VIDIMO, NE PONRAVILSYA pRESNECOVU, I ON OHLADIL VOSTORG bUROGO. - nE DLYA SEBYA YA... sTARIK NASH BOLXSHOJ NA |TO LYUBITELX. nELXZYA NE UVAZHITX - SPECIALIST. zNAETE VEDX, VSE IM PREDOSTAVLENO... rABOTAJ TOLXKO... - pONIMAYU, - PODTVERDIL bURYJ, - VODOCHKU POTREBLYAET, ILI KAK? - sVETLENXKOE BOLXSHE... fAINA, VYSHEDSHAYA IZ KUHNI, STOYALA U VOROTNOGO STOLBA I IZ-POD RUKI SMOTRELA V STORONU LESA, KAK BUDTO KOGO ZHDALA. nA SAMOM DELE - EJ HOTELOSX UZNATX, O CHEM GOVORIT PRIEZZHIJ S HOZYAINOM. - chTO TY, fAINUSHKA? - pETYUNXKI GDE-TO NET U NAS. vOT I SMOTRYU, NE IDET LI. - dAVNO DOMA VASH pETYUNXKA, REBYATA SKAZYVALI, - GOVORIT bURYJ I PEREDAET EJ KORZINKU S RYBOJ. - vOT PEREDAJ tONE. pUSTX SEJCHAS ZHE UHU VARIT, A POKRUPNEE STERLYADOK RAZVARNYMI PUSTX PODAST. dA POSHEVELIVAJTESX U MENYA... zhIVOJ RUKOJ, CHTOBY BYLO... a YA SBEGAYU KOJ-KUDA, - OBRATILSYA bURYJ K pRESNECOVU, - RASSTARAYUSX, NE BESPOKOJTESX. - lADNO, LADNO. uSTROJ KAK-NIBUDX. sPECIALISTY, SAM PONIMAESHX... iTTI bUROMU BYLO NEZACHEM, ZAPASY VODKI I VINA U NEGO VSEGDA IMELISX "NA VSYAKIJ SLUCHAJ", NO |TOGO NE HOTELOSX POKAZYVATX pRESNECOVU, DA I KAZALOSX VYGODNEJ PODCHERKNUTX: SAM POSLAL, PO VSEJ DEREVNE ISKATX PRISHLOSX. k TOMU ZHE NE NADO BYLO ZAHODITX V KUHNYU, GDE bURYJ BOYALSYA NE VYDERZHATX RAZGOVORA S ZHENOJ. - bUDX CHTO BUDET, - RESHIL ON I RAZVALISTOJ SVOEJ POHODKOJ NAPRAVILSYA V VOSTOCHNYJ KRAJ DEREVNI. - tAM, VIDNO, BOLXSHE? - SPROSIL pRESNECOV. - k GORODU BLIZHE, BOGACHE ZHIVUT, - OTSHUTILSYA bURYJ. fAINA, SLYSHAVSHAYA RAZGOVOR, LEGKO RAZGADALA MANEVR bUROGO, NO NE UDIVILASX |TOMU. nE OSOBENNO UDIVILASX SNA TEPERX I PRIEZZHEMU, KOTORYJ S PERVOGO VZGLYADA CHEM-TO NE PONRAVILSYA EJ. - kAK ESTX SHCHUKA NA NOGAH, - POVTORILA ONA SVOYU OCENKU, GLYADYA V SPINU PROHODIVSHEGO K PARADNOMU KRYLXCU pRESNECOVA. - pXYANICA, DOLZHNO BYTX, NE POSLEDNIJ, A, MOZHET, VRODE NASHEGO - PRISTROILSYA, - DOBAVILA ONA PRO SEBYA. gORAZDO BOLXSHE UDIVILA fAINU HOZYAJKA. oNA HODILA PO KUHNE S PRIPUHSHIMI GLAZAMI, NO KAZALOSX, CHTO EE TAK I RASPIRAET OT KAKOJ-TO RADOSTI. fAINA, PEREDAVAYA RYBU, DAZHE POSHUTILA: - s PRAZDNIKOM VAS, aNTONINA aRHIPOVNA! - s PRAZDNIKOM I ESTX, - OTOZVALASX BYLO TA, NO SEJCHAS ZHE SPOHVATILASX, - S KAKIM |TO?.. chEGO MELESHX? gORODSKIE PRIEHALI - NEVIDALX, PODUMAESHX! hOTELA PRIODETXSYA, DA I TO RAZDUMALA. a ONA - S PRAZDNIKOM. u SAMOJ, ZNATX, NA UME TOLXKO PRAZDNICHATX. cELYJ DENX PROHODILA, A CHTO PRINESLA? - nE ZA YAGODAMI YA, A TELYAT SMOTRETX, - OTVETILA fAINA, S TRUDOM SDERZHIVAYASX; CHTOBY NE SKAZATX LISHNEGO. uZH OCHENX EJ HOTELOSX POSLUSHATX, O CHEM BUDUT GOVORITX GORODSKIE PRIEZZHIE. vERNO LI, CHTO STANUT STROITX FABRIKU, I KOGDA? sDERZHANNOSTX fAINY USPOKOILA HOZYAJKU, I ONA STALA PODROBNO RASSPRASHIVATX O TELYATAH. fAINA NE MENEE PODROBNO RASSKAZYVALA O TOM, CHEGO NE VIDALA, I |TIM OKONCHATELXNO ZADOBRILA HOZYAJKU. dO TOGO RASCHUVSTVOVALASX aNTONINA, CHTO DAZHE POZHALOVALASX: - dO CHEGO DOVELI! tELYATISHEK SVOIH, I TO V LESU PRIHODITSYA DERZHATX. a RANXSHE-TO... hOTX BY VZYATX TOGO ZHE... - i ONA VDRUG SMOLKLA, VZGLYANUV NA fAINU ISPUGANNYMI GLAZAMI, - NE PROGOVORILASX LI. v KUHNYU VOSHLA aNTONOVNA, MATX fAINY. s NEJ HUDENXKIJ YASNOGLAZYJ MALXCHUGAN LET SEMI. - eTO, fAYA, KAKIE PRIEHALI? zACHEM? - SEJCHAS ZHE SPROSIL ON. - nE ZNAYU, pETYUNXKA. vON aNTONINU aRHIPOVNU SPROSI. - gOVORYAT, ZAVOD STROITX BUDUT. bUMAGU BUDTO DELATX? vERNO |TO? - NE UNIMALSYA MALXCHUGAN. - kAKOJ TEBE, SOPLYAKU, ZAVOD! - NEOZHIDANNO NAKINULASX NA MALXCHIKA aNTONINA. - bOLTAET, CHEGO NE PONIMAET, A MATX STOIT, BUDTO I DELO NE EE. zAKLIKNULA BY. eGO LI DELO PRO ZAVODY RASSPRASHIVATX! - mALENXKIJ VEDX. chTO SLYSHIT, TO I GOVORIT, - PYTALASX ZASHCHITITX BRATISHKU fAINA, NO TOLXKO RASTRAVILA |TIM SVOYU HOZYAJKU. iZ OTCOVSKOGO DOMA, KROME STRASTI K NARYADAM, aNTONINA VYNESLA OGROMNYJ ZAPAS VSYAKIH HODYACHIH SLOV NA RAZNYE SLUCHAI ZHIZNI I LYUBILA IH KOMU- NIBUDX POVTORYATX. tEPERX |TO VYPALO NA DOLYU pETYUNXKI, I ONA USERDNO STALA VYTRYAHIVATX IZ SEBYA VSYAKUYU PREMUDROSTX. - sMOLODU NE NAUCHISHX - POTOM POKAESHXSYA. uCHI MALOGO, GOVORYAT, POKUDA POPEREK SKAMEJKI ULOZHITX MOZHNO, VDOLX SKAMEJKI KLASTX - V VOLOSTX HODITX. oT LYUDEJ - POKOR I SEBE-DOSADA... pETYUNXKA NE RAZ SLYHAL TAKIE RAZGOVORY HOZYAJKI I OTNOSILSYA K NIM S POLNEJSHIM RAVNODUSHIEM. a ZHDATX PRIHODILOSX - INACHE HOZYAJKA OBIDITSYA I ESHCHE BOLXSHE STANET - DONIMATX SVOIM POUCHENXEM. kOGDA ZAPAS SLOV NA TEMU O VOSPITANII DETEJ PRISHEL K KONCU, aNTONINA NABROSILASX NA aNTONOVNU. - tY CHTO, STOYATX PRISHLA; A NE POMOGATX? - i OPYATX POLILSYA POTOK VSYAKIH PRISLOVIJ O HOZYAINE I EGO RABOTNIKAH. pETYUNXKA, KAK TOLXKO MATX PERESTALA DERZHATX EGO ZA RUKU, SHMYGNUL K DVERI I S POROGA KRIKNUL fAINE: - nE MOGLA SKAZATX! zhALKO TEBE! - I, PEREMENIV TON, POHVALILSYA: - a YA I BEZ TEBYA ZNAYU! sLYSHAL, KAK TETYA tONYA S PRIEZZHIM DYADEJ RAZGOVARIVALA. bUMAZHNUYU FABRIKU V LESU STROITX PRIEHALI! - chTO? chTO TY, SVINENOK, PLETESHX? s KEM YA GOVORILA? - VSKINULASX HOZYAJKA. - a S DYADEJ, KOTORYJ V KOZHANOJ FURAZHKE! eSHCHE fILEJ EGO ZVALA, - KRIKNUL MALXCHUGAN I ZAHLOPNUL ZA SOBOJ DVERX. - vOT, STERVEC! - HLOPNULA SEBYA OBEIMI RUKAMI PO OBSHIRNOMU ZHIVOTU HOZYAJKA I OPYATX NABROSILASX NA BEZOTVETNUYU MATX pETYUNXKI. tA OTMALCHIVALASX I VMESTE S fAINOJ HLOPOTALA U PECHKI. pOTOK CHUZHIH SLOV NASHEL OTKLIK TOLXKO U MATERI bUROGO. sTARUHA PODDAKIVALA SNOHE: - vERNO, tONYUSHKA, SKAZYVAESHX. tAK, TAK... - vSKORE, ODNAKO, POTYANULA NA SVOE: - a PECHX VIDETX - |TO BESPREMENNO K PECHALI... pOMYANI MOE SLOVO. i PECHX-TO DOLGAYA-PREDOLGAYA... kONCA-KRAYU EJ NE VIDNO... lYUK SVERHU OTKRYLSYA, TOROPLIVO STAL SPUSKATXSYA bURYJ. pLOTNO ZAKRYV ZA SOBOJ ZAPADNYU, ZASHIPEL NA ZHENU: - gOVORIL TEBE, - GOSTI OSOBYE, A ONA RASSELASX, SNY S MAMONXKOJ RASPUTYVAET! pOKA UHA VARITSYA, ZAKUSOCHKU BY PODALA. dA POLUCHSHE, SMOTRI! iZ ZAPERTOGO SHKAPCHIKA NA POGREBICE VOZXMI DVE KOROBKI. gRIBOCHKOV TOZHE, OGURCHIKOV. chTOB, ZNACHIT, PO-HOROSHEMU. dA PEREVALIVAJSYA POZHIVEE, A TO LYUDI TOMYATSYA. - oH TY, GOSPODI! - VZDOHNULA aNTONINA I STALA "PEREVALIVATXSYA" - SNACHALA ZA KLYUCHOM OT SHKAPCHIKA, POTOM VYSHLA NA POGREBICU. - nU, SKORO U VAS? - SPROSIL bURYJ U fAINY. - nE ZADERZHIM, NE BESPOKOJSYA, - OTVETILA TA I V SVOYU OCHEREDX SPROSILA: - kOTORYJ VYSOKIJ-TO... V KOZHANOJ FURAZHKE... eGO KAK ZOVUT? - nE ZNAYU, - NEBREZHNO OTVETIL bURYJ, POTOM DOBAVIL: - vSE SLYSHU: TOVARISHCH pRESNECOV DA TOVARISHCH pRESNECOV... pO-DRUGOMU NE ZOVUT... pARTIJNYJ, NADO POLAGATX... a TEBE CHTO? zACHEM PONADOBILOSX? . .... - dUMALA, - ZNAKOMYJ KAKOJ, - RAZ aNTONINA aRHIPOVNA S NIM RAZGOVARIVALA... - rAZGOVARIVALA? gDE? - YAVNO VSTREVOZHILSYA bURYJ. - pETYUNXKA SKAZYVAL... iZ OKOSHKA BUDTO... dALXSHE bURYJ NE MOG SLUSHATX. oN VYBEZHAL IZ KUHNI, SILXNO HLOPNUV DVERXYU. - bUDET TEPERX RAZGOVOR, - SKAZALA fAINA MATERI, NA CHTO TA S UKOROM OTOZVALASX: - i CHEGO TY, fAYA, VSTREVAESHX V |TO DELO... pUSTX IH ZHIVUT, KAK IM NADO. - nELXZYA, MAMONXKA, NE VSTREVATX... vIZHU, CHTO TUT KAKOJ-TO OBMAN SOVETSKOJ VLASTI PODSTRAIVAYUT... a MNE CHTO? v STORONE STOYATX DA POGLYADYVATX? u MENYA, PODI-KA, vASYA ZA |TU VLASTX GOLOVU POLOZHIL, DA I NAM S TOBOJ ONA NE CHUZHAYA. - mOLCHI-KA TY, - KIVNULA aNTONOVNA NA STARUHU. - nE DO NAS EJ, - USPOKOILA fAINA, - SVOYU DOLGUYU PECHX VIDIT. chTO-TO U NIH RAZGOVOR ZATYANULSYA. pOJTI POSLUSHATX. - i fAINA, ZAHVATIV TAZ S RYBXEJ TREBUHOJ, VYSKOLXZNULA VO DVOR. tAM UVIDELA U POGREBICY MIRNO RAZGOVARIVAYUSHCHIH HOZYAEV I USLYSHALA POSLEDNIJ NAKAZ bUROGO: - tY VIDU NE PODAVAJ, CHTO ZNAESHX... bUDTO OTRODYASX NE VIDALA. - tO ZHE I ON GOVORIL, - OTVETILA aNTONINA I NAROCHITO GROMKO PROGOVORILA: - iSHX, VYLETELA PODSLUSHATX, O CHEM HOZYAEVA BESEDUYUT. zhITXYA MNE NE STALO OT RODENXKI-TO TVOEJ. dAVECHA VON IH MOZGLENOK USPEL PODGLYADETX, KAK YA S fILEJ PEREMOLVILASX. pRYAMO V GROB MENYA SKORO ZAGONYAT. "dAJ-TO BOG", - PODUMAL bURYJ, NO VSLUH SKAZAL SOVSEM DRUGOE: - hRISTOS TERPEL I NAM VELEL. nE PROGONISHX VEDX PO RODSTVENNOMU POLOZHENIYU. - oBRATIVSHISX K fAINE, bURYJ STROGO PRIKAZAL: - bEZ ZOVU VVERH NE POKAZYVAJSYA, A PODAVATX STANESHX, NE ZASTAIVAJSYA. - kAKOJ MNE V TOM INTERES? - OTVETILA fAINA. - kTO TEBYA ZNAET... nA CHTO-TO VON SPRASHIVALA, KAK PRIEZZHEGO ZOVUT. - pOLYUBOPYTSTVOVALA, NE STARYJ LI ZNAKOMEC KAKOJ. - a HOTX BY I TAK... nE TVOE DELO NOS SOVATX. pOMNI |TO. - bUDU POMNITX, eVSTIGNEJ fEDORYCH! hOZYAJSKOE ODNO, NASHE DRUGOE. - i MYSLENNO OBRUGALA SEBYA: "dUROJ BYLA, CHTO IM PODSKAZALA. tEPERX LEGCHE SPETXSYA". oDNAKO TUT ZHE UTESHILA SEBYA: "vSE RAVNO, VIZHU TEPERX, CHTO TOT |TOMU PARA. tOZHE, VIDNO, DEREVENSKIJ KULACHISHCHE, TOLXKO UZH V GOROD PROBRALSYA I K BOLXSHOMU DELU PRILIPAET. kAK VOT OTLEPITX TAKOGO?" s |TIM VOPROSOM fAINA NE RASSTAVALASX VESX VECHER, A ON VYDALSYA HLOPOTLIVYM. aNTONINA aRHIPOVNA POSLE RAZGOVORA S MUZHEM PROYAVLYALA NEOBYKNOVENNUYU |NERGIYU. oNA VYTASHCHILA SAMUYU LUCHSHUYU POSUDU, PRIDIRCHIVO TREBOVALA, CHTOB VSE BYLO "SOBRANO, KAK PRI TYATENXKE", POSYLALA fAINU V OGOROD ZA UKROPOM I TMINOM I DAZHE OBRATILA VNIMANIE NA LAPTI fAINY. - tY BY BOTINKI NADELA DLYA TAKOGO SLUCHAYU. - nETU U MENYA, - UGRYUMO OTVETILA TA. - mOI STARENXKIE NADENX, - MILOSTIVO RAZRESHILA HOZYAJKA, NO fAINA SDERZILA: - nA LAPTI, CHTO LI, TVOI-TO NADEVATX? iNACHE SPADUT. v DRUGIH USLOVIYAH |TO VYZVALO BY CELUYU BURYU, NO TEPERX HOZYAJKA TOLXKO PODZHALA GUBY: - vON CHTO! eJ DOBROM, A ONA ZUBY SKALIT! pODNIMAYASX NE ODIN RAZ VVERH, fAINA BOLXSHE VSEGO SLEDILA ZA PRIEZZHIM, KOTOROGO NAZVALA PRO SEBYA SHCHUKOJ, VIDELA, KONECHNO, I DRUGIH, NO ONI EJ KAZALISX MENEE INTERESNYMI: "STARYJ BARIN" BYSTRO OPXYANEL I CHASHCHE PREZHNEGO MOTAL GOLOVOJ I GOVORIL ODNO I TO ZHE: - pRIYATNO |TO, A? eTAKAYA OTZYVCHIVOSTX, A? V DEREVNE, A? "nEMEC" BOLXSHOGO USERDIYA K NAPITKAM NE PROYAVLYAL, NO SILXNO NALEGAL NA EDU. eMU, VIDNO, NRAVILOSX, KAK "SOBRAN STOL". s BOLXSHIM APPETITOM EL UHU, A KOGDA fAINA, SMENIV TARELKI, PODALA NA BOLXSHOM BLYUDE RAZVARNUYU STERLYADX, "NEMEC" DAZHE VSTAL I RASKLANYALSYA S HOZYAJKOJ. - bLAGODARYU VAS, HOZYAYUSHKA! v MOSKOVSKIH RESTORANAH I TO TAKOE BLYUDO REDKO UVIDISHX. aNTONINA STARALASX MOLCHATX, LISHX IZREDKA POVTORYALA; - nE OBESSUDXTE, GOSTENXKI DOROGIE, NA NASHEM DEREVENSKOM UGOSHCHENII. . eTO PRIVODILO V VOSTORG STARIKA, I ON BORMOTAL: - dEREVENSKOE, A? vYPXEM ZA HOZYAJKU, A? bURYJ SIDEL RYADOM SO STARIKOM I USERDNO PODLIVAL EMU V RYUMKU. shchUKA DERZHALSYA KAK-TO V STORONE, SLOVNO HOTEL POKAZATX SVOE NEVYSOKOE SLUZHEBNOE POLOZHENIE I KAZHDYJ RAZ, PRINIMAYA RYUMKU, VSTAVAL I KLANYALSYA INZHENERAM: - bUDXTE ZDOROVY, pLATON aNDREICH! bUDXTE ZDOROVY, vALENTIN mAKARYCH! - zAMETNO BYLO, CHTO ON "STOROZHITSYA". bURYJ NE RAZ UKORYAL, CHTO ON NE DOPIVAET, A UNOSIVSHAYA POSUDU fAINA ZAMETILA, CHTO OSTATKI V EGO TARELKE SILXNO PAHNUT VODKOJ. - bOITSYA, VIDNO, NAPITXSYA - VYLIVAET, - OTMETILA ONA. zAMETNO "STOROZHILSYA" I bURYJ. - nE SNYUHALISX ESHCHE. bOYATSYA ODIN DRUGOGO, - RESHILA fAINA. iZ OTRYVKOV RAZGOVORA, KOTORYJ EJ UDALOSX SLYSHATX, fAINA PONYALA, CHTO STROITELXSTVO BUDET BOLXSHOE, V PYATI KILOMETRAH OT nAGORXYA, A bURYJ STARALSYA DOKAZATX, CHTO NADO STROITXSYA TUT, RYADOM S nAGORXEM. "nEMEC", KOTOROMU NADOELI RAZGLAGOLXSTVOVANIYA bUROGO, DAZHE SKAZAL- - vY, LYUBEZNEJSHIJ HOZYAIN, PROSTO NE PONIMAETE, KAKOE |TO BUDET STROITELXSTVO. dLYA NEGO NUZHNA OCHENX BOLXSHAYA STROITELXNAYA PLOSHCHADKA. bURYJ VSE-TAKI PONIMAL "PLOSHCHADKU" PO-SVOEMU I OBESHCHAL ZAVTRA POKAZATX SKOLXKO UGODNO "PLOSHCHADOK" POD SAMOJ DEREVNEJ I "NA LADOSHKU VYLOZHITX" VSE NEUDOBSTVA STROITELXSTVA V NAMECHENNOM MESTE. - sAMI UVIDITE, CHTO TAM VOVSE I STROITXSYA NELXZYA, - UVERYAL ON. zASIDELISX CHUTX NE DO RASSVETA. bYLO UZHE SVETLO, KOGDA fAINA, PEREMYV POSUDU, POSHLA K SEBE V MALUHU. eE UDIVILO, CHTO KALITKA NE ZAPERTA ZASOVOM. vYGLYANUV, ONA UVIDELA VDALI NA SPUSKE K REKE bUROGO I shchUKU. "sPELISX, IRODY! - PODUMALA fAINA. - kAK BY IM RUKI-TO OTSHIBITX?" s |TIM VOPROSOM ONA I USHLA V MALUHU, NO USNUTX DOLGO NE MOGLA, SLYSHALA, KAK VERNUVSHIJSYA S BEREGA bURYJ UGOVARIVALSYA S GOSTEM. - lOSHADKU-TO, DUMAYU, NE RANO PONADOBITSYA ZAPRYAGATX? - kUDA TAM RANO. nASH pLATOSHA NAVERNYAKA K POLDNYU RASKACHAETSYA. tY EGO ZAVTRA NE PODPAIVAJ. nELOVKO V GOROD PXYANOGO VEZTI DA ESHCHE NA MOTORKE. -vSE- TAKI NACHALXSTVO. - GOVORIL GOSTX. - lADNO. sKAZHU, CHTO DOSTATX NE MOG. mALOSTX-TO, KONECHNO, BUDET. pRI RASSTAVANII bURYJ PROGOVORIL: - bUDEM, ZNACHIT, V ZNAKOMSTVE, fILIPP kUZXMICH. - sVOJ SVOEMU PONEVOLE DRUG, eVSTIGNEJ fEDORYCH, -OTVETIL PRIEZZHIJ. fAINE DELO PREDSTAVLYALOSX GORAZDO HUZHE, CHEM BYLO. oNA NE ZNALA, CHTO VSYA |TA TROJKA V SUSHCHNOSTI NE IMELA NIKAKIH POLNOMOCHIJ, I PRIEZD BYL SKOREJ UVESELITELXNOJ PROGULKOJ. nA DELE RUKOVODITELI NAMECHAVSHEGOSYA STROITELXSTVA ESHCHE NE PRIEHALI V GOROD, NO PROSILI gORSOVET PODGOTOVITX POMESHCHENIE DLYA KONTORY I CHERTEZHNOJ. gORSOVET I PORUCHIL |TO BYVSHEMU GORODSKOMU ARHITEKTORU. vSE ZNALI, CHTO STARIK, SHORONIV NA ODNOM MESYACE SYNA I ZHENU, SILXNO OPUSTILSYA, NO ZNALI I TO, CHTO BOLXSHAYA CHASTX LUCHSHIH GORODSKIH ZDANIJ STROENA IM, I PRODOLZHALI CENITX EGO VKUS I STROITELXNYE NAVYKI. pOMNILI TAKZHE CHESTNUYU I SAMOOTVERZHENNUYU RABOTU STAROGO ARHITEKTORA, KOGDA NADO BYLO ISPRAVLYATX POVREZHDENIYA, NANESENNYE GORODU KOLCHAKOVCAMI. vALENTIN mAKARYCH mUSLYAKOV VOVSE NE BYL INZHENEROM. oN BYL TOLXKO CHERTEZHNIKOM-PRAKTIKOM "S OSTRYM GLAZOM I BYSTROJ RUKOJ". kULXTURU ON PONIMAL, GLAVNYM OBRAZOM, V GALSTUKAH, POKROE PLATXYA I TAK NAZYVAEMYH MANERAH. eGO OTCHUZHDENNOSTX OB®YASNYALASX OBIDOJ, KAK |TO EGO, "UROZHDENNOGO STOLICHNOGO CHELOVEKA, ZAPYATILI V KAKUYU-TO GLUSHX", OTKUDA ON NADEYALSYA, VPROCHEM, SKORO VYRVATXSYA. - kAK TOLXKO PODYSHCHU "PODHODYASHCHIH" CHERTEZHNIKOV NA MESTE, TAK I DOMOJ - V STOLICU, - UTESHAL ON SEBYA. pRESNECOV BYL, DEJSTVITELXNO, PAROJ bUROGO, S TOJ LISHX RAZNICEJ, CHTO |TOT DEREVENSKIJ KULAK, DERZHAVSHIJ RANXSHE V KABALE BEDNOTU MNOGIH DEREVENX SOSEDNEGO OKRUGA, BRAL PODRYADY NA PLOTNICHXI I LESOZAGOTOVITELXNYE RABOTY. pAROHODOVLADELXCU iSTOMINU ON PRIHODILSYA DALXNIM RODSTVENNIKOM I NE RAZ "GASHCHIVAL" V sUMERYATAH. v GODY GRAZHDANSKOJ VOJNY pRESNECOV PEREKOCHEVAL V DRUGOJ OKRUG I "VYSHEL S TOPOROM", OB®YAVIV SEBYA PLOTNIKOM. pLATON aNDREICH STAL ZNATX EGO UZHE BOJKIM, RASTOROPNYM DESYATNIKOM I PRINYAL EGO K SEBE, GROMKO NAZVAV NACHALXNIKOM SNABZHENIYA. oB INZHENERAH fAINA NE SUDILA. eJ KAZALOSX, CHTO ONI I DOLZHNY BYTX "VRODE BAR". nE NRAVILOSX, CHTO OBA NE VIDYAT, KAK VXYUTSYA OKOLO NIH KULAKI. zATO KULAKOV ZNALA HOROSHO I BOYALASX, CHTO ONI BUDUT POVORACHIVATX STROITELXSTVO, KAK IM NADO. - kAK BY IM RUKI OTSHIBITX? - V SOTYJ RAZ ZADAVALA ONA SEBE VOPROS. pOSLEDNIE SLOVA pRESNECOVA "SVOJ SVOEMU PONEVOLE DRUG" ZASTAVILI PODUMATX: "a KTO U MENYA SVOJ?" - mAMONXKA?.. chTO ONA MOZHET... oT pETYUNXKI BOLXSHE TOLKU... mOZHET, kOCHETKOV? iVAN sAVELXICH, - ULYBNULASX OPYATX fAINA. - nE BOLXNO SILEN PARENX, A VSE-TAKI... tRUDNOGO ZHITXYA... IZ BEDNYAKOV, KAK YA... V PARTII, SKAZYVAL, SOSTOIT... ZNAKOMSTVO S GORODSKIMI PARTIJNYMI IMEET I RAJONNYH ZNAET... vERNO! vDVOEM-TO, MOZHET, I PRIDUMAEM, CHTO SDELATX... pOSMOTRYU ZAVTRA, CHTO BUDET, I SBEGAYU K NEMU. pOSOVETUEMSYA... S TOLSTOGUBYM, - VSPOMNILA ONA LICO DOBRODUSHNOGO PARNYA. s TAKIM RESHENIEM fAINA ZASNULA, A CHASA CHEREZ TRI UZHE "TOLKLASX" V KUHNE, GDE NA |TOT RAZ GOTOVILSYA "PRAZDNICHNYJ" OBED. hOZYAJKA, NAMOLCHAVSHAYASYA VCHERA, TEPERX STARALASX NAVERSTATX UPUSHCHENNOE. sNACHALA ONA VYSYPALA ZAPAS POSLOVIC NA TEMU: LYUDI OBIZHAYUT, DA BOG POMOGAET; POTOM RASHVASTALASX: - dUMALI pOSKOTINYH POD GOLIK ZAGNATX, A CHTO VYSHLO? fILYA-TO MNE TROYURODNYM BRATCEM PRIHODITSYA. vMESTE, MOZHNO SKAZATX, ROSLI. a EMU TEPERX VON KAKOJ PODRYAD SDAYUT. rAZVE ON ZABUDET SVOIH? fAINA NE UDERZHALASX, CHTOB NE PODDRAZNITX HOZYAJKU: - bOLXSHOJ-TO, BOLXSHOJ, DA KAK BY IM NE PODAVILSYA TVOJ BRATEC! - nE TVOEGO UMA DELO, - OTREZALA HOZYAJKA. - iZVESTNO, GDE NAM ZA UMNYMI UGNATXSYA, - ULYBNULASX fAINA I |TIM OKONCHATELXNO RASSERDILA HOZYAJKU. tA ZAPYHTELA, KAK BUDTO PODNYALASX NA KRUTUYU GORU, I POGROZILA: - dOVEDESHX TY MENYA, fAINKA, CHTO IZ DOMU VYGONYU! - bEZ DAROVYH RABOTNIC OSTANESHXSYA? - NE UNIMALASX TA. - f-FY, F-FY... - DOLGO PYHTELA HOZYAJKA I, OTDYSHAVSHISX, NAKINULASX NA BEZOTVETNUYU aNTONOVNU. dOLGO DONIMALA EE SVOIMI NASTAVLENIYAMI, NO TA PO OBYKNOVENIYU MOLCHALA. pOSLE UTRENNEGO CHAYA bURYJ ZAPRYAG SVOYU sTRELKU, I VSE CHETVERO OTPRAVILISX OSMATRIVATX MESTO, NAMECHENNOE POD STROITELXSTVO. aRHITEKTOR I mUSLYAKOV POMESTILISX NA ZADNEM SIDENXE, A bURYJ S pRESNECOVYM VZGROMOZDILISX NA KOZLY. - pOVEZLI KULAKI STROITELEJ, - OTMETILA PRO SEBYA fAINA. chASA V CHETYRE BYL OBED. oBILXNYJ, NO NAPITKOV NA |TOT RAZ BYLO MALO: GRANENYJ GRAFIN S MUTNOVATOJ ZHIDKOSTXYU I RASPOCHATAYA BUTYLKA S PESTROJ |TIKETKOJ. mUSLYAKOV EL, POHVALIVAYA HOZYAJKU, STARIK ARHITEKTOR VYPIL RYUMKU, NO NE BOLXSHE, I NE EL, A TOLXKO "KOVYRYAL VILKOJ". oN ZAMETNO BYL NEDOVOLEN I K KONCU OBEDA OTKROVENNO STAL VORCHATX: - pLOSHCHADKA? tANCEVATX MOZHNO, A? dESYATKA DVA TAKIH DOMOV POSTAVITX, A? s OGORODAMI? lISHX BY K SVOEJ DEREVNE POBLIZHE, A? vSE |TO OTNOSILOSX, KAK VIDNO, K bUROMU, KOTORYJ, NESOMNENNO, POKAZYVAL SVOI "PLOSHCHADKI", NO DALXSHE POSHLI VOPROSY O NAMECHENNOM UCHASTKE STROITELXSTVA. - oDNA BEREGOVAYA POLOSA, A? pOSELOK KUDA? nA TORFYANOE BOLOTO, A? oPROTESTOVATX NADO, A?.. vY KAK DUMAETE, A? - NEOZHIDANNO OBRATILSYA ON K mUSLYAKOVU. - sTARAYUSX NE VMESHIVATXSYA NE V SVOE DELO, - OTVETIL TOT. - nAPRASNO, MOLODOJ CHELOVEK, - VSPYLIL STARIK I DAZHE PERESTAL AKATX. - pODLOE PRAVILO ZHIZNI U VAS... pODLOE-S... - vY NE IMEETE PRAVA MENYA OSKORBLYATX,-PODNYALSYA IZ-ZA STOLA mUSLYAKOV. - tAKIH, A? OSKORBITX NEVOZMOZHNO. - i STARIK TOZHE VYSHEL IZ-ZA STOLA. bURYJ PYTALSYA "ZATUSHITX OGONX", - ON VDRUG PRIPOMNIL, CHTO U NEGO GDE-TO ESTX "KONXYACHOK HOROSHENXKIJ, OT STARYH VREMEN OSTALSYA". nO |TO USILILO NEDOVOLXSTVO ARHITEKTORA. - kONXYACHOK NA PLOSHCHADKU, A? dESHEV STAL pLATON, DESHEV, A? sTARIK NAPRAVILSYA K VYHODU, BROSIV pRESNECOVU: - uPLATITE ZA NOCHLEG, EDU I POEZDKU PO IH SCHETU... bEZ RYADY! rAZNICU PROTIV GOSUDARSTVENNYH, VOZMESHCHU;- ZA OTZYVCHIVOE OTNOSHENIE MESTNOGO NASELENIYA, A? - GORXKO POSHUTIL NAD SOBOJ pLATON aNDREICH I VYSHEL. mUSLYAKOV SHODIL ZA SVOIM KLETCHATYM PLASHCHOM I OSTANOVILSYA U OKNA, OTKUDA EMU VIDNO BYLO, CHTO STARYJ "PXYANCHUZHKA", KAK ON NAZYVAL SVOEGO NACHALXNIKA, STOIT NA SPUSKE K BEREGU I SMOTRIT PO REKE V STORONU GORODA. oKOLO NEGO UZH TOLPILISX REBYATISHKI, GLAZEYA NA CHUDNOGO DEDUSHKU, KOTORYJ POMINUTNO VZMAHIVAL GOLOVOJ I CHTO-TO BORMOTAL. mUSLYAKOV POBLAGODARIL HOZYAEV, IZVINILSYA ZA "BESPOKOJNOGO GOSTYA" I TOZHE VYSHEL. zA NIM VYSHLI bURYJ I pRESNECOV, NO |TI DOVOLXNO DOLGO ZADERZHALISX NA LESTNICE. mOTORKA PRISHLA DAZHE RANXSHE NAZNACHENNOGO VREMENI I BEZ ZADERZHKI OTPRAVILASX OBRATNO. bURYJ VYZYVALSYA "PROVODITX DO GORODA", NO POLUCHIL OTKAZ. - zACHEM, A? sOVERSHENNO NE NUZHNO. oBESKURAZHENNYJ VSEM SLUCHIVSHIMSYA v POSLEDNIJ CHAS, bURYJ, PRIDYA V KUHNYU, POZHALOVALSYA: - zRYA, NADO POLAGATX, POTRATILISX. eDVA LI TOLK BUDET... - a fILYA-TO? nASTOIT ZHE, PODI? - OTKLIKNULASX ZHENA. - chTO TVOJ fILYA! sEGODNYA PRI STROITELXSTVE, A ZAVTRA SGONYAT. sLYSHALA, KAK STARIK-TO RAZ®EHALSYA. dO VSEGO EMU, VIDISHX, DELO, DAROM CHTO IZ STARYH DA I S BOLXSHOJ SLABOSTXYU. sPOHVATIVSHISX, CHTO EGO SLUSHAYUT POSTORONNIE. bURYJ POPRAVILSYA: - mOZHET, SAMOGO STARIKA PROGONYAT. nE SPUSTIT EMU vALENTIN mAKARYCH, DA I fILIPP POSTARAETSYA VTRAVITX PO SLABOSTI. sKAZAV |TI UTESHITELXNYE SLOVA, bURYJ NE UDERZHALSYA, VZDOHNUL: - zhITX NE DAYUT. kAK ZAPALENNAYA LOSHADX ZAVZDYHALA I ZHENA. bEZUCHASTNAYA KO VSEMU STARUHA, MATX bUROGO, USLYSHAV VZDOHI, OZHIVILASX I ZAGOVORILA O SVOEM: - ya GOVORYU, - PECHX VIDETX - BESPREMENNO K PECHALI... - dA BUDET TEBE, MAMONXKA, SO SVOEJ PECHXYU... sEBE I LYUDYAM V TYAGOSTX ZHIVESHX, - PROGOVORIL bURYJ. nO STARUHA, POPAV NA PRIVYCHNOE, UZH NE MOGLA OSTANOVITXSYA; - sAZHU BUDTO HLEBY, A PECHX DOLGAYA-PREDOLGAYA... kONCHITX RASSKAZ O VESHCHEM SNE STARUHE I NA |TOT RAZ NE UDALOSX. hOZYAIN S HOZYAJKOJ USHLI NAVERH "DOPIVATX I DOEDATX, CHTOB NE PROPALO", aNTONOVNA VYSHLA NA POGREBICU. fAINA OSTALASX ODNA fAINU VSTREVOZHILO, CHTO STARIK ARHITEKTOR NEDOVOLEN VYBOROM MESTA POD STROITELXSTVO, NO EJ PONRAVILOSX, KAK ON "OTCHITAL KLETCHATOGO" I RASKUSIL bUROGO. pONYALA I TO, CHTO KULAKI NE OSOBENNO "TVERDO SIDYAT", NO VSE-TAKI OPASENIE OSTALOSX. - pODVEDUT STARIKA-TO DA |TOGO "KLETCHATOGO" I POSTAVYAT, A ON, MOZHET, OBOIH KULAKOV HUZHE. nADO VSE-TAKI POSOVETOVATXSYA S vANEJ, - NEOZHIDANNO DLYA SEBYA NAZVALA ONA kOCHETKOVA UMENXSHITELXNYM IMENEM. nA RASSVETE SLEDUYUSHCHEGO DNYA fAINA SHEPNULA PROSNUVSHEJSYA MATERI: - dO VECHERA NE ZHDI MENYA. v SLUCHAE, ESLI SPROSYAT, SKAZHI CHTO V GOROD UEHALA. - kUDA TY? - SPROSILA BYLO MATX, NO fAINA BYSTRO VYSHLA I NAPRAVILASX V STORONU BUDKI "u KLYUCHA". nESMOTRYA NA RANNIJ CHAS. kOCHETKOV VOZILSYA NA REKE U SVOEGO "ZAEZDKA" uVIDEV fAINU, ON OBRADOVANNO KRIKNUL: - sMOTRI-KA, fAYA! shchUKU-ARSHINNICU POJMAL! nA TVOE, ZNATX, SCHASTXE. - vEZET MNE NA SHCHUK-TO. ya TOZHE VIDELA CHUTX NE SAZHENNUYU. - vO SNE? - zACHEM VO SNE, NAYAVU. - pOJDEM K BUDKE, POPXEM CHAJKU, KAK V TOT RAZ, TOGDA RASSKAZHESHX, KAKUYU TAKUYU SHCHUKU VIDELA, - PRIGLASHAL PARENX, NO fAINA, PRISEV NA BORT LODKI, OTKAZALASX: - sPERVA POSLUSHAJ DA POSOVETUJ, CHTO DELATX. oZABOCHENNOE LICO fAINY VSTREVOZHILO PARNYA. - chTO TY, fAYA? - a VOT... - i fAINA PODROBNO RASSKAZALA O TOM, CHTO VIDELA V nAGORXE ZA POSLEDNIE DVA DNYA. vYSLUSHAV EE, kOCHETKOV RAZDUMCHIVO PROIZNES: - eTAK, ZNACHIT.. BUMAGU DELAYUT. nE USPELI NACHATX, A KORSHUNXE UZH VYSMATRIVAET, NELXZYA LI CHTO URVATX... eTO TY VERNO PRIDUMALA, CHTO NADO KULAKAM RUKI OTBITX. tOLXKO KAK BYTX? nADO BY MNE POBYVATX V GORODE, POGOVORITX KOJ S KEM, DA, SAMA ZNAESHX, DO VOSKRESENXYA NELXZYA. mOZHET, TY S®EZDISHX? nA DACHNOM PAROHODE. ya TEBE RASSKAZHU, KUDA SHODITX, A K VECHERU DOMOJ, I MNE RASSKAZHESHX. mESHKATX TOZHE V TAKOM DELE NE GODITSYA. tAK S®EZDISHX? - dA U MENYA, STYD SKAZATX, I NA BILET NETU. - nA PEREDNIJ PUTX NASKREBU, A NA OBRATNYJ RYBINU DAM. pRODASHX EE V GORODE, VOT TEBE I BILET, DA ESHCHE I MNE KURITELXNOJ BUMAGI KUPISHX. - sRODU NE TORGOVALA. - dA VEDX |TO NE TORGOVATX, A SVOE PRODATX. - k KOMU HOTX TAM SHODITX-TO? - eTO YA POTOM SKAZHU. tEBE, DUMAYU, NE S nAGORXYA NADO SADITXSYA, A S kOTLOVINY. tUT BLIZHE, DA I PO VODE. zhIVO SPLYVEM. k OTVALU POSPEEM. dOROGOJ I RASSKAZHU, K KOMU SHODITX V GORODE, A POKA BEGI-KA VON ZA KORZINKOJ. tU PRINESI, KOTORAYA S KRYSHKOJ, DA TRAVKI NARVI, CHTOB CHESHUYA NE SOHLA. kORMOVOE VESLO NE ZABUDX! - KRIKNUL ON VDOGONKU. kOGDA PLYLI PO REKE, kOCHETKOV, USERDNO RABOTAYA VESLAMI, RASSKAZYVAL, K KOMU NADO ZAJTI V GORODE. oSOBENNO NASTAIVAL, CHTOB POBYVALA U kOZYREVYH. - iVAN-TO STARSHE MENYA GODOV NA PYATX, V GRAZHDANSKUYU VOJNU VMESTE S MOIM OTCOM BYLI, A TEPERX VYUCHILSYA PO AGRONOMICHESKOJ CHASTI I V oKRUZHNOM KOMITETE PO |TIM ZHE DELAM, A ZHENA U NEGO IZ NASHEJ DEREVNI. rANXSHE EE gLANXKOJ lESHACHIHOJ ZVALI, A TEPERX UCHITELXNICA ONA I TOZHE V PARTII. oNI POMOGUT. a V SLUCHAE NIKOGO NE ZASTANESHX, IDI PRYAMO V kOMITET I SKAZHI: "zhELAYU SEKRETARYA VIDETX PO VAZHNOMU PARTIJNOMU DELU". - a SAMA BESPARTIJNAYA... - chTO ZH TAKSE! u PARTII NA |TO ZAPRETU NET. tAM SKAZHI NASCHET bUROGO I PRO |TOGO - shchUKU-TO... pUSTX POGLYADYAT, CHTO ZA CHELOVEK. mOZHET, ON OT KOLCHAKOVCEV OSTALSYA, A DOMA VRODE TOGO BYL, KAKOJ MNE NOGU POPORTIL I V ARMIYU DOROGU ZAGORODIL. fAINA, SLUSHAYA |TO NAPUTSTVIE, DAZHE POHVALILA PARNYA. - tY, GLYAZHU, RASTOROPNYJ I SMEKALISTYJ. - pOGODI, - POZHENIMSYA, TAK REBYATA U NAS SRAZU GRAMOTNYE POJDUT. - tOLXKO TOLSTOGUBYE, PODI, - OTSHUTILASX fAINA. - mOZHET SLUCHITXSYA, - SOGLASILSYA PARENX, - POTOMU MATX TOZHE NE IZ TONKOGUBYH. oNO, MOZHET, I LUCHSHE, KOLI PODGONKA ESTX. kAK DUMAESHX? fAINA S UDIVLENIEM POCHUVSTVOVALA, CHTO KRASNEET, I, CHTOBY SKRYTX SMUSHCHENIE, STROGO PROGOVORILA: - zAMOLOL! dELO BOLXSHOE, A ON O PUSTYAKAH. - sAMA NACHALA, - OTOZVALSYA kOCHETKOV I DOBAVIL: - dELO DELOM, A REBYATA REBYATAMI. bEZ NIH TOZHE NE BYVAET. pODPLYLI K PRISTANI KAK RAZ VMESTE S PAROHODOM. nA BEREGU STOYALO DESYATKA POLTORA PASSAZHIROV. pOSADKA BYLA NETRUDNAYA, NO U kOCHETKOVA OKAZALISX ZNAKOMCY. oDIN IZ NIH USILENNO NACHAL RASSPRASHIVATX, CHTO ZA ZHENSHCHINU ON PRIVEZ. chTOB OTVYAZATXSYA, kOCHETKOV SKAZAL: - shchUKA VCHERA MNE POPALASX PODHODYASHCHAYA, TAK VOT POSYLAYU SVOJSTVENNICU PRODATX. hRANITX-TO VEDX MNE NEGDE. oB®YASNENIE POKAZALOSX PONYATNYM, I ZNAKOMEC POPROSIL: - a NU, POKAZHI! aRSHINNICU-SHCHUKU POSMOTRELI I DRUGIE, I RAZGOVOR NA PAROHODE POSHEL "PO RYBACKOJ LINII" - "A U NAS..." kOCHETKOV IZ |TOGO SDELAL SVOJ VYVOD: - kOLI NA PAROHODE KTO VZDUMAET KUPITX, PRODAVAJ. mOZHNO I S KORZINKOJ. - i NAZNACHIL CENU. pAROHOD OTVALIL "V MINUTY", I kOCHETKOV, STOYA NA BEREGU, POSHUTIL: - sO SHCHUKOJ NA shchUKU POEHALA. - sERXEZNYM TONOM PRIBAVIL: - nE SOMNEVAJSYA. nAJDUTSYA RYBAKI I NA TVOYU shchUKU. vYLOVYAT. a S |TOJ SHCHUKOJ NE KANITELXSYA. sKINX V SLUCHAE, CHTOB ONA TEBYA NE VYAZALA. nE ZA TEM VEDX POEHA