nnikov. Dazhe Uzhastik ne ispugal ih. Stranno bylo drugoe -- bandity chuvstvovali sebya u kostra svobodno i estestvenno. Trevoga ih i postoyannaya sobrannost' ischezli. Cel' pohoda stala kazat'sya dalekoj i neznachitel'noj. Ostorozhnyj Larri, sverhbditel'nyj Uzhastik, podozritel'nyj Kosogolovyj verili kazhdomu slovu svoih neozhidannyh znakomcev. -- Brazilec ya samyj, chto ni na est', korennoj, -- netoroplivo rasskazyval Fedya. -- Mama negrityanka u menya, papa kitaec s ostrova Tajvan'. No rodilsya on zdes', s Tajvanya eshche dedushka ego pereselilsya. Peshchery eti nam izvestnye -- pochitaj let dvadcat', kak turistov syuda vozhu. Znamenitye u nas peshchery -- Poletta von azh iz Marselya po turu, po putevke, znachit, priletela. Uchitel'nica ona v pansione dlya devochek. Po slesarnomu delu. A vot Lizon, -- kivnul na devochku dobrodushnyj brazilec,-- nipochem ne ugadaete, otkuda.-- On sdelal effektnuyu pauzu. -- Ona zhivet na ogromnoj l'dine v russkoj Sibiri. Ee pra-pra-prababushka byla beloj medvedicej, praded po materi -- knyazem pervoj gil'dii, a otec -- znatnyj ohotnik na komarov i bol'shoj drug prezidenta. -- Vot ona! -- vosklical Kosogolovyj. -- Vot ona, surovaya i prekrasnaya sibirskaya pravda! YA molodoj geolog-millioner, grazhdanin mira, no gorzhus' tem, chto i vo mne est' chastica russkoj krovi. Sprava ot nego sidela krasavica Poletta, sleva istekal sokom porosenok. -- Lizon vela perepisku s Mari, plemyannicej Poletty, -- ryzhij podbrosil drov v koster. -- Teper', na kanikulah, oni gostyat v sem'yah drug u druzhki. Lizon nikogda ne byla u nas, v Brazilii, vot Poletta i reshila vzyat' rebenka s soboj. A chto sejchas podelyvaet Mari, kak ty dumaesh', malyshka? -- Zagoraet, kupaetsya v prorubi, -- ohotno predpolozhila malyshka Lizon. -- Letom u nas teplo -- minus tridcat'. A vecherom vse zavorachivayutsya v shkury, p'yut spirt dlya zdorov'ya, i papa chitaet vsluh gazetu. |to nastoyashchaya gazeta! -- pohvastalas' devochka. -- Ej uzhe sorok let, no ona pochti vsya celaya. Tam napisano, chto skoro my budem zhit' eshche luchshe. Liza vrala bezvkusno, no gangstery razmyagchenno, s uvazheniem poddakivali. -- A eti vot ogol'cy -- mestnye, -- Fedya ukazal na chetveryh kartomorov. -- ZHivut, znachit, tut -- i vse. Sposobnye -- strast'! Otzyvchivye takie, a uzh lasku lyubyat... A nu, skazhi "pe-re-stroj-ka"!! -- zaoral ryzhij i bol'no shchelknul Glazka po makushke. -- Py-le-stloj-ka-a-a-a! -- rasplylsya Glazok, klanyayas' i ispodtishka pokazyvaya domovomu kulak. -- CHuvstvuyu, -- poser'eznel brazilec, -- bol'shoe u nih budushchee. Vot tol'ko uchit'sya nado. Odnako chto zhe ya?! Vse gotovo, proshu ugoshchat'sya. Porosenok okazalsya vkusnym do blazhennogo obaldeniya. Uzhastik s pochtitel'nym udivleniem smotrel na ryzhego. -- Kak vy eto delaete? -- ne vyderzhal on. -- YA gotov kupit' recept, moj gospodin. Menya interesuet vse -- poroda svin'i, ee pishcha, vremya goda i klimat pri rozhdenii porosyat, kak vymachivat' myaso i chem nachinyat', sostav i proporcii trav... -- ZHrut, chto pridetsya, -- po-svojski podelilsya Fedya. -- Nasha zhivnost', peshchernaya. Zafintilil emu v lob iz rogatki -- i vse dela. A ne pora li vzdremnut', druz'ya-geologi? My, brazil'cy, ob etu poru kak raz spat' lozhimsya. Osolovevshaya kompaniya ne vozrazhala. Vskore vse obshchestvo, uyutno razmestivshis' v spal'nyh meshkah, otoshlo ko snu. Fedya udobno privalilsya k kamnyu s kruzhkoj dymyashchegosya chaya v ruke. On sobiralsya bodrstvovat' vsyu noch', no posle tret'ego glotka neozhidanno vyaloj rukoj postavil kruzhku na pol, uronil golovu na grud' i zasvistel nosom rezko i trevozhno, kak manevrovyj parovoz. Ochistok podvodil itogi. Pishchi dlya razmyshlenij u nego hvatalo, hot' otbavlyaj. Vo-pervyh -- sostav kartomorov okazalsya udachnoj neozhidannost'yu. Poyavilas' nadezhda zapoluchit' svoego agenta v ekspedicii Pechenyushkina. Vo-vtoryh -- devchonka. Mysli kartomorov byli zablokirovany. V ee zhe golove on mog chitat', kak v otkrytoj knige. Pochemu? Ne skryta li zdes' lovushka? Teper' i Ochistok znal vse to, chto bylo izvestno devochke. Sumasbrodnoe ischeznovenie Drakoshkiusa, prestupnye simpatii Kozhurki, Pichchi, ugodivshij v lovushku vmeste s Alenoj... Ochevidno, volshebniki v zakoldovannoj peshchere, obezopasiv kartomorov ot kolduna, nachali vesti sebya chereschur legkomyslenno, oslabili bditel'nost'. V tret'ih -- poslushnymi rukami Uzhastika emu udalos' nezametno podsypat' v chaj sil'nejshee snotvornoe iz banditskoj aptechki. Teper' dazhe ryzhij vral'-chasovoj spal kak ubityj. Pohozhe, nastupalo vremya Ochistka. "Vremya "O", -- usmehnulsya pro sebya charodej. Pregrad na puti k sokrovishcham Barabuli ne bylo. Ochistok stoyal v odnom iz bokovyh koridorov, vyhodivshih iz "spal'nogo" zala. Kozhurka, Nerovnya, Glazok i Kluben' smotreli cvetnye sny v pushistyh, pohozhih na pestrye rukavicy, meshochkah, podarennyh Fantolettoj. Vprochem, net! Odin meshochek byl pust. -- Poshchadite, vasha tajnost'! -- v nogah charodeya valyalsya nekto, ne razlichimyj vo t'me. -- Oshibki molodosti, tajnye poroki... Nu kto zhe, kto svoboden byl ot nih?.. -- Vse dokazatel'stva nadezhno spryatany v Mertvograde, -- cedil Ochistok, pochti ne razzhimaya gub. -- Esli uznayut kartomory, tebe konec. -- Bud' proklyata moya pagubnaya strast', -- skulilo sushchestvo. -- Rokovye obstoyatel'stva sdelali menya igrushkoj v vashih rukah. -- Pozdno ustraivat' sceny! -- charodej brezglivo pomorshchilsya. -- Vybora u tebya net. Tochnee, vybor est', no on d'yavol'ski truden: nagrada i pochesti ili pozornaya smert'. -- CHto predpochest'?.. -- hnykal komok. -- Uzhel' menya prezrenie okruzhit doverchivyh tovarishchej moih? Net, luchshe smert'! No kak ona strashna... -- Nu? Bystrej zhe! U menya net vremeni. -- Konechno, nagrady i pochesti, -- sushchestvo delovito podnyalos', otryahivaya koleni. -- CHto nado delat'? -- Vse slyshat'. Vse videt'. Vse zapominat'. Myslennaya svyaz' nevozmozhna. Kogda nuzhno budet, ya sam najdu tebya. A glavnoe... -- tut Ochistok pereshel na shepot. -- ... Davaj obnimemsya, -- zakonchil on neozhidanno spokojno. -- Idu na podvig vo imya naroda. Da zdravstvuet velikaya imperiya kartomorov! Soznanie vozvrashchalos' po chastyam v vospalennuyu golovu domovogo. Vse kruzhilos', vstryahivalos', mgnovennye kartinki detstva vspyhivali pod zakrytymi nepod®emnymi vekami. Nezhnaya mohnataya mama, pervye lapotochki iz lipovogo lyka, neskonchaemye myshinye horovody u pechki. I po etim vospominaniyam, po belenym stenam russkoj rodnoj pechi, po bol'noj golove buhal i buhal so strashnoj predopredelennost'yu, kak mayatnik, tyazhelyj chugunnyj shar. Sobravshis' s silami, on edva slyshno prosheptal drevnie koldovskie slova. Kartinki zakrutilis' s beshenoj skorost'yu, potuskneli i sginuli. Stihal malo-pomalu razmerennyj stuk v viskah, i s kazhdym mgnoveniem stanovilos' vse yasnej -- sluchilos' uzhasnoe. -- Opoili! -- zavopil Fedya, vskakivaya na nogi. -- Spokojno, brazilec! -- Uzhastik, prochno rasstaviv nogi v armejskih botinkah, stoyal u steny s avtomatom naizgotovku. -- Mozhesh' hot' skol'ko uprazhnyat'sya v svoih charodejskih shtuchkah. No uchti: nash glavnyj s vashej devchonkoj zabralis' daleko vpered. Kazhdye polchasa u nas seans svyazi s shefom. Malejshij fokus -- i vasha dragocennaya Lizhen otpravitsya v raj. Domovoj obvel vzglyadom lager' ekspedicii. U pogasshego kostra zhalkoj, rasteryannoj kuchkoj sgrudilis' kartomory. Feya sidela v storonke, obhvativ koleni, po plechi skrytaya spal'nym meshkom. Golova ee byla opushchena, sklonivshiesya pepel'nye kudri meshali rassmotret' lico. Ryadom stoyal Kosogolovyj, s nog do golovy uveshannyj oruzhiem. Pyatnistyj beret ego v otsutstvie Lyugera opyat' byl vyvernut zheltoj storonoj naruzhu. -- Ah, Poletta, bud'te mne drugom, -- ugovarival on. -- Vashi opaseniya ponyatny. Da, na rabote ya, sam togo ne zhelaya, podavlyayu vseh dostoinstvom i moshch'yu. No doma... Trepetnyj millioner-holostyak mechtaet pokazat' vam svoyu malen'kuyu stokomnatnuyu hizhinu. Zimnij sad, solov'i, zhasmin, skromnaya kollekciya impressionistov i stihi, potok stihov, do rassveta... -- Dzhon, bros'te shutki eti... -- pechal'no otozvalas' feya. -- Net! Ni za chto na svete! -- voskliknul gangster. -- Vzglyanite! U menya vse zuby svoi, a tam, gde ih net, ya zolotye vstavil! Lyubov' -- eto dostatok! -- Nikogda v koldunov ne veril, -- zametil Uzhastik. -- Teper' uchus' na svoih oshibkah. S takimi sposobnostyami, paren', -- on chut' povernulsya k Fede, -- ty by neploho prodvinulsya v nashej firme. My vsegda otkryty dlya dialoga s klassnymi profi. -- V dolyu voz'mete ali kak? -- domovoj ostorozhno pripodnyal brov'. -- |to reshit shef, -- otrubil bandit. -- A ya gotov vse prostit' za porosenka. Tot, kto tak gotovit, mozhet rasschityvat' na druzhbu Uzhastika. Dejstvitel'no, volshebstvo. -- A ya priznayu lish' volshebstvo lyubvi, -- uporstvoval Kosogolovyj. -- Marsel'skie uchitel'nicy slesarnogo dela -- chempionki moej mechty. "Kto mog predat', -- muchitel'no razmyshlyal Fedya, bezuspeshno pytayas' proniknut' v mysli zahvatchikov. -- Vrode kak zaslonka stoit, da slabovataya. Poprobuem rasshatat'. Oh, Murlyka Bayunovich. Oh, Pechenyushkin, zmej, drug lyubeznyj. Nu, vydam ya vam na sovete po pervoe chislo." -- Davaj izbavimsya ot ballasta! -- Uzhastik prenebrezhitel'no kivnul na kartomorov. -- Zagonim v tonnel', struya kisloroda, para oskolochnyh, i mozhno otskrebat' ih ot sten, kak ovsyanku. Mnogie gody, -- skrivilsya on, -- matushka po utram pichkala menya ovsyankoj. Bez masla i bez soli. Naverno, poetomu ya i stal banditom. Po kartomoram prokatilas' drozh'. -- Vy ne posmeete! -- golos u Nerovni sorvalsya. -- Palachi... -- Fantoletta mignula ej nezametno. -- Horosho, ubivajte. No uchtite -- ya umru s pesnej! -- Bros', oni bezvrednye, -- Kosogolovyj byl velikodushen. -- A nu, marsh otsyuda! -- garknul on na "mestnuyu zhivnost'". -- Nazad, von tuda. I chtob bol'she ya vas zdes' ne videl! Tuzemcy udalilis' s dostoinstvom, no bystro. -- Dobrota, otzyvchivost', talant vokalista, myagkij nezlobivyj yumor -- vot svojstva moej nezauryadnoj natury, -- vzvolnovanno poyasnyal bandit. -- Serdce l'va, dusha rebenka... Odin poceluj, Poletta! Bud'te mne nezhnoj sestroj! Sestroj miloserdiya!.. Uzhastik razvlekalsya, nablyudaya za scenoj uhazhivaniya, odnako bditel'nosti ne teryal. -- Dzhon! -- okliknul on naparnika. -- Ne slishkom li ty userdstvuesh'? Hozyain etogo ne odobrit. -- |to tebe on hozyain, -- ogryznulsya Kosogolovyj. -- A mne rodstvennik. U nas, mozhno skazat', semejnyj podryad. Tvoe delo supy varit' da krutit' baranku. Nedotepa, -- izvinilsya on pered feej, ulybayas' tak, chto obnazhilis' desny. -- Detskij konstruktor da kulinarnye broshyury -- utehi ego odinochestva. Esli kogda-nibud' Uzhastik i obizhalsya, ob etom znal tol'ko on sam. Vot i sejchas gangster ravnodushno pozhal plechami, ne tratya slov na perepalku. Kosogolovyj, okonchatel'no vosplamenivshis', shvatil feyu v ob®yatiya. -- Poletta... -- bormotal on, predvkushaya pervyj v zhizni poceluj. -- YA hochu byt' slesarem... Ruku i serdce... My kupim masterskuyu... YA trepetnyj mirolyubivyj slesar'-millioner... Potoki stihov, vodopa... -- gangster zastyl, kak izvayanie. Fantoletta bez truda vysvobodilas'. -- Ne nashi eto metody, -- blagodushno raz®yasnyal Fedya ochumevshemu Uzhastiku. Velikij Mag raspravilsya nakonec s "zaslonkoj" i znal teper', kak byt' dal'she. -- Neshto tak delayut? Ty svatov sperva zasylaj, roditelyam uvazhenie okazhi, a tam, koli sladitsya delo -- glyadish', i za svadebku... Kosogolovyj, vypuchiv glaza, vytyanuv pered soboj okruglennye ruki, pohodil na izvestnuyu skul'pturu "Arbuz razbilsya". -- On ved' prav byl, naschet dushi rebenka, -- feya tiho ulybnulas'. -- Smeshnoj, verit vsemu, chto govorit. Zamet'te, Fedor Pafnut'evich, lyudi oni ne propashchie. Odnogo ovsyanka isportila, drugogo -- energichnyj rodstvennik. -- Glavnoe delo, dushegubstva na nih net, -- soglasilsya domovoj. -- A v ih rabote bez etogo kuda kak neprosto. Ostavim do Pechenyushkina, pust' razbiraetsya. Uzhastik szhimal bespoleznyj avtomat. Pal'cy ego slovno prirosli k metallu, nogi ne dvigalis'. V karmane Uzhastika zapishchala raciya. -- Kak obstanovka?! -- golos Larri byl myagok, kak barhatnyj kamzol, no kamzol, nadetyj poverh stal'noj kol'chugi. -- Est' problemy? -- Poryadok, moj gospodin, -- raciya okazalas' uzhe v rukah u Fedi. Uzhastika on kopiroval bezoshibochno. -- Publika na redkost' poslushnaya, ne prideresh'sya. Kosogolovyj lyubeznichaet s krasotkoj. ZHeltyj beret na nem kak gudok na bane. -- Parol'! -- slyshno bylo, kak Lyuger usmehnulsya. -- Sorok devyat', Madagaskar, vosemnadcat'! -- Horosho. Mozhete trogat'sya. -- Fantoletta! Feden'ka! -- |to byla uzhe Liza. -- My tut razgovarivaem, vy ne volnujtes'. On dovol'no ponyatlivyj. Nu vse, poka. Do svyazi... -- golos ee oborvalsya. -- Slyhali? -- Fedya sunul pribor za pazuhu. -- Veleno trogat'sya. I shef u vas ponyatlivyj. |to slavno. Potopali, rebyatki. A za naruchniki ne obizhajtes'. Iz vashego zhe hozyajstva. Berezhenogo Bog berezhet. Bandity vnov' obreli sposobnost' dvigat'sya, no ruki ih okazalis' skovany za spinoj. Domovoj, gangstery, Fantoletta i vernuvshiesya kartomory gus'kom potyanulis' vpered. Kosogolovyj to i delo oborachivalsya, lovil vzglyad kovarnoj krasavicy. Feya obodryayushche, po-tovarishcheski ulybalas'. -- Glavnoe, -- bormotal Fedya sebe pod nos, -- chto process poshel. Nachalsya, ponimaesh' li, process... Hitryuga Ochistok staralsya ne ostavlyat' sledov. Fantoletta i Fedya ne podozrevali o nem, o ego uchastii v osvobozhdenii banditov. Lyugera i ego pomoshchnikov oni zakoldovali sovsem chut'-chut' -- lish' by te ne byli opasny. K tomu zhe na lyudej starshe shestnadcati chary fantazil'cev voobshche dejstvovali slabo: Volshebnyj sovet ne pozvolyal podzemnym obitatelyam vmeshivat'sya vo vzroslye dela. Dopuskalis' lish' redkie isklyucheniya. Potomu-to Ochistku i ne sostavilo bol'shogo truda raskoldovat' gangsterov, razbudit' sredi nochi i vnushit', budto Lyuger sam dogadalsya o roli Lizy -- devochki, vladeyushchej klyuchom k sokrovishcham Barabuli. Uzhastik zhe schital, chto ideya podsypat' volshebnikam snotvornoe byla ego sobstvennoj. Tak chto, proniknuv v mysli banditov, domovoj i feya ne videli osnovanij dlya bespokojstva. Tem bolee nikakih zlodejstv v otnoshenii Lizy Lyuger sovershat' ne sobiralsya. CHelovek shchedryj, on hotel nabit' karmany devochki brilliantami i otvezti domoj. CHarodej katilsya vpered po nizkomu izvilistomu koridoru. Neskol'ko raz on pytalsya sekonomit' vremya i srazu okazat'sya u celi. Nichego ne poluchalos'. Zakoldovannaya peshchera navyazyvala svoi pravila igry. On videl, chto Uzhastik i Kosogolovyj vnov' zahvacheny volshebnikami, chto Lyuger ostavlen imi v durakah. |to ne volnovalo Ochistka. Brillianty uzhe sovsem ryadom. Lizu i Larri otdelyali ot Ochistka minut pyatnadcat' hodu. Volshebniki otstavali beznadezhno. Plan charodeya byl prost. Spryatat'sya, poka ne poyavyatsya glavar' s devchonkoj, i dozhidat'sya toj minuty, kogda Liza proizneset zaklinanie. Esli devchonka zaupryamitsya, podtolknut' ee s pomoshch'yu magicheskoj sily. Kogda stena ruhnet, on, Ochistok, unichtozhit kamni s takim zhe naslazhdeniem, kak rastoptal merzkuyu nezabudku, kak rastopchet, kaznit, ispepelit nenavistnogo umnika Glaka. Konechno, mogli byt' i neozhidannosti. Uzh slishkom legko vse poluchalos'. "Glavnoe -- vvyazat'sya v srazhenie, -- vspominal charodej znamenituyu frazu, -- a tam posmotrim". O sebe Ochistok ne bespokoilsya. Na sluchaj smertel'noj opasnosti u nego byl v zapase velikolepnyj obmannyj fint. Tol'ko odin povorot nalevo otdelyal teper' Larri Lyugera i ego malen'kuyu sputnicu ot mesta, oboznachennogo krestikom na starinnoj karte. Larri byl schastliv. Sama sud'ba otdala v ego ruki hranitel'nicu klada, devochku, k kotoroj speshil indiec. Bandit ne veril v skazki, no na vsyakij sluchaj otryadil za rebenkom v bezumno dalekij sibirskij gorod nadezhnyh pomoshchnikov. Lizu predstoyalo vykrast', privezti v Rio i v sluchae neobhodimosti bystro dostavit' k peshcheram. Teper' Lyuger gotov byl priznat', chto chudesa sushchestvuyut. No po-prezhnemu glavnym chudom na svete kazalas' Larri ego schastlivaya zvezda. On shagal vpered, neutomimyj, kak moguchaya mashina, derzha rebenka na sognutoj levoj ruke. Lize bylo udobno, hotya i nespokojno. Pervyj strah proshel. Ubivat', muchit' ee ne sobiralis'. Da i Pechenyushkin tverdo obeshchal bezopasnost'. Vot tol'ko gde on sejchas? A etot ogromnyj krasavec, pohozhij na Tarzana, hochet zastavit' ee postupit'sya samym dorogim -- principami. No tut uzh dudki! Ne vyjdet! -- ... Esli vy mne ne verite, to ya vam ne zaviduyu! -- vtolkovyvala Liza. -- Nu podumajte! CHto dlya vas dorozhe -- kakie-to zhalkie sto tonn brilliantov, ili sobstvennaya molodaya zhizn'? Naschet molodoj zhizni ona, konechno, zagnula, dumala devochka. |tot gangster, esli priznat'sya sovsem uzh chestno, posimpatichnej papy, no edva li molozhe. "Nichego, -- reshila Liza, -- pust' emu budet priyatno. Tetya Olya uveryaet, chto vse muzhchiny ot lesti slabeyut i poddayutsya na lyubye ugovory. Esli ya mogu poroj ubedit' sobstvennyh roditelej, neuzheli ne spravlyus' s inostrannym banditom?" -- Poslushajte, -- reshitel'no prodolzhila ona, -- ya chuvstvuyu, vy ochen' umnyj chelovek. My mozhem govorit' na ravnyh. Nu, zaberete vy eti brillianty. Nu, poluchite za nih svoi milliony-trilliony. I ne uspeete dazhe kupit' sebe belye tapochki, kak kartomory vskipyatyat okean i svaryat Zemlyu. I vy tozhe svarites', kak sosiska. Deti est'? -- Netu, -- razgovor zabavlyal Larri. -- Kak-to ne uspel. I zheny net. Est' lish' zybkaya nadezhda na kuchu kosogolovyh rodstvennikov. I to v budushchem. -- Net u vas budushchego, -- uveryala devochka. -- Konechno, esli my ne dogovorimsya. CHto ya dolzhna sdelat', chtoby vy mne poverili? -- Nu... -- Lyuger zadumalsya, -- ya chelovek azartnyj... Davaj poprobuem tak. Esli tvoi druz'ya nastol'ko mogushchestvenny, kak ty govorish', moi usiliya dlya nih nichego ne znachat. Volshebniki prosto-naprosto smetut menya s dorogi. Esli net, prosti uzh, znachit, i verit' tebe nel'zya. Poetomu predlagayu vot chto. My vyhodim k brilliantam. Ty proiznosish' zaklinanie. YA dozhidayus' podkrepleniya iz Rio i so svoimi lyud'mi unoshu kamni. Pomeshayut mne volshebniki -- tvoya vzyala. Net -- ya vyigral. I togda ty v nagradu zaberesh' stol'ko brilliantov, skol'ko vojdet v karmany. Po rukam? Liza shevelila gubami, morshchila nos, chto-to prikidyvala na pal'cah. -- Horosho, -- prinyala ona reshenie. -- Dopustim, my dogovorilis'. No ya ved' ne znayu zaklinaniya. -- |to ne beda, -- spokojno otvetil Larri. -- Ego znayu ya. Glava sed'maya Solnechnoe bratstvo -- ...Vo glubine brazil'skih rud? -- s somneniem peresprosila Liza. -- CHto tebe ne nravitsya? -- udivilsya Lyuger. -- Rifma snajperskaya. "Vo glubine brazil'skih rud ne propadet volshebnyj trud." -- YA eto, tochno, slyshala, -- nastaivala devochka. -- Tol'ko ne pomnyu, gde. Vas ne obmanuli? -- Moi eksperty proverili vse: pergament, chernila... Nadpisi chetyresta let, rozygrysh isklyuchen. Povtorit' eshche raz, do konca? -- Ne nado. YA zapomnila... Prohod vyvel Lizu i Larri pod samye svody gigantskoj peshchery. Vnutri on perehodil v galereyu, plavno spuskavshuyusya vniz. Pered nachalom uklona galereya rasshiryalas', obrazuya estestvennyj balkon. Stalaktity i stalagmity po krayu ego slilis' v zheltovato-rozovye, oplyvayushchie, kak svechi, kolonny. V centre zala nesterpimo, slovno tuda, kak dzhinnov, zagnali vse salyuty Zemli, polyhala bashnya. Rovnyj svet iz rasshchelin prelomlyalsya vnutri nee v milliardah almaznyh granej. Smotret' na klad bylo opasno. Liza chut' ne oslepla ot vzryvchatogo beshenstva ognej. Pomogli chudo-ochki, prisposoblennye dlya devochki Lyugerom. -- Vo glubine brazil'skih rud Ne propadet volshebnyj trud, Cel' blagorodna, chas nastal -- YAvis', magicheskij kristall! -- vykriknula Liza. I nikakogo tolku... Neskol'ko sekund putniki v zameshatel'stve molchali. -- Mozhet byt', nado kak-to podmigivat', priplyasyvat', podsvistyvat'? -- predpolozhila devochka. -- CHto vy smotrite? YA zhe vse skazala, kak nado! -- Ona ne vret! -- na kryshe bashni voznik mrachnyj Ochistok. -- Nas vseh perehitrili. Proklyatye kolduny! Sejchas, ochevidno, dlya solidnosti on byl rostom s cheloveka i kazalsya nesravnenno strashnee, chem prezhde. Avtomat Larri korotko ryavknul. Vspyshka ognya tam, gde stoyal Ochistok, potonula v siyanii kamnej. Ischeznuv na mig, charodej okazalsya na prezhnem meste. Nebrezhno, slovno progonyaya nazojlivuyu moshkaru, on mahnul rukoj v storonu balkona. Liza i sputnik ee okameneli sredi carstva kamnej, pokryvshis' takim zhe kudryavym izvestkovym naletom. Ochistok busheval. On pytalsya raskolot' prozrachnyj cilindr, prizyvaya na pomoshch' vse svoe mogushchestvo. No tot lish' pokryvalsya set'yu melkih treshchin, tut zhe ischezavshih, kak ryab' na vode. CHarodej raskalyal bashnyu dobela i zalival ee potokami vody, raskachival, vertel v vozduhe, bil, kak taranom, v steny. Usomnivshis' v sebe, Ochistok brosil vzglyad na prevrativshuyusya v kamen' devochku. Totchas ot tela ee otdelilas' sverkayushchaya iskra i, opisav v vozduhe dugu, legla na zelenuyu ladon' kolduna. Brilliant Kolomby! CHarodej ustavilsya na kamen' belymi napryazhennymi glazami, i tot, zadymivshis', propal, ostaviv posle sebya lish' nichtozhnyj komochek praha. Potryasaya kulakami v neistovstve, Ochistok nachal rasti. Vot uzhe bashnya okazalas' emu do poyasa. Koldun obhvatil cilindr, vzmetnul nad soboj i, rycha ot yarosti, zapustil im v balkon pod svodom peshchery. V to zhe mgnovenie pered kolonnami na uzkom karnize poyavilsya ryzhij mal'chishka v dzhinsah i beloj tenniske. Hrupkaya figurka vskinula ruki, i gigantskaya bashnya otletela ot nih, kak naduvnaya igrushka. Ochistok s trudom uvernulsya, edva ne rastyanuvshis' na polu. -- Bol'she rost -- bol'she sila? -- pointeresovalsya Pechenyushkin. -- Ne ustal, razrushitel'? Koldun molcha brosilsya na protivnika. Tot sprygnul, mel'knul pod ispolinskoj opuskavshejsya stopoj, lovko uvernulsya ot grada valunov i pritailsya v odnoj iz mnogochislennyh rasshchelin. Poteryavshij hladnokrovie Ochistok molotil po stenam, ranya kulaki. Mal'chugan ostorozhno vyglyanul iz-za skaly. V rukah ego byl nakonechnik shlanga. Dve trubki ot nego uhodili k sinim ballonam. Na odnom byla nadpis' "Rybij zhir", na drugom -- "Rodnikovaya osobaya". Struya pod davleniem udarila v past' kolduna. Zadyhayas', zahlebyvayas', on ruhnul na pol. Ne perestavaya korchit'sya i vyt', gigant umen'shalsya v razmerah. Vot on okazalsya uzhe ne bol'she Pechenyushkina. Dernuvshis' v poslednij raz, Ochistok vytyanulsya i zatih. Otbrosiv shlang, Pichchi vstal ryadom, s lyubopytstvom razglyadyvaya protivnika. -- Obez'yana!.. -- koldun vskochil na nogi, slovno podbroshennyj. -- Pryachesh'sya, trus! -- Nu uzh! -- udivilsya mal'chishka. -- |to melochi, element igry. YA k vashim uslugam, tajnyj sovetnik! V pravoj ruke Ochistka poyavilas' krivaya sablya zelenovatoj stali. Levaya szhimala strannyj kinzhal s volnistym razdvoennym lezviem. -- Duel'?! -- obradovalsya Pechenyushkin. -- Davno pora! V pal'cy ego skol'znula rukoyat' shpagi, uzkaya solnechnaya poloska vspyhnula nad efesom. -- Na vostoke, -- vazhno zametil mal'chugan, -- moyu shpagu nazyvali ves'ma poetichno -- Bulat Nadezhdy. Hotya, pozhaluj, eto chereschur cvetisto, ty ne nahodish'? Klinok ego dvazhdy, svistya, rassek vozduh. Protivniki ostorozhno, primerivayas', podstupali drug k drugu. -- YA unichtozhu tebya, -- bormotal Ochistok, -- razveyu koldovskie chary. Togda rastaet proklyataya bashnya i kamni obratyatsya v pyl'... -- Lomat' -- ne stroit', -- diplomatichno soglashalsya Pichchi. -- A ya-to, duren'! Staralsya na svoyu pogibel'. Hitril, vymanival tebya iz teni... Ochistok prygnul. CHarodei sshiblis' v yarostnoj korotkoj shvatke. Lyazg, zvon, skrezhet, vopli, konskoe rzhanie, hriplye vydohi, gulkie udary, rezkie vykliki trub -- shum podnyalsya nesusvetnyj. Slovno rycarskij konnyj turnir prohodil na zheleznoj kryshe. Zvukami etimi tajnyj sovetnik naivno pytalsya zapugat' Pechenyushkina. Pervyj zaryad energii istoshchalsya. CHuvstvuya neobhodimost' peredyshki, Ochistok otstupal. CHary ne pomogali -- mogushchestvo odnogo vraga ne dejstvovalo na drugogo. Tak dva chudovishchnyh smercha, stolknuvshis', ischezayut, prevrashchayas' v pustuyu nedvizhnuyu tishinu. Koldun yurknul za skalu, kubarem prokatilsya po kamennoj osypi i, vskochiv na nogi, metnul v protivnika d'yavol'skij kinzhal. Dvojnoe lezvie sverknulo i, probiv grud' mal'chugana, prigvozdilo ego k stene, tochno beluyu babochku. Zabyv ustalost', dlinnymi pryzhkami Ochistok letel naverh. -- Sejchas! -- krichal on v isstuplenii. -- Sejchas ya uvizhu cvet tvoej krovi! -- Nikogda! -- Pichchi otskochil v storonu. Kloch'ya razodrannoj tenniski povisli na kinzhale. -- Zrelishche ne po chinu, vasha tajnost'! Lohmot'ya propali. Na gibkom zagorelom mal'chisheskom tele ne vidno bylo dazhe carapiny. Vydernuv kinzhal iz steny, Pechenyushkin zapustil im vo vladel'ca. Merzkoe oruzhie sneslo charodeyu kist' morkovnoj ruki, no, edva uspev otdelit'sya ot predplech'ya, ta prirosla vnov'. Shvatka prodolzhilas' s prezhnim pylom. V azarte boya vragi nachisto zabyli o zakonah zemnogo tyagoteniya, Oni bilis' na skol'zkoj vertikal'noj poverhnosti cilindra, letali v vozduhe, probuya drug na druge oshelomlyayushchie udary, vniz golovoj, kak muhi, dralis' na kamennom svode peshchery. Eshche neskol'ko raz solnechnyj klinok nahodil cel', no rany kolduna mgnovenno zarastali. -- Dlya sleduyushchej vstrechi ya obzavedus' kartofelechistkoj! -- klyalsya Pechenyushkin. Zelenoe lezvie sabli dvazhdy dostavalo ego i dvazhdy otskakivalo, rassypaya iskry. -- Gvozdi by delat' iz nas, obez'yan! -- veselyas', vykrikival mal'chishka. -- Vryad li b ty v nih obnaruzhil iz®yan, -- dobavil on s neozhidannoj solidnost'yu... Srazhenie zatyagivalos', oba protivnika ustali. Kaskady udarov stanovilis' vse rezhe i koroche. Vidya bespoleznost' svoih usilij, Ochistok vdrug bystree mysli peremahnul na kraj kamennogo balkona i zanes nad zastyvshej devochkoj sablyu. I v tot zhe mig ona vstretilas' s klinkom Pechenyushkina. |fes upersya v efes, vragi, tyazhelo dysha, pytalis' spihnut' drug druga s tesnogo karniza. Nakonec Pichchi udalos' ottolknut' Ochistka. Tot, chtob ne upast', bystro shagnul nazad.Vzglyady charodeev skrestilis', kak shpagi, oba oni zamerli. "Svyaz' s narodom... -- promel'knulo v mozgu Pechenyushkina. -- Strashno dalek Ochistok ot naroda..." -- Na pomoshch'! -- prozvenel v peshchere golos mal'chugana. -- Vyruchajte, solnechnye brat'ya! Kak budto nevidimyj ispolin odnim mahom snes chast' svoda peshchery i tolshchu gory nad nej, tak zhe prosto, kak nozhom -- verhushku arbuza. Zolotye luchi hlynuli v podzemel'e. Ostrie shpagi Pechenyushkina vspyhnulo -- koldunu pokazalos', chto solnechnyj disk krutitsya na nem. V glaza Ochistku udarilo oslepitel'noe, obzhigayushchee, plavyashchee vse vokrug solnce. Teryaya soznanie, on uspel sovershit' poslednee koldovstvo -- d'yavol'skij, obmannyj, na samyj krajnij sluchaj pripasennyj fint. Koldun poshatnulsya, shagnul za kraj i, nelepo vzmahnuv rukami, obrushilsya vniz. -- ...Uveryayu tebya, ya vse otlichno videla! -- nastaivala Liza. -- My videli... -- ona popravilas', oglyanuvshis' na Lyugera. -- Draka byla -- klass! No kto tebe pozvolil nas vseh durachit'?! Murlyka Bayunovich, vidite li, za myshami kinulsya, vy s Alenkoj v propast' uhnuli... Znaesh', kak ya peretrusila... -- golos u devochki sorvalsya. -- Glavnoe bylo -- vymanit' Ochistka k brilliantam, -- vinovato ob®yasnyal Pechenyushkin. -- YA ved' ni vozmozhnostej ego ne znal, ni s kakoj storony i kogda on mozhet napast'. A tak vse poluchilos' kak nado. I vam vsem nastoyashchej opasnosti ne bylo. Prosti menya, u tebya zhe serdce dobroe. -- Esli by... Papa menya, znaesh', kak zovet? Devchonka, vyskochka, gordyachka!.. Slushaj, a pochemu zaklinanie ne srabotalo? -- Rasskazhu, kogda vse soberutsya. Nichego strashnogo. Larri, oblokotivshis' o perila, stoyal ryadom s neveroyatnym mal'chishkoj. Vpervye za mnogo let emu prishlos' ustupit' chuzhoj vole. Stranno: nenavisti, vozmushcheniya on ne ispytyval, naoborot -- chuvstvoval sebya, kak rebenok na yarmarke chudes. Cirkovoe, zabytoe oshchushchenie prazdnika podstupalo k gorlu, nesmotrya na nekotoruyu trevozhnost' situacii. Gluboko pod nimi vidnelos' na kamennom polu rasprostertoe telo kolduna. Pechenyushkin rastolkoval, chto poka on ne opasen -- paralizovan na neskol'ko chasov. Liza, s omerzeniem poglyadyvaya vniz, prodolzhala dopros. -- A brilliant Kolomby? Nasovsem propal? Ego zhe szheg etot zlyden'. -- Nichego podobnogo, -- ulybnulsya Pichchi. -- Brillianty vechny! On podul sebe na ladon', na nej voznik krutyashchijsya pylevoj klubok, sgustilsya, zastyl i prevratilsya v tyazheluyu kaplyu sveta. -- Zdorovo! -- voshitilas' Liza, berezhno pryacha kamen'. -- A to ya k nemu uzhe privykla. Plata za strah. -- Gorazdo luchshe chitat' o priklyucheniyah, chem samoj v nih uchastvovat'. Verno? -- Pechenyushkin ne smog uderzhat'sya ot dobrodushnoj notacii. -- Vy eshche i sami vinovaty. Skazano bylo v zapiske -- idti vpered, banditov ne dozhidat'sya. -- Pogodi... -- soobrazila devochka. -- No togda Ochistok cherez banditov ne uznal by o nashih planah i mog narushit' tvoi... -- Vidish' li, -- Pichchi potupilsya, no legkaya uhmylka brodila na ego gubah, -- ya ochen' horosho znayu svoih druzej-fantazil'cev. Tut pryamo v stene peshchery neozhidanno protayal hod, vysokij i svetlyj. Iz nego pod obshirnye, uzhe zatyanuvshiesya svody torzhestvenno vstupil, skoree dazhe vplyl, Drakoshkius s Alenoj na spine. -- Oj, kakaya krasivaya! -- Alena ustavilas' na bashnyu. -- A ona, kak cvetok, budet raskryvat'sya? A Liza gde? Liza, Liza!! Liza, Pechenyushkin i Larri migom okazalis' vnizu, ryadom s drakonom. -- Usnula malyshka, -- ob®yasnyal Drakoshkius, poka sestry obnimalis'. -- Prigrelas' v shersti, svernulas' kalachikom... Ne hotelos' budit', potomu i zaderzhalis'. -- Pichchi! -- vnezapno obernulas' Liza. -- Otkuda zhe oni zdes' poyavilis'? I ty, kstati, otkuda? Sam zhe govoril: k sokrovishcham tol'ko odin hod i prodvigat'sya po nemu mozhno lish' peshkom, bez vsyakih volshebnyh vykrutasov. -- Paradnyj hod odin, -- soglasilsya mal'chik. -- No v kazhdoe poryadochnoe pomeshchenie dolzhen vesti i sluzhebnyj hod. Dlya personala. -- Tak ego zhe net na karte! -- A kto, -- prizhav ruku k grudi, Pechenyushkin s dostoinstvom poklonilsya, -- kto kartu-to sostavlyal? -- Smotrite! -- zavopila Alena. -- Tam medal' blestit! CHur, moya! Ostrymi glazami soroki ona uglyadela zolotoj medal'on na cepi, svalivshijsya pri padenii s shei Ochistka. V sleduyushchuyu sekundu devochka uzhe podnimala dragocennost' i nagibala golovu, chtoby nadet' cepochku. Horoshen'ko razglyadet' nahodku Alenka pozvolila vsem sobravshimsya, no pri etom s sebya ne snimala. Liza nogtem podcepila kryshku. Medal'on byl pust. -- CHto? -- zabespokoilas' Alenka. -- Tam chego-to vnutri ne hvataet? -- Prinyato nosit' v nem portret lyubimoj, -- v takih voprosah Liza byla podkovana na vse sto. -- I ee zhe lokon. -- Moya lyubimaya -- sobaka Lori, -- bystro skazala mladshaya sestra. -- Ona korolevskij pudel'. Korolevskij Mashkin pudel'. Takaya seren'kaya -- prelest'. To est' eto Lori seren'kaya, a ne Mashka. Mashka rusaya, no tozhe prelest'. Sestrenka dvoyurodnaya. Pichchi shchelknul pal'cami. V ovale medal'ona poyavilsya emalevyj portret sobach'ej blagorodnoj mordy i pryad' shelkovistoj seroj shersti. Alena s chuvstvom pocelovala portret i zahlopnula kryshku. -- Vot oni, mazuriki! -- donessya s balkona negoduyushchij krik Fedi. Kompaniya iz dvuh volshebnikov, chetveryh kartomorov i dvuh gangsterov peremestilas' vniz tak zhe bystro, kak i predydushchaya. -- Pozhiloj vy sovsem, Murlyka Bayunovich! -- grustno, naraspev prichital domovoj. -- Legendarnoe proshloe. Dejstvitel'nyj chlen Volshebnogo soveta. I chto zhe... Poshli na povodu u avantyurista. My vse slyhali. Von u vashego bandyugi raciya na peredachu vklyuchena. -- Pis'mo moe sohranili, Fedor Pafnut'evich? -- skuchnym golosom polyubopytstvoval Pichchi. -- S instrukciyami. Original ya ostavil dlya otcheta na Volshebnom sovete. Byurokraty: soberi, podshej, otchet po komandirovke... Fedya kak by ne rasslyshal voprosa. -- Da chto tam staroe vspominat'! -- zakonchil on bodro. -- Molodec, Pechenyushkin. Pryamo skazat', narodnyj geroj! Daj ya tebya po-starikovski, troekratno... On polez celovat'sya, no mal'chugan lovko, neobidno uklonilsya. -- Delo za glavnym, -- ob®yavil Pichchi. -- Alenka, zaklinanie pomnish'? Davaj! Devochka chitala s vyrazheniem, otchetlivo vydelyaya kazhdoe slovo, tak chto obshchij smysl neskol'ko uskol'zal. I snova nichego ne proizoshlo. Rasteryanno, krivya rot v obide, ona oglyanulas' na Pechenyushkina. -- Tol'ko ne ogorchajsya! -- bystro otkliknulsya tot. -- Sejchas vse pojmesh'. A nu-ka, obe vmeste, horom! Cel' blagorodna, chas nastal -- YAvis', magicheskij kristall! -- zakonchili sestry. Siyanie kamnej uvelichilos' nesterpimo, i pod torzhestvennuyu muzyku krysha bashni otkinulas' na nevidimyh sharnirah. Fedya, tak i ne utolivshij starikovskuyu potrebnost' v laske, brosilsya celovat' devochek. -- U tebya, Liza, -- ulybayas', ob®yasnil Pichchi, -- eshche ne hvataet kachestv starshego v rode -- dobroty, spokojstviya, rassuditel'nosti. U Aleny -- opyta, nastojchivosti, znanij. A vdvoem -- polnyj nabor. Podrastete, vse pridet i k toj i k drugoj. Vazhno, chto vmeste vy -- sila! Nikogda ob etom ne zabyvajte... -- Vspomnila! -- zakrichala Liza. -- |to Pushkin! "Poslanie k dekabristam." "Vo glubine sibirskih rud..." -- Pushkin, Pechenyushkin... -- vzvolnovanno govoril geroj. -- Dazhe familii pohozhi. Stihi rastut, kak zvezdy i kak rozy... Sam vozduh polon idej i syuzhetov. Konechno, -- strogo dobavil on, -- podlinnyj genij voploshchaet ih v slova s nesravnenno bol'shej siloj. -- A chto budet s nami? -- robko narushil molchanie Kosogolovyj. -- Esli pozvolit gospodin volshebnik, ya hotel by zhenit'sya na Polette. Ved'ma ona, koldun'ya, feya -- proishozhdenie nevesty ne volnuet menya, millionera-internacionalista! -- Neuzheli, milyj Dzhon, vas ne volnuet vozrast nevesty? -- nezhno sprosila krasavica. -- YA mogla by nyanchit' eshche vashu pra-pra-pra-prababushku. Vzglyanite na menya vnimatel'nej. Lokony ee obratilis' v sedye bukli, glaza vycveli, pokrasneli veki, shcheki i lob pokrylis' morshchinami. Pered banditom, opirayas' na zontik, stoyala velichavaya, nevziraya na vozrast, devyanostoletnyaya primerno dama. -- Staruha!.. -- prohripel Kosogolovyj. -- Ty?! CHego smeesh'sya?! On otpryanul, udarilsya o stenu, vyronil avtomat, potom drugoj avtomat, potom chetyre granaty i binokl', predstavlyaya soboj absolyutno zhalkoe zrelishche. Tem ne menee rasstat'sya s mechtoj gangster nikak ne zhelal. -- Sojdut oteki, molodost' vernetsya... -- bormotal on s nadezhdoj. -- Slesar'... stihi... schast'e... soyuz serdec... Um bednyagi, bezuslovno, neskol'ko pomutilsya. -- Son vylechit ego, -- feya (vnov' prekrasnoe videnie) legko prikosnulas' gubami ko lbu bandita. -- A tam, glyadish', i sbudetsya davnee zhelanie -- ostrov Kosogolovyh. Pechenyushkin, drug moj, vy ne protiv garemov? -- Kazhdyj narod zhivet po svoim zakonam, -- mal'chik ustalo poter lob. -- Moe mnenie ne v schet. No vot ne hvatit li zhit' po zakonam nepravednym? Larion Aleksandrovich, -- on vdrug zhivo obernulsya k Lyugeru, -- vy ne hoteli by vernut'sya v Rossiyu? Vpervye Larri rasteryalsya. -- YA ne dumal ob etom... -- sbivchivo zagovoril on. -- Hotya... Sejchas tam grandioznye peremeny... Vprochem, chto za chepuha? Zachem russkim pravednikam gangster? -- Ura! -- Liza byla v vostorge. -- Znaesh', Pichchi, on mne srazu ponravilsya. Puskaj otkroet tysyachu sovmestnyh predpriyatij, a vsyu pribyl' otdast detskim bol'nicam. -- Tochno? -- Ne stoit toropit'sya, -- Pechenyushkin podnyalsya. -- Volshebnoj siloj mozhno sklonit' cheloveka k chemu ugodno, tol'ko eto budut fal'shivye chuvstva i mysli. Odnako znajte, graf, v dobryh delah ya vam pomoshchnik i drug. On podoshel k Uzhastiku, stoyavshemu v teni. SHpaga vse eshche visela na bedre u mal'chishki. Klinok stremitel'no vyletel iz nozhen i solnechnym roscherkom kosnulsya strashnoj korichnevoj maski. Glyancevaya sheluha otletela, budto pod struej vetra. Dazhe kartomory s lyubopytstvom ustavilis' na bandita. Ryzhevatyj kareglazyj blondin s otkrytym simpatichnym licom, s vesnushkami na nosu smotrel na sobravshihsya. Nedoverchivo, ispuganno ulybayas', on oshchupyval fizionomiyu. -- Rol'f SHmutke -- zhertva ovsyanki, -- predstavil Uzhastika Pechenyushkin. -- Genial'nyj povar i ochen' talantlivyj boevik-professional. Voditel'-virtuoz na zemle, na vode, v vozduhe. -- Zerkalo... -- vydohnul Rol'f. Feya podala emu zerkal'ce. Uzhastik ruhnul na koleni. Poskol'ku Pichchi v etot mig lovko skol'znul k sestrenkam, gangster okazalsya kak raz pered svoim ryukzakom. -- Moj gospodin... -- sheptal on. -- Teper' ya vash rab na vsyu zhizn'... -- ryukzak popal v pole ego zreniya. -- Torzhestvennyj uzhin! Omary, dich', rejnskaya lososina, -- on lihoradochno otshvyrival zhestyanki. -- CHert, vse konservy! -- Do torzhestvennogo uzhina eshche oh kak daleko, -- prorokotal Drakoshkius. -- Glavnoe, kak vsegda, vperedi. Kamni, ya polagayu, stoit do pory perepravit' v Fantazil'yu? -- Soglasen polnost'yu! -- Pechenyushkin bodro podhvatil ryukzaki sester. -- No maluyu toliku voz'mem s soboj. Inache, kto nam poverit. On vzletel na vershinu bashni, sprygnul vnutr' i migom vernulsya s tyazhelennym gruzom. -- Sam ponesu! -- zaveril on devochek. -- Smotrite luchshe -- takoe vtoroj raz ne uvidish'. Pichchi prosvistel nachalo zamyslovatogo motiva, i tut zhe podhvatil ego nevidimyj orkestr. CHast' svoda ischezla vnov'. Sverkayushchij brilliantovyj zhgut v tri obhvata potyanulsya iz bashni, slovno kobra iz gorshka fakira. Vot zhgut vybralsya ves'. Svilsya naverhu v neponyatnyj venzel', mahnul ostayushchimsya dvumya hvostami i, vytyanuvshis', uletel k solncu. Mal'chugan hlopnul v ladoshi. Telo kolduna podnyalos' v vozduh, dostiglo otverstiya v bashne i medlenno pogruzilos' na dno. Otkinutaya krysha cilindra vernulas' na mesto. Pechenyushkin skorogovorkoj probormotal kakuyu-to tarabarshchinu. -- To zhe zaklinanie, tol'ko naoborot, -- poyasnil on druz'yam. -- Teper' otkryt' bashnyu mozhet tol'ko Volshebnyj sovet v polnom sostave. I vse-taki ya by ostavil storozha. Fedor Pafnut'evich, Murlyka Bayunovich, kak vy na eto posmotrite? Starye kadry brosili zhrebij. Storozhit' vypalo Drakoshkiusu. Lize pokazalos', chto Pechenyushkin oshchutimo obradovalsya. -- CHerez den'-drugoj my vas smenim, Murlyka Bayunovich, -- obeshchal Pichchi. -- Pust' Glak reshaet sud'bu negodyaya -- eto delo kartomorov. A nam pora pokinut' peshcheru. -- I kuda teper'? -- volnovalas' Liza. Ej hotelos' chto-to predlozhit', no devochka ne reshalas'. Ryzhevolosyj geroj hitro prishchurilsya. -- Mogla by srazu skazat', o chem dumaesh'. YA chuzhie pis'ma ne chitayu, tol'ko nehorosho zavodit' tajny ot druzej. -- Ty vse znaesh'? -- Liza pokrasnela. -- YA boyalas', eshche rasserdish'sya, podumaesh' -- chto ona vmeshivaetsya... Ne serdis'. -- Glupen'kaya! Na tvoem meste i ya by bespokoilsya: smogut li pomoch' vsej Zemle neskol'ko volshebnikov iz glubokoj provincii... -- Ladno. YA sama rasskazhu, -- devochka zapnulas'. -- V obshchem, ya v samolete v tualete napisala pis'mo i v Rio tajkom otpravila. V Sovet Ob®edinennyh Nacij. Tam bylo vse pro kartomorov, kak oni Zemlyu hotyat svarit', i gde u nih stolica, i chtob ih ne ubivali, potomu chto oni tozhe neschastnye. Konechno, glupost'. Reshat, chto u menya, kak amerikancy govoryat, letuchie myshi v kolokol'ne. -- Uteshit' tebya nechem, -- soobshchil Pichchi. -- V sekretariate SON sil'no smeyalis' nad etim pis'mom. Zato sejchas im budet ne do smeha. -- Tak my tuda?! -- Imenno! Zavtra s utra zasedanie Sekcii Bezopasnosti. I General'nyj Sekretar' delaet doklad. -- Neplohoj masshtab! -- Larri prisvistnul. -- Mozhem pomoch'. U nas vokrug etoj organizacii est' koe-kakie svyazi. -- Ne isklyucheno, -- zaveril Pechenyushkin. -- Nachnetsya navedenie mostov mezhdu narodami, pravitel'stvami, podnimetsya takaya kuter'ma... Vashi svyazi i opyt kak raz prigodyatsya. Ochnulsya Kosogolovyj. Tumannymi glazami on posmotrel na devushku svoej mechty. Vstal. Pokachnulsya. Podoshel k fee. Nezhno, edva