Vitalij Valentinovich Bianki. Teremok
---------------------------------------------------------------------
Kniga: V.Bianki. "Rasskazy i skazki"
Izdatel'stvo "Narodnaya asveta", Minsk, 1978
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 30 dekabrya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
Dlya detej mladshego shkol'nogo vozrasta.
Stoyal v lesu dub. Tolstyj-pretolstyj, staryj-prestaryj. Priletel Dyatel
pestryj, shapka krasnaya, nos vostryj.
Po stvolu skok-poskok, nosom stuk-postuk - vystukal, vyslushal i davaj
dyrku dolbit'. Dolbil-dolbil, dolbil-dolbil - vydolbil glubokoe duplo. Leto
v nem pozhil, detej vyvel i uletel.
Minovala zima, opyat' leto prishlo.
Uznal pro to duplo Skvorec. Priletel. Vidit - dub, v dubu - dyrka. CHem
Skvorcu ne teremok?
Sprashivaet:
- Terem-teremok, kto v tereme zhivet?
Nikto iz dupla ne otvechaet, pustoj stoit terem.
Nataskal Skvorec v duplo sena da solomy, stal v duple zhit', detej
vyvodit'.
God zhivet, drugoj zhivet - sohnet staryj dub, kroshitsya: bol'she duplo -
shire dyra.
Na tretij god uznal pro to duplo zheltoglazyj Sych. Priletel. Vidit -
dub, v dubu - dyrka s koshach'yu golovu. Sprashivaet:
- Terem-teremok, kto v tereme zhivet?
- ZHil Dyatel pestryj - nos vostryj, teper' ya zhivu - Skvorec, pervyj v
roshche pevec. A ty kto?
- YA Sych. Popadesh' mne v kogti - ne hnych'. Noch'yu prilechu - cop! - i
proglochu. Stupaj-ka iz terema von, poka cel!
Ispugalsya Skvorec Sycha, uletel.
Nichego ne nataskal Sych, stal tak v duple zhit': na svoih peryshkah. God
zhivet, drugoj zhivet - kroshitsya staryj dub, shire duplo.
Na tretij god uznala pro duplo Belka. Priskakala. Vidit - dub, v dubu -
dyrka s sobach'yu golovu. Sprashivaet:
- Terem-teremok, kto v tereme zhivet?
- ZHil Dyatel pestryj - nos vostryj, zhil Skvorec - pervyj v roshche pevec,
teper' ya zhivu - Sych. Popadesh' mne v kogti - ne hnych'. A ty kto?
- YA Belka - po vetkam skakalka, po duplam sidelka. U menya zuby dolgi,
vostry, kak igolki. Stupaj iz terema von, poka cel!
Ispugalsya Sych Belki, uletel.
Nataskala Belka mohu, stala v duple zhit'.
God zhivet, drugoj zhivet - kroshitsya staryj dub, shire duplo.
Na tretij god uznala pro to duplo Kunica. Pribezhala, vidit - dub, v
dubu - dyra s chelovech'yu golovu. Sprashivaet:
- Terem-teremok, kto v tereme zhivet?
- ZHil Dyatel pestryj - nos vostryj, zhil Skvorec - pervyj v roshche pevec,
zhil Sych - popadesh' emu v kogti - ne hnych', teper' ya zhivu - Belka - po vetkam
skakalka, po duplam sidelka. A ty kto?
- YA Kunica - vseh malyh zverej ubijca. YA strashnej Horya, so mnoj ne
spor' zrya. Stupaj-ka iz terema von, poka cela!
Ispugalas' Belka Kunicy, uskakala.
Nichego ne nataskala Kunica, stala tak v duple zhit': na svoej sherstke.
God zhivet, drugoj zhivet - kroshitsya staryj dub, shire duplo.
Na tretij god uznali pro to duplo pchely. Prileteli. Vidyat - dub, v dubu
- dyra s loshadinuyu golovu. Kruzhat, zhuzhzhat, sprashivayut:
- Terem-teremok, kto v tereme zhivet?
- ZHil Dyatel pestryj - nos vostryj, zhil Skvorec - pervyj v roshche pevec,
zhil Sych - popadesh' emu v kogti - ne hnych', zhila Belka - po vetkam skakalka,
po duplam sidelka, teper' ya zhivu - Kunica - vseh malyh zverej ubijca. A vy
kto?
- My pchelinyj roj - drug za druzhku goroj. Kruzhim, zhuzhzhim, zhalim, grozim
bol'shim i malym. Stupaj-ka iz terema von, poka cela!
Ispugalas' Kunica pchel, ubezhala.
Nataskali pchely vosku, stali v duple zhit'. God zhivut, drugoj zhivut -
kroshitsya staryj dub, shire duplo.
Na tretij god uznal pro to duplo Medved'. Prishel. Vidit - dub, v dubu -
dyrishcha s celoe oknishche. Sprashivaet:
- Terem-teremok, kto v tereme zhivet?
- ZHil Dyatel pestryj - nos vostryj, zhil Skvorec - pervyj v roshche pevec,
zhil Sych - popadesh' emu v kogti - ne hnych', zhila Belka - po vetkam skakalka,
po duplam sidelka, zhila Kunica - vseh malyh zverej ubijca, teper' my zhivem -
pchelinyj roj - drug za druzhku goroj. A ty kto?
- A ya Medved', Mishka, - vashemu teremu kryshka!
Vlez na dub, prosunul golovu v duplo da kak nazhal!
Dub-to popolam i rasselsya, a iz nego - schitaj-ka, skol'ko let kopilos':
shersti,
da sena,
da vosku,
da mohu,
da puhu,
da per'ev,
da pyli -
da ph-h-h!..
Teremka-to i ne stalo.
Last-modified: Mon, 30 Dec 2002 09:07:23 GMT