RX. zDESX SHLO TIHOE VESELXE. tROE DVUNOGIH STOROZHEJ, KAZHDYJ SO SVISTKOM NA TESEMKE U GRUDI, S DUBINKOJ, PRISLONENNOJ K TABURETKE, V NEPREMENNOM OSHEJNIKE, OT KOTOROGO KUDA-TO NARUZHU TYANULASX CEPX -- VOZMOZHNO, DAZHE NA SOSEDNIJ UCHASTOK, -- TIHO BRAZHNICHALI PRI SVETE TUSKLOJ LAMPY ZA DOSHCHATYM STOLOM. pALXCHIKA ONI NE ZAMETILI, ON NYRNUL ZA PUZATOE VEDRO. kRASNOROZHIE STOROZHA PILI ZELENUYU, PENYASHCHUYUSYA, EDKO PAHNUSHCHUYU ZHID-KOSTX IZ BOLXSHIH KRUZHEK, BESSHUMNO SDVIGAYA IH RAZOM I RAZOM ZAGLATY-VAYA, A POTOM, BEZZVUCHNO PRITOPTYVAYA VOJLOCHNYMI BASHMAKAMI, BEZMOL-VNO SHEVELILI GUBAMI, INOJ RAZ TAK SHIROKO RAZEVAYA RTY, CHTO DAZHE PRI-VSTAVALI S MESTA. pALXCHIK DOGADALSYA: ONI POYUT. i SUDYA PO TOMU, CHTO BYLI ONI PRI SVISTKAH, DUBINKAH I NA CEPYAH, GULYALI ONI VTIHUYU -- NA RABOTE. sNARUZHI POSLYSHALSYA CHEJ-TO NEDOVOLXNYJ LAJ, I LYUDI, OTTALKIVAYA DRUG DRUGA I OPROKINUV ZHBAN, ZAMETALISX PO KOMNATE. i CHEM STARATELXNEJ ONI PYTALISX ODNOVREMENNO VTROEM VYSKOCHITX VO DVOR, TEM BOLXSHE ZAPUTYVALI SVOI CEPI. v STOROZHKU PROSUNULASX KVADRATNAYA GOLOVA BULXDOGA, VOZMUSHCHENNO GAVKNULA, PRIVEDYA TEM LYUDEJ V NEKOE OSTOLBENENIE, ZATEM ISCHEZLA I POKAZALSYA NAKONECHNIK BRANDSPOJTA. mIG -- I MOSHCHNAYA STRUYA VODY BUKVALX-NO SDVINULA VSEH STOROZHEJ V UGOL, BUDTO RASPLASTAV PO STENE. oNI VZVYLI, KAK STADO PAROVOZOV! pALXCHIK BYL NE STOLX LYUBOZNATELXNYM, CHTOB UZNATX, CHEM KONCHITSYA |TA VYVOLOCHKA. oN NYRNUL POD STRUEJ, PROSKOCHIL MEZHDU NOGAMI BULXDOGA I KINULSYA K OGRADE. oSHELOMLENNYJ HOZYAIN NEVOLXNO POVERNULSYA EMU VSLED VMESTE S POZHARNYM SHLANGOM. pROHODIVSHIJ ZA OGRADOJ PES-VODOLAZ RASKRYL BYLO ROT NA VSYU |TU SUETU, NO S HODU ZAGLOTIV S "POLMETRA" MOSHCHNOJ STRUI, PRONESSHEJSYA NAD BEGLECOM, BRYAKNULSYA NA SPINU S RAZDUV-SHIMSYA BRYUHOM. nIKTO TAK I NE USLYSHAL, CHTO HOTEL ON PROLAYATX. a pALXCHIK UZHE LETEL PO PEREULKU VDALX. oPOMNILSYA ON TOLXKO NA TIHOJ I UYUTNOJ, SLOVNO POTAENNOJ, PLOSHCHADI, VNEZAPNO VYROSSHEJ NA EGO PUTI. pOSREDINE EE YARKO GOREL ODINOKIJ FONARX, USTANOVLENNYJ NA CHUGUNNYH SOBACHXIH LAPAH. rYADOM VYSILASX, UHODYA V TEMNOTU NEBA, AZHURNAYA METALLICHESKAYA MACHTA, POHOZHAYA NA VYSOKIJ STROITELXNYJ KRAN. nO VSE |TO pALXCHIK ZAMETIL BEGLO, MELXKOM, VNIMA-NIE EGO NACELILOSX NA DRUGOE -- NA BOLXSHUYU STRANNUYU SKATERTX, RAZOST-LANNUYU PRYAMO NA KAMNYAH MOSTOVOJ POD FONAREM. sKATERTX BYLA ZASTAVLE-NA RAZNYMI APPETITNYMI KUSHANXYAMI: STOPKAMI LEZHALI BUTERBRODY, LOMTIKI VETCHINY VYGLYADYVALI IZ POLOVINOK HLEBA, KAK ROZOVYE YAZYCHKI; GORKAMI BYLI SLOZHENY KRASNOBOKIE YABLOKI, NASYPOM NAVALENY BARHATI-STYE SLIVY; SONNO ZHELTELI NEZHNYE GRUSHI; TORCHALI RAZNOCVETNYE BUTYLKI S NAPITKAMI, OKRUZHENNYE HOROVODOM PROZRACHNYH BOKALOV; A VSE |TO OHVATYVALA PRICHUDLIVO RAZLOZHENNAYA GIRLYANDA RUMYANYH SOSISOK. gDE-TO VVERHU NAD pALXCHIKOM KTO-TO SHUMNO ZADYSHAL. oN ZADRAL GOLOVU. pOZADI, NE ZAMECHAYA EGO, SOGNUVSHISX K HISHCHNOMU BROSKU, STOYAL OBORVANNYJ TOSHCHIJ CHELOVEK, ZHADNO SOZERCAYA CARSKOE UGOSHCHENIE. "bEZDOM-NYJ", -- ZHALOSTNO PODUMAL pALXCHIK. chELOVEK NAPOMNIL EMU PREZHNEGO gAVA U VHODA V KAFE. a POTOM SHEVELXNULASX MYSLX: "a YA KAKOJ?.." pALXCHIK OPYATX MOLCHA USTAVILSYA NA SKATERTX S KUSHANXYAMI I SGLOTNUL SLYUNU. hOTX ON I BYL MALENXKIJ, NO GOLOD U NEGO BYL BOLXSHOJ. chTO-TO NASTORAZHIVALO pALXCHIKA I TOGO CHELOVEKA, CHTO STOYAL POZADI, PREZHDE CHEM BROSITXSYA K SKATERTI. tAKOE ZHE CHUVSTVO, VEROYATNO, ISPYTYVA-LI I ESHCHE NESKOLXKO OBORVANCEV, TOLXKO SEJCHAS ZAMECHENNYH IM. oNI VYGLYADYVALI IZ-ZA UGLOV PLOSHCHADI I TOZHE MEDLILI... pALXCHIK DOGADALSYA: PUGALA VSEH TA OSOBAYA, KAK PERED CHUDOVISHCHNYM VYSTRELOM, TISHINA. i CHEM DOLXSHE ONA RASTYAGIVALASX, TEM BOLXSHE BYLO NE PO SEBE. nAKONEC, CHELOVEK, STOYAVSHIJ ZA pALXCHIKOM, NE VYDERZHAL. chUTX NE SBIV EGO S NOG, ON KINULSYA K ZAVETNOJ SKATERTI-SAMOBRANKE. sLEDOM BROSILISX DRUGIE OBORVANCY. rUKI ZHADNO NAKINULISX NA RAZLOZHENNYE YASTVA. pALX-CHIK NE POMNIT, KAK TOZHE OKAZALSYA POD FONAREM. eSLI B U NEGO BYLO DAZHE SHESTX RUK, VSEM BY NASHLOSX DELO PO DUSHE. nO I DVUMYA ON SUMEL UHVATITX SRAZU I BUTERBROD I CEPX SOSISOK. chTO |TO?! vSE OKAZALOSX TVERDYM, BUDTO KAMENX. nAPAVSHIE NA SKATERTX ISTOSHNO ZAKRICHALI -- SVERHU REZKO UPALA TEMNAYA SETX! pOJMANNYE V ZAPADNYU, LYUDI METALISX, PADAYA NA RASKATYVAYUSHCHIHSYA POD NOGAMI PLODAH, DIKO ORALI, A SAMYE GOLODNYE DAZHE I SEJCHAS PYTALISX OTKUSITX HOTX KUSOK OT KRASOCHNOJ BUTAFORSKOJ PISHCHI. yaCHEYA |TOJ SETI BYLA NASTOLXKO MELKA -- DA CHTO TAM pALXCHIK, DAZHE MYSHX NE SMOGLA BY VYSKOLXZNUTX IZ NEE! aZHURNAYA METALLICHESKAYA MACHTA, VYSIVSHAYASYA RYADOM S FONAREM, I VPRYAMX OKAZALASX KRANOM -- ON ZAGUDEL, ZASKREZHETAL. pRODETYE PROVOLO-KOJ, NIZHNIE KRAYA SETI, SZHIMAYASX SO VSEH STORON, SOMKNULISX POD BEZDOM-NYMI SKITALXCAMI OGROMNYM MESHKOM, I MACHTA PODNYALA VSEH V VOZDUH. tUT ZHE, DELOVITO URCHA, PODKATIL OTKRYTYJ GRUZOVICHOK, DO |TOGO SKRYVAVSHIJSYA NAGOTOVE GDE-TO V BLIZHAJSHEM PEREULKE. oCHEVIDNO, ZDESX ON NAZYVALSYA NE "SOBACHXIM", A "CHELOVECHXIM YASHCHIKOM". sETX S PLENNIKAMI NEZRIMYE "CHELOVECHNIKI" SBROSILI V KUZOV, I VODITELX -- BESPORODNYJ PINCHER, PRORYCHAV PRIVETSTVIE NEVIDIMYM LOVCAM LYUDEJ, SKRYVAVSHIMSYA GDE-TO VYSOKO VVERHU V KABINE KRANA, POVEZ DOBYCHU PROCHX. a VYSKOCHIVSHIE IZ TXMY PROVORNYE SHAVKI NACHALI GOTOVITX NOVUYU BUTAFORSKUYU PRIMANKU NA SKATERTI POD FONAREM. spasajsya, kto hochet vSKORE GRUZOVICHOK -- PLENNIKI UGRYUMO PRITIHLI V KUZOVE -- OSTANO-VILSYA VOZLE NIZKOGO MRACHNOGO STROENIYA S CHASTYMI RESHETKAMI NA OKNAH. v GLUBINE DVORA VYSILASX ZLOVESHCHAYA KIRPICHNAYA TRUBA. vYSKOCHIVSHIE IZ KARAULKI KLYKASTYE OHRANNIKI -- DOGI, RASSTEGNUV SETX, POHVATALI PLENNIKOV I MIGOM OTPRAVILI V KAMERU. oGLUSHITELXNO LYAZGNUL ZASOV, I BEZDOMNYE BRODYAGI OCHUTILISX V TEMNOTE. nESKOLXKO KRUPNYH ZVEZD VIDNELOSX V OKNE I KAZALOSX, CHTO ONI TOZHE POJMANY I SIDYAT ZA RESHETKOJ V SOSEDNEM, HOTYA I BOLEE PROSTORNOM, POMESHCHENII. pALXCHIK VSPOMNIL ZHUTKIE SLOVA gAVA: "s MENYA -- SHTRAF, A TEBYA...", I GORXKO ZAPLAKAL. nIKTO NE POPYTALSYA EGO DAZHE UTESHITX. lYUDI KAK BY POMENYALISX S SOBAKAMI ZHIZNXYU. tAK, V PREZHNEM MIRE pALXCHIKA NI ODIN PES NE STAL BY ZHALETX DRUGOGO, POPAVSHEGO VMESTE S NIM V BEDU. rAZVE CHTO SOBAKA-MAMASHA, USPOKAIVAYA, PRINYALASX BY VYLIZYVATX SVOIH ZASKULIV-SHIH SHCHENKOV. eSHCHE V KUZOVE MASHINY pALXCHIK PYTALSYA ZAGOVORITX S DRUGIMI PLENNI-KAMI -- NU I PUSTX ONI VRODE INOSTRANCEV, A VSE-TAKI MOZHNO ZHE DRUG DRUGA PONYATX ILI OBODRITX HOTYA BY VZGLYADOM, ZHESTOM, POZHATIEM RUKI NAKO-NEC! -- NO ONI MOLCHA SMOTRELI NA NEGO RAVNODUSHNYMI, TUPYMI I PO-ZVERINOMU OBRECHENNYMI GLAZAMI. vNACHALE-TO, KOGDA IH TOLXKO POJMALI, BYLA VSPYSHKA YAROSTNOGO OTCHAYANIYA: ONI KRICHALI, RVALISX NA VOLYU, A ZATEM BEZYSHODNO ZAMERLI, POLUZAKRYV GLAZA, I LISHX IZREDKA VZDRAGIVALI VSEM TELOM. tAKOE ZHE PRODOLZHALOSX I V KAMERE. pRITKNUVSHISX KTO GDE, VSE PO-PREZHNEMU MOLCHALI I VZDRAGIVALI. lISHX V ODNOM MOLODOM OBORVANCE NEOZHIDANNO PROBUDILOSX CHTO-TO CHELOVECHESKOE. nE VYTERPEV SKULEZHA pALX-CHIKA, ON BOLXNO SHCHELKNUL EGO PALXCEM PO MAKUSHKE -- DA UJMISX TY, MOL, I BEZ TOGO TOSHNO! kAK NI STRANNO, pALXCHIKU STALO LEGCHE. oN SRAZU UMOLK, POCHESAL ZATYLOK I PRINYALSYA LIHORADOCHNO RAZMYSHLYATX, KAK DATX TYAGU OTSYUDA. nET, BESPOLEZNO... dVERX ZAKRYTA PLOTNO -- NI SHCHELOCHKI. a RESHETKA NA OKNE, DAZHE ESLI TEBYA TUDA I PODSADYAT, -- TAKAYA CHASTAYA, CHTO SKVOZX NEE, DAZHE EMU, I GOLOVU NE PROSUNUTX. pODKOP TOZHE NE VYRYTX -- POL CEMENTNYJ. a SAMOE STRASHNOE: NEIZVESTNO, KOGDA ZA NIMI PRIDUT. pALXCHIK PONIMAL, CHTO EGO ZHDET. zA SVOYU MALENXKUYU ZHIZNX ON UZHE PROCHITAL NEMALO KNIG I ESHCHE BOLXSHE POSMOTREL FILXMOV, V KINO I PO TELEVIZORU, CHTOB ZNATX, KAKAYA SUDXBA OZHIDAET, K PRIMERU, POJMANNYH BEZDOMNYH SOBAK. i TA KIRPICHNAYA TRUBA VO DVORE, KOTORUYU ON UVIDEL, KOGDA IH STASKIVALI S MASHINY, NE OSTAVLYALA V TOM NIKAKIH SOMNENIJ. tOLXKO SEJCHAS pALXCHIK PO-SVOEMU PONYAL VYRAZHENIE "VYLETETX V TRUBU" -- |TO ZNACHIT: DYMOM, PEPLOM, PRAHOM... vNEZAPNO VSPYHNULA LAMPA NA POTOLKE. pROSKREZHETAL ZASOV, ZHELEZNAYA DVERX OTVORILASX -- POYAVILISX DVOE OHRANNIKOV -- DOGOV I TONKONOGAYA IZYASHCHNAYA BORZAYA. k NEJ TUT ZHE METNULSYA IZ DALXNEGO UGLA KAMERY NIZENX-KIJ KOSMATYJ CHELOVEK, V KOGDA-TO NARYADNOJ, A TEPERX GRYAZNOJ I RAZLOHMA-CHENNOJ POPONKE. oN VSTAL NA KOLENI, PUSTIL SLEZU I UDARIL SEBYA KULAKOM V GRUDX, VINOVATO PONURIV GOLOVU. bORZAYA CHTO-TO PROTYAVKALA OHRANE I POGLADILA EGO PO NECHESANOJ GRIVE. oN BLAGODARNO LIZNUL EE LAPU YAZYKOM. oHRANNIKI O CHEM-TO ZASPORILI S NEJ. oNA, KAK GOVORITSYA, OBORZEV, VIZZHA, POKAZYVALA NA CIFRY, VYBITYE NA OSHEJNIKE KOSMATOGO PLENNIKA. zATEM, VZDOHNUV, VYNULA IZ |LEGANTNOGO KOSHELYA, VISEVSHEGO U NEE NA VITOM POYASE, DVE BLESTYASHCHIE MONETKI. oNI MOLNIENOSNO ISCHEZLI V MOHNATYH LAPAH DOGOV. nA PROSHCHANIE ODIN IZ NIH DAL TAKOGO PINKA KOSMACHU, CHTO TOT VYLETEL ZA DVERX. pALXCHIK, NAKONEC, PONYAL, CHTO HOZYAJKA BORZAYA NASHLA SVOYU PROPAZHU I VYKUPILA NA VOLYU. a CHTO ESLI ONA VDRUG ZAINTERESUETSYA I IM SAMIM! mOZHET, POZHALEET EGO I TOZHE VYKUPIT? oN BROSILSYA K NEJ: -- vOZXMITE I MENYA! sPASITE! oNA PONACHALU S LYUBOPYTSTVOM POSMOTRELA NA NEGO, POGLYADELA NA EGO OSHEJNIK BEZ VSYAKIH CIFR, A POTOM CHTO-TO PRENEBREZHITELXNO SKAZALA OHRANE. pOHOZHE: "tAKOJ MNE I DAROM NE NUZHEN. dESKATX, MALENXKIJ, PROKU OT NEGO!" i, POVERNUVSHISX, NEBREZHNO SMAZALA EGO HVOSTOM PO UHU TAK, CHTO ON SHLEPNULSYA NA POL. dOGI HOHOTNULI, VSYA KAMERA -- TOZHE. vOT PREDATELI! kOMPANIYA UDALILASX, SVET POGAS. nESMOTRYA NA SVOJ STRAH, A, MOZHET, IMENNO OT STRAHA I OT USTALOSTI, pALXCHIK VPAL V ZABYTXE, SKORCHIVSHISX U STENY. oCHNULSYA ON OT VNEZAPNOGO GOLOSA, TIHO DONESSHEGOSYA SVERHU: -- eJ, pALXCHIK! tY ZDESX? gAV-GAV! oN OSHALELO VSKOCHIL: -- zDESX YA! zDESX! -- i OTBEZHAL K PROTIVOPOLOZHNOJ STENE KAMERY, CHTOBY LUCHSHE VIDETX OKNO. eTO BYL gAV. oN UMUDRILSYA VZOBRATXSYA NA KRYSHKU BAKA, STOYASHCHEGO VO DVORE CHUTX SBOKU OT OKNA. -- dERZHISX, DRUZHOK! -- gAV ZACEPIL RESHETKU KAKIM-TO KRYUKOM. pALXCHIK OGLYANULSYA NA DRUGIH PLENNIKOV. oNI BESPOKOJNO ZASHEVELILISX. gAV ISCHEZ, NASTUPILA TISHINA. i... rAZDALSYA SHUM MASHINY. kRYUK, VPIVSHIJSYA V RESHETKU, ZADROZHAL. rESHETKA ZASKRIPELA -- NA POL POSYPALISX KAMESHKI -- I SO ZVONOM VYLETELA NARUZHU! pERVYM OPOMNILSYA TOT MOLODOJ OBORVANEC, KOTORYJ NEDAVNO OTVESIL SHCHELCHOK ZA SKULEZH. oN S TAKOJ PRYTXYU RINULSYA NA VOLYU -- pALXCHIK ELE USPEL VCEPITXSYA V LOHMOTXYA EGO SHTANINY! -- CHTO MGNOVENNO, BROSKOM PLOVCA, NYRNUL VO DVOR. pALXCHIK OTCEPILSYA I OTKATILSYA V STORONU... nA ZEMLE VALYALSYA KRYUK SO ZMEYASHCHIMSYA TROSOM, ON BYL PRIVYAZAN K MASHINE -- TOMU GRUZOVICHKU, CHTO PRIVEZ IH SYUDA. kTO |TO?.. gAV!.. mILENXKIJ! rODNENXKIJ gAV!.. pRONZITELXNYJ REV SIRENY!.. pALXCHIK OGLYANULSYA NA HODU: IZ PROEMA OKNA BYSTRO LEZLI BEGLECY!.. chTO, GDE?.. gAV KUDA-TO TASHCHIL EGO... pODTOLKNUL ZACHEM-TO V KABINU GRUZOVICHKA... uMNICA gAV! oN SEL ZA RULX!.. gDE-TO RYADOM OSTERVE-NELO LAYALA OHRANA, KRICHALI LYUDI!.. vSE STIHLO I OSTALOSX POZADI. gRUZOVICHOK MCHALSYA PO NOCHNOJ ULICE. -- nO TY ZHE NE UMEESHX VODITX MASHINU! -- OPOMNILSYA pALXCHIK, VO VSE GLAZA GLYADYA NA LIHOGO VODITELYA. -- tAM, U NAS, NE UMEYU, A ZDESX MOGU. ya MNOGO CHEGO UMEYU -- ESHCHE I SAM NE ZNAYU, -- OTVETIL gAV-RULEVOJ. -- pONIMAESHX, TAM YA -- KAK SOBAKA, A ZDESX -- KAK CHELOVEK. -- nU TY MOLODEC! -- zATO TY RAZZYAVA, KAK YA POGLYAZHU. -- vEDX TY ZHE ZDESX CHELOVEK, A NE YA, -- NASHELSYA pALXCHIK. gAV GORDO NADUL SHCHEKI. -- ya-TO ZDESX CHELOVEK, A TY I ZDESX NE SOBAKA. gAV-GAV! -- lADNO TEBE, HVATIT, -- SMUTILSYA pALXCHIK. -- oTKUDA TY? kUDA TY PROPAL? -- eTO TY PROPAL! -- ZAYAVIL gAV, TREVOZHNO POSMATRIVAYA NA OGNI FAR, POYAVIVSHIESYA V ZERKALE ZADNEGO VIDA. -- ya NASHEL LIFT, PRIBEGAYU -- TEBYA NET! dOSHEL PO SLEDAM AZH DO TOJ PLOSHCHADI, GDE LOVUSHKA... tAM SLEDY PROPALI. pONYAL, TEBYA POJMALI VMESTE S DRUGIMI PRIDURKAMI... pALXCHIK OBIZHENNO SHMYGNUL NOSOM. -- ... I UVEZLI, -- PRODOLZHAL gAV. -- pORASSPROSIL MESTNYH -- YAZYK DO kIEVA DOVEDET, -- I VOT YA ZDESX! oN VNOVX OPASLIVO POKOSILSYA NA ZERKALO. oGNI POZADI NA PUSTOJ TEMNOJ ULICE NE ISCHEZLI. nAOBOROT, ONI ROSLI, PRIBLIZHAYASX. tAK I ESTX, SZADI ZAVYLA SIRENA. pOGONYA! nA KRYSHE NASTIGAYUSHCHEJ IH MASHINY ZAVERTELASX MIGALKA. oCHEVIDNO, RANXSHE NE VKLYUCHALI NI SIRENU, NI MIGALKU, NADEYASX DOGNATX BEZ SHUMA, ZARANEE NE SPUGNUTX. gAV STAL BROSATX GRUZOVICHOK IZ STORONY V STORONU, NE DAVAYA POGONE OBOGNATX EGO I PREGRADITX DOROGU. sIRENA VYLA, KAK SUMASSHEDSHIJ VOLK. a, MOZHET, ESHCHE BEZUMNEJ! vPEREDI POYAVILASX DRUGAYA MASHINA, TOZHE S MIGALKOJ I SIRENOJ! -- vPRAVO -- VO DVOR! -- VSKRICHAL pALXCHIK. gAV CHUTX POMEDLIL I TOLXKO V POSLEDNIJ MIG REZKO SVERNUL POD ARKU DOMA. oBE MASHINY PRESLEDOVATELEJ, HOTYA I ZATORMOZIV, S TRESKOM STOL-KNULISX! iZ-ZA POGNUTYH DVERC, GROMKO LAYA, POLEZLI CHERNYE TERXERY... vSE |TO MELXKOM UVIDEL, OGLYANUVSHISX, pALXCHIK, A ZATEM IH GRUZOVICHOK, PROSKOCHIV PROHODNYM DVOROM, VYLETEL NA DRUGUYU ULICU. -- iZ-ZA TEBYA YA STAL PREDATELEM, -- PROVORCHAL gAV. -- kAK -- PREDATELEM? -- kAK! mOLCHA. -- nAOBOROT! tY ZHE MENYA SPAS! -- gAV-GAV! ya SVOIH PREDAL. eTO KAK ESLI B TY PREDAL VSE CHELOVECHESTVO. -- a-A... -- RASTERYANNO PROTYANUL pALXCHIK. -- nO TY NE BESPOKOJSYA. ya VIDEL: ONI ZHIVY OSTALISX. -- eTO MENYA I UTESHAET, -- BURKNUL gAV. -- ya TEBE CHESTNO SKAZHU: BYL SO MNOJ TAM, U NAS, SLUCHAJ. pOJMALI KAK-TO MENYA I MOIH PRIYATELEJ SOBACHNI-KI I POSADILI, PONIMAESHX, V "SOBACHIJ YASHCHIK". nU, A POTOM POSHLI ZHIVODERY KVASKU POPITX. a MALXCHISHKI PODKRALISX K FURGONU, OTKRYLI ZASOV I NAS VYPUSTILI. ya ODNOMU OT RADOSTI PRYAMO NA GOLOVU IZ MASHINY PRYGNUL!.. nET, SVOEGO SPASENIYA YA NIKOGDA NE ZABUDU! pONYAL? dOBRO ROZHDAET DOBRO, -- FILOSOFSKI ZAMETIL ON, GONYA MASHINU. -- gAV-GAV! -- a "GAV-GAV" ROZHDAET "GAV-GAV", -- KIVNUL pALXCHIK. -- eTO TY O CHEM? -- PODOZRITELXNO SPROSIL PES. -- o TOM ZHE. zLO VYZYVAET ZLO . -- a TY, GLYAZHU, POUMNEL TUT, V SOBACHXEM MIRE, -- ODOBRITELXNO PROIZNES gAV. -- nAM NADO SROCHNO V PARK, K LIFTU! -- SPOHVATILSYA pALXCHIK. -- a KUDA MY EDEM? -- pOKA CHTO, NE KUDA -- A OT KOGO?! dUMAESHX, YA TEPERX ZNAYU, GDE TOT PARK? gOROD KONCHILSYA. pO BOKAM GUSTO POTYANULISX DEREVXYA. -- dAVAJ NAZAD! -- PRIKAZAL pALXCHIK. -- tY CHTO? tAM NAS VMIG SCAPAYUT! -- a PES S NIMI! -- HRABRILSYA pALXCHIK. -- pES S TOBOJ, -- STROGO ZAMETIL gAV. vZGLYANUL NA NEGO, I ONI OBA ZASMEYALISX. -- chTO ZHE DELATX?.. -- mASHINU PRIDETSYA BROSITX. pEREZHDATX GDE-NIBUDX DO UTRA... a UTRECHKOM, -- "MECHTATELXNO" PROIZNES, SLOVNO PREDVKUSHAYA, gAV, -- PO-VEDU YA TEBYA NA POVODKE V PARK PROGULYATXSYA. oN SVERNUL PO UZKOJ DOROZHKE V LES, GRUZOVICHOK ZAPRYGAL NA UHABAH. -- mASHINU SPRYACHEM, PUSTX NAS POISHCHUT... -- BORMOTAL gAV. -- i SAMI GDE-NIBUDX SHORONIMSYA, PEREZHDEM. -- a CHTO MOI RODITELI SKAZHUT? -- VNEZAPNO UZHASNULSYA pALXCHIK. -- oH, I VLETIT NAM! -- hUZHE BUDET, ESLI NE VLETIT, -- GLUBOKOMYSLENNO OTVETIL gAV. -- kAK?.. -- eSLI MY VOOBSHCHE NE VERNEMSYA. dEJSTVITELXNO... pALXCHIK OB |TOM NE PODUMAL. nA KAKOJ-TO POLYANE gAV S NALETU V®EHAL V KUSTARNIK I VYKLYUCHIL MOTOR: -- nADEZHNOE MESTECHKO... sRAZU I NE NAJDESHX. broshennyj na dache bEGLECY VYBRALISX IZ GRUZOVICHKA. -- i VSE-TAKI NADO UHODITX OTSYUDA PODALXSHE... mALO LI CHTO! -- BESPOKOILSYA gAV. -- a ESLI ONI VDRUG PUSTYAT PO SLEDU SOBAK-ISHCHEEK? -- ZABESPOKOILSYA pALXCHIK. -- tOGDA VSE, -- OBRECHENNO SKAZAL PES. -- gAV-GAV, I GOTOVO! dAZHE YA, NE PROFESSIONAL, I TO TEBYA RAZYSKAL. a IM, OBUCHENNYM, -- PLEVOE DELO. uSLYSHAV NEPODALEKU ZHURCHANIE RUCHXYA, pALXCHIK PRIOBODRILSYA: -- tY NIKOGDA NE VIDEL FILXMOV O RAZVEDCHIKAH? -- nET... -- dAZHE PO TELEVIZORU? -- ya VSEGO NEDELYU NAZAD, U TEBYA DOMA, VPERVYE UVIDAL TELEVIZOR. dA I TO MY, SOBAKI, TOLXKO SAM TELEVIZOR VIDIM, A CHTO PO NEMU POKAZYVAYUT -- NET. u NAS SVOE, OSOBOE ZRENIE. -- pO|TOMU VY I NE ZNAETE, CHTO OT POGONI NADO UHODITX PO VODE, -- VAZHNO SKAZAL pALXCHIK. -- vODA NE OSTAVLYAET SLEDOV. -- m-DA, -- POKACHAL GOLOVOJ gAV. -- tOGDA ZHALX. -- chEGO ZHALX? -- chTO MY TELEVIZOR NE MOZHEM SMOTRETX. -- kONECHNO. zNAESHX, KAKIE PEREDACHI BYVAYUT INTERESNYE, DA ESHCHE PO CVETNOMU!.. -- pO CVETNOMU -- TEM BOLEE NE MOZHEM, -- PEREBIL EGO gAV. -- mY VOOBSHCHE CVETA NE RAZLICHAEM. -- zNACHIT, U VAS VSE-VSE V CHERNO-BELOM IZOBRAZHENII? -- a U TEBYA SEJCHAS V KAKOM? -- OGRYZNULSYA gAV, NAPRAVLYAYASX K RUCHXYU. -- nU, SEJCHAS NOCHX... -- zATO U NAS VSEGDA IZOBRAZHENIE CHETKOE, -- ZAYAVIL gAV, UZHE SHLEPAYA PO MELKOJ VODE. -- i V ZHIZNI NAM |TO CVETNOE ZRENIE -- KAK PRISHEJ KOBYLE HVOST, -- OBERNULSYA ON NA IDUSHCHEGO SLEDOM ZA NIM PO RUCHXYU pALXCHIKA. -- i GDE TY TAKIH SLOV PONABRALSYA? -- gDE! u BUFETCHICY oLI, -- GORDO SOOBSHCHIL gAV. -- nO TY ZHE TAM PO-CHELOVECHESKI NE PONIMAL. -- a ZDESX PONIMAYU. tAM ZAPOMNIL, A ZDESX VSPOMNIL. oSTOROZHNO -- KORYAGA, -- PREDUPREDIL ON. -- sPASIBO, -- pALXCHIK PERESHAGNUL. -- nU I POCHEMU ZH VAM CVETNOE ZRENIE NE NUZHNO? -- a TOLKU OT NEGO. gLAVNOE U NAS -- NYUH! -- pODUMAESHX... -- a VOT TY VIDISHX, CHTO SKORO LES KONCHITSYA, A ZA NIM STOIT ODINOKIJ DOM I POD KRYLXCOM DRYHNET -- TOZHE OT BUFETCHICY oLI SLOVECHKO -- KAKOJ-TO BEZDOMNYJ CHELOVEK? eTO TY VIDISHX? -- POVTORIL gAV. -- nE-ET... -- ya SVOIM NYUHOM VIZHU. a TY UZH TEPERX RASKRASHIVAJ |TU KARTINKU V LYUBOJ CVET, NE VOZRAZHAYU. pALXCHIK NE NASHELSYA, CHTO OTVETITX. gAV NE OSHIBSYA. pROPLUTAV PO IZVILISTOMU RUCHXYU, CHTOBY SBITX VOZMO-ZHNUYU POGONYU S TOLKU, ONI VYBRALISX NA PRIGOROK, GDE ZA ZABORCHIKOM STOYAL ODNO|TAZHNYJ DOM-KONURA S TEMNYM KRUGLYM OKNOM-VHODOM, POBLE-SKIVAYUSHCHIM POD LUNOJ. pOSHEL DOZHDX... kAK TOLXKO ONI TRONULI KALITKU, IZ-POD KRYLXCA VYBRALSYA KAKOJ-TO NEVYSOKIJ GOLODRANEC. oN MIGOM NADEL NA SEBYA OSHEJNIK I, BRENCHA CEPXYU, STAL CHTO-TO ORATX NA NEPROSHENYH GOSTEJ. nO gAV ZARYCHAL, I TOT PRITIH. nAVERNYAKA V DOME NIKOGO NE BYLO, I STOROZHEVOJ CHELOVEK CHUVSTVOVAL SEBYA NEUVERENNO V ODINOCHKU. tEM BOLEE LYUBAYA SOBAKA BYLA DLYA NEGO KAKIM NIKAKIM, A VYSSHIM SUSHCHESTVOM. pO|TOMU ON, VEROYATNO, I ZAHOTEL OTYGRATXSYA NA SVOEM MALOROSLOM SOPLE-MENNIKE pALXCHIKE, NE PREDSTAVLYAYUSHCHEM NIKAKOJ UGROZY, KOGDA VDRUG ZAMAHNULSYA NA NEGO DUBINKOJ. nO gAV ZASLONIL SOBOJ MALXCHONKU I VNOVX RYKNUL. chELOVEK ZASKULIL, UNIZHENNO OPRAVDYVAYASX, I POSTORONILSYA, PRO-PUSKAYA IH POD KRYLXCO. zDESX BYLO SUHO I MYAGKO. zEMLYA ZASTELENA TRAVOJ, V UGOLKE -- MISKA S BOLXSHOJ KOSTXYU. gOLODRANEC, MGNOVENNO YURKNUV ZA NIMI, SPRYATAL KOSTX V OHAPKE SENA. dOZHDX, USILIVAYASX, ZABARABANIL PO NASTILU NAD GOLOVOJ. -- hOROSHO, CHTO DOZHDX, -- POEZHILSYA pALXCHIK. -- eSTX TAKOJ FILXM "i DOZHDX SMYVAET VSE SLEDY". -- pUSTX SMYVAET, -- KIVNUL gAV. -- zhALKO EGO, DA? -- POGLYADEL NA CHELOVEKA pALXCHIK. -- sOBACHXYA ZHIZNX... -- pONYATNO, ZHALKO. dA TOLXKO NE PO|TOMU. sOBACHXYA ZHIZNX TOZHE RAZNAYA BYVAET. vOT U TEBYA -- YA ZHIL NEPLOHO. a BYVAET, PRIMANYAT LETOM HOZYAEVA BEZDOMNOGO PSA, ON PRIZHIVETSYA NA DACHE, POLYUBIT IH, STANET NESTI VERNUYU STOROZHEVUYU SLUZHBU... pRIDET OSENX, ONI EGO BROSYAT I UEDUT SEBE V GOROD. a ON IH ZHDET, TOSKUET I NADEETSYA, CHTO VERNUTSYA: SEGODNYA, ZAVTRA, POSLEZAV-TRA... tY CHTO, RAZVE NE SLYSHAL PRO TAKIE SLUCHAI? -- sLYSHAL. tAK TY DUMAESHX, ON -- TOZHE?... -- GOLOS U pALXCHIKA UPAL. -- nE YA TAK DUMAYU, A TAK ONO I ESTX, -- gAV POCHESAL GOLODRANCA ZA UHOM. chELOVEK DOBRODUSHNO I BLAGODARNO ZAULYBALSYA. -- a CHTO ESLI IH VSEH-VSEH K NAM? -- VDRUG ZAGORELSYA pALXCHIK. -- nAJDEM LIFT I... I POSTEPENNO VSEH PEREVEZEM! gENIALXNO, DA? -- uGU, -- S IRONIEJ KIVNUL gAV. -- a TAM IH V DUR DOM, DA?.. bYVAL YA TAM -- VO DVORE, KONECHNO, -- UTOCHNIL ON. -- nET, pALXCHIK, U VAS SVOYA ZHIZNX, U NIH SVOYA. oNI TOLXKO S VIDU NA VAS POHOZHI, A TAK ONI VRODE VASHIH SOBACHEK. tUT, pALXCHIK, DRUGOJ MIR, KAK NA DRUGOJ PLANETE. -- a, GOVORISHX, TELEVIZOR NE SMOTREL? nE IZ KNIG ZHE TY O PLANETAH ZNAESHX? -- RAZDOSADOVANNO SKAZAL pALXCHIK. -- nE IZ KNIG, -- SOGLASILSYA gAV. -- oT BUFETCHICY oLI. oNA ODNAZHDY VYVELA NASTYRNOGO KLIENTA NA ULICU, POKAZALA NA DALEKIE ZVEZDY I ZAYAVILA: "tOLXKO VON TAM, GAV-GAV, NA DALXNIH PLANETAH, KUDA TEBE, OGLOEDU, LETETX MILLIONY LET I NE DOLETETX, TOLXKO TAM, ZAPOMNI, SLIVKI NE RAZBAVLYAYUT, ESLI ONI TAM ESTX!" -- a TOT? -- NEVOLXNO ULYBNULSYA pALXCHIK. -- sOGLASILSYA. -- s CHEM? -- pITX EE SLIVKI. pOTOMU CHTO TUDA, KUDA ONA POKAZYVALA, OCHENX UZH DALEKO, -- VAZHNO RAZ®YASNIL PES. -- zNACHIT, IM NIKAK POMOCHX NELXZYA? -- ZHALOBNO OGLYANULSYA NA GOLOD-RANCA pALXCHIK. -- nE ZNAYU... -- ya PODUMAYU, -- SERXEZNO SKAZAL MALXCHUGAN. -- pOSOVETUYUSX S RODITELYAMI. -- vO-VO, -- KIVNUL gAV. -- pUSTX U NIH GOLOVA BOLIT. u NIH ONA BOLXSHE. bROSHENNYJ DACHNYJ CHELOVEK ZABILSYA V SENO I ZASNUL. -- a ZNAESHX, -- ZADUMCHIVO PROIZNES gAV, -- TY MNE PODAL INTERESNUYU MYSLX. -- kAKUYU? -- SONNO PROBORMOTAL pALXCHIK. eGO TOZHE TYANULO V SON POD NEUMOLCHNYJ, GOVORLIVYJ PERESTUK DOZHDYA. uZHE SKVOZX SON ON SLYSHAL CHTO-TO O PERESELENII BEZDOMNYH SOBAK IZ IH GORODA SYUDA, NA "SHESTOJ |TAZH", -- GRANDIOZNYJ PLAN, ZADUMANNYJ gAVOM. a CHTO, SOBAKI ZDESX KAK-NIBUDX PRISPOSOBYATSYA, SUDYA PO NEMU, gAVU! oNI MOGUT, KAK VIDISHX, RAZGOVARIVATX S MESTNYMI PSAMI, I, KOGDA ONI PERESELYATSYA, TO gAV SDELAET... nO CHTO IMENNO TOT SDELAET, pALXCHIK UZHE TOCHNO NE USLYSHAL -- ON OKONCHATELXNO ZASNUL. eMU SNILOSX, CHTO ON VYSTUPAET VMESTE S gAVOM U SEBYA V CIRKE... a POTOM -- NAOBOROT: gAV POKAZYVAET DRESSIROVANNOGO CHELOVEKA -- pALX-CHIKA! -- V MESTNOM CIRKE! pOD VOSTORZHENNYJ LAJ VSEGO ZALA ON SKLADY-VAET NA ARENE BOLXSHIE KUBIKI S CHUZHIMI BUKVAMI V KAKIE-TO SOBACHXI SLOVA, DELIT I UMNOZHAET CIFRY I DAZHE KRUZHITSYA NA CHETVERENXKAH, PODVYVAYA POD POPULYARNUYU MELODIYU "sOBACHXEGO VALXSA". "uZHAS! pRISNITSYA ZHE TAKOE!" -- PODUMAL ON, PROSYPAYASX UTROM. i, OKAZAVSHISX NA PODSTILKE POD DACHNYM KRYLXCOM, YASNO OSHCHUTIL, CHTO SON NE TAK UZH DALEK OT TEPERESHNEJ ZHIZNI. mYAGKIJ SOLNECHNYJ SVET PADAL OT VHODA, pALXCHIK POSMOTREL NA VSE ESHCHE SPAVSHEGO PODKRYLECHNOGO "HOZYAINA" -- TEPERX EGO MOZHNO BYLO RAZGLYA-DETX, KAK GOVORITSYA, VOOCHIYU. iZ-POD SENA TORCHALA GOLOVA S VSKLOKOCHENNYMI VOLOSAMI: LOB BEZ EDINOJ MORSHCHINKI, PUHLYJ ROT, PROBIVAYUSHCHIESYA NAD VERHNEJ GUBOJ USIKI... eMU BYLO NIKAK NE BOLXSHE SHESTNADCATI LET, A PO SOBACHXIM MERKAM, NAVERNO, NE SVYSHE TREH. oN ZHALOBNO ZASKULIL VO SNE -- OCHEVIDNO, SNILOSX CHTO-TO MESTNOE, ZHESTOKOE. pALXCHIK VDRUG VSPOMNIL O gAVE -- PSA NE BYLO -- I POSPESHNO VYSUNULSYA IZ-POD KRYLXCA. sLAVA bOGU, VOT I ON! gAV BEZHAL OT RUCHXYA, OSTANAVLIVALSYA, VSTRYAHIVA-YASX VSEM TELOM, I VOKRUG NEGO VSPYHIVALI RADUZHNYE VODYANYE BRYZGI. uZHE ISKUPALSYA? pRIYATNO, NE PO-OSENNEMU, PRIPEKALO SOLNCE, I MIR VOKRUG BYL TAKOJ BEZMYATEZHNYJ, KAK NAEVSHIJSYA RYBY BOLXSHOJ I PUSHISTYJ RYZHIJ KOT. -- ya VSE RAZVEDAL, -- DOLOZHIL PES. -- nASHEJ MASHINY NET. vOT VIDISHX, EE VSE-TAKI NASHLI. pOGONI TOZHE NET, INACHE BY NAS DAVNO SCAPALI. dA, A TY BYL PRAV, YA UVIDEL PO SLEDAM: ISHCHEJKI POTOPTALISX U RUCHXYA, GAV-GAV, I USHLI. -- uRA! -- PROSHEPTAL pALXCHIK, OGLYANUVSHISX NA SPYASHCHEGO HOZYAINA. -- a TY NE RADUJSYA, -- ZAMETIL RASSUDITELXNYJ gAV. -- vOZMOZHNO, NASHI PRIMETY RAZDALI VSEM POSTOVYM. -- nU MOI-TO LADNO. a TEBYA TOLKOM NIKTO I NE VIDEL. -- oBOLTUS, DURENX, BOLVAN, GLOT S OGLOEDOM VPRIDACHU! eTO NE YA, A BUFETCHICA oLYA, -- KAK BY IZVINILSYA gAV. -- a NOSOVYE PRIMETY? pRIME-TY ZAPAHA? nEUZHELI NE ZNAESHX, CHTO KAZHDAYA TVARX IMEET SVOJ ZAPAH?! -- nU ZNAYU... a KAK ZHE ONI |TI "NOSOVYE PRIMETY" SOBRALI I RAZDALI? v SKLYANOCHKAH? -- S®YAZVIL pALXCHIK. -- v BUTYLOCHKAH, -- OTVETIL gAV. -- v PISXMENNOM VIDE, DURACHINA. vOT, SKAZHEM, TY -- PAHNESHX STRAHOM, KOZHEJ KORICHNEVYH BOTINOK, DOMOM RODITELEJ, TYURXMOJ -- |TO YA PRIBLIZITELXNO NAZYVAYU TVOJ OSOBYJ ZAPAH. dLYA NEGO NET NAZVANIYA, KROME DVUH SLOV. -- kAKIH? -- zAPAH pALXCHIKA. -- a TVOJ -- gAVA? -- iMENNO. vESX TVOJ ZAPAH ONI, KONECHNO, PEREDATX PO POSTAM NE MOGLI, NO EGO PRIMETY ZAPROSTO SOOBSHCHILI. dOSTATOCHNO ZAPAHOV STRAHA I TYURXMY. -- ya I TAK PRIMETNYJ. nU, A S TOBOJ KAK? -- a U MENYA PRIMETY -- PODOZRITELXNOJ LICHNOSTI, NAPAVSHEJ NA TYURXMU, UGONSHCHIKA GRUZOVIKA I NAPARNIKA TOGO SAMOGO BRODYAGI, KOTORYJ PAHNET TYURXMOJ I STRAHOM. tO ESTX TEBYA! pONYAL? gAV-GAV! -- RASPALILSYA PES. uSLYSHAV GROMKIJ LAJ, GOLODRANEC TUT ZHE RASKRYL GLAZA I POLEZ BYLO IZ SENA, NO, UVIDEV VCHERASHNIH NEZNAKOMCEV, TYAZHKO VZDOHNUL I SNOVA LEG. vERNO, ON SPROSONXYA PODUMAL, CHTO NAKONEC-TO VERNULISX EGO HOZYAEVA. -- a CHEGO TY MOKRYJ? -- SPROSIL pALXCHIK PSA I VYLEZ IZ-POD KRYLXCA NARUZHU. -- ya RUCHEJ PEREHODIL. -- nO ON ZHE MELKIJ, A TY VESX-VESX MOKRYJ! -- chTO MNE, UMYTXSYA NELXZYA? -- pOLNOSTXYU? -- pO-DRUGOMU YA NE UMEYU. ya NE KOT, -- OBIDELSYA gAV. -- a RAZVE VY UMYVAETESX? -- mY UMYVAEMSYA. eSLI MENYA SEGODNYA UTROM VDRUG POTYANULO UMYTXSYA, ZNACHIT ZDESX, -- PODCHERKNUL gAV, -- PRINYATO UMYVATXSYA. kSTATI, TVOI RODITELI TOZHE PRINIMAYUT VANNU. vSYU! -- UTOCHNIL ON. -- a NE SPOLASKIVA-YUT ODNU TOLXKO ROZHU, KAK TY, LENTYAJ. -- oPYATX BUFETCHICA oLYA? -- nET, NA |TOT RAZ -- YA. -- a "ROZHU" OTKUDA TY VZYAL? -- HMYKNUL pALXCHIK. -- dA TY SAM NA VTOROJ DENX, KAK PRIVEL, POHVALIL MENYA MAME: "nET, TY POSMOTRI, KAKAYA U NEGO PRIYATNAYA ROZHA!" -- eTO YA OBRAZNO... -- i YA OBRAZNO, -- OTREZAL PES. -- chTO, S®EL? -- a VOT S®ESTX YA BY CHTO-NIBUDX S®EL, -- MECHTATELXNO PROIZNES pALXCHIK. -- nU. S TOBOJ-TO PROSHCHE, -- SERXEZNO ZAYAVIL gAV, -- TAM U NASHEGO HOZYAINA YA GDE-TO KOSTX VIDEL. nICHEGO NE POPISHESHX -- VEZDE SVOI PORYADKI. i pALXCHIK EGO TOROPLIVO OSTANOVIL. -- nEUDOBNO. pOSLEDNEE OTNIMATX? mY ZHE V GOSTYAH, -- SHITRIL ON. gAV POCHESAL ZADNEJ LAPOJ ZATYLOK: -- m-DA. dEJSTVITELXNO... -- a CHTO ZDESX SAMI SOBAKI EDYA G? -- POINTERESOVALSYA pALXCHIK. -- dA VSE, CHTO I VY TAM, U SEBYA. -- ya BY S UDOVOLXSTVIEM S®EL TO, CHTO VY EDITE ZDESX. -- hA-HA... a YA BY S UDOVOLXSTVIEM S®EL TO, CHTO VY EDITE TAM. oNI ZASMEYALISX. -- tY NE VOLNUJSYA, -- DOBAVIL gAV. -- ya NE ZHADNYJ, KAK I TY. uZH PODELILSYA BY S TOBOYU OB®EDKAMI. pALXCHIK MOLCHA PROGLOTIL OBIDU, PES BYL PO-SVOEMU PRAV. -- kAK ZHE MY TEPERX V GOROD VERNEMSYA? dO TEMNOTY PEREZHDATX? -- tOZHE OPASNO, -- ZADUMALSYA gAV. -- vDRUG ISHCHEJKI VERNUTSYA I NACHNUT ZDESX RYSKATX POVSYUDU!.. nU, A S ODEZHDOJ TVOEJ... -- NE DOGOVORIV, POSMOTREL ON NA pALXCHIKA. i ZASTAVIL EGO PEREODETXSYA, VYVERNUV VSE NAIZNANKU. pRAVDA, S BASHMA-KAMI -- DAZHE SAMOMU gAVU! -- |TO NIKAK NE UDALOSX SOVERSHITX. i ON VELIKODUSHNO RAZRESHIL OSTAVITX IH V PREZHNEM VIDE. -- hOROSHO BY POSTRICHX TEBYA NAGOLO, -- VSLUH RAZMYSHLYAL ON, PROHA-ZHIVAYASX VOKRUG PREOBRAZHENNOGO MALXCHUGANA. pALXCHIK NAOTREZ OTKAZALSYA. -- vSE RAVNO NECHEM, -- OTMAHNULSYA gAV. i VDRUG S INTERESOM POSMO-TREL NA OKNO DACHI. -- mOZHNO RAZBITX OKNO I POSTRICHX TEBYA KUSOCHKOM OSTROGO STEKLA -- VOLOSINKU ZA VOLOSINKOJ. -- nE BUDU: VOLOSINKU ZA VOLOSINKOJ! -- OTKAZALSYA pALXCHIK. -- zNAESHX, U NORMALXNOGO CHELOVEKA IH SKOLXKO? -- sKOLXKO? -- nE SOSCHITATX! -- VYPALIL ON, BEZUSPESHNO PYTAYASX VSPOMNITX. -- tAK TO U NORMALXNOGO, -- UHMYLXNULSYA gAV. -- a MY -- PUCHKOM, PUCHKOM... -- i PUCHKOM NE BUDU. tEBYA BY TAK -- PUCHKOM!.. -- mENYA NI K CHEMU. mOIH VNESHNIH PRIMET U NIH, PO-MOEMU, NET, -- SKAZAL PES. -- lADNO, OSTAVAJSYA TAKIM, KAK ESTX. vOT MAMA OBRADUETSYA, UVIDEV TEBYA! -- dA UZH OBRADUETSYA, DERZHI KARMAN SHIRE, -- UNYLO OGLYADYVAL SEBYA pALXCHIK. -- oBRADUETSYA, OBRADUETSYA, -- TVERDIL gAV. -- a TEPERX NADO OTBITX TVOJ SOBSTVENNYJ ZAPAH. -- oTBITX? mOJ?! -- VZDROGNUL pALXCHIK. -- i MOJ, -- KIVNUL PES. -- mOJ NADO ESHCHE SILXNEE OTBITX. nA MOEJ SOVESTI PRESTUPLENIJ BOLXSHE. tOLXKO DVE RAZBITYE MASHINY CHEGO STO-YAT!.. chEM BY OTBITX? chEM? -- SOKRUSHALSYA ON, VERTYA GOLOVOJ PO STORONAM. -- vON, DUBINKOJ, -- NASMESHLIVO POSOVETOVAL EMU pALXCHIK, KIVNUV NA STOROZHEVUYU PALKU GOSTEPRIIMNOGO "HOZYAINA". -- mOZHNO! -- OBRADOVALSYA gAV. -- sNACHALA YA POBXYU TEBYA, POTOM TY -- MENYA. i CHTO MY POLUCHIM? mY POLUCHIM, -- DOVOLXNO POTER ON PEREDNIE LAPY, -- ZAPAHI BOLI, POBOEV, OGORCHENIYA, STYDA, SINYAKOV, SSADIN... -- PERECHISLYAYA, ZAGORELSYA ON. -- eTA DUBINKA OTLICHNO OTOBXET LYUBOJ LICHNYJ ZAPAH. a TY UMEN! nE OZHIDAL, -- POHVALIL ON MALXCHUGANA. -- nET, YA GLUP, -- POSPESHNO ZAPROTESTOVAL pALXCHIK. -- lUCHSHE NE NADO. uCHTI, BUDET BOLXNO, -- PREDUPREDIL ON. -- rADI NASHEGO SPASENIYA MOZHNO I POTERPETX. iTAK, ZA DELO! -- oN SHVATIL DUBINKU. -- dRUGOGO VYHODA NET. pALXCHIK VTYANUL GOLOVU V PLECHI. gAV PRIVSTAL NA CYPOCHKI, RAZMAHNULSYA I VDRUG ZASTYL, LOVYA NOSOM VETEROK. -- tAK. -- oN OTBROSIL PALKU V STORONU, MALXCHUGAN OBLEGCHENNO VZDOH-NUL. -- vERHNEE CHUTXE NIKOGDA MENYA NE OBMANYVALO. oN UNESSYA KUDA-TO V CHASHCHU TRAVY, I pALXCHIK POSPESHNO SPRYATAL DUBINKU V LOPUHAH, NAIVNO NADEYASX, CHTO PES EE NE NAJDET ILI PO KRAJNEJ MERE ZABUDET, ESLI ONA NE BUDET TORCHATX NA GLAZAH. gAV VERNULSYA S BOLXSHIM PUKOM KAKIH-TO RASTENIJ. dAZHE pALXCHIK, U KOTOROGO NE BYLO NI VERHNEGO, NI NIZHNEGO CHUTXYA, POCHUVSTVOVAL IH OSOBYJ ZAPAH. -- mYATA! -- DOGADALSYA ON. mAMA INOGDA KLALA EE V RAZNYE PRIPRAVY. -- nET, YA NE MYAL. ya SRYVAL OSTOROZHNO, -- VOZRAZIL PES. -- nAZYVAETSYA TAK -- MYATA! -- gLUPOE NAZVANIE. eTO, -- ON POKAZAL NA PUK, -- ESHCHE NE MYATA. a VOT TEPERX, -- ON AZARTNO POMYAL RASTENIYA, -- MYATA! uZH ONA-TO OTOBXET ZAPAH POLUCHSHE LYUBOJ DUBINKI! iZ-POD KRYLXCA, POTYAGIVAYASX, VYBRALSYA "HOZYAIN" I UDIVLENNO USTA-VILSYA NA SVOIH GOSTEJ. vPROCHEM, TUT LYUBOJ BY IZUMILSYA, UVIDEV, CHTO ONI NATIRAYUT DRUG DRUGU ODEZHDU I SHERSTX PUCHKAMI KAKOJ-TO TRAVY, ZAPIHIVAYA EE DAZHE V KARMANY I NADEVAYA NA GOLOVY CHTO-TO VRODE TRAVYANYH VENKOV. vZGLYANUV NA "HOZYAINA", pALXCHIK S GRUSTXYU OTMETIL, CHTO NA SHEE U NEGO VISIT RAZMOCHALENNYJ OBRYVOK VEREVKI. -- mOZHET, SNYATX S NEGO VEREVKU? -- SPROSIL pALXCHIK, NAPOSLEDOK POPRAVIV VENOK NA GOLOVE PSA. -- tY CHTO? eTO VRODE DOKUMENTA, PUSTX NEVAZHNECKOGO, A VSE ZHE. sRAZU VIDNO, CHTO HOTX KAKOGO-TO HOZYAINA KOGDA-TO IMEL I, MOZHET BYTX, POTERYAL-SYA. tEBYA VON DAZHE S OSHEJNIKOM ZALOVILI. a TO I PRISTRELIVAYUT BRODYACHIH PRYAMO NA ULICE! sMOTRYA NA KOGO NARVESHXSYA. -- eTO UZH TOCHNO, -- VSPOMNIL pALXCHIK VTOROGO CHERNOGO TERXERA, KOTORYJ POSOCHUVSTVOVAL EMU V PARKE. -- eH, BEDNYAGA, -- PODOSHEL ON K GOLODRANCU I HOTEL BYLO POGLADITX EGO PO RUKE. nO TOT OTSKOCHIL I ZAVORCHAL NA NEGO, A ZATEM, UMILXNO ULYBAYASX, PODBEZHAL K gAVU I NIZKO SKLONIL KUDLATUYU GOLOVU. pES STAL S DOBROJ ULYBKOJ EROSHITX EMU VOLOSY. eSLI BY U CHELOVEKA BYL HVOST, ON SEJCHAS BY ZAVILYAL IM VOVSYU. i pALXCHIK NEOZHIDANNO VSPOMNIL, CHTO MY SAMI PODCHAS BOLXSHE ZHALE-EM SOBAK, CHEM LYUDEJ. tOMU ZHE PSU CHASTO NAHODIM I DOBROE SLOVO, I LASKU. dAZHE S RODITELYAMI MY NE TAK MYAGKI I OTKRYTY VSEJ DUSHOJ. i NEREDKO OGRYZAEMSYA, KOGDA NAS HOTYAT PO-DOBROMU POZHALETX, SCHITAYA |TO IZLISHNIM SYUSYUKANXEM. a VOT SOBAKI CHUTKO OTZYVAYUTSYA NA LASKU. tAK CHTO I PODKRYLECHNOGO "HOZYAINA", I gAVA MOZHNO BYLO PONYATX. -- a ON ZDESX NE PROPADET? -- SKAZAL pALXCHIK. -- pROGOLODAETSYA, UBEZHIT V GOROD. oN ESHCHE MOLODOJ. mOZHET, EGO KTO-TO I POZHALEET. vOZXMET K SEBE, VYMOET, KAK MENYA TVOYA MAMA, I ZHIVI! -- BEZZABOTNO OTKLIKNULSYA gAV. -- a DAVAJ SAMI EGO VYMOEM, -- PREDLOZHIL pALXCHIK. -- tOGDA ON KOMU-TO BOLXSHE PONRAVITSYA! -- nU, YA NE ZNAYU... -- gAV DOBRODUSHNO OTTOLKNUL PRISTAVALU, I TOT USHEL POD SVOE KRYLXCO. -- a VDRUG ON KUSAETSYA?! tEBYA-TO ON TOCHNO CAPNET, NE SOMNEVAJSYA. eSLI B TOGDA MENYA VZDUMALA MYTX NE TVOYA MAMA, A KAKAYA-NIBUDX DVORNYAGA, YA BY EJ ZADAL ZHARU! -- nU I POMOJ EGO SAM. -- hITRYJ KAKOJ! nE SLAZHU YA S NIM, ON BOLXSHE MENYA, -- OTKAZALSYA gAV. -- eSHCHE VYRVETSYA, UDERET, I ISHCHI-SVISHCHI. a TAK U NEGO TUT VSE ZHE KA-KOJ-TO DOM. -- tY ZHE SAM GOVORIL: MOZHET, ON KOMU-TO PONRAVITSYA, EGO VOZXMUT, VYKUPAYUT... -- e-|... -- PROTYANUL PES. -- tOGDA-TO ON SOPROTIVLYATXSYA NE BUDET, KAK I YA U VAS. kOGDA TEBYA K SEBE BERUT, |TO SRAZU CHUVSTVUETSYA. mOZHNO I POTERPETX, RAZ U VAS TAKIE DIKIE PRICHUDY -- MUCHITX ZHIVUYU TVARX GORYACHEJ VODOJ DA ESHCHE S MYLOM! -- uBEDIL, -- SOGLASILSYA pALXCHIK. -- pOSHLI? -- SKAZAL gAV. -- pOSHLI. tOLXKO... -- tAM VIDNO BUDET, -- RESHITELXNO OBORVAL EGO PES. -- sLYSHAL POSLOVICU: SMELOSTX GORODA BERET? i NA VSYAKIJ SLUCHAJ PRIVYAZAL K OSHEJNIKU, KOTORYJ pALXCHIK TAK I POZABYL SNYATX ZA |TO VREMYA, NOVYJ GIBKIJ PRUT LOZINY. oNI POSHLI, BLAGOUHAYA MYATOJ NA VSYU OKRESTNOSTX. gOLODRANEC, VYSUNUV GOLOVU IZ-POD KRYLXCA, GRUSTNO SMOTREL, KAK gAV VEDET pALXCHIKA NA POVODKE V STORONU GORODA. oNI OGLYANULISX I POMAHALI EMU NA PROSHCHANIE: RUKOJ I LAPOJ. pervyj etazh vYEHATX VCHERA IZ GORODA BYLO LEGCHE, NEZHELI SEGODNYA VOJTI. pOPEREK DOROGI BYL USTANOVLEN POLOSATYJ, KAK PALKA REGULIROVSHCHIKA, SHLAGBAUM. i DVOE BORODATYH CHERNYH TERXEROV S POVYAZKAMI, PREZHDE CHEM KOGO-NIBUDX VPUSTITX ILI VYPUSTITX, SVIREPO OBNYUHIVALI KAZHDOGO. oDIN IZ NIH, YAVNO TUPOVATYJ MALYJ, TO I DELO SVERYALSYA S KAKOJ-TO BUMAZHKOJ, A UZH ZATEM NYUHAL. "nAS ISHCHUT, -- EKNULO SERDCE U pALXCHIKA. -- s PRIMETAMI SRAVNIVAYUT". oN ZAMEDLIL SHAG, NO gAV SMELO POTASHCHIL EGO ZA SOBOJ. tUPOVATYJ TERXER SUNULSYA K NIM, NO VTOROJ OBLAYAL EGO I PODNYAL SHLAGBAUM, PROPU-SKAYA PUTNIKOV. -- chTO ON SKAZAL? -- SPROSIL pALXCHIK, KOGDA OPASNOSTX MINOVALA. tEPERX ON UZHE NE OTSTAVAL, A, NAPROTIV, TYANUL PSA VPERED. -- oN SKAZAL: "pROPUSTI DEREVENSHCHIN! nE CHUESHX, CHTO LI? sELXSKIE ZHITELI! eTOT ZAPAH NI S CHEM NE SPUTAESHX, PRYAMO S NOG VALIT!" -- UZHE PRIVYCHNO PROCEDIL gAV SKVOZX ZUBY, NE VYPUSKAYA PRUT-POVODOK, -- vOT VIDISHX, A TY HOTEL IZ NAS OTBIVNUYU SDELATX, -- ZAULYBALSYA pALXCHIK. -- oT BOLXSHOJ OTBIVNOJ YA BY NE OTKAZALSYA, -- PRICHMOKNUL PES. -- i OT MALENXKOJ -- TOZHE. -- s LUCHKOM, S PERCHIKOM, S CHESNOCHKOM! -- fU! kAKIE ZHUTKIE VKUSY! zAPOMNI/DRUZHOK: LUCHOK, PERCHIK I TVOJ CHESNOCHOK DOBAVLYAYUT TOLXKO V NESVEZHUYU PISHCHU, CHTOB NIKTO NICHEGO NE POCHUVSTVOVAL. -- nO MOYA MAMA IMENNO... -- nE ZNAYU, KAK TVOYA MAMA, A BUFETCHICA oLYA IMENNO TAK GOVORILA. a ONA V SVOEM KAFE MNOGO LET RABOTAET, UZH ONA-TO ZNAET, -- ZAYAVIL PES. -- ya SAM ODNAZHDY POPROBOVAL, POTOM CHIHAL I DOLGO SVOJ NOS V HOLODNOJ LUZHE DERZHAL, CHTOBY NE SVERBILO. nA NEDELYU NYUH POTERYAL! -- nICHEGO TY NE PONIMAESHX. eTO PROIZOSHLO ISKLYUCHITELXNO POTOMU, CHTO U VAS TONKIJ NYUH, A U NAS NET. a PEREC S CHESNOCHKOM... -- tAK BY SRAZU I GOVORIL, -- PEREBIL EGO gAV, -- CHTO NYUHA NET. a ESHCHE SPORIT. pALXCHIK TOLXKO LADOSHKOJ MAHNUL: PSA NE PEREUBEDISHX. hOROSHO, CHTO DOMA U NIH ON TAKOJ MOLCHALIVYJ. nE TO B DO BELOGO KALENIYA MAMU DOVEL, ESLI B VMESHIVALSYA V EE KUHONNYE DELA. nA KUHNYU DAZHE PAPA SO SVOIMI SOVETAMI POBAIVAETSYA ZAHODITX, KOGDA ONA GOTOVIT. oDNAZHDY ONA ZASTAVI-LA EGO CELYJ CHAS LUK REZATX, POKA ON, RASKAYAVSHISX, VSE SLEZY NE VYPLAKAL. nE PODUMAJTE, CHTO pALXCHIK I gAV TEPERX POLNOSTXYU ZABYLI PRO OPASNOSTX. oNI NE TOROPILISX I NASTOROZHENNO POGLYADYVALI PO STORONAM, NET LI POBLIZOSTI CHERNYH TERXEROV. sPESHITX, A TEM BOLEE MCHATXSYA STREMGLAV, BYLO NELXZYA -- |TO MOGLO PRIVLECHX VNIMANIE. oNI SHLI PO ULICE S SHIROKIMI GAZONAMI, -- OCHEVIDNO, CENTRALXNOJ. kOE-GDE V ZEMLYU BYLI VOTKNUTY KRUGLYE SHCHITY S IZOBRAZHENIEM CHELOVECHE-SKOGO SILU|TA, PERECHERKNUTOGO KREST-NAKREST. -- s|R, -- VIDIMO, SNOVA ZAGOVORILA V gAVE EGO "RODOSLOVNAYA", -- HOTX ZDESX VRODE BY I MOJ MIR, NO YA NIKAK NE SOOBRAZHU, CHTO |TO ZA ZNAKI TAKIE. -- oBYCHNYE ZNAKI, -- VZDOHNUL pALXCHIK. -- u NAS TAKIE ZHE ESTX, TOLXKO PROTIV VAS. a |TI ZAPRESHCHAYUT VYGULIVATX PO TRAVE NAS. tEPERX SOOBRAZIL? -- kOGO -- NAS? -- UTOCHNIL gAV. -- nAS, LYUDEJ. nADENX OCHKI! -- aH VAS?! -- DOVOLXNO HMYKNUL gAV. i SRAZU POSHEL PO TRAVE, VEDYA EGO PO TROTUARU. -- pRIYATNO CHUVSTVOVATX SEBYA GOSPODINOM. hOTX RAZ VYGULYAYU SEBYA PO-CHELOVECHESKI. pALXCHIK PREDUPREDIL, CHTO, VOZMOZHNO, DAZHE I SOBAKAM ZDESX |TO ZAPRE-SHCHENO. nO gAV OTVETIL, CHTO NIZHNEE CHUTXE GOVORIT EMU SOVSEM O DRUGOM. a S NIZHNIM CHUTXEM NE POSPORISHX. gOROD UZHE NE UDIVLYAL pALXCHIKA, ZA |TI DVA DNYA ON VSYAKOGO NAVIDALSYA. oDNAKO MNOGOE DLYA NEGO BYLO STRANNO. zA STOLIKAMI KAFE, VYSTAVLENNY-MI PRYAMO NA TROTUAR, SIDELI GURMANY -- KOROLEVSKIE PUDELI, KURCHAARY, SHPICY, |RDELXTERXERY I DRUGIE PORODISTYE OSOBY. bESPORODNYE, ZAMETIL ON, DERZHALISX OTDELXNO. v OSNOVNOM ONI BYLI OBSLUGOJ: OFICIANTAMI, SHOFERAMI PRODUKTOVYH MASHIN, DVORNIKAMI... pORODISTYE HOLENYE SOBA-KI, RAZVALIVSHISX V AZHURNYH KRESLAH, ELI DLINNYMI MELKIMI LOZHKAMI POROSYACHIJ FARSH, SMESHANNYJ S YAICHNYM ZHELTKOM, IZ GLUBOKIH PROZRACHNYH MISOK, A NA DESERT SMAKOVALI IZYSKANNOE BLYUDO: "MOROZHENOE MYASO". oB |TOM, GLOTAYA SLYUNKI, SOOBSHCHIL pALXCHIKU gAV, KOTOROMU PRO VSE, V SVOYU OCHEREDX, POVEDAL EYU CHUTKIJ NOS. l PILI "ARISTOKRATY" ISKLYUCHITELXNO BEZALKOGOLXNYE NAPITKI. gAV RASSKAZAL, KAK ON ESHCHE V DETSTVE VYLAKAL U KIOSKA LUZHICU PROLITOGO PIVA: U NEGO OTNYALISX ZADNIE LAPY, ON POLZ, OGLYADYVAYASX I GLUPO LAYA NA NIH, POTOMU CHTO ONI EGO NE SLUSHALISX. -- pOUCHITELXNAYA ISTORIYA, -- STROGO VZGLYANUL ON NA pALXCHIKA, SLOVNO PODOZREVAYA, CHTO V BUDUSHCHEM TOT NEPREMENNO NACHNET POPIVATX. pERVYH BLYUD NIKTO IZ PORODISTYH SOBAK NE EL, I NICHEGO GORYACHEGO -- TOZHE. tRESKALI -- PO VYRAZHENIYU gAVA, POZAIMSTVOVANNOMU IZVESTNO U KOGO, -- TOLXKO HOLODNYE ZAKUSKI, CHEMU, NAVERNO, POZAVIDOVALI BY MNOGIE CHELOVECHESKIE DETI. iNYE ORIGINALY ESHCHE I SMACHNO HRUSTELI SOCHNYMI MORKOVKAMI, YABLOKAMI, KAPUSTNYMI KOCHERYZHKAMI I MALOSOLXNYMI OGUR-CAMI. vPROCHEM, KAK I U NAS. rASPLACHIVAYASX, KLIENTY NEBREZHNO SHVYRYALI NA STOL MONETY: -- sDACHI NE NADO! oSTAVX NA KOSTI, -- |TO NAPOMINALO NASHE VYRAZHE-NIE: "NA CHAJ". pALXCHIK ZAMETIL, CHTO NIKTO NE KURIT. -- oTBIVAET NYUH, -- POYASNIL gAV. -- kAK NIZHNEE, TAK I VERHNEE CHUTXE! -- a SREDNEE BYVAET? -- PODDEL EGO pALXCHIK. -- sREDNIMI BYVAYUT TOLXKO LYUDI, -- PARIROVAL gAV. -- iNDUSY, NAPRIMER. -- kTO?.. -- nE POMNISHX, CHTO LI, TVOJ PAPA ZACHITYVAL MAME IZ GAZETY: "sRED-NIJ INDUS S®EDAET V GOD CHETYRE YAJCA"! pALXCHIK OPYATX NE STAL S NIM SPORITX, VSE RAVNO NICHEGO NE DOKAZHESHX. pODDERGIVAEMYJ "POVODKOM", ON SVERNUL ZA gAVOM V BOKOVUYU ULICU. zDESX VMESTO CHISTENXKIH NARYADNYH KAFE POTYANULISX OBYCHNYE GRYAZNOVATYE HARCHEVNI DLYA BESPORODNYH SOBAK. v OTLICHIE OT PORODISTYH, TE BYLI NE STOLX RAZBORCHIVY V EDE. oFICIANTY PODAVALI IM VSYAKIE ZHILISTYE OBREZ-KI, HRYASHCHI I KOSTI. zATO VOPREKI SOBACHXIM PRAVILAM ONI NALEGALI NA KAKUYU-TO YAVNO HMELXNUYU BRAZHKU -- ZADNIE KONECHNOSTI U NIH I VPRYAMX OTKAZYVALI PODCHAS POLNOSTXYU. i ESLI KTO-TO UMUDRYALSYA UPASTX POD STOL, TO BYSTRO POD®EZZHAL FURGON, LOVKIE SHAVKI HVATALI BEDOLAGU ZA HVOST I SHVYRYALI V KUZOV. -- v TYURXMU? -- POSOCHUVSTVOVAL pALXCHIK. -- sUDYA PO ZAPAHU OT FURGONA, -- SHEVELXNUL NOSOM gAV, -- IH POVEZUT V BANYU. -- pOVEZLO, -- UDIVILSYA pALXCHIK. -- aGA, -- KIVNUL PES. -- iH TAM MOYUT BRANDSPOJTAMI. -- oN SNOVA PONYUHAL I DOPOLNIL: -- pOD BOLXSHIM DAVLENIEM. pALXCHIK VSPOMNIL, KAK PES-HOZYAIN POLIVAL IZ POZHARNOGO SHLANGA TREH CEPNYH LYUDEJ, I ZADUMCHIVO SKAZAL: -- iNTERESNO, KTO U KOGO TUT PITX NAUCHILSYA, LYUDI U SOBAK ILI SOBAKI U LYUDEJ? -- nICHEGO INTERESNOGO, -- OTREZAL gAV. -- i ZAPOMNI: TAM, U NAS, SOBAKI NE PXYUT, HOTYA PRO INYH KLIENTOV BUFETCHICA oLYA I GOVORIT: "pXET, KAK SOBAKA!" pO|TOMU SDELAJ VYVODY SAM. -- a MY PRAVILXNO IDEM? -- ZABESPOKOILSYA pALXCHIK, KOTOROMU NE HOTELOSX DELATX OBIDNYE DLYA LYUDEJ VYVODY. -- sKORO DOBEREMSYA. vERHNEE CHUTXE GOVORIT... -- VAZHNO NACHAL gAV. vNEZAPNO U IDUSHCHEJ VPEREDI PEKINESY RAZVYAZALSYA SHNUROK NA TALII, I NA ZEMLYU, TIHONXKO ZVYAKNUV, UPAL KOSHELECHEK. oNA, NE ZAMETIV, PERESTUPILA CHEREZ NEGO ZADNEJ NOGOJ, PRODOLZHAYA OZHIVLENNO TARATORITX S PODRUZHKOJ-BULXDOZHKOJ. pALXCHIK MGNOVENNO PODNYAL KOSHELEK I PROTYANUL EGO VLADELI-CE. oNA VEZHLIVO PROTYAVKALA CHTO-TO -- VEROYATNO, "SPASIBO" -- NE EMU, KONECHNO, A HOZYAINU gAVU, A ZATEM VDRUG RASKRYLA KOSHELEK. "vOT UDACHA! -- PODUMAL pALXCHIK. -- hOCHET NAGRADITX ZA NAHODKU. mOZHET, TOGDA HOTX MORKOVKI POEDIM?" nO PEKINESA, NAOBOROT, MOLNIENOSNO PERESCHITAV MO-NETKI, VDRUG NERVNO ZABREHALA: A GDE, MOL, OSTALXNYE? nEMEDLENNO VERNITE! gAV-GAV-GAV!.. eJ PRONZITELXNO PODVYVALA PRIYATELXNICA-BULXDOZHKA. nA IH BREHNYU I RUGANX ZASPESHIL CHERNYJ TERXER -- POSTOVOJ. -- bEZHIM! -- VSKRIKNUL gAV I, VYPUSTIV "POVODOK", ZAKINUL SEBE pALXCHIKA NA SPINU. sHVATIVSHISX OT NEOZHIDANNOSTI ZA EGO USHI, TOT VIHREM POSKAKAL NA NEM, SLOVNO NA KONXKE-GORBUNKE. chTO TUT NACHALOSX! vSE POVYKATYVALI GLAZA I PORAZEVALI RTY. vIDANNOE LI DELO? eTO VSE RAVNO, CHTO GDE-NIBUDX U NAS PO ULICE PRONESSYA BY PES VERHOM NA CHELOVEKE! k SCHASTXYU, VSEGO LISHX NESKOLXKO SEKUND PONADOBILOSX BEGLECAM, CHTO