OJ, KAK TETYA aGATA POSTELILA POSTELX I PRINYALASX UGOVARIVATX kAROLINKU UKLADYVATXSYA. nAKONEC, kAROLINKA SOGLASILASX -- POTOMU CHTO VDRUG PRIPOMNILA, CHTO EJ NUZHNO PODUMATX O CELOJ KUCHE NEOBYCHAJNO VAZHNYH VESHCHEJ, SVYAZANNYH S GOLUBOJ BUSINKOJ, -- A KAK IZVESTNO, O SERXEZNYH VESHCHAH LUCHSHE VSEGO DUMAETSYA TOGDA, KOGDA LEZHISHX V POSTELI. pO|TOMU ONA I SKAZALA: -- hOROSHO, TETYA, YA LYAGU. nO MALENXKAYA LAMPOCHKA PUSKAJ DOLGO GORIT. -- kONECHNO, MALENXKAYA LAMPOCHKA BUDET DOLGO GORETX, -- TUT ZHE SOGLASILASX TETYA, -- DO TEH SAMYH POR, POKA TY NE ZASNESHX. a SEJCHAS -- IZMERX TEMPERATURU. tOLXKO NIKAKOJ TEMPERATURY U kAROLINKI NE BYLO. nO RAZVE MOZHNO USNUTX, ESLI U TEBYA STOLXKO HLOPOT S BUSINKOJ? "tEPERX YA BUDU OSTOROZHNEJ VYSKAZYVATX ZHELANIYA, -- RESHILA kAROLINKA, -- POTOMU CHTO YA I SAMA NE ZNAYU, CHTO IZ |TOGO MOZHET POLUCHITXSYA. i, POZHALUJ, NUZHNO BUDET NANIZATX EE NA KAKUYU-NIBUDX OCHENX KREPKUYU NITKU. mOZHET, LUCHSHE VSEGO NA ROZOVUYU SHELKOVINKU, TU, IZ MAMINOJ KOROBKI S RUKODELIEM. dA, TAKAYA ROZOVAYA SHELKOVINKA PREKRASNO PODOJDET. mAMA KAK-TO GOVORILA, CHTO EE TRUDNO RAZORVATX. i, K TOMU ZHE, EE MOZHNO BUDET NOSITX NA SHEE POD PLATXICEM. nO TOLXKO TAK, CHTOBY NIKTO NE ZAMETIL. pOTOMU CHTO TUT ZHE NACHNUTSYA RASSPROSY: A CHTO |TO? A ZACHEM?" kAROLINKA DOSTALA IZ PLATOCHKA BUSINKU I POLOZHILA EE NA LADONX, CHTOBY POLUCHSHE RASSMOTRETX EE ESHCHE RAZ. -- tY NE SPISHX, kAROLINKA? -- ZAGLYANULA TETYA aGATA V DVERX. -- nET, TETYA, YA ESHCHE NE SPLYU. -- mOZHET BYTX, TY S®ELA BY CHTO-NIBUDX? vEDX TETYA aGATA SCHITAET, CHTO EDA -- |TO NAILUCHSHEE SREDSTVO OT VSEH BOLEZNEJ, OT USTALOSTI, I DAZHE OT VSYAKIH ZABOT. -- nET, TETYA, SPASIBO, -- POPYTALASX VOZRAZITX kAROLINKA. -- a MOZHET, VSE-TAKI PODZHARITX TEBE OMLETIK? -- dA, NET, NET. -- dAJ-KA RUKU, CHTO-TO, MNE KAZHETSYA, CHTO U TEBYA VSE-TAKI ESTX TEMPERATURA. chTO |TO U TEBYA ZDESX? aGA, |TO PUGOVICHKA OT TVOEJ BLUZOCHKI. sEJCHAS YA TEBE PRISHXYU EE, TOLXKO PRINESU OCHKI. -- eTO NE PUGOVICHKA! -- ISPUGANNO ZAKRICHALA kAROLINKA. -- nE PRISHIVAJ EE, TETYA! -- a MNE KAZHETSYA, CHTO |TO -- PUGOVICHKA! -- STOYALA NA SVOEM TETYA aGATA, VERTYA V PALXCAH BUSINKU. -- i KAK |TO YA NIKOGDA NE MOGU PRIPOMNITX, KUDA YA ZADEVALA SVOI OCHKI! vECHNO YA IH GDE-TO OSTAVLYU. bYLI BY ONI U MENYA NA NOSU, SRAZU BY RAZGLYADELA, CHTO |TO... tOLXKO TETKA PROIZNESLA |TI SLOVA, KAK OCHKI TIHO PRIPLYLI IZ SOSEDNEJ KOMNATY I USELISX U NEE NA NOSU. -- vY TOLXKO POGLYADITE, -- UDIVILASX TETYA aGATA, -- ONI U MENYA NA NOSU! i NUZHNO ZHE: NE ZAMETITX OCHKOV? dAJ-KA YA TEPERX PRIGLYAZHUSX, CHTO |TO TAKOE... -- pRAVILXNO! tY BYLA PRAVA! eTO VOVSE NE PUGOVICHKA, A KAKAYA-TO BUSINKA. tOLXKO KOMU ZHE MOZHET BYTX NUZHNA ODNA EDINSTVENNAYA BUSINKA? pOSLUSHAJ, kAROLINKA, A MOZHET BYTX, TY, VSE-TAKI, S®ELA BY CHEGO-NIBUDX? nE HOCHESHX? e, DA TY |TO PROSTO TAK GOVORISHX, A VEDX NAVERNOE S®ESHX, A?! nU, SKAZHEM, PIROZHNOE S KREMOM. a? -- nET, NET, -- TOROPLIVO OTKAZYVALASX kAROLINKA, -- NO OTDAJ ZHE MNE, TETYA, NAKONEC, MOYU BUSINKU. -- sEJCHAS! sEJCHAS, -- TETKA PRODOLZHALA VERTETX BUSINKU I GOVORILA TEPERX MECHTATELXNYM TONOM, -- POTOMU CHTO, PRIZNAYUSX TEBE, YA SAMA S UDOVOLXSTVIEM S®ELA BY PIROZHNOE S KREMOM. i PRI TOM NE ODNO. pRIZNAYUSX TEBE, CHTO DAZHE BOLEE TOGO: YA MOGLA BY S®ESTX CELOE BLYUDO PIROZHNYH. -- aH! nE GOVORI |TOGO, TETYA! -- HOTELA KRIKNUTX kAROLINKA. nO BYLO UZHE POZDNO. vOKRUG -- NA STOLIKE, NA KRESLE, NA KNIZHNOJ POLKE, DA CHTO TAM -- DAZHE NA PODOKONNIKE POYAVILISX BLYUDA, POLNYE PIROZHNYH S KREMOM. i, CHTO ESHCHE HUZHE -- S KAZHDOJ MINUTOJ IH STANOVILOSX VSE BOLXSHE I BOLXSHE. -- kAROLINKA, -- IZUMLENNO VOSKLIKNULA TETYA aGATA, -- NEUZHELI |TO KTO-TO PRISLAL NAM STOLXKO PIROZHNYH S KREMOM? a MOZHET BYTX, SEGODNYA MOI IMENINY, TOLXKO YA OB |TOM POZABYLA? aH, KAKIE ZAMECHATELXNYE PIROZHNYE! pOPROBUJ-KA! -- nE STANU YA IH PROBOVATX! -- NE SOVSEM VEZHLIVO KRIKNULA kAROLINKA. nO TUT ZHE POPRAVILASX: -- ya HOTELA SKAZATX, SPASIBO TETYA! -- oNA VSKOCHILA S KROVATI I MOLNIENOSNO SHVATILA OSTAVLENNUYU TETKOJ NA STOLE BUSINKU. pODNOSY S PIROZHNYMI PRODOLZHALI PRIBYVATX. "kOGDA-NIBUDX VEDX DOLZHNY KONCHITXSYA |TI PIROZHNYE, -- PODUMALA kAROLINKA. -- sOBSTVENNO GOVORYA, ZHALX, CHTO U NAS SEGODNYA NET GOSTEJ". i VDRUG, SLOVNO PO PRIKAZU, KTO-TO POZVONIL. kAROLINKA OKAMENELA. nU, KONECHNO, ONA NEOSMOTRITELXNO PODUMALA O GOSTYAH, I UZHE POYAVILISX GOSTI. -- pOJDU-KA OTKROYU, -- SKAZALA TETYA, PROSKAKIVAYA MEZHDU PODNOSAMI S PIROZHNYMI. kAK OKAZALOSX, ZVONIL POCHTALXON. -- dOBRYJ VECHER, -- SKAZAL ON, -- PROHODIL YA KAK RAZ POBLIZOSTI, DA I PODUMAL, POCHEMU BY MNE NE NAVESTITX VAS... vOT I NAVESTIL... -- pROSHU VAS, -- GOSTEPRIIMNO PRIGLASHALA EGO TETYA aGATA, -- HOROSHO, CHTO VY ZAGLYANULI, U NAS SEGODNYA PREKRASNYE PIROZHNYE. pOCHTALXON EL PIROZHNYE OCHENX BYSTRO I EZHEMINUTNO OBLIZYVAL, KAK KOT, SVOI DLINNYE VISYACHIE USY, NO PIROZHNYH NE UBAVLYALOSX. "chTO ZHE |TO BUDET? -- PODUMALA S TREVOGOJ kAROLINKA, -- ON ODIN, VEDX, NE SMOZHET S®ESTX VSE PIROZHNYE". nO CHEREZ MINUTU OPYATX PROZVENEL ZVONOK, I YAVILASX KAKAYA-TO SUPRUZHESKAYA PARA S PERVOGO |TAZHA S TREMYA DETXMI. -- mY PRISHLI K VAM V GOSTI, -- SKAZALI ONI I TUT ZHE PRINYALISX ZA EDU. -- pROSHU VAS, UGOSHCHAJTESX, -- PRIGLASHALA TETYA. -- pRAVDA, YA S VAMI POKA ESHCHE NEZNAKOMA, NO |TO PUSTYAKI. tUT OPYATX KTO-TO POZVONIL. eTO BYLA KAKAYA-TO DAMA V SHLYAPE I S ZONTIKOM. -- dOBRYJ DENX, -- SKAZALA ONA, HOTYA UZHE BYL VECHER, -- YA NE POMESHAYU? -- nU, CHTO VY, -- OTVETILA TETYA aGATA, PRICHEM, CHUTX BYLO NE PODAVILASX, POTOMU CHTO I SAMA VSE VREMYA ELA PIROZHNYE. -- mOZHET BYTX, VY TOZHE OTVEDAETE? pO-MOEMU, U MENYA SEGODNYA IMENINY. -- bLAGODARYU VAS, -- KIVNULA DAMA V SHLYAPE I S ZONTIKOM. oNA KAK BUDTO PRINYALASX ZA PIROZHENNYE, A SAMA, tEM VREMENEM, OGLYADYVALA KOMNATU. -- vY ISHCHETE CHTO-NIBUDX? -- SPROSILA TETYA aGATA. -- nET... TO ESTX DA, -- ZAPUTALASX NEZNAKOMKA. -- ya POTERYALA ODNU PUSTYAKOVUYU VESHCHICU, KOTORAYA, SOBSTVENNO GOVORYA, NIKOMU I NIZACHEM NE NUZHNA. vY SLUCHAJNO EE NE VIDELI? tAKAYA MALENXKAYA GOLUBAYA BUSINKA... -- nE |TA LI? -- SPROSILA TETYA aGATA, OBLIZYVAYASX, I VZYALA BUSINKU, KOTORUYU kAROLINKA OSTAVILA NA ODEYALE. -- dA! eTA! -- RADOSTNO ZAVOPILA NEZNAKOMKA. kAROLINKA TOLXKO TEPERX ZAMETILA, CHTO ONA NEOBYCHAJNO POHOZHA NA PRODAVSHCHICU IZ OTDELA IGRUSHEK V UNIVERMAGE. dA, NE MOZHET BYTX SOMNENIJ, U NEE TOT ZHE DLINNYJ OSTRYJ NOS! dA! nE MOZHET BYTX NIKAKIH SOMNENIJ! eTO -- fILOMENA! i kAROLINKA MGNOVENNO, V POSLEDNYUYU MINUTU, USPELA VYHVATITX BUSINKU IZ RUK TETI aGATY. -- eTO MOYA BUSINKA, -- PROSHIPELA fILOMENA (POTOMU CHTO -- NESOMNENNO |TO BYLA IMENNO ONA). i, PROTYAGIVAYA KOGTISTYE PALXCY, SKAZALA UGROZHAYUSHCHE: -- oTDAJ MNE EE SEJCHAS ZHE! nO, PREZHDE CHEM ONA USPELA OTOBRATX BUSINKU, kAROLINKA PRO SEBYA POZHELALA, CHTOBY PIROZHNYE, GOSTI I fILOMENA ISCHEZLI KAK MOZHNO POSKOREE IZ EE KOMNATY, A TETYA aGATA -- OBO VSEM POZABYLA. zhELANIE |TO BYLO VYPOLNENO MOLNIENOSNO. v KOMNATE POD ABAZHUROM GORELA NEBOLXSHAYA LAMPOCHKA, KOTORUYU kAROLINKA NAZYVALA MALENXKIM SVETOM, A V KRESLE, PODLE POSTELI, DREMALA TETYA aGATA, KOTORAYA, MINUTU SPUSTYA, PROSNULASX I PROBORMOTALA: -- nU I SMESHNOJ ZHE YA VIDELA SON: MNE SNILISX PIROZHNYE S KREMOM. i BYLO IH OCHENX MNOGO. nU, ZASYPAJ, ZASYPAJ, kAROLINKA! uZHE PORA! avtobus i mnogoe drugoe kOGDA NA SLEDUYUSHCHEE UTRO kAROLINKA PROSNULASX, BYLO UZHE OCHENX POZDNO. pAPA DAVNO USHEL NA RABOTU, A MAMA KAK RAZ SOBIRALASX VYHODITX. -- nU, KAK, kAROLINKA? gOLOVA NE BOLIT? -- ZABOTLIVO SPRASHIVALA MAMA. -- vCHERA MNE POKAZALOSX, CHTO TY NEZDOROVA. -- nET, NA SAMOM DELE YA SOVERSHENNO ZDOROVA, -- UVERYALA EE kAROLINKA. mOZHNO MNE BUDET POJTI VO DVOR? -- mOZHNO, NO TOLXKO TOGDA, KOGDA PERESTANET IDTI DOZHDX. vIDISHX VEDX, KAK SYRO SEJCHAS NA ULICE. i, DEJSTVITELXNO, -- OPYATX SHEL DOZHDX. pO STEKLAM STEKALI KAPLI. -- tAK CHTO ZHE YA BUDU CELYJ DENX DOMA DELATX? -- VZDOHNULA kAROLINKA. -- pOTERPI, kAROLINKA, ZAJMISX CHEM-NIBUDX, -- SKAZALA MAMA, -- CHEREZ NEDELYU MY DOLZHNY VYEHATX V DEREVNYU. nO TY VEDX ZNAESHX, CHTO MNE ESHCHE NUZHNO DOGOVORITXSYA OB OTPUSKE. mOZHET BYTX, TY POCHITAESHX CHTO-NIBUDX ILI KTO-NIBUDTX PRIDET K TEBE IGRATX? nU, MNE NUZHNO POTOROPITXSYA. hOROSHO BY, CHTOBY AVTOBUS NE BYL PEREPOLNEN... nE LYUBLYU YA MOKNUTX NA OSTANOVKE POD DOZHDEM. kAROLINKA PONIMAYUSHCHE KIVAET GOLOVOJ. i TUT ZHE RESHAET, CHTO POPROSIT U BUSINKI PUSTOJ AVTOBUS DLYA MAMY. a BUSINKA TEPERX NA PROCHNOJ SHELKOVOJ NITOCHKE VISIT U kAROLINKI NA SHEE. tEM VREMENEM U VHODNOJ DVERI RAZDALSYA ZVONOK. eTO pETRIK, TOT, KOTORYJ ZHIVET NAVERHU, PRISHEL SPROSITX, MOZHNO LI IM SEGODNYA VDVOEM POIGRATX. -- kONECHNO, MOZHNO, -- SRAZU ZHE SOGLASILASX MAMA. -- tOLXKO NE PEREVORACHIVAJTE VSYU KVARTIRU VVERH NOGAMI. oSOBENNO, KOGDA TETYA aGATA OTPRAVITSYA ZA POKUPKAMI, -- dA NET, NE PEREVERNEM, -- UVERYAYUT EE pETRIK I kAROLINKA. mAMA GOVORIT "DO SVIDANIYA" I BYSTRO SBEGAET PO STUPENXKAM. -- pOJDEM! pOSMOTRIM, UDALOSX LI MAME SESTX, -- KRICHIT kAROLINKA pETRIKU I TASHCHIT EGO K OKNU. nA AVTOBUSNOJ OSTANOVKE SOBRALASX UZHE TOLPA LYUDEJ S ZONTIKAMI. kAK RAZ POD®EZZHAET AVTOBUS I NACHINAETSYA STRASHNAYA DAVKA. nU, KONECHNO, MAMA NE SELA, POTOMU CHTO EE OTTESNILI. sTOIT TEPERX ONA, BEDNYAZHKA, I MOKNET. nO kAROLINKA ULYBAETSYA -- SEJCHAS MAMA NAVERNYAKA SYADET, VEDX EJ DOSTATOCHNO TOLXKO PRIKOSNUTXSYA K BUSINKE I PROIZNESTI ZHELANIE. i V TU ZHE SAMUYU MINUTU K OSTANOVKE POD®EZZHAET PUSTOJ, SOVERSHENNO NOVYJ AVTOBUS, KRASIVYJ I KRASNYJ. mAMA PERVAYA V OCHEREDI. oNA USAZHIVAETSYA SPOKOJNO I UDOBNO. mAMA ZANIMAET SAMOE LUCHSHEE MESTO U OKNA. kAROLINKA VSE |TO PREKRASNO VIDIT. a POTOM TOLXKO NACHINAYUT PROTISKIVATXSYA OSTALXNYE NABEZHAVSHIE LYUDI. vOT -- KAKAYA-TO STARUSHKA PYTAETSYA SESTX, NO PROTIVNYJ BOLXSHOJ PARENX OTTALKIVAET EE. -- Ox! dAL BY YA EMU VZBUCHKU, BUDX YA SEJCHAS VNIZU! -- GROZITSYA pETRIK. -- ya BY TOZHE HOTELA BYTX VNIZU I DATX EMU PORYADOCHNUYU VZBUCHKU! -- GORYACHO, NO OPROMETCHIVO VOSKLIKNULA kAROLINKA. v TO ZHE MGNOVENIE OKNO RASPAHNULOSX, I kAROLINKA, K NEVOOBRAZIMOMU IZUMLENIYU pETRIKA, PODNYALASX SNACHALA V VOZDUH, VYPLYLA NA ULICU I OKAZALASX NA AVTOBUSNOJ OSTANOVKE, RYADOM S |TIM PROTIVNYM PARNEM. a TEPERX VSE NA ULICE S IZUMLENIEM NABLYUDALI, KAK MALENXKAYA DEVOCHKA S BANTIKOM PODPRYGNULA VVERH I STUKNULA VERZILU KULACHKOM V NOS TAK, CHTO TOT OPROKINULSYA, A POTOM NACHAL BYSTRO UDIRATX. -- pOMOGITE! -- VOPIL VERZILA, DERZHASX ZA NOS, A kAROLINKA OPYATX PODPRYGNULA, PODNYALASX V VOZDUH I CHEREZ MINUTU OKAZALASX V KOMNATE. pETRIK STOYAL U OKNA, OTKRYV OT IZUMLENIYA ROT. pOTOM ON PROTER GLAZA RUKAMI, -- EMU KAZALOSX, CHTO VSE |TO SON. -- dALA TY |TOMU VERZILE KAK SLEDUET, -- SKAZAL ON S POCHTENIEM. -- tOLXKO, MINUTO TOCHKU, YA NIKAK NE MOGU PONYATX, KAKIM OBRAZOM TY OCHUTILASX VNIZU I VERNULASX. vEDX YA VIDEL, CHTO TY LETAESHX. a VEDX CHELOVEK NE MOZHET LETATX. nAVERNOE |TO VSE MNE TOLXKO PRISNILOSX! -- nICHEGO TEBE VOVSE NE SNILOSX. -- a KAK ZHE TAK? vEDX NE BUDESHX ZHE TY UVERYATX MENYA, CHTO TY DEJSTVITELXNO LETALA. vEDX |TO ZHE -- NEVOZMOZHNO. -- a POCHEMU BY MNE I NE LETATX, -- OBIDELASX kAROLINKA. -- eSLI MNE ZAHOCHETSYA, YA MOGU DELATX SAMYE RAZLICHNYE VESHCHI. nE VERISHX? v |TU MINUTU V KOMNATU VOSHLA TETYA aGATA. -- ya NA MINUTOCHKU SHOZHU V GOROD, -- SKAZALA ONA. -- a VY BUDXTE POSLUSHNYMI, NIKOMU NE OTKRYVAJTE DVERX, A U MENYA S SOBOJ KLYUCHI. nE USPELI ZA TETEJ aGATOJ ZAKRYTXSYA DVERI, KAK kAROLINKA POVTORILA: -- nE VERISHX? ya MOGU SDELATX VSE, CHTO MNE TOLXKO ZAHOCHETSYA. -- nU DA! -- PROBORMOTAL S SOMNENIEM pETRIK, -- |TO TY PROSTO TAK BOLTAESHX! -- chTO? ya BOLTAYU? mOZHET, HOCHESHX DERZHATX PARI? -- kONECHNO, MOGU DERZHATX PARI! dAZHE NA MOYU AVSTRALIJSKUYU MARKU. -- nUZHNA MNE TVOYA AVSTRALIJSKAYA MARKA! -- kAROLINKA SCHITALA, CHTO TEPERX ONA MOZHET DERZHATX PARI NA CHTO UGODNO. -- eSLI TY PROIGRAESHX, OTDASHX MNE SVOJ GLOBUS. -- oGO, GLOBUS! -- gLOBUS BYL SAMYM CENNYM SOKROVISHCHEM pETRIKA I PROSTO TAK NI S TOGO, NI S SEGO GLOBUS OTDAVATX EMU NE HOTELOSX. -- gLOBUS! -- POVTORIL ON UGROZHAYUSHCHE. -- nA GLOBUS YA MOG BY POSPORITX, ESLI BY TY, NAPRIMER, SUMELA BY... tUT pETRIK NA MINUTKU UMOLK, PRIZADUMAVSHISX, KAK BY EMU ZAGADATX SAMOE TRUDNOE, CHTO VOOBSHCHE NEVOZMOZHNO BYLO BY SDELATX. -- nU, NAPRIMER, ESLI BY TY SUMELA... -- oJ, KAKOJ TY, YA VEDX SKAZALA, YA VSE SUMEYU! -- HVASTLIVO ZAKRICHALA kAROLINKA, SOVERSHENNO ZABYVAYA UZHE O TOM, CHTO DAVALA SEBE SLOVO OSTOROZHNO VYSKAZYVATX POZHELANIYA. eJ HOTELOSX PORAZITX pETRIKA VO CHTO BY TO NI STALO. a pETRIK, TEM VREMENEM, PRIDUMYVAL. oN STOYAL, MORSHCHA LOB I POVTORYAYA: -- nU, NAPRIMER, SUMELA BY TY, SUMELA BY... -- gOVORI SKOREE, CHTO TY TAM MYAMLISHX? -- TOROPILA EGO kAROLINKA. -- dA-A-A?! -- ZAVOLNOVALSYA V SVOYU OCHEREDX pETRIK. -- tAKAYA TY HITRAYA? a TY VEDX NAVERNOE NE SUMEESHX STATX... NEVIDIMKOJ! -- nEVIDIMKOJ? -- kAROLINKA POZHALA PLECHAMI. -- dA DLYA MENYA |TO SUSHCHIJ PUSTYAK. mOGU SEJCHAS ZHE SDELATXSYA. -- eH, DO CHEGO ZHE TY SMESHNAYA S |TIM SVOIM HVASTOVSTVOM. i TY DUMAESHX YA TAK TEBE I POVERYU? -- DRAZNIL EE pETRIK. -- dA? nU, TAK TY SEJCHAS UVIDISHX! v ODNU MINUTU kAROLINKA SDELALASX PROZRACHNOJ, KAK STEKLO. tOLXKO VISYASHCHAYA U NEE NA SHEE BUSINKA SVETLELA TOCHNO GOLUBOJ CVETOCHEK, POVISSHIJ V VOZDUHE. a pETRIK? sTOILO BY POGLYADETX NA EGO UDIVLENNUYU FIZIONOMIYU! a POTOM ON PRINYALSYA KRICHATX: -- e-|, DA TY |TO PROSTO TAK -- SPRYATALASX! -- a VOT VOVSE I NE SPRYATALASX, -- OTOZVALSYA TUT ZHE RYADOM GOLOS kAROLINKI, I pETRIK POCHUVSTVOVAL, CHTO KTO-TO TYANET EGO ZA SVITER. -- pERESTANX, -- KRIKNUL ON, -- CHTO ZA GLUPYE SHUTKI! lUCHSHE SKAZHI, GDE TY! -- zDESX YA! -- KRIKNULA kAROLINKA. -- lOVI MENYA! -- kAK ZHE YA MOGU TEBYA LOVITX, ESLI YA NE ZNAYU, GDE TY. -- a VOT ONA -- YA! -- kAROLINKA DOTRONULASX DO RUKI pETRIKA. oN DAZHE PODPRYGNUL S PEREPUGU. -- aGA! -- TORZHESTVOVALA TEPERX kAROLINKA. -- vYIGRALA YA U TEBYA GLOBUS, VYIGRALA! -- nU, DOVOLXNO! -- KRICHAL pETRIK. -- sKAZHI, GDE TY SPRYATALASX? -- zNACHIT, TY VERISHX, CHTO YA NEVIDIMKA? -- vOVSE NE VERYU! ya POVERYU TOLXKO TOGDA, KOGDA PROIZOJDET CHTO-NIBUDX OCHENX UDIVITELXNOE. -- a CHTO BY TY HOTEL, CHTOBY PROIZOSHLO? -- eSLI TY NA SAMOM DELE NEVIDIMAYA, TO SKAZHI, MOZHESHX LI TY, NAPRIMER, PODNYATX V VOZDUH KRESLO, HOTYA TEBYA I NE VIDNO? kAROLINKA RASSMEYALASX. -- kONECHNO MOGU! pOZHALUJSTA! i V TU ZHE MINUTU KRESLO, KAK BY SAMO SOBOJ, PODNYALOSX V VOZDUH, PRAVDA, SOPROVOZHDALOSX |TO LEGKIM PYHTENIEM NEVIDIMOJ kAROLINKI, POTOMU CHTO KRESLO VSE-TAKI BYLO TYAZHELOVATOE. dA! tEPERX NAKONEC pETRIK POVERIL V EE NEVIDIMOSTX. oN STOYAL RASTERYANNYJ, S OTKRYTYM RTOM. -- chTO MNE ESHCHE PRIKAZHETE SDELATX? -- PROZVUCHAL LYUBEZNYJ GOLOSOK kAROLINKI. -- dA, |TO NE... ZNACHIT... kAROLINKA, -- VDRUG VOSKLIKNUL pETRIK, -- A YA TOZHE SMOG BY STATX NEVIDIMKOJ? -- tY -- NEVIDIMKOJ? -- V GOLOSE kAROLINKI PROZVUCHALO TEPERX SOMNENIE I KOLEBANIE. -- vOT UZH SAMA NE ZNAYU... -- kAROLINKA, YA TEBYA UMOLYAYU! sDELAJ MENYA NEVIDIMYM, -- PROSIL EE pETRIK. -- tY TOLXKO PODUMAJ, KAK ZDOROVO BY MY MOGLI VMESTE IGRATX, ESLI BY MY OBA STALI NEVIDIMYMI... dA, |TO, KONECHNO, MOGLO BY POLUCHITXSYA OCHENX ZDOROVO. nO TOLXKO -- POLUCHITSYA LI? sDELAET LI BUSINKA |TO DLYA pETRIKA? oDNAKO, STOIT POPROBOVATX. -- vNIMANIE! sEJCHAS TY, MOZHET BYTX, STANESHX NEVIDIMYM! -- tY UZHE NEVIDIMYJ! nET, TUT CHTO-TO NE TAK: TY UZHE DOLZHEN BYL SDELATXSYA NEVIDIMKOJ, A YA SEBYA VSE ESHCHE VIZHU! -- ya TEBYA TEPERX TOZHE VIZHU! -- SKAZAL pETRIK. -- kAK ZHE TY MOZHESHX MENYA VIDETX, ESLI YA VSE ESHCHE NEVIDIMAYA? -- UDIVILASX kAROLINKA. -- dA, YA TEBYA PREKRASNO VIZHU, -- UVERYAL EE pETRIK. oN DAZHE VYTYANUL RUKU, CHTOBY TRONUTX EE ZA PLECHO. v |TU MINUTU OTKRYLASX DVERX, I V KOMNATU VOSHLA TETYA aGATA. -- kAROLINKA! -- POZVALA ONA, STOYA V DVERYAH. -- sLUSHAYU, TETYA, -- OTOZVALASX kAROLINKA, -- TETYA, NE MOGLA BY TY DATX MNE I pETRIKU CHEGO-NIBUDX POESTX? -- kONECHNO MOGU, NO TOLXKO PERESTANXTE PRYATATXSYA I IDITE SEJCHAS ZHE NA KUHNYU, YA DAM VAM BUTERBRODY S VETCHINOJ. -- hOROSHO, SPASIBO, TETYA. -- tOLXKO VY UZH LUCHSHE VYLEZAJTE IZ SVOEGO UKRYTIYA I VYMOJTE RUKI PERED EDOJ. a YA, TEM VREMENEM, OTKROYU ZDESX OKNO. dOZHDX UZHE PERESTAL. gOVORYA |TO, TETYA aGATA NAPRAVILASX K OKNU. oNA SHLA PRYAMO NA kAROLINKU TAK, KAK BUDTO TA VOVSE I NE STOYALA NA EE PUTI. bA, DA ONA CHUTX BYLO NE PEREKUVYRNULASX CHEREZ PODSTAVLENNUYU kAROLINKOJ NOGU. -- ya MOGLA BY POKLYASTXSYA, CHTO ZDESX CHTO-TO LEZHIT NA POLU, -- PROBORMOTALA TETYA, PRIGLYADYVAYASX K POLU. oDNAKO NICHEGO TAM NE ZAMETIV, DVINULASX DALXSHE, ZACEPIV PO PUTI NEVIDIMOGO pETRIKA. oNA BY NEPREMENNO NATOLKNULASX NA NEGO, ESLI BY pETRIK VOVREMYA NE USTUPIL EJ DOROGU. pOTOM TETYA aGATA ESHCHE RAZ KRIKNULA: -- ya OTLICHNO ZNAYU, CHTO VY SPRYATALISX ZA TOPCHANOM. tOLXKO PREKRATITE, NAKONEC, SVOI PRYATKI! i VYSHLA IZ KOMNATY. -- uRA! -- VOSKLIKNUL pETRIK, PODPRYGIVAYA NA MESTE OT VOSTORGA. -- uRA! zNACHIT MY -- NEVIDIMKI! -- a TY UVEREN V |TOM? -- SPROSILA kAROLINKA. -- nU, ESHCHE BY. vEDX TY SAMA VIDELA: TVOYA TETYA BYLA UVERENA, CHTO MY GDE-TO SPRYATALISX, A MY VEDX STOYALI POCHTI RYADOM S NEYU. oNA DAZHE CHUTX-CHUTX NA TEBYA NE NASTUPILA! -- pRAVDA, -- PROSHEPTALA kAROLINKA, -- NO TOGDA POCHEMU ZHE YA VIZHU TEBYA, A TY -- MENYA? -- pOTOMU CHTO NAVERNOE NEVIDIMYE LYUDI VIDYAT DRUG DRUGA, -- SKAZAL pETRIK. -- nO MY LEGKO MOZHEM UZNATX, NA SAMOM LI DELE MY -- NEVIDIMYE. -- pRAVDA, -- OBRADOVALASX kAROLINKA, -- NUZHNO POPROBOVATX, UVIDIT LI NAS KTO-NIBUDX. vOT |TO I BUDET SAMYM LUCHSHIM DOKAZATELXSTVOM. -- lUCHSHE VSEGO SPUSTIMSYA VO DVOR, -- PREDLOZHIL pETRIK. -- chUDESNO! -- SOGLASILASX SCHASTLIVAYA OBLADATELXNICA GOLUBOJ BUSINKI. -- tOLXKO DO |TOGO NAM NUZHNO ZAGLYANUTX NA KUHNYU. tETYA aGATA DOZHIDAETSYA NAS SO VTORYM ZAVTRAKOM. ura! my -- nevidimki! ura! my umeem letat'! tETYA aGATA NALILA MOLOKO V KRUZHKI. bUTERBRODY S MASLOM I VETCHINOJ BYLI RAZLOZHENY NA TARELKAH, KAK VDRUG TETYA PRIPOMNILA, CHTO EJ ESHCHE NUZHNO SNYATX S BALKONA SALFETKI. kOGDA ZHE ONA VERNULASX, TO DAZHE PRISELA OT IZUMLENIYA, A POTOM BYSTRO PROMYLA HOLODNOJ VODOJ GLAZA. -- sON MENYA RAZMORIL, CHTO LI? vEDX MNE ZHE KAZALOSX, CHTO YA UZHE PRIGOTOVILA BUTERBRODY, -- PROBORMOTALA ONA. iZ PEREDNEJ DONESSYA TOPOT MALENXKIH NOG I SLYSHNO BYLO, KAK HLOPNULA DVERX. -- nU, VIDISHX, MY OBA PO-MOEMU ZDOROVO NEVIDIMYE, -- PROSHEPTAL pETRIK. -- pOGODI, LUCHSHE ESHCHE RAZ UBEDIMSYA, -- POSLYSHALSYA SHEPOT kAROLINKI. -- vNIMANIE, KTO-TO IDET! i PRAVDA -- VNIZ SPUSKALASX SOSEDKA kOVALXSKAYA. -- dOBRYJ DENX! -- VEZHLIVO POZDOROVALISX pETRIK I kAROLINKA. -- dOBRYJ DENX! -- NEUVERENNO SKAZALA PANI kOVALXSKAYA I OGLYADELASX. pETRIK TUT ZHE TIHONXKO MYAUKNUL. pANI kOVALXSKAYA ESHCHE RAZ OGLYADELASX, A POTOM NACHALA ZVATX: KIS, KIS. oNA, PO-VIDIMOMU, DUMALA, CHTO |TO EE KOT IDET ZA NEJ PO LESTNICE. a pETRIKA I kAROLINKU ONA NICHUTX NE ZAMETILA, HOTYA ONI I STOYALI TUT ZHE RYADOM S NEYU. oBRADOVANNYE 'DETI POMCHALISX VO DVOR. dOZHDX UZHE PREKRATILSYA, I TOLXKO KOE-GDE OSTALISX BOLXSHIE LUZHI. a LUZHI, KAK IZVESTNO, VELIKOLEPNAYA VESHCHX. oSOBENNO MALENXKIE DETI LYUBYAT IGRATX PODLE NIH I PUSKATX BUMAZHNYE KORABLIKI. vOT I SEJCHAS aGASYA I ESHCHE DVE MALENXKIE DEVOCHKI PRISELI NAD MALENXKIM OZERKOM I TOLXKO SOBRALISX PRISTUPITX K POSTROJKE PLOTINY, KAK VDRUG IZ SOSEDNEGO DOMA VYBEZHAL vALXDEK. oN KINULSYA K LUZHE I NACHAL BRYZGATX GRYAZNOJ VODOJ NA MALYSHEJ. pETRIK I kAROLINKA GLYANULI DRUG NA DRUGA -- VOT, NAKONEC, PREDSTAVLYALSYA VELIKOLEPNYJ SLUCHAJ, CHTOBY DATX SOLIDNYJ NAGONYAJ |TOMU vALXDEKU, KOTORYJ VSEH LUPIT I NIKOMU NE DAET PROHODA. dA I SEJCHAS, VY TOLXKO POGLYADITE --TAK TOLKNUL aGASYU, CHTO TA SVALILASX V LUZHU! vSLED ZA aGASEJ ON TOLKNUL V LUZHU yaNYU. kAROLINKA I pETRIK POMCHALISX K vALXDEKU. oCHENX SMESHNO |TO VYGLYADELO, KOGDA BOLXSHOJ vALXDEK VDRUG BRYAKNULSYA V SAMUYU SEREDINU LUZHI, KAK ZHABA! eTO pETRIK, NEVIDIMYJ pETRIK TOLKNUL EGO IZO VSEH SIL. -- kTO |TO MENYA TOLKNUL? -- RYAVKNUL OBOZLENNYJ vALXDEK. oN OGLYANULSYA, NO SZADI NIKOGO NE BYLO. i TUT ZHE OPYATX HLOPNULSYA V GRYAZX -- NA |TOT RAZ NEVIDIMAYA kAROLINKA UHVATILA EGO ZA NOGU, I ON POTERYAL RAVNOVESIE. a VSE VOKRUG STOYALI I DERZHALISX ZA BOKA OT SMEHA. i NIKOMU |TOGO vALXDEKA NE BYLO ZHALKO, VSE TOLXKO I GOVORILI, CHTO PODELOM EMU, CHTOBY ON NE BYL TAKIM ZLYUSHCHIM! nU, S vALXDEKOM TEPERX BYLO POKONCHENO! a CHTO ZHE DELATX DALXSHE?!... pETRIK I kAROLINKA PEREGLYANULISX. a RABOTY NASHLOSX BY PO GORLO. vOT, NAPRIMER, IDET PANI kOZLOVSKAYA IZ VTOROGO KORPUSA I TASHCHIT TYAZHELUYU KORZINU S POKUPKAMI. pETRIK VSEGDA POMOGAET EJ NESTI KORZINU NAVERH. nEUZHELI TOLXKO POTOMU, CHTO ON SEJCHAS NEVIDIMYJ, EJ PRIDETSYA ODNOJ TASHCHITX VSYU |TU TYAZHESTX VVERH PO LESTNICE? -- nET, TAK NELXZYA! -- GOVORIT SHEPOTOM pETRIK kAROLINKE I TUT ZHE PODBEGAET K PANI kOZLOVSKOJ. oN HVATAETSYA ZA RUCHKU KORZINY I TASHCHIT. a PANI kOZLOVSKAYA STRASHNO RADUETSYA TOMU, CHTO KORZINA TAKAYA LEGKAYA I DAZHE OBRASHCHAETSYA K ODNOJ IZ SVOIH SOSEDOK: "sEGODNYA YA TAK HOROSHO SEBYA CHUVSTVUYU, MNE KAK BUDTO SNOVA DVADCATX LET. vCHERA |TA KORZINA KAZALASX MNE TAKOJ TYAZHELOJ, A SEGODNYA YA EE NESU KAK PERYSHKO. sTOLXKO U MENYA PRIBAVILOSX SIL! eTO VSE, NAVERNOE, POMOGLI TRAVKI, KOTORYE YA ZAPARIVAYU I PXYU". sOSEDKA TOZHE DIVU DAETSYA, NO TUT ZHE PERESTAET RAZGOVARIVATX S PANI kOZLOVSKOJ I, USTAVIVSHISX NA DRUGOJ KONEC DVORA, SMOTRIT I GLAZAM SVOIM NE VERIT. oNA DAZHE PROTIRAET IH -- POTOMU CHTO -- POSUDITE SAMI, LYUDI DOBRYE: HODULI SAMI IDUT PO DOROZHKE MEZHDU GAZONAMI! kONECHNO, LEGKO MOZHNO DOGADATXSYA, CHTO |TO kAROLINKA BEZHIT NA HODULYAH, OSTAVLENNYH U LAVOCHKI dOROTOJ. -- chUDESA! a dOROTA TOZHE OSTANOVILASX, KAK VKOPANNAYA, ROT RASKRYLA I DAZHE NE ZNAET, CHTO I SKAZATX, POTOMU CHTO KAK RAZ lESHEK, KOTORYJ VYBEZHAL VO DVOR, PRINYALSYA KRICHATX: -- gLYADI, dOROTA, DAZHE HODULI OT TEBYA UDIRAYUT! a TUT ESHCHE ODNA DEVOCHKA RASSMEYALASX: -- eSLI TY IH HOROSHENXKO POPROSISHX, ONI ESHCHE MOGUT VERNUTXSYA. a TUT VDRUG, KAK BY PO SIGNALU, HODULI POVERNULI I NAPRAVILISX V STORONU dOROTY! chTO TUT TOLXKO BYLO! dOROTA VNACHALE OSTANOVILASX, KAK BY NE VERYA SOBSTVENNYM GLAZAM, A POTOM KAK PUSTITSYA BEZHATX. chESTNOE SLOVO! a SO STORONY POLUCHILOSX TAK, BUDTO HODULI, DEJSTVITELXNO, GNALISX ZA NEYU. nO |TA IGRA, V KONCE KONCOV, NADOELA kAROLINKE, I ONI S pETRIKOM PRINYALISX RAZDUMYVATX, CHTO BY IM TEPERX SDELATX. tOGDA pETRIK PREDLOZHIL: -- zNAESHX CHTO? pOSHLI V TOT BOLXSHOJ UNIVERMAG. pOIGRAEM TAM NEMNOGO! -- chUDESNO! -- SOGLASILASX kAROLINKA. -- nO TOLXKO CHTO BUDET, ESLI TETYA CHEREZ OKNO UVIDIT, CHTO MENYA NET VO DVORE? -- dA, VERNO; TO ZHE SAMOE MOZHET BYTX I S MOEJ MAMOJ. oNA BUDET STRASHNO VOLNOVATXSYA, KUDA YA DELSYA! pOGODI, POGODI, CHTO ZHE NAM DELATX? sLUSHAJ! ya UZHE ZNAYU! mY NAPISHEM PISXMA -- TY -- TETE aGATE, A YA -- MOEJ MAME. i IM BUDET SPOKOJNEE, I U NAS BUDET CHISTA SOVESTX! dVERX kAROLINKINOJ KVARTIRY BYLA ZAPERTA. nO PISXMO IM UDALOSX PROSUNUTX V SHCHELX. dOROGAYA TETYA aGATA. ya IDU NEMNOZHKO POIGRATX S pETRIKOM. oBO MNE NE BESPOKOJSYA. lYUBYASHCHAYA TEBYA kAROLINKA. v KVARTIRU pETRIKA POPASTX BYLO ZNACHITELXNO LEGCHE. zATO TUT PROIZOSHLA SOVSEM DRUGAYA ISTORIYA. kOGDA PISXMO BYLO UZHE SOVSEM NAPISANO, DVERX VDRUG ZAHLOPNULASX, I RAZDALSYA SKREZHET KLYUCHA V ZAMKE. eTO USHLA MAMA, PO VSEJ VEROYATNOSTI, K ZUBNOMU VRACHU. -- nAS ZAPERLI, -- V OTCHAYANII VOSKLIKNUL pETRIK. -- ya PREKRASNO ZNAYU, CHTO MAMA PROBUDET TAM NE MENXSHE DVUH CHASOV. vSE PROPALO! -- pOCHEMU? -- UDIVILASX kAROLINKA, -- vEDX MY MOZHEM VYJTI I SAMI ZAHLOPNEM ZA SOBOJ DVERX. -- u NAS TAKOJ ZAMOK -- EGO NELXZYA OTKRYTX, ESLI MAMA ZABRALA KLYUCH. iDEM -- SAMA UVIDISHX. dEJSTVITELXNO, DVERX BYLA ZAPERTA, I MAMA VZYALA S SOBOYU KLYUCH. pETRIK CHUTX BYLO NE RASPLAKALSYA. vDRUG kAROLINKA RASSMEYALASX. -- oJ-OJ, pETRIK! chEGO NAM OGORCHATXSYA?! -- kAK |TO -- CHEGO? -- VOSKLIKNUL pETRIK. kAROLINKA -- GORDO POSMOTRELA NA NEGO. -- tY SOVSEM ZABYL OB... |TOM! -- i ONA VZYALA SVOIMI NEVIDIMYMI PALXCAMI VISYASHCHUYU NA ROZOVOJ SHELKOVOJ NITOCHKE GOLUBUYU BUSINKU! -- a CHTO MY SDELAEM? -- SPROSIL pETRIK VOSHISHCHENNYM SHEPOTOM. -- kAK NAM OSTYUDA VYJTI? a NE SMOGLI BY, -- TUT ON ZAKOLEBALSYA, -- NE SMOGLI BY MY VYLETETX V OKNO? -- pOCHEMU ZHE NE SMOGLI BY? kONECHNO, SMOZHEM! a NE LUCHSHE LI NAM SRAZU OKAZATXSYA V MAGAZINE? kAK TY HOCHESHX? -- lUCHSHE SNACHALA VYLETETX V OKNO, -- RESHIL pETRIK, -- A POTOM -- CHTOBY MY SRAZU OCHUTILISX V MAGAZINE. tAK BUDET STRASHNO SMESHNO. -- pUSTX BUDET TAK, -- KIVNULA GOLOVOJ kAROLINKA I OPYATX VZYALASX ZA GOLUBUYU BUSINKU, CHTOBY PEREDATX EJ SVOE ZHELANIE. oKNO TUT ZHE RASPAHNULOSX, I kAROLINKA VMESTE S pETRIKOM VYLETELI. oNI TEPERX LEGKO NESLISX NAD ULICEJ, NO POSKOLXKU ONI BOYALISX, CHTO LYUBOJ PORYV VETRA IH MOZHET RAZDELITX, TO VZYALISX ZA RUKI. oNI POSMOTRELI VNIZ I S OGROMNYM IZUMLENIEM UVIDELI, CHTO NAD ULICAMI KAK BY NATYANUTA PROVOLOCHNAYA SETKA. pROSTO -- NASTOYASHCHAYA PAUTINA. eTO |LEKTRICHESKIE PROVODA TRAMVAJNYH I TROLLEJBUSNYH LINIJ, -- OB®YASNIL pETRIK, DOVOLXNYJ TEM, CHTO RAZBIRAETSYA V TAKIH VESHCHAH. -- nAM NUZHNO OSTEREGATXSYA, KAK BY NE ZACEPITXSYA ZA NIH. -- kAK CHUDESNO PLYTX PO VOZDUHU! -- VOSHISHCHALASX kAROLINKA. -- sMOTRI! mY MOZHEM ZAGLYADYVATX V OKNA LYUBOGO DOMA. eTO, DEJSTVITELXNO, BYLO STRASHNO SMESHNO! mOZHNO BYLO POSTUCHATX V OKNO ILI NEOZHIDANNO SKAZATX CHTO-NIBUDX KOMU-NIBUDX. tAK IMENNO I POLUCHILOSX, KOGDA ONI PROLETALI MIMO VYSOKOGO DOMA. v KVARTIRE NA CHETVERTOM |TAZHE KAKOJ-TO MALYSH VYGLYADYVAL V OKNO I TAK VYSOVYVALSYA, CHTO OCHENX LEGKO MOG VYPASTX. kAROLINKA STRASHNO OBESPOKOILASX. -- s NIM MOZHET CHTO-NIBUDX SLUCHITXSYA, VEDX ON NAVERNYAKA VYLETIT! -- VOLNOVALASX ONA. -- oN NAVERNO OSTALSYA DOMA ODIN I ESHCHE SOVSEM GLUPENXKIJ, DAZHE NE PONIMAET, CHTO MOZHET VYVALITXSYA. -- sEJCHAS YA EMU DAM NAGONYAJ, -- RESHIL pETRIK. oNI OSTANOVILISX U SAMOGO |TOGO OKNA I VPLYLI V KOMNATU. oBSHCHIMI USILIYAMI ONI OTTASHCHILI MALYSHA OT OKNA, A pETRIK SKAZAL, PYTAYASX GOVORITX BASOM: -- nELXZYA VLEZATX NA OKNO! pONIMAESHX? -- pO... PONIMAYU, -- OTVETIL MALYSH, NEUVERENNO OGLYADYVAYASX PO STORONAM. -- pOTOMU CHTO YA TEBE SHEYU NAMYLYU, ESLI TY NE BUDESHX SLUSHATXSYA, -- PRODOLZHAL pETRIK. -- nE PUGAJ REBENKA! ya TEBE NE POZVOLYU BITX EGO! -- SHEPOTOM VSTUPILASX ZA MALYSHA kAROLINKA. -- tAK VEDX |TO YA PROSTO TAK! dLYA OSTRASTKI! -- USPOKOIL EE pETRIK. -- tEPERX MY MOZHEM EGO OSTAVITX I LETETX DALXSHE. iTAK, ONI VNOVX POPLYLI NAD GORODOM. dLYA ZABAVY ONI NA MINUTKU PRISAZHIVALISX NA KRYSHAH ILI BALKONAH I OPYATX, PODYMAYASX V VOZDUH, MCHALISX VOKRUG FABRICHNYH TRUB. oDNAKO |TO BYLO NEBEZOPASNO, POTOMU CHTO, VREMYA OT VREMENI, SRYVALSYA DOVOLXNO SILXNYJ VETER, KOTORYJ LEGKO MOG IH RAZDELITX, TAKIMI LEGKIMI ONI STALI. bYL MOMENT, KOGDA pETRIK VDRUG ZAMETIL, CHTO LETIT ODIN. oN OGLYANULSYA -- GDE ZHE kAROLINKA?! chTO S NEYU SLUCHILOSX? oN NE SRAZU ZAMETIL, CHTO ONA ZACEPILASX PODOLOM YUBOCHKI ZA ANTENNU TELEVIZORA. eMU PRISHLOSX TUT ZHE VOZVRATITXSYA, CHTOBY VYRUCHATX PODRUZHKU. a BYLO |TO NE TAK-TO LEGKO SDELATX! vETER VSE VREMYA OTNOSIL pETRIKA V STORONU, I ON NIKAK NE MOG POPASTX K ZOVUSHCHEJ NA POMOSHCHX kAROLINKE. pETRIK UZHE NACHAL TERYATX POSLEDNYUYU NADEZHDU, KAK VDRUG SOVERSHENNO NEOZHIDANNO POYAVILASX POMOSHCHX V LICE DVUH SIMPATICHNYH GALOK, KOTORYE, VIDYA VSE |TO, BROSILISX DETYAM NA POMOSHCHX. pARA UDAROV SILXNYMI KLYUVAMI, I PLATXICE BYLO OTCEPLENO. -- a VY NAS VIDITE? -- UDIVILASX kAROLINKA. -- kONECHNO, -- HOROM OTVETILI GALKI. -- tAK MY ZHE VEDX -- NEVIDIMKI! -- vY NEVIDIMYE TOLXKO DLYA LYUDEJ! a KROME TOGO, MY ZNAEM, CHTO U TEBYA ESTX GOLUBAYA BUSINKA, TOLXKO, kAROLINKA, POMNI, CHTO EYU NE SLEDUET POLXZOVATXSYA SLISHKOM LEGKOMYSLENNO. -- chTO VY HOTITE |TIM SKAZATX? -- SPROSILA kAROLINKA, NO GALKI UZHE ULETELI, A VETER UDACHNO OTNES EE V STORONU pETRIKA. oNI OPYATX VZYALISX ZA RUKI I TEPERX UZHE POLETELI PRYAMO K UNIVERMAGU, KOTORYJ VIDNELSYA VDALEKE. pRIZEMLILISX NA TERRASE, GDE BYLO OTKRYTO KAFE. -- aH! kAK MNE HOCHETSYA PITX, -- ZAYAVILA kAROLINKA, VIDYA, KAK V KAFE TYANUT CHEREZ SOLOMENNYE TRUBOCHKI SODOVUYU VODU I LIMONAD IZ VYSOKIH STAKANOV. -- pROSHU, POZHALUJSTA, -- S RYCARSKOJ VEZHLIVOSTXYU PRIGLASIL EE pETRIK, -- U MENYA ESTX KOE-CHTO IZ MOIH SBEREZHENIJ, I YA MOGU TEBYA UGOSTITX! -- zNAESHX CHTO? -- RAZDUMYVALA kAROLINKA. -- sOBSTVENNO GOVORYA, YA PREDPOCHLA BY MOROZHENOE! fRUKTOVOE I SLIVOCHNOE. -- ya TOZHE, -- PRIZNALSYA pETRIK. -- tOGDA, MOZHET BYTX, NAM SLEDUET ZANYATX MESTO ZA STOLIKOM? -- nU, HOROSHO, -- kAROLINKA PRISELA NA ODIN IZ RAZNOCVETNYH STULXEV, -- NO TOLXKO KAK ZHE MY ZAKAZHEM MOROZHENOE, ESLI MY S TOBOJ NEVIDIMYE? mOZHET, NAM LUCHSHE OPYATX STATX VIDIMYMI? -- tUT ESHCHE SLEDUET PODUMATX. eTO SERXEZNOE DELO, YA DAZHE I NE ZNAYU, CHTO LUCHSHE. -- a, TEM VREMENEM, DAVAJ POSMOTRIM, KAKOE ZDESX ESTX MOROZHENOE. fRUKTOVOE ILI SLIVOCHNOE? a MOZHET BYTX I FISTASHKOVOE ESTX? oNI PODOSHLI K BOLXSHOJ STOJKE, KOTORAYA ODNOVREMENNO BYLA I HOLODILXNIKOM, I SMOTRELI, KAK DEVUSHKA V BELOM FARTUCHKE NAKLADYVAET PORCII MOROZHENOGO, CHERPAYA IZ BOLXSHIH TERMOSOV, POMESHCHENNYH V STOJKE-HOLODILXNIKE. aH! zDESX BYLO I FISTASHKOVOE MOROZHENOE! -- nU, TAK KAK ZHE NAM BYTX? -- NIKAK NE MOG SOOBRAZITX pETRIK. -- zNAESHX CHTO? dAVAJ LUCHSHE OSTANEMSYA NEVIDIMKAMI, TAK MENXSHE BUDET HLOPOT, -- RESHILA NAKONEC kAROLINKA. -- lADNO! -- SOGLASILSYA pETRIK. -- dAVAJ SHVATIM BYSTRO PO PORCII MOROZHENOGO, KOTOROE NAKLADYVAET |TA DEVUSHKA, A DENXGI V UPLATU POLOZHIM NA STOJKU. pOKUPKA PROSHLA OCHENX UDACHNO. mOROZHENOE BYLO PREKRASNOE I PODKREPLYAYUSHCHEE. pO|TOMU-TO, S®EV EGO, MOZHNO BYLO SMELO OTPRAVLYATXSYA V SERXEZNUYU |KSPEDICIYU VNUTRX UNIVERMAGA. pOSHLI! -- SKOMANDOVAL pETRIK. bolee ili menee udachnye idei v UNIVERMAGE, KAK OBYCHNO, CARILA STRASHNAYA DAVKA. dVIZHUSHCHIESYA LESTNICY BYLI ZABITY LYUDXMI, I NE TAK UZH I LEGKO BYLO NA NIH POPASTX. -- mY NE MOZHEM PROTALKIVATXSYA, POTOMU CHTO RAZ MY NEVIDIMYE, TO NAS MOGUT NECHAYANNO ZADAVITX, -- VESXMA RAZUMNO ZAYAVIL pETRIK. -- tAK CHTO ZHE NAM DELATX? mOZHET BYTX TY POPROSISHX, CHTOBY NAM SRAZU OKAZATXSYA V OTDELE IGRUSHEK? -- chTO TY, pETRIK, -- VOZMUTILASX kAROLINKA. -- vEDX YA ZHE NE MOGU BESPOKOITX BUSINKU IZ-ZA PUSTYAKOV! oNA MOZHET RASSERDITXSYA. pOJDEM K IGRUSHKAM! -- oJ, KAKAYA ZHE TY ESHCHE MALENXKAYA! pOJDEM SNACHALA OSMOTRIM DRUGIE OTDELY. oNI NA MINUTKU PRIOSTANOVILISX NA SLEDUYUSHCHEM |TAZHE PODLE STOJKI S OBUVXYU. zDESX, NESMOTRYA NA TO, CHTO LYUDI STOYALI SPOKOJNO, U PRODAVSHCHICY BYLO, PO VSEJ VEROYATNOSTI, NEVAZHNOE NASTROENIE: ESLI KAKIE-NIBUDX BOTINKI OKAZYVALISX SLISHKOM TESNYMI ILI SLISHKOM SVOBODNYMI, ONA NEVEZHLIVO SHVYRYALA NA STOJKU KOROBKI S BOTINKAMI I NIKOMU NE HOTELA POKAZYVATX DRUGUYU PARU. kAK RAZ V TOT MOMENT, KOGDA pETRIK I kAROLINKA PODOSHLI K STOJKE, KAKAYA-TO ZHENSHCHINA S MALENXKOJ DEVOCHKOJ UZHE DOLGO PROSILA OBMENYATX SLISHKOM TESNYE BOTINOCHKI, KOTORYE ONA KUPILA DLYA SVOEJ DOCHERI. -- nE OBMENIVAEM! -- NEVEZHLIVO OTVETILA NA EE PROSXBY PRODAVSHCHICA. -- mNE KAZHETSYA, |TA TETYA, KOTORAYA PRODAET, NE OCHENX LYUBEZNAYA. -- kONECHNO, ONA -- NELYUBEZNAYA, -- SOGLASILSYA pETRIK. -- zNAESHX CHTO? dAVAJ EE NEMNOGO NAPUGAEM, MOZHET, ONA TOGDA ISPRAVITSYA. -- nO TOLXKO KAK EE NAPUGATX? -- SPROSILA kAROLINKA, KOTOROJ |TA MYSLX POKAZALASX SOVSEM NEPLOHOJ. -- o, SEJCHAS UVIDISHX. tOLXKO DELAJ TO ZHE SAMOE, CHTO I YA! -- i pETRIK BYSTRO SHVATIL S POLKI PARU MUZHSKIH BOTINOK I NADEL SEBE NA RUKI. kAROLINKA TOZHE VZYALA KAKUYU-TO PARU KRASNYH SANDALIJ, I, K VELICHAJSHEMU IZUMLENIYU PRODAVSHCHICY DVE PARY OBUVI SOVERSHENNO SAMOSTOYATELXNO PROMARSHIROVALI VDOLX PRILAVKA. -- A-a-a-xl A-a-a-xl -- RAZVOLNOVALASX PRODAVSHCHICA. -- chTO |TO ZNACHIT? nO NIKTO NE OTVETIL NA EE VOPROS, POTOMU CHTO VSE TEPERX S INTERESOM NABLYUDALI, CHTO BUDET DALXSHE. -- eTO -- REKLAMA! -- KRIKNUL KTO-TO. a TEM VREMENEM MUZHSKIE BOTINKI I KRASNYE SANDALIKI TANCEVALI, VESELO PRITOPTYVAYA: "hOP SA! SA! hOP SASA!" i DO TOGO |TO VSEM PONRAVILOSX, CHTO VSE PRINYALISX PODPEVATX. i POKUPATELI TAK RAZVESELILISX, TAK SMEYALISX, CHTO, V KONCE KONCOV, PRINYALASX SMEYATXSYA, VMESTE SO VSEMI, DAZHE TA NEVEZHLIVAYA PRODAVSHCHICA. vDRUG BOTINKI OSTANOVILISX. kRASNYE SANDALIKI TOZHE STALI, I V TOLPE S IZUMLENIEM USLYSHALI DVA DETSKIH GOLOSKA, KOTORYE GROMKO I OTCHETLIVO PROIZNESLI: -- tREBUEM, CHTOBY PRODAVSHCHICA BYLA VEZHLIVOJ PO OTNOSHENIYU K POKUPATELYAM! chTO TUT TVORILOSX! pRODAVSHCHICA POKRASNELA, KAK SVEKLA, I BROSILASX K BOTINKAM, NO ONI, TEM VREMENEM, VERNULISX UZHE NA SVOE MESTO NA POLKE. a LYUDI, STOYAVSHIE U PRILAVKA, UZHE POVTORYALI: "SOVERSHENNO PRAVILXNO, PROSIM, CHTOBY VY BYLI VEZHLIVY S POKUPATELYAMI". a ESHCHE NASHLISX I TAKIE, KOTORYE GOVORILI, CHTO |TO -- OCHENX HOROSHAYA MYSLX I CHTOBY PEREDAVALI EE CHEREZ GROMKOGOVORITELX. pONYATNO, CHTO TEPERX PRODAVSHCHICA NE MOGLA ZLITXSYA I VYNUZHDENA BYLA BYTX OCHENX VEZHLIVOJ. oNA BOYALASX, KAK BY NE POVTORILASX ISTORIYA S GULYAYUSHCHIMI BOTINKAMI. a TEM VREMENEM pETRIK I kAROLINKA SPOKOJNO OTPRAVILISX DALXSHE. sTOJKA S IGRUSHKAMI BYLA V SAMOM KONCE, PO|TOMU IM PRISHLOSX IDTI VDOLX MNOZHESTVA DRUGIH PRILAVKOV S SAMYMI RAZLICHNYMI VESHCHAMI. u NEKOTORYH ONI PRIOSTANAVLIVALISX NA MINUTKU -- ZDESX BYLI KRASIVYE SHALI, PERCHATKI I PLATKI, TE, KOTORYE NOSYAT NA GOLOVE, I -- NOSOVYE. -- pOGODI NEMNOZHKO, -- POPROSILA kAROLINKA. -- ya TOLXKO POGLYAZHU NA |TI PLATOCHKI. oCHENX UZH ONI KRASIVYE. kOGDA U MENYA BUDUT DENXGI, YA HOTELA BY KUPITX HOTYA BY SHESTX SHTUK MAME NA IMENINY. zNAESHX, KAKIE MNE NRAVYATSYA? vOT TE, GOLUBYE, S CVETOCHKAMI. -- a MNE NRAVYATSYA KLETCHATYE, YA BY IH KUPIL PAPE. ya DAZHE NAVERNOE IH KUPLYU, KOGDA NASOBIRAYU DOSTATOCHNO DENEG, -- RESHITELXNO SKAZAL pETRIK. -- nO TY TOLXKO POSMOTRI NA |TOGO PARNYA. i ON POKAZAL NA VYSOKOGO PODROSTKA, KOTORYJ ZASOVYVAL V KARMAN KRASIVYJ SHELKOVYJ SHARF. -- a NU-KA, SYGRAEM S NIM SHUTKU. -- a CHTO MY EMU SDELAEM? vEDX ON OCHENX BOLXSHOJ! -- VZDOHNULA kAROLINKA. -- a MY ZATO NEVIDIMYE! -- PROSHEPTAL RADOSTNO pETRIK. -- ya UZHE ZNAYU, CHTO DELATX! oN BYSTRO PROBRALSYA K NICHEGO NE PODOZREVAYUSHCHEMU PARNYU I ODNIM BYSTRYM DVIZHENIEM VYTASHCHIL U NEGO IZ KARMANA SHARF. pARENX SHVATILSYA ZA KARMAN I PRIDERZHAL KONEC SHARFA. nO |TO EMU UZHE NE POMOGLO. tEPERX VSE SMOTRELI NA NEGO, A ON STARALSYA ZATOLKATX V KARMAN SHARF, DRUGOJ KONEC KOTOROGO KAKAYA-TO NEVIDIMAYA RUKA TASHCHILA VVERH. -- kAKOJ STRANNYJ SLUCHAJ, -- POKACHIVALI GOLOVAMI LYUDI. -- dA |TO PROSTO S®EMKI FILXMA, -- GOVORILI DRUGIE. -- mY SDELAEM CHTO-NIBUDX ESHCHE BOLEE UDIVITELXNOE, -- SKAZAL POTIHONXKU kAROLINKE pETRIK. -- a TEPERX POSHLI V OTDEL IGRUSHEK! v OTDELE IGRUSHEK ONI OSTANOVILISX ZACHAROVANNYE. zDESX BYLO NA CHTO POGLYADETX! kAROLINKE STRASHNO HOTELOSX HOTYA BY NA MINUTOCHKU PODERZHATX KAKUYU-NIBUDX IZ |TIH VELIKOLEPNYH KUKOL. oNI RYADAMI STOYALI NA POLKE, KRASIVO RAZODETYE -- SOVSEM, KAK MALENXKIE, ZHIVYE DEVOCHKI. u NIH BYLI NASTOYASHCHIE VOLOSY, KOTORYE MOZHNO BYLO MYTX, I ZAKRYVAYUSHCHIESYA GLAZA, I kAROLINKA ZNALA, CHTO ESLI IH OPROKINUTX NAZAD, TO ONI SKAZHUT: MA-MA. sOBSTVENNO GOVORYA, kAROLINKA VZAPRAVDU, NA SAMOM DELE, I NE SOBIRALASX PRIOBRESTI TAKUYU KRASOTKU NAVSEGDA, ONA PONIMALA, CHTO |TO SLISHKOM DOROGAYA KUKLA. eJ PROSTO HOTELOSX NEMNOZHKO PODERZHATX EE NA RUKAH. dA, DA, NO TOLXKO KAK BY VSE |TO USTROITX TAK, CHTOBY SRAZU NE NACHALOSX CELOE PREDSTAVLENIE, I CHTOBY VSE NE OSTANAVLIVALISX, RAZINUV OT IZUMLENIYA ROT, OT TOGO, CHTO KUKLA SAMA SOSHLA S POLKI. a TEM VREMENEM pETRIK PREDLOZHIL: -- hOCHESHX? ya ZALEZU NA POLKU I SNIMU TEBE KAKUYU-NIBUDX IZ KUKOL. tY TOLXKO SKAZHI KAKUYU. nU, CHTO ZHE TY TAK DOLGO RAZDUMYVAESHX, kAROLINKA! nICHEGO ZHE KUKLE NE SDELAETSYA, TY VEDX EE NE ISPORTISHX! a KROME TOGO -- TY NE SOBIRAESHXSYA EE ZABRATX NASOVSEM, A TOLXKO PODERZHISHX NEMNOGO -- TAK CHTO ZHE ZDESX PLOHOGO? ya EE TUT ZHE POSTAVLYU NA PREZHNEE MESTO. -- dA, NO... -- NACHALA BYLO kAROLINKA. -- oJ! kAKAYA ZHE TY! -- PROVORCHAL pETRIK. nE USPELA kAROLINKA I SLOVA VYMOLVITX, KAK pETRIK UZHE STOYAL NA PRILAVKE I TYANULSYA K POLKE. -- nU, KOTORUYU TEBE? -- SPROSIL ON. -- tOGDA UZH LUCHSHE TU, V KRASNOJ YUBOCHKE I S PRICHESKOJ "KONSKIJ HVOST". v TO ZHE MGNOVENIE KUKLA OKAZALASX V OB®YATIYAH kAROLINKI. eTO BYLA OCHENX BOLXSHAYA KUKLA, I kAROLINKA POSTAVILA EE NA ZEMLYU, A POTOM VZYALA, KAK MALENXKOGO REBENKA, ZA RUKU I OSTOROZHNO POVELA EE. sREDI POKUPATELEJ RAZDALISX VOSHISHCHENNYE KRIKI: -- kUKLA, KOTORAYA SAMA HODIT! nAVERNOE ONA OCHENX DOROGAYA! -- pROSHU VAS DATX MNE VON TU KUKLU, KOTORAYA SAMA HODIT! -- NEMEDLENNO POTREBOVALA KAKAYA-TO GRAZHDANKA. -- i MNE! i MNE! -- RAZDALISX GOLOSA. i TUT ZHE VSE NACHALI STANOVITXSYA V OCHEREDX. -- tAK |TO ZHE -- NE HODYACHIE KUKLY, -- BORMOTALA IZUMLENNAYA PRODAVSHCHICA,--MNE NICHEGO OB |TOM NEIZVESTNO! -- vIDITE -- ONA NE HOCHET PRODAVATX TAKIH PREKRASNYH KUKOL, -- ZAVOLNOVALISX POKUPATELI. -- uZH POZHALUJSTA, PROSIM NEMEDLENNO PUSTITX IH V PRODAZHU! a ODNA DEVOCHKA, KOTORAYA TOLXKO CHTO PRISHLA SO SVOEJ MAMOJ, ZAKRICHALA: -- ya NEPREMENNO HOCHU IMETX TAKUYU KUKLU, NEPREMENNO! mAMA, SEJCHAS ZHE KUPI MNE EE! pRODAVSHCHICA PROVORCHALA SEBE POD NOS: "ABSOLYUTNO NICHEGO NE PONIMAYU", SNYALA S POLKI ODNU IZ KUKOL I POPYTALASX POSTAVITX EE NA PRILAVKE. kUKLA VSTATX, PRAVDA, VSTALA, NO O TOM, CHTOBY ONA MOGLA HODITX, NE BYLO I RECHI. -- pO-VIDIMOMU, ISPORCHENA! -- RESHILA GRAZHDANKA, KOTORAYA PRISHLA S DOCHERXYU. -- dAJTE, POZHALUJSTA, DRUGUYU. -- tAK VEDX NET U MENYA DRUGIH, YA VEDX VAM SRAZU SKAZALA, CHTO |TI KUKLY NE HODYAT, -- OB®YASNYALA PRODAVSHCHICA. -- nE HODYAT?! tOGDA POCHEMU ZHE TA KUKLA HODIT? v TAKOM SLUCHAE ZAVERNITE MNE TU KUKLU! -- mOGU ZAVERNUTX, ESLI VAM TAK HOCHETSYA, -- SOGLASILASX PRODAVSHCHICA, CHTOBY HOTX KAK-NIBUDX EE USPOKOITX. tEM VREMENEM, pETRIK I kAROLINKA UHVATILI TEPERX KUKLU ZA OBE RUKI I BYSTRO PROMARSHIROVALI PO KORIDORU. oNI, KONECHNO, VOVSE NE SOBIRALISX UDIRATX S KUKLOJ, TOLXKO IM UZH OCHENX PONRAVILOSX |TO RAZVLECHENIE. lYUDI U PRILAVKOV S IZUMLENIEM SMOTRELI NA SHAGAYUSHCHUYU KUKLU. -- mAMA! oNA UBEGAET! -- KRIKNULA VDRUG DEVOCHKA, KOTOROJ NEPREMENNO HOTELOSX POLUCHITX HODYACHUYU KUKLU. pOTOM ONA VYRVALASX U MATERI I POBEZHALA ZA NEVIDIMYMI pETRIKOM I kAROLINKOJ. uVIDEV |TU NEOZHIDANNUYU POGONYU, ONI TOZHE BROSILISX BEGOM. i KUKLA, KOTORUYU ONI DERZHALI, TEPERX NESLASX GALOPOM PO VSEMU |TAZHU UNIVERMAGA. -- pODOZHDI! -- VZVIZGNULA BEGUSHCHAYA ZA NIMI DEVOCHKA. a ZA DEVOCHKOJ BEZHALA EE MAMA, KOTORAYA TOZHE KRICHALA NEIZVESTNO ZACHEM: -- oSTANOVITESX! oSTANOVITESX! i TOLXKO POZADI MAMY BEZHALA PRODAVSHCHICA. oNA PYTALASX VSEH USPOKOITX: -- pROSTITE! pOGODITE! vY TOLXKO USPOKOJTESX! bOZHE MOJ, CHTO ZHE TUT TVORITSYA! eTA KUKLA NAVERNOE ISPORCHENA, PO|TOMU ONA TAK I BEGAET! nUZHNO VYZVATX DIREKTORA! dIREKTORA! -- oGO! -- PROSHEPTALA kAROLINKA pETRIKU, -- HOTYAT VYZVATX DIREKTORA, MOZHET POLUCHITXSYA STRASHNAYA NEPRIYATNOSTX. -- e, NE BOJSYA NICHEGO, -- USPOKOIL EE pETRIK. -- tOLXKO ZNAESHX CHTO? mNE UZHE NADOELA |TA BEGOTNYA S KUKLOJ. dAVAJ OTDADIM EE. -- a KOMU? -- kAK -- KOMU? -- PRODAVSHCHICE! tOLXKO POGODI, SYGRAEM S NIMI ESHCHE ODNU SHUTKU. dAVAJ OSTANOVIMSYA! kO VSEOBSHCHEMU IZUMLENIYU MARSHIRUYUSHCHAYA KUKLA VDRUG OSTANOVILASX. s MINUTKU POSTOYAV, ONA POVERNULASX V STORONU PRESLEDOVATELEJ I SKAZALA GOLOSOM, KOTORYJ OCHENX POHODIL NA GOLOS pETRIKA: -- nADOELO MNE HODITX! zhELAYU VERNUTXSYA NA POLKU! i VERNULASX. sO STORONY |TO VYGLYADELO TAK, KAK BUDTO BY EE KTO-TO TUDA POSTAVIL. a OZNACHALO |TO PROSTO, CHTO pETRIK I kAROLINKA VODVORILI EE NA PREZHNEE MESTO. tEPERX VSE PRINYALISX RASSPRASHIVATX O CENE TAKIH HODYASHCHIH KUKOL, A pETRIK I kAROLINKA TEM VREMENEM USELISX V MALENXKIJ AVTOMOBILX. u NIH UZHE DAVNO BYLA OHOTA PROKATITXSYA NA NEM -- DAVNO, |TO OZNACHAET S TOGO VREMENI, KOGDA ONI PRIHODILI V UNIVERMAG, KAK SAMYE OBYKNOVENNYE DETI, A NE TAKIE, KOTORYE PO ZHELANIYU MOGUT STATX NEVIDIMYMI. tEPERX, NAKONEC, ISPOLNILASX IH MECHTA. pETRIK SEL ZA RULX. -- pOEDEM KRUGOM, -- SKAZAL ON, I ONI TRONULISX. nU I, KONECHNO, OPYATX PODNYALASX STRASHNAYA PANIKA, POTOMU CHTO VSE RINULISX ZA MCHASHCHIMSYA MALENXKIM AVTOMOBILEM. -- rEKLAMA! eTO -- REKLAMA! -- KRICHALI POKUPATELI I HOTELI OBYAZATELXNO POSADITX V NEGO SVOIH DETEJ. -- pRIDETSYA VYLEZATX, -- VZDOHNUL pETRIK, -- NICHEGO IZ |TOGO NE POLUCHITSYA. oNI NAS TAK I NE OSTAVYAT V POKOE. -- tOGDA POJDEM V DOMIK bABY-yaGI, -- PREDLOZHILA kAROLINKA, -- TAM MY SMOZHEM SPOKOJNO POIGRATX. -- pREKRASNAYA MYSLX, -- POHVALIL EE pETRIK. dOMIK bABY-yaGI BY