lEV kUKLIN. oPERACIYA "SNEG" --------------------------------------------------------------- © Copyright lEV vALERIANOVICH kUKLIN, 1984 iZDATELXSTVO "dETSKAYA LITERATURA" 1984 G. v KNIGU VNESENY AVTORSKIE PRAVKI --------------------------------------------------------------- kak ya nauchilsya chitat' mNE BYLO POCHTI PYATX LET, MUZHICHOK YA VYROS VPOLNE SAMOSTOYATELXNYJ I V OCHAG NE HODIL. eTIM POLUZABYTYM NYNE SLOVOM V DALEKIE PREDVOENNYE GODY, V SEREDINE TRIDCATYH, OBOZNACHALOSX NE MESTO, GDE RAZVODITSYA OGONX I GOTOVITSYA PISHCHA, A DETSKOE DOSHKOLXNOE ZAVEDENIE, NECHTO VRODE NYNESHNEGO DETSADA. mOZHET BYTX, TEM SAMYM TOGDASHNIMI VOSPITATELYAMI PODRAZUMEVALOSX, CHTO TEPLO I UYUT DOMASHNEGO OCHAGA DETYAM DOLZHEN ZAMENITX OCHAG, TAK SKAZATX, KOLLEKTIVNYJ? nE ZNAYU... vOSPITATELI LYUBYAT MENYATX NAZVANIYA, NICHEGO NE MENYAYA V SVOEJ SUTI... iTAK, YA OSTAVALSYA DOMA ODIN NA CELYJ DENX. nE SKAZHU, CHTO YA ROS TAKIM UZH ZAKONCHENNYM INDIVIDUALISTOM: KVARTIRA NASHA BYLA OGROMNOJ, KOMMUNALXNOJ, KOMNAT NA SHESTNADCATX. pRAVDA, V KAZHDOJ KOMNATE STOYALI OTDELXNYE OCHAGI TEPLA I UYUTA - KRASIVYE KAFELXNYE PECHI, A V SAMOJ BOLXSHOJ KOMNATE, BYVSHEJ ADVOKATSKOJ GOSTINOJ, KOTORUYU ZANIMALA DRUGAYA SEMXYA, BYL DAZHE PREVOSHODNYJ MRAMORNYJ KAMIN. nO V DALXNEM KONCE KVARTIRY, V EE TAINSTVENNYH, NE ISSLEDOVANNYH MNOYU DO KONCA SHIROTAH I GLUBINAH, GDE, PO-MOEMU, LYUDI BYLI NE ZNAKOMY S ZHIVUSHCHIMI NA PROTIVOPOLOZHNOM KONCE, PROZHIVALI DRUGIE DETI... iNOGDA MY STALKIVALISX NA NEJTRALXNOJ POLOSE, VOZLE MEST TAK NAZYVAEMOGO OBSHCHESTVENNOGO POLXZOVANIYA: VOZLE VHODNOJ DVERI ILI NA OBSHIRNOJ, NEOBOZRIMOJ KUHNE, GDE NA RASKALENNOJ PLITE VSEGDA KIPELI BAKI S BELXEM, A SKVOZX KLUBY PARA SLYSHALOSX GUDENIE POLUTORA DESYATKOV PRIMUSOV. mY VSTUPALI V BYSTRYE TOVARNO-VESHCHEVYE OTNOSHENIYA V VIDE OBMENA MAROK, FANTIKOV, KUKOL ILI PISTONOV. iNOGDA MY IGRALI DO TEH POR, POKA NE VMESHIVALISX VZROSLYE. nA KUHNYU YA VYPLYVAL I PO DRUGIM, BOLEE PROZAICHESKIM NADOBNOSTYAM. rAZUMEETSYA, HITROUMNYMI TEHNICHESKIMI PRIBORAMI TIPA PRIMUSA ILI KEROSINKI POLXZOVATXSYA MNE NE RAZRESHALOSX. uTROM MAMA KORMILA MENYA ZAVTRAKOM I UEZZHALA NA RABOTU, OSTAVLYAYA NA OBED HOLODNYE KOTLETY I KLYUKVENNYJ KISELX ILI KOMPOT V KRUZHKE. sUP ZHE V MALENXKOJ KASTRYULXKE STOYAL NA KUHNE, I MNE EGO PODOGREVALA STARUSHKA-SOSEDKA. pO|TOMU PERED POLOZHENNYM DLYA KORMEZHKI CHASOM YA AKKURATNO PRIHODIL NA KUHNYU, GDE ONA OBYCHNO SUETILASX, CHTOBY POMOCHX EJ PODKACHATX PRIMUS. eTO BYLA MOYA NASTOYASHCHAYA VZROSLAYA OBYAZANNOSTX, KOTORUYU YA UNASLEDOVAL S RAZRESHENIYA OTCA I KOTOROJ OCHENX GORDILSYA. pO KVARTIRNYM KORIDORAM MOZHNO BYLO SPOKOJNO RAZ®EZZHATX NA TREHKOLESNOM VELOSIPEDE, CHTO YA INOGDA, OSOBENNO V DOZHDLIVUYU POGODU, I DELAL. pRAVDA, NIKAKOGO UDOVOLXSTVIYA OT |TOGO ZANYATIYA YA NE POLUCHAL, POTOMU CHTO IZDAVATX PRONZITELXNYE KRIKI, KAK NA ULICE, I NEPRERYVNO ZVONITX PRI |TOM V BLESTYASHCHUYU CHASHECHKU ZVONKA STROZHAJSHE ZAPRESHCHALOSX. nERVNYE SOSEDKI VPOLNE BYLI SPOSOBNY OTTASHCHITX TEBYA ZA UHO V TVOYU KOMNATU, CHTOB NE VYSOVYVALSYA, A POTOM POZHALOVATXSYA MAME... mAMA RABOTALA CELYMI DNYAMI, MNE BYLO EE ZHALKO I NE HOTELOSX OGORCHATX. pO|TOMU BOLXSHUYU CHASTX VREMENI YA SPOKOJNO ZANIMALSYA SVOIMI MALXCHISHESKIMI DELAMI NA PODVLASTNOJ MNE SUVERENNOJ TERRITORII. bOLXSHE VSEGO YA LYUBIL RISOVATX. mATX PRINOSILA MNE S RABOTY DLYA |TOJ CELI OBREZKI VELIKOLEPNOGO CHERTEZHNOGO VATMANA, I DO SIH POR PRIKOSNOVENIE AKVARELXNOJ KISTOCHKI K PUSTYNNOMU, PROHLADNOMU OT BELIZNY, SIYAYUSHCHEMU NETRONUTOSTXYU PROSTRANSTVU I PERVYJ CVETNOJ MAZOK, PERVYJ SLED NA EGO POVERHNOSTI VYZYVAYUT U MENYA SLADKOE SOSTOYANIE VOSTORGA. a KRASKI U MENYA BYLI UDIVITELXNYE: V BOLXSHOJ ZHESTYANOJ KOROBKE, KAZHDAYA V SVOEM SIMPATICHNOM FARFOROVOM KORYTCE, A KOGDA K NIM - NA SAMOM KONCE KISTOCHKI - YA PODNOSIL KAPELXKU VODY, ONI PAHLI... mOE RANNEE DETSTVO NERASTORZHIMO SVYAZANO S |TIM NEPEREDAVAEMYM ZAPAHOM AKVARELXNYH KRASOK. v KOROBKE LEZHALI ESHCHE DVE PLOSKIE PRYAMOUGOLXNYE FARFOROVYE PLASTINY S DVUMYA KRUGLYMI UGLUBLENIYAMI, SLOVNO BY OT VDAVLENNYH V SNEG PYATAKOV. v |TIH KRUGLYH VANNOCHKAH POLAGALOSX RAZVODITX KRASKI. ya S OSOBENNYM UDOVOLXSTVIEM OTMYVAL |TI VANNOCHKI POSLE RISOVANIYA POD BOLXSHIM SIYAYUSHCHIM MEDNYM KRANOM V NASHEJ VANNOJ: PLITOCHKI I UGLUBLENIYA V NIH SNOVA STANOVILISX BELYMI I PRYAMO-TAKI POHRUSTYVALI POD MOIMI PALXCAMI OT CHISTOTY. bOLXSHE VSEGO MNE NRAVILISX POCHEMU-TO DVE KRASKI: LIMONNO-ZHELTAYA, TOCHX-V-TOCHX KAK CVET KRYLYSHEK BABOCHKI-LIMONNICY, I FIOLETOVAYA. pOSLEDNEJ KRASKI YA DAZHE, POZHALUJ, NEMNOGO POBAIVALSYA I UPOTREBLYAL REDKO, VSYAKIJ RAZ SLEDYA S OSOBENNYM ZAMIRANIEM, KOGDA NA LISTE VDRUG NACHINAL PROYAVLYATXSYA |TOT TAINSTVENNYJ GLUBOKIJ OTTENOK. pOZHALUJ, V PRIRODE ON INOGDA NEOZHIDANNO VOZNIKAET NA LEPESTKAH ANYUTINYH GLAZOK, NO NE TEH, BLEDNO-GOLUBYH, CHAHLYH, SLUCHAJNYH DACHNYH RASTENIYAH, A V REDKIH ISKLYUCHENIYAH TSHCHATELXNOGO OTBORA I SELEKCII PROSTUPAET NEZHDANNO |TOT BARHATISTYJ KOROLEVSKIJ CVET... rISUNKOV ZA VREMYA OTSUTSTVIYA OTCA SKOPILOSX PRYAMO-TAKI POTRYASAYUSHCHEE KOLICHESTVO. ya MOG SPOKOJNO SPATX NA NIH VMESTO MATRASA... vO MNOGIH AKVARELXNYH KORYTCAH NA DNE STALI PROYAVLYATXSYA UGROZHAYUSHCHIE PROPLESHINKI: KRASKI KONCHALISX... v |TO SAMOE VREMYA NEOBYKNOVENNO UDACHNO, KAK DRUZHNO SCHITALI MY S MAMOJ, VERNULSYA S ZIMOVKI PAPA. oN PRILETEL S OSTROVA vRANGELYA, - K TOMU VREMENI YA ZNAL NA SPECIALXNOJ KARTE aRKTIKI VSE POLYARNYE OSTROVA! - VERNULSYA BOLXSHOJ, BORODATYJ, VESELYJ I SHUMNYJ, I V NASHEJ KOMNATE SRAZU STALO TESNO. oN SKINUL SVOJ MOHNATYJ POLUSHUBOK, OT KOTOROGO PAHLO MOROZOM, BENZINOM I SOBAKAMI, SEL NA DIVAN, POSTAVIL MENYA MEZHDU KOLEN TAK, CHTO NASHI LICA OKAZALISX NA ODNOM UROVNE, I POTERSYA NOSOM O MOJ NOS. mNE STALO SHCHEKOTNO, I YA ZASMEYALSYA. - tAK ZDOROVAYUTSYA DIKARI NA TROPICHESKIH OSTROVAH, - OB®YASNIL OTEC, I MNE TAKOE PRIVETSTVIE OCHENX PONRAVILOSX. - eTO ZNACHIT: ZDRAVSTVUJ, MOJ DRUG! ya RAD TEBYA VIDETX! kAK ZDOROVO TY VYROS! tY STAL SOVSEM VZROSLYJ! pOTOM ON DOLGO RASSMATRIVAL MOI RISUNKI: kRASNUYU PLOSHCHADX S mAVZOLEEM, TANKI I TACHANKI, DVIZHUSHCHIESYA NA PARAD, vOROSHILOVA V DLINNOJ, DO PYAT, SHINELI I bUDENNOGO S POLUMETROVYMI USAMI, ODNOGO NA BELOM, DRUGOGO NA SEROM V YABLOKAH KONE, TONUSHCHIJ PAROHOD "chELYUSKIN" VO LXDAH, ORANZHEVOKRYLYJ SAMOLET NAD sEVERNYM POLYUSOM, LAGERX PAPANINCEV NA LXDINE... i ESHCHE MNOGOMNOGO CVETOV I POTRYASSHEGO MOE VOOBRAZHENIE ZHIRAFA V ZOOPARKE. eTOT RISUNOK BYL POCHTI V NATURALXNUYU VELICHINU, DLYA CHEGO YA SKLEIL V DLINU NESKOLXKO VATMANSKIH LISTOV... - vOT |TO RABOTOSPOSOBNOSTX! - POHVALIL MENYA OTEC. - pRYAMO-TAKI TICIANOVSKAYA MOSHCHX! ya NE ZNAL, CHTO ZNACHIT SLOVO "TICIANOVSKAYA", I SNACHALA PODUMAL, CHTO |TO NAZVANIE KRASKI. bYLA TAM ODNA, CHTO-TO VRODE "STRONCIANOVSKAYA", NO PO TONU OTCOVSKOGO GOLOSA PONYAL, CHTO V LYUBOM SLUCHAE NICHEGO SEBE... - mOLODEC, SYNOK! rABOTAJ, RABOTAJ, PRIGODITSYA! - PRODOLZHAL MEZH TEM GREMETX PAPA. - rISOVANIE OSVEZHAET MOZG I SPOSOBSTVUET EGO ROSTU! pOTOM TY |TO POJMESHX... sTOP! - VDRUG SPOHVATILSYA ON. - nE VIZHU GEROEV LYUBIMYH KNIG... aGA... tY ZHE ESHCHE NE UMEESHX CHITATX. dOSADNYJ PROBEL, A? ya NA VSYAKIJ SLUCHAJ KIVNUL GOLOVOJ. - sLUSHAJ, lEHA... tY UZHE ROSTOM NA POLVOSXMOGO... - NEPONYATNO SKAZAL PAPA.- tAK MNE PISALA MAMA. - nET... - POPRAVIL YA. - eTO YA VYROS,- POKA TEBYA NE BYLO, NA CELYH TRI KILOGRAMMA... - tEM BOLEE! zNACHIT, S ZAVTRASHNEGO DNYA MY S TOBOJ UCHIMSYA CHITATX! ya S NETERPENIEM ZHDAL PRIHODA OTCA. oTKROVENNO GOVORYA, YA ZHDAL, CHTO ON PRINESET MNE BUKVARX. oBYCHNYJ BUKVARX, PO KOTOROMU, KAK MNE BYLO OTLICHNO IZVESTNO, UCHATSYA V SHKOLAH. vECHEROM, KOGDA RAZDALISX USLOVNYE ZVONKI - TRI DLINNYH I ODIN KOROTKIJ, - YA KINULSYA OTKRYVATX DVERX OTCU I SRAZU ZHE RAZOCHAROVANNO POSMOTREL NA EGO RUKI. v NIH NICHEGO NE BYLO. zATO POD MYSHKOJ OT DERZHAL CELYJ RULON OBOEV! nE ZNAYU, PO KAKIM PRICHINAM ON PRITASHCHIL IMENNO OBOI, - MOZHET BYTX, NICHEGO DRUGOGO V SPESHKE NE PODVERNULOSX POD RUKU... hOTYA VRYAD LI: OTEC BYL VESELYM I IZOBRETATELXNYM CHELOVEKOM, SPOSOBNYM NA VSYAKIE VYDUMKI. zAPOMNILSYA ZHE MNE NA VSYU ZHIZNX IMENNO |TOT SHERSHAVYJ RULON SO SLEDAMI TISNENIYA OT CVETOV S PARADNOJ STORONY I MALENXKIMI ZANOZINKAMI NA TOJ, KOTORUYU KLEYAT NA STENY. rULON, A NE BANALXNAYA PRIVYCHNAYA TETRADKA V POLOSOCHKU ILI KOSUYU LINEJKU! mY RASSTELILI |TOT RULON PRYAMO NA POLU, OT STENY DO STENY, I PRIPERLI, CHTOB ON NE SKRUCHIVALSYA, NA ODNOM KONCE NOZHKAMI STULA, NA DRUGOM - MRAMORNOJ PEPELXNICEJ I TYAZHELENNYM PRESS-PAPXE S OTCOVSKOGO STOLA. zATEM LEGLI NA ZHIVOTY, I MAMA, NAKRYVAVSHAYA STOL K UZHINU, VYNUZHDENA BYLA PERESTUPATX CHEREZ NAS. pOTOM OTEC OTKRYL KOROBKU ZAVETNYH CVETNYH KARANDASHEJ, KOTORYMI ON RASKRASHIVAL SVOI GEOLOGICHESKIE KARTY. nA KOROBKE PLOTNOGO ZELENOGO GLYANCEVITOGO KARTONA BYLO MNOZHESTVO NADPISEJ ZOLOTYMI BUKVAMI. oTEC PROCHEL: - "kARANDASHI IZ AMERIKANSKOGO INSENS-KEDRA DLYA OTVETSTVENNYH KARTOGRAFICHESKIH I CHERTEZHNYH RABOT". mNE ESHCHE OCHENX NRAVILOSX, CHTO SREDI |TIH - SOROKAVOSXMICVETNYH! - K ARANDASHEJ BYL DAZHE BELYJ. aKVARELXNYH KRASOK BELYH NE BYVAET, A VOT KARANDASH BYL... - o! - SKAZAL PAPA. - dLYA OTVETSTVENNYH RABOT! pRISTUPIM? i V LEVOM VERHNEM UGLU RASPLASTANNOGO RULONA MOIM LYUBIMYM FIOLETOVYM CVETOM ON NAPISAL KRUPNUYU BUKVU. - vOT |TO BUKVA "A"! - TORZHESTVENNO PROVOZGLASIL OTEC, PODOBNO KAPITANU KORABLYA, OTKRYVSHEMU NOVYJ MATERIK. tOGDA ESHCHE YA NE DOGADYVALSYA, CHTO IMENNO TAK ONO I BYLO... - eTO SHALASHIK! - ZASMEYALSYA YA. - eTO PERVAYA, GLAVNAYA BUKVA... pOPROBUJ-KA KRIKNUTX, NAPRIMER: "sh"... ya POPROBOVAL, NO, KAK YA NI STARALSYA, SKVOZX MOI ZUBY SLYSHALOSX TOLXKO ZHALKOE SHIPENIE. - pONYAL? - SPROSIL OTEC. - a TEPERX KRIKNI: "a"! sNACHALA YA OSTOROZHNO I NEUVERENNO POPROBOVAL. - dA NE BOJSYA, - PODZADORIL OTEC. i YA, NABRAV POLNUYU GRUDX VOZDUHA, VOLXNO I OSVOBOZHDENNO ZAORAL: "a-A-A-A!" TAK, CHTO ZADREBEZZHALI STEKLA, A S KUHNI PRIBEZHALA PEREPUGANNAYA MAMA. - vSE V PORYADKE, - OBNIMAYA, USPOKOIL EE OTEC. - pROSTO lESHKA NA SOBSTVENNYH GOLOSOVYH SVYAZKAH PROVERYAET AZBUKU... pONYAL TEPERX, KAK UDOBNO BYLO SAMOMU PERVOMU CHELOVEKU |TU BUKVU PROIZNOSITX? vOT ON TAK ZHE, KAK TY SEJCHAS, I ORAL V PERVOBYTNYH LESAH ILI NAPADAYA NA DIKIH ZVEREJ: "a-A-A-A!" bEREGISX, MOL, |TO YA IDU! ya, CHELOVEK! i OTEC, KOTORYJ VOOBSHCHE HOROSHO RISOVAL, DOBAVIL K LILOVOJ BUKVE "A" NESKOLXKO SHTRIHOV. i VOT NA BUKVE POYAVILASX TREUGOLXNAYA SHLYAPA, NIZHE - GLAZA I ULYBAYUSHCHIJSYA ROT, PEREKLADINKU PAPA PRODLIL I ZAKONCHIL KRUGLYMI KULACHKAMI, A NA RASTOPYRENNYE PALOCHKI NADEL BRYUKI I BOTINKI - NOSAMI V RAZNYE STORONY... - tEPERX POHOZHE NA CHELOVECHKA? - tEPERX OCHENX POHOZHE... - S OHOTOJ SOGLASILSYA YA. - vOT VIDISHX... nASHI PREDKI... - kTO-KTO? - NE PONYAL YA. - nU, NASHI PRA-PRA-PRA I ESHCHE DALXSHE DEDUSHKI, DREVNIE LYUDI, NAZYVALI |TU BUKVU "AZ" I GOVORILI: "aZ ESMX"... - eTO PO KAKOMU ZHE YAZYKU? - NASUPILSYA YA. - pO-DREVNERUSSKI. eTO PROSTO ZNACHIT: "ya ESTX!" ya POCHTI NICHEGO NE PONYAL, NO MNE BYLO TEM NE MENEE PRIYATNO, CHTO U MENYA ESTX PAPA, I PERVAYA BUKVA, I CHTO YA TOZHE ESTX, TO ESTX YA, lESHKA, DYSHU, HOZHU, EM, RADUYUSX, KOROCHE GOVORYA, ZHIVU. ya ESTX! i S TEH POR, MEZHDU PROCHIM, YA VNUTRENNE NIKAK NE MOG PRINYATX HODYACHEE SHKOLXNOE VYRAZHENIE: "ya - POSLEDNYAYA BUKVA ALFAVITA!" V TOM FILOSOFSKOM SMYSLE, CHTO NADO, MOL, BYTX SKROMNYM, NE VYPYACHIVATX SEBYA I VOOBSHCHE, MOL, YA - |TO SAMOE POSLEDNEE DELO... kONECHNO, V ZHIZNI NADO BYTX SKROMNYM, KTO SPORIT, NO VSE-TAKI, PREZHDE VSEGO, NADO SOZNAVATX, CHTO IMENNO S TEBYA, KAK S LICHNOSTI, NACHINAETSYA vSELENNAYA, MIR, CHELOVECHESTVO, AZBUKA. dA, IMENNO "YA" - "AZ" - PERVAYA, ZAGLAVNAYA BUKVA ALFAVITA. aZ ESMX! nO TOGDA, KONECHNO, YA ESHCHE TAK NE DUMAL... oBYCHNO NA NOCHX MAMA CHITALA MNE DETSKIE KNIZHKI ILI RASSKAZYVALA SKAZKI. nO KOGDA PRIEZZHAL OTEC, RITUAL MENYALSYA: PERED SNOM YA ZABIRALSYA NA SHIROKUYU RODITELXSKUYU POSTELX, USTRAIVALSYA MEZHDU NIMI I TREBOVAL OT OTCA ISTORIJ. chEGO TOLXKO ON NI RASSKAZYVAL! pOMNYU, V TOT RAZ, PRIMERNO NEDELI CHEREZ DVE POSLE NACHALA NASHEGO OBUCHENIYA, ON OPISYVAL, KAK MALENXKIJ MALXCHIK RESHIL UPLYTX V aMERIKU I NEZAMETNO ZABRALSYA V TRYUM KORABLYA. oN, KONECHNO, HOTEL VYLEZTI, KOGDA KORABLX BUDET V OTKRYTOM MORE, DALEKO OT BEREGA, I SKAZATX KAPITANU: "vOT ON YA!", A POTOM PORABOTATX YUNGOJ ILI TAM POMOSHCHNIKOM POVARA... a TRYUM ZASTAVILI YASHCHIKAMI, TYUKAMI, BOCHKAMI, I MALXCHIK NIKAK NE MOG VYJTI. oN OCHENX HOTEL ESTX I PITX... hOROSHO ESHCHE, U NEGO OKAZALSYA NOZH... tOLXKO CHEREZ NESKOLXKO LET YA DOGADALSYA, CHTO OTEC PERESKAZYVAL MNE PO-SVOEMU MAJN-RIDOVSKOGO "mORSKOGO VOLCHONKA", NO YA UZHE PEREZHIVAL ZA SMELOGO MALENXKOGO MOREPLAVATELYA NE TAK SILXNO, KAK V PERVYJ RAZ, V POSTELI S PROHLADNYMI METALLICHESKIMI SHARAMI NA SPINKE, PRIZHIMAYASX K TEPLOMU I NADEZHNOMU BOKU OTCA. - i VOT ON STAL OTKALYVATX NOZHOM DOSHCHECHKU OT YASHCHIKA: A VDRUG TAM NAJDETSYA CHTO-NIBUDX S®EDOBNOE? i ESHCHE - GDE VZYATX VODU? kAK UZNATX, V KAKOJ BOCHKE NAHODITSYA VODA, A NE ROM, NAPRIMER, KEROSIN ILI PODSOLNECHNOE MASLO? - vOT ESLI BY NA NIH BYLO NAPISANO... - VZDOHNUL YA. - kAK NA VYVESKAH V MAGAZINAH... - a KAK BY TY PROCHEL? tY ZHE NE UMEESHX CHITATX NADPISI? vDRUG OTEC HLOPNUL SEBYA LADONXYU PO LBU, VSKOCHIL I, SHLEPAYA BOSYMI NOGAMI, V ODNOM BELXE NAKLONILSYA NAD NASHIM UCHEBNYM POLIGONOM, RASSTELENNOM PO PARKETU. dO SIH POR TAK YA I POMNYU EGO: VYSOKOGO, TEMNOVOLOSOGO, V NIZHNEJ RUBASHKE I KALXSONAH S TESEMOCHKAMI, AZARTNO RISUYUSHCHIM CHTO-TO, SIDYA NA KORTOCHKAH. ya UZHE UPOMINAL, CHTO OTEC PRILICHNO RISOVAL. i NA |TOT RAZ ON PRIBEGNUL K VYRAZITELXNOMU, NAGLYADNOMU RISUNKU. pOCHTI VO VSYU SHIRINU NASHEGO RULONA ON NARISOVAL SHEMATICHESKI RAZREZ KORABELXNOGO TRYUMA SO SHPANGOUTAMI I DOSHCHATOJ OBSHIVKOJ. sLEVA ON NARISOVAL YASHCHIKI, STOYASHCHIE PIRAMIDOJ DRUG NA DRUGE, A SPRAVA - BOCHKI I BOCHONKI, S KLEPKOJ I OBRUCHAMI, KAK POLAGAETSYA. nA SAMOM BOLXSHOM YASHCHIKE I NA SAMOJ BOLXSHOJ BOCHKE ON CHTO-TO NAPISAL - KAKIE-TO NEZNAKOMYE MNE SLOVA, POTOMU CHTO YA TOLXKO POSTIGAL TRUDNUYU NAUKU CHTENIYA PO SKLADAM. kROME TOGO, ESHCHE ODNO SLOVO BYLO NAPISANO NA OBLOMKE DOSKI, PRIBITOM POPEREK TRYUMA... nO CHTO |TO BYLI ZA SLOVA?! - vOT PREDSTAVX SEBYA NA MESTE |TOGO MALXCHIKA... - ZADUMCHIVO SKAZAL OTEC. - v ZHIZNI VSYAKOE MOZHET SLUCHITXSYA... vOT ZDESX NADPISI. bUKVY TY ZNAESHX. dUMAJ! nO, TAK I NE USPEV NICHEGO PODUMATX, YA ZASNUL. a NOCHXYU, KONECHNO, MNE SNILSYA TEMNYJ TRYUM, NABITYJ ZAGADOCHNYMI YASHCHIKAMI I PUZATYMI BOCHKAMI, I MNE OTCHETLIVO MERESHCHILOSX, CHTO YA UMIRAYU OT ZHAZHDY I NIKAK NE MOGU PROKOVYRYATX DYROCHKU V KREPKOJ SMOLENOJ DOSHCHECHKE, A MOYU KROVATKU S BOKOVYMI SETKAMI, CHTOBY YA NE VYVALILSYA, RASKACHIVALO, SLOVNO NASTOYASHCHEE SUDNO... uTROM, KOGDA VZROSLYE USHLI NA RABOTU, YA LEG NA POL, POLOZHIL RYADOM - NA VSYAKIJ SLUCHAJ! - SVOE VERNOE DEREVYANNOE RUZHXE I STAL DUMATX. dUMATX BYLO OCHENX TRUDNO! vSE TRI SLOVA KONCHALISX ODINAKOVO - BUKVOJ "A". i ESHCHE TAM BYLI BUKVY, VSE DO ODNOJ ZNAKOMYE: "O", "D", "V", "B" I "E". nAPRIMER, "A" I "B"... eTO TE SAMYE: "A" I "B" SIDELI NA TRUBE... a DRUGIE CHTO DELALI? "d" I "A"... "D" I "A", SOOBRAZHAL YA. vYHODIT "DA"! dA-DA-DA! dA-DA-DA! a ESHCHE NA YASHCHIKE BUKVA "E"... "e" I "D ya POVTORYAL SLOVO PO SLOGAM UZHE PRAVILXNO, NO SMYSL EGO SUSHCHESTVOVAL POKA OTDELXNO, USKOLXZAL OT MENYA. nO POCHEMU |TA NADPISX NA YASHCHIKE? nAKONEC... - e-DA! e-DA!! eDA!!! - ZAVOPIL YA. - pOLUCHAETSYA "EDA"! ya NE UMRU S GOLODA! v YASHCHIKAH - EDA! pOSLE |TOGO OSTAVALOSX DELOM NESKOLXKIH MINUT USTANOVITX, CHTO NA BOCHKE NAPISANO "vO-DA", A NA OBLOMKE DOSKI POPEREK TRYUMA, KAK UGROZA - "bE-DA!" - nE BEDA! ya UMEYU CHITATX! - ORAL YA, I PRIPLYASYVAL, I PALIL V CHESTX SVOEGO OTKRYTIYA IZ PISTONNOGO RUZHXYA, I OT |TIH POBEDONOSNYH SALYUTOV YA CHUVSTVOVAL, CHTO VZROSLEYU NA GLAZAH. i NECHAYANNO, POCHTI SAMI SOBOJ, SLOVA, NARISOVANNYE OTCOM NA RULONE OBOEV, SLOVA, KOTORYE CELYJ DENX YA VERTEL NA YAZYKE TO TAK, TO |DAK, VYSTROILISX V STROJNUYU RITMICHESKUYU CEPOCHKU: nE BEDA, VOT |TO DA! zDESX - EDA, A TAM - VODA! tO TUDA, A TO SYUDA, oSTALXNOE - ERUNDA! ya DEKLAMIROVAL |TI STIHI V POLNYJ GOLOS, YA RASPEVAL IH NA KAKUYU-TO NEMYSLIMUYU MELODIYU, YA MARSHIROVAL POD NIH, RAZMAHIVAYA KRASNYM FLAZHKOM, OSTAVSHIMSYA POSLE PERVOMAJSKOJ DEMONSTRACII. eTO BYLO PERVOE STIHOTVORENIE, KOTOROE YA SOCHINIL V SVOEJ ZHIZNI, I NECHEGO GOVORITX, S KAKOJ GORDOSTXYU YA PROCHITAL EGO VECHEROM RODITELYAM! sLOVNO GROM UDARIL S CHISTOGO NEBA: I BYLO UTRO, I BYL DENX, I BYL VECHER, I MNE BYLO PYATX LET, I YA PONYAL, CHTO UMEYU CHITATX! dALXSHE DELO POSHLO BYSTRO. bUKVY STANOVILISX UVERENNEE, ROVNEJ I MELXCHE, A ZNAMENITYE PAPINY KARANDASHI IZ DREVESINY ZAGADOCHNOGO AMERIKANSKOGO INSENS-KEDRA - KOROCHE... kOROCHE GOVORYA, KOGDA MY S OTCOM OT LEVOGO VERHNEGO UGLA DOPOLZLI DO NIZHNEGO PRAVOGO UGLA NASHEGO RULONA, YA STAL GRAMOTNYM CHELOVEKOM... dA, SVOYU GRAMOTU YA POSTIG, NE SIDYA ZA UDOBNOJ SHKOLXNOJ PARTOJ, - YA VYPOLZAL EE NA ZHIVOTE! pOSLE CHEGO RULON BYL S POCHESTYAMI SVERNUT I POSTAVLEN V UGOL ZA SHKAF, A PEPELXNICA I PRESSPAPXE ZANYALI SVOI OBYCHNYE MESTA NE NA POLU, A NA POKRYTOM ZELENYM SUKNOM RABOCHEM STOLE OTCA. eSHCHE DOLGOE VREMYA YA HODIL OSHARASHENNYJ SOBSTVENNYM UMENIEM. dLYA EGO PROVERKI YA BRAL ZNAKOMUYU KNIZHKU I CHITAL: "bU-RYA M-G-LO-YU NE-BO KRO-ET, VIH-RI SNEZH-NY-E KRU-TYA..." uMEYU! nO YA ZAKRYVAL GLAZA - I DALXSHE POLUCHALOSX NEZAVISIMOE OT MENYA PRODOLZHENIE: "tO, KAK ZVERX, ONA ZAVOET, TO ZAPLACHET, KAK DITYA..." tAK UMEYU ILI NE UMEYU? nELXZYA ZHE SCHITATX, CHTO TY UMEESHX CHITATX, ESLI U CHELOVEKA GLAZA ZAKRYTY! v ODIN PREKRASNYJ DENX, NA CYPOCHKAH, ZATAIV DYHANIE, YA PODOBRALSYA K KNIZHNOMU SHKAFU, PODSTAVIL STUL I SNYAL S VERHNEJ POLKI SAMUYU TOLSTUYU, SAMUYU UCHENUYU, KAK YA SCHITAL, VZROSLUYU KNIGU. s TRUDOM UDERZHIVAYA V RUKAH SOLIDNYJ FOLIANT, YA DOTASHCHIL EGO DO DIVANA. "iS-TO-Ri-YA zEM-LI"... - S LYUBOPYTSTVOM PROCHEL YA TISNENNOE ZOLOTOM NAZVANIE NA STARINNOM KOZHANOM PEREPLETE I RASKRYL KNIGU NAUGAD. uMEYU ILI NE UMEYU? uMEYU ILI NE UMEYU?! i CHTO |TO ZA BUKVA TAKAYA: PALOCHKA S TOCHKOJ? i POCHEMU TVERDYJ ZNAK V KONCE SLOV? kAK ZHE EGO CHITAYUT?! "pESCHANIKOVYYA OTLOZHENIYA TRiASOVOJ SIS-TE-MY ZANIMAYUT® OGROMNYYA PRO-STRAN-S-TVA V® UM®-REN-NOM® PO-YA-S® s®-VER-NA-GO PO-LU-SHA-RiYA"... uMEYU? tOLXKO NICHEGO NE PONIMAYU... oBIDNO... sO VZDOHOM YA POSTAVIL "iSTORIYU" NA MESTO, NO NE SDALSYA I NE POSCHITAL |KSPERIMENT OKONCHATELXNYM. tEPERX YA VYTYANUL KNIGU, K KOTOROJ DAVNO PODBIRALSYA. iNTERESNO: IH V SHKAFU BYLO MNOGO, VSE ODINAKOVYE, TOLXKO POCHEMU-TO S RAZNYMI CIFRAMI NA KORESHKAH PEREPLETOV... zACHEM PAPE STOLXKO ODINAKOVYH KNIG? iSHX TY, lEV tOLSTYJ... vOOBSHCHE-TO PRAVILXNO, KONECHNO: TOLSTYJ - ZNACHIT, I PISHET TOLSTYE KNIGI. nE TO CHTO KAKOJ-TO TAM pUSHKIN: "vETER PO MORYU GULYAET I KORABLIK PODGONYAET..." iLI "sKAZKA O RYBAKE I RYBKE" - S KARTINKAMI, A TONYU-YU-U-SENXKAYA... nA MENYA S FOTOGRAFII GLYANULO LICO OCHENX SERDITOGO, SOVSEM I NE TOLSTOGO DYADXKI, S BORODOJ POCHTI KAK U oTTO yuLXEVICHA shMIDTA, TOLXKO SOVERSHENNO BELOJ. "aN-NA kA-RE-NI-NA" - PROCHEL YA. iMYA-FAMILIYA! vSE YASNO... a YA - lESHKA kULXKOV... "vSE SCHASTLIVYE SEMXI POHOZHI DRUG NA DRUGA, KAZHDAYA NESCHASTLIVAYA SEMXYA NESCHASTLIVA POSVOEMU. vSE SMESHALOSX V DOME oBLONSKIH..." uMEYU! uMEYU!! uMEYU!!! ya CHUVSTVOVAL, KAK U MENYA VYRASTAYUT KRYLXYA. mNE HOTELOSX LETATX I PETX... v OBSHCHEM, KAK PELOSX TOGDA PO RADIO I NA DEMONSTRACIYAH: "nAM VSEM DANY STALXNYE RUKI-KRYLXYA, A VMESTO SERDCA - PLAMENNYJ MOTOR!" v ODIN PREKRASNYJ VECHER NASHA SEMXYA: MAMA, PAPA, YA I KOSHKA vASILISA - SIDELI ZA KRUGLYM STOLOM POD ORANZHEVYM ABAZHUROM I MIRNO PILI CHAJ S VISHNEVYM VARENXEM. vASILISA VARENXE NE ELA, NO SIDELA PROSTO TAK, ZA KOMPANIYU, NA STULE, SMOTRELA VVERH, I V ZELENYH EE GLAZAH ABAZHUR OTRAZHALSYA S IZNANKI. vDRUG RAZDALSYA GROZNYJ STUK V DVERX. - vOJDITE, - ODNOVREMENNO OTKLIKNULISX OTEC I MATX, I V DVERYAH POYAVILSYA NASH DVORNIK iVAN mAKAROVICH. oN BYL V BELOM FARTUKE POVERH VATNIKA, I NA GRUDI EGO TUSKLYM OFICIALXNYM ZOLOTOM POBLESKIVALA OVALXNAYA BLYAHA S NOMEROM. - dOBROGO ZDOROVXICA! - PROBASIL mAKARYCH. - chAJ DA SAHAR! - v CHEM DELO, iVAN mAKAROVICH? - SPROSIL OTEC. - a V TOM DELO, aLEKSEICH, CHTO VYDRATX BY NADO TVOEGO lESHKU! - zA CHTO? - VSPOLOSHILASX MATX. - chTO ON NATVORIL? sTEKLO RAZBIL? - rAZBIL NE RAZBIL, A NAVRODE... tAK CHTO ZA |TO SAMOE... zA GOLUBEJ. i ZA AZBUKU! bOLXNO GRAMOTNYJ STAL! vSYU ULICU ZAMUSORIL... a MNE - UBIRAJ? - kAKIE GOLUBI? kAKAYA GRAMOTA? nICHEGO NE PONIMAYU... - ZASTONALA MAMA, OPUSKAYASX NA STUL. oTEC ZHE, SRAZU CHTO-TO SOOBRAZIV, KINULSYA ZA SHKAF. rULONA TAM NE BYLO... - tAK... - SKAZAL OTEC. - i MNOGO, GOVORISHX, BYLO GOLUBEJ? - dA POCHITAJ SHTUK SOROK. iLI PYATXDESYAT... kTO IH SCHITAL? kOTORYE, PRAVDA, NA KRYSHE TRAMVAEV UEHAMSHI DA NA GRUZOVIKAH, OPYATX ZHE KOTORYE V KUZOV POPALI... i U KAMINNOGO GOLUBYA, ZNACHIT, BUKVY NA KRYLXYAH-TO! tUT TEBE I "A", TUT TEBE I "U". i VSE CVETNYE! vOT VEDX KAKAYA ISTORIYA PRIKLYUCHAETSYA... oTKUDA, DUMAYU, GOLUBI? a MNE I GOVORYAT: IZ FORTOCHKI, NA CHETVERTOM |TAZHE PUSHCHAYUT... ya I PRIMETIL OKNO - KAK RAZ VASHE VYHODIT, VTOROE OT TRUBY... uLICA-TO U NAS, SAMI ZNAETE, PRIMERNAYA... lYUBOJ NAVOZ NA VIDU. a MNE -- UBIRAJ... - nE VOLNUJTESX, iVAN mAKAROVICH! sPASIBO, CHTO SIGNALIZIROVALI...- S KAZAL OTEC, VYSHEL PROVODITX DVORNIKA I V DVERYAH KOMNATY, OBERNUVSHISX, ZLOVESHCHE SKAZAL: - ya PRIMU KARDINALXNYE MERY. vEROYATNEJ VSEGO - VYPOREM! mAMA VSHLIPNULA, A YA I KOSHKA vASILISA V STRAHE OT PREDSTOYASHCHEJ RASPRAVY SPRYATALISX POD STOL... - vYLEZAJ... - MRACHNO SKAZAL OTEC, VERNUVSHISX. - rASSKAZYVAJ... - a OTSYUDA MOZHNO? - DIPLOMATICHNO SPROSIL YA. - vALYAJ OTTUDA... i YA CHESTNO PRIZNALSYA, CHTO YA TAK OBRADOVALSYA, CHTO NAUCHILSYA CHITATX... chTO TAK OBRADOVALSYA - I STAL DUMATX, CHTO BY TAKOE PREDPRINYATX I PRIDUMATX, CHTOBY VSE UZNALI, CHTO YA UMEYU CHITATX... - zACHTOKAL... - VMESHALASX MAMA. - tY ZACHEM GOLUBEJ NADELAL? zACHEM V FORTOCHKU VYPUSTIL? - nU, PAPA, KAK ONA NE PONIMAET... - KOVARNO PRIBEGNUL YA K MUZHSKOJ SOLIDARNOSTI. - ya HOTEL SNACHALA LISTOVKI, KAK NA VSTRECHE CHELYUSKINCEV. nO GOLUBI DALXSHE LETYAT, IH MNOGIE VIDYAT... ya STARALSYA NA KRYSHI TRAMVAJNYH VAGONOV POPASTX... gOLUBX UEDET DALEKO-DALEKO, A KAKOJ-NIBUDX MALXCHIK NAJDET GOLUBYA S AZBUKOJ I TOZHE CHITATX NAUCHITSYA... ya VEDX KAK LUCHSHE HOTEL! chTOBY VSEM BYLO YASNO - |TO YA, YA UMEYU CHITATX! aZ ESMX... oTEC POPERHNULSYA CHAEM I DOLGO OTKASHLIVALSYA. pOROTX MENYA, PONYATNO, NE STALI... moya pervaya lyubov' ...iTAK, ONA BYLA DOSTOJNA LYUBVI, I YA LYUBIL EE. ya ZHE - S EE TOCHKI ZRENIYA - NE BYL DOSTOIN LYUBVI, I ONA MENYA NE LYUBILA. kAK GOVORYAT, |TO STARAYA-STARAYA ISTORIYA, NO YA V TE DNI BYL IZVINITELXNO MOLOD I MNE ESHCHE PREDSTOYALO UZNATX |TU MUDROSTX. mOYU PERVUYU LYUBOVX ZVALI rITOJ. i PROGULKA S NEJ BYLA MOEJ TAJNOJ GORDOSTXYU. s KAKIM VYSOKO ZADRANNYM NOSOM POGLYADYVAL YA NA DRUGIH, MENEE SCHASTLIVYH ZHITELEJ POSELKA, MIMO KOTORYH, NAROCHITO NE SPESHA, DEFILIROVAL YA S MOEJ SPUTNICEJ! eZHELI PRIZNATXSYA CHESTNO, TO, POZHALUJ, UTVERZHDENIE "NE LYUBILA" BUDET SLISHKOM SAMOUVERENNYM. oNO VSE-TAKI PREDPOLAGAET HOTYA BY PROBLESK NEKOEGO AKTIVNOGO CHUVSTVA. nET, rITA OTNOSILASX KO MNE S OBIDNYM RAVNODUSHIEM, PODOBNO EE OTNOSHENIYU K MELKOMU SOSEDSKOMU PUDELYU tRISHKE, SLOVNO BY VYKROENNOMU IZ STAROJ, DAVNO NECHESANNOJ OVCHINY. oVCHINKA |TA YAVNO NE STOILA VYDELKI... ya NE VYZYVAL U NEE I NENAVISTI, I ONA SNISHODITELXNO POZVOLYALA GLADITX SEBYA PO SPINE I ZA USHAMI, NO EE OGROMNYE KARIE GLAZA NE VYRAZHALI PRI |TOM NIKAKOGO UDOVOLXSTVIYA. oNA SOVERSHENNO SPOKOJNO OBNYUHIVALA MENYA PRI VSTRECHAH... tAK ZHE BEZ VSYAKOGO VOSTORGA ONA PRINIMALA MOI DARY I PRINOSHENIYA - LISHX CHUTOCHKU OBSOSANNUYU MOZGOVUYU KOSTX, KUSOK SAHARA ILI REDKUYU V TU PORU SHOKOLADNUYU KONFETU, PODTAYAVSHUYU OT DOLGOGO, SUDOROZHNOGO DERZHANIYA V KULAKE... eTO SAMOOGRANICHENIE I SAMOPOZHERTVOVANIE VYZYVALO U MENYA VNUTRI KAKOE-TO SLADKOE ZAMIRANIE, IBO YA SMUTNO OSOZNAVAL, CHTO IDU NA |TO SAMOOGRANICHENIE I SAMOPOZHERTVOVANIE VO IMYA DRUGOGO, BOLEE SILXNOGO I VYSOKOGO CHUVSTVA. kAKOGO? tOLXKO TEPERX, CHEREZ MNOGO-MNOGO LET OGLYADYVAYASX NA SAMOGO SEBYA, YA PONIMAYU, CHTO |TO DELALOSX IMENNO VO IMYA LYUBVI - BOLXSHOJ I VSEPOGLOSHCHAYUSHCHEJ. k TOMU ZHE - I |TO TOZHE BYLO MUCHITELXNO - MOYA LYUBOVX, RASKRYVSHISX U VSEH NA VIDU, NI DLYA KOGO NE BYLA SEKRETOM. tEM NE MENEE ONA NE MELELA I NE OSKUDEVALA OT EZHEDNEVNYH UNIZHENIJ MOEGO SAMOLYUBIYA. chEGO YA UDOSTAIVALSYA? rITA NE TYKALASX NOSOM V MOYU RUKU, NE TYANULASX, RADOSTNO POVIZGIVAYA, K MOEJ SHCHEKE, A TAK - DVA-TRI POLUPREZRITELXNYH VZMAHA HVOSTOM I VSE! kONECHNO, ONA MOGLA SMOTRETX NA MENYA SVYSOKA: K SVOIM CHETYREM GODAM ONA VYSHLA V SAMUYU ZRELUYU PORU SVOEGO VOZRASTA, A MNE VSEGO-NAVSEGO BYLO NEPOLNYH SEMX LET. kOROCHE GOVORYA, YA EE LYUBIL, BUDUCHI OBYCHNYM NESKLADNYM DOSHKOLXNIKOM, A rITKA SIYALA KRASOTOJ ROSLOJ, KLASSICHESKOJ NEMECKOJ OVCHARKI (TEPERX IH POCHEMU-TO NAZYVAYUT VOSTOCHNOEVROPEJSKIMI) V SAMOM RASCVETE SVOIH POLNOKROVNYH SOBACHXIH SIL. - vOT SAMAYA SOBACHNAYA SOBAKA! - NEIZMENNO VOSHISHCHALASX rITKOJ MOYA MATX. oT NEE I YA UNASLEDOVAL NELYUBOVX KO VSEMU MELKOMU, PLYUGAVO PUTAYUSHCHEMUSYA POD NOGAMI I GAVKAYUSHCHEMU NA ZHIZNX S HOZYAJSKIH LADONEJ... zhILI MY TOGDA BOK O BOK (rITKA SO SVOIMI HOZYAEVAMI, A YA SO SVOIMI RODITELYAMI) V MALENXKOM BARACHNOM POSELKE GIDROSTROITELEJ NA BEREGU SEVERNOJ SEMUZHXEJ REKI... o SKAZOCHNAYA REKA MOEGO DETSTVA! tOGDA NA NEJ TOLXKO NACHINALISX IZYSKATELXSKIE RABOTY POD BUDUSHCHUYU GIDROSTANCIYU, I REKA BYLA BURNOJ I SVOBODNOJ. kROME SEMGI V NEJ VODILASX ESHCHE FORELX, KRASA I GORDOSTX MALXCHISHESKOGO RYBOLOVSTVA, OTMENNO BRAVSHAYA NA MUHU I SLEPNYA V YAMAH ZA BOLXSHIMI VALUNAMI. tEPERX NA |TOJ REKE NAHODITSYA, KAK SVIDETELXSTVUYUT O TOM SPECIALXNYE SPRAVOCHNIKI, UNIKALXNAYA GIDROSTANCIYA, CHEJ PODZEMNYJ MASHINNYJ ZAL RASPOLOZHEN V SKALXNOM CELIKE. uNIKALXNAYA... dA... vPROCHEM, TOGDA V REKE SHLA SVOYA ZHIZNX, A V POSELKE SVOYA. i RODITELI NASHI ZANIMALISX SVOIMI VZROSLYMI DELAMI, A MY, MALXCHISHKI, SVOIMI. oDNAZHDY V GUSTOJ GRYAZI NASHEGO POSELKA, POHOZHEJ NA SMETANU... vY SPOSOBNY PREDSTAVITX SEBE CHERNUYU SMETANU?! iTAK, V GUSTOJ GRYAZI NASHEGO POSELKA, POHOZHEJ NA CHERNUYU SMETANU, YA POTERYAL KALOSHU, ESHCHE HRUSTYASHCHUYU OT NOVIZNY. pRAVDA, GLAGOL "POTERYAL" NE OCHENX TOCHNO HARAKTERIZUET DRAMATICHESKUYU SUTX PROISSHEDSHEGO. kOGDA KALOSHU ZASOSALO V ZHADNUYU NEODOLIMUYU GRYAZX, YA CHESTNO DERGAL NOGU, PYTAYASX VYDERNUTX EE VMESTE SO SVOEJ OBNOVKOJ. nO GRYAZX BYLA SILXNEE MENYA. chAVKAYA S SAMODOVOLXNYM VIDOM, ONA ZASASYVALA MOYU NOGU GLUBZHE I GLUBZHE. oPASAYASX UZHE NE TOLXKO ZA NOGU, NO I ZA SVOYU ZHIZNX, YA OSTOROZHNO VYTASHCHIL BOTINOK IZ SVOEJ ZLOPOLUCHNOJ OBUVI I POSTYDNO RETIROVALSYA. nA KRAYU OBSHIRNOGO GRYAZEVOGO PROSTRANSTVA OSTALASX ZHIVOPISNO KRASNETX YARKOJ FLANELEVOJ PODKLADKOJ MOYA NESCHASTNAYA KALOSHA... v TE PREDVOENNYE GODY KALOSHI BYLI REDKIM I DOVOLXNO DOROGIM UDOVOLXSTVIEM. kOGDA YA PRIKOVYLYAL NA SVOIH DVOIH, NO S ODNOJ KALOSHINOJ, MATX VSPLESNULA RUKAMI I TRAGICHESKIM SHEPOTOM VOSKLIKNULA: - uZHE?! pOTERYAL?! oB®YASNENIYA, GDE NEMINUEMO VSPLYLA BY MOYA SOBSTVENNAYA TRUSOSTX, MGNOVENNO ISPARILISX U MENYA S YAZYKA, I YA TOLXKO KAK MOZHNO VYRAZITELXNEE I NESCHASTNEE KIVNUL GOLOVOJ... pOSLE OPERATIVNOGO SOVESHCHANIYA PO MOIM SLEDAM RESHENO BYLO PUSTITX rITKU. eJ PODCHERKNUTO SUNULI POD NOS OSTAVSHUYUSYA KALOSHU, POTOM ESHCHE CHTO-TO IZ MOEGO NEBOGATOGO GARDEROBA, I ONA, SKLONIV GOLOVU K ZEMLE, REZVO SKRYLASX IZ VIDU. mINUT CHEREZ TRIDCATX-O CHUDO OBONYANIYA!-KALOSHA BYLA SPASENA. dAZHE NE SLISHKOM IZMAZAVSHISX V GRYAZI, rITA DELOVITO POLOZHILA KALOSHU K NOGAM... SVOEJ HOZYAJKI. nA MOE TREPETNOE OZHIDANIE ONA, KONECHNO ZHE, NE OBRATILA NIKAKOGO VNIMANIYA! rITKINA HOZYAJKA! vOT K KOMU YA ISPYTYVAL MUKI SAMOJ ZHGUCHEJ REVNOSTI! ya STO RAZ NA DNYU PROIZNOSIL V EE PRISUTSTVII "sPASIBO!" I "nU, POZHALUJSTA!" TAKIM PODHALIMSKIM TONOM, CHTO SAMOMU STANOVILOSX TOSHNO OT SOBSTVENNOJ VEZHLIVOSTI! ya, PODYMAYASX NA CYPOCHKI, PROSITELXNO ZAGLYADYVAL EJ V GLAZA, CHTOB ONA RAZRESHILA MNE POGULYATX S rITKOJ, TO ESTX SAMOMU NADETX NA NEE OSHEJNIK I ZASHCHELKNUTX KARABINCHIK POVODKA. mOYA RADOSTX TOGDA SRAZU VYHODILA IZ BEREGOV! sTRANNO, NO YA NE MOGU PRIPOMNITX OBLIKA rITKINOJ HOZYAJKI. dETSKAYA PAMYATX OBYCHNO BYVAET OCHENX CEPKOJ I TOCHNOJ. nO V PAMYATI U MENYA VOZNIKAET CHTO-TO BOLXSHOE, NEOPREDELENNOE, VECHNO ZATYANUTOE V CVETASTOE, YARKOE PLATXE. i ESHCHE MNE KAZALOSX, CHTO EE ZHIRNO NAKRASHENNYE, PRONZITELXNOGO HIMICHESKOGO OTTENKA GUBY VSEGDA ZHILI SVOEJ OSOBENNOJ ZHIZNXYU, SLOVNO BY OTDELXNO OT OSTALXNOGO LICA. - u, MOYA rITUSYA! - VORKOVALA rITKINA HOZYAJKA, ZAZHIMAYA KONFETU V ZUBAH, NA KOTORYH TOZHE VIDNELISX SLEDY POMADY. oNA ZASTAVLYALA rITKU PODYMATXSYA NA ZADNIE LAPY I, OSTOROZHNO UPIRAYASX V EE PLECHI, OSLEPITELXNYMI REZCAMI DELIKATNO OTKUSYVATX POLOVINU. - rITUSYA, PUSYA-MUSYA! - zACHEM VY PORTITE SOBAKU?! - KIPYATILSYA MOJ OTEC. - eTO ZHE NE ZABAVA! u NEE ZHE DOLZHEN BYTX HARAKTER! gORDOSTX! - mNOGO VY PONIMAETE! - OTMAHIVALASX HOZYAJKA I PRODOLZHALA BULXKATX: - rITUSYA MENYA LYUBIT, I MY LYUBIM SVOYU rITUSYU! dA, rITU-SYA-DOROGUSYA? i rITKA - VELIKOLEPNYJ, OGROMNYJ ZVERX - PREDANNO TYKALASX V KRUGLYE HOZYAJKINY KOLENI, I V EE GORLE PROKATYVALSYA TIHIJ RADOSTNYJ RYK... oDNAZHDY NOCHXYU YA PROSNULSYA OT TREVOZHNOGO SHUMA REKI. vOOBSHCHE-TO REKA, KONECHNO, SHUMELA VSE VREMYA. u NEE BYL SILXNYJ, GORDYJ, KAK MNE TOGDA KAZALOSX, GOLOS, - STOILO TOLXKO PRISLUSHATXSYA. i EE ROVNYJ REV, NEMNOGO PRIGLUSHENNYJ RASSTOYANIEM, YAVLYALSYA POSTOYANNYM ZVUKOVYM FONOM NASHEJ POSELKOVOJ ZHIZNI. i VDRUG V EE PRIVYCHNOM SHUME TO LI OT DOZHDEJ V VERHOVXYAH, TO LI ESHCHE OT CHEGO PROREZYVALASX KAKAYA-TO OSOBENNAYA, TOMITELXNAYA I SHCHEMYASHCHAYA NOTA. tAK BYLO I V |TOT RAZ. nO ESHCHE CHTO-TO BESPOKOJNO PRESLEDOVALO MENYA SKVOZX SON, I YA BESSOZNATELXNO PYTALSYA RAZOBRATXSYA V |TOM CHEM-TO. eTO BYLI NEGROMKIE GOLOSA MOIH RODITELEJ. i IZ IH OTRYVISTOGO NOCHNOGO RAZGOVORA YA UZNAL UZHASAYUSHCHUYU NOVOSTX: OKAZYVAETSYA, rITKINOGO HOZYAINA PEREVODYAT PO DELAM SLUZHBY NA dALXNIJ vOSTOK. i ON UEZZHAET I BERET S SOBOJ rITKINU HOZYAJKU, A rITU POCHEMU-TO VZYATX NE MOZHET! pODUMATX TOLXKO - BERET |TU ZHENSHCHINU I NE MOZHET VZYATX SOBAKU! eTO BYLO TAK OSHELOMITELXNO I, GLAVNOE, NEPONYATNO, CHTO YA SOVERSHENNO RASTERYALSYA, BUKVALXNO PODAVLENNYJ RAZMERAMI |TOJ NEPONYATNOSTI MIRA VZROSLYH. - pONIMAESHX, - GOVORIL OTEC, I YA V TEMNOTE OTCHETLIVO PREDSTAVLYAL PO EGO TONU, KAK OT UDIVLENIYA ILI DOSADY U NEGO PODYMALISX BROVI, - YA PROSIL OTDATX rITU NAM HOTYA BY NA VREMYA. vSE-TAKI ONA K NAM PRIVYKLA, DA I K lESHKE OTNOSITSYA HOROSHO. (eTO KO MNE-TO?! hOROSHO?! pERVYJ RAZ SLYSHU! nU V SAMOM DELE, CHTO ONI PONIMAYUT, |TI VZROSLYE!) a ONA KATEGORICHESKI VOZRAZHAET. (yaSNO, CHTO VOZRAZHAET rITKINA HOZYAJKA.) oNA, MOL, BUDET SKUCHATX. i VOOBSHCHE NE MOZHET SEBE PREDSTAVITX SOBAKU V CHUZHIH RUKAH... - nU, |TO UZHE NE LYUBOVX, A KAKAYA-TO PATOLOGIYA! - SERDITO SKAZALA MAMA. ya NE PONYAL, CHTO ZNACHIT |TO MUDRENOE SLOVO, NO PODUMAL: RAZ |TO STOIT RYADOM SO SLOVOM "LYUBOVX" I OTNOSITSYA K MOEJ rITE, TO |TO, NAVERNO, ZNACHIT DOBROE I HOROSHEE I UZH VO VSYAKOM SLUCHAE NE MOZHET BYTX PLOHIM... i YA, USPOKOENNYJ, ZASNUL. sKOLXKO YA SEBYA POMNYU - U MENYA NIKOGDA NE BYLO IGRUSHECHNOGO PISTOLETA. v MOI GODY MALXCHISHKI MOEGO VOZRASTA PREKRASNO ZNALI: ORUZHIE - |TO NE IGRUSHKA. u MOEGO OTCA, KAK U MNOGIH RUKOVODYASHCHIH RABOTNIKOV V KONCE TRIDCATYH GODOV, BYLO LICHNOE ORUZHIE - NAGAN. iMENNO NAGAN, A NE MAUZER ILI BRAUNING: V CHEM, V CHEM, A V |TOM MY RAZBIRALISX BEZOSHIBOCHNO! bYL NAGAN I U rITKINOGO HOZYAINA - NEVZRACHNOGO KOROTYSHKI V POLUVOENNOM KOSTYUME I S TIHIM, BESCVETNYM GOLOSOM. oN BYL OTCOVSKIM NACHALXNIKOM, NO |TO NE ISKUPALO V MOIH GLAZAH POLNOGO OTSUTSTVIYA NASTOYASHCHEGO VOINSKOGO OBLIKA: BRAVOSTI, PODTYANUTOSTI I ZYCHNOGO KOMANDIRSKOGO BASA. kOGDA rITKINY HOZYAIN I HOZYAJKA OSTOROZHNO LAVIROVALI PO ULICE NASHEGO POSELKA, ONI NAPOMINALI BUKSIR I BARZHU, S TOJ TOLXKO RAZNICEJ, CHTO V DANNOM SLUCHAE BARZHA BEZOGOVOROCHNO UVLEKALA ZA SOBOJ BUKSIR... vPROCHEM, KTO IZ NAS DO KONCA MOZHET RAZOBRATXSYA V SVOJSTVAH I SEKRETAH SEMEJNOJ SUBORDINACII?! i VOT KAK-TO V ODIN IZ VYHODNYH DNEJ NASHI SOSEDI, |TI BUKSIR I BARZHA, rITKINY HOZYAIN I HOZYAJKA, PRIGLASILI NAS NA PIKNIK, MODNYJ V TO VREMYA, DA NE PROSTO NA PIKNIK, A NA UHU IZ SVEZHEJ SEMGI... kAK VIDITE, PROZVUCHALA CHISTO INFORMACIONNAYA FRAZA, I POSLE NEE YA DAZHE NE POSTAVIL VOSKLICATELXNOGO ZNAKA: UHA IZ SEMGI! vOT VY, CHITAYUSHCHIE |TOT RASSKAZ, SKAZHITE: MNOGIE LI SREDI VASHIH MNOGOCHISLENNYH DRUZEJ I ZNAKOMYH MOGLI BY POHVASTATX, CHTO OTVEDALI UHI IZ SVEZHIH SEMUZHXIH GOLOV!... tO-TO I ONO... a DLYA NAS TOGDA |TO BYLO VPOLNE OBYCHNYM DELOM. tEM NE MENEE PRENEBREGATX PODOBNYM PRIGLASHENIEM NE POLAGALOSX. i TUT SAMO SOBOJ NAPRASHIVAETSYA LIRICHESKOE OTSTUPLENIE, HOTYA BY I V PROZE... sEMGA, BESSPORNO, SAMAYA BLAGORODNAYA IZ VSEH RYB. eE VKUSOVYE KACHESTVA, NA MOJ VZGLYAD, VPOLNE SOOTVETSTVUYUT, A MOZHET BYTX, I OPREDELYAYUTSYA ZAKONCHENNOJ, SOVERSHENNOJ FORMOJ. v SAMOM DELE - NIKAKIH LISHNIH VYROSTOV ILI NAROSTOV, USOV, NAVYAZCHIVOJ POPUGAJSKOJ RASCVETKI, LOZHNYH OGNEJ I PROCHIH VYZYVAYUSHCHIH DOSADU ATRIBUTOV RYBXEJ MELYUZGI I VTOROSORTICY... tOCHNYE, STREMITELXNYE OBVODY, SORAZMERNAYA, IZYASHCHNAYA GOLOVA, SILXNYJ HVOST I PLAVNIKI, SEREBRYANOE ROVNOE SVECHENIE CHESHUI I VDOBAVOK - KAK U VSEH LOSOSEJ - GEROICHESKIJ HARAKTER! eTA RYBA PRISHLA SLOVNO IZ LEGENDY, IZ TEH DNEJ, KOGDA MIR BYL ESHCHE YUN I SVEZH, I, KAK MNE KAZHETSYA, - SNOVA USHLA V LEGENDU... nA BEREGU REKI BYLO HOROSHO, KAK TOLXKO MOZHET BYTX HOROSHO NA BEREGU SKAZOCHNOJ REKI. chTO ESHCHE MOZHNO DOBAVITX K |TOMU?! eSHCHE VKUSNO DYMILSYA KOSTEROK S TRENOGOJ NAD NIM, NO KOTELOK S UHOJ BYL PUST, I TOLXKO AKKURATNAYA GORKA KOSTEJ SVIDETELXSTVOVALA O NEDAVNEM PIRSHESTVE. vO MHU TUSKLO POBLESKIVALI DVE BUTYLKI S NE SOVSEM PONYATNOJ MNE INOSTRANNOJ NADPISXYU, KOTORUYU YA PROCHITYVAL NA RUSSKIJ LAD KAK "sOSNAK". pOMNYU, OTEC RASTYANULSYA NA SUHOM, PROGRETOM SOLNCEM MHU, A YA, PRIGREVSHISX K EGO BOKU I SMORENNYJ OBILXNOJ EDOJ, NEZAMETNO ZADREMAL. mAMA SIDELA I OTGONYALA OT NAS VETOCHKOJ KOMAROV, A rITKINY HOZYAIN I HOZYAJKA, SVISTNUV SOBAKU, NA KAKOE-TO VREMYA ISCHEZLI. vDRUG - IMENNO VDRUG, IBO YA HOROSHO POMNYU, CHTO OTEC VSKOCHIL TAK STREMITELXNO, CHTO YA OTLETEL OT NEGO I OCARAPAL KOLENKU OB OSTRYJ SUCHOK, - VDRUG SREDI NAS DOHNULO VOJNOJ I TREVOGOJ. sOVSEM BLIZKO, ZA REDKIM BEREZNYACHKOM, GLUHO, SMYAGCHENNYE BLIZKIM REVOM REKI, ODIN ZA DRUGIM BABAHNULI DVA VYSTRELA. sRAZU ZHE POYAVILISX rITKINY HOZYAIN I HOZYAJKA. bYLO YASNO, CHTO STRELYAL ON: OT NAGANA EGO ESHCHE GORXKO PAHLO POROHOM. dROZHASHCHAYA RUKA HOZYAINA NIKAK NE MOGLA SUNUTX EGO V KOBURU... kAKOE-TO VREMYA NIKTO - NI MOI RODITELI, NI YA NE MOGLI OSOZNATX, CHTO PROISHODIT. i DO SIH POR NE ZNAYU, DA I NE HOTEL BY ZNATX, BYLO LI U NIH VSE SGOVORENO ZARANEE, ILI POSTUPKI rITKINOGO HOZYAINA VOZNIKLI POD DEJSTVIEM HOZYAJKINYH RASPORYAZHENIJ, GORECHI RASSTAVANIYA I TOMLENIYA OT VYPITOGO KONXYAKA, NO MY TROE MOLCHA SMOTRELI NA NIH I NE MOGLI SDVINUTXSYA S MESTA. a DALXSHE NACHALOSX SOVSEM STRASHNOE I NEPONYATNOE: IZ-ZA BOLXSHOGO ZAMSHELOGO VALUNA, VOLOCHA PARALIZOVANNYE ZADNIE NOGI I TASHCHASX BRYUHOM PO ZEMLE, K NAM, NET - K NIM, K SVOIM UBIJCAM HOZYAEVAM, PODPOLZALA rITKA. oTEC KAK-TO STRANNO HAKNUL, BELYJ-BELYJ, SLOVNO STVOLIK BEREZY ZA EGO PLECHOM. mATX SUDOROZHNO POVISLA NA NEM, CHTO-TO MELKO-MELKO GOVORYA I VSHLIPYVAYA. - nE MOGU... nE MOGU BOLXSHE... - SDAVLENNO, KAK VNEZAPNO OSLEPSHIJ CHELOVEK, PROHRIPEL rITKIN HOZYAIN I OTBROSIL NAGAN V STORONU. - nELXZYA ZHE TAK EE OSTAVLYATX! - ZLO KRIKNULA HOZYAJKA. - nADO SBROSITX EE V REKU! pOMOGI MNE! ...dA PODOZHDITE, KAK ZHE |TO? rANENUYU... nE PRILASKATX, NE PEREVYAZATX... sBROSITX... kOGO SBROSITX? eTU, POLZUSHCHUYU IZ POSLEDNIH SIL, S OKROVAVLENNYMI LAPAMI SOBAKU? v REKU? eE? mOYU SOBAKU? mOYU LYUBIMUYU rITU?! a-A-A-A!!! gOVORYAT, CHTO CHELOVEK NIKOGDA NE SLYSHIT SOBSTVENNOGO GOLOSA. nO MOJ KRIK - KRIK BESSILIYA I UZHASA - DO SIH POR STOIT U MENYA V USHAH. kRASNAYA YAROSTX SOTRYASLA MENYA! nESLYHANNAYA KRASNAYA YAROSTX OHVATILA VSE MOE MALENXKOE SUSHCHESTVO, ZASTLALA MNE GLAZA SUMRACHNYM KROVAVYM TUMANOM... ya BIL I BIL STISNUTYMI DO SUDOROG KULACHONKAMI PO |TOJ OGROMNOJ BABISHCHE, PO EE OBSHIRNOMU ZHIVOTU, KOTORYJ, SLOVNO TESTO, MYAGKO KOLYHALSYA I PROSEDAL POD MOIMI UDARAMI. nOGTI MOI SKOLXZILI PO CVETASTOJ SHELKOVOJ TKANI, I YA NE MOG DAZHE ZACEPITX EE, DAZHE OCARAPATX. kAZHETSYA, YA PODPRYGNUL I PYTALSYA UKUSITX EE ZA LOKOTX, POTOMU CHTO POSLEDNEE, CHTO YA POMNYU SLOVNO BY SKVOZX TEMNUYU TOLSHCHU VODY, GDE-TO VYSOKO VVERHU EE GOLOS: - dA OTTASHCHITE ZHE VASHEGO VOLCHONKA! vEROYATNO, YA POTERYAL SOZNANIE. kUPLYU LI YA KOGDA-NIBUDX SVOEMU SYNU SOBAKU?! kak ya byl karmannikom o, MY NE PROSTO ZAVIDOVALI! mY VOSHISHCHALISX IH BLESTYASHCHEJ ZHIZNXYU! rAZUMEETSYA SAMO SOBOJ, CHTO V SVOI PYATNADCATX-SHESTNADCATX LET ONI UZHE NIGDE NE UCHILISX, A RABOTALI I POLUCHALI RABOCHIE KARTOCHKI. a KAK ONI IZYSKANNO ODEVALISX! pREDSTAVXTE SEBE: ONI OBLEKALISX V NASTOYASHCHIE KIRZOVYE SAPOGI NA PODKOVKAH, A BELUYU PODKLADKU GOLENISHCHA OTGIBALI TAK, CHTO BYLI VIDNY USHKI. nA KAZHDOM TOPORSHCHILSYA NOVYJ, S IGOLOCHKI, VATNIK S HLYASTIKOM, A NA GOLOVAH CHUDOM UDERZHIVALISX KEPOCHKI-MALOMERKI IZ VOSXMI KLINXEV DA ESHCHE S PUGOVKOJ! vDOBAVOK POCHTI U KAZHDOGO IZ NIH PEREDNIJ ZUB UKRASHALA METALLICHESKAYA FIKSA, A U IH GLAVARYA, CHUBATOGO zhORKI chMARY, |TA FIKSA BYLA - PODUMATX TOLXKO! - ZOLOTOJ! oNA VELIKOSVETSKI VSPYHIVALA VSYAKIJ RAZ, KOGDA ON UHMYLYALSYA, I OZARYALA EGO SHCHERBATYJ ROT, ODNOVREMENNO SLOVNO IZLIVAYA SIYANIE NA VSYU PROCHUYU KODLU. v KINO ONI HODILI, KONECHNO, KAZHDYJ VECHER I VSEGDA NEUKOSNITELXNO ZANIMALI POLNOSTXYU ODIN I TOT ZHE RYAD - U VYHODA, SRAZU ZA TOLSTOJ KVADRATNOJ KOLONNOJ. tEPERX MY BY NAZVALI IH RYAD LITERNYM. i NIKTO U NAS V GORODKE NE OSMELIVALSYA SESTX NA IH RYAD, DA, NAVERNOE, KASSIRSHA TETYA pANYA I NE PRODAVALA BILETY NA |TOT RYAD NIKOMU DRUGOMU. oNA BYLA ZHENSHCHINA BOLEZNENNAYA I ODINOKAYA. pOL PERED IH RYADOM BYL, POZHALUJ, EDINSTVENNYM MESTOM V KINOTEATRE, KOTOROE PLOTNO POKRYVALOSX PODSOLNECHNOJ LUZGOJ POSLE KAZHDOGO KINOSEANSA. oNI MOGLI POZVOLYATX SEBE TAKUYU ROSKOSHX, KAK POKUPKA NA BAZARE DVU STAKANOV SEMECHEK PO CENE STO RUBLEJ - ESHCHE TEMI, DOREFORMENNYMI DENXGAMI! - ZA STAKAN BEZ VERHA. nO IM-TO TORGOVKI NASYPALI S GORKOJ... oNI TOZHE BYLI S PONYATIEM... hODILI SLUHI, CHTO U NIH BYVAYUT VECHERINKI S PATEFONOM, I K NIM PRIHODYAT DEVICY - vERKA I lYUSXKA, I ONI ZAZHIGAYUT SRAZU DVE LAMPY-DESYATILINEJKI NA KEROSINE. a PXYUT, YAKOBY, SAMOGON IZ NASTOYASHCHIH STEKLYANNYH STAKANOV I ZAEDAYUT SVINOJ TUSHENKOJ. a PO PRAZDNIKAM NA STOLE U NIH VOZNIKAET BUHANKA BELOGO VOENTORGOVSKOGO HLEBA I SALO. nO |TO UZHE OTNOSILOSX - PO NASHIM SOOBRAZHENIYAM - YAVNO K OBLASTI SVERH®ESTESTVENNOGO. a MY BYLI REALISTAMI, OBUCHENNYMI SUROVOJ VOENNOJ ZHIZNXYU. i K |TIM SLUHAM MY OTNOSILISX S VPOLNE OPRAVDANNYM NEDOVERIEM: PODOBNYE LEGENDY BYLI VYSHE NASHEGO SAMOGO RAZNUZDANNOGO VOOBRAZHENIYA! iSTOCHNIKI DOHODOV U NIH BYLI RAZNOOBRAZNY, I PO VOENNOJ PORE - S VOEOBYCHNY. kOGDA PROSTEJSHAYA SHVEJNAYA IGOLKA DELALASX NERAZRESHIMOJ PROBLEMOJ, BLIZOSTX K INSTRUMENTU I VSYAKOJ PROCHEJ ZHELEZNOJ SNASTI UZHE STANOVILASX SAMA SOBOJ CELYM NEISCHERPAEMYM RUDNIKOM VOZMOZHNOSTEJ. oNI PROMYSHLYALI, K PRIMERU, IZGOTOVLENIEM LITYH LOZHEK, METALLICHESKIH OGRADOK NA MOGILY, A TAKZHE KRUZHEK I BIDONOV IZ STARYH, VYLIZANNYH DOSUHA KONSERVNYH BANOK. oSOBYM SHIKOM SCHITALISX BIDONY, SVARGANENNYE IZ TREH-CHETYREH LENDLIZNYH BANOK, GDE STROGO ODNA NAD DRUGOJ NA TUSKLOM ZOLOTISTOM FONE CHITALASX NADPISX: "sVINAYA TYSHENKA"... dA, IH OBOGASHCHALA VSEOBSHCHAYA VOENNAYA BEDNOSTX... k TOMU ZHE - CHTO NIKOMU V GORODKE NE BYLO SEKRETOM - ONI ESHCHE I POVOROVYVALI. tO NA BAZARE S LOTKA CHTO-NIBUDX STYANUT, TO ZAZEVAVSHUYUSYA PRIEZZHUYU TORGOVKU POSHCHIPLYUT, A CHASHCHE SHUROVALI PO KARMANAM GRAZHDANSKOGO NASELENIYA. tAK, PO MELOCHAM. v NASHEM GORODKE, GDE V TE SKUDNYE VREMENA BYLO VSEGO DVA PRODUKTOVYH MAGAZINA, VOENTORG, STOLOVKA DA ZHELEZNODOROZHNYJ LAREK I KAZHDOGO CHELOVEKA ZNALI VDOLX I POPEREK KAK OBLUPLENNOGO, KRUPNYM DELAM BYLO VOZNIKNUTX NEOTKUDA. nO I ZA RUKU PRI VSEOBSHCHEJ OZABOCHENNOSTI SHVATITX IH BYLO NEKOMU. oNI BYLI SILXNY STADNOSTXYU, TEM, CHTO PLOTNO BYLI SBITY V DERZKUYU I - PO NASHIM TOGDASHNIM GOLODNYM PONYATIYAM - UDACHLIVUYU ARTELX. dAZHE SAMYJ POSLEDNIJ IZ NIH - SHKET PO KLICHKE oGRYZOK - POGLYADYVAL NA VSEH OSTALXNYH SMERTNYH S OBIDNYM VYSOKOMERIEM, I NA NEM, KAZALOSX, TOZHE LEZHAL O