ISX, PRIPLYASYVAYA, KRYLATYE ZHIVOTNYE. pEREPUGANNYJ PROFESSOR VTYANUL GOLOVU V PLECHI. "sOZHRUT! nEPREMENNO SOZHRUT, RAZBOJNIKI!" - TOSKLIVO PODUMAL ON; ODNAKO, VZGLYANUV NA KRYLATYH ZHIVOTNYH, SRAZU ZHE USPOKOILSYA. - uF! kAKOJ YA VSE-TAKI TRUS! - VZDOHNUL S OBLEGCHENIEM iVAN gERMOGENOVICH. rASPRAVIV DLINNYE, TONKIE NOGI, ZHIVOTNYE KRUZHILISX VOKRUG DEREVA, TREPESHCHA PROZRACHNYMI ZHESTKIMI KRYLXYAMI. iH DLINNYE HVOSTY ZADEVALI LICO PROFESSORA, SKOLXZILI PO VSEMU TELU. - pODENKI! vSEGO TOLXKO PODENKI! - PROBORMOTAL iVAN gERMOGENOVICH I, UHVATIVSHISX RUKAMI ZA MYASISTYE LISTXYA KRONY, SPOKOJNO POLEZ NA VERSHINU UDIVITELXNOGO DEREVA. pODENKI TOLXKO S PERVOGO VZGLYADA KAZALISX VELIKANAMI. nA SAMOM ZHE DELE ONI BYLI NEMNOGIM BOLXSHE PROFESSORA. kAZALISX ZHE ONI GIGANTSKIMI TOLXKO POTOMU, CHTO SZADI U NIH RAZVEVALISX HVOSTOVYE NITI, POHOZHIE U ODNIH NA VILKU, U DRUGIH - NA CIRKULX. hVOSTOVYE NITI BYLI VDVOE DLINNEE TULOVISHCHA. "iSHX KAK PLYASHUT! - PODUMAL PROFESSOR. - nEUZHELI SKORO STANET TEMNETX?" i, NE OBRASHCHAYA BOLXSHE VNIMANIYA NA KRYLATYH PLYASUNOV, iVAN gERMOGENOVICH VSKARABKALSYA NA SAMUYU KRONU. bOYATXSYA PODENOK U NEGO NE BYLO PRICHIN. u |TIH NASEKOMYH NET DAZHE RTA. iH ZHIZNX TAK KOROTKA, CHTO IM VOVSE NE NUZHNO ZABOTITXSYA O PISHCHE. oNI POYAVLYAYUTSYA NA SVET, CHTOBY PROPLYASATX V TEPLOM VOZDUHE SVOJ EDINSTVENNYJ V ZHIZNI TANEC. v VESELOM HOROVODE VESX DENX KRUZHATSYA PODENKI, BEZ USTALI RAZMAHIVAYA KRYLYSHKAMI, A KOGDA NASTUPAYUT LETNIE SUMERKI, SPUSKAYUTSYA NA VODU, KLADUT ZDESX YAJCA I UZHE NIKOGDA BOLXSHE NE PODNIMAYUTSYA VVERH. v |TI DNI TRUPY PODENOK RYZHIMI KOVRAMI POKRYVAYUT REKI. tECHENIE NESET MILLIARDY BEZOBIDNYH SUSHCHESTV, MCHIT IH VDOLX KRUTYH I POLOGIH BEREGOV, NO K USTXYU REKI NE DOPLYVET NI ODNA PODENKA. vSEH IH POZHRUT PO DOROGE RYBY I PTICY. nEZAVIDNA UCHASTX PODENKI. sPLYASATX I BYTX S®EDENNOJ - TOLXKO ZA |TIM ONI I PRIHODYAT V NASH MIR! oKRUZHENNYJ HOROVODAMI PODENOK, iVAN gERMOGENOVICH STOYAL NA MAKUSHKE DEREVA, CHEM-TO POHOZHEJ NA KUPOL. vSYA EE POKATAYA POVERHNOSTX BYLA SPLOSHX USAZHENA TEMNYMI BLESTYASHCHIMI YADRAMI. oT KAZHDOGO YADRA PODNIMALISX VVERH GIBKIE STEBLI S PARASHYUTAMI NA KONCAH. oNI SHUMELI NAD GOLOVOJ PROFESSORA, KAK VESENNIJ SAD. vREMYA OT VREMENI TO ODNO, TO DRUGOE YADRO, VZDROGNUV I KACHNUVSHISX, OTRYVALOSX OT KUPOLA I S MINUTU VISELO NAD KRONOJ. pORYV VETRA PODHVATYVAL PARASHYUT, I TOGDA YADRO UPLYVALO PO VOZDUHU VMESTE S PUSHISTYM PARASHYUTOM I STEBLEM. pROFESSOR POTROGAL STEBLI RUKAMI I PRINYALSYA ZA RABOTU. vYBRAV DESYATOK SAMYH KRUPNYH PARASHYUTOV, ON OTORVAL IH OT YADER. v RUKAH U NEGO POYAVILSYA PUCHOK ZONTIKOV S PUSHISTYMI OBLACHKAMI NA KONCAH. pARASHYUTY TAK I RVALISX VVERH, PRIPODNIMAYA iVANA gERMOGENOVICHA NAD KRONOJ; I EMU PRISHLOSX NAPRYAGATX VSE SILY, CHTOBY UDERZHATXSYA NA MESTE. pOTOM iVAN gERMOGENOVICH BYSTRO SORVAL ESHCHE PARU PARASHYUTOV I, REZVO PODPRYGNUV, POVIS V VOZDUHE. nEKOTOROE VREMYA ON VISEL, BOLTAYA NOGAMI, NO LISHX TOLXKO DUNUL VETER, PARASHYUTY VESELO ZASHUMELI NAD EGO GOLOVOJ. vOZDUSHNYJ POTOK PODHVATIL PROFESSORA I PONES NAD LESOM. - zAMECHATELXNO! pROSTO ZAMECHATELXNO! - ZASMEYALSYA iVAN gERMOGENOVICH, RASKACHIVAYASX V VOZDUHE, SLOVNO MAYATNIK. - vOT UZH NIKOGDA BY NE PODUMAL, CHTO MNE PRIDETSYA LETATX NA PUSHINKAH ODUVANCHIKA. sTRANNYE DEREVXYA S BELYMI SHAPKAMI VYGLYADELI TEPERX S PODNEBESNOJ VYSOTY KAK SAMYE OBYKNOVENNYE ODUVANCHIKI. lES KAZALSYA POHOZHIM NA PROSTUYU LUGOVUYU TRAVU. pROFESSOR OGLYADELSYA PO STORONAM. vOKRUG PROSTIRALISX TRAVYANYE DZHUNGLI, PESCHANYE PUSTYNI. vDALEKE, NA VYSOKOJ GORE iVAN gERMOGENOVICH UVIDEL VYSOCHENNYJ STOLB, NA KOTOROM RAZVEVALOSX KRASNOE POLOTNISHCHE. - aGA! mOJ SHEST! - PROSHEPTAL ON, DOVOLXNO ULYBAYASX. eSHCHE DALXSHE I PRAVEE SINELA SHIROKAYA VODNAYA GLADX, - a VOT I PRUD! pREKRASNO! tEPERX YA ZNAYU NAPRAVLENIE. vETER TREPAL PUSHISTYE PARASHYUTY. nYRYAYA V VOZDUHE, iVAN gERMOGENOVICH LETEL NAD LESAMI I POLYAMI, ZORKO SMOTRYA VNIZ. nO VOT VSTRECHNYJ VOZDUSHNYJ POTOK PODHVATIL iVANA gERMOGENOVICHA I PONES EGO PRYAMO K PRUDU. - eGE! tAK YA I UTONU, POZHALUJ! - NAHMURILSYA PROFESSOR. - nADO OPUSKATXSYA, POKA MENYA NE UNESLO V OTKRYTOE MORE. v |TU MINUTU iVAN gERMOGENOVICH PROLETAL NAD SOLNECHNOJ POLYANOJ. mESTO BYLO UDOBNOE DLYA SPUSKA. oN RESHIL PRIZEMLITXSYA. vYPUSTIV IZ RUK ODIN ZA DRUGIM NESKOLXKO PARASHYUTOV, PROFESSOR PROSHEL BREYUSHCHIM POLETOM NAD ZEMLEJ I MEDLENNO STAL SNIZHATXSYA. i VOT TRAVA UZHE SNOVA PREVRASHCHAETSYA V DREMUCHIJ LES, A UZENXKIJ RUCHEEK - V SHIROKUYU I BURNUYU REKU. - gOP-LYA! - VSKRIKNUL PROFESSOR, VYPUSKAYA IZ RUK RAZOM DVA PARASHYUTA. eGO POMCHALO NAD REKOJ. pROFESSOR SVESIL GOLOVU, OTYSKIVAYA UDOBNOE MESTO DLYA POSADKI, I VDRUG UVIDEL PLYVUSHCHIH PO REKE kARIKA I vALYU. vOLNY KIDALI IH NA KAMNI, TASHCHILI PO TECHENIYU; ONI PEREVORACHIVALISX V VODE, KAK POLENXYA. - dSRZHI-I-I-TESX! - ZAKRICHAL PROFESSOR SVERHU. vYPUSTIV IZ RUK POSLEDNIJ PARASHYUT, ON KAMNEM POLETEL V PENYASHCHUYUSYA VODU. glava vos'maya sPASENIE UTOPAYUSHCHIH. dOROGA K FANERNOMU YASHCHIKU. zhIVYE FORTOCHKI. pUTESHESTVENNIKI VSTRECHAYUT STADA TRAVYANYH KOROV. gRUSTNYE VOSPOMINANIYA. nAPADENIE VOZDUSHNOJ CHEREPAHI. sILXNOE TECHENIE VALILO PROFESSORA S NOG. oN PADAL TO NA ODNO, TO NA DRUGOE KOLENO; VODA SBIVALA EGO, POKRYVALA S GOLOVOJ, NO ON SNOVA PODNIMALSYA I, OSTOROZHNO PERESTUPAYA S ODNOGO KAMNYA NA DRUGOJ, DVIGALSYA DALXSHE. kARIK I vALYA LEZHALI U NEGO NA RUKAH. gLAZA IH BYLI ZAKRYTY, RUKI BESPOMOSHCHNO MOTALISX, NOGI VOLOCHILISX PO VODE. - nICHEGO, NICHEGO! - SHEPTAL PROFESSOR, TYAZHELO DYSHA. - vSE BUDET HOROSHO! - i ON ESHCHE KREPCHE PRIZHIMAL REBYAT K SEBE. nO VOT NAKONEC I BEREG. pROFESSOR OPUSTIL kARIKA I vALYU NA ZEMLYU, SEL NA KORTOCHKI I PRINYALSYA RASTIRATX REBYAT LADONYAMI. - dA NU ZHE, NU! chTO VY, V SAMOM DELE? - BORMOTAL iVAN gERMOGENOVICH. oN SGIBAL IM RUKI, NOGI, PEREVERTYVAL TO VVERH, TO VNIZ LICOM. nO VSE BYLO NAPRASNO. rEBYATA LEZHALI NEPODVIZHNO, ZAKRYV GLAZA I PLOTNO STISNUV POBLEDNEVSHIE, PODERNUTYE MERTVENNOJ SINEVOJ GUBY. - nU CHTO MNE S VAMI DELATX? - NAHMURILSYA iVAN gERMOGENOVICH. oN POTER LADONXYU LOB I VDRUG VESX PROSIYAL. pROFESSOR VSPOMNIL STARYJ, TEPERX UZHE ZABYTYJ SPOSOB SPASENIYA UTOPAYUSHCHIH. bYSTRO VSKOCHIV, ON SHVATIL vALYU ZA NOGI, PRIPODNYAL NAD ZEMLEJ I S SILOJ NACHAL TRYASTI. iZO RTA, IZ NOSA vALI HLYNULA VODA. vALYA ZASTONALA. - sTONESHX! - OBRADOVALSYA iVAN gERMOGENOVICH. - pREKRASNO! zNACHIT, BUDESHX ZHITX! pOLOZHIV DEVOCHKU NA ZEMLYU, ON PRINYALSYA ZA kARIKA. - r-RAZ! dVA! iZO RTA kARIKA VYRVALISX MUTNYE POTOKI. - a TEPERX POLEZHI I TY. oTPLEVYVAYASX I KASHLYAYA, REBYATA OTKRYLI GLAZA. oNI SMOTRELI, NICHEGO NE PONIMAYA. pERED NIMI STOYAL iVAN gERMOGENOVICH. zhIVOJ, NASTOYASHCHIJ iVAN gERMOGENOVICH. bOLXSHOJ, BORODATYJ, TAKOJ, KAKIM ONI PRIVYKLI VIDETX EGO KAZHDYJ DENX. oT RADOSTI REBYATA NE ZAMETILI DAZHE, KAK STRANNO ODET PROFESSOR. oNI VIDELI TOLXKO EGO DOBRYE, SMEYUSHCHIESYA GLAZA, EGO RASTREPANNUYU SEDUYU BORODU. - iVAN gERMOGENOVICH! - ZAKRICHALA vALYA. oNA BROSILASX K NEMU I ZAREVELA OT RADOSTI. - nU, NU, NU! - SMUSHCHENNO KASHLYANUL PROFESSOR I POGLADIL DEVOCHKU PO GOLOVE. - tEPERX-TO PLAKATX ZACHEM? vALYA RAZMAZALA KULAKOM PO LICU SLEZY I ULYBNULASX: - eTO... eTO... VODA VYHODIT... sKOLXKO EE NALILOSX!.. - mNOGO, - SOGLASILSYA iVAN gERMOGENOVICH. - nU, A TEPERX, DRUZXYA MOI, SKAZHITE MNE: KTO RAZRESHIL VAM HOZYAJNICHATX V MOEM KABINETE? rEBYATA OPUSTILI GOLOVY. - aH, MOLCHITE! vY RAZUCHILISX RAZGOVARIVATX? rEBYATA VZDOHNULI. mOKRYE, NESCHASTNYE, ONI STOYALI PERED PROFESSOROM, NE SMEYA VZGLYANUTX NA NEGO. kARIK TAK NIZKO OPUSTIL GOLOVU, CHTO EGO PODBORODOK UPERSYA V GRUDX, POKRYTUYU LIPKOJ GRYAZXYU. i VDRUG vALYA ZAHOHOTALA: - oJ, iVAN gERMOGENOVICH, KAKOJ VY SMESHNOJ V |TIH... VEREVKAH. zACHEM VY TAK OBMOTALISX? - vO-PERVYH, |TO NE VEREVKI, A PAUTINA, A VO-VTORYH, NICHEGO SMESHNOGO YA TUT NE VIZHU. - nO POCHEMU ONI TAKIE TOLSTYE? pAUTINA ZHE SOVSEM NE TAKAYA. - pAUTINA TAKAYA ZHE, NO VOT MY TEPERX STALI DRUGIMI, POTOMU TEBE I KAZHETSYA, BUDTO |TO VEREVKI. - pROFESSOR STROGO POSMOTREL NA vALYU I SKAZAL VORCHLIVO: - tY SPRASHIVAESHX, ZACHEM OBMOTALSYA? tAKOJ KOSTYUM ZASHCHISHCHAET MENYA OT SOLNECHNYH LUCHEJ, OT CARAPIN I SSADIN. v NEM YA NE BUDU MERZNUTX NOCHXYU, V NEM MOZHNO SPATX NA SYROJ ZEMLE, NE OPASAYASX PROSTUDY. a KROME TOGO, NE PRIVYK YA HODITX RAZDETYM. - a GDE VY DOSTALI STOLXKO VERE... PAUTINY? - eTO MOJ PERVYJ OHOTNICHIJ TROFEJ, - S GORDOSTXYU OTVETIL iVAN gERMOGENOVICH I RASSKAZAL O VSTRECHE S PAUKOM, O BITVE PAUKA S OSOYU. - vOT TAK YA, DRUZXYA, PRIODELSYA I VOORUZHILSYA KOPXEM - ZHALOM OSY. - a GDE ZHE VASHE KOPXE? - k SOZHALENIYU, KOPXE PRISHLOSX OSTAVITX V PODZEMELXE POSLE BITVY S MEDVEDKOJ. - i PROFESSOR SNOVA NACHAL RASSKAZYVATX O SVOIH PRIKLYUCHENIYAH, O VSTRECHE S NAVOZNYM ZHUKOM, S MEDVEDKOJ, S ZELENYM KUZNECHIKOM. oN GOVORIL, NE ZAMECHAYA, KAK REBYATA UZHE KLYUYUT NOSOM. oNI TAK MNOGO PEREZHILI ZA NESKOLXKO CHASOV ZHIZNI V NEZNAKOMOM MIRE I TAK USTALI, CHTO OBA SEJCHAS HOTELI TOLXKO SPATX. - nO VSE HOROSHO, CHTO HOROSHO KONCHAETSYA, - BODRO SKAZAL PROFESSOR. - tEPERX MY VMESTE NAPRAVIMSYA DOMOJ. oDNAKO I VAM PRIDETSYA ODETXSYA. pOSMOTRYU, NA KOGO VY SAMI BUDETE POHOZHI V PAUTINNYH KOSTYUMAH. - ya NE HOCHU V PAUTINU, - SONNO PROBORMOTALA vALYA. - ya BOYUSX PAUKOV. kARIK PRIOTKRYL SLIPAYUSHCHIESYA GLAZA I SPROSIL: - a PAUTINA NE YADOVITAYA? ya CHITAL NEDAVNO PRO YADOVITYH PAUKOV. oT YADOVITYH PAUKOV MOZHNO... |TU... PAUTINU... CHTOBY ODETXSYA? - gLUPOSTI, - OTMAHNULSYA iVAN gERMOGENOVICH. - v NASHEJ STRANE TOLXKO DVA YADOVITYH PAUKA ZHIVUT. tARANTUL I KARAKURT. nO ONI ZHIVUT DALEKO OT NAS. nA YUGE. dA I VOOBSHCHE IH NE TAK UZH MNOGO VO VSEM MIRE. vSEGO SHESTX VIDOV. v sEVERNOJ aMERIKE MOZHNO VSTRETITX PAUKA "CHERNAYA VDOVA", V yuZHNOJ aMERIKE - YADOVITOGO MIKO, NA mADAGASKARE - MENOVEDI I V nOVOJ zELANDII - KATIPO. vOT |TI PAUKI DEJSTVITELXNO VESXMA YADOVITYE. uKUSY IH SMERTELXNY I DLYA ZHIVOTNYH, I DLYA CHELOVEKA. pRAVDA, UCHENYE ZNAKOMY TOLXKO S TRIDCATXYU TYSYACHAMI VIDOV SEMEJSTV PAUKOV. vPOLNE VOZMOZHNO, CHTO ESTX I DRUGIE YADOVITYE PAUKI. sREDI ESHCHE NE IZUCHENNYH I NE IZVESTNYH NAUKE VIDOV... tUT iVAN gERMOGENOVICH USLYSHAL DRUZHNYJ HRAP. pROFESSOR POVERNULSYA K REBYATAM. kARIK I vALYA SIDELI, SVESIV GOLOVY NA GRUDX, I KREPKO SPALI, PRICHMOKIVAYA VO SNE GUBAMI. - nE PONIMAYU, - OBIZHENNO PROVORCHAL iVAN gERMOGENOVICH, - KAK MOZHNO ZASNUTX V TAKUYU MINUTU, KOGDA MOZHNO UZNATX MNOGO INTERESNYH SVEDENIJ O ZAMECHATELXNOM SEMEJSTVE PAUKOV... aH, BEDNYAZHKI, BEDNYAZHKI, ONI NE PODOZREVAYUT DAZHE, KAK MNOGO POTERYALI, ZASNUV RANXSHE, CHEM USLYSHALI MOI RASSKAZY O PAUKAH. i V SAMOM DELE, RAZVE MOZHNO BYLO SPATX, POPAV V TAKOJ MIR, GDE NA KAZHDOM SHAGU SIDYAT, PLAVAYUT I DAZHE LETAYUT PAUKI? pROFESSOR SOBIRALSYA RASSKAZATX I O TOM, KAK PAUKI PUTESHESTVUYUT PO VOZDUHU, VYPUSKAYA IZ BRYUSHKA LEGKIE PAUTINKI. rEBYATA MOGLI BY UZNATX O ZAMECHATELXNYH MASSOVYH POLETAH PAUKOV V yuZHNOJ aMERIKE, GDE OSENXYU VSE NEBO KAZHETSYA ZASTLANNYM PAUTINOJ. tAK MNOGO POYAVLYAETSYA V |TO VREMYA MOLODYH PAUKOV, LETAYUSHCHIH NAD ZEMLEJ V POISKAH POSTOYANNOGO MESTA OHOTY. a RAZVE NE INTERESNO BYLO BY kARIKU I vALE POSLUSHATX RASSKAZ O ZAMECHATELXNOM PAUKE NEFILE, O SAMOM KRASIVOM, SAMOM NARYADNOM PAUKE, KOTORYJ ZHIVET NA mADAGASKARE? o, ESLI BY ONI ZNALI, KAKAYA U |TOGO KRASAVCA ZOLOTAYA GRUDKA, KAKIE PRELESTNYE OGNENNO-KRASNYE NOGI V CHERNYH CHULOCHKAH I KAKAYA CENNAYA PAUTINA U NEGO. mESTNYE ZHITELI IZGOTOVLYAYUT IZ SEREBRISTOJ PAUTINY NEFIL TAKIE TONKIE I TAKIE PROCHNYE SETI, CHTO IMI MOZHNO LOVITX I PTIC, I RYBU. a ZHENSHCHINY mADAGASKARA DELAYUT IZ |TOJ ZHE PAUTINY CHUDESNUYU VOZDUSHNUYU TKANX, KOTORAYA PO LEGKOSTI I PROCHNOSTI PREVOSHODIT DAZHE SHELK. pRAVDA, V NASHEJ STRANE NET PAUKOV NEFIL, NO U NAS ESTX TYSYACHI DRUGIH VIDOV PAUKOV, NE MENEE POLEZNYH, CHEM NEFILY. pUSTX U NASHIH PAUKOV NET KRASIVOJ PROCHNOJ PAUTINY, NO ZATO ONI OHRANYAYUT ZDOROVXE CHELOVEKA, POZHIRAYUT MILLIARDY MILLIARDOV VREDNYH MUH. a CHTO TAKOE MUHA? aH, ESLI BY REBYATA UZNALI, KAKAYA |TO VREDNAYA, OPASNAYA TVARX! vEDX ODNA PARA MUH MOZHET RASPLODITXSYA ZA ODNO LETO TAK, CHTO VSYA ZEMLYA POKROETSYA SLOEM MUH V 14 METROV TOLSHCHINY. mUHA NE TOLXKO PLODOVITA, ONA I OPASNA DLYA CHELOVEKA. nA SVOIH SHCHETINKAH MUHI PERENOSYAT TAKIE BOLEZNI, KAK TUBERKULEZ, BRYUSHNOJ TIF, DIZENTERIYU, YAICHKI MNOGIH PARAZITOV, V TOM CHISLE SAMYH STRASHNYH DLYA CHELOVEKA - YAICHKI ASKARID. oDNA IZ MUH - ONA NAZYVAETSYA VOLXFARTOVA MUHA - OTKLADYVAET V RANKI, V NOS, V USHI LICHINKI, KOTORYE RAZRUSHAYUT KROVENOSNYE SOSUDY CHELOVEKA. mUHA KOHLOMIA-AMERIKANKA VPRYSKIVAET V GLAZA LYUDEJ SRAZU PO DVESTI LICHINOK. i |TI LICHINKI RAZ®EDAYUT GLAZNYE MYSHCY CHELOVEKA, VYZYVAYUT SLEPOTU. vMESTE S SOLENOJ RYBOJ I SYROM V KISHECHNIK CHELOVEKA PRONIKAET SERNAYA MUHA I GRYZET KISHECHNIK, POKA CHELOVEK NE UMRET. - aH, DETI, DETI, - GRUSTNO VZDOHNUL OGORCHENNYJ PROFESSOR, - NU KAK VY MOZHETE SPOKOJNO SPATX V |TOM NEZNAKOMOM MIRE, NE ZNAYA, KTO NASELYAET EGO I KAKIE SERXEZNYE OPASNOSTI VAM MOGUT VSTRETITXSYA NA PUTI K DOMU. chTOBY NE POGIBNUTX, VAM NUZHNO OTLICHNO ZNATX VSEH ZHITELEJ |TOGO MIRA, IH NRAVY I POVADKI. i NE TOLXKO DLYA TOGO, CHTOBY DOBRATXSYA ZHIVYMI DO DOMA, NO I CHTOBY NE UMERETX OT GOLODA I HOLODA. nO PROFESSOR NE MOG DOLGO SERDITXSYA. - lADNO, - SKAZAL ON, HMURYA GUSTYE BROVI, - DOROGA NAM PREDSTOIT DOLGAYA, I YA ESHCHE USPEYU RASSKAZATX REBYATAM VSE, CHTO IM NEOBHODIMO ZNATX DLYA ZHIZNI V |TOM MIRE. a TEPERX, POZHALUJ, I YA PODREMLYU. pROFESSOR OTORVAL OT NEZABUDKI LEPESTOK, PRIKRYL IM SPYASHCHIH REBYAT, A POTOM RASTYANULSYA RYADOM S NIMI NA ZEMLE I ZASNUL BOGATYRSKIM SNOM. iVAN gERMOGENOVICH I REBYATA SPALI POCHTI DVA CHASA. pERVOJ PROSNULASX vALYA. pROTIRAYA KULAKOM GLAZA, ONA SKAZALA SONNYM GOLOSOM: - nE BUDU YA ODEVATXSYA V PAUTINU. pROFESSOR VZDROGNUL, OTKRYL GLAZA. pOSMOTREV PO STORONAM, ON PROVORNO VSKOCHIL NA NOGI. - kAZHETSYA, MY NEMNOZHKO VZDREMNULI, - SKAZAL iVAN gERMOGENOVICH. - nO |TO NEPLOHO! sON OSVEZHAET CHELOVEKA, DAET EMU SILU I BODROSTX! kARIK, VSTAVAJ BYSTRO! kARIK POTYANULSYA, SLADKO ZEVNUL. - oH, I STRASHNYJ ZHE SON YA VIDEL, - SKAZAL ON. - sNILOSX MNE, BUDTO MY VSE UMENXSHILISX I BUDTO... - nO TUT ON VZGLYANUL NA STRANNUYU ODEZHDU PROFESSORA, NA vALYU, NA PROLETAYUSHCHUYU NAD GOLOVAMI KRYLATUYU ZVERYUGU, BOLXSHUYU KAK KOROVA, I SMUSHCHENNO PROBORMOTAL: - chTO ZHE NAM DELATX TEPERX? - kAK |TO - CHTO? - UDIVILSYA iVAN gERMOGENOVICH. - pODNIMATXSYA I SHAGATX! nU-S, SOBIRAJTESX BYSTRO - I VPERED V PUTX-DOROGU! - a KUDA?.. - chTO - KUDA? kUDA IDTI? dOMOJ, KONECHNO! - dOMOJ, DOMOJ! - VESELO ZAKRICHALA vALYA. pODPRYGNUV, ONA ZAHLOPALA V LADOSHI. - a DALEKO OT DOMA, iVAN gERMOGENOVICH? - SPROSIL kARIK. - zA CHAS MY DOJDEM? - chAS? nU NET. pROFESSOR POKACHAL GOLOVOJ. - nAM TEPERX I ZA DESYATX CHASOV NE DOJTI... vEDX MY NAHODIMSYA POCHTI V DESYATI KILOMETRAH OT NASHEGO DOMA. - oJ, HOROSHO KAK! - ZAPRYGALA vALYA. - mY BEGOM PROBEZHIM TAKOE RASSTOYANIE. zA ODIN CHAS DOBEZHIM. - gM... - SMUSHCHENNO KASHLYANUL iVAN gERMOGENOVICH. - kOGDA-TO, TO ESTX ESHCHE SEGODNYA UTROM, MY, KONECHNO, MOGLI BY PROJTI DESYATX KILOMETROV ZA DVA CHASA. eTO VERNO! nO SEJCHAS NAM PRIDETSYA IDTI NESKOLXKO MESYACEV. - kAK? - UDIVILSYA kARIK. - pOCHEMU? - SHIROKO OTKRYLA GLAZA vALYA. - dA POTOMU, CHTO ZA CHAS MY PROJDEM SAMOE BOLXSHOE METR ILI POLTORA. vY ZABYVAETE, CHTO RANXSHE KAZHDYJ NASH SHAG RAVNYALSYA POLUMETRU, A TEPERX ON RAVEN NICHTOZHNOJ DOLE SANTIMETRA. - kAK? rAZVE MY VSE ESHCHE MALENXKIE? vALYA BYSTRO OGLYANULASX. vOKRUG STOYALI STRANNYE DEREVXYA S ZELENYMI UZLOVATYMI STVOLAMI. pO BEREGU REKI BRODILO KAKOE-TO KRYLATOE SUSHCHESTVO POMENXSHE TELENKA, NO MNOGO BOLXSHE BARANA. v VOZDUHE, KAK NAROCHNO, NAD GOLOVAMI PROMCHALOSX OGROMNOE, TOCHNO AVTOBUS, ZAROSSHEE CHERNOJ SHERSTXYU ZHIVOTNOE. rEBYATA UDIVLENNO PEREGLYANULISX. chTO ZHE |TO ZNACHIT? pROFESSOR NASTOYASHCHIJ, A VOKRUG PO-PREZHNEMU VSE NEOBYKNOVENNOE, NENASTOYASHCHEE. - a... A KAK ZHE TAK? - RASTERYANNO ZAMIGAL RESNICAMI kARIK. - vEDX VY ZHE NASTOYASHCHIJ, BOLXSHOJ... kAKOJ VY, NASTOYASHCHIJ ILI NENASTOYASHCHIJ? pROFESSOR ULYBNULSYA. - i NASTOYASHCHIJ, I NENASTOYASHCHIJ, - SKAZAL ON. - nO TY PODUMAJ SAM: VEDX YA I RANXSHE BYL VYSHE VAS ROSTOM, - ZNACHIT, I V |TOM MALOM MIRE YA IMEYU PRAVO BYTX TAKIM ZHE. yaSNO? - yaSNO! - NERESHITELXNO OTVETIL kARIK. nO PROFESSOR PONYAL PO GLAZAM kARIKA, CHTO EMU NICHEGO ESHCHE NE YASNO. - pREDSTAVX SEBE, - SKAZAL iVAN gERMOGENOVICH, - CHTO ZHIDKOSTX, KOTORUYU YA IZOBREL, VYPIL BY TY, YA, SLON, LOSHADX, MYSHX I SOBAKA. vSE, PONYATNO, UMENXSHILOSX BY V SOTNI TYSYACH RAZ, NO DLYA NAS, LYUDEJ, SLON PO-PREZHNEMU BYL BY BOLXSHIM, KAKIM MY PRIVYKLI VIDETX EGO V ZOOLOGICHESKOM SADU, A MYSHX, NU CHTO ZHE, MYSHX TAK I OSTALASX BY KROSHECHNOJ, TOLXKO V SOTNI TYSYACH RAZ MENXSHE OBYKNOVENNOJ MYSHI. nO VSEH NAS, VMESTE SO SLONOM, LOSHADXYU, SOBAKOJ I MYSHXYU, NASTOYASHCHIJ CHELOVEK BEZ TRUDA POSADIL BY K SEBE NA LADONX. - pONIMAYU, - KIVNUL GOLOVOJ kARIK. - a YA NE PONYALA... - SKAZALA vALYA. - chTO TEBE NE PONYATNO? - ya NE PONIMAYU, KAK VY UZNALI, GDE MY NAHODIMSYA. - rASSKAZHU I OB |TOM, NO NE SEJCHAS, - SKAZAL PROFESSOR, POHLOPAV vALYU PO PLECHU. - dOROGA U NAS DLINNAYA, IDTI PRIDETSYA DOLGO, USPEEM POGOVORITX OBO VSEM V PUTI. vY RASSKAZHETE, CHTO VIDELI I CHTO UZNALI, A YA RASSKAZHU, KAK NASHEL VAS... sEJCHAS ZHE VOT CHTO, DRUZXYA MOI... pO DOROGE K DOMU MY, VOZMOZHNO, POTERYAEM DRUG DRUGA, V TAKOM SLUCHAE KAZHDYJ IZ VAS DOLZHEN SAM NAJTI DOROGU DOMOJ... iDEMTE ZA MNOJ... pREZHDE CHEM MY DVINEMSYA V PUTX, YA DOLZHEN VAM KOE-CHTO RASSKAZATX. - nO MY NE HOTIM POTERYATXSYA! - SKAZALA vALYA, HVATAYA iVANA gERMOGENOVICHA ZA RUKU. - oCHENX HOROSHO. i VSE-TAKI... nA VSYAKIJ SLUCHAJ... mALO LI CHTO MOZHET SLUCHITXSYA. pROFESSOR PODHVATIL REBYAT POD RUKI I BYSTRYMI SHAGAMI PODNYALSYA NA PRIGOROK. rEBYATA VPRIPRYZHKU BEZHALI, CHTOBY POSPETX ZA NIM. - vIDITE? - SPROSIL PROFESSOR, PROTYAGIVAYA RUKU. vDALI NAD GUSTYMI ZAROSLYAMI TRAVYANYH DZHUNGLEJ PODNIMALSYA V NEBO, KAK VYSOCHENNAYA TRUBA, OGROMNYJ STOLB. nAVERHU V SINEM VOZDUHE RAZVEVALOSX OGROMNOE KRASNOE POLOTNISHCHE. sTOLB STOYAL SREDI LESA, NO EGO MOZHNO BYLO VIDETX TAK ZHE HOROSHO, KAK ODINOKUYU SOSNU V STEPI. - eTO MOYA MACHTA! - SKAZAL iVAN gERMOGENOVICH. - ya POSTAVIL EE VMESTO MAYAKA. - zACHEM? - a VOT SLUSHAJ... gDE BY MY S VAMI NI BYLI, MY VSEGDA SMOZHEM UVIDETX NASH MAYAK. sTOIT TOLXKO VZOBRATXSYA NA VERSHINU TRAVINKI, I... - pONYATNO, PONYATNO! - ZAKRICHALI REBYATA. - nU, OSTALXNOE VSE OCHENX PROSTO... vNIZU, OKOLO MACHTY, YA OSTAVIL NEBOLXSHOJ FANERNYJ YASHCHIK. oN PLOTNO ZAKRYT SO VSEH STORON, NADEZHNO ZASHCHISHCHEN OT DOZHDEJ I SOLNCA. a DLYA TOGO CHTOBY MY MOGLI POPASTX V NEGO, YA PROREZAL SBOKU, V ODNOJ IZ STEN YASHCHIKA, NEBOLXSHUYU DYROCHKU. - a ZACHEM POPASTX? - kOGDA MY DOBEREMSYA DO YASHCHIKA, MY VLEZEM V NEGO I TAM NAJDEM KOROBKU S BELYM POROSHKOM... eTO, DRUZXYA MOI, UVELICHITELXNYJ POROSHOK... dOSTATOCHNO KAZHDOMU IZ NAS PROGLOTITX PRIGORSHNYU |TOGO POROSHKA, KAK MY SNOVA PREVRATIMSYA V BOLXSHIH, NASTOYASHCHIH LYUDEJ. pONYATNO? - oJ! - VYRVALOSX NEVOLXNO U vALI. - a VDRUG KTO-NIBUDX UNESET YASHCHIK? pROFESSOR SMUTILSYA. oN I SAM UZHE DUMAL OB |TOM. nO STOILO LI GOVORITX SEJCHAS REBYATAM PRO SVOI TREVOGI? pOGLADIV BORODU, PROFESSOR SKAZAL UVERENNO: - eRUNDA! nU KOMU PONADOBITSYA STARYJ FANERNYJ YASHCHIK? nASKOLXKO MNE IZVESTNO, ZDESX, V |TIH KRAYAH, VOOBSHCHE OCHENX REDKO VSTRECHAYUTSYA LYUDI. i... I VOOBSHCHE, DOVOLXNO BOLTATX, NE BUDEM TERYATX PONAPRASNU VREMYA. v DOROGU, dRUZXYA MOI! vPERED! nU, VYSHE GOLOVY! rUKU, kARIK! rUKU, vALYA! - kUDA ZHE MY SEJCHAS? - tUDA! - MAHNUL RUKOJ PROFESSOR. - kURS - NA FANERNYJ YASHCHIK. vYSOKO PODNYAV GOLOVU, iVAN gERMOGENOVICH ZASHAGAL K LESU. rEBYATA SHLI ZA NIM, O CHEM-TO OZHIVLENNO PERESHEPTYVALISX. pROFESSOR USLYSHAL: - sKAZHI TY! - pOCHEMU YA? sKAZHI SAMA! - v CHEM DELO? - SPROSIL iVAN gERMOGENOVICH, OSTANAVLIVAYASX. - a KAK ZHE TEPERX MY BUDEM SPATX, KAK OBEDATX, ZAVTRAKATX? - SPROSILA vALYA. iVAN gERMOGENOVICH POZHAL PLECHAMI. - kAKIE PUSTYAKI! mY BUDEM SPATX, KAK SPALI NASHI PREDKI. nA DEREVXYAH, V SHALASHAH, V PESHCHERAH. i, PRAVO, |TO KUDA INTERESNEE, CHEM SPATX V DUSHNOJ KOMNATE. sCHITAJTE, CHTO MY PEREEHALI NA DACHU. uSTRAIVAET |TO VAS? - a CHTO MY BUDEM ESTX? - nU, EDY ZDESX SKOLXKO UGODNO. mOZHNO OBEDATX, UZHINATX I ZAVTRAKATX HOTX PO DESYATX RAZ V DENX, - a VOT NAS, - SKAZALA vALYA, - KOGDA MY HOTELI SEGODNYA S®ESTX ODNU YAGODU, KTO-TO UDARIL I SBROSIL V REKU. - uDARIL? - UDIVILSYA PROFESSOR. - nU DA. i vALYA RASSKAZALA, KAK ONI PYTALISX SORVATX S DEREVA YAGODU, DA NE DOLEZLI I SVALILISX VNIZ, V BURNUYU RECHKU. - vY ELI |TI YAGODY? - S TREVOGOJ SPROSIL iVAN gERMOGENOVICH. - nET! mY NE USPELI! pROFESSOR S OBLEGCHENIEM VZDOHNUL: - nU I HOROSHO SDELALI. eTO BYLI, PO VSEJ VEROYATNOSTI, YAGODY YADOVITOJ DAFNY, ILI, KAK CHASHCHE VSEGO NAZYVAYUT |TO RASTENIE, YAGODY VOLCHXEGO LYKA. - nO VEDX MY NE ELI EGO. - nEVAZHNO. vY NADYSHALISX YADOVITYMI ISPARENIYAMI DAFNY I PO|TOMU POTERYALI SOZNANIE. - zNAETE, iVAN gERMOGENOVICH, - RESHITELXNO SKAZAL kARIK. - mY SOGLASNY NOCHEVATX NA VETKE I GDE UGODNO, TOLXKO... - tOLXKO CHTO? kARIK GLOTNUL SLYUNU I SKAZAL: - tOLXKO MY NICHEGO ESHCHE NE ELI SO VCHERASHNEGO DNYA. i... I MY SOVSEM NE MOZHEM IDTI... nAM BY... - nU VOT, NU VOT, - ZASUETILSYA PROFESSOR. - i KAK |TO YA NE DOGADALSYA SRAZU?.. kONECHNO, MOI DRUZXYA, KONECHNO... pREZHDE CHEM DVINUTXSYA V PUTX, MY S VAMI HOROSHENXKO ZAKUSIM... hOTITE MOLOKA? - nASTOYASHCHEE MOLOKO? - m-M... nE SOVSEM, KONECHNO, NASTOYASHCHEE, NO VSE-TAKI MOLOKO. - dAVAJTE! - PROTYANUL RUKU kARIK. - tOLXKO POBOLXSHE! - SKAZALA vALYA. - iDEMTE! - SKAZAL PROFESSOR. iVAN gERMOGENOVICH POSHEL VPERED, RAZGLYADYVAYA TRAVYANYE DEREVXYA I CHTO-TO OTYSKIVAYA GLAZAMI. nAKONEC ON OSTANOVILSYA POD TENXYU TRAVYANISTOGO BAOBABA, U KOTOROGO BYLI TAKIE BOLXSHIE LISTXYA, CHTO NA KAZHDOM IZ NIH VPOLNE MOGLA BY POMESTITXSYA FUTBOLXNAYA PLOSHCHADKA, DA ESHCHE OSTALISX BY MESTA DLYA ZRITELEJ. - vOT! - PROTYANUL VVERH RUKU PROFESSOR. - zDESX PASUTSYA STADA KOROV. - kOROVY NA DEREVE? - nU DA... u NIH TUT CHTO-TO VRODE ALXPIJSKIH PASTBISHCH... tAK KTO ZHE IZ VAS POLEZET PERVYM, DRUZXYA MOI? - a... A... A |TI KOROVY NE KUSAYUTSYA? - nE KUSAYUTSYA I NE BODAYUTSYA. nI ZUBOV, NI ROGOV U NIH NET. kARIK I vALYA RAZOM BROSILISX K DEREVU. zA NIMI POLEZ iVAN gERMOGENOVICH. hVATAYASX ZA MYAGKIE ZELENYE VETVI, ONI KARABKALISX, POMOGAYA DRUG DRUGU, I SKORO DOBRALISX DO VERSHINY MOGUCHEGO DEREVA. tIHO POKACHIVALISX, SIYAYA NA SOLNCE, GLYANCEVITYE SHIROKIE LISTXYA, POHOZHIE BOLXSHE VSEGO NA GLADKIE ZELENYE LUZHAJKI. pUTESHESTVENNIKI VLEZLI NA ODIN IZ TAKIH GIGANTSKIH LISTXEV I POSHLI PO NEMU, STUPAYA BOSYMI NOGAMI PO MYAGKOJ MYASISTOJ POVERHNOSTI. nO, SDELAV VSEGO LISHX NESKOLXKO SHAGOV, REBYATA NERESHITELXNO OSTANOVILISX. - v CHEM DELO? - SPROSIL PROFESSOR. vALYA PROTYANULA DROZHASHCHIJ PALEC. - chTO |TO? - POKAZALA ONA NA POVERHNOSTX LISTA. - dA, DA, CHTO |TO TAKOE? - SPROSIL kARIK, PYATYASX. lIST BYL SOVSEM KAK ZHIVOJ. eGO GLYANCEVITAYA POVERHNOSTX SHEVELILASX, SZHIMALASX I RASTYAGIVALASX. oNA BYLA USEYANA TYSYACHAMI RTOV, KOTORYE NE TO ZHEVALI CHTO-TO, NE TO NOROVILI SHVATITX kARIKA I vALYU ZA BOSYE NOGI. - nU? chTO VAS SMUSHCHAET? - UDIVILSYA PROFESSOR. - rAZVE |TO LIST? - SKAZALA vALYA. - sMOTRITE, CHTO ON DELAET, TAK I HOCHET OTKUSITX NOGI. ya BOYUSX TAKIH LISTXEV. - kAKIE GLUPOSTI! sTYDITESX! dA |TO ZHE SAMYE OBYKNOVENNYE USTXICA. - uSTXICA? - nU KONECHNO. eTO ZHE FORTOCHKI LISTA, KOTORYE PROVETRIVAYUT RASTENIE. eTO EGO LEGKIE, KOTORYMI ONO DYSHIT. - a... ONI NE MOGUT SHVATITX NAS ZA NOGI? - yaSNO, NET. nE BOJTESX, IDITE ZA MNOJ SMELO! i PROFESSOR ZASHAGAL PO LISTU VDOLX KREPKIH ZHIL, KOTORYMI BYLA PROSHITA ZELENAYA LUZHAJKA VO VSEH NAPRAVLENIYAH. sLEDOM ZA PROFESSOROM DVINULISX REBYATA. pERVOJ UVIDELA KOROV vALYA. - oJ, SMOTRITE! - ZAKRICHALA ONA. - rAZVE |TO KOROVY? sOVSEM NE POHOZHI. i KAKIE ZELENYE! pO KRAYAM LISTA-LUZHAJKI BRODILI, PEREBIRAYA TONKIMI, DLINNYMI NOGAMI, ZELENYE ZHIVOTNYE, POHOZHIE NA ISPOLINSKIE GRUSHI. nEKOTORYE IZ NIH SIDELI, OPUSTIV NA MYASISTUYU POVERHNOSTX LISTA I GLUBOKO VONZIV V NEGO ZAGNUTYJ HOBOT. - nU, VOT, - SKAZAL PROFESSOR, - ZNAKOMXTESX. tRAVYANYE KOROVY. pUSTX NE SMUSHCHAET VAS, CHTO ONI NE POHOZHI NA KOROV. zATO MOLOKO U NIH VELIKOLEPNOE. nE HUZHE, CHEM U NASTOYASHCHIH KOROV. - a KAK IH ZOVUT? - SPROSILA vALYA. - nEUZHELI TY ESHCHE NE DOGADALASX? dA |TO ZHE TLYA. sAMOE OBYKNOVENNOE NASEKOMOE. eSLI TY KOGDA-NIBUDX CHITALA O MURAVXYAH, TO DOLZHNA, KONECHNO, ZNATX I TLEJ. - aGA, YA POMNYU! - SKAZAL kARIK. - mURAVXI RAZVODYAT IH. - vOT, VOT, TY PRAV, kARIK, - OTVETIL iVAN gERMOGENOVICH. - mURAVXI NEREDKO PERENOSYAT TLEJ K SEBE, KORMYAT IH, UHAZHIVAYUT ZA NIMI. - kAK V MOLOCHNOM SOVHOZE! - dA, POCHTI... u MURAVXEV TLYA V BOLXSHOM POCHETE. tAK ZHE, KAK U LYUDEJ KOROVA mURAVXI DOYAT IH, PITAYUTSYA MOLOKOM TLI I... OSTOROZHNEE, POZHALUJSTA. nE NASTUPITE NA MOLOKO. pROFESSOR OSTANOVILSYA PERED LUZHEJ GUSTOJ ZHIDKOSTI. - ya DUMAYU, - SKAZAL iVAN gERMOGENOVICH, - DOITX ZELENYH KOROV NE STOIT. zDESX I TAK TEKUT MOLOCHNYE REKI, UGOSHCHAJTESX, DRUZXYA MOI! oN LEG NA ZHIVOT, PRIPAL GUBAMI K LUZHE TLINOGO ZELENOGO MOLOKA I, PACHKAYA V NEM BORODU, SDELAL NESKOLXKO GLOTKOV. - oCHENX VKUSNO! pROSHU! uGOSHCHAJTESX! rEBYATA POSLEDOVALI PRIMERU iVANA gERMOGENOVICHA I S ZHADNOSTXYU NAKINULISX NA SLADKOE, GUSTOE MOLOKO. - nU KAK? - SPROSIL PROFESSOR. - vKUSNO? pONRAVILOSX? - lUCHSHE NASTOYASHCHEGO! - SKAZAL kARIK, S DOVOLXNYM VIDOM VYTIRAYA LADONXYU ROT. vALYA CHAVKALA, NE PODNIMAYA GOLOVY, I TOLXKO MYCHALA CHTO-TO NECHLENORAZDELXNOE. nAKONEC VSE NASYTILISX. rEBYATA OTPOLZLI OT MOLOCHNOJ LUZHI I RASTYANULISX NA LISTE, TOCHNO NA PLYAZHE. vALYA LEZHALA, POGLAZHIVAYA ZHIVOT, kARIK RASKINUL SHIROKO RUKI I NOGI - hOROSHO! - SKAZAL ON. - eSLI VY UZHE SYTY, IDEMTE! nE BUDEM TERYATX NAPRASNO NI ODNOJ MINUTY! - oJ NET! - TOROPLIVO SKAZALA vALYA. - sNACHALA OTDOHNEM NEMNOZHECHKO. - hOTX POLCHASIKA! - PODDERZHAL kARIK SESTRU oTYAZHELEVSHIE NOGI KAZALISX CHUZHIMI. rUKI LEZHALI NA MYASISTOM LISTE, TOCHNO NALITYE SVINCOM. dVIGATXSYA BYLO LENX. - nU, HOROSHO! - SOGLASILSYA iVAN gERMOGENOVICH. - oTDYHATX TAK OTDYHATX. - i LEG RYADOM S REBYATAMI. nEKOTOROE VREMYA PUTESHESTVENNIKI LEZHALI MOLCHA, ZHMURYASX OT YARKOGO SOLNCA, PEREVALIVAYASX S BOKU NA BOK. nAD GOLOVAMI SHUMEL VETER. lIST POKACHIVALO, SLOVNO LYULXKU. - a HOROSHO VEDX! - PROBURCHAL PROFESSOR. oN NACHAL CHTO-TO BORMOTATX, POTOM POLOZHIL GOLOVU NA LIST I TIHO ZAHRAPEL, CHUTX POSVISTYVAYA NOSOM. - zASNUL, - SKAZALA vALYA. - pUSTX SPIT. i MY OTDOHNEM. vALYA POMOLCHALA NEMNOGO. - mAMA TEPERX PLACHET, NAVERNOE! - VZDOHNULA ONA. - yaSNO, PLACHET! - SKAZAL kARIK, HMURYA BROVI. vALYA VZDOHNULA ESHCHE TYAZHELEE, SLOVNO I SAMA SOBIRALASX ZAPLAKATX, NO V |TU MINUTU V VOZDUHE CHTO-TO ZAGUDELO I S SHUMOM UDARILOSX V LIST. lIST ZADROZHAL. - kTO |TO? - VZVIZGNULA vALYA. pROFESSOR PRIOTKRYL SONNYE GLAZA. pO LISTU POLZLA OGROMNAYA CHEREPAHA, CHUTX-CHUTX TOLXKO POMENXSHE TANKA. sPINA CHEREPAHI BLESTELA KRASNYM LAKOM. chERNYE PYATNA NA SPINE SIYALI, TOCHNO LAKIROVANNYE YAPONSKIE TARELKI. pROFESSOR ZEVNUL, ZAKRYL GLAZA I BEZMYATEZHNO ZAHRAPEL. rEBYATA S BESPOKOJSTVOM POGLYADYVALI NA KRASNOE CHUDOVISHCHE, KOTOROE LEGKO, SOVSEM NE PO-CHEREPASHXI, BEZHALO PRYAMO NA NIH. oNI PRIZHALISX DRUG K DRUGU. kRASNAYA CHEREPAHA PODBEZHALA K REBYATAM, VZGLYANULA NA NIH SVERHU, TOCHNO S KRYSHI SARAYA, I GROZNO SHEVELXNULA USAMI... kARIK I vALYA VSKOCHILI I S VIZGOM I KRIKOM BROSILISX BEZHATX. oNI PRONESLISX MIMO ZELENYH KOROV, KOTORYE MIRNO PASLISX NA LISTE-LUZHAJKE, I PODBEZHALI K SAMOMU KRAYU LISTA. dALXSHE BEZHATX BYLO NEKUDA. glava devyataya tYAZHELYJ POHOD. kAFE-BUFET V TRAVYANYH DZHUNGLYAH. shTURM LESNOJ KREPOSTI. bITVA S MURAVXYAMI. pOD GRIBOM. nAVODNENIE. kARIK I vALYA STOYALI NA SAMOM KRAYU LISTA. vNIZU POD NOGAMI POKACHIVALISX VERSHINY DEREVXEV; SKVOZX PROSVETY LISTXEV VIDNELASX DALEKAYA ZEMLYA. pRYGATX VNIZ? nO RAZVE MOZHNO PRYGATX S TAKOJ VYSOTY? vALYA KREPKO VCEPILASX V RUKU kARIKA. kRASNAYA CHEREPAHA PODPOLZLA SOVSEM BLIZKO. eSHCHE MINUTA - I ONA NABROSITSYA NA REBYAT, SOBXET IH, SHVATIT I S®EST... - nE BOJTESX! nE BOJTESX! - VDRUG USLYHALI REBYATA GOLOS iVANA gERMOGENOVICHA. - eTO BOZHXYA KOROVKA. oNA NE TRONET VAS. iDITE SYUDA. - oNA NE TRONET? - SHEPNULA vALYA, PRYACHASX ZA SPINU kARIKA. nE SPUSKAYA GLAZ S GIGANTSKOJ CHEREPAHI, kARIK OTODVINULSYA OT NEE PODALXSHE. - nU, NU! sMELEJ! - PODBADRIVAL PROFESSOR. rEBYATA KRUTO POVERNULISX I BROSILISX BEZHATX SO VSEH NOG, NALETAYA NA ZELENYH KOROV. eLE PEREVODYA DYHANIE, ONI PRIMCHALISX K PROFESSORU I SHLEPNULISX S RAZBEGU NA LIST, YURKNUV TOTCHAS ZHE ZA SHIROKUYU SPINU iVANA gERMOGENOVICHA. - oNA ZHE BEZOBIDNAYA! - SKAZAL PROFESSOR. - nAPRASNO VY EE BOITESX! - bEZOBIDNAYA, NO OCHENX STRASHNAYA! - CHASTO ZADYSHALA vALYA. - oJ, SMOTRITE, CHTO ONA DELAET, |TA BEZOBIDNAYA! - KRIKNUL kARIK. bOZHXYA KOROVKA PODOBRALASX K STADU ZELENYH KOROV, OSTANOVILASX I VDRUG, TOCHNO LEV, SSHIBLA UDAROM LAPY ODNU IZ NIH, PODMYALA POD SEBYA I, NAVALIVSHISX NA KOROVU VSEM TELOM, VPILASX V NEE. v ODNO MGNOVENIE OT KOROVY OSTALASX TOLXKO ZELENAYA SHKURKA. bOZHXYA KOROVKA PRINYALASX POZHIRATX DRUGIH. oNA PODMINALA IH POD SEBYA, GRYZLA, KAK SEMECHKI, BREZGLIVO OTBRASYVAYA SHKURKI. nE USPELI REBYATA OPOMNITXSYA, KAK NA LISTE NE OSTALOSX NI ODNOJ TLI. sOZHRAV TLEJ, BOZHXYA KOROVKA PROVELA OGROMNOJ LAPOJ PO USAM I, OTRYAHNUV PRISTAVSHIE K NOGAM SHKURKI, PODOSHLA K SAMOMU KRAYU LISTA. tUT ONA PRIPODNYALA SVOJ PANCIRX, VYPUSTIV IZ-POD NEGO PROZRACHNYJ KREMOVYJ SHLEJF. s LEGKIM TRESKOM PANCIRX RAZLOMILSYA NA DVA TYAZHELYH, POHOZHIH NA KORYTA, KRYLA. zhESTKO SHURSHA, RAZVERNULISX ESHCHE DVA KRYLA, TONKIH, PROZRACHNYH. oNI ZAKRUTILISX, ZATRESHCHALI, SLOVNO PROPELLERY. v LICO PUTESHESTVENNIKAM PAHNULO VETROM. bOZHXYA KOROVKA MEDLENNO OTDELILASX OT LISTA I POPLYLA, UDALYAYASX, NAD LESOM. - vOT TAK BOZHXYA KOROVKA! - SKAZALA vALYA. - sLOPALA VSEH I ULETELA. - nU I PREKRASNO! - SKAZAL iVAN gERMOGENOVICH. - tAK I NUZHNO. eTO OCHENX HOROSHO. - hOROSHO? - kONECHNO... tLYU NUZHNO UNICHTOZHATX VSEMI SPOSOBAMI. nO, POZHALUJ, SAMOE LUCHSHEE SREDSTVO BORXBY S TLYAMI - BOZHXYA KOROVKA... v aMERIKE SOBIRAYUT |TU KOROVKU MESHKAMI I VESNOJ VYPUSKAYUT NA OGORODY, GDE VODITSYA TLYA. oHOTNIKI ZA KOROVKAMI IMEYUT DAZHE OSOBYE KARTY, NA KOTORYH POMECHENY MESTA, GDE SKOPLYAYUTSYA NA ZIMOVKU |TI POLEZNYE NASEKOMYE. vOT TUT-TO IH I SOBIRAYUT. - a ZACHEM NUZHNO UNICHTOZHATX TLEJ? - SPROSILA vALYA. - u NIH TAKOE VKUSNOE MOLOKO. - mOLOKO HOROSHEE, - SOGLASILSYA iVAN gERMOGENOVICH, - NO SAMA TLYA OCHENX VREDNOE NASEKOMOE, DA I, KROME TOGO, ONA SAMOE PLODOVITOE SUSHCHESTVO NA SVETE. eSLI BY |TOGO VREDITELYA NE UNICHTOZHALI BOZHXI KOROVKI, NAM, LYUDYAM, BYLO BY OCHENX TRUDNO BOROTXSYA S TLYAMI. - chEM ZHE ONI VREDYAT? - oNI NAPADAYUT NA LISTXYA FRUKTOVYH DEREVXEV, NA CVETY, NA LISTXYA OVOSHCHEJ. sLOVOM, LETOM POCHTI NEVOZMOZHNO VSTRETITX TAKOE RASTENIE, NA KOTOROM BY NE BYLO TLEJ. - i CHTO ONI DELAYUT? - tLYA VYSASYVAET IZ RASTENIJ SOKI. nO |TO ESHCHE POLBEDY. hUZHE VSEGO DRUGOE. sVOIM ZELENYM MOLOKOM, KOTOROE VAM TAK PONRAVILOSX, TLYA ZALEPLYAET USTXICA LISTA, MESHAET EMU DYSHATX I RASTI. lIST, PONYATNO, POGIBAET. a ESLI GIBNUT LISTXYA, - ZNACHIT, NE ZHDI NI FRUKTOV, NI OVOSHCHEJ. oDNAKO DOVOLXNO BOLTATX. oTDOHNULI - PORA I V PUTX-DOROGU. pOSHLI, DRUZXYA MOI! nO PREZHDE CHEM SLEZTX S DEREVA, iVAN gERMOGENOVICH OTYSKAL NA GORIZONTE DALEKIJ MAYAK. nA ZAPADE NAD ZAROSLYAMI TRAVYANYH DZHUNGLEJ RAZVEVALSYA PO VETRU OGROMNYJ KRASNYJ FLAG. - aGA, - PROBORMOTAL iVAN gERMOGENOVICH, SPUSKAYASX VNIZ, - NASH PUTX LEZHIT NA ZAPAD. nADO DERZHATX NAPRAVLENIE NA SOLNCE. pROFESSOR SPRYGNUL NA ZEMLYU. - pOSHLI! - KRIKNUL ON I, SHAGAYA CHEREZ POLYANKU, ZAPEL, KAK VETER V TRUBE: mARSH VPERED - TRUBA ZOVET, - bRA-AVYE-E REBYA-YATA-A! vYSHE GOLOVU-U DERZHA-ATX, sLA-AVNYE-E ORLYATA! vALYA POMORSHCHILASX, ZATKNULA USHI PALXCAMI. kARIK MAHNUL RUKOJ: PUSKAJ POET. u KAZHDOGO CHELOVEKA DOLZHEN BYTX KAKOJ-NIBUDX NEDOSTATOK. pROFESSOR BYL TOLXKO CHELOVEKOM. pUTESHESTVENNIKI SHLI LESOM. vYSOKIE DEREVXYA BEZ SUCHXEV, BEZ VETOK STOYALI TOCHNO ISPOLINSKIE RADIOMACHTY. sOLNECHNYE LUCHI, PADAYA SVERHU, LOZHILISX NA ZEMLYU ZOLOTYMI POLOSAMI, I ZEMLYA BYLA POHOZHA NA POLOSATOE ZHELTOE ODEYALO. pUTESHESTVENNIKI TO KARABKALISX NA KRUTYE, POCHTI OTVESNYE GORY, TO SKATYVALISX VNIZ. gLUBOKIE OVRAGI SMENYALISX VYSOKIMI HOLMAMI. lES SPUSKALSYA NA SAMOE DNO OVRAGOV I PODNIMALSYA VVERH, NA HREBTY VYSOKIH GOR. pOCHVA BYLA VSYA IZRYTA, ISKOVERKANA. rUKI I NOGI PROFESSORA I REBYAT POKRYLISX SSADINAMI I CARAPINAMI. u vALI NA LBU SINELA BOLXSHAYA SHISHKA. u kARIKA RASPUH NOS I CHEREZ VSYU GRUDX TYANULSYA KRASNYJ SHRAM. rEBYATA PYHTELI, NO OT PROFESSORA NE OTSTAVALI NI NA SHAG. sOLNCE DO BOLI OBZHIGALO PLECHI I RUKI. iVAN gERMOGENOVICH POMINUTNO VYTIRAL LADONYAMI MOKROE LICO. vALYA STALA TAKAYA KRASNAYA, KAK BUDTO EE OBVARILI KIPYATKOM. - nU I aFRIKA! - POPROBOVAL POSHUTITX kARIK. - eSHCHE ODIN TAKOJ DENX - I MY NACHNEM LINYATX. bUDEM POLOSATYE, KAK ZEBRY. iVAN gERMOGENOVICH I vALYA PROMOLCHALI. oNI SHLI, OBLIZYVAYA YAZYKOM POTRESKAVSHIESYA GUBY, I TO I DELO POSMATRIVALI PO STORONAM, - NE BLESNET LI GDE-NIBUDX PRUD ILI RECHKA. nO VODY NE BYLO. - pITX KAK HOCHETSYA, ESLI BY VY ZNALI! - NE VYDERZHALA NAKONEC vALYA. - nU, NU, NOS NE VESHATX! - PODBADRIVAL REBYAT PROFESSOR. - gDE-NIBUDX POBLIZOSTI DOLZHNA BYTX VODA. sKORO vALYA SOVSEM VYBILASX IZ SIL. - oTDOHNEM! - GOVORILA ONA CHEREZ KAZHDYE DESYATX MINUT. pUTESHESTVENNIKI OSTANAVLIVALISX, PRISAZHIVALISX OTDOHNUTX, NO SIDETX NA RASKALENNOJ ZEMLE BYLO ESHCHE HUZHE, CHEM IDTI PO NEJ. nE PROSIDEV I MINUTY, ONI SNOVA PUSKALISX V PUTX. - n-DA... - BORMOTAL PROFESSOR, - PUTESHESTVUEM, TOCHNO V PUSTYNE kARAKUMY. vALYA SHLA SHATAYASX. - pITX! pITX! - HNYKALA ONA. kARIK SHAGAL KAK VO SNE, SPOTYKAYASX I NATALKIVAYASX NA DEREVXYA. i VDRUG V PROSVETAH LESA MELXKNULA SINYAYA POLOSA. - vODA! - ZAKRICHALA vALYA, BROSAYASX VPERED. pROFESSOR I kARIK ZABYLI PRO USTALOSTX. pEREGONYAYA DRUG DRUGA, ONI POBEZHALI ZA vALEJ. lES RASSTUPILSYA. sREDI ZELENYH ZAROSLEJ VISELI OGROMNYE SINIE CVETY, NO VODY I TUT NE BYLO. vALYA UPALA NA ZEMLYU. - ya NE MOGU BOLXSHE! - ZASTONALA ONA. - sEJCHAS, SEJCHAS! - BORMOTAL PROFESSOR. oN PODHVATIL vALYU POD RUKU. - nADO IDTI! iDEM, vALEK! hOLODNAYA, OSVEZHAYUSHCHAYA VODA MERESHCHILASX REBYATAM I PROFESSORU NA KAZHDOM SHAGU; ONA MELXKALA TO VPEREDI, TO SPRAVA, TO SLEVA. oBESSILENNYE PUTESHESTVENNIKI, VYBIVAYASX IZ POSLEDNIH SIL, BEZHALI K VODE, NO VSYAKIJ RAZ ONI NAHODILI TOLXKO SINIE CVETY. - pITX! pI-I-ITX! - HRIPELA vALYA. - pITX! - SHEPTAL PERESOHSHIMI GUBAMI kARIK. iVAN gERMOGENOVICH POSHATNULSYA I UPAL LICOM NA ZEMLYU. rEBYATA SVALILISX RYADOM. oNI LEZHALI, ZADYHAYASX OT ZHARY I ZHAZHDY. mIMO PROBEGALI CHUDOVISHCHA TRAVYANYH DZHUNGLEJ. oNI SNOVALI VZAD I VPERED, SLOVNO TUT BYL PEREKRESTOK SHUMNYH PROSPEKTOV. nO PUTESHESTVENNIKI TEPERX NE OBRASHCHALI NA NIH NIKAKOGO VNIMANIYA. oDNA GUSENICA PROSHLA SOVSEM RYADOM. oNA DAZHE NASTUPILA NA RUKU vALI, NO vALYA I NE POSHEVELILASX. - pI-I-ITX! pI-I-ITX! - STONALI REBYATA. shATAYASX, PROFESSOR VSTAL. nADO BYLO IDTI. nO KUDA? v KAKOJ STORONE MOZHNO NAJTI VODU? iVAN gERMOGENOVICH PRISLONILSYA K DEREVU I, OPUSTIV BESSILXNO GOLOVU NA GRUDX, GLYADEL PO STORONAM MUTNYM VZGLYADOM. i VDRUG NEOZHIDANNO, POCHTI SOVSEM RYADOM S iVANOM gERMOGENOVICHEM, ZASHEVELILSYA ZEMLYANOJ HOLM. kAMNI S SHUMOM POKATILISX K PODNOZHIYU HOLMA, I VERSHINA EGO RAZVALILASX NADVOE. v VOZDUHE MELXKNULI DLINNYE USY, IZ-POD ZEMLI POKAZALASX OGROMNAYA GOLOVA, A ZATEM VYPOLZLO TEMNOE TELO S ZHELTOJ KAJMOJ PO KRAYAM. - sPASENY! - ZAKRICHAL PROFESSOR. rEBYATA PRIPODNYALI GOLOVY S ZEMLI. - vSTAVAJTE! eSTX VODA! - KRICHAL iVAN gERMOGENOVICH. sOBRAV POSLEDNIE SILY, kARIK I vALYA PODNYALISX. - dAJTE... KA-KA-KAPELXKU. - chEREZ MINUTU VY POLUCHITE CELUYU RECHKU. nAS PROVODIT DO VODY MOJ HOROSHIJ ZNAKOMYJ. pROFESSOR MAHNUL RUKOJ V TU STORONU, GDE STOYALO, OCHISHCHAYASX OT PYLI I GRYAZI, CHUDOVISHCHE S ZHELTOJ KAJMOJ. oNO BYLO POHOZHE NA ZHUKA, NO |TOT ZHUK KAZALSYA TAKIM BOLXSHIM, KAK TEPLOVOZ. - kTO |TO? - PROSHEPTAL kARIK. - eTO OBYKNOVENNYJ PLAVUNEC! zhUK-PLAVUNEC! - SKAZAL iVAN gERMOGENOVICH TAKIM GOLOSOM, SLOVNO ON GOVORIL OB ODNOM IZ SVOIH STARYH ZNAKOMYH. - oCHENX UDACHNAYA VSTRECHA! oN I PROVODIT NAS DO VODY. tOLXKO NE OTSTAVAJTE! sTARYJ ZNAKOMYJ iVANA gERMOGENOVICHA POVEL USAMI TAK VAZHNO, BUDTO PONYAL, CHTO |TO O NEM GOVORYAT, I, POVERNUV VPRAVO, UVERENNO DVINULSYA VPERED, PODMINAYA POD SEBYA TRAVYANYE DEREVXYA. vSE SRAZU POVESELELI. - a ZACHEM ZHE ON SIDIT POD ZEMLEJ? mOZHET BYTX, TAM ESTX PODZEMNAYA RECHKA? - SPROSIL kARIK. iVAN gERMOGENOVICH S UVLECHENIEM NACHAL RASSKAZYVATX REBYATAM O ZHIZNI I POVADKAH |TOGO PORAZITELXNOGO NASEKOMOGO, POZABYV OBO VSEM NA SVETE I UZHE NE OBRASHCHAYA VNIMANIYA NI NA IZNURITELXNUYU ZHARU, NI NA SKVERNUYU DOROGU, PO KOTOROJ BRELI, SPOTYKAYASX I TO I DELO PROVALIVAYASX V YAMY, kARIK I vALYA. rEBYATA SLUSHALI iVANA gERMOGENOVICHA RASSEYANNO I TOLXKO PRI SLOVAH "VODA, VODYANYE, VODNYE" GRUSTNO VZDYHALI I USKORYALI SHAGI. a PROFESSOR, NICHEGO NE ZAMECHAYA, RASSKAZYVAL: - a RAZMNOZHAYUTSYA |TI IZUMITELXNYE NASEKOMYE YAJCAMI, KOTORYE ONI PRIKREPLYAYUT K VODNYM RASTENIYAM. chEREZ MESYAC IZ YAIC VYLUPLYAETSYA LICHINKA, OCHENX POHOZHAYA NA GUSENICU, A SVOIMI NAKLONNOSTYAMI - NA TIGRA. eTI SMELYE, PROZHORLIVYE LICHINKI NAPADAYUT POCHTI NA VSEH VODNYH ZHITELEJ, DAZHE NA RYB, HOTYA RYBY BOLXSHE |TIH LICHINOK V TYSYACHI RAZ. kOGDA ZHE LICHINKA VYRASTAET, ONA VYPOLZAET IZ VODY NA BEREG, NAHODIT UDOBNOE, SPOKOJNOE MESTO I ZARYVAETSYA GLUBOKO POD ZEMLYU. zDESX LICHINKA PREVRASHCHAETSYA SNACHALA V KUKOLKU, A POTOM V BOLXSHOGO, NASTOYASHCHEGO ZHUKA. zhUK VYHODIT IZ-POD ZEMLI - VY |TO UZHE VIDELI SAMI - I OTPRAVLYAETSYA RAZBOJNICHATX V SVOYU RODNUYU STIHIYU - V VODU. - a KAK ZHE ON ZNAET, GDE NAHODITSYA VODA? - SPROSILA vALYA, OBLIZYVAYA PERESOHSHIE GUBY. - a KAK ZNAYUT PTICY, GDE YUG, KOGDA ULETAYUT OSENXYU NA ZIMOVKU V TEPLYE KRAYA? pROFESSOR GOVORIL NE UMOLKAYA, ON ZNAL, CHTO DOROGA STANOVITSYA KOROCHE DLYA TEH, KTO IDET BESEDUYA. - eTOT ZHUK, - GOVORIL iVAN gERMOGENOVICH, - POZHALUJ, SAMOE ZAMECHATELXNOE ZHIVOTNOE NA ZEMLE. vSTRETITX EGO MOZHNO V LYUBOM VODOEME. kOGDA VY EGO UVIDITE, PRISMOTRITESX K NEMU HOROSHENXKO... zAPOMNITE, DRUZXYA MOI, ON PLYVET PO VODE, KAK GLISSER, NYRYAET, KAK UTKA-NYROK, MOZHET SIDETX NA DNE PRUDA DOLXSHE VODOLAZA, PUTESHESTVUET POD VODOJ NE HUZHE PODVODNOJ LODKI, LETAET PO VOZDUHU, KAK SAMOLET, I HODIT PO ZEMLE, KAK CHELOVEK. tAKIH ZHIVOTNYH NE CHASTO PRIHODITSYA VSTRECHATX V NASHEM MIRE... oDNAZHDY YA... - vODA! - ZAKRICHALA vALYA. nE SLUSHAYA BOLXSHE PROFESSORA, REBYATA BROSILISX VPERED. sREDI ZELENYH ZAROSLEJ STOYALO NEPODVIZHNOE SINEE ZERKALO VODY. zhUK PODOSHEL K OBRYVU, BULTYHNULSYA VNIZ I PROPAL. pO ZERKALU VODY POBEZHALI VODYANYE KRUGI. - vODA! - vODA! u BEREGA OZERA STOYALI DEREVXYA S KRUPNYMI GOLUBYMI CVETAMI. tEMNYE LISTXYA BROSALI NA ZEMLYU GUSTYE, PROHLADNYE TENI. kARIK, NE OSTANAVLIVAYASX, SBEZHAL S PRIGORKA, PODPRYGNUL I, VYTYANUV RUKI, BULTYHNULSYA V VODU, KAK ZHUK. oN PLESKALSYA, HVATAL VODU RTOM, BRYZGALSYA, GROMKO SMEYALSYA. uSTALOSTI KAK NE BYVALO. - sKOREJ! - KRICHAL kARIK. - sKOREJ SYUDA, POKA YA NE VYPIL VSYU VODU. kOVYLYAYA I SPOTYKAYASX, K BEREGU PODBEZHALI iVAN gERMOGENOVICH I vALYA. oNI PRYGNULI V VODU, PODNYAV TUCHI BRYZG, I SRAZU NACHALI PITX, PRIPADAYA K VODE POTRESKAVSHIMISYA OT ZHARY GUBAMI. - uH, HOROSHO! - PODNYALA GOLOVU vALYA. nOS EE BYL MOKRYJ, PO SHCHEKAM I PODBORODKU STEKALI KAPLI VODY. nAKUPAVSHISX VDOVOLX, PUTESHESTVENNIKI VYLEZLI IZ VODY, OBSUSHILISX NA SOLNCE, A POTOM ZABRALISX V CHASHCHU TRAVYANOGO LESA I RASTYANULISX V PROHLADNOJ TENI POD DEREVXYAMI S GOLUBYMI CVETAMI. tAK LEZHALI ONI, NE DVIGAYASX, NE RAZGOVARIVAYA, RASSMATRIVAYA SKVOZX PROSVETY CVETOV I LISTXEV SINEE NEBO, LENIVO PRISLUSHIVAYASX K SHUMU TRAVYANYH DZHUNGLEJ. vNEZAPNO PROFESSOR VSTAL, POPRAVIL KOSTYUM, PODOSHEL K DEREVU I VCEPILSYA OBEIMI RUKAMI V ZELENUYU VETKU. - kUDA VY? - ZAKRICHALI REBYATA. - lEZHITE SPOKOJNO. ya SEJCHAS... pROFESSOR POLEZ NA DEREVO. rEBYATA PEREGLYANULISX. - pOLEZEM I MY! - SKAZALA vALYA. - pOLEZEM! oNI PODBEZHALI K DEREVU, NO NE USPELI SHVATITXSYA ZA NIZHNIE VETKI, KAK VVERHU CHTO-TO ZATRESHCHALO, BUDTO TAM