sama rabota etogo stoit! Fantastika kakaya-to! (Uhodit.) Nevidimskij (vhodya v kabinet, Zubarinu, kotoryj tozhe podnyalsya, chtoby uhodit'). Sergej Savel'evich! YA, otkrovenno govorya, ozhidal ot svoih tovarishchej po nauke podderzhki, a ne... sledstviya! Zubarin. Rech' idet ne o sledstvii, a o vyyasnenii vseh obstoyatel'stv etogo dela. A delo, kak vy sami vidite, ne ochen' priyatnoe! Dlya vas ne sekret, chto poslednee vremya vokrug vashego imeni idut vsevozmozhnye razgovory, tolki... A tut teper' eshche eta istoriya... Nevidimskij (grustno ulybnuvshis'). YA ponimayu... YA nahozhus' v polozhenii togo cheloveka, pro kotorogo govoryat, chto "ne to on kaloshi ukral, ne to u nego kaloshi ukrali". Pechal'no, no fakt! Zubarin. V dannom sluchae ya imeyu v vidu ne vopros o plagiate, a to, v svyazi s chem vas vyzyvayut na partijnoe byuro. Nevidimskij (pomrachnev). |to ved' tozhe eshche nado dokazat', Sergej Savel'evich! Malo li kakuyu anonimku vam tam napishut. Vy i budete vse razbirat'? Zubarin. Nu, tut ved' delo ne v anonimke. Vy zhe prekrasno znaete, o chem ya govoryu. Nevidimskij. Vo vsyakom sluchae, poka chto vy kak chlen partijnogo byuro dolzhny ogradit' menya ot spleten po moemu adresu. V takoj atmosfere, znaete li, trudno rabotat'! Zubarin. Vitalij Fedorovich, "na chuzhoj rotok ne nakinesh' platok". A potom vy sami dali povod dlya vseh etih nezhelatel'nyh vam razgovorov. Sami dali povod... Nevidimskij (provozhaya Zubarina do dveri). Nu horosho... sam dal povod... Zubarin (goryacho). CHto zhe kasaetsya atmosfery v nashem institute, to davno pora otkryt' okna! Pora nakonec vser'ez nachat' zanimat'sya nastoyashchej tvorcheskoj naukoj! Pora! (Bystro uhodit.) Nevidimskij, ostavshis' odin, ustalo prohodit k svoemu stolu i vyalo nachinaet razbirat' na nem kakie-to bumagi. Zatem on nazhimaet knopku zvonka. Vhodit sekretarsha. Sekretarsha. YA vas slushayu, Vitalij Fedorovich! Nevidimskij (ustalo). Vot chto... (Sobiraetsya s myslyami.) Kak tam Irkutsk? Sekretarsha. Obeshchali skoro predostavit'. YA nikuda ne othozhu ot telefona. Razgovor zakazala "srochnyj". Nevidimskij. YA budu zhdat'. Sekretarsha. S Irkutskom vy sami budete govorit' ili mne... Nevidimskij. YA sam budu govorit'. Vhodit Flyuidov. Flyuidov. Razreshite? Nevidimskij. Vy mne kak raz ochen' nuzhny, Arkadij Valer'yanovich! Sekretarsha uhodit. Flyuidov (saditsya v kreslo). YA pryamo iz redakcii, Vitalij Fedorovich! Stat'ya iz nomera vyletela! Stoyala i vyletela! |to tochno! Nevidimskij. Kto ee snyal? Flyuidov. Otvetstvennyj redaktor - professor Kalugin. Nevidimskij. Osnovaniya? Vam oni izvestny? Flyuidov. Osnovaniya formal'nye: kniga eshche ne vyshla iz pechati, i poetomu stat'ya o nej neskol'ko prezhdevremenna. Ne nravitsya ton samoj stat'i. Nevidimskij. Ton im ne nravitsya? Flyuidov. Da. Avtor recenzii, vidite li, vash pokornyj sluga, v izlishne hvalebnyh formulirovkah otzyvaetsya o rabote odnogo iz rukovoditelej uchrezhdeniya, v kotorom on sam rabotaet! Govoryat: neskromno! Nevidimskij (s yavnym razdrazheniem). Gde on byl ran'she? Flyuidov. Kto? Nevidimskij. Otvetstvennyj redaktor. Flyuidov. On byl v otpuske. Nevidimskij (pomolchav). CHto zhe, oni sovsem ot nee otkazalis'? Ne budut, znachit, pechatat'? Flyuidov. Mozhet byt', vam udastsya ustroit' ee v drugom organe? YA zabral stat'yu. (Kladet na stol stat'yu.) Nevidimskij (ne otvechaya na vopros). Uzh ne povezet, tak ne povezet!.. Vy dumaete, im kto-nibud' zvonil iz nashego instituta? Mozhet byt', Zubarin? Flyuidov. Ne isklyuchena vozmozhnost'. |tot mozhet! Nevidimskij (pomolchav). Da-a-a... I s knigoj zaderzhka... Tirazh otpechatan, a sdavat' ego pochemu-to ne sdayut. Flyuidov. Vy by pozvonili Vyglazovu. Nevidimskij. Vyglazov v izdatel'stve bol'she ne rabotaet. Osvobozhden ot zanimaemoj dolzhnosti kak intellektual'no robkaya lichnost'. Pauza. Flyuidov. YA slyshal, u vas nepriyatnosti i po drugoj linii? Nevidimskij. Da. Kak vy dumaete, chem eto konchitsya? Flyuidov (pozhav plechami). Smotrya po tomu, kak obernetsya delo. Mogut ogranichit'sya razgovorom, a mogut... Nevidimskij. Esli uzh na to poshlo, v dannoe vremya ya chelovek svobodnyj - zheny u menya net. Potom ya s nej bol'she ne vstrechayus'. Uchenoj stepeni ona ne poluchila. Flyuidov. Mogla by poluchit', esli by ne Zubarin! Nevidimskij. Akustin tozhe dal otricatel'nyj otzyv. Flyuidov. |tot mudrec pri vsyakom udobnom sluchae pokazyvaet svoyu starikovskuyu principial'nost'. Nevidimskij (zlo). Hanzha! Vhodit sekretarsha. Sekretarsha. Prostite! Vitalij Fedorovich, Irkutsk na provode! U telefona nachal'nik otdela kadrov. Nevidimskij (snimaet trubku telefona). Allo! Kto eto?.. Zdravstvujte, tovarishch! Govoryat iz Nauchno-issledovatel'skogo instituta elementarnoj psihologii! Ne otkazhite v lyubeznosti soobshchit' nam adres vashego prepodavatelya tovarishcha SHapkina!.. CHto? YA ploho slyshu!.. (Slushaet.) SHapkina Ivana Pavlovicha!.. Kak vy skazali?.. Takogo ne znaete? Ne mozhet byt'! On u vas dolzhen rabotat'!.. Ne rabotaet? Prostite, u vas v gorode odin pedinstitut? Allo!.. Raz®edinili... (Kladet trubku, obrashchaetsya k ozhidayushchej ego vozle dveri sekretarshe.) Dva! U nih, navernoe, dva instituta! Postarajtes' dozvonit'sya do vtorogo. Mne nuzhen SHapkin. Zakazhite "molniyu". Sekretarsha uhodit. Flyuidov (usmehnuvshis'). Kak zhe eto vy do sih por ne znaete adresa svoego soavtora? Nevidimskij. Predstav'te sebe. Ne znayu. Fatal'nost' kakaya-to! On mne zvonil odin raz po telefonu, kogda ya byl v Gagrah. Potom ya poluchil ot nego telegrammu iz Odessy. Mozhet byt', on voobshche uzhe pereehal iz Irkutska i rabotaet gde-nibud' v drugom gorode. Legkomyslennyj chelovek! Ne znayu! No najti ego nuzhno. Na dnyah priezzhaet etot plagiator i nachnetsya vyyasnenie dela. Bez SHapkina obojtis' nel'zya. Flyuidov. YA, k sozhaleniyu, ne mogu byt' vam nichem polezen. Poslezavtra na rassvete uezzhayu na Kavkaz. Nevidimskij. S Mariej Ignat'evnoj? Flyuidov (radostno). Net, Mariya Ignat'evna edet v Chaltubo. U nee otkrylsya revmatizm. A ya - na mashine, sam za rulem. Moskva - Rostov - Tuapse i dal'she po poberezh'yu. Po doroge prochtu neskol'ko lekcij po putevkam Obshchestva. Nevidimskij. S udovol'stviem sostavil by vam kompaniyu. (Vzdohnuv.) Ustal. Znaete, Arkadij, govoryat, chto esli iz sena v kormushke pered vysokoudojnoj korovoj neozhidanno vyskochit lyagushka i korova ispugaetsya, to ona mozhet snizit' udoj moloka! Na desyat' dnej! I chem udojnee korova, tem rezche ona reagiruet na izmenenie uslovij vneshnej sredy. Korova! CHto zhe govorit' togda o lyudyah intellektual'nogo truda? A u menya sejchas takoe oshchushchenie, kak budto peredo mnoj iz kormushki tozhe vyprygnula lyagushka! Da chto lyagushka! ZHaba! YA vybit iz kolei... Vhodit sekretarsha. Sekretarsha (ispuganno). Vitalij Fedorovich! Priehal! Aspirant Dobrohotov iz Novosibirska! Hochet s vami govorit'! Nevidimskij (istericheski). Ne zhelayu ego videt'! YA ego ne primu! Priedet SHapkin, togda i pogovorim! Gde SHapkin? Mne nuzhen SHapkin! Sekretarsha pospeshno ubegaet. Prodolzhitel'no zvonit telefon. (Snimaet trubku.) Da! Allo!.. CHto?.. Irkutsk? Davajte, davajte!.. (ZHdet.) Zanaves DEJSTVIE TRETXE KARTINA PYATAYA Letnee kafe. Za kruglym stolikom Irina i Dobrohotov. Pered nimi butylka vody, morozhenoe. Irina prosmatrivaet dokumenty v tolstoj papke. Dobrohotov kurit. Igraet muzyka. Irina dochityvaet poslednyuyu stranicu i zakryvaet papku. Otkinuvshis' na spinku stula i ustremiv vzglyad vdal', ona sidit tak nekotoroe vremya, molcha, s trudom skryvaya svoe volnenie. Irina (pomolchav). Otec otkazalsya prinyat' tebya? Dobrohotov. Da. On otkazalsya govorit' so mnoj i ne prinyal menya. Irina (tiho). CHto ty dumaesh' delat' dal'she? Dobrohotov. YA byl u sekretarya partijnoj organizacii instituta. Irina. Ty pokazyval emu eti dokumenty? Dobrohotov. Pokazyval. Irina. CHto on tebe skazal? Dobrohotov. On prosil ih ostavit' emu, no ya ne ostavil. Irina. Pochemu? Dobrohotov. YA dolzhen byl vo chto by to ni stalo uvidet' tebya! YA dolzhen byl v pervuyu ochered' dokazat' tebe, chto ya ni v chem ne vinovat! CHto menya oklevetali! Ty ponimaesh', kak eto bylo vazhno dlya menya? Pust' eshche nedelyu, dve, nakonec, mesyac oni budut razbirat'sya vo vsem etom, vzveshivat' vse "za" i "protiv", poka ne ubedyatsya v tom, chto pravda na moej storone. No ty, Irina, ni dnya, ni chasa, ni lishnej minuty ne dolzhna byla somnevat'sya v tom, chto ya chesten pered toboj i pered tvoim otcom. Ne-e-et. YA ne vor! Vot pochemu ya ne ostavil segodnya etih dokumentov v institute i pozvonil tebe. Vot pochemu my s toboj vstretilis' segodnya. Irina. Horosho, chto ty pozvonil mne. Dobrohotov (pomolchav). YA rabotal tri s polovinoj goda. (Polozhiv ruku na papku.) Ira! |to moj trud! Moi mysli, moi somneniya, moi bessonnye nochi. CHerez mesyac ya dolzhen byl zashchishchat' dissertaciyu, i vdrug... eta kniga! (Beret v ruki lezhashchuyu na stole knigu.) To zhe raspolozhenie glav, nazvanie razdelov, slovo v slovo te zhe formulirovki i oboroty rechi... Snachala ya, chestno skazhu, prosto poteryal golovu! Tak neozhidanno vse obrushilos' na menya. YA ne mog ponyat', kak eto poluchilos'? Komu mogla prijti v golovu nelepaya mysl' takim naivnym obrazom vospol'zovat'sya chuzhoj rabotoj? Dlya chego? |to neminuemo dolzhno bylo otkryt'sya! (Pomolchav.) V partijnuyu organizaciyu postupaet zayavlenie za podpis'yu tvoego otca. Menya obvinyayut v plagiate. Trebuyut ob®yasnenij. A tut eshche telegramma iz Komiteta po delam fizkul'tury. Irina. I do nih doshlo? Dobrohotov. Stoit vopros o lishenii menya zvaniya mastera sporta. Naznachaetsya komissiya. Ni o kakoj zashchite dissertacii ne mozhet byt' i rechi. Po ulicam hozhu - stydno lyudyam v glaza smotret', kazhetsya, chto pered kazhdym prohozhim nado opravdyvat'sya, ob®yasnyat', chto ne vinoven... Domoj prihozhu, skryvayu, vru, chto vse idet otlichno... A vrat' ved' tozhe nado umet'! Bez trenirovki ne mnogo navresh'! (Grustno ulybaetsya.) Vot kurit' nachal. (Pokazyvaet na papirosy.) Irina. Nu, a dal'she chto? Dobrohotov. Koe-kak sobralsya s duhom, s myslyami. Raz, dumayu, ne vinovat - budu borot'sya! Irina. Pravil'no! Dobrohotov. Ne sdamsya bez boya! Irina. Konechno! Dobrohotov. No kak vspomnyu, s kem borot'sya, tak srazu ruki opuskayutsya! Nevidimskij - eto zhe tvoj otec! Irina. Da, moj otec... Dobrohotov (prodolzhaya rasskazyvat'). Nu, posovetovalsya s druz'yami, obratilsya k professoram, chto menya tri goda konsul'tirovali. Horosho, chto sohranilis' u menya, da i u nih, chernoviki raboty, otdel'nye glavy, otzyvy, recenzii. Irina. Nu... Dobrohotov. Sobral vse v kuchu v etu papku i predstavil komissii na rassmotrenie. Irina. Nu a komissiya chto? Dobrohotov. Komissiya znakomilas' s materialami, slushala moi ob®yasneniya, izuchala vopros i nakonec vynesla reshenie. Irina. Kakoe reshenie? Dobrohotov (dostaet iz karmana dokument, chitaet ego vsluh). "Dissertaciya aspiranta Dobrohotova "Formirovanie nravstvennyh chert lichnosti v trudovom socialisticheskom kollektive" predstavlyaet soboj variant raboty avtorov Nevidimskogo i SHapkina "Lichnost' i kollektiv". Odnako dostatochnyh osnovanij dlya obvineniya Dobrohotova v plagiate ne ustanovleno. Po spravke izdatel'stva, vypuskayushchego knigu vysheupomyanutyh dvuh avtorov, rukopis' knigi postupila v izdatel'stvo znachitel'no pozzhe, nezheli rukopis' Dobrohotova, predstavivshego ee na zashchitu kak svoyu dissertaciyu. Po prilagaemym chernovikam rukopisi Dobrohotova, pomechennym 1953-1954 godami, a takzhe iz otzyvov i recenzij konsul'tantov mozhno ustanovit', chto aspirant Dobrohotov razrabatyval dannuyu temu v prodolzhenie treh let. V svyazi s etim vopros perenesti na rassmotrenie vyshestoyashchih instancij". (Pryachet dokument v karman.) Dali mne otpusk za svoj schet i otpustili za pravdoj! Irina (s bol'shim volneniem). Vyhodit, chto ne ty, a moj otec sovershil nechestnyj postupok! Aleksej! On chlen partii! On uchenyj! Zdes' kakaya-to strashnaya nepravda! U otca est' vragi! Emu zaviduyut! On vsegda govorit ob etom! SHapkin... Kto etot SHapkin? YA nikogda ran'she ne slyshala etoj familii! SHapkin... SHapkin!.. (Vstaet i othodit v storonu. Stoit spinoj k Dobrohotovu.) Dobrohotov (podhodit k nej; drognuvshim golosom). Nu, a mne-to ty verish'? Irina (reshitel'no obernuvshis'). Idem k otcu! Da! Idem k nemu! Ty pokazhesh' emu vse eti dokumenty! Vy dolzhny ob®yasnit'sya, i obyazatel'no pri mne! Idem! On sejchas v institute! On tebya primet! YA dolzhna znat' pravdu! Idem! Idem! (Tyanet ego za ruku.) Dobrohotov. K otcu? Sejchas? S toboj? Irina. Da! Sejchas! So mnoj! Idem! Idem! (Uvlekaet Dobrohotova za soboj, zahvativ papku s dokumentami.) KARTINA SHESTAYA Dekoraciya pervoj i tret'ej kartin. Nevidimskij lezhit v svoem kabinete na divane i, zalozhiv ruki pod golovu, smotrit pered soboj na roga losya. Kokorev sidit v kresle. Pauza. Nevidimskij (dumaya o svoem). CHchert! Nikogda ya durakom ne byl, a poslednie dve nedeli zhivu kak durak! Kokorev. Kak zhe eto vy cheloveka najti ne mozhete? Ved' ne igolka! Vy by cherez miliciyu. Nevidimskij. |togo eshche ne hvatalo... Da-a-a... Glupejshaya istoriya: byl SHapkin. Byl Nevidimskij. A teper' poluchaetsya: "SHapkin-Nevidimskij!" Stuk v dver'. Vhodit Ol'ga Kirillovna. Ol'ga Kirillovna. Vitalij Fedorovich, do vas s chernogo hoda grazhdanin prishel. Nevidimskij (bystro pripodnimayas' na divane). Kto? Kakoj grazhdanin? Ol'ga Kirillovna. Vypolzov kakoj-to. Govorit, redaktor. Nevidimskij (razdrazhenno). Skazhite, chto ya splyu. Otdyhayu. Odnim slovom, pust' zajdet zavtra. YA bolen. I voobshche nikogo ko mne ne puskajte. Menya net doma. Ol'ga Kirillovna uhodit. Opyat' etot Vyglazov! Ego sokratili, vot on i hodit teper', podpisi pod svoyu zhalobu sobiraet... Nichego emu podpisyvat' ne budu. Sam skoro s podpisnym listom pojdu! Ty kuda? Kokorev. Na kuhnyu. Nevidimskij. Ladno, kuri zdes'! Kokorev (zakurivaya). Teper' mnogie, kotoryh sokrashchayut, za pisaninu vzyalis'. Poskol'ku vse gramotnye - razbirayutsya, chto k chemu, slabye mesta v apparate znayut, nu i pishut vo vse instancii. U nas v upravlenii tozhe... koe-kogo sokratit' hoteli, tak oni zaranee pronyuhali i nashli protivoyadie: davaj donosy strochit' - i v inspekciyu, i v ministerstvo, i v kontrol', i v prokuraturu... Takaya nachalas' svistoplyaska! Da-a... Ne vse iz goroda uezzhat' hotyat. Zdes' gaz, a tam nado drova kolot'! I vse pishut!.. Nevidimskij. A mne chto delat' prikazhesh'? Tozhe na celinu ehat'? YA dazhe na balalajke igrat' ne umeyu. Kokorev. Ty tozhe gramotnyj. Napishesh' kuda-nibud'... V kabinet neozhidanno vhodit Cianova. Ona v pal'to i v shlyape s vualetkoj. Nevidimskij vskakivaet s divana. Kokorev podnimaetsya. Cianova (vozbuzhdenno). Vitalij Fedorovich! Menya k vam ne puskayut! Dusha moya! YA znala, chto vy doma! Mne neobhodimo vas videt'! Neobhodimo! Prostite, no ya ne mogu zhdat' do zavtra. (Kokorevu.) Izvinite, nam nuzhno pogovorit' vizavi. Kokorev, molcha poklonivshis', uhodit iz komnaty. Nevidimskij. CHto sluchilos', Mariya Ignat'evna? CHem vy tak vzvolnovany? Cianova (opuskaetsya v kreslo, dostaet nosovoj platok). Dusha moya! Zaklinayu vas, nichego ot menya ne skryvajte! YA gotova na vse! Govorite mne tol'ko pravdu! Tol'ko chistuyu pravdu! Nevidimskij (s udivleniem). Kakuyu pravdu? V chem delo? Cianova. YA hochu znat' vse! Kto takaya Prostynkina? Da! Da! Kto ona? Kto eta zhenshchina? Nevidimskij (vstaet). Nu, znaete li... eto uzh slishkom! Nedostavalo, chtoby ya eshche rasskazyval vam pro Prostynkinu!.. |to po men'shej more bestaktno s vashej storony... Da-da! Bestaktno! Cianova (poryvaetsya chto-to skazat'). Vitalij... Nevidimskij (ne davaya Cianovoj dogovorit'). YA udivlyayus'. Nu vam-to chto za delo? Cianova (pytayas' ob®yasnit'sya). YA dolzhna... dolzhna znat' vse... Nevidimskij. CHto vy dolzhny znat'? Zachem? Sobiraete spletni po gorodu i vryvaetes' ko mne dlya togo, chtoby ya besedoval s vami na intimnye temy? Ne zhela-yu! Cianova (so slezami v golose). I vy... mne eto govorite? Nevidimskij (hodit po komnate). Prostynkina!.. Nikomu ne daet pokoya eta Prostynkina! Svet klinom soshelsya na etoj Prostynkinoj. Kak budto net drugoj temy, krome etoj Prostynkinoj! Nu ya ponimayu odnih, ponimayu drugih, no vam-to, vam-to chto za delo? Cianova (skvoz' slezy). YA... ya lyubila... Nevidimskij (otoropev). |to chto, scena revnosti? |to uzh slishkom! Vy!.. Menya... lyubili? Cianova (rydaya). Net... no vas... Flyuidova... Nevidimskij (potiraya lob). Nichego ne ponimayu!.. Cianova (skvoz' slezy). On... obmanul menya... On uehal... na... na moej "Pobede"... s nej... On uehal... otdyhat'... Ego videli v Sochi... potom na Rice... V Suhumi tozhe... On vsyudu o nej... U nego roman s Prostynkinoj... Zachem ya vyshla za nego zamuzh... Kakoj negodyaj!.. Kakoj podlyj chelovek! Nevidimskij. Ah vot ono chto! Cianova (drozhashchimi rukami dostaet iz sumochki pis'mo i fotoplenku). YA poluchila pis'mo... ot podrugi... ona mne pishet... ona ih sfotografirovala... vot!.. Na moej "Pobede"... Kak ya neschastna!.. (Peredaet vse Nevidimskomu.) Nevidimskij beret so stola bol'shuyu lupu i s interesom rassmatrivaet plenku na svet. Cianova, vshlipyvaya, sidit v kresle, prikladyvaya platochek k glazam. Dejstvie perehodit v stolovuyu. Stolovaya. Za stolom, beseduya vpolgolosa, sidyat Ol'ga Kirillovna i Kokorev. Ol'ga Kirillovna (prodolzhaya razgovor). Plagiat u nego kakoj-to ukrali! I kto ukral-to! Pomnish', nasha Irochka priyatelya v dom privela? Sportsmena? Pomnish'? Vot on, govoryat, i ukral!.. A chto eto za plagiat takoj, uma ne prilozhu, v glaza ego ne vidala i gde lezhal u nas, ne znayu! Kokorev. Kak ya ponimayu, delo tut ser'eznoe, Ol'ga Kirillovna! Kak by pered etim sportsmenom nashemu Vitaliyu Fedorovichu samomu by ne prishlos' shapku lomat'! Osechka u nego poluchilas', vot kak ya ponimayu... Ol'ga Kirillovna. Da nu? (Pomolchav i mahnuv rukoj.) CHto uzh tut govorit'! (S gorech'yu.) Vrode odnoj sem'ej my tut nahodimsya, a zhivem - tol'ko chto pod odnoj kryshej pochuem. Odno slovo - zhil'cy! Galki i te v stayu sbivayutsya, a u nas vse vroz'! CHto u samogo na ume, chto u dochki na serdce - potemki! Kokorev (pomolchav, v razdum'e). Vot ty nado mnoj vse smeesh'sya: "gore-ohotnikom" menya zovesh'! Ol'ga Kirillovna. |to ya lyubya... Ty ne obizhajsya na eto... Kokorev. A ya ne obizhayus'. YA, mozhet, i na samom dele "gore-ohotnik". YA sutki v lesu provel, nichego ne ubil, mne i to ladno! YA ot ohoty vygody ne ishchu. YA voobshche ot zhizni vygody ne ishchu! Da!.. A est' ohotniki, kotorym tol'ko by pobol'she myasa nakolotit'! Nu, etih ya na dva sostava delyu: na promyslovyh i na zhadnyh! I etih proshchayu!.. Da-a-a... No est' eshche, kak by tebe poproshche skazat', takie ohotniki, chto bez ruzh'ya ohotyatsya! V bumazhnye kapkany dich' lovyat! CHuzhie mysli, chuzhie idei zamesto dichi v svoj meshok kladut, a potom hvastayutsya: "Glyadite! A my "s polem"!.. YA, govorit, stoyu, glyazhu: on so svoim izobreteniem pryamo na menya vyhodit! Nu, ya ne rasteryalsya, nazhal na vse knopki! Zato teper' u menya vse v azhure: i patent i premiya!" Vot eto ohotnik! Byla by moya volya, pootbiral by ya u takih ohotnikov stepeni i diplomy! A to ved' oni ih za ohotnich'i bilety vydayut! Vot i ya potomu svoj stanok pokazat' komu-nibud' boyus'. Naletish' na takogo strelka - sdupletit, proklyatyj! Ol'ga Kirillovna (ser'ezno). Vot ono chto... Kokorev. Nu, stanok, v konce koncov, shut s nim... Ty mne skazhi, chto mne s soboj delat'? Ol'ga Kirillovna (ispuganno). A chto tebe s soboj delat'? Kokorev (posle pauzy). Mne by hot' usynovit' kogo-nibud'... ili udocherit'... Pomresh' v odinochestve... Komnatu chuzhimi lyud'mi zaselyat, veshchi vyvezut. Nemnogo u menya imushchestva, a zhalko, esli ne v dobrye ruki popadet. SHkaf u menya gollandskij, konca shestnadcatogo veka! V svoe vremya pyat' tysyach mne za nego davali - ne otdal! Knig bolee tysyachi. Ol'ga Kirillovna. Rano tebe, Efim Petrovich, o smerti dumat'! Kokorev. A kak ne dumat'? Ol'ga Kirillovna. Ty vot pro sebya vse govorish', chto ty chelovek, hodyachij po zemle! Tak ty i zhivi, kak hodyachij! Kokorev. Uzh ne zhenit'sya li prisovetuesh'? Komu ya takoj-to nuzhen? Ol'ga Kirillovna. A ty eshche ne staryj. Smotri: i sediny malo i vse zuby cely. Orehi eshche kusat' mozhesh'! Kokorev. Staryj ya grib, Ol'ga Kirillovna! Kto za menya pojdet?! Ol'ga Kirillovna. Kazhdyj grib svoyu poganku najti dolzhen. Kokorev (pomolchav). Otdohnut' mne nado. Ustal ya... Ol'ga Kirillovna. Pochemu tebe i ne otdohnut'? Voz'mi sebe otpusk. Kokorev. Mne predlozhili na sluzhbe besplatnuyu putevku, chtoby ya ehal otdyhat'. A sanatorii terpet' ne mogu, doma otdyha terpet' ne mogu. Ne lyublyu zhit' v okruzhenii lyudej, kotorye imeyut massu pretenzij: odnogo ploho nakormili, drugomu ne te procedury vypisali. |to menya utomlyaet. Luchshe poehat' k kakomu-nibud' Proshke ili dyade Ivanu v kolhoz, gde on sebya ponimaet i ty ego ponimaesh', bezo vsyakih doktorov i sester medicinskih... Ol'ga Kirillovna. YA cherez mesyac k sebe na rodinu poedu. Horosho u nas. Lesa kakie... A gribov skol'ko! Kokorev (lukavo). Mozhet, sredi nih i moya poganka rastet? Ol'ga Kirillovna (ne otvechaya na vopros). Budesh' u menya zhit'. Hata u nas bol'shaya, svetlaya, korovy, ovcy, kury. Brat na paseke rabotaet. Kokorev. Poehat', chto li! Ol'ga Kirillovna (neozhidanno). I to pravda! A tam vidno budet. V perednej razdaetsya neskol'ko zvonkov. Ol'ga Kirillovna vyhodit v perednyuyu i vskore vozvrashchaetsya. Poyavlyayutsya Irina i Dobrohotov. Dobrohotov klanyaetsya Kokorevu. Irina (Ol'ge Kirillovne, poryvisto). Otec doma? Ol'ga Kirillovna. Doma. Irina. On odin? Ol'ga Kirillovna. Byl odin. Velel nikogo ne puskat'. Da razve ee uderzhish'? Irina. Kogo eto? Ol'ga Kirillovna. Izvestno kogo. Vashu balabolku krashenuyu. Prorvalas' k nemu v kabinet. Sidit teper', golovu emu morochit. Irina (ozabochenno). Nu horosho! (Kokorevu.) Dobryj vecher, dyadya Fima! Prostite, chto ya s vami srazu ne pozdorovalas'! Kokorev. Zdravstvuj, Irina-veter! YA tebe knigi prines: Cicerona i eshche koe-chto! Irina. Spasibo, dyadya Fima! (Dobrohotovu.) Vot chto, Alesha! Projdem ko mne. Posidish' tam, podozhdesh'. Kogda otec osvoboditsya, ya pridu k nemu. A potom tebya pozovu. Dobrohotov (ser'ezno). Udobno li vse eto? Mozhet byt', ya pojdu! Luchshe ya zavtra eshche raz sam popytayus', v institute... Irina (reshitel'no). Alesha! Budet tak, kak ya skazala. Dobrohotov i Irina prohodyat v glub' kvartiry. Ol'ga Kirillovna (Kokorevu). Glyadi ty! Nikak plagiat prishel otdavat'? Privela ona sportsmena, vidno, zastydila! Kokorev. Ne berus' sudit', Ol'ga Kirillovna, odnako dumayu, chto otdavat' emu nechego! Iz kabineta vyhodit Cianova s zaplakannym licom. Za nej Nevidimskij. Pochti odnovremenno poyavlyaetsya Irina, za nej - Dobrohotov. Irina (tverdo, otcu). Papa! Moemu tovarishchu, Alekseyu Dobrohotovu, kotorogo ty znaesh', nuzhno s toboj pogovorit'! Nevidimskij (uvidev Dobrohotova). Kak vy posmeli yavit'sya v moj dom? Irina. Otec! Ne smej tak govorit'! Dobrohotov. Vitalii Fedorovich! YA dumal... Nevidimskij (perebivaya Dobrohotova). YA proshu vas ostavit' moyu kvartiru. Irina (povelitel'no). Lesha! Ostan'sya! Dobrohotov (Irine). YA preduprezhdal tebya, Ira, chto... Irina (otcu). Papa! Ty dolzhen pogovorit' s Alekseem! Sejchas zhe! Pri mne! On ni v chem ne vinovat! YA proshu tebya, papa! Vyslushaj ego. |to vazhno i dlya tebya tozhe. Vazhno, papa! Nevidimskij (teryaya samoobladanie). YA ne zhelayu nichego vyslushivat' ot etogo grazhdanina! Nam ne o chem govorit'! Dobrohotov (zapal'chivo). Vy oshibaetes', tovarishch Nevidimskij! Nam est' o chem govorit', i boyus', chto etot razgovor budet ne v vashu pol'zu! Nevidimskij (krichit). Mal'chishka! I vy eshche smeete mne ugrozhat'! My pogovorim v drugom meste! Dobrohotov hochet ujti. Irina (uderzhivaet ego). Aleksej! Ostan'sya! Ty nikuda ne ujdesh'! (Otcu.) Papa! YA dolzhna znat' pravdu! YA za Alekseya vyhozhu zamuzh! Kto zhe iz vas dvoih obmanyvaet menya? Cianova (vsplesnuv rukami). Bozhe moj! CHto ya slyshu! Bozhe moj! V perednej zvonyat. Vse umolkayut. Ol'ga Kirillovna vyhodit v perednyuyu. Pauza. V komnatu vhodit SHapkin. V rukah u nego buket krasnyh roz. Vezhlivo poklonivshis' vsem prisutstvuyushchim, SHapkin idet navstrechu Nvvidimskomu. Po vsemu vidno, chto on navesele. SHapkin (veselo). Vitalij Fedorovich! Ne ozhidali? YA na minutochku! Nevidimskij (ne vladeya soboj). SHapkin! YA vas ishchu! Vy mne strashno nuzhny! Kuda vy propali? SHapkin! SHapkin. YA pered vami, dorogoj shkol'nyj drug! YA vizhu, kak vy vzvolnovany nashej vstrechej! YA rad! YA tronut! (Protyagivaet Nevidimskomu cvety.) Sochinskie! Nevidimskij (mashinal'no beret buket). Idemte ko mne! Nakonec-to! Nakonec-to! Kuda vy propali? SHapkin. Byl zanyat. Zanyat. Mnogo lichnyh del! Nevidimskij. Bog moj, esli by vy tol'ko znali, chto ya tut bez vas perezhil! SHapkin. Vy? Bez menya? Nevidimskij. YA vam sejchas vse rasskazhu! |to zamechatel'no, chto vy segodnya priehali! Mne prosto povezlo! SHap-kin! (Obnimaet SHapkina za plechi.) Mne d'yavol'ski povezlo, chto vy ob®yavilis'! (Provodit SHapkina v kabinet. Zakryvaet dver'.) Dejstvie perenositsya v kabinet. SHapkin (osmatrivaetsya). Nu? Vse kak i bylo! Uyut, komfort! (Zamechaet roga.) Rogov ne bylo! Nevidimskij (v iznemozhenii padaet v kreslo, ne vypuskaya iz ruk buketa). SHapkin! Dorogoj!.. YA vam pisal... Telegrafiroval, zvonil... Pochemu vy ne otvechali? Vy poluchili moi pis'ma? Telegrammy? Kuda vy provalilis'? Den'ga vy poluchili? SHapkin. Kakie den'gi? Nevidimskij. V schet nashih budushchih raschetov. YA perevel po pochte. SHapkin. Kakih raschetov? Kakie den'gi? YA ne poluchal ot vas nikakih perevodov! Nevidimskij. YA vam veryu, no perevod ya vse-taki posylal. V Irkutsk. V adres instituta. SHapkin. Pri chem tut Irkutsk? Pri chem institut? Nevidimskij. No vy zhe tam zhivete? Rabotaete? SHapkin (vzdohnuv). O! Gde ya zhivu, gde ya rabotayu... Vse eto ne tak prosto! (Grustno.) Nu, ob etom potom. (Neozhidanno.) YA, Vitalij Fedorovich, zaskochil k vam v svyazi s rukopis'yu. A nu, dumayu, kak Vitalij Fedorovich voz'met da pri svoih svyazyah i dast ej hod. Priznat'sya, ya ne hotel ee togda vam ostavlyat'. Pomnite? |to kogda ya uzhe poluchil ot vas den'gi. Pyat'desyat v novom ischislenii. Vzaimoobrazno! Zabyli? ZHal'. A sochinenie-to chuzhoe! YA ego proezdom v Novosibirske u znakomoj mashinistki v dorogu pochitat' vzyal... dlya samoobrazovaniya... Nevidimskij (zaikayas'). No vy zhe... sami... predlagali mne... eto... soavtorstvo... SHapkin. Predlagal! A chto bylo delat'? Tak slozhilas' situaciya: ya u vas, vy menya, estestvenno, ne pomnite. A mne pozarez nuzhny den'gi! Hotya by pyat'desyat! I vdrug ideya: rukopis' - solominka, za kotoruyu hvataetsya utopayushchij. Nu, i pokrivil dushoyu. Segodnya priehal, vypil na vokzale bokal shampanskogo, reshil: zaedu i preduprezhu - mogut byt' nepriyatnosti!.. Tak chto ya, sobstvenno, vo imya shkol'noj druzhby... chtoby ne teryat' znakomstvo. Nevidimskij (gluho). Rabota napechatana! SHapkin (s udivleniem). Napechatana? CHto vy govorite? Uzhe napechatana? Nevidimskij (drozhashchimi rukami protyagivaet SHapkinu knigu). Vot ona! Vot! SHapkin (chitaet vsluh nazvanie knigi). "Lichnost' i kollektiv. Nevidimskij. SHapkin". (Nevozmutimo kladet knigu na stol.) Dejstvitel'no napechatana. Ne ozhidal! Nevidimskij (gluho). Nam pridetsya za nee otvechat'... SHapkin (pozhav plechami). Pochemu - nam? YA tut sovershenno ni pri chem! Nevidimskij (nichego ne ponimaya). No vy zhe - SHapkin? SHapkin (neozhidanno). |to eshche nado dokazat'! Nado dokazat'! (Podnimaetsya.) Nevidimskij. Vy... vy... (krichit) moshennik! SHapkin. A vy?.. Ah da! Vy ved' podvizhnik nauki! Prinoshu svoi izvineniya! Na krik Nevidimskogo v kabinet vhodyat Irina, Dobrohotov, Kokorev, Cianova, Ol'ga Kirillovna. (Kak by prodolzhaya razgovor, Nevidimskomu). Vy govorite: moshennik! Mozhet byt'! (Ulybaetsya.) Tol'ko ne napryagajte svoyu pamyat', Vitalij Fedorovich! Vy vse ravno ne vspomnite ego familiyu. On vsego god prosidel s vami v odnom klasse, s drugimi on sidel dol'she... (Voshedshim.) Vot, vspominaem shkol'nye gody! (Nevidimskomu.) Pomnite, Vitalij Fedorovich, kak odin mal'chik v nashem klasse spisal odnazhdy chuzhoe sochinenie i vydal ego za svoe? Spisal i vydal za svoe! Vot shalun! A tot ostalsya ni s chem! (Smeetsya, smotrit na chasy.) Prostite, mne pora! (Idet k dveri. Vnezapno ostanavlivaetsya.) Da! CHut' bylo ne zabyl! V dannom isklyuchitel'nom sluchae ne hotel by ostavat'sya v dolgu u shkol'nogo tovarishcha! YA ponimayu, chto dlya vas pyat'desyat rublej ne sostavlyayut summy, no segodnya ya pri den'gah - povezlo na bil'yarde! Igral kak bog! S odnogo kiya - partiya. (Dostaet den'gi, kladet ih pered Nevidimskim na stol.) Vot pyat'desyat! Pri svidetelyah! Mozhno ne pereschityvat' - lishnej bumazhki ne okazhetsya! (Ulybnuvshis' i pohlopav Nevidimskogo po plechu.) Ochen' sozhaleyu, chto postavil v stol' zatrudnitel'noe polozhenie druga detstva! Pover'te, ne hotel! (Pozhav plechami.) Ne uchel elementarnoj psihologii!.. (Bystro idet k dveri.) Vse molcha smotryat na SHapkina, ne ponimaya proishodyashchego. (Vozle dveri oborachivaetsya, smotrit na Nevidimskogo, sidyashchego v prostracii.) Proshu proshcheniya! Obshchij poklon! Ni puha ni pera! (Uhodit.) Dobrohotov krepko, obeimi rukami derzhit za plechi podoshedshuyu k nemu Irinu. Ol'ga Kirillovna podhodit k Kokorevu. Cianova ostaetsya odna v storone. Nemaya scena. Kokorev (v tishine, Nevidimskomu). Na lovca i zver' bezhit!.. Zanaves 1954