Sergej Vladimirovich Mihalkov. ZHadnyj Vartan
(Armyanskaya skazka)
---------------------------------------------------------------------
Kniga: S.V.Mihalkov. "Detyam: Stihi, skazki, rasskazy, basni, p'esy"
(B-ka mirovoj lit-ry dlya detej, t. 22, kn. 3)
Izdatel'stvo "Detskaya literatura", Moskva, 1981
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 21 dekabrya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
S ovech'ej shkuroj k skornyaku
Zashel Vartan-sosed:
- Iz etoj shkury shapku sshit'
Ty mozhesh' ili net?
- Mogu! - skazal v otvet skornyak,
Na shkuru posmotrev.
- A vyjdet dve? - sprosil Vartan,
Na kortochki prisev.
- I dve sosh'yu.
- A tri?
- I tri!
- Sosh'esh' chetyre?
- Da!
- A pyat'?
- Nu chto zh, mogu i pyat',
Kol' v etom est' nuzhda!
- Byt' mozhet, vykroesh' vse shest'?
- Mogu, raz nado tak!
- Gde shest', tam - sem'! - skazal Vartan.
- Idet! - skazal skornyak.
Kogda zakazchik cherez den'
Za shapkami prishel,
Sem' shapok vylozhil skornyak
Na svoj rabochij stol.
- Da razve eto moj zakaz? -
Vskrichal v serdcah Vartan. -
Kogda ty shapki mne kroil,
Ty byl, dolzhno byt', p'yan?
CHto s nimi delat' mne teper'?
Kuda prikazhesh' det'?
Ved' ni odnu iz nih nel'zya
Na golovu nadet'!
- No ty zhe sam togo hotel! -
Skazal v otvet skornyak. -
Bol'shih sem' shapok iz ovcy
Ne vykroish' nikak!
ZHADNYJ VARTAN. Armyanskaya skazka v stihah. Vpervye opublikovana v
zhurnale "Murzilka" (1949, | 3) s risunkami D.Dubinskogo. V Sobranie
sochinenij poeta (T. I. M., 1970) voshla s risunkami A.Eliseeva i M.Skobeleva.
Vklyuchena vo mnogie sborniki S.V.Mihalkova.
Skornyak - specialist po vyrabotke mehovyh izdelij.
I.V.ALEKSAHINA, kand. filol. nauk, D.A.BERMAN
Last-modified: Mon, 23 Dec 2002 21:11:19 GMT