sOFXYA pROKOFXEVA. oSTROV kAPITANOV pOVESTX-SKAZKA gLAVA 1. korablik iz sosnovogo poleshka i glavnoe: udivitel'noe znakomstvo vESNA VSE NIKAK NE PRIHODILA I NE PRIHODILA, I vALXKA UZHE USTAL EE ZHDATX. i, GLYADYA NA NETOROPLIVYJ KRUPNYJ SNEG, PUHLYMI HLOPXYAMI TIHO PADAYUSHCHIJ ZA OKNOM. vALXKA PRINYALSYA IZ SUHOGO SOSNOVOGO POLESHKA MASTERITX KORABLIK. oN CELYMI VECHERAMI TERPELIVO STROGAL EGO KOROTKIM PEROCHINNYM NOZHIKOM. k STROJNYM MACHTAM PRIKREPIL NADEZHNYE PARUSA. vANTY SDELAL IZ KREPKOGO SHPAGATA. tONKIJ, A NE PORVESHX. a KOGDA VSE KONCHIL, GOLUBOJ KRASKOJ NAPISAL NA EGO BORTU: "mECHTA". tAK ON RESHIL NAZVATX SVOJ KORABLIK. kORABLIK POLUCHILSYA OCHENX HOROSHIJ, PROSTO LUCHSHE I BYTX NE MOZHET. sOVSEM KAK NASTOYASHCHIJ. oSOBENNO VECHEROM, POKA MAMA NE ZAZHZHET LAMPU. sUMERKI ZYBKIMI VOLNAMI VLIVALISX V KOMNATU, NAPOLNYALI EE. tAYALI, ISCHEZALI STENY. i TOGDA KAZALOSX, "mECHTA" SNIMAETSYA S YAKORYA I PLYVET PO |TIM TEMNYM, GIBKIM VOLNAM, A EE PARUSA NADUVAET VETER DALEKIH STRANSTVIJ. pARUSA "mECHTY" ESHCHE SLABO MERCALI, NO TEMNOTA POSTEPENNO GASILA IH, KAK BUDTO KORABLIK UPLYVAL KUDA-TO DALEKO-DALEKO... "mECHTA" -- OTLICHNYJ KORABLX, NADEZHEN, SDELAN, KAK NADO, -- V |TI MINUTY DUMAL vALXKA. -- tAKOMU KORABLYU NE STRASHNY NI SHTORM, NI DEVYATYJ VAL. i KAPITAN NA "mECHTE" -- NASTOYASHCHIJ MORYAK. zNAYU YA EGO. eSHCHE BY MNE NE ZNATX! oN POHOZH NA... nEVAZHNO, NA KOGO. gLAVNOE, ON SMELYJ, UZHAS DO CHEGO SMELYJ. i ZRYA BOLTATX NE LYUBIT, |TO VAM NE pETXKA IZ PERVOGO "a". oN TAKOJ ZAGORELYJ, KAK... nU KAK ODIN CHELOVEK, KOGDA ON VERNULSYA IZ kRYMA. kAPITAN, KONECHNO, USTAL. oT BESSONNICY SHCHIPLET GLAZA, NO ON UVERENNO PROKLADYVAET PUTX PO STAROJ MORSKOJ KARTE..." vALXKA NIKOMU NE PRIZNALSYA BY, NO V GLUBINE DUSHI ON DUMAL, DA CHTO TAM -- ON BYL PROSTO UVEREN, CHTO SMELYJ I OTVAZHNYJ KAPITAN -- |TO KAK RAZ I ESTX ON, vALXKA. vALENTIN vALENTINOVICH. tIN tINYCH, KAK LYUBILA ZVATX EGO MAMA. "rAZGULYALSYA OKEAN K NOCHI... -- IZO VSEH SIL ZAZHMURIVSHISX, DUMAL vALXKA. -- eTO VAM NE PROSTO NEVAZHNAYA POGODKA -- SHTORM DESYATX BALLOV! zDESX PODVODNYE RIFY, NU DA NE V PERVYJ RAZ NAM OGIBATX |TOT MYS..." kORABLX KAK BUDTO PROVALIVAETSYA V PUCHINU. nADO SHIRE, USTOJCHIVEJ RASSTAVITX NOGI. gROMADNAYA VOLNA GRUZNO NAVISLA NAD "mECHTOJ", SVETYASX IZNUTRI CHEM-TO ZLOVESHCHIM, ZELENOVATYM... vZVIHRENNAYA VODYANAYA PYLX UZHE UPALA NA LICO... -- tIN tINYCH! uZHINATX I SPATX, SPATX!.. -- SLYSHALSYA IZ KUHNI TEPLYJ, TAKOJ DOMASHNIJ MAMIN GOLOS. -- f-FU!.. -- vALXKA S TRUDOM PEREVODIL DUH. sERDCE STUCHALO, ZVONOM OTDAVAYASX V USHAH. kONECHNO, NICHEGO NE PODELAESHX, POKA CHTO NADO NABRATXSYA TERPENIYA I ZHDATX... nO VEDX NASTUPIT |TO VREMYA KOGDA-NIBUDX! vALXKA VYRASTET I NEPREMENNO STANET KAPITANOM. eTO RESHENO! a KAK TOLXKO RASTAYUT SNEGA, ON VMESTE S aLENKOJ IZ PERVOGO "b" OTPRAVITSYA PUSKATX "mECHTU" V VESELYH LEDYANYH RUCHXYAH, BRENCHASHCHIH I TRENXKAYUSHCHIH NA PEREKATAH. pRAVDA, U aLENKI NEDAVNO VYPALI DVA PEREDNIH ZUBA. nO DAZHE I BEZ DVUH PEREDNIH ZUBOV aLENKA VSE RAVNO BYLA LUCHSHE VSEH DEVCHONOK V KLASSE. a ESLI UZH SKAZATX VSYU PRAVDU DO KONCA, vALXKA SCHITAL, CHTO I VO DVORE, DA I NA VSEM BELOM SVETE NET NIKOGO LUCHSHE aLENKI, POTOMU CHTO... nU PROSTO TAK. nET, I VSE. a POTOM MOZHNO BUDET I VOVSE PODARITX aLENKE CHUDESNYJ KORABLIK. i PRI |TOM SKAZATX TAK, NEBREZHNO: -- hOCHESHX, ZABIRAJ EGO SEBE, NASOVSEM. oN MNE I NE NUZHEN, NU VOT NISKOLECHKO... zAHOCHU, ESHCHE LUCHSHE SDELAYU... nAKONEC VESNA VSE-TAKI NASTUPILA. sUGROBY RASPOLZLISX, OSELI. vSE VOKRUG POTEKLO, ZABLISTALO I ZAZVENELO. tOROPLIVYE RUCHXI POKATILISX VNIZ PO KRUTOJ ULOCHKE K REKE. -- pORA, -- RESHIL vALXKA. dENEK VYDALSYA SOLNECHNYJ, NO ESHCHE HOLODNYJ. sVETITX-TO SOLNCE SVETILO, NO, VIDNO, GRETX ONO ZA ZIMU VSE ZHE RAZUCHILOSX. vAREZHKI vALXKA SRAZU PROMOCHIL I SUNUL IH V KARMAN. pROTIVNAYA SYROSTX OT MOKRYH VAREZHEK SKORO PROBRALASX CHEREZ PALXTO I SHTANY DO SAMOGO TELA. vALXKA PUSTIL "mECHTU" V BYSTRYJ I PROZRACHNYJ RUCHEJ. tALYE VODY PODHVATILI KORABLIK VMESTE S KOLYUCHIMI LXDINKAMI, PONESLI. vETER SRAZU ZHE TUGO, DO OTKAZA NADUL PARUSA. kORABLIK PLYL BYSTRO, TOLXKO CHUTX POKACHIVALSYA I NYRYAL V VOLNU NA PEREKATAH, LIHO OGIBAYA DOCHISTA OTMYTYE VODOJ YARKIE KAMESHKI I KUSKI KIRPICHA. vOT ON LOVKO MINOVAL VODOVOROT, GDE TOLKALISX I KRUTILISX KAKIE-TO BESTOLKOVYE SHCHEPKI I RAZMOKSHIJ SPICHECHNYJ KOROBOK. vDRUG vALXKE POKAZALOSX, CHTO ZA GOLYMI POKA ESHCHE KUSTAMI, TOLXKO S MELKIMI KULACHKAMI POCHEK, PROMELXKNULA aLENKINA GOLUBAYA VYAZANAYA SHAPOCHKA. -- aLENKA, aLENKA, DAVAJ SYUDA! -- KRIKNUL vALXKA. nO OKAZALOSX, CHTO |TO VOVSE NE aLENKINA SHAPOCHKA, A CHXYA-TO GOLUBAYA RUBASHKA, KOTORAYA VISELA NA VEREVKE. i |TA RUBASHKA, VMESTO TOGO CHTOBY SUSHITXSYA NA SOLNYSHKE, RVALASX VVERH, SLOVNO PROTYAGIVALA KUDA-TO GOLUBYE RUKI I HOTELA ULETETX. kOGDA vALXKA OGLYANULSYA NA KORABLIK, TOT BYL UZHE DALEKO. bELYE PARUSA, PROVALIVAYASX I POYAVLYAYASX VNOVX, MELXKALI GDE-TO VNIZU, V KONCE ULICY. vALXKA BROSILSYA VDOGONKU ZA KORABLIKOM. nOGI RAZ®EZZHALISX PO RASKISSHEJ ZEMLE, GDE V TENI V SKLADKAH, YAMKAH ESHCHE LEZHALI SERYE KOROCHKI TAYUSHCHEGO SNEGA. v KONCE ULICY RUCHEJ RAZLILSYA CELYM MOREM. pOSREDI |TOGO MORYA TORCHALA IZ VODY POLUZATOPLENNAYA SADOVAYA SKAMXYA rYADOM -- POLNAYA VODY KAMENNAYA VAZA. nA KAMENNOM OBODKE SIDELI DVA TOLSTYH GOLUBYA. iH GLADKIE SHEI OTLIVALI SEREBROM. chASTO OGLYADYVAYASX, GOLUBI ZHADNO PILI VODU, KAK BUDTO BOYALISX, CHTO IM NE HVATIT. vALXKA PONADEYALSYA, CHTO EGO KORABLIK ZACEPITSYA ZA CHTO-NIBUDX. nO NE TUT-TO BYLO. kORABLIK PLAVNO OBOGNUL KAMENNUYU VAZU I SKAMEJKU. oN UPLYVAL VSE DALXSHE I DALXSHE. bUDTO RADOVALSYA VNEZAPNOJ SVOBODE. bUDTO TOROPILSYA KUDA-TO. pOTOM RUCHEJ SNOVA SUZILSYA, ZABURLIL, POBELEL I PENNYM VODOPADOM OPROKINULSYA VNIZ K REKE. v POSLEDNIJ RAZ MELXKNULI BELYE PARUSA, I KORABLIK PROPAL IZ VIDU. vSE. sLEZY OSLEPILI vALXKU. oT BESSILXNOGO OTCHAYANIYA SZHALISX KULAKI. vALXKA NE VYDERZHAL I, VDOHNUV KRUGLYJ TUGOJ GLOTOK VOZDUHA, GROMKO ZAREVEL. -- nU CHTO VY, CHTO VY, vALENTIN vALENTINOVICH, -- POSLYSHALSYA NEGROMKIJ UKORIZNENNYJ GOLOS. -- nU KAK TAKOE MOZHNO? pOLNOTE... nU PROSHU VAS... kTO-TO LASKOVO PRITYANUL K SEBE vALXKU I NAKRYL S GOLOVOJ POLOJ SHIROKOGO PLASHCHA. gLAVA 2. aleksej sekretovich i glavnoe: karta okeana skazki vALXKA OKAZALSYA V TEMNOTE. pRIYATNO POSKRIPYVALA TUGAYA SHELKOVAYA PODKLADKA SHIROKOGO PLASHCHA. -- nU KAK ZHE TAK? -- POVTORIL TOT ZHE GOLOS. -- mOZHNO SKAZATX, UZHE VZROSLYJ MUZHCHINA, PERVOKLASSNIK. k TOMU ZHE... aH, KAKAYA NEPRIYATNOSTX! tOLXKO NE VYSOVYVAJTESX. sYUDA KAK RAZ NAPRAVLYAETSYA eLENA sERGEEVNA. dAVAJTE-KA LUCHSHE, POKA NE POZDNO, OTOJDEM V STORONKU. a TO, BOYUSX, KAK BY ONA VAS NE UZNALA PO SHTANAM I BOTINKAM. pOZHALUJ, SOVSEM NI K CHEMU, ESLI ONA UVIDIT VAS ZAREVANNYM, S KRASNYM NOSOM... vALXKA, PRIZHIMAYASX K TEPLOMU BOKU NEZNAKOMCA, POSLUSHNO SDELAL NESKOLXKO SHAGOV. oT UDIVLENIYA ON SOVSEM RASTERYALSYA. oN ROVNYM SCHETOM NICHEGO NE PONIMAL. -- kAKAYA ESHCHE eLENA sERGEEVNA? -- KAKIM-TO NE SVOIM, HRIPLYM, SLOVNO PROSTUZHENNYM, GOLOSOM SPROSIL vALXKA. v GORLE U NEGO PERESOHLO, ON OSTOROZHNO KASHLYANUL. -- kAK KAKAYA! -- UDIVILSYA NEZNAKOMEC. -- tA SAMAYA. vASHA PRIYATELXNICA IZ PERVOGO "b". nU TA, KOTOROJ VY HOTELI PODARITX "mECHTU". vALXKA HOTEL BYLO SKAZATX, CHTO "mECHTU" ON SOBIRALSYA PODARITX aLENKE, A VOVSE NE KAKOJ-TO TAM eLENE sERGEEVNE, OT KOTOROJ K TOMU ZHE NADO POCHEMU-TO ESHCHE I PRYATATXSYA, NO PROMOLCHAL. oN OTTYANUL V STORONU KRAJ PLASHCHA I GLYANUL VVERH. vLADELXCEM PLASHCHA OKAZALSYA SOVSEM NE STARYJ CHELOVEK, A DAZHE, SKOREE, MOLODOJ. tAKOJ HUDOSHCHAVYJ, S DLINNYM LICOM I V OCHKAH. nO GLAVNOE BYLO NE |TO, SOVSEM NE |TO! u NEZNAKOMCA BYLI NEOBYKNOVENNYE, UDIVITELXNYE GLAZA. vALXKA SRAZU |TO ZAMETIL, eGO GLAZA BYLI TEPLYE. dA CHTO TAM TEPLYE -- ONI GRELI! dAZHE CHEREZ OCHKI! uZH VY MNE POVERXTE. chESTNOE SLOVO! oDNA vALXKINA SHCHEKA I ODIN vALXKIN GLAZ SRAZU OTOGRELISX. pALXCAM, OTTYANUVSHIM KRAJ PLASHCHA, I TO STALO TEPLO. -- vSE PREKRASNO, NO POJDEMTE KO MNE, vALENTIN vALENTINOVICH, -- OZABOCHENNO SKAZAL STRANNYJ CHELOVEK. -- vO-PERVYH, VY PROMOCHILI NOGI, A VO-VTORYH, |TI MOKRYE VAREZHKI V PRAVOM KARMANE VASHEGO PALXTO... nET, NET, IDTI DOMOJ V TAKOM VIDE YA VAM, OTKROVENNO GOVORYA, NE SOVETUYU. vALXKA NE STAL S NIM SPORITX. iDTI SEJCHAS DOMOJ, POZHALUJ, I VPRAVDU NE STOILO. pOTOMU CHTO MAMA VSYAKIJ RAZ PROSTO IZ SEBYA VYHODILA, KOGDA ON YAVLYALSYA DOMOJ S MOKRYMI NOGAMI. mOZHNO BYLO PODUMATX, CHTO PROMOKSHIE BOTINKI I VAREZHKI -- MAMINY SMERTELXNYE VRAGI. tAK VDVOEM ONI I DVINULISX PO ULICE. chTOBY UDOBNEE BYLO IDTI, vALXKA PRIZHIMALSYA K NEZNAKOMCU, A TOT KREPKO I LASKOVO OBNIMAL EGO ZA PLECHI. tUGAYA SHELKOVAYA PODKLADKA PLASHCHA PRIYATNO POSKRIPYVALA. a V KARMANE PLASHCHA, KOTORYJ OKAZALSYA KAK RAZ VOZLE vALXKINOGO UHA, CHTO-TO SUHO POSTUKIVALO, SLOVNO TAM TERLISX DRUG O DRUGA RECHNYE RAKUSHKI I MELKIE KAMESHKI. v LIFTE NAKONEC NEZNAKOMEC VYPUSTIL vALXKU IZPOD PLASHCHA. oNI POSMOTRELI DRUG NA DRUGA, I OBA POCHEMU-TO SMUTILISX. -- aLEKSEJ sEKRETOVICH, -- CEREMONNO PREDSTAVILSYA STRANNYJ CHELOVEK I PROTYANUL vALXKE DLINNUYU-PREDLINNUYU RUKU. -- vPROCHEM, VY MOZHETE ZVATX MENYA PROSTO DYADYA aLESHA. vALXKA NELOVKO POZHAL RUKU aLEKSEYA sEKRETOVICHA, POTOMU CHTO, PO PRAVDE GOVORYA, PERVOKLASSNIKAM NE OCHENX CHASTO PRIHODITSYA ZDOROVATXSYA SO VZROSLYMI ZA RUKU. -- a YA, S VASHEGO RAZRESHENIYA, BUDU ZVATX VAS tIN tINYCH, -- SKAZAL aLEKSEJ sEKRETOVICH. oN ZAZHMURILSYA I NEGROMKO PRICHMOKNUL GUBAMI, BUDTO SUNUL V ROT KRUGLUYU KONFETU. -- tIN tINYCH! vEDX TAK, ESLI NE OSHIBAYUSX, ZOVET VAS VASHA MAMA. kAKAYA PRELESTX! nET, TAKOE MOZHET PRIDUMATX TOLXKO MAMA. kAK VY SCHITAETE? o, NESOMNENNO!.. "vSE-VSE PRO MENYA ZNAET. oTKUDA? -- S NEKOTOROJ TREVOGOJ PODUMAL vALXKA I TUT ZHE USPOKOIL SEBYA: -- nAVERNO, V GOSTYAH U NAS BYL. a YA SPAL V |TO VREMYA. u MAMY S PAPOJ VSEGDA TAKAYA PRIVYCHKA, ESLI KTO INTERESNYJ PRIDET, POSKOREE ZAPIHNUTX MENYA V POSTELX. a ZAYAVITSYA KAKAYA-NIBUDX SOSEDKA, TETYA kLAVA, TAK SIDI SLUSHAJ EE. zNAYU YA |TI RAZGOVORCHIKI: "tY CHTO TAKOJ BLEDNYJ? nEBOSX SOVSEM NE GULYAESHX!" ILI: "sKOLXKO V CHETVERTI TROEK! nEBOSX VSE GULYAESHX". kAK IM TOLXKO NE NADOEST?" mEZHDU TEM LIFT, VZDROGNUV, OSTANOVILSYA. vALXKA VYSHEL IZ LIFTA I OGLYADELSYA. lESTNICA BYLA SOVSEM OBYKNOVENNAYA, NOVAYA, TOCHNO TAKAYA ZHE, KAK I V vALXKINOM DOME. i TOCHNO TAK ZHE PAHLO MASLYANOJ KRASKOJ. nO DVERX, KAK POKAZALOSX vALXKE, DYADYA aLESHA OTKRYL VOVSE NE KLYUCHOM, A PROSTO NAKLONILSYA I CHTOTO PROSHEPTAL V ZAMOCHNUYU SKVAZHINU. dVERX OTKLIKNULASX SCHASTLIVYM VOROBXINYM CHIRIKANXEM I POSLUSHNO OTVORILASX SAMA SOBOJ. v KOMNATE, KUDA VOSHEL vALXKA, POHOZHE, ZHIL VOVSE NE DYADYA aLESHA, A KNIGI. pOTOMU CHTO ONI BYLI POVSYUDU: NA STOLE, NA STULXYAH I DAZHE NA DIVANE. "kAKIE KNIGI CHUDNYE, -- PODUMAL vALXKA, -- BOLXSHIE, STARYE, V TEMNYH PEREPLETAH. iM, NAVERNOE, STO LET, A MOZHET, I TYSYACHA. tOLXKO KAK ZHE DYADYA aLESHA SPIT NA |TOM DIVANE? s KNIGAMI VMESTE -- TESNO, NA KNIGAH -- ZHESTKO, A MOZHET BYTX, VSE-TAKI SNIMAET IH NA NOCHX I KUDA-NIBUDX KLADET?" nO KUDA ON MOG IH POLOZHITX? nA POLU VSYUDU I TAK STOPKAMI LEZHALI KNIGI. oDNA STENA V KOMNATE DO SAMOGO POTOLKA BYLA ZAVESHANA DETSKIMI RISUNKAMI. nEKOTORYE BYLI V RAMOCHKAH, DRUGIE PROSTO PRIKOLOTY, KNOPKAMI. bOLXSHE VSEGO vALXKE PONRAVILASX DEVOCHKA S TREMYA BOLXSHIMI GOLUBYMI GLAZAMI. dVA GLAZA U NEE BYLI VESELYE, A ODIN -- GRUSTNYJ. dYADYA aLESHA SNYAL SVOJ SHIROKIJ PLASHCH, POTER RUKI. -- sEJCHAS GLAVNOE -- CHAJ. gORYACHIJ CHAJ. kAK VY DUMAETE? o, NESOMNENNO! -- SKAZAL DYADYA aLESHA. oN POSTAVIL MOKRYE, RAZBUHSHIE vALXKINY BOTINKI SUSHITXSYA NA BATAREYU, RYADOM POVESIL VAREZHKI. pOTOM DYADYA aLESHA OTODVINUL KNIGI, OSVOBODIV KONCHIK STULA I KRAESHEK STOLA. tUT ZHE POYAVILSYA CHAJ, OCHENX GORYACHIJ I OCHENX SLADKIJ. a NA NOGI vALXKE KAKTO SAMI SOBOJ NADELISX BOLXSHIE GLUBOKIE MYAGKIE TUFLI, TAKIE TEPLYE, KAK BUDTO V NIH TOLXKO CHTO SPALO PO KOTENKU. dYADYA aLESHA USELSYA NAPROTIV, POLOZHIV OSTRYE LOKTI NA STOL. vALXKE STALO TEPLO I UYUTNO. tEPERX ON BYL DAZHE RAD, CHTO VSE TAK POLUCHILOSX: INACHE KAK BY ON POZNAKOMILSYA S DYADEJ aLESHEJ. -- vOT I PREKRASNO, -- SLOVNO CHEMU-TO OBRADOVAVSHISX, KIVNUL GOLOVOJ DYADYA aLESHA. -- vY PONIMAETE, MOJ DOROGOJ, MOJ MILYJ tIN tINYCH, VEDX VSEGDA-VSEGDA, DAZHE V SAMYE STARODAVNIE VREMENA VO VSEH UGOLKAH SVETA MALXCHISHKI PUSKALI KORABLIKI. i KONECHNO, NEREDKO SLUCHALOSX TAK, CHTO |TI KORABLIKI UPLYVALI OT NIH. chTO PODELAESHX! o, NIKOGDA, NIKOGDA NE ZHALEJTE OB UPLYVSHEM KORABLIKE. pROSHU VAS! nIKOGDA NE ZHALEJTE! -- dYADYA aLESHA VDRUG NAKLONILSYA K vALXKE I ZAGOVORIL SOVSEM TIHO: -- tUT ESTX ESHCHE ODNO UDIVITELXNOE, POCHTI NEOB®YASNIMOE OBSTOYATELXSTVO. pOCHEMU-TO POLUCHAETSYA TAK, CHTO TE, KTO PUSKAYUT KORABLIKI, CHASHCHE VSEGO SAMI STANOVYATSYA KAPITANAMI. nE PRAVDA LI, UDIVITELXNO? nO |TO IMENNO TAK! dYADYA aLESHA ZAMOLCHAL I REZKO OTKINULSYA NA SPINKU STULA. sTROGO, PRISTALXNO POGLYADEL NA vALXKU. sLOVNO HOTEL UBEDITXSYA, PONYAL LI vALXKA KAK SLEDUET VSYU VAZHNOSTX, VSYU ZNACHITELXNOSTX TOGO, CHTO ON EMU SEJCHAS POVEDAL. vALXKA NICHEGO NE OTVETIL I TOLXKO NESKOLXKO RAZ STARATELXNO MIGNUL. -- gLAVNOE, UMETX MECHTATX, UMETX PO-NASTOYASHCHEMU MECHTATX... o, |TO OSOBYJ DAR!.. -- TIHO, TAK TIHO, SLOVNO SAMOMU SEBE, PROGOVORIL DYADYA aLESHA. "a YA UMEYU MECHTATX ILI NET? -- S NEVOLXNYM ISPUGOM PODUMAL vALXKA. -- i NE ZNAYU DAZHE..." tUT DYADYA aLESHA LASKOVO ULYBNULSYA vALXKE. i ULYBKA BYLA TAKAYA, SLOVNO ON POHVALIL vALXKU ZA CHTO-TO. -- sKAZHITE-KA, VY NIKOGDA NE ZADUMYVALISX, KUDA, ODNAKO, PLYVUT VSE |TI KORABLIKI, SDELANNYE REBYACHXIMI RUKAMI? kUDA ONI DERZHAT KURS? -- SPROSIL DYADYA aLESHA. -- nET... -- PROSHEPTAL vALXKA. -- tAK-TAKI, DUMAETE, PLYVUT SEBE PO VOLE VOLN, NEIZVESTNO KUDA, BEZ RULYA I BEZ VETRIL? -- dYADYA aLESHA VDRUG RAZVESELILSYA, GROMKO RASSMEYALSYA I HLOPNUL LADONYAMI SEBYA PO KOLENKAM. -- nET, MOJ DOROGOJ, NET I ESHCHE RAZ -- NET! dA BUDET VAM IZVESTNO: VSE |TI KORABLIKI PLYVUT K ODNOJ-EDINSTVENNOJ ZAVETNOJ CELI. k OSTROVU kAPITANOV! vOT KUDA ONI PLYVUT! k CHUDESNOMU OSTROVU, KOTORYJ SO VSEH STORON OMYVAET GOLUBOJ OKEAN sKAZKI. i MALENXKIE OTVAZHNYE KAPITANY REBYACHXEJ MECHTY PODNIMAYUTSYA NA PALUBY |TIH KORABLEJ. o, SKOLXKO BLAGORODNEJSHIH, VOZVYSHENNYH PODVIGOV SOVERSHAYUT ONI VO IMYA SPRAVEDLIVOSTI, OTVAGI I MECHTY! vALXKA OT UDIVLENIYA OTKRYL ROT. k OSTROVU kAPITANOV! zNACHIT, I EGO KORABLIK TOZHE? vALXKA HOTEL ZADATX DYADE aLESHE SRAZU STO VOPROSOV... nO TUT DYADYA aLESHA VSKOCHIL SO STULA, VZMAHNUL SVOIMI DLINNYMI RUKAMI, KAK BUDTO HOTEL VZLETETX K POTOLKU, I GROMKO VOSKLIKNUL: -- kAKOJ ZHE YA, PRAVO, RASSEYANNYJ! vEDX NAM NADO, PROSTO NEOBHODIMO SKOREE NARISOVATX KARTU OKEANA sKAZKI. iNACHE KAK ZHE "mECHTA" DOPLYVET DO OSTROVA kAPITANOV? tUT UZH STARINNYM KNIGAM PRISHLOSX IZRYADNO POTESNITXSYA. nA STOLE RAZLOZHILI LIST BUMAGI. u DYADI aLESHI NASHLISX I KRASKI I CVETNYE KARANDASHI. oDNA IZ TYAZHELYH KNIG CHUTX BYLO NE S®EHALA NA POL. vALXKA VOVREMYA PODHVATIL EE. i HOTYA ON BYL VSEGONAVSEGO PERVOKLASSNIK, NO VSE RAVNO ON SMOG PROCHESTX, CHTO BYLO NAPISANO STARINNYMI, POLUSTERTYMI BUKVAMI NA OBLOZHKE. "vOLSHEBNAYA |NCIKLOPEDIYA. tOM VOSXMOJ" -- VOT CHTO PROCHEL vALXKA DA TAK I ZASTYL NA MESTE S TYAZHELOJ KNIGOJ, OTTYAGIVAYUSHCHEJ KNIZU EGO RUKI. nO DYADYA aLESHA VZYAL KNIGU I OTNES NA DIVAN, GDE LEZHALO ESHCHE NESKOLXKO TAKIH ZHE KNIG, VAZHNO I TAINSTVENNO POBLESKIVAYA ZOLOTYMI BUKVAMI. vDVOEM S vALXKOJ ONI NARISOVALI OSTROV kAPITANOV, ZELENYJ OSTROV SREDI GOLUBOGO OKEANA. -- zDESX POBLIZOSTI ESHCHE MNOZHESTVO UDIVITELXNYH OSTROVOV, -- LYUBUYASX KARTOJ, SKAZAL DYADYA aLESHA. -- vZYATX HOTYA BY OSTROV pRYATOK ILI ARHIPELAG bOLXSHAYA pEREMENA. dA VY RISUJTE, RISUJTE. vY |TO SDELAETE GORAZDO LUCHSHE, CHEM YA. nE BUDU VAM MESHATX... vALXKA, VYSUNUV YAZYK OT USERDIYA, RISOVAL GOLUBYE VOLNY, RAZNOCVETNYE OSTROVA. oN OBMAKNUL KISTOCHKU V PUZYREK S TUSHXYU I OBVEL KARTU SHIROKOJ CHERTOJ. kARTA POLUCHILASX KAK V RAMOCHKE, I SRAZU ZHE GOLUBOJ OKEAN I RAZNOCVETNYE OSTROVA ZAIGRALI ESHCHE YARCHE VSEMI SVOIMI KRASKAMI. vALXKA OCHENX STARALSYA, IZO VSEH SIL, NO VDRUG... vOT BYVAET ZHE TAK: VSE HOROSHO, I VDRUG... pUZYREK S TUSHXYU NEVEDOMO KAKIM OBRAZOM OKAZALSYA PRYAMO VOZLE vALXKINOGO LOKTYA, SLOVNO NAROCHNO, NAZLO SAM TUDA PRISKAKAL. nU, A vALXKA, UVLECHENNYJ RABOTOJ, KONECHNO, EGO NE ZAMETIL, NECHAYANNO TOLKNUL I... pUZYREK OPROKINULSYA. chERNOE ZHIRNOE PYATNO, CHERNOE, KAK BEZLUNNAYA NOCHX, RASTEKLOSX PO GOLUBOMU OKEANU. -- dYADYA, OJ, aLESHA! -- V OTCHAYANII ZAVOPIL vALXKA. -- nICHEGO NE PODELAESHX, NICHEGO NE PODELAESHX, -- PECHALXNO POKACHAL GOLOVOJ DYADYA aLESHA. oN NAKLONILSYA NAD KARTOJ, RAZGLYADYVAYA ZLOPOLUCHNUYU KLYAKSU. -- dA, |TO TAK. vOZLE OSTROVA kAPITANOV, CHUTX VOSTOCHNEE, RASPOLOZHEN chERNYJ OSTROV. sKALISTYJ I NEPRISTUPNYJ. nO DOSADNEE VSEGO, CHTO TEPLOE TECHENIE, OGIBAYA S YUGA OSTROV kAPITANOV, NESET VSE KORABLI PRYAMO K chERNOMU OSTROVU. oSOBENNO NOCHXYU, V TEMNOTE TAK LEGKO SBITXSYA S KURSA... -- a NELXZYA EGO STERETX REZINKOJ ILI BRITVOJ SOSKRESTI? -- S NADEZHDOJ, S MOLXBOJ POSMOTREL vALXKA NA DYADYU aLESHU... nO DYADYA aLESHA TOLXKO SNOVA PECHALXNO POKACHAL GOLOVOJ: -- tUT UZH NICHTO NE POMOZHET. dA I STOIT LI NAM OGORCHATXSYA RANXSHE VREMENI? vEDX OPASNOSTX, ESLI HOTITE ZNATX, MOJ DOROGOJ tIN tINYCH, TOLXKO OTTACHIVAET ISTINNUYU OTVAGU... dYADYA aLESHA ZADUMCHIVO PEREVEL VZGLYAD NA OKNO, ZA KOTORYM GUSTELI I KREPLI SUMERKI. sUMERKI VKRADCHIVO OPUSKALISX NA GOROD, SLOVNO HOTELI NAKRYTX EGO CELIKOM. nO GOROD PODNIMAL |TI TEMNYE VOLNY SVETLYMI GOLOVAMI PERVYH FONAREJ. dYADYA aLESHA SMOTREL KUDA-TO POVERH DOMOV, V GLUBINU TEMNOGO NEBA, I KAZALOSX, ZABYL O vALXKE, OBO VSEM... vALXKA SIDEL TIHO, PRISMIREV. nO TUT DYADYA aLESHA VZDOHNUL, TRYAHNUL GOLOVOJ I POVERNULSYA K vALXKE. -- tEPERX GLAVNOE -- DOSTAVITX |TU KARTU NA "mECHTU", -- SKAZAL ON. -- nO KAK? -- SPROSIL vALXKA. gLAVA 3. narisovannaya lastochka i glavnoe: kto zhe on -- dyadya alesha -- vIDITE LI... -- NACHAL DYADYA aLESHA. i vALXKA, K SVOEMU IZUMLENIYU, UVIDEL, CHTO DYADYA aLESHA NEMNOGO POKRASNEL. -- vIDITE LI, MOJ UVAZHAEMYJ tIN tINYCH, YA SNACHALA DOLZHEN VAM KOE-CHTO SKAZATX, VERNEE, OB®YASNITX. i MNE BUDET OCHENX ZHALX, ESLI TO, CHTO VY SEJCHAS UZNAETE, VAM POCHEMU-LIBO NE PONRAVITSYA ILI POKAZHETSYA STRANNYM... dYADYA aLESHA ZAMOLCHAL. oN SNYAL OCHKI I NACHAL RASSEYANNO PROTIRATX STEKLA MYATYM KLETCHATYM NOSOVYM PLATKOM. gLAZA EGO BEZ OCHKOV POKAZALISX vALXKE ESHCHE YARCHE, SOVSEM GOLUBYE. oT NIH OSHCHUTIMYMI VOLNAMI POSHLO TEPLO I KOSNULOSX vALXKINOGO LICA. -- kONECHNO, V VEK TEHNIKI, POKORENIYA KOSMOSA... -- SNOVA NACHAL DYADYA aLESHA. -- mNOGIE SCHITAYUT, CHTO YA... nO VEDX ODNO VOVSE NE PROTIVORECHIT DRUGOMU, DAZHE NAOBOROT! chTO ZH, LUCHSHE SKAZATX PRYAMO, ESLI UZH YA RESHIL SKAZATX. ya... tOLXKO, POZHALUJSTA, OCHENX VAS PROSHU, NE VSKRIKIVAJTE I NE DELAJTE UDIVLENNOE LICO... dA, YA -- VOLSHEBNIK! u vALXKI DAZHE DYHANIE PEREHVATILO. oN POKACHNULSYA NA TABURETE. hOROSHO ESHCHE, CHTO |TO BYL KREPKIJ, USTOJCHIVYJ TABURET NA CHETYREH NOZHKAH. a TO BYVAYUT TAKIE DRYANNYE TREHNOGIE TABURETY. sIDYA NA TAKOM TREHNOGOM TABURETE, DAZHE NELXZYA CHEMU-NIBUDX KAK SLEDUET UDIVITXSYA -- NEPREMENNO POLETISHX NA POL. -- zDOROVO... -- PROSHEPTAL vALXKA. lICO DYADI aLESHI VDRUG IZMENILOSX, DAZHE KAKTO PROSVETLELO. oN ULYBNULSYA S OBLEGCHENIEM, SLOVNO vALXKINA RADOSTX PEREDALASX EMU. -- a... NU ESLI TAK, OTLICHNO, OTLICHNO! vOLSHEBNIK aLESHA PROSHELSYA PO KOMNATE, V ZADUMCHIVOSTI POSTUKIVAYA SEBYA PALXCAMI PO GUBAM. -- chTO ZHE NAM PRIDUMATX, CHTO PRIDUMATX? kAK NAM DOSTAVITX KARTU NA NASHU BRIGANTINU! nE PRIBEGNUTX LI NAM K POMOSHCHI MOEGO DZHINNA? -- dZHINNA?! -- PERESPROSIL vALXKA. oN PROSTO NE POVERIL SVOIM USHAM. -- a CHTO TUT TAKOGO? -- POZHAL PLECHAMI DYADYA aLESHA I SLEGKA NAHMURILSYA. -- pOCHTI U VSEH VOLSHEBNIKOV ESTX DZHINNY. eTO SOVERSHENNO ESTESTVENNO. i U MENYA ON TOZHE IMEETSYA. -- dZHINN? -- dZHINN. -- dZHINN?! -- nU KONECHNO, DZHINN! -- UZHE NE SKRYVAYA DOSADY, VOSKLIKNUL VOLSHEBNIK aLESHA. -- dO UTRA MY, CHTO LI, BUDEM POVTORYATX ODNO I TO ZHE? dA, DZHINN. k TOMU ZHE OTLICHNYJ, ZNAETE LI, |KZEMPLYAR. iZ SAMYH DREVNIH I, MOZHNO SKAZATX, MOGUSHCHESTVENNEJSHIH. mOZHET, SGONYATX EGO V SKAZKU? a? -- a CHTO? pO-MOEMU, NEPLOHO, -- STARAYASX KAZATXSYA SPOKOJNYM I DAZHE RAVNODUSHNYM, SKAZAL vALXKA. nO VNUTRI U NEGO SLOVNO ZAPRYGAL MYACHIK LYUBOPYTSTVA. vALXKA STISNUL RUKI POD STOLOM. hOTX BY ODNIM GLAZKOM UVIDETX DZHINNA. nASTOYASHCHEGO DZHINNA! vOT BYLO BY CHTO RASSKAZATX aLENKE. -- dA, KONECHNO, S ODNOJ STORONY, |TO TAK... -- vOLSHEBNIK aLESHA S RASSEYANNYM VIDOM POTYANUL SEBYA ZA UHO. bYLO VIDNO, CHTO EGO CHTO-TO SMUSHCHAET. -- i GOVORITX NECHEGO: SKAZKA -- |TO EGO STIHIYA. eMU NICHEGO NE STOIT OTNESTI KARTU NA "mECHTU". i VOOBSHCHE ON U MENYA TUT ZASIDELSYA BEZ DELA. vKONEC IZVELSYA OT SKUKI. ya VSE PONIMAYU. dAZHE CHUVSTVUYU SEBYA VINOVATYM POROJ. nO SUDITE SAMI: CHEM YA MOGU EGO ZANYATX, RAZVLECHX? chTO YA MOGU EMU PORUCHITX? kAKOE DELO? v LUCHSHEM SLUCHAE -- CHTO-NIBUDX OTNESTI, DOSTAVITX, SLETATX KUDA-NIBUDX. i VSE. a ON, VIDITE LI, ZHAZHDET CHEGO-TO GRANDIOZNOGO. hOCHET VOZDVIGATX RAZNYE TAM DVORCY, HRUSTALXNYE MOSTY I TOMU PODOBNOE. oNO, MOZHET BYTX, BYLO BY I NEPLOHO V NEKOTOROM RODE. nO KAK VAM OB®YASNITX, MOJ UVAZHAEMYJ tIN tINYCH... vSE, CHTO ON STROIT, MILO V ARHITEKTURNOM OTNOSHENII, NO, K SOZHALENIYU, SOVERSHENNO NEPROCHNO. vSE |TO SDELANO SLOVNO BY IZ MYLXNOJ PENY ILI IZ VZBITYH SLIVOK. nI ODNA LESTNICA NE VYDERZHIVAET TYAZHESTI CHELOVEKA, ISCHEZAET, TAET PRYAMO POD NOGOJ. oN, VIDITE LI, RASSCHITYVAET NE NA ZEMNOE PRITYAZHENIE, A NA SKAZOCHNOE. nU A POPROBUJ HOTX SLOVO SKAZHI -- CHTO VY! tAKAYA BUDET OBIDA! -- dA LADNO UZH, NICHEGO, PUSTX SLETAET, -- SKAZAL vALXKA, S TRUDOM SDERZHIVAYA NETERPENIE. -- lEGKO SKAZATX! -- lICO VOLSHEBNIKA aLESHI STRADALXCHESKI SMORSHCHILOSX. oN S BEZNADEZHNYM VIDOM POKACHAL GOLOVOJ. -- oPYATX ZHE HARAKTER, HARAKTER! vY BY TOLXKO ZNALI! kAPRIZEN, KAK MALENXKAYA DEVOCHKA. sVARLIV, KAK DREVNYAYA STARUHA. k TOMU ZHE REVNIV. tOLXKO VYPUSTI EGO -- SEJCHAS ZHE NACHNUTSYA UPREKI, PODOZRENIYA... pROSTO NEVYNOSIMO! nET, BOYUSX, ON NALOMAET DROV V SKAZKE. kARTU NA "mECHTU" ON, KONECHNO, DOSTAVIT, O CHEM RAZGOVOR. nO UZH PO DOROGE NEPREMENNO ZALETIT NA OSTROV kAPITANOV, NE UPUSTIT TAKOJ SLUCHAJ. i VOT UVIDITE, UCHINIT TAM KAKOJ-NIBUDX OTVRATITELXNYJ SKANDAL. nAGOVORIT KAPITANAM KUCHU OBIDNYH GLUPOSTEJ, ZAYAVIT, CHTO VSE ONI ZAZNAJKI I VYSKOCHKI. chTO-NIBUDX V |TOM RODE. uZH YA-TO EGO, GOLUBCHIKA, ZNAYU. nET, K USLUGAM DZHINNA NADO PRIBEGATX TOLXKO V SAMYH KRAJNIH SLUCHAYAH. kAK VY SCHITAETE? o, NESOMNENNO! vALXKA SDERZHALSYA I PROMOLCHAL. hOTYA, NE SKROEM, |TO STOILO EMU NEMALYH SIL. zNACHIT, VSE. zNACHIT, ON TAK I NE UVIDIT DZHINNA... eH! tO-TO BY aLENKA VYTARASHCHILA GLAZA! nO S DRUGOJ STORONY, ON ZHE NE MALENXKIJ. nE BUDET ZHE ON KLYANCHITX: "dYADENXKA VOLSHEBNIK, A DYADENXKA VOLSHEBNIK, NU POKAZHITE DZHINNA, NU POZHALUJSTA!.." -- zNACHIT, BUDEM ISKATX KAKOJ-NIBUDX DRUGOJ VYHOD IZ POLOZHENIYA... INACHE GOVORYA, DRUGOJ VHOD V SKAZKU, -- SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA. oN NEMNOGO POMOLCHAL, CHTO-TO OBDUMYVAYA, I DOBAVIL: -- a VY, KSTATI, OTLICHNO RISUETE, MOJ DOROGOJ tIN tINYCH! -- nA TROJKU, -- MRACHNO BURKNUL vALXKA. -- tROYAK U MENYA PO RISOVANIYU... -- aH, PRI CHEM TUT TROJKA! -- VOSKLIKNUL VOLSHEBNIK aLESHA. -- gLAVNOE -- |TO FANTAZIYA, VOOBRAZHENIE, A TROJKA TUT SOVERSHENNO NI PRI CHEM. sEJCHAS, MOJ YUNYJ DRUG, VY NARISUETE LASTOCHKU. dA, DA, IMENNO LASTOCHKU! a YA EE... vPROCHEM, VY SAMI UVIDITE. nET, ZRYA, KONECHNO, OCHENX DAZHE ZRYA VOLSHEBNIK aLESHA NE POKAZAL EMU DZHINNA. mOG BY DOGADATXSYA, KAK vALXKE HOCHETSYA POSMOTRETX. nO RAZ ON PROSIT NARISOVATX LASTOCHKU, NADO NARISOVATX. i POLUCHSHE. vALXKA ZADUMALSYA, VSPOMINAYA, KAKIE ONI NA SAMOM DELE, |TI LASTOCHKI. oN BYL VOOBSHCHE DOBROSOVESTNYM CHELOVEKOM. vALXKA NARISOVAL KRUGLUYU GOLOVKU S KOROTKIM KLYUVOM I BOLXSHIM LYUBOPYTNYM GLAZOM. pOTOM NARISOVAL DVA ZAOSTRENNYH KRYLA I CHERNYJ RAZDVOENNYJ HVOST. vALXKA VSPOMNIL, CHTO GOLOVKA U LASTOCHKI SVERHU TOZHE CHERNAYA, I PRIRISOVAL EJ CHERNUYU GLADKUYU SHAPOCHKU. vALXKA OCHENX STARALSYA. oN DAZHE NE ZAMETIL, KAK DVE CHERNYE KRUGLYE KAPLI, ODNA POBOLXSHE, DRUGAYA POMENXSHE, UPALI NA BUMAGU. nO LASTOCHKA POLUCHILASX OCHENX NEPLOHAYA. mOZHNO SKAZATX, NA CHETVERKU. iLI DAZHE NA PYATX S MINUSOM. vOLSHEBNIKU aLESHE LASTOCHKA TOZHE PONRAVILASX. oN ZAULYBALSYA, OTKINUL GOLOVU NAZAD, LYUBUYASX LASTOCHKOJ. -- ya ZHE GOVORIL! oCHENX SLAVNAYA. pROSTO NA REDKOSTX! -- vOLSHEBNIK aLESHA VZYAL V RUKI RISUNOK I NEGROMKO PROGOVORIL: vSE, CHTO VIZHU NA BUMAGE, -- pOKORISX OGNYU I VLAGE! zA BUMAGU NE DERZHISX. oZHIVI I ZAKRUZHISX! i V TOT ZHE MIG, KRUTO PLESNUV KRYLXYAMI, TAK CHTO KACHNULSYA LIST BUMAGI V RUKE VOLSHEBNIKA aLESHI, VVERH VZLETELA OSTROKRYLAYA lASTOCHKA. oNA SDELALA KRUG POD POTOLKOM, METNULASX V UGOL I VDRUG UDARILASX O ZERKALO, RASTEKAYASX CHERNYMI BLESTYASHCHIMI KRYLXYAMI PO GLADKOMU STEKLU. -- o MOYA DOROGAYA! eTO VOVSE NE OKNO, |TO ZERKALO. tY OSHIBLASX. i USPOKOJSYA, POZHALUJSTA, -- MYAGKO SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA. oN PROTYANUL RUKU, I lASTOCHKA DOVERCHIVO USELASX NA EGO PALEC. vALXKA USTAVILSYA NA NEE VO VSE GLAZA. zhIVAYA! chESTNOE SLOVO, ZHIVAYA I NASTOYASHCHAYA. i TOCHX-V-TOCHX KAK ON NARISOVAL. v CHERNOJ SHAPOCHKE S OSTRYMI KRYLXYAMI. lASTOCHKA BYSTRO POVERNULA GOLOVU, S INTERESOM, DRUZHELYUBNO OGLYADELA vALXKU KRUGLYM GLAZOM. i V TOT ZHE MIG lASTOCHKA PEREPORHNULA NA RUKU vALXKE. oN POCHUVSTVOVAL, KAK lASTOCHKA PERESTUPAET HOLODNYMI CEPKIMI LAPKAMI PO EGO RUKE. sOVSEM LEGONXKAYA. -- oNA VEDX PONIMAET, CHTO |TO VY EE NARISOVALI, -- ULYBNULSYA VOLSHEBNIK aLESHA. -- kONECHNO, PONIMAYU, -- TONKIM GOLOSKOM OTKLIKNULASX lASTOCHKA. vOT |TO DA! oNA ESHCHE I RAZGOVARIVATX UMEET! dO CHEGO ZHE INTERESNO! vALXKA DAZHE DYSHATX ROVNO NE MOG, EMU SLOVNO VOZDUHA NE HVATALO. -- a |TO CHTO? -- vOLSHEBNIK aLESHA UKAZAL NA DVE CHERNYE KLYAKSY U vALXKI NA RUKE. oDNA POBOLXSHE, DRUGAYA POMENXSHE. -- iZMAZALSYA, -- BESPECHNO OTMAHNULSYA vALXKA, NO VOLSHEBNIK aLESHA OZABOCHENNO POKACHAL GOLOVOJ. vALXKA OSTOROZHNO, CHTOB NE VSPUGNUTX lASTOCHKU, POSLYUNIL PALEC, POTER CHERNOE PYATNO U SEBYA NA LADONI -- PYATNO NE OTTIRALOSX. lASTOCHKA, ZHALOBNO PISKNUV, VZLETELA I ZAKRUZHILASX PO KOMNATE i V TOT ZHE MIG OBA PYATNA ISCHEZLI S vALXKINOJ RUKI, SLOVNO IH I NE BYVALO. lASTOCHKA USELASX NA REZNUYU RAMU STARINNOGO ZERKALA, SLOZHILA STROJNYE UZKIE KRYLXYA vALXKA UVIDEL NA GLADKOM STEKLE ZERKALA VSE TE ZHE CHERNYE PYATNA. lASTOCHKA BEZZVUCHNO I STREMITELXNO PERENESLASX NA KNIZHNYJ SHKAF. chERNYE PYATNA, ODNO POBOLXSHE, DRUGOE POMENXSHE, NE OTSTAVAYA, POLETELI ZA NEJ, PROCHERTIV V VOZDUHE CHERNYE POLOSKI. -- vSE YASNO! -- GORESTNO VOSKLIKNUL VOLSHEBNIK aLESHA I VSPLESNUL RUKAMI -- kAKOJ ZHE YA RASSEYANNYJ! ya DOLZHEN BYL OZHIVITX TOLXKO lASTOCHKU, A YA OZHIVIL VSE, CHTO BYLO NA BUMAGE i TEPERX |TI CHERNYE PYATNA BUDUT SLEDOVATX ZA NASHEJ lASTOCHKOJ VSEGDA I POVSYUDU, I VSE POTOMU, CHTO YA TAKOJ RASSEYANNYJ I VECHNO VSE PUTAYU ILI ZABYVAYU... -- nU STOIT LI IZ-ZA |TOGO TAK PEREZHIVATX, -- NEGROMKO PROGOVORILA lASTOCHKA I OTVERNULASX. nO vALXKA PONYAL, CHTO ONA OGORCHENA I SKAZALA |TO TOLXKO DLYA TOGO, CHTOBY UTESHITX VOLSHEBNIKA aLESHU. "eSLI BY YA NE RESHIL STATX KAPITANOM. eSLI BY YA MOG INACHE... ya BY TOZHE STAL VOLSHEBNIKOM, -- PODUMAL vALXKA -- nO MOZHET, ESHCHE aLENKA VOLSHEBNICEJ STANET? a CHTO? u NEE I GLAZA DLYA |TOGO TAKIE PODHODYASHCHIE..." dYADYA aLESHA POTER LADONXYU LOB, SLOVNO OTGONYAYA NEVESELYE MYSLI. -- mILAYA lASTOCHKA, NAM NUZHNO, MALO TOGO, SOVERSHENNO NEOBHODIMO DOSTAVITX |TU KARTU NA BRIGANTINU "mECHTA". vIDISHX LI, "mECHTA" VZYALA KURS NA OSTROV kAPITANOV. mOZHESHX LI TY |TO SDELATX? -- kONECHNO, -- TONKIM GOLOSKOM OTKLIKNULASX lASTOCHKA. -- ya OTLICHNO ZNAYU, GDE |TO. oKEAN sKAZKI, DA? vOLSHEBNIK aLESHA AKKURATNO SKATAL KARTU V TRUBOCHKU. oBVYAZAL EE TONKIM PROCHNYM SHNURKOM. lASTOCHKA UHVATILA KLYUVOM SHNUROK ZA PETELXKU, VMESTE S KARTOJ PERELETELA NA PODOKONNIK. tUT vALXKA UVIDEL, CHTO NA ULICE UZHE SOVSEM STEMNELO I OPYATX POSHEL SNEG. sYRYE, TAYUSHCHIE ZVEZDY CEPLYALISX DRUG ZA DRUGA, GUSTYMI HLOPXYAMI PADALI, PADALI, BUDTO HOTELI NAPOSLEDOK UKRYTX VSYU ZEMLYU. sVETLYMI, RAZMYTYMI SHARAMI ELE-ELE SKVOZX SNEG SVETILI FONARI. -- pOGODKA... -- S SOMNENIEM POKACHAL GOLOVOJ VOLSHEBNIK aLESHA. -- ya POLECHU SOVSEM DRUGOJ DOROGOJ... -- CHTO-TO VRODE |TOGO OTVETILA lASTOCHKA. nO ONA SKAZALA |TO NEVNYATNO, POTOMU CHTO V KLYUVE DERZHALA SHNUROK, KOTORYM BYLA OBVYAZANA KARTA OKEANA sKAZKI. vOLSHEBNIK aLESHA RASPAHNUL FORTOCHKU. pAHNULO HOLODNOJ, PROMOZGLOJ SYROSTXYU, VLETEL TOROPLIVYJ ROJ LEDYANYH, KOLYUCHIH SNEZHINOK, KAK BUDTO ONI PRITAILISX ZA OKNOM I TOLXKO TOGO I DOZHIDALISX. sNEZHINKI ZAKRUZHILISX VOKRUG vALXKI, UDARILI V LICO, NOROVYA OSLEPITX EGO. oN UVIDEL, CHTO VOLSHEBNIK aLESHA POMOGAET lASTOCHKE PROSUNUTX V UZKUYU FORTOCHKU SKATANNUYU V TRUBKU KARTU. -- pOSTARAYUSX VAM PRISNITXSYA I TOGDA SOOBSHCHU VSE PODROBNOSTI... tOLXKO NE SPITE NA LEVOM BOKU... -- SKVOZX SNEG I SVIST VETRA NEVNYATNO PROZVENELA lASTOCHKA. vOLSHEBNIK aLESHA POSPESHNO ZAHLOPNUL FORTOCHKU. nO TUT vALXKA UVIDEL, CHTO lASTOCHKA NE ULETELA, A BESPOMOSHCHNO I SUDOROZHNO BXETSYA KRYLXYAMI O STEKLO, KAK BUDTO CHTO-TO UDERZHIVAET EE VOZLE OKNA I NE PUSKAET. -- tAK I ESTX! ya ZAKRYL FORTOCHKU, A ODNO IZ CHERNYH PYATNYSHEK OSTALOSX V KOMNATE! -- vOLSHEBNIK aLESHA TOROPLIVO BROSILSYA K OKNU I SNOVA RASPAHNUL FORTOCHKU. -- o MOYA DOROGAYA! pROSTI MENYA, YA TAKOJ RASSEYANNYJ. sCHASTLIVOGO PUTI! lASTOCHKA LEGKO OTPRYANULA OT OKNA I TUT ZHE ISCHEZLA IZ GLAZ VMESTE S KARTOJ, OBVYAZANNOJ KREPKIM SHNURKOM. bELYJ SNEG, TOCHNO ZANAVES, OPUSTILSYA ZA NEJ. vOLSHEBNIK aLESHA I vALXKA STOYALI RYADYSHKOM U OKNA, I SNEZHINKI, VLETAYA V KOMNATU, TAYALI NA IH LICAH. gLAVA 4. chto luchshe -- dzhinn ili taksi? i glavnoe: "on nepremenno stanet kapitanom" vOLSHEBNIK aLESHA NAKONEC ZAKRYL FORTOCHKU, ZYABKO POEZHILSYA, POTER LADONYAMI PLECHI. sTARINNYE CHASY MEDLENNO I VAZHNO PROBILI VOSEMX RAZ. -- oCHENX SERXEZNYE I UMNYE CHASY, -- SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA. -- pOKA MY BYLI ZANYATY VAZHNYMI DELAMI, ONI TAKTICHNO MOLCHALI. oBRATILI VNIMANIE? a TEPERX, SLYSHITE, BXYUT. nAVERNOE, HOTYAT MNE CHTOTO NAPOMNITX, O CHEM YA ZABYL. pROSTO NE ZNAYU, CHTO BY YA DELAL BEZ |TIH CHASOV PRI MOEJ RASSEYANNOSTI. ya DUMAYU, CHTO ONI HOTYAT NAPOMNITX, CHTO VAM PORA DOMOJ. i VASHA MAMA, NAVERNOE, BESPOKOITSYA... -- mAMA... -- PROSHEPTAL vALXKA. vALXKA VDRUG POCHUVSTVOVAL, CHTO OCHENX USTAL. kAK BUDTO PROSHEL DVADCATX KILOMETROV. oKAZYVAETSYA, OT UDIVLENIYA TOZHE USTAESHX. dA ESHCHE KAK. a MOZHET, UDIVLENIE I NADO KAK RAZ MERITX KILOMETRAMI? a CHEM PRAVDA, KAK VY DUMAETE, NADO MERITX UDIVLENIE?.. -- sEJCHAS MY VYZOVEM TAKSI, -- SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA. -- iLI NET, NET. mY POSTUPIM PO-DRUGOMU. mY VYZOVEM DZHINNA. tO ESTX NE VYZOVEM, A VYPUSTIM EGO IZ TERMOSA, I ON DOSTAVIT VAS V MGNOVENIE OKA K VASHEJ MAME. nADO ZHE PODKINUTX EMU KAKUYU-TO RABOTENKU, I VOOBSHCHE PUSTX POBUDET NA SVEZHEM VOZDUHE. vALXKA PRYAMO-TAKI OBOMLEL OT RADOSTI. zNACHIT, ON VSE ZHE UVIDIT DZHINNA. vOT POVEZLO! vALXKA S TRUDOM UDERZHALSYA, CHTOBY OGLUSHITELXNO NE ZAVIZZHATX, NE ZAHLOPATX V LADOSHI. hOTYA BY PEREKUVYRNUTXSYA CHEREZ GOLOVU -- I TO LEGCHE STALO BY. nO NET, |TO VSE DLYA MALYSHNI. sOLIDNEJ NADO DERZHATX SEBYA, SOLIDNEJ. vOLSHEBNIK aLESHA DOSTAL S POLKI GOLUBOJ TERMOS, NA KOTOROM SBOKU BYLO CHTO-TO NARISOVANO. nE TO KAKIE-TO POLUSTERTYE BUKVY, NE TO KAKIE-TO NEPONYATNYE ZNAKI. -- vAS, NAVERNO, NESKOLXKO UDIVLYAET, POCHEMU MOJ DZHINN OBITAET V TERMOSE, A NE V DREVNEM MEDNOM KUVSHINE, KAK PODOBAET NORMALXNOMU DZHINNU? -- vOLSHEBNIK aLESHA PROGOVORIL |TO SKUCHNYM, NEVYRAZITELXNYM GOLOSOM. s USTALYM VZDOHOM POLOZHIL RUKU NA BELUYU PLASTMASSOVUYU KRYSHKU TERMOSA. -- eSLI BY VY TOLXKO ZNALI, KAK MNE NADOELO |TO OB®YASNYATX. v KOTORYJ RAZ... nU TAK VOT. eTO VSE POTOMU, CHTO MOJ DZHINN OKAZALSYA DOLGOVECHNEE MEDNOGO KUVSHINA. kUVSHIN DAVNO PROHUDILSYA, MOZHNO SKAZATX, RASSYPALSYA V PRAH, A MOJ DZHINN DERZHITSYA ESHCHE MOLODCOM, SMOZHETE UBEDITXSYA SAMI. vPROCHEM, SKOLXKO LET ZHIVUT DZHINNY I VOOBSHCHE UMIRAYUT LI ONI, |TO POKA ESHCHE ZAGADKA, I NAUKA EE NE RAZRESHILA. vOLSHEBNIK aLESHA NAKLONILSYA NAD GOLUBYM TERMOSOM I NEGROMKO, SKOROGOVORKOJ PROIZNES: dZHINN, YAVI SVOYU MNE VERNOSTX i POKINX SEJCHAS ZHE TERMOS! vALXKA UHVATILSYA OBEIMI RUKAMI ZA TABURET, S®EZHILSYA, VTYANUL GOLOVU V PLECHI, PREDCHUVSTVUYA, CHTO SEJCHAS PROIZOJDET NECHTO SOVERSHENNO NEOBYKNOVENNOE... vOLSHEBNIK aLESHA OTVINTIL BELUYU KRYSHKU TERMOSA, VYTASHCHIL POTEMNEVSHUYU PROBKU I BYSTRO SHAGNUL K vALXKE. oBNYAL EGO ZA PLECHI. pOSLYSHALSYA NARASTAYUSHCHIJ GROHOT, SVIST, TRESK. kACHNULISX, DOHNUV PYLXYU, TYAZHELYE SHTORY NA OKNAH. tEMNAYA STRUJKA DYMA S ZAVYVANIEM STREMITELXNO VYRVALASX IZ GORLYSHKA TERMOSA, RAZRASTAYASX, PODNYALASX K POTOLKU, TEMNEYA, SGUSTILASX I PREVRATILASX V OGROMNOGO DZHINNA V POLOSATOJ CHALME. u DZHINNA BYLO SMUGLOE LICO, SLOVNO VYTESANNOE IZ GRUBOGO, PROKOPCHENNOGO VREMENEM KAMNYA. gLUBOKIE MORSHCHINY, KAK TRESHCHINY, PROREZALI EGO. oN SKRESTIL NA GRUDI MOGUCHIE UZLOVATYE RUKI. -- chTO PRIKAZHESHX, O POVELITELX? -- PROGREMEL DZHINN I VDRUG DOBAVIL, KAPRIZNO RASTYAGIVAYA SLOVA: -- dA... nE VYPUSKAL IZ TERMOSA S SAMOGO VTORNIKA... A SEGODNYA UZHE SUBBOTA. sIDI TUT CELUYU NEDELYU VZAPERTI... i BEZ VSYAKOGO DELA. vOLSHEBNIK aLESHA S PRIVYCHNOJ TOSKOJ PODNYAL GLAZA K POTOLKU. dAZHE vALXKA PONYAL, CHTO TAKIE RAZGOVORY BYVAYUT U NIH NEREDKO. -- vO-PERVYH, NE SO VTORNIKA, A S CHETVERGA, -- TERPELIVO, KAK MALENXKOMU, VOZRAZIL DZHINNU VOLSHEBNIK aLESHA. -- a VO-VTORYH, SEGODNYA VOVSE NE SUBBOTA, A TOLXKO ESHCHE PYATNICA. tAK CHTO I SIDEL TY V TERMOSE VSEGO-NAVSEGO ODIN DENX. -- a MOZHET BYTX, DNI V TERMOSE TYANUTSYA SOVSEM NE TAK, KAK NA VOLE, TY OB |TOM PODUMAL? -- S GLUBOKIM UPREKOM POSMOTREL DZHINN NA VOLSHEBNIKA aLESHU. -- o, ESLI BY TY POSIDEL V TERMOSE HOTYA BY NEDELYU! tY BY ZAGOVORIL PO-INOMU... dNI V TERMOSE TAKIE DLINNYE, BESKONECHNYE I TAKIE GLADKIE... nO TEBE, KONECHNO, |TO BEZRAZLICHNO. tOMISX, NESCHASTNYJ DZHINN, LISHX BY TVOI VZDOHI NE DOLETALI DO MENYA. tOMISX BEZ DELA, NIKOMU NE NUZHNYJ I ZABYTYJ. o, NE ZHALEJTE USTARELOGO, BESPOMOSHCHNOGO DZHINNA! k TOMU ZHE, -- DZHINN BROSIL REVNIVYJ I PODOZRITELXNYJ VZGLYAD NA vALXKU, -- K TOMU ZHE NISKOLXKO NE SOMNEVAYUSX, TY RESHIL ZABROSITX VOLSHEBSTVO I STATX KAPITANOM. i UZH KONECHNO... -- a VOT TY KAK RAZ NAPOMNIL. u MENYA ESTX DLYA TEBYA DELO, -- POSPESHNO SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA. -- v OBSHCHEM, RABOTENKA. -- pRAVDA? -- dZHINN PODPRYGNUL OT RADOSTI. nET, POZHALUJ, ON ZRYA VSE-TAKI PODPRYGNUL. nAVERNOE, VY BY TOZHE SOGLASILISX S |TIM. kOGDA DZHINN PODPRYGNUL, VSE V KOMNATE PODPRYGNULO VMESTE S NIM: KNIZHNYE SHKAFY, STOL, STULXYA, STARYJ DIVAN I DAZHE BUFET S POSUDOJ. vSE VESHCHI KAKTO OGORCHENNO OHNULI, CHTO-TO ZAZVENELO, OTOVSYUDU POSYPALISX KNIGI. eSLI BY DYADYA aLESHA TAK KREPKO NE OBNIMAL vALXKU ZA PLECHI, TOT NAVERNYAKA BY SKATILSYA SO SVOEGO CHETYREHNOGOGO USTOJCHIVOGO TABURETA. nET, NE NADO DZHINNAM PRYGATX OT RADOSTI, |TO UZH TOCHNO! -- rABOTENKA? -- NETERPELIVO PROGOVORIL DZHINN. -- gOVORI ZHE, NE TOMI DUSHU, O POVELITELX! chTO-NIBUDX VOZDVIGNUTX? pOSTROITX? sLETATX? kUDA? v sAHARU? nA sEVERNYJ POLYUS? mOZHET, V SKAZKU? dAVNENXKO YA SOBIRALSYA ZAVERNUTX NA OSTROV kAPITANOV. o, |TI KAPITANY! zAZNAJKI I VYSKOCHKI! nU, YA S NIMI POTOLKUYU. zNACHIT, V SKAZKU, DA? vOLSHEBNIK aLESHA PEREGLYANULSYA S vALXKOJ I TOLXKO BEZNADEZHNO POZHAL PLECHAMI. -- nET, GOLUBCHIK, DRUGOE... -- MYAGKO I LASKOVO SKAZAL ON DZHINNU. -- tY DOLZHEN DOSTAVITX MENYA I VOT UVAZHAEMOGO tIN tINYCHA K EGO MAME. -- tOLXKO I VSEGO! -- dZHINN NADMENNO I RAZOCHAROVANNO OTTOPYRIL NIZHNYUYU GUBU. -- zAMENYATX SOBOJ TAKSI. eTO PREZRENNOE CHUDOVISHCHE, DYSHASHCHEE BENZINOM, U KOTOROGO VMESTO SERDCA STUCHIT SCHETCHIK. -- dAVAJ UZH SRAZU OBO VSEM DOGOVORIMSYA, -- TOROPLIVO DOBAVIL VOLSHEBNIK aLESHA, -- CHTOBY POTOM NIKAKIH PRETENZIJ. tY NAS DOSTAVX TOLXKO DO LIFTA, LADNO? i PODOZHDESHX TAM. v POD®EZDE, ZNAESHX, TEPLO, BATAREI GORYACHIE... -- tY STYDISHXSYA MENYA, O POVELITELX! -- GROMOPODOBNO VOZOPIL DZHINN. oN TAK ZASKREZHETAL ZUBAMI, CHTO IZO RTA U NEGO POSYPALISX HVOSTATYE, KOLYUCHIE ISKRY. oDNA IZ NIH, SVERKAYA, UPALA NA PEREPLET STARINNOJ KNIGI, I VOLSHEBNIK aLESHA LOVKO PRIHLOPNUL EE LADONXYU. -- o, KAKOE OSKORBLENIE! lUCHSHE BY YA STAL KREPKIM CHAEM ILI KOFE V MOEM ODINOKOM TERMOSE! -- PRODOLZHAL ZAVYVATX DZHINN, ZAKATIV GLAZA I RASKACHIVAYASX IZ STORONY V STORONU. -- o, YA NESCHASTNYJ! pREZIRAJTE MENYA, TOPCHITE NOGAMI, NASMEHAJTESX!.. -- nU, ZNAESHX, MOE TERPENIE TOZHE MOZHET LOPNUTX! -- vOLSHEBNIK aLESHA, NE VYDERZHAV, STUKNUL KULAKOM PO STOLU. bAGROVOE LICO DZHINNA POZELENELO, ON S GROHOTOM UPAL NA KOLENI. -- sMILUJSYA, O POVELITELX! -- ZADYHAYASX OT UZHASA, PROSTONAL ON. oT EGO ISPUGANNOGO DYHANIYA ZAVERNULSYA KRAJ KOVRA. -- pROSTI SVOEGO NEBLAGODARNOGO SLUGU. nE KARAJ EGO SVOEJ NEMILOSTXYU. pOKORNYJ I NEMOJ, PRIZHAVSHISX V UGOLKE, YA BUDU ZHDATX V POD®EZDE, U LIFTA, GDE TY PRIKAZHESHX... -- oPYATX KRAJNOSTI. uZH SRAZU "NEMOJ I POKORNYJ"... -- NEDOVOLXNO POMORSHCHILSYA VOLSHEBNIK aLESHA. oN SNYAL S BATAREI vALXKINY BASHMAKI. oNI BYLI TEPLYE I TVERDYE, SLOVNO VYDOLBLENNYE IZ KORY. vALXKA SUNUL V NIH NOGI, SDELAL NESKOLXKO SHAGOV. zhESTKIE BASHMAKI SKRIPELI, I NOGI V NIH NE SGIBALISX, BYLI KAK DEREVYANNYE. -- nICHEGO, VY POHODITE, POHODITE V NIH, RAZOMNUTSYA, -- SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA I SNOVA POVERNULSYA K DZHINNU: -- tAK ILI INACHE -- PORA! tO, CHTO SLUCHILOSX POTOM, POKAZALOSX vALXKE SLISHKOM BYSTRYM, SLISHKOM NEVEROYATNYM, BUDTO |TO BYL SON. sAMO SOBOJ RASPAHNULOSX OKNO. v LICO PAHNULO HOLODOM, SYROSTXYU UHODYASHCHEJ ZIMY. vALXKA POCHUVSTVOVAL PUSTOTU POD NOGAMI, SLOVNO POL PROVALILSYA I ON POVIS V VOZDUHE. kOGDA ON GLYANUL VNIZ, ON UVIDEL KRYSHI GORODA, UBEGAYUSHCHIE OGNI, OGNI, UDLINENNYE DVIZHENIEM. nO VSE VREMYA ON CHUVSTVOVAL KREPKUYU RUKU VOLSHEBNIKA aLESHI, OBHVATIVSHUYU EGO POPEREK ZHIVOTA. vPROCHEM, vALXKA NE BYL UVEREN DO KONCA, CHXYA |TO VSE-TAKI RUKA: VOLSHEBNIKA aLESHI ILI DZHINNA? oN DAZHE NE USPEL ISPUGATXSYA, KAK ZA NIMI UZHE ZAHLOPNULASX ZNAKOMAYA DVERX POD®EZDA, A DZHINN, STYDLIVO SGORBIVSHISX, PRITKNULSYA V UGLU VOZLE DOSKI S POCHTOVYMI YASHCHIKAMI. vALXKA NE POMNIL, KAK ON VMESTE S VOLSHEBNIKOM aLESHEJ PODNYALSYA NA LIFTE. a POTOM PERED NIM POYAVILASX MAMA. oNA STOYALA V DVERYAH KVARTIRY, OPUSTIV RUKI, I KAZALOSX, SOVSEM NE RADA BYLA vALXKE, TAKAYA ONA BYLA BLEDNAYA I TAKIMI IZMUCHENNYMI I CHUZHIMI BYLI U NEE GLAZA. -- mY UZHE NE ZNALI, CHTO I DELATX, KUDA ZVONITX, -- TIHO SKAZALA MAMA. vALXKE STALO OBIDNO, CHTO MAMA TAK GOVORIT S VOLSHEBNIKOM aLESHEJ. hOTYA OTKUDA EJ BYLO ZNATX, CHTO ON VOLSHEBNIK. -- vO VSEM VINOVAT YA, ODIN YA, -- SMUSHCHENNO SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA, CEREMONNO PRIPODNIMAYA SHLYAPU. -- zABYL O VREMENI, KAK VSEGDA. nO POVERXTE, U NAS BYLI OCHENX VAZHNYE DELA S VASHIM MALENXKIM KAPITANOM. s |TIMI SLOVAMI VOLSHEBNIK aLESHA PODTOLKNUL vALXKU K MAME. -- tAK UZH I KAPITANOM... -- SLABO ULYBNULASX MAMA. -- dA, KAPITANOM, -- VOLNUYASX I, KAK OBYCHNO, NEMNOGO SMUSHCHAYASX, SKAZAL VOLSHEBNIK aLESHA. -- u MENYA DAZHE NET SOMNENIJ. pONIMAETE, MENYA VNIZU ZHDET MOJ... NEVAZHNO KTO. i ESLI KTO-NIBUDX UVIDIT MOEGO... NEVAZHNO KOGO... oSOBENNO KAKAYA-NIBUDX POZHILAYA SOSEDKA, STARUSHKA... sLOVOM, YA DOLZHEN TOROPITXSYA. nO ESLI BY U MENYA BYLA HOTX MINUTA VREMENI, YA BY VAM NEPREMENNO OB®YASNIL, KAKIE TUT IMEYUTSYA VERNEJSHIE PRIZNAKI, CHTO NASH DOROGOJ, UVAZHAEMYJ tIN tINYCH, KAK VY EGO MILO ZOVETE, NEPREMENNO STANET KAPITANOM... i, PROIZNESYA |TI MALOPONYATNYE, ZAGADOCHNYE SLOVA, VOLSHEBNIK aLESHA ESHCHE RAZ PRIPODNYAL SHLYAPU I STAL TOROPLIVO SPUSKATXSYA VNIZ PO LESTNICE. tEPERX, DRUZXYA MOI, MY PROSTIMSYA S tIN tINYCHEM, KOTORYJ, PO-MOEMU, OCHENX SLAVNYJ, I S VOLSHEBNIKOM aLESHEJ. vPROCHEM, S VOLSHEBNIKOM aLESHEJ MY ESHCHE VSTRETIMSYA NA STRANICAH NASHEJ POVESTI. tAK ZHE, KAK I S NARISOVANNOJ lASTOCHKOJ. a NAM S VAMI PORA V PUTX. tUDA, GDE KATIT SVOI GOLUBYE VOLNY OKEAN sKAZKI. v UDIVITELXNUYU STRANU mECHTY I fANTAZII. pRYAMEHONXKO NA OSTROV kAPITANOV. nA OSTROV, K KOTOROMU SO VSEH STORON PLYVUT MALENXKIE KORABLI, SDELANNYE REBYACHXIMI RUKAMI. gLAVA 5. v taverne "zolotaya rybka" i glavnoe: rasskaz dressirovannoj sardinki tIHO SHURSHALI VYSOKIE PALXMY NA OSTROVE kAPITANOV. iH ZHESTKIE VOLOSATYE STVOLY I DLINNYE LISTXYA KAZALISX ORANZHEVYMI OT ZAHODYASHCHEGO SOLNCA. nAD PALXMAMI, USTRAIVAYASX POUYUTNEE NA NOCHX, ESHCHE SONNO LETALI NEBYVALO BOLXSHIE, YARKIE BABOCHKI. zADEVALI VERHUSHKI PALXM HRUPKIMI KRYLXYAMI, OSYPALI RAZNOCVETNOJ PYLXCOJ. iH TOROPILI MOHNATYE NOCHNYE BABOCHKI, POYAVIVSHIESYA EDVA TOLXKO NACHALO SMERKATXSYA. tOLSTYE, NEUKLYUZHIE, S KOROTKIMI KRYLXYAMI, POHOZHIE NA KULXKI S PYLXYU. -- iSHX RAZLETALISX...