Ocenite etot tekst:


---------------------------------------------------------------
     © Copyright lEONID sAPOZHNIKOV, 1990
    iZD-VO DETSKOJ LITERATURY "vESELKA", kIEV, 1990
    E-mail AVTORA: zr@nbi.com.ua
    WWW: leos.narod.ru
---------------------------------------------------------------

                           pRIKLYUCHENCHESKAYA POVESTX



     pLASTILINOVYE NOGI ........................ 3
     bELOE KIMONO .................................... 5
     chTO |TO S SOSEDYAMI? ......................... 6
     chUDESA dIV dIVYCHA ......................... 7
     zhIVOJ POKOJNIK .............................. 8
     sLED S TREUGOLXNIKOM ........................ 10
     uMNYJ STARSHIJ BRAT ........................ 11
     iSPYTANE NERVOV ............................... 12
     mECHTY I SNY ...................................... 13
     aDIDAS I KOZEL ................................... 14
     kOLXCO kuk ....................................... 15
     sMELOSTX IZ PALXCA ........................... 17
     mIR TESEN ........................................... 19
     nASHA VZYALA! ......................................... 19
     uTRO BOGATYRYA .....................................21
     rOZOVAYA TETRADX ...................................23
     kONNYJ BOJ .........................................25
     bOLXSHAYA PEREMENA ...............................26
     aNTON kRUSHINSKIJ PODOZREVAET .......27
     dEVYATX PLYUSIKOV .................................29
     kULEK S YAJCAMI ....................................30
     vOZVRASHCHENIE VELOSIPEDA ................... 32
     mESTO PODVIGA -- CIRK .........................33
     sILACHI V SLEZAH .................................... 34
     "kONCHAJ |TI SHTUCHKI!" ......................... 35
     gOSTX NOMER DVA ............................... 36
     sPASATELX ......................................... 37
     vOT TAKIE PIROZHKI .......................... 38
     hISHCHNIK DLYA KOLLEKCII ................... 40
     rAZOBLACHENIE .................................... 41
     oSOBO OPASNYJ DVORNIK .................. 42
     uBIJCA VREMENI ............................... 43
     kOSMICHESKIJ BILXYARD ...................... 44
     pTICA IZ-ZA GRANICY ........................ 45
     uKRALI vASYU ...................................... 46
     chTO-TO OCHENX SEKRETNOE ..................... 48
     "gUT|N AB|ND UND GUD BAJ!" ............... 48
     hULIGANY NESCHASTNYE ....................... 49
     mORYAK UZHASNO DALXNEGO PLAVANXYA ... 50
     sLED NA SNEGU ..................................... 52
     kTO KOMU KOMANDIR? ........................... 54
     sKOLXKO VESIT vASYA? ........................... 55
     dOKTOR S KVADRATIKAMI ...................... 56
     chESTNO-NECHESTNO ................................. 57
     pRINCIPIALXNYJ VOPROS ................... 59
     sINYAYA TABLETKA .................................... 60
     mAJOR pRONIN .................................... 62
     dVOE V "zhIGULYAH", NE SCHITAYA pIRATA 64
     nE ZHIZNX, A KREM-BRYULE ....................... 65
     zADANIE SKVOZX RESHETKU ....................... 67
     eGO RAZYSKIVAET MILICIYA ................... 68
     "hOROSHIJ BYL MALXCHIK..." ................. 69
     nOVAYA VERSIYA KAPITANA kOLOTYRKINA 71
     "pARDON, SINXORY" .............................. 72
     zAPISKA IZ-POD OSHEJNIKA ................... 74
     shEF S MESHKOM ..................................... 75
     pOLET NA TARELKE .................................. 77




     -- tY POCHEMU DROZHISHX, KAK ZAYACHIJ HVOST? sNOVA lAPTEVA VSTRETIL?
     sASHA   HOTEL   MOLCHA   PROSHMYGNUTX   MIMO   STARSHEJ  SESTRY,  NO   ONA,
PODBOCHENIVSHISX, PEREGORODILA SOBOJ PRIHOZHUYU.
     -- dA, MEZHDU PROCHIM, GDE VELOSIPED? oTNYALI, KONECHNO. ya TAK I ZNALA! eTO
NE MALXCHISHKA, A KAKAYA-TO RAZMAZNYA!
     sASHA NE VYDERZHAL I ZARYDAL S TAKOJ SILOJ, CHTO SLEZY BRYZNULI K POTOLKU.
     nA SHUM VYSYPALI RODITELI: MAMA S NOZHOM I KARTOFELINOJ, PAPA S GAZETOJ.
     --  ya ZHE  GOVORILA: NE  POKUPAJTE  EMU  DOROGUYU VESHCHX!-- GNEVNO  KRICHALA
eLEONORA.-- sTO RUBLEJ NA  VETER!  pUSTX BY EZDIL NA  TREHKOLESNOM,  RAZ  ON
TAKOE NICHTOZHESTVO!
     sASHA YURKNUL V TEMNUYU KLADOVKU,  ZAPERSYA NA KRYUCHOK I ZAZHAL USHI LADONYAMI.
lADONI TRYASLISX, I  NEKOTORYE SLOVA IZ PRIHOZHEJ VSKAKIVALI TO V ODNO UHO, TO
V DRUGOE.
     -- ...nOROCHKA, USPOKOJSYA, POZHALUJSTA!
     -- ...ZHALKIJ TRUS!..
     -- ...ZAYAVITX V MILICIYU...
     -- ...V KOGO ON TAKOJ?!
     nAKONEC, SLOVA PERESTALI SKAKATX. v DVERX KLADOVKI POSTUCHALI.
     -- aLEKSANDR, VYHODI! -- POZVAL PAPIN GOLOS.
     mOLCHANIE.
     -- aLEKSANDR, NE VALYAJ DURAKA! vYJDI, RASSKAZHI VSE, KAK BYLO.
     sASHA  NE SHELOHNULSYA. oN STOYAL,  PRIZHAVSHISX  NOSOM K  LYZHAM. lYZHI  PAHLI
SMOLOJ,  I  sASHE PREDSTAVILOSX,  BUDTO  ON V LESU.  tISHINA, TOLXKO NAD  UHOM
STUCHIT DYATEL I POVTORYAET PAPINYM GOLOSOM: "tY MENYA SLYSHISHX?"
     sNACHALA  sASHA BYL SOSNOJ,  KOTORAYA  POKACHIVAETSYA NA  PRIGORKE I  CHTO-TO
SHEPCHET, GLYADYA V SINYUYU I  ZELENUYU DALX. pOTOM STAL POGRANICHNIKOM. vOT ON EDET
PO  LESU NA SKLADNOM VELOSIPEDE, A RYADOM BEZHIT VERNYJ PES pIRAT. vNEZAPNO IZ
KUSTOV VYHODIT lAPTEV, HULIGAN I NARUSHITELX GRANICY.  "rUKI VVERH!" -- HOCHET
KRIKNUTX sASHA I VSPOMINAET, CHTO ZABYL ORUZHIE. vSYA NADEZHDA  TEPERX NA pIRATA,
NO ON VDRUG PREVRASHCHAETSYA V HOMYACHKA...
     -- eJ, zAEC,  KO  MNE! -- KOMANDUET  lAPOTX.  uMCHATXSYA  BY,  POZVATX NA
POMOSHCHX, NO MESHAYUT NOGI, KOTORYE SDELALISX KAK IZ PLASTILINA.
     -- kLASSNYJ VELIK,-- GOVORIT lAPOTX.--sLAZX, DAJ POKATATXSYA.
     pLASTILINOVYE  NOGI  SPUSKAYUTSYA  NA  ZEMLYU.   oNI  POCHEMU-TO  SLUSHAYUTSYA
lAPTEVA, A NE sASHU.
     -- nU,  zAEC,  POGODI! -- RYCHIT lAPOTX I, NADVINUV  sASHE KEPKU NA  NOS,
ISCHEZAET VMESTE S VELOSIPEDOM...
     eH, RAZDELATXSYA BY  S |TIM lAPTEM.  kAK V MULXTIKE! oN VSEGDA PRISTAET,
vOLKA IZ SEBYA STROIT... nO vOLK -- TOT HOTX NOGAMI NE DRALSYA, A lAPOTX VECHNO
PINKOM NAGRADIT.
     -- tY TRUS! -- LYUBIT POVTORYATX eLEONORA.--dAJ EMU SDACHI, NE UBXET ZHE ON
TEBYA!
     i  GORDO  RASSKAZYVAET, KAK V sASHINOM VOZRASTE OTLUPILA PORTFELEM SRAZU
DVUH NAHALOV.
     a  sASHA  TAK NE MOZHET.  eTOT lAPTEV EGO,  NAVERNO, GIPNOTIZIRUET.  dA I
VOOBSHCHE, TRUDNO BYTX HRABRECOM, ESLI FAMILIYA U TEBYA -- zAEC...
     -- aLEKSANDR, VYHODI, POSLEDNIJ RAZ GOVORYU! iNACHE SLOMAYU DVERX!
     sASHA VZDOHNUL, VYTER GLAZA KULAKOM I VYSHEL IZ KLADOVKI.

     nACHALSYA  DOPROS. sASHA  OTVECHAL PUTANO, BUBNIL, NO  SEMEJNYJ SUD  BYSTRO
VYTYANUL IZ NEGO VSYU PRAVDU.
     -- dAL POKATATXSYA! --  NASMESHLIVO POVTORIL PAPA.--a TY DOGADYVALSYA, CHTO
ON TEBE NE VERNET?
     "eSHCHE  KAK DOGADYVALSYA!  -- PODUMAL  sASHA.--lAPOTX -- ON VERNET!.. kOGDA
SHCHUKA ZAPOET..."
     -- dELO NE V VELOSIPEDE,-- PODALA GOLOS MAMA.--nE V NEM SCHASTXE. nO KAK
ZHE TY, sASHULYA, BUDESHX ZHITX NA SVETE, ESLI LYUBOJ, KTO ZAHOCHET,  MOZHET TEBE NA
GOLOVU SESTX?
     oNA TIHONXKO  ZAPLAKALA  V  NOSOVOJ  PLATOK,  I sASHA POCHUVSTVOVAL  SEBYA
SOVSEM NESCHASTNYM.
     -- dOVEL MAMOCHKU DO SLEZ! --  VSTALA SO STULA eLEONORA, CELYASX V  BRATA
UKAZATELXNYM PALXCEM,  BUDTO SOBIRALASX  STRELYATX.--i |TO  BUDUSHCHIJ  MUZHCHINA!
rAZVE YA  BYLA  TAKAYA?  pOMNITE,  KAK  YA  OTLUPILA  DVUH  NAHALOV? tOLXKO  NE
VZDUMAJTE POKUPATX EMU NOVYJ VELOSIPED!
     -- vOOBSHCHE-TO  ON HOTEL, KAK LUCHSHE,--  POPROBOVALA ZASTUPITXSYA MAMA.--oN
EZDIL NA |TOM ZLOSCHASTNOM VELOSIPEDE V APTEKU, CHTOBY KUPITX MNE PIRAMIDON.
     --     dOROGOJ     POLUCHILSYA     PIRAMIDONCHIK!      --     S®EHIDNICHALA
eLEONORA.--sTORUBLEVYJ! lUCHSHE BY MNE DZHINSY KUPILI NA |TI DENXGI!
     i  POSHLA, I POSHLA... sASHA PREDSTAVIL, CHTO  ONA ARTISTKA V TELEVIZORE, I
VYKLYUCHIL ZVUK. v GOLOVE SRAZU SDELALOSX TIHO.
     eLEONORA NA  SAMOM DELE CHUTX  NE  STALA  AKTRISOJ,  NO U NEE  CHTO-TO NE
VYSHLO,  I  TEPERX  EE UCHAT  V  TEATRALXNOM INSTITUTE  KRITIKOVATX AKTEROV  I
AKTRIS. pAPA  S  MAMOJ EE NEMNOGO  BOYATSYA.  kAK NE BOYATXSYA, ESLI  ONA IH VSE
VREMYA KRITIKUET!
     -- nU  I FAMILIEJ  ZHE  VY MENYA NAGRADILI! -- CHASTO  GOVORIT ONA.--vYJDU
ZAMUZH -- VOZXMU SEBE PRILICHNUYU, CHELOVECHESKUYU.
     a  sASHA  DO SAMOJ SMERTI TAK  I OSTANETSYA zAECOM. nU I PUSTX!  eMU  |TA
FAMILIYA VSE RAVNO NRAVITSYA, POTOMU CHTO ONA PAPINA I MAMINA...
     vOT,  NAKONEC,  eLEONORA VYPUSTILA  IZ UKAZATELXNOGO  PALXCA VSE  PULI.
sELA.  sASHA  SNOVA VKLYUCHIL V GOLOVE  ZVUK,  CHTOBY POSLUSHATX RODITELEJ.  pAPA
SVERNUL GAZETU V TRUBKU I  POHLOPYVAET SEBYA  PO LEVOJ RUKE -- ZNACHIT, PRIMET
SEJCHAS VAZHNOE RESHENIE.
     --  nOROCHKA,--  SKAZAL  PAPA,--   TY  VO  MNOGOM   PRAVA.  nADO  SROCHNO
VOSPITYVATX V  aLEKSANDRE  MUZHSKOJ  HARAKTER. ya POZVONYU V KLUB "gERKULES"  I
ZAPISHU EGO V SEKCIYU DZYUDO.
     -- mOZHET, LUCHSHE V KAKUYU-NIBUDX  DRUGUYU? -- ROBKO  SPROSILA MAMA.--tUDA,
GDE NE DERUTSYA?
     --  tOLXKO  V  DZYUDO!  --  VOSKLIKNUL   PAPA  I  VOINSTVENNO   VZMAHNUL
GAZETOJ.--ya VSE PRODUMAL!  oN OSVOIT  PRIEMY I  SAM,  BEZ MILICII, ZABERET U
lAPTYA VELOSIPED!...






     pAPA sERGEJ bORISOVICH --  CHELOVEK SLOVA. oN NEMEDLENNO POZVONIL V KLUB,
UZNAL,  CHTO  DZYUDOISTY  ZANIMAYUTSYA ZAVTRA,  V  VOSKRESENXE,  I POVEL sASHU  V
MAGAZIN "sPARTAK" POKUPATX KIMONO.
     --   vYSHE  NOS,  aLEKSANDR!  --   BODRO   GOVORIL  ON,  OBHODYA  OSENNIE
LUZHI.--sTANESHX  RAZRYADNIKOM,  NASTOYASHCHIM  MUZHCHINOJ,  BUDESHX  DAVATX HULIGANAM
OTPOR!
     -- a TY DAVAL, KOGDA BYL MALENXKIJ?
     -- vIDISHX LI, YA SOVSEM DRUGOE  DELO. v TVOEM VOZRASTE YA UZHE NOSIL OCHKI,
A V OCHKAH DRATXSYA NEVOZMOZHNO.
     -- a VELOSIPED U TEBYA OTNIMALI?
     -- nIKOGDA! u MENYA EGO PROSTO NE BYLO.
     i  PAPA  STAL  RASSKAZYVATX O  SVOEM  TRUDNOM  DETSTVE. pO  EGO  SLOVAM
VYHODILO, CHTO  U  sASHI  DETSTVO  LEGKOE,  KAK PERYSHKO:  ESTX  SVOYA  KOMNATA,
IGRUSHKI, KNIZHKI, A  GLAVNOE, PREKRASNYE  RODITELI,  KOTORYE EZHEDNEVNO  O NEM
ZABOTYATSYA.
     -- nU, CHEGO TEBE NE HVATAET DLYA SCHASTXYA?
     "hRABROSTI,-- PODUMAL  sASHA.--i SHCHENKA".  nO VSLUH NICHEGO NE  OTVETIL. a
PAPA  BOLXSHE  NE  SPRASHIVAL, POTOMU  CHTO V SLEDUYUSHCHIJ MIG PO LUZHE PROMCHALSYA I
OBDAL EGO BRYZGAMI USATYJ DYADYA V KOZHANOM PALXTO.
     --  eJ, VY! gDE  VAS VOSPITYVALI? -- KRIKNUL VSLED EMU PAPA zAEC. pOTOM
PODUMAL I DOBAVIL: -- bEGEMOT USATYJ!
     nO DYADYA NE USLYSHAL |TOGO ZAMECHATELXNOGO RUGATELXSTVA. oN PRORVALSYA, KAK
TRAKTOR, SKVOZX KUSTY MEZHDU DOMAMI I SKRYLSYA V NEIZVESTNOM NAPRAVLENII.
     --  pRIDETSYA NESTI  V  HIMCHISTKU,--  SKAZAL  PAPA, OSMOTREV  ZALYAPANNYE
GRYAZXYU PLASHCH  I BRYUKI.--nO,  GLAVNOE, YA  NE UDARIL V  GRYAZX  LICOM: DAL OTPOR
|TOMU NAHALXNOMU TIPU.
     v DLINNOM UZKOM ZALE MAGAZINA "sPARTAK" STOYAL SHUM I  GAM.  sASHA S PAPOJ
EDVA PROTISNULISX SKVOZX OCHEREDX ZA LYZHAMI.
     -- tOVARISHCHI, LYZHI KONCHAYUTSYA! -- OB®YAVIL PRODAVEC.--kASSA, NE  VYBIVAJTE
CHEKI!
     -- a VY PRODAVAJTE PO ODNOJ! -- KRIKNUL KAKOJ-TO SHUTNIK.
     nAD PRODAVCOM NA STENE VISEL PLAKAT SO STIHAMI:

     nynche dozhdik bryzzhet,
     zavtra budet sneg,--
     pokupaj zhe lyzhi
     kazhdyj chelovek!

     kIMONO   PRODAVALISX   V   ODNOM   OTDELE  S   INTERESNEJSHIMI   VESHCHAMI:
SEKUNDOMERAMI, SILOMERAMI, SHAGOMERAMI. oSOBENNO PREKRASEN BYL AVTOMATICHESKIJ
DVUHCVETNYJ FONARX,  KOTORYJ  MOG  MIGATX.  sASHA  DAVNO HODIL  SYUDA  NA NEGO
SMOTRETX. pROSTO TAK,  BEZ VSYAKOJ NADEZHDY. oN ZNAL, CHTO RODITELI NIKOGDA EGO
NE KUPYAT, POTOMU CHTO |TO, PO-IHNEMU, BESPOLEZNAYA VESHCHX.
     eH, CHTO ONI PONIMAYUT! oT SHCHENKA,  PO-IHNEMU, TOZHE  NIKAKOJ POLXZY. kOGDA
aNDREJ  IZ SOSEDNEJ KVARTIRY  UHODIL V ARMIYU, ON HOTEL  PODARITX sASHE SVOEGO
pIRATA: "vOSPITAESHX  EGO --  BUDESHX POGRANICHNIKOM!" a eLEONORA S  RODITELYAMI
OTKAZALISX.  mOL, DO ARMII ESHCHE OGO-GO, A  SO SHCHENKOM ZABOT  NE  OBERESHXSYA. "v
VIDE ISKLYUCHENIYA YA SOGLASNA NA HOMYACHKA",-- SKAZALA MAMA. a CHTO ZA POGRANICHNIK
S HOMYACHKOM?..
     -- o CHEM TY RAZMECHTALSYA, aLEKSANDR? sTOJ ROVNO!
     pAPA PRILOZHIL K NEMU KIMONO.
     -- pO-MOEMU, V SAMYJ RAZ. eTO NASH TEBE PODAROK NA DENX ROZHDENIYA. gDE ZHE
TVOE "SPASIBO"?
     -- sPASIBO, PAPOCHKA,-- PROBORMOTAL sASHA.





     -- pOJDU V SKVER ZA GRIBAMI,-- SKAZAL sERGEJ bORISOVICH.
     sYN DRUGOGO PAPY NE POVERIL BY SVOIM USHAM: KAKIE GRIBY V SKVERE, DA ESHCHE
KOGDA ZIMA NA NOSU? nO sASHA NE UDIVILSYA. eGO PAPA -- MAKROMIKOLOG, A
     PO-RUSSKI --  GRIBOVED. oN  RABOTAET V iNSTITUTE  BOTANIKI I ZNAET  PRO
GRIBY  BOLXSHE,  CHEM  PRO  VSE  NA  SVETE. lETOM  PAPA  SOBIRAET  NA  GAZONAH
NAVOZNIKI, NA KOTORYE S NEPRIVYCHKI I SMOTRETX-TO STRASHNO, A SEJCHAS, NAVERNO,
BUDET ISKATX NA SUHIH DEREVXYAH GRIBY S KRASIVYM NAZVANIEM "FLAMULINA".
     -- iDU ZA FLAMULINOJ,-- PODTVERDIL EGO DOGADKU sERGEJ bORISOVICH.
     oN ZHDAL,  CHTO  SYN SPROSIT, KAK OBYCHNO:  "mOZHNO MNE  S TOBOJ?"  nO sASHA
PROMOLCHAL.  eMU  BYLO NE DO GRIBOV. pOD MYSHKOJ U NEGO TORCHAL SVERTOK S BELYM
KIMONO I OTRAVLYAL NASTROENIE.
     -- sTRANNYJ  TY SEGODNYA. kAKOJ-TO BEZUCHASTNYJ,-- OBIDELSYA PAPA.--lADNO,
STUPAJ DOMOJ, YA SKORO VERNUSX.
     i  sASHA  POPLELSYA  DOMOJ.  eGO   OBGONYALI  VESELYE  ZDOROVYAKI.  oNI   S
UDOVOLXSTVIEM  NESLI IZ  MAGAZINA  "sPARTAK"  LYZHI,  KLYUSHKI, KONXKI.  lUCHSHIJ
SPORTSMEN SHKOLY aNTON kRUSHINSKIJ SHAGAL S  PUDOVOJ GIREJ, ESHCHE I VYZHIMAL EE NA
HODU  ODNOJ RUKOJ -- FORSIL...  vOT KTO BYL  BY  RAD  I SCHASTLIV POLUCHITX OT
RODITELEJ KIMONO!
     nEDALEKO OT DOMA, V PEREULKE eNTUZIASTOV, GULYALA  S BOLONKOJ SOSEDKA IZ
PERVOGO PARADNOGO.  vSYA ONA BYLA  KRUGLAYA, KAK lUNA  V POLNOLUNIE, I BOLONKA
TOZHE.
     -- bEDNENXKIJ! -- SKAZALA lUNA-SOSEDKA.--vOT NESCHASTXE!
     "uZNALA, CHTO U MENYA VELOSIPED OTOBRALI!" -- DOGADALSYA sASHA.
     lUNA VZDOHNULA:
     -- i KOGDA ZHE |TO SLUCHILOSX?
     -- sEGODNYA,-- OTVETIL sASHA. eMU STALO ZHALKO SEBYA DO SLEZ.
     -- kREPISX!
     oNA  PORYLASX  V  SUMKE  I  DOSTALA  TRI  SHOKOLADNYH  KONFETY "mISHKA NA
SEVERE". sASHA UDIVILSYA, NO VZYAL.
     shAGOV CHEREZ TRIDCATX  EGO OSTANOVIL SEDOJ MUZHCHINA IZ TRETXEGO PARADNOGO
-- DIREKTOR CIRKA.
     -- mALXCHIK! tVOYA FAMILIYA zAEC?
     -- zAEC.
     -- vYRAZHAYU  TEBE SVOE SOBOLEZNOVANIE. kOGDA  ZAHOCHESHX,  PRIHODI V CIRK.
bEZ BILETA. sKAZHESHX KONTROLERU TRI SLOVA: "mENYA aRBALETOV PRIGLASIL".
     nU I  CHUDESA! nI lUNA, NI  DIREKTOR  CIRKA  sASHU  NIKOGDA  NE ZAMECHALI.
iNTERESNO, KAK ONI UZNALI PRO VELOSIPED? eLEONORA, NEBOSX, RASTREZVONILA...
     -- kREPISX! -- POTREBOVAL aRBALETOV I USHEL S KRASIVO VYGNUTOJ GRUDXYU.
     vDRUG CHXYA-TO KREPKAYA RUKA VZYALA sASHU ZA PLECHO.
     -- eH! -- PROZVUCHAL NAD UHOM ZNAKOMYJ GOLOS.





     -- eH, sANYA-sANEK!..
     tAK  NAZYVAL  sASHU  EDINSTVENNYJ  CHELOVEK  -- mASTER dIV  dIVYCH.  i |TO
DEJSTVITELXNO OKAZALSYA ON -- SMUGLYJ, LYSENXKIJ, PREKRASNYJ.
     -- eH, sANYA! nU, CHTO TEBE SKAZATX? sLOVAMI GORYU NE POMOZHESHX...
     oN RASKRYL BOLXSHOJ GOLUBOJ ZONT, I sASHA  ZAMER:  U dIV dIVYCHA NE  MOGLO
BYTX OBYKNOVENNOGO ZONTA.
     nA RUKOYATKE BYLI RAZNOCVETNYE KNOPKI.
     -- nAZHIMAJ,-- PREDLOZHIL mASTER.
     sASHA  NAZHAL ZELENUYU  --  ZAZVUCHALA  TIHAYA MUZYKA. nADAVIL  ZHELTUYU --  I
SVERHU POTEKLI, LASKAYASX, STRUI TEPLOGO VOZDUHA.
     -- zDOROVO! kAK NA PLYAZHE!
     -- eTO ESHCHE NE VSE,-- SKAZAL dIV dIVYCH.--sEJCHAS NAZHMU GOLUBU.. tRI, DVA,
ODIN... NOLX!
     i V sASHIN  ROT,  OTKRYTYJ  OT UDIVLENIYA,  BRYZNULA IZ  RUKOYATKI STRUJKA
SOKA. vINOGRADNOGO! vOT TAK ZONTIK!
     -- ya NAZVAL EGO "zONT-KOMBAJN upnpp".
     -- uP||NP|P|? a CHTO |TO ZNACHIT?
     -- "u  pRIRODY nET pLOHOJ  pOGODY",--  RASSHIFROVAL  mASTER.--pOD  TAKIM
ZONTOM NIKAKOJ DOZHDX NAM NE STRASHEN!
     -- nAM NE STRASHEN SERYJ DOZHDX!.. -- ZAPEL sASHA.
     -- ... SERYJ DOZHDX, SERYJ DOZHDX! -- PODHVATIL dIV dIVYCH, PRITANCOVYVAYA.
     vDRUG  ON  SNOVA  STAL  SERXEZNYM,  PODNES  PALEC  K  GUBAM  I  SPROSIL
TAINSTVENNYM SHEPOTOM:
     -- u TEBYA ESTX ESHCHE DESYATX MINUT?
     -- kONECHNO! -- VSKRICHAL sASHA.
     -- tOGDA AJDA V MASTERSKUYU, YA TEBE CHTO-TO POKAZHU...
     mASTERSKAYA dIV dIVYCHA POMESHCHALASX V KRASNOM KIRPICHNOM DOMIKE, NA KOTOROM
RANXSHE VISELA  VYVESKA: "garazh vinnogo tresta". pOTOM VYVESKU SNYALI, SDELALI
V DOMIKE REMONT I POVESILI DRUGUYU: "dETSKIJ KLUB "arhimed". tUDA I  SHLI  POD
GOLUBYM ZONTOM mASTER I sASHA.
     shIROKAYA DVERX, SOHRANIVSHAYASYA S GARAZHNYH VREMEN, TEPERX BYLA UMNAYA, HOTX
I DUBOVAYA.
     -- pAROLX! -- POTREBOVALA ONA CHELOVECHXIM GOLOSOM.
     -- pI-|R-KVADRAT! -- OTVETIL dIV dIVYCH.
     dVERX RAZ®EHALASX,  KAK ZANAVES V  TEATRE,  I, VPUSTIV LYUDEJ, ZAKRYLASX
OPYATX.  zAZHGLISX   NA  STENAH   BEZ  OKON  NEYARKIE   SVETILXNIKI,  ZAMERCALI
SEREBRISTYE SOZVEZDIYA NA CHERNOM POTOLKE.
     -- zDRAVSTVUJTE. kAK POZHIVAETE? nE ZABUDXTE VYTERETX NOGI,--  ZAGOVORIL
ROBOT vASYA.
     -- uH! vIZHU DVUH! -- SVERKNUL IZ MRAKA GLAZISHCHAMI KIBERNETICHESKIJ fILIN.
     iZ UGLA VYKATILSYA |LEKTRONNYJ kOLOBOK I NACHAL GROMKO HVASTATXSYA:
     -- ya OT BABUSHKI USHEL!..
     eTO BYLA  kOMNATA chUDES. sASHA MOG BY NE VYHODITX OTSYUDA  CELYJ  GOD. nO
dIV  dIVYCH POVEL EGO DALXSHE, V MASTERSKUYU, GDE PAHLO LAKOM, SVEZHEJ STRUZHKOJ,
MASHINNYM  MASLOM... vDOLX  STEN TUT  STOYALI VERSTAKI,  STANKI,  A  POSREDINE
VOZVYSHALOSX CHTO-TO KRUGLOE, NAKRYTOE ZELENYM BREZENTOM.
     -- dAVNO TY, sANEK,  U NAS  NE BYL,-- SKAZAL  dIV dIVYCH.--pOHODIL --  I
BROSIL.
     -- ya ZABOLEL...
     sASHE STYDNO BYLO PRIZNATXSYA, CHTO ON PROSTO STRUSIL, POTOMU CHTO VSTRETIL
V kOMNATE chUDES lAPTYA I EGO DRUZHKA PO PROZVISHCHU bORODAVKA.
     -- a MY TUT KOE-CHTO SDELALI! gLYANX-KA!
     mASTER SILXNYM VZMAHOM RUKI SORVAL ZELENYJ BREZENT.
     -- uH TY!..
     bOLXSHE  sASHA  NICHEGO  NE  SMOG  VYGOVORITX.  pOSREDI MASTERSKOJ  STOYALA
LETAYUSHCHAYA TARELKA  --  ORANZHEVAYA.  nA TREH  KOLESAH.  nA  VYPUKLOM  BOKU BYLO
NAPISANO: "letka".
     -- leTAYUSHCHAYA  tARELKA kLUBA "aRHIMED",-- RASSHIFROVAL dIV dIVYCH.--dAVAJ V
KABINU!
     -- a MOZHNO?
     -- nUZHNO!
     oN OTKRYL DVERCU, SEL ZA RULX I USADIL sASHU RYADOM.
     -- zAVOZHU!
     dIV   dIVYCH  POVERNUL  KLYUCHIK.   tARELKA  ZAZHUZHZHALA  I  STALA  LEGONXKO
PODPRYGIVATX.
     -- nABIRAYU VYSOTU!
     tARELKA VSPLYLA POD POTOLOK MASTERSKOJ I POVISLA.
     -- rAZVORACHIVAYUSX!
     oNA POVERNULASX, BUDTO KARUSELX.
     -- pRIZEMLYAYUSX!..
     sASHA ZHADNO SMOTREL I ZAPOMINAL, KAKIE KNOPOCHKI I RYCHAGI TROGAET mASTER.
vOT BY POLETATX S NIM NAD GORODOM!
     a ESLI BY DAL POUPRAVLYATX...
     -- sKORO  POLETAEM,-- SKAZAL  dIV  dIVYCH.--nE ZABYVAJ  K NAM  DOROGU. a
SEJCHAS -- DOMOJ, TEBYA TAM ZHDUT...
     oN VZDOHNUL I TIHO SPROSIL:
     -- kOGDA POHORONY?





     sERGEJ  bORISOVICH zAEC VOZVRASHCHALSYA IZ  SKVERA V HOROSHEM  NASTROENII. oN
NABRAL  POLNYJ  KULEK  MAKROMICETOV  ILI,  GOVORYA PO-NENAUCHNOMU,  GRIBOV.  v
PEREULKE  eNTUZIASTOV ON VSTRETIL DIREKTORA CIRKA I HOTEL POKAZATX EMU  SVOYU
DOBYCHU, NO aRBALETOV SHARAHNULSYA, ZAMAHAL RUKAMI I POLEZ NA FONARNYJ STOLB.
     "chTO |TO ON?"  -- UDIVILSYA zAEC,  NO  IZ VEZHLIVOSTI NICHEGO  NE SPROSIL.
mOZHET,
     U NIH  KLOUN  ZABOLEL V  CIRKE, VOT  DIREKTOR I TRENIRUETSYA, CHTOBY  EGO
ZAMENITX...
     vOZLE DOMA PROGULIVALASX POLNAYA  SOSEDKA IZ PERVOGO  PARADNOGO S ZHIRNOJ
BOLONKOJ NA  POVODKE. pRI VIDE zAECA BOLONKA ZLOBNO ZATYAVKALA, A EE  HOZYAJKA
VYSTAVILA PERED SOBOJ LADONI, BUDTO IGRALA V VOLEJBOL.
     -- dOBRYJ DENX, aNNA gERMANOVNA! pOKAZATX VAM MAKROMICETY?
     -- nE PODHODITE KO MNE! -- VZVIZGNULA SOSEDKA, DELAYASX BLEDNEE LUNY.
     -- kAK VAM UGODNO! -- OBIDELSYA sERGEJ bORISOVICH I POSHEL K LIFTU.
     dVERX EGO KVARTIRY No 65 BYLA OTKRYTA NASTEZHX, NA LESTNICHNOJ PLOSHCHADKE I
V PRIHOZHEJ TOLPILSYA VOZBUZHDENNYJ NAROD.
     -- vOT ON! vOT ON! -- ZAZVUCHALI VOZGLASY.--rASSTUPITESX! dAJTE DOROGU!
     sERGEJ bORISOVICH, NICHEGO NE PONIMAYA, PROSHEL BOCHKOM V GOSTINUYU.
     -- sMOTRITE: OTEC ZHIVOJ! chTO YA  VAM GOVORILA? -- PROIZNESLA eLEONORA, A
ZHENA BROSILASX EMU NA SHEYU I ZARYDALA.
     -- aH, ZHULIK! uH, ZHULIK! -- ZAGOVORILI SOSEDI.
     --  pOZVOLXTE! -- GNEVNO VOZVYSIL GOLOS sERGEJ bORISOVICH.--pOCHEMU |TO YA
ZHULIK?
     -- dA NE VY, A USATYJ!
     pODNYALSYA GALDEZH. vSE HOTELI CHTO-TO OB®YASNITX, PEREBIVALI DRUG DRUGA...
     -- mILICIYU VYZYVALI?
     sRAZU STALO TIHO. v  KVARTIRU VOSHEL  RYZHIJ MUZHCHINA V KORICHNEVOM PLASHCHE I
OSMOTREL VSEH ZORKIM VZGLYADOM.
     --  ya  IZ  UGOLOVNOGO  ROZYSKA,--  PREDSTAVILSYA ON.--oPERUPOLNOMOCHENNYJ
kOLOTYRKIN.
     nO EGO I TAK VSE ZNALI, POTOMU CHTO ZHIL ON V TRETXEM PARADNOM.
     -- rASSKAZYVAJTE, CHTO PROIZOSHLO. tOLXKO PO OCHEREDI.
     --  dAJ-KA YA RASSKAZHU! -- VYSTUPILA  VPERED  ZHENA kOLOTYRKINA,  KOTORAYA
TOZHE BYLA TUT.-- pREDSTAVLYAESHX, pASHA, VARYU YA NA KUHNE SUP...
     --    nE    pASHA,    A    TOVARISHCH    KAPITAN    MILICII,--     POPRAVIL
OPERUPOLNOMOCHENNYJ.--ya PRI ISPOLNENII SLUZHEBNYH OBYAZANNOSTEJ.
     dA LADNO!.. vARYU  YA SUP  -- VDRUG  V PRIHOZHEJ ZVONOK. oTKRYVAYU -- STOIT
USATYJ   V    KOZHANOM   PALXTO.    dERZHIT   KAKOJ-TO   SPISOK.    "gRAZHDANKA
kOLOTYRKINA,--GOVORIT,-- S VAS DVA RUBLYA. uMER ZHILEC  IZ  VTOROGO  PARADNOGO
zAEC, I DOMOUPRAVLENIE SOBIRAET DENXGI NA HOROSHIJ VENOK".-- "kAK  |TO  UMER?
-- SPRASHIVAYU.--ya EGO  TOLXKO VCHERA VIDELA".--  "tAK TO VCHERA,-- GOVORIT.-- a
SEGODNYA  SKOROPOSTIZHNO  SKONCHALSYA".  nU,  VYNESLA   YA  DENXGI,  RASPISALASX,
DOVARILA SUP -- I SYUDA. a TUT UZHE POLNO SOSEDEJ. eTOT USATYJ V DVUH PARADNYH
VSE KVARTIRY OBOSHEL I S KAZHDOJ -- PO DVA RUBLYA...
     --  pRISAZHIVAJTESX,  TOVARISHCH  kOLOTYRKINA,  I  PISHITE  SOBSTVENNORUCHNOE
ZAYAVLENIE,-- SKAZAL kOLOTYRKIN.--kTO MOZHET CHTO-NIBUDX DOBAVITX?
     --  ya  VIDEL  EGO VOZLE  MAGAZINA  "sPARTAK"!  --  VZVOLNOVALSYA  sERGEJ
bORISOVICH.-- oN UBEGAL PO LUZHE I OBLYAPAL MENYA GRYAZXYU! ya SRAZU PONYAL, CHTO |TO
PODOZRITELXNYJ TIP!
     -- a  ZNAETE,  POCHEMU  ON  UBEGAL? -- PEREBIL  EGO  STARIK bUNIMOVICH.--
pOTOMU CHTO YA PROYAVIL BDITELXNOSTX! ya POTREBOVAL U  NEGO DOKUMENTY! oN PONYAL,
CHTO IMEET DELO S OPYTNYM CHELOVEKOM, KOTOROGO NE PROVEDESHX!  pOMNYU,  ODNAZHDY,
BUDUCHI STUDENTOM, YA EHAL V TRAMVAE...
     --    tRAMVAJ   K    DELU    NE    OTNOSITSYA,--    NETERPELIVO   SKAZAL
kOLOTYRKIN.--oPISHITE LUCHSHE VNESHNOSTX USATOGO.
     --  pOZHALUJSTA.  oN  POHOZH  KAK DVE  KAPLI  VODY  NA  KUCHERA  DIREKTORA
mIRGORODSKOJ GIMNAZII, V KOTOROJ YA UCHILSYA PERED REVOLYUCIEJ...
     -- yaSNO,  SPASIBO,--  OSTANOVIL  EGO  kOLOTYRKIN.-- vSE,  KTO  ZAPOMNIL
VNESHNOSTX PRESTUPNIKA, DOLZHNY YAVITXSYA V  UGOLOVNYJ ROZYSK I POMOCHX SOSTAVITX
EGO PORTRET. dELO V TOM...
     oN SDELAL PAUZU I SUROVO OSMOTREL VSEH I KAZHDOGO.
     -- ...DELO V  TOM, CHTO |TO, PO-VIDIMOMU,  OSOBO  OPASNYJ RECIDIVIST  PO
KLICHKE fOKUSNIK.




     kAPITAN kOLOTYRKIN I SOSEDI USHLI SOSTAVLYATX  PORTRET USATOGO, A  sERGEJ
bORISOVICH  ZADUMCHIVO  OPUSTILSYA V  KRESLO.  v  RUKAH  U  NEGO  BYL  KULEK  S
MAKROMICETAMI, PRO KOTORYE ON SOVERSHENNO ZABYL.
     -- pA, MY ZHE TOZHE EGO VIDELI!
     sASHA DERNUL OTCA ZA RUKAV.
     -- pOJDEM, PA, V MILICIYU, RASSKAZHEM!
     -- chTO RASSKAZHEM?
     -- chTO ON POHOZH SZADI NA BEGEMOTA!
     -- oSTAVX PAPU V POKOE,-- SKAZALA MAMA.--mALO LI KTO NA BEGEMOTA POHOZH?
     -- ya VSE PONIMAYU,-- PROIZNES, MORSHCHA  LOB,  sERGEJ  bORISOVICH.--pONIMAYU,
CHTO ESTX ESHCHE LYUDI, NE ZHELAYUSHCHIE ZHITX CHESTNYM TRUDOM. nO POCHEMU |TOT  fOKUSNIK
--  ILI KAK  TAM  EGO KLICHUT --  VYBRAL  IMENNO MENYA? vEDX V  SPISKE ZHILXCOV
NASHEGO DOMA BOLXSHE STA FAMILIJ!
     --  hA-HA,  NEUZHELI   NEYASNO?  --  LEDOVITO  ZASMEYALASX  eLEONORA.--eMU
BROSILASX  V  GLAZA samaya nelepaya! dA, MEZHDU  PROCHIM,  ZAVTRA  U MENYA  BUDET
GOSTX. sOKOLYUK. vEROYATNO, |TO I ESTX MOYA BUDUSHCHAYA FAMILIYA.
     -- kAK?! -- VSPLESNULA RUKAMI MAMA.
     -- chTO-CHTO? -- PERESPROSIL PAPA, RONYAYA KULEK S GRIBAMI.
     a sASHA  VOSPOLXZOVALSYA TEM, CHTO PRO NEGO ZABYLI,  I  ULIZNUL  IZ  DOMU.
tOLXKO NA LESTNICE ON DOGADALSYA,  CHTO  SESTRA SOBIRAETSYA  ZAMUZH ZA KAKOGO-TO
sOKOLYUKA.
     nU I NA ZDOROVXE! eSTX NA SVETE DELA POVAZHNEE. sASHA ZASKOCHIL V SOSEDNEE
PARADNOE I CHEREZ PYATX MINUTX BEZHAL S pIRATOM I kATEJ kOLOTYRKINOJ K MAGAZINU
"sPARTAK". vSLED IM  TYAVKALA BOLONKA lUNY-SOSEDKI -- ZAVIDOVALA, NAVERNO. eJ
TOZHE HOTELOSX BY ISKATX PRESTUPNIKA PO KLICHKE fOKUSNIK.
     -- zDESX! -- POKAZAL sASHA NA MOKRYE KUSTY.--vOT ZDESX ON  UDIRAL!  dAZHE
VETKA SLOMANA.
     kATYA PRISELA NA KORTOCHKI:
     -- mOZHET, ON POTERYAL CHEGO-NIBUDX?
     -- a CHTO, NAPRIMER?
     -- nU, PUGOVICU. iLI BILET NA |LEKTRICHKU.
     -- iLI PASPORT! a, kATX?
     -- nE-E,  PASPORT NEINTERESNO, NAM TOGDA I DUMATX  NE NADO... pIRAT, NE
BALUJSYA, ISHCHI!
     bYSTRO  TEMNELO.  dVOE  SYSHCHIKOV  --  kATYA  I  sASHA   --  DVINULISX   NA
CHETVERENXKAH VOKRUG KUSTA  DRUG DRUGU NAVSTRECHU. oNI SMOTRELI  V DVAZHDY  DVA
GLAZA NO  NICHEGO  NE NAHODILI,  KROME  PRELYH LISTXEV.  i VDRUG, STUKNUVSHISX
LBAMI, UVIDELI OTPECHATANNYJ V GLINE SLED BOTINKA.
     -- nYUHAJ, pIRAT!
     nO VERNYJ PES NE PONIMAL, CHEGO TREBUYUT SYSHCHIKI. oN PRYGAL NA sASHU, BUDTO
HOTEL EGO OBNYATX, I PRAZDNICHNO KRUTIL HVOSTOM.
     sASHA RESHIL POKAZATX EMU  PRIMER  I  SAM  PONYUHAL SLED,  POTOM PROBEZHAL,
RYCHA, V TU STORONU, KUDA UDIRAL USATYJ. pIRAT UDIVILSYA I SEL, CHTOBY OBDUMATX
STRANNOE POVEDENIE DRUGA. sTALO YASNO, CHTO NIKAKOJ POGONI SEGODNYA NE VYJDET.
     -- nEDOTEPA! -- UPREKNUL EGO sASHA.--mATX NA GRANICE SLUZHIT, A TY...
     -- nE VORCHI, ON ESHCHE MALENXKIJ. dAJ LUCHSHE KARANDASH.
     -- a ZACHEM TEBE, kATX?
     -- zARISUYU SLED.
     -- oN U MENYA DOMA, V PORTFELE.
     --  tAK BY SRAZU I  SKAZAL. zAPOMNI: RUBCHIKI,  A POSEREDKE TREUGOLXNIK.
iNTERESNAYA PODOSHVA U |TOGO fOKUSNIKA...
     --  aGA, POPALISX,  GOLUBCHIKI!  nI  S MESTA!  --  KRIKNUL KTO-TO  IZ-ZA
KUSTOV.





     eTO BYL vADIM kOLOTYRKIN, UCHENIK  VOSXMOGO  KLASSA. sOLIDNYJ VOZRAST NE
POZVOLYAL EMU ISKATX USATOGO  VMESTE S  KAKIMI-TO CHETVEROKLASHKAMI,  NO VPOLNE
POZVOLYAL DAVATX IM CENNYE UKAZANIYA.
     -- chTO, STRUHNULI? -- ZASMEYALSYA ON, VYHODYA IZ-ZA KUSTOV.--uCHTITE: SYSHCHIK
DOLZHEN IMETX KREPKIE NERVY!
     -- nE OCHENX-TO ZADAVAJSYA,-- SKAZALA  kATYA.--mY SLED NASHLI! tOLXKO pIRAT
EGO NE BERET.
     -- vASHE SCHASTXE, CHTO NE BERET. pREDPOLOZHIM,  VY DOGNALI BY PRESTUPNIKA.
nU, A DALXSHE?
     -- zADERZHALI BY EGO...
     -- kTO? vY?! dA ON BY IZ VAS MOKROE MESTO SDELAL.
     --  kAK BY NE  TAK!  -- TOPNULA  NOGOJ kATYA.--mY BY  MILICIYU POZVALI NA
POMOSHCHX!
     sTARSHIJ BRAT ZAHLOPAL V LADOSHI:
     -- mOLODCY. i CHTO BY VY SKAZALI DYADE MILICIONERU?
     -- chTO VYSLEDILI OPASNOGO OBMANSHCHIKA.
     -- rECEPTISTA,-- DOBAVIL sASHA.
     -- s VAMI VSE YASNO,-- VZDOHNUL vADIM.--tEMNOTA BESPROSVETNAYA. nU, TAK I
BYTX, YA VAMI ZAJMUSX.
     oN  VZYAL pIRATA ZA POVODOK I  NE SPESHA NAPRAVILSYA DOMOJ. kATYA I sASHA --
ZA NIM. mOROSIL  DOZHDIK, ZAZHGLISX  FONARI. zA MAGAZINOM  "sPARTAK" NA  KRYSHE
SBERKASSY SIYALI GOLUBYE |LEKTRICHESKIE SLOVA:

     govorit vsem dyadya vasya:
     "den'gi ya hranyu v sberkasse".
     vsem skazala tetya masha:
     "horosha sberkassa nasha!"






     -- iTAK, NACHNEM! -- SKAZAL vADIM kOLOTYRKIN, USAZHIVAYASX V KRESLO.
     kATYA  S PIRATOM TOZHE SELI, ONI  VEDX BYLI U  SEBYA DOMA,  A sASHA OSTALSYA
STOYATX, BUDTO UCHENIK VOZLE DOSKI.
     -- pOVTORI NAM, zAEC, KAK TY NAZVAL USATOGO PRESTUPNIKA. rECEPTIST? chTO
ZHE ON, PO-TVOEMU, RECEPTY VYPISYVAET? oTVECHAJ!
     --  nE  STROJ  IZ  SEBYA,  vADXKA!  --  VMESHALASX  kATYA.--ZNAESHX  -- TAK
RASSKAZHI! tEBE HOROSHO, TY PAPINY KNIGI CHITAL.
     --  dA, CHITAL.  a  VOT  TY  V  NIH NE ZAGLYADYVALA.  pOTOMU  I NAZYVAESHX
MOSHENNIKA OBMANSHCHIKOM.
     -- kAKAYA RAZNICA?
     --  bOLXSHUSHCHAYA! oBMANSHCHIK  --  |TO VRUN.  mOZHNO  NE  UVAZHATX  EGO  I DAZHE
PREZIRATX, NO ON VOOBSHCHE-TO NE PRESTUPNIK. a  VOT ESLI  ON OBMANYVAET,  CHTOBY
ZAVLADETX CHUZHIMI  DENXGAMI ILI VESHCHAMI, TO |TO  UZHE  moshennik, KOTOROGO NUZHNO
SUDITX. pONYATNO?
     -- chEGO ZH TUT NE PONYATX! -- KRIKNULA IZ VANNOJ MAMA  vADIMA I  kATI.--s
KAZHDOJ  KVARTIRY --  PO  DVA  RUBLYA!  rUBLEJ  STO  PYATXDESYAT VYDURIL V  DVUH
PARADNYH!
     -- tEPERX  SKAZHI  NAM,  zAEC,--  PRODOLZHAL vADIM,--  KAK  NAZYVALSYA  BY
USATYJ, ESLI BY ON NE VYMANIL U MAMY DENXGI, A VZYAL IH NEZAMETNO V PRIHOZHEJ?
     -- vOR.
     -- hOROSHO. tY,  VIZHU, KOE-CHTO KUMEKAESHX. nU, A ESLI  BY ON NE VYMANIL I
NE UKRAL, A ZABRAL V OTKRYTUYU? kTO BY ON TOGDA BYL?
     -- hULIGAN...
     -- oSHIBAESHXSYA, zAEC. oN BYL BY grabitel'.
     -- a ESLI BY ZABRAL DESYATX KOPEEK?
     -- vSE RAVNO. vAZHNO, CHTO zabral!
     -- tYAV! -- PODDAKNUL pIRAT. oN SLUSHAL  vADIMA S BOLXSHIM VNIMANIEM, sASHA
--  TOZHE. a kATYA RASPLETALA I  ZAPLETALA  KOSICHKU, POKAZYVAYA  BRATU,  CHTO EJ
SKUCHNO. pUSTX NE STROIT IZ SEBYA!
     -- sADISX,  zAEC, I ZAPISHI... nECHEM PISATX? tOGDA ZARUBI SEBE  NA NOSU.
re-ci-di-vist!  tAK NAZYVAETSYA PRESTUPNIK,  KOTOROGO  SUDILI, NAKAZALI, A ON
SNOVA  VZYALSYA ZA SVOE. fOKUSNIK IMENNO TAKOJ: OTEC GOVORIT,  EGO UZHE  CHETYRE
RAZA SUDILI. i |TOGO RE-CI-DI-VISTA VY HOTELI POJMATX! oHO-HO!..
     vADIM  ZASTONAL  I PRIKRYL GLAZA  LADONXYU,  BUDTO  UVIDEL, KAK fOKUSNIK
DELAET IZ kATI, sASHI I pIRATA MOKROE MESTO.
     -- eSLI HOTITE BYTX SYSHCHIKAMI,-- SKAZAL ON, VSTAVAYA,-- SLUSHATXSYA MENYA! ya
VASH NACHALXNIK I TRENER. nACHNEM  S  UKREPLENIYA NERVOV.. kATERINA, PRINESI DVE
TARELKI I NALEJ V KAZHDUYU LITR VODY.
     -- nACH-CHA-A-ALXNIK! -- PEREDRAZNILA  kATYA, NO SDELALA, KAK VELEL  BRAT.
eE RAZBIRALO LYUBOPYTSTVO: A CHTO DALXSHE?
     -- pUSTX KAZHDYJ VOZXMET TARELKU I  DERZHIT PERED SOBOJ. uCHTITE:  PROLITX
NELXZYA NI KAPLI! tAK-TAK... hOROSHO... dERZHITE KREPCHE...
     vADIM OBOSHEL SYSHCHIKOV, STAL SZADI I GARKNUL IZO VSEJ SILY:
     -- bABAH!!!
     v TOT  ZHE MIG OBE TARELKI GROHNULISX NA  POL I  RAZLETELISX  VDREBEZGI.
pRIBEZHALA IZ VANNOJ MAMA, UVIDELA LUZHU S OSKOLKAMI.
     -- chTO NATVORILI! vADXKA, CHERT POGANYJ!..
     -- mAMA, NE RUGAJSYA, VSE BYLO PO NAUKE!  --  bystro  zagovoril vADIM.--
eTO ISPYTANIE NERVOV. ya NE VINOVAT, CHTO ONI U NIH TAKIE HLIPKIE!
     -- ya  TEBE  POKAZHU NERVY! --  ZAKRICHALA kOLOTYRKINA, ZAMAHIVAYASX MOKRYM
POLOTENCEM.
     tRENER SYSHCHIKOV PULEJ VYLETEL IZ KVARTIRY. zA  NIM ULEPETYVALI sASHA I NI
V CHEM NE POVINNYJ pIRAT.





     v |TOT VECHER sASHU OTPRAVILI SPATX SRAZU POSLE PEREDACHI "sPOKOJNOJ NOCHI,
MALYSHI".
     nADO  NABRATXSYA   SIL  DLYA   ZAVTRASHNEJ  TRENIROVKI,--   SKAZAL  sERGEJ
bORISOVICH.--nE ZABYVAJ, CHTO TY TEPERX DZYUDOIST.
     sASHA  POPLELSYA V POSTELX. eMU OCHENX HOTELOSX, CHTOBY  ZAVTRASHNIJ DENX NE
PRIHODIL.  iMETX BY mASHINU vREMENI I  SKAKNUTX  NA  NEJ  IZ  SUBBOTY PRYAMO V
PONEDELXNIK! a  LUCHSHE -- V SLEDUYUSHCHIJ GOD, KOGDA PAPA S eLEONOROJ ZABUDUT PRO
DZYUDO, PRO lAPTYA I PRO VELOSIPED...
     oN  RAZDELSYA,  LEG I  STAL  PREDSTAVLYATX  SEBE |TU  mASHINU,  POHOZHUYU NA
LETAYUSHCHUYU TARELKU  dIV dIVYCHA. eMU  PRISHLO V GOLOVU, CHTO MOZHNO  PRYGNUTX  ESHCHE
DALXSHE -- V TE VREMENA, KOGDA NE BUDET NI HULIGANOV, NI GRABITELEJ, NI VOROV
S MOSHENNIKAMI. sASHA RAZMECHTALSYA, ZAKRYL GLAZA. i VOT CHTO ON UVIDEL.
     pLOSHCHADX,  ZALITAYA  SOLNCEM.  rADOSTNYE  LICA, CVETY.  vYSHE KRYSH  PLYVET
VOZDUSHNYJ SHAR, A|RONAVTY SHLYUT EMU OTTUDA VOZDUSHNYE POCELUI  I PODNIMAYUT  NAD
GONDOLOJ GOLUBOJ PARUS. "dobro pozhalovat', mal'chik iz proshlogo!" -- NAPISANO
NA NEM.
     sASHU PROSYAT PODNYATXSYA NA POMOST.
     pO STUPENXKAM  VZBEGAYUT PIONERY  I VRUCHAYUT EMU  BUKETY -- CELUYU OHAPKU.
"zA-EC!  zA-EC!"  --  HOROM KRICHIT  NAROD. vSE  KAK  ODIN  SMOTRYAT  NA  NEGO
DRUZHESTVENNO I NEZHNO.
     k MIKROFONU PODHODIT -- KTO BY MOG PODUMATX? -- kOLOTYRKIN-PAPA. nA NEM
SPORTIVNAYA FORMA, POTOMU CHTO UGOLOVNOGO ROZYSKA BOLXSHE NET.
     -- ya POLZHIZNI  BOROLSYA S PRESTUPNIKAMI,-- GOVORIT ON.--nEPLOHO BOROLSYA,
IMEYU ORDEN. nO YA NIKOGDA BY NE POBOROL IH DO KONCA, ESLI  BY NE sASHA.  oN  I
EGO TOVARISHCHI DAVALI OTPOR HULIGANAM, POMOGALI VYVODITX NA CHISTUYU VODU RAZNOE
ZHULXE. i PO|TOMU SEJCHAS,  V DVADCATX  PERVOM VEKE, VSE ZHIVUT  PO ZAKONU I PO
SOVESTI. uRA NASHEMU SLAVNOMU GOSTYU!
     -- uRA-A-A! -- RASKATYVAETSYA PO PLOSHCHADI.--sPA-SI-BO, zA-EC!
     sASHA KLANYAETSYA,  KAK ARTIST NA SCENE. nO  CHTO |TO? iZ  TOLPY VYNYRIVAET
eLEONORA.  oNA RESHITELXNO PODNIMAETSYA  NA PORMOST  I  ZABIRAET U kOLOTYRKINA
MIKROFON.
     --  ya -- eLEONORA sOKOLYUK! --  GOVORIT ONA.--ya  MNOGO LET  ZHILA S  |TIM
MALXCHISHKOJ V ODNOJ KVARTIRE. i YA ZAYAVLYAYU, CHTO ON ZHALKIJ TRUS, KOTORYJ BOYALSYA
HULIGANOV, KAK OGNYA. uZH ESLI KTO DAVAL IM OTPOR, TAK |TO YA! vSE ZNAYUT, CHTO YA
OTLUPILA PORTFELEM SRAZU DVUH NAHALOV.
     o, UZHAS! vMIG UVYALI CVETY, POGASLI ULYBKI NA LICAH, A NA VOZDUSHNOM SHARE
PODNYALI CHERNYJ PARUS S BELYMI BUKVAMI: "pozor!!!"
     zATRESHCHALI DOSKI POMOSTA. sASHA PROVALILSYA GLUBOKO-GLUBOKO  I... OKAZALSYA
V SVOEJ POSTELI. tRESHCHAL BUDILXNIK.
     -- kAK, UZHE UTRO?
     -- vSTAVAJ, aLEKSANDR! pROSPISHX TRENIROVKU!...





     --  tY SMOTRI TAM, sASHULYA, OSTOROZHNEE.  nE  SLOMAJ  SEBE  CHTO-NIBUDX,--
POPROSILA MAMA.
     --  nA  OBED V CHESTX  TVOEGO  BOEVOGO KRESHCHENIYA BUDET  TORT! -- POOBESHCHAL
PAPA.
     -- nICHEGO PODOBNOGO,-- SKAZALA eLEONORA,-- TORT BUDET V CHESTX sOKOLYUKA.
oN PRIDET KO MNE SEGODNYA -- VY CHTO, ZABYLI?
     pAPA MOLCHA VZYAL  sASHU ZA RUKU I  POVEL.  dO KLUBA  "gERKULES"  BYLO TRI
KVARTALA.
     -- mOLOKO!  mOLOKO! sVEZHEE MOLOKO-O-O!..-  PRONZITELXNO KRICHAL  RUMYANYJ
DYADENXKA V BELOM PEREDNIKE.
     "oN NE IDET NI V KAKUYU SEKCIYU,-- PODUMAL sASHA.--kAKOJ ON SCHASTLIVYJ!"
     nA  UGLU  PAPA  KUPIL GAZETU U SCHASTLIVOJ KIOSKERSHI. kIVNUL  SCHASTLIVOJ
lUNE-SOSEDKE,  KOTORAYA GULYALA SO SCHASTLIVOJ  BOLONKOJ. a  STARIK bUNIMOVICH S
DVUMYA  BULOCHKAMI  V AVOSXKE  PRYAMO-TAKI SIYAL  OT SCHASTXYA, CHTO  EMU  NE  NADO
OSVAIVATX PRIEMY DZYUDO I ZABIRATX U lAPTYA VELOSIPED.
     pERESHLI  RECHKU nETIHUYU.  vOT I  VHOD V  "gERKULES".  nAD  NIM NARISOVAN
SILACH, GOLYMI  RUKAMI  OPROKIDYVAYUSHCHIJ  LXVA  NA  LOPATKI.  v ZHIVOTE  U  sASHI
ZAMERLO,  GOLOVA ZAKRUZHILASX.  nE  BYLO  SIL  DAZHE  VYDERNUTX SVOYU  RUKU  IZ
PAPINOJ.
     vOSHLI V TRENERSKUYU. v UGLU STOYALI SUROVYE LYUDI.
     -- zDRASTE! -- VYDAVIL IZ SEBYA sASHA.
     sUROVYE LYUDI NE OTVETILI I  DAZHE NE SHELOHNULISX:  |TO  BYLI  BORCOVSKIE
MANEKENY.
     -- zDRAVSTVUJTE! -- OBRATILSYA PAPA, NO NE K MANEKENAM,  A K TOLSTOSHEEMU
KUDRYAVOMU CHELOVEKU S NADPISXYU "Adidas" NA GRUDI.--vY TRENER PO  DZYUDO? eTO YA
VAM ZVONIL VCHERA NASCHET SYNA.
     -- uGU,-- SKAZAL aDIDAS.
     -- oN UCHENIK CHETVERTOGO KLASSA.  chESTNYJ, HOROSHIJ MALXCHIK, NO -- KAK BY
|TO VYRAZITXSYA? -- SLISHKOM ROBKIJ. ya HOCHU, CHTOBY VY VOSPITALI IZ  NEGO BORCA
I NASTOYASHCHEGO MUZHCHINU.
     --  hOTETX  NE  VREDNO,--   UHMYLXNULSYA  aDIDAS,  GLYADYA   NA  sASHU  BEZ
VOSTORGA.--vY KEM RABOTAETE?
     -- mAKROMIKOLOGOM.
     -- mARKO.. KEM?
     --   nE  "MARKO",   A  "MAKRO",--  S   DOSTOINSTVOM   POPRAVIL   sERGEJ
bORISOVICH.--mAKROMIKOLOGOM. ya IZUCHAYU GRIBY.
     -- yaSNO,-- VZDOHNUL aDIDAS, TERYAYA K PAPE  INTERES.-- vY SVOBODNY. a SYN
PUSTX IDET V RAZDEVALKU.
     -- pROSTITE, KAK VASHE IMYA-OTCHESTVO?
     -- a ZACHEM ONO VAM? nU, vIKTOR iVANOVICH.
     -- vIKTOR  iVANOVICH, YA HOTEL BY, S  VASHEGO RAZRESHENIYA, PONABLYUDATX, KAK
MOJ aLEKSANDR...
     aDIDAS RASPAHNUL DVERX:
     -- bUDXTE ZDOROVY! rODITELYAM VHOD NA TRENIROVKI ZAPRESHCHEN.
     v  RAZDEVALKE  STOYAL  SHUM I  GAM.  vSE  DERZHALISX  TAK UVERENNO,  BUDTO
RODILISX  V  |TOM  "gERKULESE". nA  NOVICHKA  NIKTO NE OBRATIL VNIMANIYA. sASHA
NABREL  V  UGOLKE  NA  SVOBODNYJ  SHKAFCHIK  I  STAL  MEDLENNO  PEREODEVATXSYA,
OTTYAGIVAYA MOMENT, KOGDA PRIDETSYA IDTI V SPORTZAL.
     oN  VOSHEL  POSLEDNIM, STUPAYA BESSHUMNO. lICO EGO BYLO BELEE, CHEM KIMONO.
pRI  LUNNOM SVETE ON SOSHEL BY  ZA  PRIZRAK, NO V OKNA BILI  SOLNECHNYE  LUCHI.
rEBYATA, POSTROIVSHIESYA V SHERENGU, SMOTRELI NA NEGO S INTERESOM.
     -- fAMILIYA? -- SPROSIL aDIDAS.
     -- zAEC...
     -- tY ZACHEM SYUDA PRISHEL?
     -- bOROTXSYA, OTVETIL sASHA ELE SLYSHNO.
     -- tAK  POCHEMU OPAZDYVAESHX?  -- eSHCHE  RAZ POVTORITSYA -- VYGONYU. a SEJCHAS
PLATI SHTRAF.
     -- kAK |TO?
     -- pRYGAJ CHEREZ KOZLA. tOLXKO V TEMPE, NE ZADERZHIVAJ!
     sASHA SNOVA  POCHUVSTVOVAL  ZAMIRANIE V  ZHIVOTE  --  TAKOE  BYVAET, KOGDA
LETISHX V SAMOLETE  I ON VDRUG  PROVALIVAETSYA V VOZDUSHNUYU YAMU. gIMNASTICHESKIJ
KOZEL  BYL  sASHIN VRAG NOMER ODIN: ESHCHE NI NA ODNOM  UROKE FIZKULXTURY EMU NE
UDALOSX CHEREZ NEGO PEREPRYGNUTX.
     -- ya... YA... NE LYUBLYU KOZLA.
     -- pRIDETSYA POLYUBITX. lYUBOVX ZLA -- POLYUBISHX I KOZLA!
     v SHERENGE RADOSTNO ZAHIHIKALI.
     --  tAK  TY  PRYGAESHX? s TOBOJ  VSE  YASNO. nA  PEREKLADINE  PODTYANUTXSYA
MOZHESHX? tOZHE NET? vO DAET! nU, NICHEGO, ZATO KIMONO U TEBYA CHTO NADO...
     sMESHKI STALI GROMCHE.
     -- lADNO, STANX POKA V STROJ.
     nO sASHINY NOGI VDRUG PROYAVILI UPRYAMSTVO:  POVERNULISX I VYBEZHALI VON IZ
ZALA.
     -- nYUNYA! sLABAK! -- KRIKNUL VSLED aDIDAS.--bOLXSHE NE PRIHODI!
     pOTOM ON ZAGLYANUL V RAZDEVALKU, GDE  sASHA SRYVAL S SEBYA BELOE KIMONO, I
DOBAVIL OFICIALXNYM TONOM:
     -- tY ISKLYUCHEN  ZA  GRUBOE  NARUSHENIE DISCIPLINY.  tAK I PEREDAJ SVOEMU
PAPE-MARKOLOGU.





     sOLNCE PO-PREZHNEMU  SIYALO, NO  sASHA  EGO  NE VIDEL,  eMU KAZALOSX,  CHTO
GOLUBOE NEBO ZATYANUTO CHERNYMI TUCHAMI I OTTUDA VOT-VOT UDARYAT MOLNII V NYUNYU I
SLABAKA.
     oN PREDSTAVIL, KAK PRIDET DOMOJ I OBO VSEM RASSKAZHET. chTO TUT NACHNETSYA!
pAPIN   GNEV,  MAMINY  SLEZY.  eLEONORA,   KAK  TANK,   RAZDAVIT  EGO  SVOIM
PREZRENIEM...
     uBEZHATX BY KUDA-NIBUDX PODALXSHE! dOEHATX  ZAECOM -- TXFU  TY, ZAJCEM --
DO  MORYA I  POSTUPITX  NA  KORABLX  YUNGOJ.  a CHEREZ  MESYAC  PRISLATX CVETNUYU
OTKRYTKU S OSTROVA  mADAGASKAR: "dOROGIE MAMA I PAPA, POZDRAVLYAYU VAS S nOVYM
GODOM. zhELAYU eLEONORE SCHASTXYA I VYJTI ZAMUZH. vASH SYN DALXNEGO PLAVANIYA".
     tOLXKO NE VOZXMUT EGO YUNGOJ. nE NUZHNY NA KORABLE SLABAKI I TRUSY. a CHTO
ON, sASHA zAEC, IMENNO TAKOJ, V |TOM TEPERX UZHE NE BYLO NIKAKOGO SOMNENIYA.
     oN  NE ZAMETIL,  KAK  OCHUTILSYA  PERED SHIROKOJ DUBOVOJ  DVERXYU V KRASNOJ
STENE. nOGI  SAMI SYUDA PRISHLI. pOHOZHE, ONI  RAZOCHAROVALISX V SVOEM HOZYAINE I
RESHILI VSE DELATX PO-SVOEMU.
     -- pAROLX! -- STROGO SKAZALA DVERX
     -- pI-|R-KVADRAT...
     oNA OTKRYLASX, PROPUSKAYA GOSTYA V TAINSTVENNYJ POLUMRAK kOMNATY chUDES.
     -- aH! vESX V SLEZAH! -- KRIKNUL KIBERNETICHESKIJ fILIN.
     -- zDRAVSTVUJ! kAKOE U  TEBYA GORE?  nE  ZABUDX  VYTERETX  NOS,-- ROVNYM
GOLOSOM PROIZNES ROBOT vASYA.
     -- chTO  VY  PONIMAETE!  -- SKAZAL  IM  sASHA,  NO LICO VYTER. nAKONEC-TO
PRIGODILOSX BELOE KIMONO...
     -- dAJ, YA TEBYA OBNIMU! -- PREDLOZHIL ROBOT.
     -- nE NADO, POZHALUJSTA,-- POPYATILSYA sASHA.
     nO  ROBOT SHAGAL  K NEMU,  RASSTAVIV ZHELEZNYE RUKI,  I VOT-VOT BY OBNYAL,
ESLI BY zAEC NE VSPOMNIL NUZHNUYU KOMANDU:
     -- fU, vASYA!
     dIV dIVYCH  SIDEL  V  MASTERSKOJ NA  KORTOCHKAH  I CHTO-TO  PRIKRUCHIVAL  K
LETAYUSHCHEJ TARELKE.
     -- pRIVET, sANEK! sTAVLYU STOP-SIGNAL. a CHTO TAM fILYA PRO SLEZY KRICHAL?
     sASHA NE OTVETIL
     -- dELIKATNOSTI  EMU  NE HVATAET.  chTO UVIDIT,  PRO TO I KRICHIT  VO VSE
GORLO.  tY  UZH   EGO,  GLUPOGO,  IZVINI.  hOROSHO,  CHTO  PRISHEL,--  PRODOLZHAL
mASTER.--bERI PLOSKOGUBCY. eSTX TUT ODNA MUZHSKAYA RABOTA -- KAK RAZ DLYA TEBYA.
     -- ya NE MUZHCHINA. ya TRUS I NICHTOZHESTVO.
     -- oGO!  -- UDIVILSYA  dIV dIVYCH I VSTAL  S KORTOCHEK.--zA CHTO ZH TY  SEBYA
TAK?
     sASHA  RAZRYDALSYA. mASTER  ZABEGAL,  KAK  NA POZHARE,  BROSILSYA K PUSTOMU
GRAFINU, POTOM SHVATIL, KAK OGNETUSHITELX, GOLUBOJ ZONT upnpp.
     -- shIRE ROT!
     bRYZNULA STRUYA VINOGRADNOGO SOKA.
     -- uSPOKOILSYA? tEPERX DAVAJ RASSKAZYVAJ VSE PO PORYADKU.
     -- ya VAM  SOVRAL! nICHEGO  YA TOGDA NE BOLEL! ya ISPUGALSYA, CHTO SYUDA BUDUT
HODITX lAPOTX S bORODAVKOJ!
     -- lAPOTX S bORODAVKOJ?
     -- nU DA, HULIGANY! mENE DAZHE SMOTRETX NA NIH STRASHNO...
     -- pOCHEMU ZHE, sANX? pOCHEMU?
     -- oNI  MOGUT  POBITX, OBIDETX NI ZA CHTO... ya SLABYJ, VOT ONI  I LEZUT.
vELOSIPED ZABRALI...
     i sASHA, SHMYGAYA NOSOM,  RASSKAZAL  SVOE POSLEDNEE GORE:  KAK  PAPA IZ-ZA
VELOSIPEDA OTDAL EGO V DZYUDOISTY.
     -- dA-A,-- NAMORSHCHIL LOB mASTER.--tEBE NE POZAVIDUESHX. kAK ZHE TY DALXSHE?
a?
     -- uBEGU KUDA-NIBUDX.
     --  uBEZHISHX --  A TAM  SVOJ lAPOTX NAJDETSYA. tAK  I  BUDESHX  BEGATX VSYU
ZHIZNX?
     -- a CHTO ZHE MNE DELATX?
     -- sAM RESHISHX.  bEZ  PODSKAZKI.  a POKA...  dAM  YA TEBE,  POZHALUJ, ODNU
VESHCHICU. vASYA, GDE U NAS kuk?
     -- pODUMATX NADO,-- OTVETIL IZ kOMNATY chUDES ROBOT.
     -- nEBOSX,  OPYATX VMESTE S GAJKAMI POLOZHIL? sKOLXKO RAZ YA TEBE GOVORIL:
NE GAJKA |TO, A VOLSHEBNOE KOLXCO!
     mASTER  PORYLSYA  V  ZHESTYANKE  OT  RASTVORIMOGO KOFE  I  VYNUL  ZHELEZKU,
DEJSTVITELXNO POHOZHUYU NA GAJKU.
     -- oH, vASYA, PEREDELAYU YA TEBYA! dERZHI, sANEK.
     kOLXCO BYLO UDIVITELXNO TYAZHELYM.
     sASHA NI O CHEM NE USPEL SPROSITX.
     -- yH! vIZHU SEMERYH! -- GULKO, KAK V BOCHKU, KRIKNUL fILIN.
     -- iDUT REBYATA. nU, POKA! zABIRAJ KOLECHKO.
     -- a KOGDA VERNUTX?
     -- sAM POCHUVSTVUESHX,-- ZAGADOCHNO USMEHNULSYA mASTER.





     vYJDYA  IZ  "aRHIMEDA", sASHA SVERNUL ZA UGOL I RAZZHAL  KULAK. nA  LADONI
LEZHALO VOLSHEBNOE KOLXCO  -- SHESTIGRANNOE, KAK GAJKA, I STRANNO TYAZHELOE. pYATX
GRANEJ BYLI IZ TUSKLO-SEREBRISTOGO METALLA, A SHESTAYA -- IZ KAMNYA NEPONYATNOGO
CVETA. oN KAZALSYA TO ZHELTYM, TO GOLUBOVATYM, TO ROZOVYM.
     k KOLXCU BYLA PRIVYAZANA CHERNOJ NITKOJ BUMAZHKA S INSTRUKCIEJ:

     kIBERNETICHESKIJ uSILITELX kACHESTV (SOKRASHCHENNO -- kuk) YAVLYAETSYA TAK
     NAZYVAEMYM VOLSHEBNYM  KOLXCOM, IZGOTOVLENNYM IZ SPECIALXNYH MATERIALOV.
nOSITSYA  NA  ODNOM  IZ DVUH PALXCEV LEVOJ RUKI:  UKAZATELXNOM  ILI  SREDNEM.
pITAETSYA  OT  MIKROBATAREJ  TIPA  "sELENA",  OBESPECHIVAYUSHCHIH EGO  NEPRERYVNUYU
RABOTU V  TECHENIE NESKOLXKIH MINUT  ILI  CHASOV  V ZAVISIMOSTI OT ATMOSFERNYH
USLOVIJ. dLYA PODZARYADKI |LEMENTOV PITANIYA PODVESXTE kuk NA PRILAGAEMOJ NITKE
V LUCHAH LUNNOGO SVETA.

     vOT I VSE. nI SLOVECHKA  O TOM, CHTO ZHE DELAET |TOT SAMYJ kuk. vERNUTXSYA,
SPROSITX U dIV dIVYCHA? nO ON ZANYAT. oSTAETSYA ODNO: ISPYTATX NA SEBE!
     sASHA  ZACHEM-TO  PODUL  NA  KOLXCO,   POKATAL   EGO  V  LADONYAH,   POTOM
NERESHITELXNO NADEL NA UKAZATELXNYJ PALEC LEVOJ  RUKI. pALXCU STALO GORYACHO --
HOLODNO, GORYACHO -- HOLODNO... kOLXCO KAK BY PULXSIROVALO.
     s  NEBA HLYNULI SOLNECHNYE  LUCHI -- DA TAK  DRUZHNO, CHTO sASHA ZAZHMURILSYA.
pRYAMO VESNA! a VSEGO MINUTU NAZAD DENX KAZALSYA PASMURNYM...
     --  gOP-LYA-LYA!  -- PROPEL  sASHA  I ZASHAGAL  PO RODNOMU PEREULKU. oN BYL
ZDESX TAKOJ ZHE HOZYAIN, KAK VSE. sPINA RASPRYAMILASX, NOGI STALI POSLUSHNYMI --
NE ZAPLETALISX, NE SHARKALI, NE SVOEVOLXNICHALI.
     --   mALXCHIK!   --    HRIPLYM   SHEPOTOM    POZVAL   EGO   DYADENXKA    V
PEREDNIKE.--mALXCHIK,  YA  SORVAL  GOLOSOVYE  SVYAZKI.  bUDX DRUGOM, POKRICHI ZA
MENYA, A TO MOLOKO SKISNET!
     eSHCHE DVE MINUTY NAZAD sASHA SMUTILSYA BY OT ODNOJ |TOJ PROSXBY I NI ZA CHTO
B  NE SOGLASILSYA.  a SEJCHAS ON, SAM  SEBE UDIVLYAYASX, PRISLONILSYA K  MOLOCHNOJ
CISTERNE, NABRAL POBOLXSHE VOZDUHU V GRUDX I ZAKRICHAL ZVONKIM GOLOSOM:

     pokupajte moloko --
     p'etsya vkusno i legko!

     --  kAKOJ TALANT  PROPADAET! -- UVAZHITELXNO PROHRIPEL  DYADENXKA.--a KTO
STIHI SOCHINIL?
     -- sAMI SOCHINILISX. o, SMOTRITE!
     iZ PARADNYH VYSKAKIVALI ZHILXCY S BIDONAMI I ZDOROVENNYMI BANKAMI.
     --  kOGDA PRIDETE DOMOJ,-- SKAZAL sASHA MOLOCHNIKU,-- OBYAZATELXNO S®ESHXTE
DVA SYRYH YAJCA. bUDXTE ZDOROVY!
     sASHA  DVINULSYA DALXSHE, V  STORONU RECHKI. v GOLOVE RADOSTNO ZVENELO.  oN
DOGADALSYA:  kuk USILIVAET SMELOSTX!  uSILIVAET V DESYATKI, A  MOZHET,  V SOTNI
RAZ...
     nA BEREGU nETIHOJ SIDELI I BRODILI RYBAKI.
     -- nU, KAK RYBKA LOVITSYA? -- ZAPROSTO SPROSIL sASHA SAMOGO MRACHNOGO.
     rYBAK ZYRKNUL GLAZOM I  PROMOLCHAL, NO zAEC I  NE ZHDAL OTVETA.  eTO BYLA
PROVERKA. kuk RABOTAL OTLICHNO!
     -- gOP-LYA-LYA!
     vESELO RAZMAHIVAYA  SPORTIVNOJ  SUMKOJ,  sASHA POBEZHAL DOMOJ. nEUZHELI  ON
SOVSEM NEDAVNO BOYALSYA eLEONORY? dA EMU TEPERX SAM lAPOTX NIPOCHEM!
     pUTX  EGO  LEZHAL  MIMO  KINOTEATRA  "kOSMOS".  s BOLXSHOJ AFISHI  SMOTREL
MILICIONER S  MUZHESTVENNYM  LICOM  I PISTOLETOM.  u VHODA  V  KASSU STOYAL ZA
DEREVOM DRUZHOK lAPTEVA bORODAVKIN I  VYSMATRIVAL REBYAT  POSLABEE,  IDUSHCHIH NA
UTRENNIJ SEANS.
     --  eJ!  --  SKAZAL  sASHA,  PODHODYA  K  NEMU  SZADI.--tY  CHEM  |TO  TUT
ZANIMAESHXSYA?
     bORODAVKIN VZDROGNUL, OBERNULSYA I...  PREZRITELXNO SPLYUNUL. pOTOM VYNUL
IZ KARMANOV KULAKI:
     -- dAJ RUPX!
     -- eH, TEMNOTA BESPROSVETNAYA! dAZHE NE ZNAESHX, KTO TY TAKOJ.
     -- nU, KTO YA? -- PRIDVINUL KULAKI bORODAVKIN.
     -- gRABITELX, VOT TY KTO.  zABIRAESHX DENXGI. oDIN  RUBLX ILI  STO -- NE
IMEET ZNACHENIYA, PONYATNO?
     bORODAVKIN PROTER KULAKAMI GLAZA: zAEC PERED NIM ILI NE zAEC?
     -- sMOTRI, bORODAVKA, DOSTUKAESHXSYA. tVOE SCHASTXE, CHTO NE ZNAET MILICIYA.
chTOBY YA TEBYA ZDESX BOLXSHE NE VIDEL, PONYATNO?  a  lAPTYU PEREDAJ: PUSTX VERNET
VELOSIPED, INACHE YA POKAZHU EMU, GDE RAKI ZIMUYUT!
     bORODAVKIN USHCHIPNUL  SEBYA ZA RUKU: ESLI |TO zAEC, TO VO SNE ON EGO VIDIT
ILI NA SAMOM DELE? rUKE STALO BOLXNO -- ZNACHIT, NE SON.
     -- nU, zAEC, POGODI!!!
     oT |TOGO DIKOGO KRIKA POEZHILISX  KOSHKI I SOBAKI,  A sASHA SPOKOJNO SHAGAL
DALXSHE, NE OBRASHCHAYA VNIMANIYA. dOGONYATX EGO bORODAVKA NE RESHILSYA --  NE PRIVYK
IMETX DELO SO SMELYMI LYUDXMI.
     oN HOTEL SNOVA STATX ZA DEREVO,  NO CHEJ-TO VZGLYAD  OBZHEG EMU SHEYU POVYSHE
VOROTNIKA. "gRABITELX!"  -- KRICHAL  EMU PRISHCHURENNYMI  GLAZAMI  MILICIONER  S
AFISHI.  bORODAVKIN  POPYATILSYA, PNUL DEREVO NOGOJ I POSHEL ISKATX lAPTYA, CHTOBY
RASSKAZATX EMU NOVOSTI.




     --  v KVARTIRE zAECOV PAHLO ZHARENYMI GRIBAMI:  RODITELI GOTOVILI OBED V
CHESTX sOKOLYUKA. eLEONORA NAKRYVALA NA STOL. vSE UZHASNO  SUETILISX I NE STALI
RASSPRASHIVATX PRO SEKCIYU. tOLXKO PAPA VOSKLIKNUL:
     -- pRIVET DZYUDOISTAM! pO LICU VIZHU, CHTO VSE V PORYADKE. mOLODEC!
     -- pREDUPREZHDAYU VSEH! -- ZHELEZNYM GOLOSOM OB®YAVILA eLEONORA.--ya SKAZALA
sOKOLYUKU, CHTO MOYA FAMILIYA zAeC. s UDARENIEM NA "e"! tAK BLAGOZVUCHNEE.
     -- a PO-MOEMU, ZVUCHIT PO-DURACKI,-- ZAMETIL sASHA.
     -- chTO?! nE TVOEGO UMA DELO! pOPROBUJ TOLXKO VYDAJ!
     -- zAeC TAK zAeC,-- PRIMIRITELXNO SKAZALA MAMA.--sASHULYA,  BUDX UMNICEJ,
NE NERVIRUJ nORU. iDI LUCHSHE V VANNUYU UMOJSYA.
     sASHA NE ZNAL, LYUBIT LI kuk UMYVATXSYA, PO|TOMU NA VSYAKIJ SLUCHAJ SNYAL EGO
S  UKAZATELXNOGO  PALXCA.  pOMYV  RUKI,  NADEL   NA  SREDNIJ.  kOLXCO  SNOVA
ZAPULXSIROVALO: GORYACHO -- HOLODNO, GORYACHO -- HOLODNO.
     sMELOSTX ISCHEZLA. uLETUCHILASX. nO ZATO... zATO  V EGO  MUSKULY, KOTORYE
SESTRA NAZYVALA CYPLYACHXIMI,  VLIVALASX IZ PALXCA SILA! dA KAKAYA! oN BROSILSYA
V  KLADOVKU, VYHVATIL  IZ  GRUDY  HLAMA TYAZHELENNUYU  GIRYU  I  PODNYAL EE,  KAK
PERYSHKO, NAD GOLOVOJ.
     aJ DA  kuk! sASHA  VZYAL STALXNUYU OTVERTKU, SOGNUL EE  I ZAVYAZAL UZELKOM.
pOTOM, CHTOBY PAPA NE RUGALSYA, RAZVYAZAL I VYPRYAMIL. pOSHCHUPAL SVOI BICEPSY: KAK
NI  STRANNO, ONI SOVSEM NE IZMENILISX -- OSTAVALISX CYPLYACHXIMI, ZHIDKIMI, KAK
KISELX...
     v  PRIHOZHEJ RAZDALSYA ZVONOK. zAZVUCHAL MUZHSKOJ  GOLOS, KOTORYJ sASHA  UZHE
GDE-TO SLYSHAL:
     -- ya BEZ CVETOV. hOROSHIH NIGDE NET, A CHTO POPALO sOKOLYUK NE DARIT!
     -- pROHODI, vIKTOR. mAMA, |TO MOJ sOKOLYUK.
     -- oCHENX PRIYATNO. ya lYUDMILA pETROVNA.
     sASHA  SNOVA NADEL  KOLXCO NA UKAZATELXNYJ PALEC. sILA VYTEKLA, KAK VODA
IZ DYRYAVOJ KASTRYULI, NO VOZNIKLA HRABROSTX. oN VYSHEL IZ KLADOVKI I SMELO
     ZAGLYANUL V KOMNATU, GDE GOSTX OBMENIVALSYA S PAPOJ RUKOPOZHATIEM.
     -- hM... dA MY, KAZHETSYA, ZNAKOMY,-- RASTERYANNO GOVORIL PAPA.
     -- uGU,-- OTVECHAL GOSTX. eTO BYL aDIDAS.






     -- mIR TESEN! -- PROIZNES  PAPA  TAKIM TONOM, CHTO sASHA NE PONYAL, HOROSHO
|TO ILI PLOHO.--mIR TESEN, NE TAK LI?
     -- aGA,-- SKAZAL aDIDAS.--tESEN. zhMET.
     --  nORA  SOOBSHCHILA  NAM, CHTO VY  MASTER  SPORTA,  NO NE  UPOMYANULA  PRO
"gERKULES"...
     -- a MNE NI GU-GU, CHTO VY MARKOLOG.
     -- kOMU NUZHNY |TI SKUCHNYE PODROBNOSTI?  -- PEREBILA eLEONORA.--ya I SAMA
NE ZNALA, V KAKOM KLUBE RABOTAET  vIKTOR. gLAVNOE, CHTO ON NASTOYASHCHIJ MUZHCHINA.
sILXNYJ, BOEVOJ!
     i ONA POTREPALA sOKOLYUKA-aDIDASA PO MOSHCHNOMU ZAGRIVKU.
     -- mOJTE RUKI,-- PREDLOZHILA MAMA.--sEJCHAS BUDEM OBEDATX.
     -- lICHNO YA UZHE MYL,-- SKAZAL GOSTX.--eSHCHE V DUSHEVOJ.
     -- a VOT I aLEKSANDR! -- OZHIVILSYA sERGEJ  bORISOVICH, ZAMETIV SYNA.--nU,
KAK ON PROYAVIL SEBYA NA PERVOJ TRENIROVKE? nADEYUSX, NEPLOHO?
     -- mGM,-- PROMYCHAL aDIDAS, GLYADYA MIMO sASHI.
     -- u VAS ESTX K NEMU PRETENZII? -- NE UNIMALSYA PAPA.
     -- pEREPUTAL SVOYU FAMILIYU. sKAZAL, CHTO ON zaEC.
     -- eTO  ON OT VOLNENIYA,-- PRITVORNO  RASSMEYALASX  eLEONORA.--iNOGDA MOJ
BRATEC -- HA-HA! -- PUTAET DAZHE SVOE IMYA. pROSHU VSEH K STOLU!
     sELI  OBEDATX. gOSTYU PREDLOZHILI SALAT IZ SVEZHIH GRIBOV, NO  ON, USLYSHAV
IH NAZVANIE, NAOTREZ OTKAZALSYA.
     -- oTRAVITXSYA BOITESX? -- POLYUBOPYTSTVOVAL sASHA I CHUTX NE PREVRATILSYA V
PEPEL POD VZGLYADOM STARSHEJ SESTRY.
     -- zAPOMNI, PARENEK,--  PROGOVORIL aDIDAS.--sOKOLYUK NICHEGO NE BOITSYA! ya
PROSTO NE LYUBLYU GRIBY, I VSE.
     -- pRIDETSYA POLYUBITX... oJ!
     tUFLYA eLEONORY NANESLA sASHE POD STOLOM METKIJ UDAR.
     -- aLEKSANDR, TY VEDESHX SEBYA NESKROMNO! -- S NAZHIMOM SKAZAL PAPA.
     mAMA POTROGALA sASHIN LOB:
     --  mALXCHIK  PROSTO  PEREUTOMILSYA.   sTOLXKO  VPECHATLENIJ:  TRENIROVKA,
GOSTX... pOZHALUJSTA. sASHULYA, ESHX MOLCHA!
     nA PERVOE BYL BULXON. sOKOLYUK BYSTRO EGO VYHLEBAL I STAL RASSKAZYVATX O
SVOIH DOSTIZHENIYAH.  nEDAVNO  ON  BYL V  yaPONII, GDE POBEDIL  MNOGIH  BORCOV.
iNTERESNAYA STRANA. eLEKTRONNAYA  APPARATUROCHKA U  YAPONCEV  CHTO NADO. a PISHCHA U
NIH  -- VAM I NE  SNILOSX.  kUSHAYUT,  NAPRIMER, OSXMINOGOV.  i DETEJ (TUT  ON
ZYRKNUL NA sASHU) NE PUSKAYUT ZA VZROSLYJ STOL. eTO U YAPONCEV ZHELEZNO!
     -- ya NE SOGLASNA S YAPONCAMI,-- SKAZALA MAMA, PODAVAYA GOSTYU ZHARKOE.--mNE
KAZHETSYA,  DETYAM  IDET  NA  POLXZU  SIDETX  SO   VZROSLYMI  I  SLUSHATX  UMNYE
RAZGOVORY...
     -- eRUNDA! -- FYRKNULA eLEONORA.--rEBENOK DOLZHEN ZNATX SVOE MESTO. vSYAK
SVERCHOK ZNAJ SVOJ SHESTOK.
     hRABROSTX RASPIRALA sASHINU GRUDX.
     --  pOCHEMU  |TO YA  REBENOK?  dA  YA,  CHTOB  TY  ZNALA,  NE SLABEJ TVOEGO
sOKOLYUKA!
     -- chTO-O-O? -- NE POVERILA SVOIM  USHAM SESTRA.--dA  ON SOVSEM REHNULSYA!
rASPUSTILI LYUBIMOGO SYNOCHKA!
     -- sASHULYA, TY NIKOGDA NE BYL BOLTUNISHKOJ...
     --  nE  BOLTUNISHKA  YA, NE REBENOK,  NE  SVERCHOK!  dAVAJTE PROVERIM, KTO
SILXNEE -- YA ILI aDIDAS!
     u PAPY NA NOSU NERVNO PODPRYGNULI OCHKI:
     -- aLEKSANDR, KAKAYA MUHA TEBYA UKUSILA?
     -- nU, HVATIT! vON OTSYUDA! -- PROSKREZHETALA eLEONORA.
     sOKOLYUK DOZHEVAL KUSOK MYASA.
     -- nE UHODI,  PARENEK! hOCHESHX POMERYATXSYA SILOJ -- POZHALUJSTA. eTO MY  V
DVA SCHETA.
     --  iZVINITE EGO,  vIKTOR  iVANOVICH,--  ZAVOLNOVALASX MAMA.--oN  SAM NE
ZNAET, CHTO GOVORIT.
     -- vPERED BUDET ZNATX,-- POOBESHCHAL sOKOLYUK.
     oN POSTAVIL  SVOJ  PRAVYJ  LOKOTX  NA STOL.  sASHA SDELAL  TO  ZHE SAMOE.
sCEPILISX LADONYAMI -- I aDIDAS V ODIN MIG PRIPECHATAL sASHINU RUKU K SKATERTI.
     -- hVATIT S TEBYA, PARENEK? iLI ESHCHE HOCHESHX?
     -- hOCHU ESHCHE!
     sASHA PONYAL: KOLXCO  uk  BYLO  NE NA TOM PALXCE. oN BYSTRO SNYAL EGO  POD
STOLOM S UKAZATELXNOGO I NADEL NA SREDNIJ.
     sOPERNIKI SNOVA SDVINULI LOKTI, SOMKNULI LADONI.
     -- vO DAET! -- UDIVILSYA aDIDAS.--sOPROTIVLYAETSYA!
     vDRUG RUKA EGO DROGNULA  I STALA OPUSKATXSYA VSE  NIZHE. sERGEJ bORISOVICH
VSKOCHIL SO STULA:
     -- dAVI, aLEKSANDR!.. uRA, NASHA VZYALA!
     -- nE PONIMAYU, vIKTOR, ZACHEM TY EMU PODDALSYA? -- VSKIPELA eLEONORA.
     --   dA   TAK,--   BURKNUL  sOKOLYUK,   RASSLABLYAYA   GALSTUK.--nE  HOTEL
RASSTRAIVATX PARENXKA.
     --    a   PO-MOEMU,   NIKTO   NE   PODDAVALSYA!   --   VOZRAZIL   sERGEJ
bORISOVICH.--aLEKSANDR POBEDIL ZASLUZHENNO! dAVAJTE TRETIJ RAZ, RESHAYUSHCHIJ!
     sOKOLYUK SNYAL PIDZHAK.
     -- ya MASTER SPORTA! -- SKAZAL ON CHUGUNNYM GOLOSOM.--nEUZHELI VY DUMAETE,
CHTO |TOT MAMENXKIN SYNOK, |TA DOMASHNYAYA ROZA MOZHET MENYA PERESILITX?
     -- vNIMANIE, NACHALI! -- SKOMANDOVAL PAPA zAEC.
     aDIDAS  POBAGROVEL  OT  NATUGI.  sTOL  ZATRYASSYA,  KAK  YAPONSKIJ  VULKAN
fUDZIYAMA VO VREMYA IZVERZHENIYA. zAZVENELI V PANIKE RYUMKI, POSHATNULASX  BUTYLKA
S PEPSI-KOLOJ, LYAGUSHATAMI ZAPRYGALI PO SKATERTI MARINOVANNYE GRIBY.
     -- a-LEK-SAN-DYR!..  a-LEK-SAN-DYR!..--VYKRIKIVAL ZA  SEBYA  I  ZA  MAMU
sERGEJ bORISOVICH. a eLEONORA SIDELA, PODZHAV GUBY, I  DELALA VID, CHTO VSE |TO
EE NE KASAETSYA.
     bAC! rUKA aDIDASA SHLEPNULASX NA STOL. pAPA SHVATIL EE I STAL POZHIMATX.
     -- sPASIBO, vIKTOR  iVANOVICH! eTO PROSTO CHUDO! --  GOVORIL ON, CHUTX  NE
PLACHA OT RADOSTI.--vSEGO ZA ODNU TRENIROVKU VY SDELALI IZ aLEKSANDRA SILACHA!
     --  uGU,--  PROBORMOTAL  sOKOLYUK, VYTIRAYA  LOB  SALFETKOJ.--u MENYA  |TO
ZHELEZNO!..






     zhURCHIT V KAMYSHAH RECHKA nEPRYADVA,  PLYVET ZA VODOJ TUMAN. kRICHAT V SYRYH
TRAVAH KULIKI,  HVALYAT SVOI BOLOTA. pROLETEL  KONSKIJ VIZG,  I SONNYE OBLAKA
VMIG STALI GROZNYMI, BAGROVO-SINIMI.
     chERNAYA STENA NA  KRAYU POLYA  -- TO  NE LES, TO VSADNIKI ZHESTOKOGO mAMAYA.
cEPKIE, SKULASTYE, NEPOBEDIMYE, V BUJVOLINYE KOZHI ODETYE. zLOJ  KRIK  PROSHEL
PO RYADAM, I VYEHAL IZ NIH  chELUBEJ.  u  NEGO KOPXE, I  KRIVOJ MECH, I  KRIVAYA
ULYBKA. a OT RUSSKOGO  VOJSKA EDET MOGUCHIJ  pERESVET. sBLIZHAYUTSYA NETOROPLIVO
KONI -- BELYJ I CHERNYJ...
     --  uRA!  --  ZAKRICHAL  sASHA,  OTRYVAYA GOLOVU OT PODUSHKI.  vREMYA  SRAZU
SKAKNULO  NA  SHESTXSOT LET  VPERED.  nA  STULE VOZLE  KROVATI  LEZHAL UCHEBNIK
ISTORII  S ZADANNOJ  NA UTRO kULIKOVSKOJ  BITVOJ. v OKNO GLYADELA TELEVYSHKA S
KRASNYM OGNEM NA MAKUSHKE -- PODSMATRIVALA INTERESNYJ SON.
     sBLIZHAYUTSYA  NETOROPLIVO KONI -- BELYJ  I VORONOJ,  NO NA  BELOM  VMESTO
pERESVETA  SIDIT UZHE  sASHA  zAEC.  vSE BLIZHE SVIREPYJ  chELUBEJ.  "Adidas",--
NAPISANO NA EGO SHCHITE. sPOKOJNO I HRABRO BXETSYA sASHINO SERDCE.
     vDRUG chELUBEJ SORVAL S SEBYA MASKU I ZLOBNO ZAHOHOTAL. dA |TO ZHE HULIGAN
lAPTEV!  iZ CHERNYH  BOKOV KONYA VYSUNULISX  PEDALI. lAPOTX RASKRUTIL  IH  I S
KRIKOM  "nU,  POGODI!" POMCHALSYA  NA  zAECA.  "nA POMOSHCHX! mILICIYA!" --  HOCHET
KRIKNUTX sASHA, OTOROPEV  OT TAKOGO KOVARSTVA,  NO VMESTO  MILICII  PRIBEGAET
RUMYANYJ MOLOCHNIK V PEREDNIKE I GOVORIT:"kAKOJ TALANT PROPADAET!.."
     kTO-TO NEZHNO PRIKOSNULSYA K SHCHEKE:
     -- vSTAVAJ, sASHULYA. dOBROE UTRO!
     -- dOBROE UTRO, MA.
     --  oDEVAJSYA  I  DELAJ  DYHATELXNUYU  GIMNASTIKU.  pOTOROPISX,  UZHE  BEZ
CHETVERTI VOSEMX.
     sASHA   VYBRALSYA   IZ-POD  ODEYALA   I   PROVERIL,   NA  MESTE  LI   kuk.
vOLSHEBNO-KIBERNETICHESKOE KOLXCO  BYLO NA MESTE. oNO VISELO NA CHERNOJ NITKE V
UKROMNOM UGOLKE U OKNA -- PODZARYAZHALOSX CELUYU NOCHX V LUCHAH LUNNOGO SVETA.
     --   kU-KA-RE-KU!   --  PROKRICHAL  sASHA,   VYDYHAYA  VOZDUH   I   HLOPAYA
RUKAMI-KRYLXYAMI, KAK PETUH. eTO  BYLO UPRAZHNENIE DYHATELXNOJ GIMNASTIKI, PRO
KOTORUYU MAMA VYCHITALA V ZHURNALE "zDOROVXE".
     -- kU-KA-RE-KU!.. kU-KA-RE-KU!...
     v TOJ STATXE BYLO NAPISANO, CHTO DYHATELXNAYA GIMNASTIKA -- ZAMECHATELXNOE
SREDSTVO PROTIV PROSTUD.
     -- zh-ZHIK!
     oN   VZMAHNUL    RUKAMI,   BUDTO   KOSIL   TRAVU:   |TO   BYLO   VTOROE
PROTIIVOPROSTUDNOE UPRAZHNENIE.
     --  zh-ZHIK!..  zh-ZHIK!..--POVTORIL sASHA NESKOLXKO RAZ, POTOM NADEL KOLXCO
kuk NA SREDNIJ PALEC, GDE SILA, I OBMOTAL SVERHU LEJKOPLASTYREM.
     -- sASHULYA, TY UZHE UMYLSYA?
     -- aLEKSANDR, ZA STOL!..
     -- eSHX TVOROZHOK. bEZ NEGO KOSTOCHKI BUDUT SLABENXKIE.
     -- nA VYHOD, aLEKSANDR! nE ZABUDX SPRAVKU!..
     dO ZVONKA  NA PERVYJ  UROK BYLO ESHCHE DESYATX MINUT, NO SHKOLXNUYU DVERX UZHE
ZAKRYLI. zA DVERXYU SEGODNYA DEZHURIL LUCHSHIJ SPORTSMEN SHKOLY aNTON kRUSHINSKIJ I
OTBIRAL U  OPOZDAVSHIH  NA  ZARYADKU DNEVNIKI.  sASHA DAL  EMU  POMYATYJ  LISTOK
BUMAGI, NA KOTOROM BYLO NAPISANO:





     s p r a v k a
     mOJ SYN zAEC aLEKSANDR sERGEEVICH  OSVOBOZHDEN  OT  SHKOLXNOJ  FIZZARYADKI,
T.K.  SISTEMATICHESKI BOLEET PROSTUDNYMI ZABOLEVANIYAMI I DELAET DOMA KOMPLEKS
DYHATELXNYH UPRAZHNENIJ.
     s. b. zAEC, MAKROMIKOLOG

     kRUSHINSKIJ PROCHITAL SPRAVKU S PREZRENIEM I PROTYANUL RUKU:
     -- dNEVNIK! zhIVO!
     -- tAK YA ZH OSVOBOZHDEN...
     -- kEM? pAPOCHKOJ?
     -- mENYA VSEGDA PROPUSKALI...
     -- nE RASSUZHDAJ, KROLIK!
     i LUCHSHIJ SPORTSMEN SHKOLY POLEZ V sASHIN PORTFELX.
     sASHA MOLCHA UHVATILSYA ZA SVOJ DNEVNIK. lUCHSHIJ  SPORTSMEN HOTEL VYDERNUTX
EGO, NO NE SMOG.  oN  UDIVILSYA I DERNUL IZO VSEJ SILY. nESCHASTNYJ  DNEVNIK S
TRESKOM RAZORVALSYA NADVOE.
     -- sAM VINOVAT! -- SKAZAL kRUSHINSKIJ.--pOLDNEVNIKA MOZHESHX OSTAVITX SEBE
NA PAMYATX.





     nA PERVOM  UROKE BYLA  LITERATURA.  pOKA tATXYANA iVANOVNA  CHITALA VSLUH
RASSKAZ  tURGENEVA "mUMU",  PO KLASSU  NEZAMETNO HODILA  TETRADX  V  ROZOVOJ
OBLOZHKE,  TAK  NAZYVAEMYJ "otkrovennik".  zAVELI OTKROVENNIK  DEVOCHKI, NO  I
MALXCHISHKI OHOTNO DELALI V  NEM ZAPISI. iZ ROZOVOJ TETRADI MOZHNO BYLO UZNATX,
CHTO V KLASSE DUMAYUT O TEBE I O KAZHDOM.
     sASHA STESNYALSYA PISATX  V OTKROVENNIK I NI RAZU V NEGO NE ZAGLYADYVAL. nO
SEGODNYA  POPROSIL  EGO  U  SOSEDKI  PO  PARTE,  kATI  kOLOTYRKINOJ,  I  STAL
PROSMATRIVATX  ODNIM  GLAZOM.  dRUGOJ  GLAZ,  USTREMLENNYJ  NA  UCHITELXNICU,
VYRAZHAL VNIMANIE I PRILEZHANIE.

     tolya gordeev
     "oN SAMYJ SILXNYJ I HRABRYJ V KLASSE, PO|TOMU YA S NIM DRUZHU".
     "oN KOMANDIR nASHEJ kOMANDY. oN ZA NAS, A MY VSE ZA NEGO".
     "ya VIDELA, KAK  SEMIKLASSNIKI PUGALI EGO ZHIVYM UZHOM, A tOLYA NI KAPLI NE
ISPUGALSYA. kOGDA ON VYRASTET, ON BUDET  PUTESHESTVOVATX V DZHUNGLYAH ILI STANET
KAKIM-NIBUDX GEROEM".
     "nEPRAVDA! nASTOYASHCHIE GEROI NE ZADAYUTSYA, A gORDEEV O SEBE VOOBRAZHAET".
     "ya  ZNAYU,  |TO  kOLOTYRKINA  PISALA. eSLI VLYUBLENA  V gORDEEVA,  TAK  I
SKAZHI!"

     oT POSLEDNEJ ZAPISI sASHE  POCHEMU-TO SDELALOSX GRUSTNO. a TUT ESHCHE BEDNAYA
mUMU,  KOTORUYU  BARYNYA  PRIKAZALA  UTOPITX... oN  TYAZHELO VZDOHNUL I TIHONXKO
LEVOJ RUKOJ PEREVERNUL STRANICU OTKROVENNIKA.



     maksim drozd
     "ya BY PRIGLASILA EGO V KINO, TOLXKO ON SLISHKOM TOLSTYJ".
     "i UMNYJ, KAK PROFESSOR. s NIM DAZHE POGOVORITX NE O CHEM".
     "vOOBSHCHE-TO mAKS NORMALXNYJ PARENX. dAET SPISATX DOMASHNEE ZADANIE".
     "mOGUCHAYA KUCHKA" -- LYUBIMCHIKI UCHITELEJ. hI-HI!"

     "mOGUCHEJ  KUCHKOJ" UCHITELX  ISTORII  pETR  iLXICH  NAZVAL  ODNAZHDY GRUPPU
OTLICHNIKOV  VO  GLAVE  S  mAKSIMOM.  nAZVANIE  PONRAVILOSX  CHETVERTOMU  "a".
"mOGUCHUYU KUCHKU" PODDRAZNIVALI, NO, V OBSHCHEM, UVAZHALI. tEH, KTO V NEE  VHODIL,
NAZYVALI ESHCHE "NAUCHNIKAMI".
     nAUCHNIKI CHITALI SVERH  SHKOLXNOJ  PROGRAMMY  UMNYE KNIZHKI  I BEZ ZAPINKI
VYGOVARIVALI MUDRENYE  SLOVA  -- NAPRIMER, "SINHROFAZOTRON". u NIH  BYL SVOJ
DEVIZ:  "uM HOROSHO,  A TRI  LUCHSHE".  sASHE  OCHENX  HOTELOSX  STATX  V "kUCHKE"
CHETVERTYM, NO MESHALA ZASTENCHIVOSTX. iZ-ZA NEE ON OTVECHAL U DOSKI NEUVERENNO,
MYAMLIL, BORMOTAL POD  NOS  I, NESMOTRYA  NA  TO CHTO VSE ZNAL,  REDKO  POLUCHAL
PYATERKU...

     zhora zhuk
     "zhADINA-POMADINA. pRINOSIT MANDARINY I NE DELITSYA".
     "s KEM NADO -- DELYUSX. a TEBE ZAVIDNO?"
     "nE VOZNIKAJ, zhUK! tY VDOBAVOK PODLIZA. eTO GOVORYU YA, gORDEEV".

     "mOLODEC!  --  ODOBRIL sASHA.-- rEZHET  PRAVDU  V  GLAZA. bYL  BY kuk  NA
HRABROM PALXCE -- YA BY ESHCHE NE TAKOE NAPISAL!..."
     oN OTKRYL STRANICU SO SVOEJ FAMILIEJ. oT  VOLNENIYA BUKVY POKAZALISX EMU
OGROMNYMI:
     "on tihonya i ni s kem ne hochet druzhit', krome kolotyrkinoj".
     ("nEPRAVDA, HOCHU,-- PODUMAL sASHA,-- TOLXKO U MENYA NE VYHODIT").
     "ya by ne poshel s nim v razvedku, potomu chto on kak devchonka".
     "chto ty ponimaesh'? devchonki mogut byt' razvedchikami poluchshe tebya!"
     "eTO kATYA MENYA ZASHCHITILA,-- DOGADALSYA sASHA.--tOLXKO U NEE TAKOJ POCHERK I
HARAKTER TAKOJ... ZASHCHITNYJ".
     -- zAEC,  KUDA  TY KOSISHXSYA?  --  SPROSILA  tATXYANA  iVANOVNA. zAKONCHIV
CHITATX RASSKAZ.-- pOSMOTRI NA MENYA I SKAZHI, CHTO TY DUMAESHX O BARYNE.
     -- chTO ONA ZLAYA,-- OTVETIL sASHA, VSTAVAYA.
     -- a ESHCHE KAKAYA?
     -- zhESTOKAYA.
     -- pODUMAJ: KAK ESHCHE NAZYVAYUT ZLOGO CHELOVEKA?
     -- hULIGAN!
     "mOGUCHAYA KUCHKA" ZASMEYALASX.
     -- mAKSIM, KAK PO-TVOEMU, PRAV LI sASHA?
     --  pO-MOEMU,  ON  ZABLUZHDAETSYA.  zLOGO  I ZHESTOKOGO  CHELOVEKA NAZYVAYUT
BESSERDECHNYM.
     -- pRAVILXNO. a KTO OB®YASNIT sASHE, CHTO TAKOE HULIGAN?
     pODNYALISX RUKI:
     -- eTO CHELOVEK, KOTORYJ LOMAET DEREVXYA, TOPCHET TRAVU.
     -- oN OBZYVAETSYA, KRICHIT, BXET STEKLA.
     -- rAZORYAET PTICHXI GNEZDA!
     -- oBIZHAET SLABYH!..
     -- dOVOLXNO,  REBYATA!  -- OSTANOVILA tATXYANA  iVANOVNA.--vY VSE SKAZALI
PRAVILXNO, NO PO KUSOCHKAM.  sLOZHIM  IH VMESTE -- I CHTO U NAS POLUCHITSYA?  chTO
HULIGAN NARUSHAET OBSHCHESTVENNYJ PORYADOK I  PROYAVLYAET  NEUVAZHENIE K LYUDYAM.  eTO
NAGLYJ  CHELOVEK   S  DREMUCHEJ,   NERAZVITOJ   DUSHOJ...  tI-HO!  uSPOKOILISX!
vOZVRASHCHAEMSYA K  "mUMU". sEJCHAS mAKSIM  SKAZHET  NAM, CHEM POLYUBILASX  gERASIMU
tATXYANA.





     uCHITELX ISTORII pETR  iLXICH gELAZONIYA BYL MOLODOJ, RUMYANYJ  I  NEISTOVO
|NERGICHNYJ.  oN NE UMEL SIDETX VO VREMYA UROKA, NE LYUBIL STOYATX,  A DVIGALSYA,
LETAL  I NOSILSYA. v PROSHLYJ  RAZ, RASSKAZYVAYA  O dMITRII dONSKOM, ON IZRUBIL
VOOBRAZHAEMYM MECHOM UJMU VRAGOV. gOLOS EGO GREMEL, GLAZA SVERKALI,  PO SPINAM
UCHENIKOV PROHODILA VOSTORZHENNAYA DROZHX.
     sEGODNYA ON  VEL SEBYA NEPRIVYCHNO  TIHO  --  IZOBRAZHAL  MOSKOVSKOGO KNYAZYA
iVANA  tRETXEGO, K  KOTOROMU CHEREZ STO LET POSLE kULIKOVSKOJ  BITVY  PRIEHAL
POSOL OT HANA S PRIKAZANIEM UPLATITX DANX.
     -- sVISTUNOV, IDI SYUDA. tY POSOL zOLOTOJ oRDY, V RUKAH  U TEBYA BASMA --
HANSKAYA GRAMOTA S PECHATXYU. tY UVEREN, CHTO YA STANU NA KOLENI, SMIRENNO VOZXMU
BASMU I ZAYAVLYU O SVOEJ POKORNOSTI HANU. nE TAK LI?
     -- tAK!  --  SOGLASILSYA rOMKA sVISTUNOV, NADUVAYA SHCHEKI I GORDO VYTYAGIVAYA
VPERED PRAVUYU RUKU.
     aH,  NAPRASNO  NE ZAGLYANUL ON  V  UCHEBNIK -- ZNAL BY, BEDNYAGA, CHTO  EGO
ZHDET! gELAZONIYA,  SLOVNO KORSHUN,  VYHVATIL NEVIDIMUYU  GRAMOTU I STAL YAROSTNO
TOPTATX EE NOGAMI.
     -- sTUPAJ I RASSKAZHI SVOEMU  HANU! -- KRICHAL ON  OBALDEVSHEMU rOMKE.--tO
ZHE BUDET I S NIM, ESLI NE OSTAVIT NAS V POKOE!
     oN  BREZGLIVO  OTBROSIL RASTOPTANNUYU  GRAMOTU  NOSKOM  BOTINKA  I  STAL
RASSKAZYVATX,   KAK  HAN   SOBRALSYA   OTOMSTITX  RUSSKIM.  uSHI  REBYAT,   KAK
RADIOLOKATORY, SLEDILI ZA POLCHISHCHAMI ORDYNCEV, RUKI SZHIMALI POD PARTAMI MECHI,
CHTOBY  POSTOYATX ZA  PRAVOE DELO. nO  SRAZITXSYA  NE  PRISHLOSX:  HAN  POMNIL O
kULIKOVSKOJ BITVE  I  NE  OTVAZHILSYA  VSTUPITX  V  BOJ  S  CHETVERTYM "a".  oN
OTSTUPIL. i VSE ZHE BITVA SOSTOYALASX -- KAK TOLXKO ZAKONCHILSYA UROK.
     -- nASHA kOMANDA, PO KONYAM! -- SKOMANDOVAL SVOIM DRUZXYAM tOLYA gORDEEV.--
bUDEM BITXSYA S "mOGUCHEJ KUCHKOJ"!
     -- dELATX NAM BOLXSHE NECHEGO,-- OTVETIL mAKSIM dROZD.--bEJTESX  GOLOVAMI
OB STENKU.
     --  aGA, NAUCHNIKI, STRUSILI!  oKRUZHAJ IH,  REBYATA! nALETIM NA  NIH, AKI
SOKOLY NA STADA GUSINYE!
     -- tAK NECHESTNO! -- ZAPROTESTOVALI NAUCHNIKI.--nAS MALO!
     -- a VY zAECA VOZXMITE. oN TROIH STOIT, PRAVDA, zAEC?
     -- hA-HA! -- ZARZHALA nASHA kOMANDA.
     -- nEOSTROUMNO, gORDEEV! -- POMORSHCHILASX kOLOTYRKINA.
     -- lADNO,  DAVAJ POPROBUEM,-- SKAZAL zAEC mAKSIMU  I VLEZ EMU NA PLECHI,
KAK V SEDLO.
     nAVSTRECHU IM VYEHAL SAM gORDEEV. pOD  NIM  BYL SHUSTRYJ NEHILYJ KONX  PO
FAMILII sVISTUNOV.  kONX  FYRKAL  I STROIL  SOPERNIKAM  ROZHI.  nASHA  kOMANDA
POKATYVALASX SO SMEHU.
     sASHA  POKOSILSYA  NA kOLOTYRKINU: ONA SMOTRELA NA NEGO  S ZHALOSTXYU.  tAK
SMOTRYAT NA CHELOVEKA, KOTOROGO ZHDET NEMINUEMAYA GIBELX.
     -- pODSTELITE  zAJCHIKU  CHTO-NIBUDX MYAGENXKOE,  A TO UBXETSYA! --  VESELO
SKAZALA aNYA kURAGO, PERVAYA KRASAVICA KLASSA.
     gORDEEV, SNISHODITELXNO ULYBAYASX, POD®EHAL NA sVISTUNOVE VPLOTNUYU.
     -- nE BOJSYA, zAINXKA, YA TEBYA BOLXNO NE URONYU.
     zAEC VZDOHNUL, VZYAL sVISTUNOVA POD MYSHKI I LEGKIM DVIZHENIEM OTORVAL EGO
OT ZEMLI.
     -- mAMA! -- PISKNUL NEPRIYATELXSKIJ KONX.
     sASHA POTRYAS EGO V VOZDUHE VMESTE SO VSADNIKOM. nEMNOGO PODUMAL, ESHCHE RAZ
HOROSHENXKO TRYAHNUL  OBOIH I, NE ZNAYA, CHTO DELATX S NIMI DALXSHE, POSTAVIL  NA
POL.
     chETVERTYJ "a" ONEMEL.
     --  tY  CHTO  |TO? --  VYGOVORIL  NAKONEC gORDEEV.--tY  GDE  TAKUYU  SILU
NAKACHAL?
     -- sAM NE ZNAYU...-- SMUTILSYA sASHA.
     -- ya PONYAL! -- POBEDNO  UDARIL KOPYTOM  mAKSIM.--ya VSE PONYAL! vY VIDELI
EGO SPRAVKU? oN DELAET DOMA KOMPLEKS DYHATELXNYH UPRAZHNENIJ!..





     nA  RUKE U  zhORY zhUKA ZAPIKALI YAPONSKIE  CHASY, I VSLED ZA NIMI ZAZVUCHAL
SHKOLXNYJ ZVONOK, OB®YAVLYAYA BOLXSHUYU PEREMENU.
     gORDEEV DOSTAL IZ-POD PARTY FUTBOLXNYJ MYACH:
     -- nASHA kOMANDA, VO DVOR!.. vY CHTO, OGLOHLI?
     nIKTO  NE   OBRATIL  NA  NEGO   VNIMANIYA.  mALXCHISHKI  ZHIKALI,   KRICHALI
"KU-KA-RE-KU!", HLOPALI RUKAMI, KAK KRYLXYAMI.
     -- pOSMOTRI, zAYA, PRAVILXNO YA  DELAYU? -- SPRASHIVAL  U sASHI  TO ODIN, TO
DRUGOJ.
     sAMYE NETERPELIVYE SHCHUPALI BICEPSY SEBE I DRUG DRUGU:
     -- o, KAZHISX, UZHE BOLXSHE!
     mAKSIM dROZD  POSHEL V MEDPUNKT  I VYPROSIL  RUCHNOJ  SILOMER.  oN  HOTEL
IZMERITX SILU KAZHDOGO I ZAPISATX EE V CHISLITELE DROBI,  A V  ZNAMENATELE  --
"ZAECHXYU SILU". pOLUCHILSYA BY INTERESNYJ STATISTICHESKIJ RYAD... k SOZHALENIYU, IZ
|TOJ NAUCHNOJ ZATEI NICHEGO NE VYSHLO. kAK TOLXKO sASHA  SDAVIL SILOMER, STRELKA
VYSKOCHILA ZA PREDELY SHKALY, ZASTONALA, SKRYUCHILASX I BOLXSHE NE DVIGALASX.
     kOLOTYRKINA, RAZMAHIVAYA MOKROJ TRYAPKOJ, VYGONYALA MALXCHISHEK V KORIDOR:
     -- pOL POMYTX NE DAETE! sASHA, SDVINX PARTY!
     v KLASSE,  KROME DEZHURNYH, OSTALSYA TOLXKO zhUK. oN  SIDEL ZA PARTOJ I EL
BULKU S CHERNOJ IKROJ.
     -- tY CHTO, PO-RUSSKI NE PONIMAESHX?
     -- oTVYAZHISX, kOLOTYRKINA. kOGDA YA EM, YA GLUH I NEM.
     -- sOVESTX U TEBYA ESTX?
     -- a CHTO |TO TAKOE?
     -- nU I NAGLYJ ZHE TY!
     kATYA ZAMAHNULASX NA zhORU TRYAPKOJ.
     -- tOLXKO POPROBUJ, UDARX! mOJ PAPA TVOEMU PAPE USTROIT!
     --  sASHA,  TY  CHEGO  STOISHX?  --  TOPNULA  NOGOJ  kOLOTYRKINA.--mUZHCHINA
NAZYVAETSYA!
     "eH,  kuk  NE NA TOM  PALXCE!  --  VZDOHNUL zAEC  PRO SEBYA.--nADO BY NA
HRABRYJ NADETX. nU, DA LADNO..."
     oN PODNYAL DVUMYA RUKAMI PARTU S TOLSTYM zhOROJ I VYNES V KORIDOR.
     -- kU-KA-RE-Ku! pRIVET zhUKU! -- RADOSTNO ZAKRICHALI MALXCHISHKI.
     a kURAGO aNYA OTVELA sASHU K OKNU I SKAZALA MEDOVYM GOLOSOM:
     -- chTO  TY NASHEL V |TOJ kOLOTYRKINOJ? nOS TUFELXKOJ, KOSICHKA HVOSTIKOM.
sADISX NA SLEDUYUSHCHEM UROKE SO MNOJ...
     "dRUZEJ NE PREDAYU!" -- OTVETIL BY  EJ sASHA, ESLI BY kuk BYL NA HRABROM,
NA UKAZATELXNOM. nO  KOLXCO PULXSIROVALO POD  POLOSKOJ  PLASTYRYA  NA SREDNEM
PALXCE, GDE PROSTO SILA.
     -- pERESAZHIVATXSYA ZAPRESHCHENO,-- VOT I VSE, CHTO SKAZAL zAEC V OTVET. dAZHE
NE SKAZAL, A PROMYAMLIL S GLUPOJ ULYBKOJ, PROTIVNYJ SAM SEBE.
     -- nU,  SMOTRI ZHE,  YA BOLXSHE NE POZOVU! -- PRIGROZILA PERVAYA KRASAVICA.
eE GOLOS BYL TEPERX POHOZH NA LUK REPCHATYJ S PERCEM.
     oNA USHLA K gORDEEVU.
     chETVERTYJ  "a"  STARATELXNO  KUKAREKAL.  i  VDRUG VSE STIHLO:  V  KONCE
KORIDORA POYAVILSYA SAM dIKTOR V SOPROVOZHDENII MEDSESTRY.
     dIKTOROM UCHENIKI  NAZYVALI  DIREKTORA  SHKOLY:  VO-PERVYH,  NA DVE BUKVY
KOROCHE, A VO-VTORYH, ON VYGOVARIVAL  VSE SLOVA GROMKO I CHETKO, KAK PO RADIO.
oN DVIGALSYA PO  KORIDORU TORZHESTVENNO, KAK LINKOR, POMAHIVAYA CHEM-TO GOLUBYM.
eTO BYL NE FLAG I NE VYMPEL, A  POLOVINA DNEVNIKA. sASHA PONYAL,  KUDA  dIKTOR
DERZHIT KURS, I POCHUVSTVOVAL SEBYA MALENXKOJ DYRYAVOJ LODCHONKOJ.
     -- eTO CHTO? -- PROGOVORIL dIKTOR, NAVISAYA NAD zAECOM.
     -- pOLDNEVNIKA,-- CHESTNO OTVETIL sASHA.
     --a  |TO  CHTO? --  ZADAL  dIKTOR VTOROJ VOPROS,  POKAZYVAYA ISKALECHENNYJ
SILOMER.--mOLCHISHX? kTO  VYBROSIL  PARTU  V  KORIDOR?  kTO  PODBIL VESX KLASS
KUKAREKATX?
     vOPROSY PADALI TYAZHELO I METKO. lODCHONKA MOLCHA POSHLA KO DNU...





     "oTEC SROCHNO VYZYVAETSYA V SHKOLU V SVYAZI S BEZOBRAZNYM POVEDENIEM SYNA",
     -- NACHERTAL dIKTOR V TOJ POLOVINE DNEVNIKA, GDE BYLI CHETVERG, PYATNICA I
SUBBOTA. a  POTOM, CHTOBY  sASHA  KAK-NIBUDX NE SHITRIL, POTREBOVAL  OSTALXNUYU
POLOVINU I NAPISAL TAM OSTRYM  BESPOSHCHADNYM POCHERKOM: "mATX SROCHNO VYZYVAETSYA
V SHKOLU V SVYAZI S BEZOBRAZNYM POVEDENIEM UCHENIKA".
     -- pOZDRAVLYAYU, kOLOTYRKINA!  u VAS ZAVELSYA  HULIGAN! -- SLADKO  PROPELA
aNYA  kURAGO.--tEPERX  V  SOREVNOVANII  TVOE ZVENO PERESYADET  S  SAMOLETA  NA
CHEREPAHU.
     kATYA GORDO TRYAHNULA KOSICHKOJ:
     -- eTO MY ESHCHE POSMOTRIM!
     -- pRAVILXNO! -- ZAKRICHAL rOMKA sVISTUNOV.--zAPROSTO VYJDEM VPERED. kAK
NAZHMEM PO TIMUROVSKOJ LINII!..
     "nAZHATX"  RESHILI  NE  OTKLADYVAYA. sRAZU  POSLE  UROKOV  POSHLI K STARIKU
bUNIMOVICHU:  ON  BYL PERVYM  V  TIMUROVSKOM  SPISKE ZVENA.  pOSHEL  DAZHE zhUK,
KOTOROGO RANXSHE VECHNO PRIHODILOSX UPRASHIVATX. pOSLE TOGO, KAK zAEC VYNES EGO
V KORIDOR, zhORA STAL SHELKOVYM I VSE STARALSYA DERZHATXSYA K sASHE POBLIZHE.
     s UTRA  PODMOROZILO, LETELI  KRUPNYE SNEZHINKI. nA  POBELEVSHEM  SHKOLXNOM
STADIONE DESYATIKLASSNIKI IGRALI V FUTBOL.
     -- eJ, MALYJ, PODAJ MYACH! -- KRIKNUL aNTON kRUSHINSKIJ.
     sASHA NEUMELO VZMAHNUL NOGOJ I... NE POPAL PO KATIVSHEMUSYA MYACHU.
     -- u TEBYA NOGI ILI MAKARONY? -- RASSERDILSYA LUCHSHIJ SPORTSMEN.
     --  hOCHESHX,  YA  VMESTO TEBYA  PODAM? --  PREDLOZHIL zhUK, NO  sASHA RESHILSYA
POPROBOVATX ESHCHE RAZ.
     "fR-R-R!"  --  ZAFYRCHAL MYACH,  RASSEKAYA VOZDUH. "bUM-M!"  --  UDARIL  ON
kRUSHINSKOGO V LOB, KAK PUSHECHNOE YADRO.  lUCHSHIJ SPORTSMEN  ZASHATALSYA  I SEL NA
ZEMLYU.
     kATYA,  VYHVATIV  IZ  PORTFELYA  TIMUROVSKUYU  APTECHKU,  POSPESHILA  EMU NA
POMOSHCHX.
     -- zRYA VREMYA TERYAET,-- UHMYLXNULSYA zhUK.--oN ZHE NE STARIK, NA NEM PLYUSIK
NE ZARABOTAESHX...
     -- bEZHIM, POKA DESYATIKLASSNIKI NE OCHUHALISX,-- PREDLOZHIL sVISTUNOV,-- A
TO BUDET NAM SEJCHAS PLYUSIK!..
     kOMPANIYA DALA DERU. v PARADNOM, GDE ZHIL bUNIMOVICH, DOZHDALISX kATYU.
     -- s kRUSHINSKIM VSE V PORYADKE -- TELESNYH POVREZHDENIJ NET. tOLXKO VEDET
SEBYA STRANNOVATO.
     -- kAK? -- ISPUGALSYA sASHA.
     -- gOVORIT, CHTO TY TAJNYJ MARSIANIN I CHTO TEBYA NEOBHODIMO PROVERITX.
     rOMKA PRISVISTNUL:
     -- shARIKI ZA ROLIKI ZAEHALI.
     --  vERNEE,  UM  ZA  RAZUM,--  POPRAVIL   mAKSIM  dROZD.--nAUKOJ  DAVNO
USTANOVLENO, CHTO ZHIZNI NA mARSE NET.
     -- eSLI  B  TEBE TAK  VLEPILI,-- SKAZAL  zhUK,--  TY BY SRAZU ZABYL SVOYU
NAUKU. oH, I UDARCHIK U zAI! kLASSNYJ!
     "pODLIZYVAETSYA",-- DOGADALSYA zAEC.
     -- hOROSHO, CHTO dIKTOR NE VIDEL,-- PRODOLZHAL zhORA.--hOCHESHX, zAYA,  CENNYJ
SOVET? pOLDNEVNIKA,  GDE VYZYVAYUT PAPU,  POKAZHI  MAME,  A  POLDNEVNIKA,  GDE
MAMASHU,-- PAPE. i NIKTO NE PRIDET to school *.
     -- nU, zhUK DAET! -- VOSHITILSYA rOMKA.--hITRYJ, KAK ZMIJ!
     -- mASTER  MAHLEVANIYA,-- BURKNULA kOLOTYRKINA, GLYADYA  NE NA zhORU,  A NA
MUSOROPROVOD.
     -- hOCHESHX ZHITX -- KRUTISX,  KAK SHTOPOR!  --  SMACHNO VYGOVORIL zhUK.--tAK
MOJ father GOVORIT...








     v KVARTIRE STARIKA bUNIMOVICHA  PAHLO PYLXYU I  LEKARSTVAMI.  kATYA HOTELA
OTKRYTX FORTOCHKU, NO  HOZYAIN  ISPUGANNO  ZAMAHAL RUKAMI I STAL RASSKAZYVATX,
KAK  EGO PROSKVOZILO V TYSYACHA DEVYATXSOT  PYATXDESYAT SHESTOM  GODU NA  IMENINAH
TROYURODNOGO BRATA.
     --  mAKSIM,-- TIHO  SKAZALA  kATYA,--  TY  POJDESHX  V APTEKU.  sVISTUNOV
ZABERET BELXE IZ PRACHECHNOJ, A sASHA KUPIT HLEB. ya  V |TO VREMYA SDELAYU VLAZHNUYU
UBORKU...
     -- tIRLIM-POM-POM,-- ZAMURLYKAL zhUK, DOVOLXNYJ, CHTO O NEM ZABYLI.
     -- ...A zhORA BUDET SIDETX S bUNIMOVICHEM I SLUSHATX EGO VOSPOMINANIYA.
     pETX zhUKU RASHOTELOSX. oN IZMENILSYA V LICE:
     -- tY CHTO, kOLOTYRKINA, UMORITX MENYA HOCHESHX? ya LUCHSHE S sASHEJ POJDU!
     -- lADNO, KATISX.
     -- ...I S TEH POR, KAK TOLXKO SKVOZNYAK, NACHINAET STRELYATX V POYASNICE,--
ZAKONCHIL STARIK bUNIMOVICH.
     nA STENE  VISELA POZHELTEVSHAYA FOTOGRAFIYA: BRAVYE SOLDATY STOYAT NAVYTYAZHKU
I RYADOM S KAZHDYM -- VELOSIPED.
     -- kTO |TO? -- SPROSILA kATYA, PROTIRAYA PYLXNUYU RAMKU.
     -- sAMOKATCHIKI. fOTO SDELANO V mOGILEVE V TYSYACHA DEVYATXSOT SHESTNADCATOM
GODU, KOGDA YA SLUZHIL VOLXNOOPREDELYAYUSHCHIMSYA V SAMOKATNOJ ROTE...
     -- tAK VY ZDESX TOZHE ESTX?
     -- a KAK ZHE! vTOROJ SLEVA. kAK SEJCHAS POMNYU, NASH PORUCHIK...
     --  vOT  |TO  DA! --  PEREBIL IZUMLENNYJ mAKSIM.--vY, ZNACHIT, VOEVALI V
PERVUYU MIROVUYU?
     -- nA VELOSIPEDE? -- VYTARASHCHIL GLAZA zhUK.--rASSKAZHITE!
     -- nU UZH NE-ET! -- SKAZALA kATYA, PODTALKIVAYA EGO K DVERI.--oTKAZALSYA --
TEPERX MARSH ZA HLEBOM!..
     hLEBNYJ MAGAZIN BYL ZAKRYT NA OBED.
     sASHA POSMOTREL NA STARYE MAMINY CHASIKI:
     -- pOLCHASA ESHCHE ZHDATX.
     -- tRIDCATX SHESTX  S POLOVINOJ MINUT,-- UTOCHNIL  zhORA,  GLYANUV NA  SVOI
YAPONSKIE.--sLUSHAJ, NE TORCHATX ZHE NAM POD DVERXYU. dAVAJ NADELAEM  POKA DOBRYH
DEL!
     -- a KAK?
     -- tY ESHCHE SPRASHIVAESHX! s TVOEJ-TO SILOJ! pOSHLI, YA BUDU POKAZYVATX.
     i zhORA ZASHAGAL VPEREDI, KAK NACHALXNIK.
     vOZLE SOSEDNEGO DOMA STOYALA RASSTROENNAYA STARUSHKA V OCHKAH I S PALKOJ.
     -- eJ, BABUSHKA, POCHEMU GRUSTIM? -- SPROSIL zhUK.
     --  lIFT NE  RABOTAET.  i KOGDA POCHINYAT -- NEIZVESTNO. a  NOGAMI  YA  PO
LESTNICE NE DOJDU...
     -- vAM KRUPNO POVEZLO! mOJ POMOSHCHNIK PODNIMET VAS NA RUKAH. vAM NA KAKOJ
|TAZH?
     -- nA TRETIJ... shUTNIKI VY, REBYATA.
     zhUK POSHEVELIL GUBAMI, CHTO-TO VYSCHITYVAYA:
     -- nA TRETIJ NE PONESEM. nEVYGODNO. vOT ESLI B VAM NA DEVYATYJ!..
     -- kAKAYA RAZNICA? -- UDIVILSYA sASHA.--gLAVNOE ZH -- POMOCHX!
     --  bARAN TY, zAEC. nAM PLYUSIKI  NUZHNY.  tEBE  ZH NE HOCHETSYA,  CHTOBY NAS
NARISOVALI VERHOM NA CHEREPAHE?
     -- nE HOCHETSYA.
     -- tOGDA DELAJ, CHTO GOVORYU.
     -- nADO POMOCHX,-- ZAUPRYAMILSYA sASHA.
     -- lADNO, BUDX PO-TVOEMU. hVATAJ  BABUSHKU I DUJ VVERH PO LESTNICE, POKA
YA NE SKAZHU: "sTOP!"
     -- oJ!  s  UMA  SOSHEL!  uRONISHX! --  ZAVOLNOVALASX STARUSHKA, KOGDA sASHA
PODHVATIL EE NA RUKI.
     -- sPOKOJNO, BABULYA, ON I NE TAKIH PODNIMAL. zAEC, VNIMANIE -- MARSH!..
     sASHA VBEZHAL V PARADNOE I POMCHALSYA PO STUPENXKAM, KAK VIHRX.
     -- bYSTREE! -- ORAL SZADI zhUK.
     -- sPASI... SPASI...-- PYTALASX VYGOVORITX STARUSHKA.
     "hOCHET SKAZATX MNE "SPASIBO",-- DOGADALSYA sASHA.
     -- sPASI... sPASITE!
     -- sTOP! -- SKOMANDOVAL zhUK.--dEVYATYJ |TAZH. pRISLONI BABUSHKU K STENKE.
     -- mERZAVSKIE  MORDY!  --  NEVEZHLIVO VYKRIKNULA STARUSHKA I  ZAMAHNULASX
PALKOJ.
     pRISHLOSX ULEPETYVATX.
     -- nEHOROSHO POLUCHILOSX,-- SKAZAL sASHA NA ULICE.
     -- tY  CHTO, zAYA? vSE O'K|J! zAPISHEM SEBE  DEVYATX PLYUSIKOV ZA SKOROSTNOJ
POD®EM STARUSHKI NA DEVYATYJ |TAZH.
     -- tAK EJ ZHE NADO BYLO NA TRETIJ...
     -- pUSTYAKI!  sPUSTITSYA POTIHONXKU:  TOP-TOP. sPUSKATXSYA  ZH  LEGCHE,  CHEM
PODNIMATXSYA?
     -- lEGCHE.
     -- a TY SPORISHX. dELAJ, CHTO GOVORYU,-- SO MNOJ NE PROPADESHX!





     kOGDA   sASHA  I   zhORA  PRINESLI,  NAKONEC,   HLEB,  STARIK   bUNIMOVICH
RASSKAZYVAL,
     KAK POD  pINSKOM  EGO  VERNYJ  BOEVOJ  VELOSIPED POGIB  OT  GERMANSKOGO
SNARYADA I EMU VYDALI DRUGOJ, SISTEMY IZOBRETATELYA kARLA dR|:
     --  eTO BYL  PERVYJ  V MIRE  DVUHKOLESNYJ  VELOSIPED. oN  IMEL RULX, NO
PEDALI OTSUTSTVOVALI.
     -- kAK  ZHE  ON  DVIGALSYA? pO INERCII,  KAK  SAMOKAT? -- SPROSIL NAUCHNIK
mAKSIM.
     -- sOVERSHENNO  VERNO!  chTOBY  EHATX  NA  NEM, NADO  BYLO PREDVARITELXNO
RAZBEZHATXSYA,  TOLKAYA  VELOSIPED  PERED  SOBOJ, A ZATEM  VSKOCHITX  V SEDLO. ya
SLYSHAL, CHTO kARLA dR| ZA |TO LEGKOMYSLENNOE  IZOBRETENIE UVOLILI S DOLZHNOSTI
LESNICHEGO.  nO  ON STAL VPOSLEDSTVII PROFESSOROM  MEHANIKI I IZOBREL TELEZHKU
DLYA EZDY PO RELXSAM. v CHESTX dR| EE NAZVALI DR|ZINOJ.
     -- dREZINOJ,-- POPRAVIL mAKSIM.
     -- yuNOSHA,  YA ZNAYU,  CHTO GOVORYU! v MOE VREMYA |TO SLOVO PROIZNOSILI CHEREZ
"|". nE SPORXTE SO STARSHIMI, POKA NE POZHIVETE NA SVETE, KAK ONI...
     pOSLE bUNIMOVICHA V TIMUROVSKOM SPISKE STOYALA BABUSHKA  bEBESHKO. oNA ZHILA
V TOM PARADNOM, GDE zhUK I zAEC ZARABOTALI DEVYATX PLYUSIKOV. tAM ZHE PROZHIVAL I
sVISTUNOV.
     -- rEBYATA,-- SKAZAL ON,-- ESTX ODNA SNOGSBIVATELXNAYA IDEYA.
     -- sNOGSSHIBATELXNAYA,-- POPRAVIL mAKSIM.
     --  nEVAZHNO.  vSE CHITALI  PRO tIMURA.  pOMNITE,  KAK  ON  I EGO KOMANDA
POMOGALI LYUDYAM? tAJNO, KAK VOLSHEBNIKI! iH NIKTO NE VIDEL! tAK ZHE INTERESNEE,
PRAVDA?
     -- eSHCHE BY! -- SKAZALA kATYA.
     --  tAK  VOT:  AJDA KO MNE, VOZXMEM YAJCA  --  U  NAS  IH NAVALOM  --  I
PODBROSIM BABUSHKE bEBESHKO!
     "sNOGSBIVATELXNAYA" IDEYA VSEM  PONRAVILASX. pOSHLI K sVISTUNOVU,  OTKRYLI
HOLODILXNIK, OTOBRALI V KULEK DESYATOK  SAMYH KRASIVYH  YAIC. pOTOM SPUSTILISX
NA ODIN |TAZH I POZVONILI V BABUSHKINU DVERX.
     --  kOGDA ONA SPROSIT:  "kTO TAM?"  -- SHEPTAL rOMKA,-- OSTAVIM  YAJCA NA
KOVRIKE I UBEZHIM!
     zA DVERXYU BYLO TIHO.
     pOZVONILI ESHCHE RAZ -- OPYATX TISHINA.
     -- nETU DOMA,-- OGORCHILASX kATYA.--nICHEGO NE VYJDET.
     -- vYJDET,-- SKAZAL zhUK.--vSE BUDET O'K|J!
     vERNULISX K sVISTUNOVU.
     --  kVARTIRA bEBESHKO  KAK  RAZ  POD  rOMKINOJ,--  RAZVIVAL  SVOYU  MYSLX
zhUK.--oBVYAZHEM ODNOGO  VEREVKOJ,  SPUSTIM  EGO  VMESTE S YAJCAMI  NA  bEBESHKIN
BALKON, A POTOM PODNIMEM OBRATNO.
     -- tY CHTO? -- SKAZAL mAKSIM.--eTO NEOPRAVDANNYJ RISK.
     -- eSHCHE KAK OPRAVDANNYJ! zA RISK MY DOBAVIM SEBE PLYUSIKOV PYATX.
     -- tEBE,  zhORA, LISHX BY PLYUSIKI.  a O TOVARISHCHE TY PODUMAL, CHTO ON MOZHET
SORVATXSYA S CHETVERTOGO |TAZHA?
     -- sPOKOJNO, kOLOTYRKINA! zAEC NE SORVETSYA. oN SILXNYJ!
     vSE  POSMOTRELI NA sASHU. oN VIDEL, CHTO kATYA  ZA  NEGO BOITSYA, I |TO EMU
BYLO PRIYATNO.
     -- ya SOGLASEN. oBVYAZYVAJTE MENYA!
     sVISTUNOV  PRITASHCHIL IZ VANNOJ DLINNUYU  BELXEVUYU VEREVKU, sASHU OBVYAZALI,
KAK PARASHYUTISTA, I VYVELI NA BALKON. vOT  SEJCHAS kOLOTYRKINA  KRIKNET: "nET!
nI ZA CHTO!", BROSITSYA K NEMU I OBNIMET. nO ONA MOLCHALA. v EE SHIROKO OTKRYTYH
GLAZAH BOROLISX VOSHISHCHENIE I STRAH.
     -- nET! nI ZA CHTO!
     eTO KRIKNUL SAM zAEC, GLYANUV S BALKONA VNIZ.
     -- sTRUSIL? -- SPROSIL zhUK.
     kATINY GLAZA MOMENTALXNO SUZILISX.
     -- sAM TY STRUSIL! -- OTVETIL sASHA I ZALOZHIL RUKI ZA SPINU, CHTOBY NIKTO
NE VIDEL, KAK ON SDIRAET PLASTYRX S KOLXCA.
     vOT kuk NA HRABROM PALXCE. sASHE TEPERX MORE PO KOLENO. oN PERELEZ CHEREZ
PERILA I VZYAL U sVISTUNOVA KULEK S YAJCAMI.
     -- nET! nI ZA CHTO! -- ZAKRICHALA NAKONEC kOLOTYRKINA.
     --  sLISHKOM  POZDNO!  --  OTVETIL  sASHA  TORZHESTVENNO I  GORDO.--eSLI YA
POGIBNU, NE SADISX VMESTE S gORDEEVYM. oPUSKAJTE, REBYATA!
     oN  POPLYL VNIZ, PRIZHIMAYA  KULEK K  ZHIVOTU. sVERHU KAPALI GORYACHIE SLEZY
kOLOTYRKINOJ.
     vOT  I  BALKON  TRETXEGO |TAZHA. sASHA DO POLOVINY PROSUNULSYA  V OTKRYTUYU
FORTOCHKU, POSTAVIL KULEK S YAJCAMI NA PODOKONNIK...
     -- eTO TY, mURKA? -- RAZDALSYA GOLOS.--pOSPATX NE DAESHX. gDE MOI OCHKI?
     s KROVATI VSTALA BABUSHKA bEBESHKO. eTO BYLA TA SAMAYA STARUSHKA, NA
     KOTOROJ zhUK I zAEC ZARABOTALI DEVYATX PLYUSIKOV.





     bABUSHKA bEBESHKO  NACEPILA OCHKI.  nESKOLXKO SEKUND ONA I zAEC OSHARASHENNO
SMOTRELI  DRUG NA DRUGA. pOTOM ONA KRIKNULA: "kARAUL!  gRABYAT!"  --  I  sASHA
VYLETEL ZADNIM HODOM IZ FORTOCHKI.
     -- oPUSKAJTE MENYA!
     -- a GDE YAJCA? -- GLUPO SPROSIL sVISTUNOV SO SVOEGO BALKONA.
     -- dA OPUSKAJTE ZHE! bYSTREJ!
     pRIZEMLILSYA  ON  VO DVORE. hOTEL OSVOBODITXSYA OT VEREVKI,  NO NE TUT-TO
BYLO: mAKSIM dROZD ZAVYAZAL UZLY HITRYM NAUCHNYM SPOSOBOM.
     -- dERZHI VORA! -- GRYANUL SVERHU KRIK. gOLOS U BABUSHKI BYL NE HUZHE,  CHEM
U MOLOCHNIKA.
     sASHA  STAL  UDIRATX OT  |TOGO  KRIKA,  NE  RAZBIRAYA DOROGI. zA NIM, KAK
DLINNYUSHCHIJ HVOST, VOLOCHILASX BELXEVAYA VEREVKA.
     kAKOJ  UZHAS,  KAKOJ STYD!  eGO, zAECA, PRINYALI ZA VORA!  "oPOZORIL NASHU
FAMILIYU!" -- SKAZHET PAPA. a dIKTOR!.. a eLEONORA!..
     sASHA BEZHAL-BEZHAL  I OSTANOVILSYA V GLUHOM PEREULKE. vDRUG  KTO-TO SILXNO
DERNUL EGO ZA HVOST -- VERNEE, ZA VEREVKU.
     -- nU, zAEC, POGODI!..
     eTO  BYL  HULIGAN  lAPOTX.  oN  SIDEL,  RASTOPYRIV  NOGI,   NA  sASHINOM
VELOSIPEDE I -- PO VSEMU BYLO VIDNO -- NE SOBIRALSYA EGO OTDAVATX.
     -- tAK SHO TY TAM  VYAKAL bORODAVKE? shO POKAZHESHX MNE, GDE RAKI ZIMUYUT?  a
NU, DAVAJ POKAZYVAJ, YA HOCHU POGLYADETX!
     i lAPOTX PRIVYAZAL KONEC VEREVKI K VELOSIPEDU.
     -- "pLOHO  DELO",-- PODUMAL sASHA, NO DAZHE GLAZOM NE MORGNUL: KOLXCO kuk
BYLO  U  NEGO  NA UKAZATELXNOM PALXCE.  oN PREZRITELXNO  POSMOTREL NA SVOEGO
PROTIVNIKA:
     -- oTDAJ VELOSIPED PO-HOROSHEMU!
     -- oJ, STRASHNYJ! oJ, BOYUSX!  -- STAL KRIVLYATXSYA  lAPOTX. oN PRIGNULSYA K
RULYU, ZARABOTAL PEDALYAMI I POTYANUL sASHU NA VEREVKE, KAK MOTORNAYA LODKA TYANET
VODNOGO LYZHNIKA.
     pONESLISX NAVSTRECHU DEREVXYA, MUSORNYE URNY, PROMELXKNULA lUNA-SOSEDKA S
ZHIRNOJ BOLONKOJ. rOT U lUNY BYL SHIROKO OTKRYT, I OTTUDA VYSKAKIVALI SLOVA:
     -- sOVSEM!.. s UMA!.. pOSHODILI!..
     eSHCHE  NEMNOGO -- I sASHA  UPAL BY NA PRIPOROSHENNYJ SNEZHKOM ASFALXT, NO ON
SUMEL  V  POSLEDNIJ MIG  NADETX  KOLXCO  NA  SREDNIJ PALEC.  kUDA DELASX EGO
HRABROSTX!  dUSHA  YURKNULA  V  PYATKI. zATO  V TELE VOZNIKLA TAKAYA  SILA,  CHTO
VEREVKA  NATYANULASX,  KAK  STRUNA, VELOSIPED OSTANOVILSYA, KAK  VKOPANNYJ,  I
lAPOTX KUBAREM VYLETEL IZ SEDLA CHEREZ RULX.
     sASHA  SO VSEH NOG POBEZHAL NAZAD. vELOSIPED,  RADOSTNO ZVYAKAYA, SKAKAL ZA
NIM NA PRIVYAZI. iM VDOGONKU LETEL DIKIJ VOPLX, SMETAYA  S DEREVXEV  POSLEDNIE
LISTXYA:
     -- nU, zAEC, POGODI-I-I!!!!





     dOMA NIKOGO NE BYLO.  sASHA POSTAVIL VELOSIPED NA MESTO, OTREZAL VEREVKU
I SEL DUMATX DUMU. dUMA BYLA GORXKAYA. oN S®EL KONFETU "mISHKA NA SEVERE",  NO
|TO NE POMOGLO.
     uDIVITELXNOE   DELO:   KOLXCO   kuk  VTOROJ  DENX  PRINOSIT   EMU  ODNI
NEPRIYATNOSTI!  bABUSHKA  bEBESHKO  SCHITAET EGO ZLODEEM.  dIREKTOR SHKOLY SROCHNO
VYZYVAET  RODITELEJ.  sESTRA eLEONORA  PERESTALA S  NIM RAZGOVARIVATX  -- NE
MOZHET PROSTITX, CHTO ON POBEDIL EE ZHENIHA...
     tOLXKO RAZ KOLXCO SDELALO EMU HOROSHO -- POMOGLO ZABRATX VELOSIPED. dA I
TO, ESLI  CHESTNO,  RAZVE  ON EGO  ZABRAL? vELOSIPED  SAM  ZABRALSYA  U lAPTYA.
sLUCHAJNO.
     kAK ZHE DALXSHE ZHITX? kAK IDTI ZAVTRA V  SHKOLU? dIKTOR I NA POROG  EGO NE
PUSTIT  BEZ  RODITELEJ.  pRIDETSYA VSE  IM RASSKAZATX.  nO NE SRAZU. sNACHALA,
CHTOBY MENXSHE RUGALI, ON SOVERSHIT KAKOJ-NIBUDX PODVIG.
     sASHA  PREDSTAVIL   SVOYU  FOTOGRAFIYU  V  ZAVTRASHNEJ  GAZETE  I  PODPISX:
"mALENXKIJ GEROJ". a ESHCHE  LUCHSHE -- PUSTX  EGO POKAZHUT  PO TELEVIZORU.  pRYAMO
SEGODNYA!
     oN VZYAL U MAMY NA TUMBOCHKE TELEVIZIONNUYU PROGRAMMU: "19.00 --  PEREDACHA
IZ CIRKA"... vOT TO, CHTO EMU NUZHNO! cIRK  SMOTRYAT  VSE -- OT BABUSHKI bEBESHKO
DO dIKTORA.
     dO NACHALA  PREDSTAVLENIYA OSTAVALOSX MENXSHE  CHASA. sASHA POSHEL V PRIHOZHUYU
ODEVATXSYA  I...  STOLKNULSYA  S  aNEJ  kURAGO.  eE  KRASIVYE  GLAZA  SMOTRELI
ZAGADOCHNO.
     -- chTO NA ZAVTRA PO PRIRODOVEDENIYU?
     -- tY KAK SYUDA POPALA?
     -- oCHENX PROSTO. dVERX BYLA OTKRYTA.
     -- tY CHTO, PO TELEFONU NE MOGLA POZVONITX?
     -- u NAS TELEFON ISPORTILSYA... a ZDOROVO TY kRUSHINSKOGO!
     sASHA MAHNUL RUKOJ:
     -- e, PUSTYAKI!
     -- oN GOVORIT, CHTO TY MARSIANIN... kUDA |TO TY SOBIRAESHXSYA?
     -- v CIRK.
     -- nEPRAVDA.
     -- pOCHEMU TY TAK RESHILA?
     -- dETEJ VECHEROM NE PUSKAYUT.
     -- mENYA PUSTYAT.
     -- eTO POCHEMU ZHE?
     -- mENYA aRBALETOV PRIGLASIL.
     -- tOGDA VOZXMI MENYA S SOBOJ! -- POTREBOVALA PERVAYA KRASAVICA.
     kOLXCO kuk NAPOLNYALO sASHU HRABROSTXYU.
     -- ya LUCHSHE VOZXMU kOLOTYRKINU.
     -- aH, TAK?!
     kURAGO SHVATILA S POLOCHKI MAMINU LYUBIMUYU VAZU:
     -- eSLI SEJCHAS ZHE NE PRIGLASISHX MENYA -- URONYU!
     hRABROSTX HRABROSTXYU, A VAZA VAZOJ.
     -- lADNO,-- VZDOHNUL sASHA.-- pOSHLI.





     u VHODA V CIRK VISELO OB®YAVLENIE: "trebuetsya slonovozhatyj".
     sASHA NE PODOZREVAL, CHTO ESTX NA SVETE TAKAYA INTERESNAYA PROFESSIYA.
     v  CIRKE  VSE  PROFESSII  INTERESNYE. dAZHE KONTROLER. pOSTOIT  U VHODA,
POOTRYVAET BILETY -- I SMOTRIT SEBE PREDSTAVLENIE...
     nARODU V ZALE BYLO POLNYM-POLNO.  sASHA S  aNEJ ELE NASHLI  DVA SVOBODNYH
MESTECHKA.  v PROHODE STOYAL DYADENXKA S TELEVIZIONNOJ KAMEROJ. oN  NAVEL EE NA
kURAGO, I PERVAYA KRASAVICA POMAHALA TELEZRITELYAM RUKOJ.
     gRYANUL  VESELYJ MARSH. nA ARENU VYEHAL ARTIST NA VYSOCHENNOM ODNOKOLESNOM
VELOSIPEDE. oN  STAL PODBRASYVATX V VOZDUH  BLYUDCA I LOVITX  IH  NA  GOLOVU.
pOSTEPENNO  U  NEGO MEZHDU LBOM I MAKUSHKOJ  VYROS  CELYJ BLYUDECHNYJ STOLB.  nO
ARTISTU POKAZALOSX, CHTO |TOGO MALO. oN ZABROSIL NA VERHNEE BLYUDCE  STAKAN, A
V NEGO -- CHAJNUYU LOZHKU I DVA KUSOCHKA SAHARA.
     --  bRAVO!  -- ZAKRICHALI ZRITELI, HLOPAYA V  LADOSHI, A TOLSTYAK SLEVA  OT
sASHI DAZHE ZATOPAL OT VOSTORGA.
     pOTOM  VYSTUPALI  GIMNASTY,  KLOUNY,  AKROBATY.  vSE  BYLO  INTERESNO I
KRASIVO, NO sASHA SIDEL BEZRADOSTNYJ: ON ZHDAL SLUCHAYA SOVERSHITX PODVIG.
     -- vYSTUPAYUT ZNAMENITYE ZARUBEZHNYE ATLETY BRATXYA sPAGETTI!
     nA  ARENU S CHUGUNNYM GULOM VYKATILISX  ZDOROVENNYE SHARY. vSLED ZA  NIMI
TYAZHELO  SHAGALI  TRI  BRATA.  kULAKI  U  KAZHDOGO  BYLI  BOLXSHE GOLOVY, A TELO
RAZDUVALOSX OT MUSKULOV.
     sNACHALA sPAGETTI VZYALI PO ZHELEZNOJ PALKE I POIGRALI  OGROMNYMI SHARAMI V
BILXYARD. pOTOM ONI STALI BROSATX IH DRUG DRUGU S KRIKAMI "HOP!" I "OLYA-LYA!"
     -- vO GDE SILA! -- VOSKLICAL sASHIN SOSED.
     -- a TY BY TAK MOG? -- SHEPNULA kURAGO.
     zAGROHOTAL  BARABAN, I  DESYATX UNIFORMISTOV S  TRUDOM VYNESLI NA  ARENU
STALXNUYU CEPX. dVOE MLADSHIH BRATXEV NATYANULI EE ZA KONCY, A STARSHIJ OB®YAVIL:
     -- eTTO YAKORNI C|P BOLSOJ-BOLSOJ KORAB|LX. ya EGO BISTRO LOMAJ!
     zAL ZAMER.  aTLET SZHAL V  KULACHISHCHAH  DVA  ZVENA  I STAL RASTYAGIVATX IH,
GROMKO SKRIPYA  ZUBAMI. gLAZA  EGO OT NAPRYAZHENIYA POLEZLI  NA LOB I DOLEZLI DO
PRICHESKI,  POHOZHEJ NA SAPOZHNUYU SHCHETKU. eSHCHE NEMNOGO -- I  ONI  VYSKOCHILI BY IZ
ORBIT, NO, K SCHASTXYU, YAKORNAYA CEPX LOPNULA.
     kAK RAKETY, PONESLISX VOZGLASY:
     -- bRAVO! bIS!
     aTLET STAL OTDUVATXSYA  I KLANYATXSYA. nA ARENU VYSHEL  SIYAYUSHCHIJ aRBALETOV I
VRUCHIL EMU BUKET ROZ.
     --  eTOMU  KORONNOMU  NOMERU  RUKOPLESKALA  VSYA  eVROPA!  --  PROKRICHAL
DIREKTOR CIRKA.
     a sPAGETTI GROMKO SPROSIL SHUTKI RADI:
     -- kTO ZHELAJ POVTORAJ?
     -- ya ZHELAJ!..
     vSE S  UDIVLENIEM  POSMOTRELI NA sASHU.  dYADENXKA V PROHODE KRUTNULSYA SO
SVOEJ KAMEROJ I POJMAL EGO V OB®EKTIV.
     --  tYU! -- RAZINUL ROT sASHIN  SOSED.  aNYA kURAGO S GORDOJ ULYBKOJ SLALA
TELEZRITELYAM VOZDUSHNYE POCELUI.
     bRATXYA sPAGETTI, NE VERYA SVOIM USHAM, VZGLYANULI DRUG NA DRUGA,  POTOM NA
aRBALETOVA. dIREKTOR CIRKA POZHAL PLECHAMI I SDELAL ZNAK MUZYKANTAM.
     oRKESTR ZAIGRAL TUSH. zAEC HRABRO VYSHEL NA ARENU SOVERSHATX SVOJ PODVIG.
     --  dERZHAJ, BAMBINO! --  UHMYLXNULISX  BRATXYA sPAGETTI, PROTYAGIVAYA  EMU
TYAZHELENNYJ KUSOK  CEPI. sASHA SDELAL VID, CHTO POTIRAET LADONI, I BYSTRO NADEL
KOLXCO kuk NA SREDNIJ PALEC.
     r-RAZ! -- ON LEGKO PODHVATIL CEPX.
     dVA! -- VSKINUL EE NA GRUDX.
     tRI! -- STAL RASTYAGIVATX, KAK GARMOSHKU.
     chETYRE! -- RAZORVAL...
     oN  ZHDAL BURNYH APLODISMENTOV, NO V ZALE STOYALA MERTVAYA  TISHINA.  pOTOM
KTO-TO PRONZITELXNO SVISTNUL.
     -- zhULIKI! -- ZAORAL sASHIN SOSED.
     --  oBMAN!  nADUVATELXSTVO!  cEPX  IZ  PLASTILINA!  --  PODDERZHALI  EGO
SERDITYE GOLOSA IZ RAZNYH KONCOV ZALA.
     --   eTO   NEDORAZUMENIE,   GRAZHDANE!   --  PROKRICHAL  aRBALETOV.--cEPX
NASTOYASHCHAYA! chESTNOE CIRKOVOE!
     oN POPYTALSYA EE PODNYATX, CHTOBY POKAZATX, KAKAYA ONA TYAZHELAYA, NO RAZDALSYA
DRUZHNYJ HOHOT: NIKTO EMU NE VERIL.
     -- mAMMA MIA! -- VOSKLIKNULI BRATXYA sPAGETTI I, RYDAYA, USHLI ZA KULISY.
     oRKESTR  ZAIGRAL  POLECHKU, NA  ARENU  VYBEZHALI  KLOUNY,  NO  sASHA IH NE
UVIDEL: aRBALETOV VEL EGO K VYHODU.
     -- zAPOMNITE  HOROSHENXKO |TOGO MALXCHISHKU,  TOVARISHCH KONTROLER! i NIKOGDA
NE PUSKAJTE EGO V NASH CIRK, DAZHE ESLI ON PRED®YAVIT CHETYRE BILETA!
     -- chTO YA TAKOGO SDELAL? -- ZAHNYKAL sASHA.
     sORVAL PREDSTAVLENIE! dOVEL BRATXEV sPAGETTI  DO SLEZ! gDE TY ROS,  GDE
TY VOSPITYVALSYA?
     -- nA mARSE! -- UVERENNO OTVETIL ZA sASHU CHEJ-TO GOLOS.





     aNTON kRUSHINSKIJ  ZNAL I UVAZHAL VSEH ZNAMENITYH SILACHEJ MIRA. o BRATXYAH
sPAGETTI ON GOVORIL S VOSHISHCHENIEM: "sUPERMUZHIKI!" I NOSIL ORANZHEVUYU FUTBOLKU
S IH PORTRETAMI. kOGDA ONI PRIEHALI V  GOROD NA GASTROLI, aNTON NE PROPUSKAL
NI ODNOGO IH VYSTUPLENIYA. bYL ON V CIRKE I V |TOT VECHER.
     kOGDA HILYJ CHETVEROKLASHKA RAZORVAL YAKORNUYU CEPX, kRUSHINSKIJ NE PODUMAL,
KAK DRUGIE ZRITELI,  CHTO ONA PLASTILINOVAYA. tEPERX ON BYL TVERDO UVEREN, CHTO
zAEC  -- VOVSE  NE zAEC: POD |TOJ NEVZRACHNOJ  MASKOJ SKRYVAETSYA  PRISHELEC IZ
KOSMOSA.  aNTON POSHEL ZA  sASHEJ,  KOTOROGO VYVODILI IZ CIRKA,  I BRYAKNUL  ZA
SPINOJ DIREKTORA:
     -- nA mARSE!
     aRBALETOVA BUDTO TOKOM UDARILO, NO ON TUT ZHE VZYAL SEBYA V RUKI.
     -- chTO ZA GLUPYE SHUTKI? -- SMERIL ON kRUSHINSKOGO VZGLYADOM.
     -- kAKIE SHUTKI?  oN  MNE SEGODNYA MYACHOM CHUTX GOLOVU  NE OTORVAL! a CEPX?
vY-TO ZNAETE, CHTO ONA NASTOYASHCHAYA! zEMNOJ PACAN EE DAZHE NE PRIPODNIMET!
     --   mDA...--PROIZNES  aRBALETOV  I  S   OPASKOJ  VZGLYANUL   V   sASHINU
STORONU.--gDE ON, TOVARISHCH KONTROLER? vY POCHEMU EGO VYPUSTILI?
     -- tAK VY ZH PRIKAZALI NE VPUSKATX, A PRO NE VYPUSKATX NE BYLO PRIKAZA!
     --  pROSTO  CIRK! --  PROVORCHAL aRBALETOV I USHEL  V SVOJ KABINET, CHTOBY
PRINYATX USPOKOITELXNOE LEKARSTVO.
     a  kRUSHINSKIJ  POBEZHAL  DOGONYATX  sASHU.  oN  NASTIG  EGO  NA  OSTANOVKE
TROLLEJBUSA.
     -- nE TOROPISX, ESTX RAZGOVOR.
     -- mNE DOMOJ PORA...
     -- kONCHAJ |TI SHTUCHKI!
     -- chESTNO, PORA.
     --  zNAYU YA, GDE TVOJ DOM! -- S |TIMI SLOVAMI kRUSHINSKIJ TKNUL PALXCEM V
NEBO.
     -- nE MARSIANIN YA.
     -- rASSKAZHI KOMU-NIBUDX DRUGOMU! pOJDEM V STORONKU, POGOVORIM...
     --  tY CHEGO K REBENKU PRISTAL?  mILICIONERA POZVATX?  -- NAPUSTILISX NA
kRUSHINSKOGO DVE TETENXKI.
     sASHA VOSPOLXZOVALSYA SLUCHAEM I SHMYGNUL V OTHODYASHCHIJ TROLLEJBUS.





     sEMXYA zAECOV NE SMOTRELA PEREDACHU IZ CIRKA: EJ BYLO V |TOT VECHER  NE DO
TOGO.
     -- chEREZ POLCHASA  PRIDET gVOZDiKOV,-- OB®YAVILA DOCHX.--vOZMOZHNO, YA SKORO
BUDU eLEONORA gVOZDiKOVA.
     -- a KAK ZHE sOKOLYUK? -- AHNULI RODITELI.
     -- s NIM KONCHENO. pOSLE VCHERASHNEGO POZORA ON MNE MELOK V GLAZAH.
     --  sKAZHI HOTYA BY,  KTO  |TOT gVOZDIKOV? oN TOZHE  BORETSYA? --  SPROSILA
MAMA.
     -- nET, ON NE BORETSYA, NO ZATO I NE PROIGRYVAET MLADENCAM. oN PO|T.
     -- chTO-TO MY NE ZNAEM TAKOGO PO|TA,-- OSTOROZHNO SKAZAL PAPA.
     -- zATO HOROSHO ZNAETE EGO STIHI. iH DAZHE IZ OKNA VIDNO.
     eLEONORA UKAZALA RUKOJ V STORONU KRYSHI, NAD KOTOROJ SIYALO:

     govorit vsem dyadya vasya:
     "den'gi ya hranyu v sberkasse"...

     kOGDA  sASHA  VERNULSYA IZ CIRKA,  PO|TA  UGOSHCHALI KOMPOTOM.  u  NEGO BYLI
CHERNYE USIKI I CHERNYE GLAZKI, POHOZHIE NA CHERNOSLIV.
     -- a PRO LYZHI -- TOZHE VASHE? -- SPRASHIVAL sERGEJ bORISOVICH.--"pOKUPAJ ZHE
LYZHI, KAZHDYJ CHELOVEK"?
     --  mOE!  --  S  DOSTOINSTVOM  OTVECHAL  gVOZDIKOV, VYPLEVYVAYA  VISHNEVUYU
KOSTOCHKU.
     -- a PRO PIROZHKI S KAPUSTOJ?
     -- tOZHE MOE. sOCHINIL PO ZAKAZU TRESTA STOLOVYH.
     -- pAPA, OSTAVX CHELOVEKA V POKOE! pOGOVORI LUCHSHE O GRIBAH.
     --  pRO GRIBY  U MENYA TOZHE ESTX,-- OBRADOVALSYA  GOSTX.--"vYJDYA LETOM NA
POLYANKU, BOJSYA BLEDNUYU POGANKU!" sOCHINIL PO ZAKAZU "sKOROJ POMOSHCHI".
     --  a  NAD  CHEM  VY SEJCHAS  RABOTAETE, TOVARISHCH  gVOZDIKOV?  --  VEZHLIVO
SPROSILA MAMA.
     -- o, U MENYA OSTRAYA TEMA: GVOZDI! v HOZYAJSTVENNOM MAGAZINE IH SKOPILOSX
SEMNADCATX TONN. zAVMAG UMOLYAET MENYA NAPISATX TAKIE STIHI, CHTOBY ZA GVOZDYAMI
VYSTROILASX OCHEREDX.
     -- tRUDNAYA TEMA,-- SOCHUVSTVENNO VZDOHNULA eLEONORA.--pUSHKIN BY NE SMOG.
     -- a YA SMOG,-- SKROMNO SKAZAL PO|T.--vOT POSLUSHAJTE. "oBORVETSYA  POLKA,
VAS NE POSHCHADYA, ESLI VY NE KUPITE KREPKOGO GVOZDYA!" nU, KAK?
     --  uKRALI RIFMU  U  mARSHAKA,--  LYAPNUL  sASHA.--i  VOOBSHCHE VY,  NAVERNO,
gVoZDIKOV.
     gOSTX POPERHNULSYA KOMPOTOM.
     -- nEGODYAJ! -- VSKRICHALA BUDUSHCHAYA gVOZDIKOVA, HVATAYA BRATA ZA SHIVOROT.
     kOLXCO  kuk  PULXSIROVALO NA  UKAZATELXNOM  PALXCE,  PO|TOMU  SILY BYLI
NERAVNYMI. eLEONORA  VYDERNULA sASHU IZ-ZA STOLA, PROTASHCHILA  CHEREZ PRIHOZHUYU I
ZAPERLA V KLADOVKE.
     --  pUSKAJ SIDIT!  sOVSEM  OBNAGLEL! oN  SISTEMATICHESKI  RAZBIVAET  MOYU
LICHNUYU ZHIZNX!..
     sASHA  UTKNULSYA  NOSOM  V  LYZHI,  NO NE  ZAPLAKAL:  ON  CHUVSTVOVAL  SEBYA
VINOVATYM.  iSPORTIL VSEM  NASTROENIE, OBIDEL GOSTYA. mOZHET,  gVOZDiKOV I  NE
CHITAL STIHI mARSHAKA, PRO PODKOVU, KOTORAYA PROPALA...
     a BRATXYA sPAGETTI? vZYAL I VYSTAVIL IH BESSOVESTNYMI OBMANSHCHIKAMI. tEPERX
VSYA eVROPA PERESTANET IM VERITX. nAZYVAETSYA, "PODVIG SOVERSHIL"...
     dA I  POTOM, KAKOJ |TO  PODVIG  -- PORVATX  CEPX  PROSTO TAK, OT NECHEGO
DELATX? vOT ESLI B EYU BYLI PRIKOVANY DRUZXYA,  POPAVSHIE V LAPY VRAGOV!.. sASHA
PREDSTAVIL STRASHNUYU TYURXMU, O KOTOROJ CHITAL  V KNIGE "gRAF mONTE-kRISTO". oN
VYLAMYVAET  RESHETKU,  RAZRYVAET  CEPX I  OSVOBOZHDAET kOLOTYRKINU S  PIRATOM.
pIRAT NA RADOSTYAH LIZHET EGO V NOS, A kOLOTYRKINA...
     v PRIHOZHEJ ZAZVONIL TELEFON.
     -- aLLO! -- SKAZAL PAPA.--zDRAVSTVUJ,  kATYA. sASHU?  oN NE  MOZHET SEJCHAS
PODOJTI. oN OCHENX ZANYAT...





     pOSLE  UHODA  GOSTYA  sASHA  BYL  VYPUSHCHEN  IZ KLADOVKI, OTRUGAN, USTYZHEN,
NAKORMLEN I OTPRAVLEN V POSTELX.
     oN PODNYALSYA,  KOGDA VSE ESHCHE SPALI, SPRYATAL  PORTFELX POD KROVATX  I  NA
CYPOCHKAH VYSKOLXZNUL IZ KVARTIRY. sEGODNYA ON PRIZNAETSYA RODITELYAM VO VSEM --
I V TOM, CHTO PROPUSTIL UROKI, TOZHE. a PRIZNAVSHISX, DOBAVIT:  "ya ISKUPIL SVOYU
VINU. ya SPAS PROHOZHEGO, TONUVSHEGO V RECHKE nETIHOJ".
     mAMA  VSPLESNET  RUKAMI. pAPA VOSKLIKNET: "tY PROSLAVIL NASHU FAMILIYU!".
"kAK MNE  STYDNO, CHTO  YA  TASKALA  TEBYA  ZA  SHIVOROT!" -- SKAZHET  SESTRA.  a
DIREKTOR  dIKTOR  POPROSIT  U  NEGO DNEVNIK  I  NAPISHET V  OBEIH POLOVINKAH:
"rODITELI SROCHNO VYZYVAYUTSYA V SHKOLU V SVYAZI S PODVIGOM SYNA".
     oSTANOVKA BYLA ZA MALYM: CHTOBY  KTO-TO TONUL. i PRITOM NE NA GLUBINE, A
VOZLE SAMOGO BEREGA, CHTOBY zAEC, NE UMEYUSHCHIJ PLAVATX, MOG EGO SPASTI.
     sASHA DOLGO BRODIL  VDOLX nETIHOJ, VNIMATELXNO NABLYUDAYA ZA PROHOZHIMI, NO
NIKTO  NE  SOBIRALSYA PADATX V  RECHKU. bYLA NEBOLXSHAYA  NADEZHDA  NA  DYADENXKU,
KOTORYJ  DELAL ZARYADKU NA BEREGU,  NO  KOGDA  ON RAZDELSYA I UVERENNO POLEZ V
LEDYANUYU VODU, STALO YASNO: |TO "MORZH", KOTORYJ SAM KOGO HOCHESHX SPASET...
     pO BEREGU EHAL NA VELOSIPEDE PARENX S BOLXSHOJ BREZENTOVOJ  SUMKOJ CHEREZ
PLECHO. oN RULIL ODNOJ LEVOJ, A V PRAVOJ DERZHAL VEDERKO. mOZHET, |TOT SVALITSYA
V RECHKU? nO VELOSIPEDIST OSTANOVILSYA VOZLE AFISHNOJ TUMBY I STAL  RASKLEIVATX
AFISHI.

     *****************************************************
     c i r k
     brat'ya spagetti!!!
     pOSLEDNIE VYSTUPLENIYA PERED OT®EZDOM V gONKONG!
     ***********************************************

     "v gONKONG -- |TO HOROSHO,-- PORADOVALSYA ZA NIH sASHA.--tUDA, NAVERNO, NE
DOJDUT SPLETNI, CHTO CEPX IZ PLASTILINA".
     pARENX RAZGLADIL  BRATXEV  sPAGETTI  SHCHETKOJ  I  SMAZAL KLEEM IZ VEDERKA
SLEDUYUSHCHUYU AFISHU. lOVKIM DVIZHENIEM PRILEPIL EE K TUMBE. eTO OKAZALSYA PLAKAT S
YAZYKAMI OGNYA I KLUBAMI DYMA:

     esli vam detej ne zhalko,
     otpravlyayas' na bazar,
     dajte detyam zazhigalku,
     deti sdelayut pozhar!

     pODPISI POD STIHAMI NE  BYLO, NO zAEC DOGADALSYA, KTO AVTOR. oN  ESHCHE RAZ
OSMOTREL RECHKU BEZ  UTOPAYUSHCHIH  I  PEREVEL VZGLYAD NA  OKNA DOMOV: NE GORIT LI
GDE? dOSHEL, PRINYUHIVAYASX, DO  SAMOGO VOKZALA -- PAHLO CHEM  UGODNO, TOLXKO NE
DYMOM. vSE ZHITELI GORODA ZHALELI DETEJ I NE DAVALI IM ZAZHIGALKU.
     nA PRIVOKZALXNOJ PLOSHCHADI sASHA UVIDEL VYVESKU: "pirozhki" I VSPOMNIL, CHTO
SEGODNYA NE ZAVTRAKAL.





     kAK TOLXKO ON VOSHEL V PIROZHKOVUYU, V NOS UDARIL ZAPAH VARENOGO GOROHA, A
V GLAZA BROSILISX REKLAMNYE  STIHI,  NAPISANNYE gVOZDIKOVYM PO ZAKAZU TRESTA
STOLOVYH:
     esli hochesh' byt' rumyanym
     i siyat', kak lyustra,
     esh' v stolovyh regulyarno
     pirozhki s kapustoj.

     v   MUTNOM   ZERKALE  NAD  RUKOMOJNIKOM  OTRAZILOSX   CHXE-TO   BLEDNOE,
OSUNUVSHEESYA  LICO. "mOE!"  -- DOGADALSYA sASHA I  PONYAL, CHTO  NADO  NEMEDLENNO
S®ESTX PIROZHOK S KAPUSTOJ I ZASIYATX.  nO  CHUDO-PIROZHKOV NE BYLO.  zA STEKLOM
AVTOMATA LEZHALI  PRODOLGOVATYE  IZDELIYA IZ  TESTA --  TAKIE ZHE BLEDNYE,  KAK
sASHA. nAD SHCHELXYU DLYA MONET SVETILASX TABLICHKA:

     pirozhki rybnye -- 20 kop.

     v POMESHCHENII NE BYLO  NI DUSHI, ESLI NE SCHITATX SEROGO  KOTA.  oN SIDEL V
UGLU RYADOM S NETRONUTYM PIROZHKOM, KOTORYJ KTO-TO EMU SHCHEDRO BROSIL.
     zAEC NASHEL V KARMANE MELOCHX. hOTEL UZHE OPUSTITX EE V AVTOMAT, KAK VDRUG
SVETYASHCHAYASYA TABLICHKA PODMIGNULA I NADPISX NA NEJ CHUTOCHKU IZMENILASX:

     pirozhki grybnye -- 40 kop.

     tEPERX BLEDNYE IZDELIYA ZA STEKLOM STOILI VDVOE DOROZHE.
     zAEC UDIVILSYA I  POSMOTREL NA KOTA: NE OB®YASNIT  LI ON |TO PREVRASHCHENIE?
nO SERYJ KOT NE SHELOHNULSYA. gLAZA  U NEGO BYLI SKUCHNYE I PREZRITELXNYE. "oH,
I NADOELO MNE VSE |TO!" -- GOVORIL EGO VZGLYAD.
     nA KRYLXCE  POSLYSHALISX GOLOSA,  DVERX ZAHLOPALA.  pIROZHKOVUYU NAPOLNILI
LYUDI S |LEKTRICHKI.  oNI TOROPILISX V GOROD  I STREMITELXNO POKUPALI "PIROZHKI
GRYBNYE", NE OBRASHCHAYA VNIMANIYA NA IH NEVZRACHNYJ VID. a UZH STRANNOE NAZVANIE I
PODAVNO NIKOGO NE SMUSHCHALO.
     sASHA OKAZALSYA  POSLEDNIM V OCHEREDI.  kOGDA ON  PRIBLIZILSYA K  AVTOMATU,
PIROZHKOVAYA  SNOVA  OPUSTELA. oN  OTYSKAL  V  KARMANE  PYATXDESYAT  KOPEEK,  NO
TABLICHKA. pODMIGNUV, STALA PREZHNEJ:

     pirozhki rybnye -- 20 kop.

     nU  I AVTOMATIK!  pOLUCHIV,  NAKONEC,  PIROZHOK,  zAEC RESHIL  S®ESTX  EGO
KULXTURNO  --  ZA   STOLIKOM  VOZLE  OKNA.  nE   MENXSHE  GOLODA  EGO  MUCHILO
LYUBOPYTSTVO:  CHTO  ZHE VSE-TAKI V PIROZHKE --  RYBA ILI GRIBY? sASHA  NADKUSIL,
POZHEVAL I PONYAL: VNUTRI GOROH...
     sTUKNULA  DVERX. vOSHEL  PLOTNYJ BORODATYJ MUZHCHINA V  KOZHANOM PALXTO. nA
PLECHE U  NEGO VISELA SPORTIVNAYA SUMKA S CHEM-TO  TYAZHELYM. kUPIV  PIROZHOK,  ON
STAL ZA SOSEDNIJ STOLIK, IZVLEK IZ KARMANA BUMAZHNYJ KULECHEK I VYNUL  IZ NEGO
DVUMYA PALXCAMI... SUSHENOGO TARAKANA!
     zAEC RAZINUL ROT: CHTO ZHE DALXSHE-TO  BUDET? sTRANNYJ POSETITELX RASKUSIL
PIROZHOK  NADVOE, NO  ESTX NE  STAL, A  BEREZHNO ZATOLKAL  TARAKANA  V ODNU IZ
POLOVINOK.
     --  bEZ-ZOBRAZIE! gDE ZHALOBNAYA KNIGA?! -- ZAORAL ON I UDARIL PO STOLIKU
KULAKOM. sTOLIK POSHATNULSYA. sIDEVSHIJ POD NIM KOT NERVNO MYAUKNUL I VSKOCHIL NA
PODOKONNIK.
     iZ DVERI  S NADPISXYU "vHOD STROGO ZAPRESHCHEN" POYAVILSYA CHELOVEK S  BYSTRYM
VZGLYADOM:
     -- chTO SLUCHILOSX? pOCHEMU SHUMIM?
     -- nEMEDLENNO POZOVITE ZAVEDUYUSHCHEGO!
     -- ya ZAVEDUYUSHCHIJ.
     -- vOT, POLYUBUJTESX, CHEM VY KORMITE CHESTNYH LYUDEJ!
     lYUBOVATXSYA ZAVEDUYUSHCHIJ NE ZAHOTEL. oN UVERNULSYA  OT POLOVINKI PIROZHKA  S
TARAKANOM, KOTORUYU SOVAL EMU POD NOS BORODATYJ:
     --  kAKAYA  DOSADNAYA  SLUCHAJNOSTX! pROJDEMTE, TOVARISHCH, KO MNE V KABINET,
RAZBEREMSYA.
     oN BROSIL  BYSTRYJ  VZGLYAD NA  KOTA, NA sASHU I LYUBEZNO  RASPAHNUL PERED
BORODATYM DVERX.





     v KABINETE ZAVEDUYUSHCHIJ USADIL BORODATOGO ZA STOL I SAM SEL NAPROTIV.
     -- ya TAK PONYAL, TOVARISHCH, CHTO VY NEDOVOLXNY |TIM... PIROZHKOM RYBNYM.
     -- eTO, PO-VASHEMU, RYBA?
     -- a CHTO ZHE  |TO?  vY  HOTITE SKAZATX: "gOROH"?  tAK VEDX RYBU LOVYAT NA
GOROH, VOT ON I POPADAET VMESTE S NEJ V PIROZHKI. sLUCHAJNO.
     -- chTO TY MNE USHI TRESHX SVOIM GOROHOM? tY VIDISHX |TO ZHIVOTNOE?
     bORODATYJ SNOVA STAL DEMONSTRIROVATX POLOVINKU PIROZHKA.
     --  tARAKAN!  --  IZUMILSYA ZAVEDUYUSHCHIJ.--i OTKUDA  ON  VZYALSYA?  ya  LICHNO
UNICHTOZHIL IH TRI GODA TOMU NAZAD!
     oN OTKRYL PAPKU S BUMAGAMI:
     -- hOTITE, POKAZHU SPRAVKU?
     iZ PAPKI VYSKOCHIL PRUSAK, PROMCHALSYA PO RASPISANIYU  |LEKTRICHEK I SKRYLSYA
V TRESHCHINE TELEFONNOGO APPARATA.
     zAVEDUYUSHCHIJ SMUTILSYA, NO TOLXKO NA MIG.
     -- zACHEM  NAM |TI BUMAGI?! -- VSKRICHAL ON, UBIRAYA PAPKU PODALXSHE.--nADO
VERITX DRUG DRUGU BEZ  VSYAKIH SPRAVOK! tY VERISHX MNE, YA -- TEBE... tY ZHE MNE
VERISHX?
     -- gDE U TEBYA ZHALOBNAYA KNIGA?
     --  fU, CHTO  V NEJ  HOROSHEGO? dAVAJ LUCHSHE POZAVTRAKAEM  V CHESTX  NASHEGO
ZNAKOMSTVA. eSLI OTKAZHESHXSYA -- OBIDISHX!
     -- nE  OBIZHU. a ZHALOBNUYU  KNIGU VSE-TAKI MNE DAJ -- MOZHET, YA ESHCHE NAPISHU
PRO TARAKANA...
     "nU I TIP!" -- PODUMAL ZAVEDUYUSHCHIJ.
     "nU I ZHULIK!" -- PODUMAL BORODATYJ.
     hOZYAIN  ZADERNUL SHTORU,  POLEZ V HOLODILXNIK I  STALO  NAMAZYVATX BULKI
CHERNOJ IKROJ. uBEDIVSHISX, CHTO  KORMITX  EGO  SOBIRAYUTSYA  NE PIROZHKAMI, GOSTX
POVESELEL. oN OSMOTREL  KABINET I OSTANOVIL  VZGLYAD NA KORSHUNE,  RASKINUVSHEM
KRYLXYA NA TELEVIZORE V UGLU:
     -- chUCHELaMI INTERESUESHXSYA?
     -- kOLLEKCIONIRUYU! -- OTVETIL ZAVEDUYUSHCHIJ, PROTIRAYA KONXYACHNUYU RYUMKU.
     -- kOGO POPALO?
     -- tOLXKO HISHCHNIKOV.
     -- oH, I VEZUCHIJ ZHE  TY!  eSTX U  MENYA  ZAGRANICHNAYA PTICA  FILIN. nIGDE
TAKUYU NE KUPISHX!
     bORODATYJ OTKRYL SUMKU I ZAPUSTIL V NEE OBE RUKI.
     -- uH! vIZHU DVUH!--KRIKNUL RYZHIJ fILIN, SVERKNUV GLAZAMI.









     tEM VREMENEM sASHA  zAEC  BRODIL VOKRUG  PIROZHKOVOJ  I NE  MOG  OTGADATX
ZAGADKU: KAKAYA POLXZA BORODATOMU OT  SUSHENOGO TARAKANA?  vO  DVORE ON UVIDEL
ZADERNUTOE SHTOROJ OKNO. sKVOZX OTKRYTUYU FORTOCHKU DONOSILISX ZNAKOMYE GOLOSA.
     -- eSLI ON ZAGRANICHNYJ, POCHEMU NE GOVORIT PO-INOSTRANNOMU? -- SPRASHIVAL
ZAVEDUYUSHCHIJ.
     -- eGO VYVEZLI OTTUDOVA, KOGDA ON BYL ESHCHE GRUDNOJ,-- OTVECHAL BORODATYJ.
     -- hOCHU, CHTOBY GOVORIL NA RAZNYH YAZYKAH MIRA!
     -- eTO YA TEBE USTROYU. pRISHLYU DOMOJ MASTERA -- ZOLOTYE RUKI!
     sASHA NICHEGOSHENXKI NE PONIMAL: ON BYL UVEREN,  CHTO RECHX IDET O TARAKANE.
nO CHTOBY TARAKAN, DA ESHCHE SUSHENYJ, UMEL GOVORITX?!
     -- lADNO, DAYU STO RUBLEJ,-- SKAZAL ZAVEDUYUSHCHIJ.--nO TOLXKO MELOCHXYU.
     -- iZ AVTOMATA NAVOROVAL?
     -- tEBYA NE KASAETSYA. ya ZHE NE SPRASHIVAYU, GDE TY UKRAL |TOGO RYZHEGO.
     -- tAK VYPXEM ZA TO, CHTOBY NIKOGDA NE SPRASHIVATX!
     --  i NIKOGDA  NE  OTVECHATX!  v NASHEM  DELE |TO  GLAVNOE! --  PODDERZHAL
ZAVEDUYUSHCHIJ.
     zVYAKNULI RYUMKI.
     "nU I DELISHKI! -- PODUMAL sASHA.--nADO POZVONITX V MILICIYU".
     oN POSPESHIL NA PLOSHCHADX K TELEFONU-AVTOMATU I NABRAL NOMER 02.
     -- dEZHURNYJ PO GORODU SLUSHAET!
     -- aLLO! -- PROBORMOTAL zAEC I... POVESIL TRUBKU. a CHTO ON MOG SKAZATX?
"zADERZHITE PRESTUPNIKA, KOTORYJ PRODAET VOROVANNOGO TARAKANA?.."
     sASHA  VERNULSYA K  PIROZHKOVOJ  I STAL NABLYUDATX ZA DVERXYU. bORODATYJ  NE
ZASTAVIL SEBYA DOLGO ZHDATX. oN VYSHEL NA  KRYLXCO, ZAKURIL PAPIROSU I NE SPESHA
DVINULSYA CHEREZ PLOSHCHADX.
     "eH, UZNATX BY, O CHEM ON DUMAET!" -- PROSHEPTAL sASHA, SHAGAYA SLEDOM.
     a  BORODATYJ  DUMAL,   CHTO  UDACHNO  PRODAL  RYZHEGO  FILINA.  zA  TYSYACHU
GRIVENNIKOV.   lUCHSHE   BY  ZA  DESYATX  CHERVONCEV,  NO   NICHEGO,  OBMENYAET  V
KAKOM-NIBUDX  KIOSKE. eSHCHE  ON DUMAL, CHTO  VKUSNO I BESPLATNO POZAVTRAKAL,  A
TEPERX MOZHNO VKUSNO I BESPLATNO POOBEDATX. i TAK BUDET VSEGDA, POKA NA SVETE
ESTX TARAKANY.
     oN VOSHEL V DIETICHESKUYU STOLOVUYU, VZYAL BULXON  I NAPRAVILSYA K SVOBODNOMU
STOLIKU.  dOSTAL  IZ  KARMANA  KULECHEK, TRYAHNUL EGO  NAD  TARELKOJ.  "SEJCHAS
PODNIMET KRIK",-- , VZYAL BULXON I NAPRAVILSYA K SVOBODNOMU STOLIKU. dOSTAL IZ
KARMANA KULECHEK, TRYAHNUL EGO NAD TARELKOJ. "sEJCHAS PODNIMET KRIK",-- PODUMAL
sASHA I UGADAL.
     -- bEZ-ZOBRAZIE! gDE ZHALOBNAYA KNIGA?!
     -- chTO SLUCHILOSX, GRAZHDANIN? -- ISPUGALASX KASSIRSHA.
     -- pOZOVITE ZAVEDUYUSHCHEGO!
     v ZAL VYSHLA ZHENSHCHINA V BELOM HALATE:
     -- sLUSHAYU VAS. chEM VY NEDOVOLXNY?
     -- pOLYUBUJTESX, CHEM VY KORMITE PORYADOCHNYH LYUDEJ! v BULXONE TARAKAN!
     -- nE MOZHET BYTX! --RESHITELXNO SKAZALA ZAVEDUYUSHCHAYA.--tARAKANOV U NAS NET
I V POMINE.
     --  a  |TO  CHTO? sLON?  --  NAHALXNO  KRICHAL  BORODATYJ, TYCHA PALXCEM V
BULXON.
     nA KRIK POYAVILSYA CHELOVEK S KRASNOJ POVYAZKOJ NA RUKAVE:
     -- ya DRUZHINNIK sTROGOV. chTO ZDESX PROISHODIT?
     bORODATYJ SRAZU PRITIH:
     -- dA NICHEGO OSOBENNOGO. tARAKANCHIK V BULXONE.
     -- nE MOZHET BYTX! -- POVTORILA ZAVEDUYUSHCHAYA.--eTO NE NASH TARAKAN.
     -- a CHEJ ZHE? mOJ?  -- SPROSIL  BORODATYJ  I  PROTYANUL RUKU ZA KULECHKOM,
CHTOBY  SPRYATATX  EGO  V  KARMAN.  nO ZAVEDUYUSHCHAYA USPELA ZAGLYANUTX  V  KULECHEK
SEKUNDOJ RANXSHE.
     -- dA, VASH! -- TVERDO SKAZALA ONA.--vY MOSHENNIK!
     bORODATYJ OPROKINUL STOL I PULEJ VYLETEL IZ STOLOVOJ.





     -- nE UJDET! -- SKAZAL DRUZHINNIK sTROGOV I USTREMILSYA V POGONYU. oN IMEL
RAZRYAD  PO LEGKOJ ATLETIKE, I |TO BYLO HOROSHO. nO UTROM ON NADEL NOVYE TUFLI
NA UZHASNO SKOLXZKOJ PODOSHVE, I |TO BYLO, KONECHNO, PLOHO.
     sASHA  S  KOLXCOM kuk  NA  SREDNEM  PALXCE  TOZHE  BROSILSYA  VDOGONKU  ZA
BORODATYM.  dOGNATX BY  EGO  --  ZADERZHAL  BY,  KAK  REBENKA!  nO  POPROBUJ,
DOGONI... bEGAL zAEC  NEVAZHNO -- NA "TRI  S NATYAZHKOJ", KOTORYE STAVIL  EMU S
GLUBOKIM VZDOHOM UCHITELX FIZKULXTURY.  sASHA POSKOLXZNULSYA, UPAL I PONYAL, CHTO
DALXSHE BEZHATX BESPOLEZNO.
     a BORODATYJ  MOSHENNIK SVERNUL  V  PROHODNOJ DVOR. oN MCHALSYA, PRIZHIMAYA K
ZHIVOTU SPORTIVNUYU SUMKU. v NEJ LEZHAL SVERTOK S DVUMYA TYSYACHAMI GRIVENNIKOV, I
|TO  BYLO DLYA BORODATOGO HOROSHO. nO  DYSHAL ON S KAZHDYM  SHAGOM VSE TYAZHELEE, I
|TO BYLO DLYA NEGO PLOHO.
     "uBEGU! -- DUMAL ON.--nET,  NE  UBEGU. a  VSE POTOMU, O-HO-HO,  CHTO PXYU
VINO I KURYU PAPIROSY".
     tUT RAZDALSYA TAKOJ SVIST, CHTO GRIVENNIKI V SUMKE ZAZVENELI. eTO DUNUL V
MILICEJSKIJ SVISTOK DRUZHINNIK sTROGOV, TOZHE VBEGAYA V PROHODNOJ DVOR.
     "pLOHO DELO,-- PODUMAL BORODATYJ,-- nET V ZHIZNI SCHASTXYA".
     oN BROSIL SUMKU S DENXGAMI V MUSORNYJ YASHCHIK I PERELEZ CHEREZ ZABOR SHKOLY.
     v UGLU  SHKOLXNOGO  DVORA STOYALA BUDKA DVORNIKA. bORODATYJ VBEZHAL V NEE,
SORVAL BORODU I PALXTO, SHVATIL VEDRO S PESKOM I NE SPESHA VYSHEL NARUZHU.
     --  nE  POSKOLXZNITESX, GRAZHDANIN DRUZHINNIK,-- SKAZAL  ON  PODBEGAYUSHCHEMU
sTROGOVU.--dAVAJTE YA PERED VAMI PESOCHKOM POSYPLYU.
     -- vY  NE VIDELI, TOVARISHCH  DVORNIK,  KUDA SKRYLSYA BORODATYJ? -- SPROSIL
DRUZHINNIK sTROGOV.
     -- rAZVE ZA VSEMI UGLYADISHX? mOE DELO -- MUSOR.
     --  eH!   uSHEL!  --  PROIZNES  DRUZHINNIK  S  DOSADOJ  I  TRYAHNUL  SVOIM
ZAMECHATELXNYM SVISTKOM, BUDTO SBIVAL TERMOMETR.
     -- nO NICHEGO, MY  ESHCHE VSTRETIMSYA! -- DOBAVIL ON TAK UVERENNO, CHTO VEDRO
V RUKE BYVSHEGO BORODATOGO TRUSLIVO ZADROZHALO.
     sTROGOV  ZASHAGAL  OBRATNO, A VEDRO PRODOLZHALO DROZHATX. oT |TOJ DROZHI IZ
NEGO SYPALSYA PESOK. rOVNENXKO SYPALSYA, KRASIVO.
     -- dA VY FOKUSNIK! -- PROZVUCHAL SILXNYJ, KAK U DIKTORA GOLOS.
     bYVSHIJ BORODATYJ ODEREVENEL.  fOKUSNIK  -- |TO BYLA EGO  KLICHKA,  DAVNO
IZVESTNAYA UGOLOVNOMU ROZYSKU.
     --  sYPXTE, SYPXTE!  --  ZVUCHAL GOLOS.--u VAS |TO  OTLICHNO  POLUCHAETSYA.
pRYAMO FOKUSNIK! vY PRISHLI K NAM PO OB®YAVLENIYU?
     -- p-PO K-KAKOMU?
     -- "pRIGLASHAEM NA RABOTU DVORNIKA". mY OBKLEILI |TIMI OB®YAVLENIYAMI  VSE
STOLBY. bUDEM ZNAKOMY -- YA pAL pALYCH, DIREKTOR SHKOLY!
     bYVSHIJ BORODATYJ OBLEGCHENNO VZDOHNUL I POZHAL PROTYANUTUYU RUKU.





     zAEC VSTAL  S TROTUARA  I POTER USHIBLENNOE KOLENO. eH, SYUDA BY pIRATA S
kOLOTYRKINOJ -- VTROEM ONI NASHLI BY MOSHENNIKA!  nO kATYA  V SHKOLE, I DO KONCA
UROKOV ESHCHE OGO-GO. "nADO KAK-TO UBITX |TO VREMYA",-- PODUMAL sASHA.
     kUDA POJTI? v ZAL IGROVYH AVTOMATOV? nO TAM S MONETKAMI, KOTORYE U NEGO
OSTALISX,  MOZHNO UBITX  TOLXKO TRI  MINUTY. nA KINO  VOOBSHCHE DENEG NE HVATIT.
oSTAETSYA HODITX PO ULICAM I SCHITATX SHAGI.
     oN SDELAL SHAG -- I UBIL SEKUNDU.  pROSHEL  BESCELXNO SHESTXDESYAT  SHAGOV I
PREDSTAVIL, KAK UPALA UBITAYA  MINUTA.  a ESLI PROSHAGATX, KUDA  GLAZA GLYADYAT,
SHESTXDESYAT RAZ PO SHESTXDESYAT, RUHNET ZAMERTVO CELYJ CHAS!
     -- sTO ODIN, STO DVA, STO TRI, STO CHETYRE...
     sASHA KOSIL VREMYA,  KAK IZ PULEMETA. sEKUNDY  PADALI S  ZHALOBNYM PISKOM,
VMESTO  NIH NABEGALI NOVYE, NO I  |TI GIBLI ODNA ZA DRUGOJ  POD STUK sASHINYH
KABLUKOV.
     nA  PRIVOKZALXNOJ  PLOSHCHADI RAZVORACHIVALSYA  TRAMVAJ. "bIM-BOM, DIN-DENX!
uBILODINDENX!" --  PROZVENEL ON sASHE. eTO BYLO YAVNOE PREUVELICHENIE,-- VEDX I
POLOVINY DNYA ESHCHE NE PROSHLO,-- NO RAZVE STANESHX SPORITX S TRAMVAEM?
     pO  PLOSHCHADI TOROPLIVO  SHLI PROHOZHIE. oNI  DOROZHILI  KAZHDOJ MINUTOJ I  S
UPREKOM SMOTRELI  NA sASHU  SPEREDI,  SLEVA, SPRAVA.  uBIJCA  VREMENI OPUSTIL
GLAZA,  NO  |TO  NE POMOGLO:  IZ  LYUKA  PROSVERLIL  EGO  OSUZHDAYUSHCHIM VZGLYADOM
SLESARX-VODOPROVODCHIK.
     zAEC  SOVSEM  SMUTILSYA  I  UDRAL  KAK  MOZHNO   VYSHE  --   NA  MOST  NAD
ZHELEZNODOROZHNYMI  PUTYAMI.  vNIZU  PO RASPISANIYU, MINUTA  V MINUTU, PROHODILI
DELOVITYE  POEZDA. "nU I NU-U-U-U!"  --  GUDELI ONI sASHE.  a ODIN  PROKRICHAL
VOZMUSHCHENNYM BASOM: "pROGU-U-U-ULXSHCHIK!"
     uBEZHATX ESHCHE VYSHE? nEKUDA!  rAZVE  CHTO  NA BASHENNYJ  KRAN, RABOTAYUSHCHIJ NA
STROJKE U VOKZALA. nO KRAN TOZHE DOROZHIL VREMENEM -- ON DELAL TRI DELA SRAZU:
KATILSYA PO RELXSAM, PODNIMAL GRUZ I RAZVORACHIVALSYA...
     u  V®EZDA  NA STROJKU BUKSOVAL GRUZHENYJ PANELEVOZ.  eGO HOTELI VYTYANUTX
TRAKTOROM, NO TROS NE VYDERZHAL I LOPNUL. vOKRUG SOBRALISX STROITELI I CHTO-TO
DOKAZYVALI  DRUG DRUGU,  RAZMAHIVAYA  RUKAMI.  "vOT  GDE  YA SEBYA POKAZHU!"  --
OBRADOVALSYA sASHA I POBEZHAL K PANELEVOZU.
     -- eJ, PACAN! a NU, DAVAJ OTSYUDA! -- TURNUL EGO CHELOVEK V BELOJ KASKE.
     -- ya POMOCHX VAM HOCHU! mOZHNO, YA PODTOLKNU PANELEVOZ?
     -- oDUREL?! -- RASSERDILISX STROITELI.--bRYSX, TEBE GOVORYAT!
     --  tIHO, MUZHIKI! -- PODNYAL RUKU STARSHIJ.--ya EGO UZNAL. eTO  ON  PORVAL
VCHERA CEPX BRATXEV sPAGETTI.
     -- tAK ONA ZHE PLASTILINOVAYA! -- KRIKNUL SHOFER IZ KABINY.
     -- a |TO MY SEJCHAS PROVERIM. gAZUJ, kOSTYA, A ON PODTOLKNET!
     pANELEVOZ  VZREVEL, KAK MAMONT.  sASHA PODOSHEL  K NEMU  SZADI  I  UPERSYA
PLECHOM.  "rAZ-DVA, VZYALI!" -- DRUZHNO  PROKRICHALI  STROITELI. nO MASHINA,  KAK
zAEC NI TUZHILSYA, NE SDVINULASX DAZHE NA MILLIMETR.
     sTARSHIJ MAHNUL BREZENTOVOJ RUKAVICEJ:
     --  vSE YASNO. zRYA VREMYA TERYAEM.  kONCHAJ, SILACH,  KOMEDIYU, ZDESX TEBE NE
CIRK!
     -- ya NE OBMANSHCHIK, CHESTNOE SLOVO...
     -- pRIVET BRATXYAM sPAGETTI!
     -- nI SILY, NI SOVESTI! -- DOBAVIL CHELOVEK V BELOJ KASKE.





     zAEC  VYSHEL SO  STROJPLOSHCHADKI KRASNYJ,  KAK  SVETOFOR. oDIN  SHOFER DAZHE
TORMOZNUL, KOGDA EGO UVIDEL.  a POKRASNEL sASHA OT BOLXSHOGO STYDA. eTO ZH NADO
-- POKAZAL SEBYA HVASTUNOM I OBMANSHCHIKOM...
     kIBERNETICHESKOE KOLXCO PULXSIROVALO  NA  SREDNEM PALXCE KAK NI V CHEM NE
BYVALO.  zAEC PODNYAL  BOLT,  VALYAVSHIJSYA NA MOSTOVOJ, I RAZLOMIL EGO POPOLAM.
pOCHEMU  ZHE kuk  NE DEJSTVOVAL  VOZLE PANELEVOZA?  nAVERNO, MESHAL MOTOR,-- OT
NEGO DAZHE RADIOPRIEMNIK TRESHCHIT...
     "oH, LUCHSHE VSE-TAKI IMETX  SOBSTVENNUYU  SILU! --  PODUMAL  sASHA.--pUSTX
BUDET V STO RAZ MENXSHE, ZATO NIKOGDA  NE PODVEDET". i ON DAL SEBE SLOVO, CHTO
NACHNET ZANIMATXSYA SPORTOM. s nOVOGO GODA. nET, S NOVOGO UCHEBNOGO...
     --kOGO YA VIZHU! -- RAZDALSYA VOZGLAS.
     sASHA OBERNULSYA.  eGO  VESELO  DOGONYAL zhORA zhUK  S BOLXSHOJ  SUMKOJ CHEREZ
PLECHO.
     -- zDOROVO, zAYA! tY CHEGO SACHKUESHX?
     -- a TY CHEGO?
     -- ya OTPROSILSYA S UROKOV. sKAZAL tATXYANE iVANOVNE, CHTO ZUBY BOLYAT.
     -- i HODIL K VRACHU?
     -- tOZHE  SKAZHESHX! k  PAPASHE NA RABOTU. mOJ father DOSTAL  KLEVUYU  VESHCHX.
pOKAZATX?
     -- pOKAZHI.
     -- tOGDA POEHALI KO MNE. nA ULICE NELXZYA. o, NASH TROLLEJBUS!..
     sASHA NI RAZU NE BYL U  zhORY DOMA. zhUK PRIGLASHAL K SEBE IZ KLASSA TOLXKO
gORDEEVA,  A  NAKANUNE  KONTROLXNYH   --  dROZDA.  "u  NEGO   TAM  TAKOE  --
ZAKACHAESHXSYA!" -- GOVORILI REBYATA, NO HODITX K NEMU POCHEMU-TO PERESTALI.
     zAEC  ZAKACHALSYA  UZHE  V PEREDNEJ, KOGDA NA NEGO,  STOYA NA ZADNIH LAPAH,
OSKALIL PASTX BELYJ MEDVEDX.
     --  sPOKOJNO,  zAYA! -- SKAZAL  zhORA.--eTO  CHUCHELO.  Made in  ZAGRANICA.
pAPASHA ZA NEGO KUCHU DENEG OTVALIL.
     -- a ZACHEM?
     -- nI U KOGO TAKOGO NET -- |TO RAZ. vOR UMRET S PEREPUGU --  DVA. nU, I
PALXTO NA LAPU MOZHNO POVESITX. vESHAJ, NE BOISX!
     v  zhORINOJ  KOMNATE   sASHA   SNOVA  ZAKACHALSYA.  tAM  STOYAL  BOLXSHOJ,  V
CHELOVECHESKIJ  ROST,   IGROVOJ  AVTOMAT.  "iz  pushki   na  lunu.  kOSMICHESKIJ
BILXYARD",-- BYLO NAPISANO NA NEM PO-RUSSKI I PO-ANGLIJSKI.
     -- hOCHESHX SYGRATX? -- PREDLOZHIL zhORA, NASLADIVSHISX sASHINYM UDIVLENIEM.
     -- eSHCHE BY!
     -- a ESTX PYATXDESYAT KOPEEK?
     -- tOLXKO DVADCATX.
     -- nICHEGO, BROSAJ V AVTOMAT, YA DOBAVLYU...
     zA  STEKLOM  AVTOMATA SVETILASX  KORYAVAYA POVERHNOSTX  lUNY S  KRATERAMI
RAZNYH RAZMEROV. lUNA PLAVNO POVORACHIVALASX.
     zhORA NAVEL PUSHECHKU:
     -- sTRELYAYU!
     yaDRO  POPALO  V  SAMYJ  MALENXKIJ KRATER. nA  TABLO ZAZHGLISX  ORANZHEVYE
CIFRY: 100.
     -- pONYAL, KAK NADO?
     -- pONYAL. vOT |TO BILXYARD!
     zAEC  USPEL  VYSTRELITX  VSEGO   CHETYRE  RAZA.  "konec  igry",--SOOBSHCHIL
AVTOMAT, I lUNA UKATILASX V EGO SVERKAYUSHCHEE BRYUHO.
     -- eH! -- OGORCHILSYA sASHA.-- mOZHNO ESHCHE?
     -- a DENXGI? lADNO, DAM TEBE VZAJMY PYATXDESYAT KOP...
     chEREZ CHAS sASHA BYL DOLZHEN zhUKU DESYATX RUBLEJ.





     -- dOLG PLATEZHOM KRASEN,-- SKAZAL zhORA.
     -- ya OTDAM TEBE, NE DUMAJ!..
     -- kOGDA?
     sASHA  ZASHEVELIL GUBAMI,  VYSCHITYVAYA  V UME.  eSLI OTDAVATX TO, CHTO MAMA
DAET PO VOSKRESENXYAM NA KINO, TO ON RASPLATITSYA S zhOROJ NE RANXSHE, CHEM CHEREZ
POLGODA.
     -- kOGDA, YA SPRASHIVAYU? -- POVTORIL zhORA.
     -- v NACHALE LETA...
     -- tY B ESHCHE SKAZAL " V NACHALE SLEDUYUSHCHEJ ZIMY"! gONI DESYATKU SEGODNYA!
     -- gDE ZH YA EE VOZXMU?
     --  eTO  MENYA NE  KASAETSYA. kAK  IGRATX, TY  OCHENX BYSTRYJ, A KAK  DOLG
VOZVRASHCHATX...
     -- nU, HOCHESHX, YA DAM TEBE MARKI?
     -- kAKIE?
     -- kAKIE HOCHESHX. iZ KOLLEKCII.
     zhUK SEKUNDU PODUMAL:
     -- oSTAVX IH SEBE. mNE DENXGI NUZHNY, PONYATNO?
     sASHA  SNIK.  nELXZYA PROSITX U  RODITELEJ,  OSOBENNO  SEJCHAS,  KOGDA  ON
STOLXKO NATVORIL.
     -- nU,  LADNO,-- SKAZAL zhORA,-- ZNAJ MOYU  DOBROTU.  ya  PROSHCHU TEBE, ESLI
OTKROESHX SEKRET.
     -- kAKOJ SEKRET?
     -- gDE TY SILU DOSTAL. dAVAJ, VYKLADYVAJ -- I MY V RASCHETE.
     -- nO TY ZHE BYL V KLASSE, KOGDA mAKSIM...
     --  hA!  dUMAESHX, YA  POVERIL |TIM SKAZOCHKAM PRO "ZH-ZHIK"  I  "KUKAREKU"?
pUSTX NAUCHNIKI KUKAREKAYUT, A MENYA NE PROVEDESHX. rASSKAZYVAJ!
     -- sNACHALA YA DOLZHEN SPROSITX RAZRESHENIYA,-- TIHO SKAZAL sASHA.
     -- u KOGO?
     -- eTO TOZHE SEKRET...
     --  nU,  TAK  I BYTX,  PODOZHDU  DO  ZAVTRA.  zAPOMNI:  ILI  SEKRET, ILI
CHERVONEC!
     zhORA VYLOZHIL NA STOL BOLXSHOE RUMYANOE YABLOKO IZ PLASTMASSY.
     -- hOCHESHX V YABLOCHKO POIGRATX?
     -- a KAK?
     -- oCHENX  PROSTO.  dAYU V DOLG ESHCHE DVE  KOPEJKI.  kLADI IH  SVERHU,  GDE
PLODONOZHKA. tEPERX SMOTRI VNIMATELXNO.
     v YABLOKE OTKRYLASX DYRKA, I OTTUDA S PROTIVNYM PISKOM VYSUNULSYA ZELENYJ
CHERVYAK. sHVATIV MONETU, ON UTASHCHIL EE V DYRKU, KOTORAYA SRAZU ISCHEZLA.
     -- Made in ZAGRANICA! -- GORDO SKAZAL zhUK.--nRAVITSYA IGRA?
     -- nE OCHENX.
     -- chTO TY PONIMAESHX!
     zhORA ZADERNUL SHTORU I OTKRYL SUMKU, S KOTOROJ PRISHEL:
     -- mOZHET, I |TO TEBE NE PONRAVITSYA?
     v SUMKE CHTO-TO ZATREPYHALOSX,  V POLUMRAKE VYGLYANULA GOLOVA V PERXYAH --
GLAZA KOSHACHXI, NOS KRYUCHKOM -- I PROKRICHALA BREZGLIVO:
     -- uH! nU I DUH!
     -- iNOSTRANNAYA PTICA FILIN! -- SOOBSHCHIL  zhORA.--kAPRIZNAYA. iSHX TY, ZAPAH
EMU NE NRAVITSYA V MOEJ KVARTIRE!
     fILIN ZAHLOPAL KRYLXYAMI, KRIVO VZLETEL I USELSYA NA SHKAF.
     -- nI U KOGO TAKOGO NET! -- HVASTALSYA zhUK.
     -- a VOT I ESTX. v KLUBE "aRHIMED". vADXKA kOLOTYRKIN TAM  SDELAL TOCHNO
TAKOGO.
     -- sRAVNIL!  -- PREZRITELXNO USMEHNULSYA  zhORA.--tAM, NAVERNO, SAMODELKA
NESCHASTNAYA,  A  U  MENYA  PTICA IZ-ZA  GRANICY! sKORO  BUDET  PO-INOSTRANNOMU
GOVORITX...
     -- uH! bOLXSHE DVUH! -- KRIKNUL fILIN SO SHKAFA.
     chASY DEJSTVITELXNO POKAZYVALI UZHE CHETVERTX TRETXEGO.





     zAEC  BYSTRO  SHEL  V STORONU SHKOLY, CHTOBY  VSTRETITX kATYU I  NEMEDLENNO
RASSKAZATX EJ PRO BORODATOGO MOSHENNIKA. oN NADEYALSYA, CHTO pIRAT, ESLI  HOROSHO
EGO POPROSITX, ESHCHE MOZHET VZYATX SLED.
     kOLOTYRKINU  ON UVIDEL VOZLE "aRHIMEDA". kATYA DERZHALA  DVA  PORTFELYA --
SVOJ I BRATA,-- A vADIM RASSMATRIVAL GOVORYASHCHUYU DVERX SKVOZX LUPU.
     --  tAK-TAK,-- GLUBOKOMYSLENNO  PRIGOVARIVAL TRENER  SYSHCHIKOV.--nE SOPI,
kATERINA.
     -- kTO SOPIT? ya PROSTO DYSHU.
     -- zNACHIT, |TO zAEC SOPIT. pOGULYAJTE POKA  VNUTRI. tOLXKO NICHEGO TAM NE
TROGAJTE.
     v  kOMNATE  chUDES BYLO  NEPRIVYCHNO TIHO. nIKTO NE PROSIL VYTIRATX NOGI,
NIKTO NE UHAL IZ TEMNOGO UGLA.
     u sASHI EKNULO SERDCE:
     -- chTO-TO SLUCHILOSX?
     -- vASYU UKRALI,-- SKAZALA kOLOTYRKINA.--i fILYU TOZHE.
     -- nU, DA?! kOGDA?
     -- nOCHXYU, NAVERNO.
     -- a GDE dIV dIVYCH?
     -- pOSHEL VYZYVATX MILICIYU.
     "tR-R-R!" -- POSLYSHALSYA METALLICHESKIJ ZVUK: |TO  VYKATILSYA IZ  POTAJNOJ
NORKI  eLEKTRONNYJ  kOLOBOK.  oN  OSTANOVILSYA  POSREDI  KOMNATY I  HVASTLIVO
PROPISHCHAL:
     -- ya OT BORO-DA-TO-GO USHEL!
     -- eTO MY UZHE SLYSHALI,-- SKAZAL vADIM.--a KAKOGO CVETA BYLA BORODA?
     -- ya OT BORO-DA-TO-GO USHEL!
     -- mOLODEC. kATISX V NORKU. s TOBOJ VSE YASNO.
     kOLOBOK UKATILSYA. eGO MESTO ZANYAL vADIM.
     -- iTAK,--  NACHAL  TRENER  SYSHCHIKOV,--  CHTO  MY  IMEEM?  v  NASHEM  KLUBE
SOVERSHENO  TAJNOE POHISHCHENIE IMUSHCHESTVA, INACHE  GOVORYA -- krazha.  vOR NE LOMAL
GOVORYASHCHUYU DVERX, A |TO ZNACHIT -- ON ZNAL NASH PAROLX "PI-|R-KVADRAT"!
     -- vYHODIT, ON BYVAL ZDESX RANXSHE? -- SPROSILA kATYA.
     --  nET,  NE  BYVAL.  oN  VEDX,  KAK  UTVERZHDAET  kOLOBOK, BORODATYJ, A
BORODATYE V NASH  KLUB NE HODYAT. vZROSLYE VOOBSHCHE PRIHODILI SYUDA  TOLXKO  RAZ.
bRATXYA sPAGETTI, CIRKACHI. iM STRASHNO PONRAVILSYA ROBOT vASYA, I ONI HOTELI EGO
KUPITX, CHTOBY POKAZYVATX  V  CIRKE. nO sPAGETTI BEZBORODYE -- VYHODIT, KRAZHU
SOVERSHILI NE ONI...
     -- a KTO ZHE? -- VOSKLIKNULI V ODIN GOLOS kATYA I sASHA.
     -- vOT |TO I NADO VYYASNITX. u KOGO ESTX KAKIE-NIBUDX MYSLI?
     -- u MENYA,-- SKAZAL zAEC,-- ESTX ODNA.
     i ON STAL RASSKAZYVATX PRO  BORODATOGO MOSHENNIKA, KOTORYJ PRODAL ZA STO
RUBLEJ RYZHEGO TARAKANA.
     --  mOZHET, ON I  "aRHIMED" OBOKRAL,-- ZAKONCHIL  sASHA.--dAVAJTE  VOZXMEM
pIRATA I POPROBUEM NAJTI!
     --  nE POMOZHET  pIRAT,-- VZDOHNULA kATYA.--oN  MASHIN  BOITSYA.  uDRAL  OT
SAMOSVALA  I POTERYALSYA,  ELE  NASHLA.  ya  UCHU  EGO  BEZHATX  V  MILICIYU,  ESLI
ZABLUDITSYA...
     -- tIHO TY SO SVOIM pIRATOM! -- CYKNUL vADIM.--dUMATX  MESHAESHX! sLUSHAJ,
sASHA, V TVOEM RASSKAZE CHTO-TO NE TAK.
     -- ya RASSKAZAL, KAK BYLO!
     -- nO CHTO-TO NAPUTAL. sTO RUBLEJ ZA PRUSAKA? dA zhUK NE DAL BY ZA NEGO I
LOMANUYU KOPEJKU!
     -- zhUK?! -- UDIVLENNO PERESPROSIL sASHA.
     -- nU, DA. zAVEDUYUSHCHIJ PIROZHKOVOJ. pAPASHA VASHEGO zhORY. tY CHTO, NE ZNAL?





     sASHA HLOPNUL SEBYA PO LBU:
     -- kAKOJ ZHE YA DURAK! "rYZHIJ" -- |TO ZHE fILIN, A NE TARAKAN!
     -- sVIDETELX zAEC,-- SKAZAL TRENER  SYSHCHIKOV,  SDERZHIVAYA VOLNENIE,-- CHTO
VAM IZVESTNO O fILINE? pROSHU VAS IZLOZHITX VSE PODROBNO I PO PORYADKU.
     zAEC IZLOZHIL.
     kATYA AHNULA.
     vADIM OT RADOSTI SDELAL STOJKU NA RUKAH, NO TUT ZHE SHLEPNULSYA NA POL.
     -- fILYA -- PTICA IZ-ZA GRANICY!  --HOHOTAL ON, DERZHASX ZA ZHIVOT.--bUDET
GOVORITX... OJ, NE MOGU!.. NA RAZNYH YAZYKAH MIRA!..
     sASHA  S  kATEJ  TOZHE  STALI  SMEYATXSYA.  a vADIM VDRUG VSKOCHIL NA NOGI I
SDELALSYA SERXEZNYM.
     --  zhUK-PAPASHA  SOVERSHIL PRESTUPLENIE:  kupril kradenoe!  fILYU MOZHNO  I
NUZHNO U NEGO ZABRATX.
     -- tAK ZABEREM! -- VSKRICHALI SYSHCHIKI.
     -- e, NET! eTO BYLO BY GRUBOJ OSHIBKOJ.
     -- kAK? pOCHEMU?
     -- a POTOMU CHTO  ROBOT  vASYA ESHCHE NE NAJDEN. eSLI  K zhUKU SEGODNYA PRIDET
MILICIYA,  VOR UZNAET  OB |TOM I ZAMETET SLEDY. sPRYACHET vASYU TAK, CHTO  DNEM S
OGNEM NE SYSHCHESHX.
     -- pONYATNO...
     -- bUDEM  DEJSTVOVATX INACHE! -- PONIZIL GOLOS vADIM.--dAVAJTE SYUDA VASHI
USHI.
     i ON  ZASHEPTAL CHTO-TO OCHENX SEKRETNOE. gLAZA U SYSHCHIKOV STALI  KRUGLYMI,
KAK MEDALI, RTY SHIROKO RASKRYLISX...
     chEREZ  CHAS  V KVARTIRU  zhUKOV  POZVONIL MOLODOJ CHELOVEK  S  USIKAMI. nA
GOLOVE U NEGO BYL BERET, NA NOSU -- TEMNYE OCHKI, A V RUKE CHEMODANCHIK.
     -- zDRAVSTVUJTE! -- SKAZAL ON zhORE.--ya MASTER IZ ATELXE "zOLOTYE RUKI".
gDE VASH fILI?
     -- nA SHKAFU SIDIT.
     -- mOLCHIT?
     -- mOLCHIT.
     -- sKORO ZAGOVORIT. pO-INOSTRANNOMU. kAK BYLO OBESHCHANO.
     i MASTER, NE SNIMAYA BERETA, POSHEL K fILINU.
     -- u VAS USY KRASKOJ ZAPACHKANY,-- SKAZAL zhORA.
     --   dA   NU   IH!   --   BURKNUL   MASTER,   OTKRYVAYA   CHEMODANCHIK   S
INSTRUMENTAMI.--nEKOGDA BYLO OTMYTX KAK SLEDUET.
     oN  SKAZAL PRAVDU: kATYA NE USPELA OTMYTX  MALYARNUYU  KISTX,  IZ  KOTOROJ
SDELALA |TI USIKI.





     kOGDA PAPA zhUK  VERNULSYA  S RABOTY, V  KVARTIRE NIKOGO  NE BYLO..  zhORA
GULYAL, A MAMA zhUK GOSTILA U SESTRY V rOSTOVE.
     vDRUG CHTO-TO ZAHLOPALO. iZ zhORINOJ KOMNATY V PRIHOZHUYU VYLETEL fILIN.
     gUT|N AB|ND! -- ZAKRICHAL ON PO-NEMECKI, USEVSHISX U MEDVEDYA NA MAKUSHKE.
     zhUK  RASCVEL OT UDOVOLXSTVIYA. oN SMUTNO POMNIL, CHTO  |TO ZNACHIT "DOBRYJ
VECHER".
     -- gUTAB|N, GUTAB|N! -- OTVETIL ON, VESHAYA PALXTO NA MEDVEZHXYU LAPU.
     --  gUT|N AB|ND UND  GUD  BAJ! -- PROORAL  fILIN, PEREMESHAV  NEMECKIJ I
ANGLIJSKIJ.--chTO UKRAL -- OTDAJ!
     zhUK VZDROGNUL I POPYATILSYA. zAGRANICHNAYA PTICA MOLCHALA.
     "pOSLYSHALOSX",-- RESHIL ZAVEDUYUSHCHIJ PIROZHKOVOJ I POSHEL V VANNUYU UMYTXSYA.
     --  mYLOM LICA MYLYATSYA,-- PROBORMOTAL  fILIN. oT  |TIH  BEZOBIDNYH SLOV
zhUKU VNOVX  STALO  NE PO SEBE. oN ZAMER I ZHDAL:  VOT  SEJCHAS RYZHIJ  SKAZHET V
RIFMU PRO MILICIYU... uFFF, NE SKAZAL, SLAVA bOGU!
     "nERVY RASSHATALISX",-- PODUMAL  ZAVPIROZHKOVOJ. kAK  IM NE  RASSHATATXSYA,
ESLI PO NOCHAM SNYATSYA KOSHMARY? bUDTO IDET ON PO pTICHXEMU RYNKU I VIDIT DETINU
S BOLXSHOJ  KLETKOJ. a V  KLETKE NE SOKOL, NE  KANAREJKI, A  PIROZHKI GRYBNYE.
"pOCHEMU ONI ZA RESHETKOJ?" -- "dERZHAT MESTO",-- OTVECHAET DETINA.--"dLYA KOGO?"
-- UZHASAETSYA zhUK.--"dLYA TEBYA!.."
     a  TEPERX  VOT  I  NAYAVU  VSYAKAYA  MUTX  MERESHCHITSYA.  zhUK  VYTER  RUKI  I
PODOZRITELXNO POSMOTREL NA fILINA.
     sIDIT   SPOKOJNENXKO.   uMNICA,  HOROSHAYA   PTICHKA.  kAK   |TO   SKAZATX
PO-INOSTRANNOMU? pTICHKA V|RI GUD!
     -- v|RI GUD! pOJDESHX POD SUD! -- GARKNUL fILIN.
     zhUK, IZMENIVSHISX V LICE, SHVATIL SHVABRU:
     -- cYC, PROKLYATAYA PTICA! pRISHIBU!
     fILIN  VZLETEL  S GOLOVY  MEDVEDYA I,  POKRUZHIV PO KVARTIRE,  USELSYA  NA
HRUSTALXNUYU VAZU. pONIMAL, PLUT, CHTO EGO PROTIVNIK NE RISKNET  ZDESX SHVABROJ
MAHATX...
     -- kAKAYA U VAS, GRAZHDANIN zhUK, ZARPLATA? -- HOLODNO OSVEDOMILSYA fILIN.
     -- dVESTI RUBLEJ...
     --  nA  KAKIE ZHE DENXGI VY  KUPILI  MENYA,  MEDVEDYA,  DACHU,  AVTOMOBILX,
KOSMICHESKIJ BILXYARD I MNOGOE-MNOGOE DRUGOE?
     -- chEGO TY HOCHESHX? -- S TRUDOM VYGOVORIL ZAVPIROZHKOVOJ.
     nO fILIN UMOLK.
     "hUDO DELO!  -- PODUMAL zhUK.--pOKA NE POZDNO,  NADO IDTI S POVINNOJ. zA
DOBROVOLXNOE PRIZNANIE MENXSHE NAKAZANIE... a MOZHET, NE HODITX?"
     --  oH!  v  PIROZHKAH  GOROH! --  KRIKNUL  fILIN I  VYLETEL  V  OTKRYTUYU
FORTOCHKU.





     kOGDA vADIM kOLOTYRKIN, NAKLEIV USIKI, POSHEL PEREDELYVATX fILINA,  kATYA
IZ SYSHCHIKA PREVRATILASX V ZVENXEVUYU PIONERSKOGO OTRYADA.
     -- iDI SEJCHAS ZHE K DIREKTORU,-- SKAZALA ONA sASHE,-- I VSE EMU OB®YASNI.
     -- chTO "VSE"?
     -- chTO SILOMER  POLOMAL NECHAYANNO. chTO DNEVNIK RAZORVAL NE  NAROCHNO. chTO
NAUCHIL VSEH KUKAREKATX NEUMYSHLENNO.
     -- a CHTO, ONI DO SIH POR KUKAREKAYUT?
     -- kUKAREKAYUT. sVISTUNOV DAZHE NA PENII ZAORAL PETUHOM.
     -- a POCHEMU YA NA UROKAH NE BYL?
     -- sKAZHI PRAVDU. chTO HOTEL SOVERSHITX PODVIG I ZAGLADITX SVOYU VINU.
     -- dUMAESHX, dIKTOR POVERIT?
     -- dOLZHEN POVERITX. nU, HOCHESHX, POJDEM K NEMU VMESTE?
     "hOCHU",-- CHUTX NE SKAZAL sASHA, NO VOVREMYA UDERZHALSYA:
     -- nE NADO. pOLUCHITSYA, TY MENYA ZA RUCHKU PRIVELA, KAK MALENXKOGO...
     zAEC  OTPRAVILSYA K  DIREKTORU. vO DVORE SHKOLY  ON  NADEL  DLYA HRABROSTI
KOLXCO kuk  NA  UKAZATELXNYJ  PALEC. i  VDRUG USLYSHAL SVIST:  NAPEREREZ  EMU
BYSTRO SHAGALI lAPOTX S bORODAVKOJ.
     -- zAEC, KO MNE!
     oT |TOGO GROZNOGO VOPLYA sASHA DAZHE NE VZDROGNUL.
     -- sTOJ!! -- RYAVKNUL lAPOTX.
     zAEC PREZRITELXNO POSMOTREL NA NEGO:
     -- tY KTO TAKOJ, CHTOBY MNOJ KOMANDOVATX?
     oT IZUMLENIYA lAPOTX VYRONIL SIGARETU:
     -- shO TY SKAZAL?
     -- eMU INTER-RESNO, KTO TY TAKOJ,-- PROHRIPEL bORODAVKA.--pOJDEM, zAEC,
ZA BUDKU, MY TEBE OB®YASNIM!
     -- mNE  I TAK  VSE YASNO. hULIGANY  VY NESCHASTNYE. dREMUCHIE,  NERAZVITYE
DUSHI.
     sASHA BYSTRO  SNYAL KOLXCO  S UKAZATELXNOGO  PALXCA  I NADEL  NA SREDNIJ:
PONYAL PO FIZIONOMIYAM NESCHASTNYH HULIGANOV, CHTO SEJCHAS BUDET SILA NUZHNA.
     aH, LUCHSHE BY ON |TOGO NE DELAL! hRABROSTX MIGOM ISCHEZLA, A VMESTE S NEJ
I  DRUGIE  PREKRASNYE  KACHESTVA  --  SAMOOBLADANIE,  DOSTOINSTVO...   sERDCE
ZATREPYHALOSX, KAK VOROBUSHEK V  KULAKE, A NOGI POSTYDNO DALI DERU. eH, VIDEL
BY UCHITELX  FIZKULXTURY, KAK zAEC MCHALSYA PO BEGOVOJ DOROZHKE! oN POSTAVIL  BY
EMU, NAVERNOE, NE MENXSHE TROJKI  S  PLYUSOM. nO lAPOTX S bORODAVKOJ BEZHALI NA
TVERDUYU  CHETVERKU  I  NASTIGLI  sASHU  V   KONCE  SHKOLXNOGO  STADIONA,  VOZLE
GIMNASTICHESKIH SNARYADOV.
     zAEC OJKNUL, PODPRYGNUL I POVIS NA TURNIKE:
     -- nE PODHODITE, POZHALUJSTA!
     -- a TO SHO BUDET? -- OSKALILSYA bORODAVKA.
     -- vOT CHTO! -- PROLEPETAL sASHA I SOGNUL STALXNUYU PEREKLADINU V DUGU.
     hULIGANY, SHAGNUV NAZAD, ZADUMALISX.
     -- vOT CHTO! -- POVTORIL zAEC, ZAPLETAYA PEREKLADINU KRENDELEM.
     --  nU EGO! -- SPLYUNUL lAPOTX, OTSTUPAYA ESHCHE NA SHAG.-- nEOHOTA BITX  EMU
MORDU. pOSHLI, bORODAVKA!..





     hULIGANY TOROPLIVO USHLI, NO POBEDA NE RADOVALA sASHU.
     "sTRUSIL! -- RUGAL ON SEBYA.--oT STRAHA I PEREKLADINU IZURODOVAL..."
     tEPERX  ON ZNAL: SILA BEZ HRABROSTI  -- VSE RAVNO CHTO  ODIN BOTINOK BEZ
DRUGOGO. chELOVEKU NUZHNY OBA BOTINKA. i NE CHUZHIE, A SVOI...
     eTI GORXKIE RAZMYSHLENIYA PRERVAL DYADENXKA S LOPATOJ. oN  POSTUCHAL  EYU PO
BUMU, NA KOTOROM SIDEL zAEC, I SPROSIL:
     -- nADOLGO?
     -- chTO "NADOLGO"?
     -- nADOLGO TY SYUDA SEL?
     -- ya K DIREKTORU IDU...
     -- zRYA. tAM TEBE BUDET KRYSHKA.
     -- kAKAYA? -- ISPUGALSYA sASHA.
     -- zhELEZNAYA.
     -- vY, DYADYA, SHUTITE, NAVERNO?
     -- kAKIE SHUTKI! bYL TURNIK, A TEPERX CHTO? kRENDELX. uNICHTOZHENO SHKOLXNOE
IMUSHCHESTVO.
     -- ya NE HOTEL, CHESTNOE SLOVO! ya ISPRAVLYU...
     sASHA STAL POSPESHNO RASPLETATX PEREKLADINU I -- SLOMAL.
     -- sILEN, BANDYUGA! -- VOSHITILSYA DYADENXKA.--kAK TVOYA FAMILIYA?
     -- zAEC...
     -- ya TAK  I  DUMAL.  tUT  NEDAVNO ZA  TOBOJ MILICIYA  PRIHODILA.  hOTELA
ARESTOVATX.
     -- zA... ZA CHTO? -- POBLEDNEL sASHA.--zA BABUSHKU?
     -- zA BABUSHKU-STARUSHKU.
     -- chTO ZHE MNE TEPERX DELATX?
     -- sUHARI SUSHITX. zhDET  TEBYA  DO-O-OLGAYA  DOROGA! --  S  |TIMI  SLOVAMI
DYADENXKA MAHNUL LOPATOJ KUDA-TO ZA GORIZONT.--eJ, |J! sTOJ, NE PADAJ! pOJDEM
KO MNE V DVORNICKUYU, POGOVORIM...
     v  DVORNICKOJ  SHUMEL CHAJNIK  S  POMYATYM  BOKOM.  dYADENXKA  SNYAL  EGO  S
|LEKTROPLITKI I ZAVARIL V DVUH  MUTNYH STAKANAH  KREPCHAJSHIJ CHAJ. lICO EGO TO
HMURILOSX, TO HITRO PODMIGIVALO. "nA KOGO-TO ON  STRASHNO POHOZH",-- MELXKNULO
U sASHI V GOLOVE.
     nA RUKE U DYADENXKI BYLA SINYAYA  TATUIROVKA: PUSTYNNYJ OSTROV V OKEANE  I
ODINOKAYA PALXMA NA NEM.
     -- vY, NAVERNO, MORYAK? -- SPROSIL zAEC.
     -- dALXNEGO PLAVANIYA,-- UHMYLXNULSYA DVORNIK.--uZHASNO DALXNEGO!
     -- a VY BYVALI NA OSTROVE mADAGASKAR?
     -- kAK RAZ TUDA SOBIRAYUSX.
     -- vY SERXEZNO?
     --  sPRASHIVAESHX! tY NE  SMOTRI, CHTO YA  SEGODNYA  DVORNIK.  nYNCHE  ZDESX,
ZAVTRA -- TAM! pO MORYAM, PO VOLNAM! sLYHAL TAKUYU PESNYU?
     -- sLYSHAL... pOCHEMU VY TAK SMOTRITE?
     -- nRAVISHXSYA TY MNE. hOCHESHX SO MNOJ V DALXNEE PLAVANIE?
     -- a... A MENYA VOZXMUT YUNGOJ?
     -- s TAKOJ SILOJ DA CHTOB NE VZYALI? mATROSOM VOZXMUT!
     -- a SHKOLA? -- TIHO SPROSIL sASHA.
     -- nA KOJ ONA TEBE? sO MNOJ VSEMU NAUCHISHXSYA.
     -- a RODITELI?
     -- bUDESHX IM PISXMA  PISATX. tAK, MOL, I TAK, PLAVAYU V MORE, NE ZABYVAYU
MATX RODNUYU.
     -- oNI NE OTPUSTYAT...
     -- a  KTO  IH BUDET SPRASHIVATX? pODNIMEM YAKORYA  -- I  V  oDESSU!  pRYAMO
SEJCHAS!
     -- ya PODUMAYU, MOZHNO? -- SPROSIL zAEC.
     -- pOKA BUDESHX DUMATX, TEBYA -- TYU-TYU!
     -- z-ZA CHTO?
     -- tY ZHE SAM SKAZAL: ZA BABUSHKU. i ZA KRENDELX IZ TURNIKA.
     -- ya DOMOJ ZAJDU, LADNO? hOTX NA MINUTKU!
     -- eH, CHUDIK! dOMA UZHE ZASADA. s PISTOLETAMI.
     -- nA KOGO ZASADA? -- POKACHNULSYA sASHA.
     -- sIDI, NE PADAJ. nA TEBYA! tY ZH TAKIH DROV NALOMAL SO SVOEJ SILOJ, CHTO
TEPERX  TOLXKO  ODIN VYHOD --  TIKATX  BEZ  OGLYADKI. pXEM  CHAJ  --  I POLNYJ
UPER-RED!..





     --  zOVI  MENYA  "DYADYA  kERYA",-- SKAZAL V  TROLLEJBUSE DVORNIK  DALXNEGO
PLAVANIYA.--v SLUCHAE CHEGO TY MOJ RODNOJ PLEMYANNIK. tAK NADO.
     "nA KOGO-TO  ON  ZDOROVO POHOZH",--  SNOVA  VOZNIKLA  U  sASHI MYSLX,  NO
TROLLEJBUS TAK TRYASLO, CHTO ONA TUT ZHE VYLETELA IZ GOLOVY.
     -- oSTANOVKA "vOKZAL". kONECHNAYA!
     dYADYA kERYA OTVEL sASHU V ZAL OZHIDANIYA.
     -- sTOJ TUT, PLEMYANNICHEK, I MOLCHI, KAK RYBKA. ya RAZ-DVA -- I VERNUSX.
     oN  USHEL,  A  zAEC STAL MOLCHA SMOTRETX NA BUFET. v NEM  BOJKO PRODAVALI
KOLBASU I VARENYE YAJCA. sASHA VSPOMNIL, CHTO ZA CELYJ DENX S®EL TOLXKO PIROZHOK
RYBNYJ.
     v  KARMANE  NE  BYLO  NI  KOPEJKI,  I  sASHA   OTVERNULSYA   K  OKNU.  nA
PRIVOKZALXNUYU PLOSHCHADX  PADAL SNEG. zAZHGLISX FONARI. oDNA SNEZHINKA NASHLA SHCHELX
V OKNE  I  SELA NA KONCHIK NOSA.  "pROSHCHAETSYA,-- GRUSTNO PODUMAL zAEC.--ya VEDX
UPLYVU TUDA, GDE VECHNOE LETO..."
     -- zDRAVSTVUJ, zAINXKA! tY CHTO ZDESX DELAESHX?
     rYADOM STOYALA aNYA kURAGO I DERZHALA NA PALOCHKE MOROZHENOE.
     -- a TY? -- SPROSIL zAEC.
     -- ya TETYU PROVOZHALA. tY POCHEMU VCHERA IZ CIRKA SBEZHAL?
     -- ya NE SBEZHAL. mENYA aRBALETOV VYGNAL.
     -- tAK TEBE I NADO. dEVCHONKI SMOTRELI VCHERA TELIK I GOVORYAT,  CHTO TY NE
SILACH, A KLOUN.
     -- pOCHEMU?
     -- pOTOMU CHTO CEPX BYLA  IZ PLASTILINA. nASTOYASHCHUYU  TEBE  NE PORVATX. tY
DAZHE OT POLA NESPOSOBEN OTZHATXSYA NA FIZKULXTURE!
     sASHA NE OBIDELSYA -- NE DO TOGO EMU BYLO.
     --  pEREDAJ VSEM DEVOCHKAM PRIVET,-- MOLVIL ON.--i REBYATAM TOZHE. a SAMOE
GLAVNOE, ZAJDI, POZHALUJSTA, K MOIM RODITELYAM  I SKAZHI, PUSTX NE VOLNUYUTSYA. ya
UPLYVAYU NA mADAGASKAR.
     -- nA KAKOJ?
     -- nA TOT, CHTO SPRAVA OT aFRIKI VNIZU.
     -- nEPRAVDA! u TEBYA DENEG NET!
     -- mENYA BERUT MATROSOM.
     -- tY PLAVATX NE UMEESHX!
     -- mNE DADUT SPASATELXNYJ KRUG.
     -- a CHTO TAM ESTX, NA mADAGASKARE?
     -- ya POKA TOCHNO NE ZNAYU. pALXMY, GORILLY, SLONY...
     -- pRIVEZI MNE OZHERELXE IZ SLONOVOJ KOSTI!
     -- pRIVEZU CELYH DVA. tEBE I kATE.
     gLAZA PERVOJ KRASAVICY STALI OSTRYMI.
     --  hA-HA! -- PROGOVORILA ONA UKSUSNYM GOLOSOM.--tVOEJ  kOLOTYRKINOJ NE
OZHERELXE K LICU, A... A...
     -- a CHTO?
     -- ...A BARABAN AFRIKANSKIJ!
     -- eTO IDEYA,-- PROSTODUSHNO SKAZAL zAEC.--bARABAN YA EJ TOZHE PRIVEZU.
     -- nU I KATISX NA SVOJ mADAGASKAR!
     kURAGO TAK TRYAHNULA MOROZHENYM, CHTO NA sASHU POLETELI BELYE BRYZGI.
     tUT VOZNIK IZ TOLPY DYADYA kERYA:
     -- eJ, KRASOTKA, NE TR-ROZHX CHELOVEKA! pOSHLI, PLEMYANNIK.
     oNI SPUSTILISX PO  LESTNICE  V  KAMERU HRANENIYA  I  POLUCHILI DEREVYANNYJ
CHEMODANISHCHE, POHOZHIJ NA SUNDUK.
     -- uMAYALSYA YA S NIM VCHERA,-- SKAZAL DYADYA.--tEPERX TY PONESI.
     -- kUDA? nA POEZD?
     -- nA POEZD RANO. eSTX U NAS ESHCHE DOMA DELA.
     -- a KAKIE?
     -- mNOGO BUDESHX ZNATX -- SKORO POMRESHX. dENXGI NAM NADO, SOOBRAZHAESHX?
     -- aGA,-- VZDOHNUL sASHA. bEZ DENEG  PLOHO.  bUDX  U NEGO  HOTYA BY  ODNA
MONETKA, ON BY RODITELYAM POZVONIL...
     -- mOJ  DR-RUG UEHAL  V mAGADA-SKAR-R!  -- HRIPLO  PROPEL  DYADYA kERYA  I
ZASHAGAL  K  VYHODU.   zAEC  TASHCHIL  ZA  NIM  CHEMODANISHCHE,  V  KOTOROM   CHTO-TO
POGROMYHIVALO.
     vYSHLI NA PLOSHCHADX. dYADYA VELEL ZHDATX POD FONAREM I POSHEL LOVITX TAKSI. nA
SNEGU OSTALSYA CHETKIJ SLED EGO BOTINKA: RUBCHIKI, A POSREDINE TREUGOLXNIK.
     "sLED fOKUSNIKA!" -- AHNUL sASHA.--nO, MOZHET, |TO SOVPADENIE?
     "gORYACHO--HOLODNO",-- PULXSIROVALO NA SREDNEM PALXCE KOLXCO kuk.
     zAEC  LEGKIM DVIZHENIEM RUKI SORVAL  S  CHEMODANISHCHA VISYACHIJ ZAMOK, PODNYAL
KRYSHKU... vNUTRI LEZHAL ROBOT vASYA S OTVINCHENNOJ GOLOVOJ.
     sASHINY MYSLI  ZAMETALISX, KAK  VOROBXI  PO  KOMNATE. uSATYJ fOKUSNIK...
bORODATYJ MOSHENNIK IZ PIROZHKOVOJ... vOT NA KOGO POHOZH DYADYA kERYA! pROSTO SNYAL
BORODU  I  USY!  pOZVATX MILICIYU?  nEKOGDA!  mOZHNO  UPUSTITX PRESTUPNIKA. oN
ZADERZHIT EGO SAM -- HVATILO BY TOLXKO HRABROSTI.
     sASHA POVESIL  ZAMOK NA MESTO. pODKATILO  TAKSI. vYSHEL  DYADYA kERYA,  VZYAL
CHEMODANISHCHE I, KRYAKNUV, POSTAVIL V BAGAZHNIK.
     -- sADISX, PLEMYANNICHEK! pOEHALI!
     -- nI S MESTA,-- PROSHEPTAL zAEC.
     -- chTO TY TAM PISHCHISHX? nE RAZBERU.
     -- nI S MESTA! -- POVTORIL sASHA GROMCHE.
     -- tY CHTO, STUKNULSYA?
     -- rUKI VVERH!
     fOKUSNIK NERVNO POLEZ V MASHINU. sASHA  SHVATIL EGO ZA RUKAV I... OTLETEL
OT UDARA LOKTEM, KAK POSLEDNIJ SLABAK.
     tAKSI VZREVELO I UMCHALOSX.  zAEC. sIDYA NA SNEGU, GLYADEL EMU  VSLED. kAK
ZHE ON ZABYL, CHTO VOZLE RABOTAYUSHCHEGO MOTORA kuk TERYAET SILU? eH, DO CHEGO  ZH NE
VEZET!..





     nAD KRYLXCOM DOMA V  ZASNEZHENNOM PEREULKE YARKO SVETILOSX STROGOE SLOVO:
miliciya. pRI VIDE EGO sASHINY NOGI OSTANOVILISX I PYTALISX POVERNUTX NAZAD.
     "vPERED! -- PRIKAZAL  IM  zAEC.--hVATIT, NADOELO!  s |TOJ  MINUTY YA VAM
KOMANDIR, A NE VY MNE!"
     "nU,  SMOTRI!  nE  POZHALEJ  POTOM!"  --  PROSKRIPELI BOTINKI,  MEDLENNO
PODNIMAYASX NA KRYLXCO.
     v KORIDORE ZA STEKLYANNOJ PEREGORODKOJ SIDEL DEZHURNYJ S KRASNOJ POVYAZKOJ
NA RUKAVE.
     -- tY K KOMU, MALXCHIK?
     -- k KAPITANU kOLOTYRKINU.
     -- pO KAKOMU VOPROSU?
     -- pO  VOPROSU  MOEGO  NAPADENIYA NA  BABUSHKU bEBESHKO. mILICIYA PRIHODILA
SEGODNYA V SHKOLU, CHTOBY... CHTOBY... CHTOB MENYA ARESTOVATX.
     dEZHURNYJ  SMERIL  sASHU  NEDOVERCHIVYM  VZGLYADOM  I  PEREVERNUL  STRANICU
BOLXSHOJ TETRADI, POHOZHEJ NA KLASSNYJ ZHURNAL:
     -- bEBESHKO... pERVYJ RAZ SLYSHU. nE OBRASHCHALASX K NAM NIKAKAYA BABUSHKA.
     -- pOCHEMU ZHE U MENYA DOMA ZASADA? -- NE SDAVALSYA sASHA.
     fURAZHKA NA GOLOVE DEZHURNOGO LEGONXKO PODPRYGNULA.
     -- zASADA? tY, MALXCHIK, NORMALXNO SEBYA CHUVSTVUESHX?
     -- nICHEGO...
     --  pRISYADX VON  TAM K  STOLU,  GDE  GRAZHDANIN  PISHET. oTDOHNI. kAPITAN
kOLOTYRKIN SKORO BUDET.
     "nADUL MENYA fOKUSNIK,-- PONYAL  zAEC.--nAPUGAL MILICIEJ, CHTOBY YA IZ DOMU
SBEZHAL. nO OTKUDA ON UZNAL  PRO  BABUSHKU? oTKUDA, OTKUDA!.. ya ZHE SAM  EMU  I
SKAZAL!..."
     gRAZHDANIN, PISAVSHIJ ZA STOLOM, SMORSHCHILSYA I PORVAL LIST BUMAGI:
     --  nACHNU SNACHALA. mALXCHIK, SKOLXKO "|N" V SLOVE "POVINNAYA" -- ODNO ILI
DVA?
     eTO BYL zhUK-PAPA.
     -- a GDE fILIN? -- SPROSIL sASHA VMESTO OTVETA.
     -- uLETEL... oTKUDA U TEBYA INFORMACIYA? tY TOZHE S NIM ZAODNO? vSE PROTIV
MENYA!
     --  eTO VY  PROTIV VSEH!  -- SKAZAL  zAEC, RASHRABRIVSHIJSYA  POSLE SVOIH
PRIKLYUCHENIJ.
     -- mOLOKOSOS,-- BURKNUL zhUK.
     v |TOT MOMENT DVERX S KRYLXCA RASPAHNULASX I VOSHLI lAPOTX S bORODAVKOJ.
iH VEL RUMYANYJ OT HOLODA KAPITAN kOLOTYRKIN.
     -- oTPUSTITE, DYADYA, MY BOLXSHE NE BUDEM! -- NYLI NESCHASTNYE HULIGANY.
     "i |TO IH YA BOYALSYA?" -- UDIVILSYA zAEC.
     kOLXCO  kuk  PULXSIROVALO NA  SREDNEM  PALXCE,  GDE  SILA, I  NE  IMELO
NIKAKOGO OTNOSHENIYA K sASHINOJ HRABROSTI...






     mAMA SLEZAMI  OBLIVAETSYA,-- PROIZNES KAPITAN kOLOTYRKIN, VYSLUSHAV sASHIN
RASSKAZ PRO fOKUSNIKA.
     -- pAPA  SHODIT S  UMA,--  VSTAVIL LEJTENANT  oLXHOVSKIJ,  INSPEKTOR PO
DELAM NESOVERSHENNOLETNIH.
     -- "pROPAL SYNOCHEK!" a  SYNOCHEK,  OKAZYVAETSYA,  NOSIT  ZA  RECIDIVISTOM
CHEMODAN!
     -- ya DUMAL, ON MORYAK...-- OPUSTIL GOLOVU sASHA.
     -- oLXHOVSKIJ, ZVONI RODITELYAM. vYZYVAJ PEDAGOGA. nADO RAZOBRATXSYA, CHTO
|TO ZA CHELOVEK -- aLEKSANDR zAEC!
     --  pOCHEMU  ON  PROGULIVAET  UROKI,--  PODHVATIL  oLXHOVSKIJ,--  PUGAET
BABUSHKU I HOCHET PLYTX S PRESTUPNIKOM NA OSTROV mADAGASKAR!
     -- ya NE ZNAL, CHTO ON PRESTUPNIK...
     -- sKORO BY UZNAL!  vTYANUL BY ON TEBYA V GRYAZNUYU ISTORIYU -- I  KEM BY TY
STAL? eGO SOUCHASTNIKOM!
     -- kAK lAPOTX S bORODAVKOJ! -- DOBAVIL oLXHOVSKIJ.
     -- a CHTO ONI SDELALI?
     -- vYDALI fOKUSNIKU PAROLX, OTKRYVAYUSHCHIJ DVERX KLUBA.
     -- pRODALI,-- UTOCHNIL  kOLOTYRKIN.--zA PYATX PACHEK  SIGARET. i TEM SAMYM
UCHASTVOVALI V KRAZHE OBSHCHESTVENNOGO IMUSHCHESTVA -- fILINA I ROBOTA vASI.
     kAPITAN UMOLK I PRISTALXNO POSMOTREL NA sASHU. zAEC NEVOLXNO OTVEL GLAZA
V UGOL, GDE VOZLE SEJFA STOYALA CHERNAYA SPORTIVNAYA GIRYA.
     --kSTATI,-- VNOVX ZAGOVORIL kOLOTYRKIN,-- SKOLXKO VESIT |TOT vASYA?
     sASHA PODNYAL GLAZA K POTOLKU:
     -- kILOGRAMM DEVYANOSTO, NE MENXSHE.
     -- kAK ZHE TY EGO PODNYAL, DA ESHCHE VMESTE S CHEMODANOM?
     -- oCHENX PROSTO.
     -- oCHENX PROSTO?! pODNIMI TOGDA NASHU GIRXKU. tOLXKO NE NADORVISX.
     zAEC SNISHODITELXNO USMEHNULSYA:  NA  BOKU GIRI BYLO VYDAVLENO  "32 KG".
sUSHCHIJ PUSTYAK!
     -- hOTITE, YA EE ODNOJ LEVOJ? nET, ODNIM LEVYM MIZINCEM?
     -- hOTIM,-- SKAZAL kOLOTYRKIN.
     -- hOTIM,-- POVTORIL, KAK |HO, oLXHOVSKIJ.
     sASHA PODCEPIL MIZINCEM CHUGUNNUYU DUGU-RUKOYATKU I  POTYANUL VVERH. gIRYA NE
SHELOHNULASX. vZYALSYA VSEJ LEVOJ -- TO ZHE SAMOE.
     zAEC ZANERVNICHAL I DERNUL PRAVOJ RUKOJ. gIRYA  -- NULX  VNIMANIYA. rVANUL
DVUMYA! oNA LISHX POKACHNULASX, BUDTO OT SMEHA.
     --  tEBE BY  SHESTX RUK, KAK U INDIJSKOGO  BOGA,-- SOCHUVSTVENNO VZDOHNUL
oLXHOVSKIJ.
     --  vY  MNE  NE  VERITE?  --  VOSKLIKNUL  zAEC.--a  SMOTRELI  VCHERA  PO
TELEVIZORU CIRK?
     --  nEKOGDA NAM SMOTRETX TELEVIZOR,--  SKAZAL oLXHOVSKIJ.--pRIZNAJSYA-KA
LUCHSHE, ZACHEM TY VRESHX? nE MOG TY  NOSITX ROBOTA VESOM DEVYANOSTO  K|G|! eTO I
EZHU PONYATNO.
     -- ya  NOSIL! ya VSE VAM OB®YASNYU! u MENYA ESTX VOLSHEBNOE KOLXCO... TO ESTX
VOLSHEBNO-KIBERNETICHESKOE... vOT ONO!
     -- kOLXCO IZ  BELOGO  METALLA, GAJKOOBRAZNOE,-- SKAZAL kOLOTYRKIN, VZYAV
sASHU ZA SREDNIJ PALEC.--cENA EMU KOPEEK PYATX. vOLSHEBNOE, GOVORISHX?
     -- vOLSHEBNOE. sILU DAET!
     -- tAK CHEGO ZH TY GIRYU PODNYATX NE MOZHESHX?
     -- nAVERNO, BATAREJKI SELI...
     --  nU  PROSTO  SKAZKA!  -- RAZVEL RUKAMI oLXHOVSKIJ.--tEPERX U NAS POD
SOMNENIEM VESX TVOJ RASSKAZ. a BYL LI CHEMODAN S ROBOTOM? a BYLO LI TAKSI?
     -- bYLO,-- OTVETIL zAEC, SDERZHIVAYA SLEZY.
     -- lADNO, SHAGAJ DOMOJ, ZAVTRA VECHEROM PRIDESHX S RODITELYAMI...
     --  vASHE  MNENIE,  LEJTENANT? --  SPROSIL  kOLOTYRKIN.  kOGDA  ZA sASHEJ
ZAKRYLASX DVERX.
     -- fANTAZER. eTO ZH  NADO  TAKOE  PRIDUMATX  -- VOLSHEBNO-KIBERNETICHESKOE
KOLXCO!
     --  sMOTRITE  V KORENX, oLXHOVSKIJ!  eSLI  VYBROSITX  IZ  EGO  RASSKAZA
FANTASTIKU, CHTO OSTANETSYA? chTO fOKUSNIK NE UEHAL IZ GORODA. a POCHEMU?
     -- hOCHET vASYU PRODATX.
     -- a KOMU?
     -- tOMU KTO DOROGO DAST.
     --   a  DOROZHE  VSEH   DADUT   BRATXYA   sPAGETTI!   --   PODNYAL   PALEC
kOLOTYRKIN.--zNACHIT, fOKUSNIK MOZHET V LYUBOJ  MOMENT POYAVITXSYA V CIRKE. i VY,
LEJTENANT, DOLZHNY ZHDATX EGO TAM.
     -- sIDETX I ZHDATX?
     -- mYTX SLONA I ZHDATX! cIRKU SROCHNO TREBUETSYA SLONOVOZHATYJ!..





     dOMA sASHU NE  RUGALI.  pROSTO NE USPELI:  PRISHEL  VRACH yuRIJ aLEKSEEVICH,
PAPIN  DRUG,  KRUGLYJ,  GROMKIJ I  VESELYJ. oN  VNIMATELXNO  VYSLUSHAL  sASHIN
RASSKAZ, PRICHMOKIVAYA V SAMYH INTERESNYH MESTAH GUBAMI, A POTOM POPROSIL:
     -- pOKAZHI KOLECHKO.
     -- vY VERITE, CHTO ONO VOLSHEBNOE? -- SPROSIL sASHA.
     --  kONE-E-ECHNO, VE-ERYU!  --  ZAGUDEL, KAK  IZ BOCHKI,  VRACH.--vPERVYE V
ZHIZNI DERZHU V RUKAH VOLSHEBNUYU VESHCHX. vOT ZDOROVO!
     -- ya BY ZAPROSTO PODNYAL  SHKAF  ILI  DAZHE VAS,  NO, PONIMAETE, BATAREJKI
SELI...
     -- pONIMAYU! vSE YASNO!  --  RADOSTNO PROGUDEL yuRIJ  aLEKSEEVICH, GLYADYA NA
sASHU VYPUKLYMI GOLUBYMI GLAZAMI.--rASSKAZHI MNE, POZHALUJSTA,  VOT CHTO: KAK TY
SPISHX I CHTO TEBE SNITSYA?
     --  sON  PRO kULIKOVO  POLE UZHASNO  PONRAVILSYA  DOKTORU, A  KOGDA  sASHA
RASSKAZAL PRO SVOE  PUTESHESTVIE V  BUDUSHCHEE  I PRO TO, KAK  EGO  TAM OSRAMILA
eLEONORA, yuRIJ aLEKSEEVICH  VOSKLIKNUL: "aGA!" I  RAZLOZHIL  NA  STOLE  VOSEMX
RAZNOCVETNYH KVADRATIKOV.
     -- vYBIRAJ, KAKOJ  TEBE  BOLXSHE NRAVITSYA.  zELENYJ?  chUDESNO! a  DALXSHE
KAKOJ? kORICHNEVYJ? zAMECHATELXNO!.. pREVOSHODNO!..
     --   kOGDA  KVADRATIKI  KONCHILISX,  DOKTOR  POPROSIL   sASHU  NARISOVATX
PRAZDNIK. chEREZ MINUTU KARTINA BYLA GOTOVA: STOYAT kOLOTYRKINA, pIRAT I sASHA,
A NAD NIMI V NEBE CVETET SALYUT.
     -- mOLODEC! -- POHVALIL yuRIJ aLEKSEEVICH I USHEL  GUDETX V  GOSTINUYU, GDE
EGO ZHDALI RODITELI.
     -- kAK  VRACH-PSIHOTERAPEVT,--  DONESLOSX OTTUDA,-- YA  NE NAHOZHU NIKAKIH
OSOBENNYH   OTKLONENIJ.    oBYKNOVENNYJ   NEVROZ,   VYZVANNYJ   PSIHICHESKIMI
PEREGRUZKAMI NA FONE |MOCIONALXNOGO DISKOMFORTA.
     --  chTO VY S NIM NOSITESX? u  VSEH DISKOMFORT!  --  REVNIVO KRIKNULA IZ
SVOEJ KOMNATY eLEONORA.
     -- nO OTKUDA,  yuRIJ aLEKSEEVICH, TAKAYA SILA? -- SPROSIL  PAPA.--vY ZHE NE
VERITE, HA-HA, V |TI SKAZKI PRO VOLSHEBNOE KOLXCO!
     --  kONE-E-ECHNO,  NE  VE-ERYU! -- GROMKO PROPEL  DOKTOR.--  eTO TIPICHNOE
SAMOVNUSHENIE NA POCHVE BOGATOGO VOOBRAZHENIYA.
     -- kOGDA CHELOVEK TVERDO VERIT, CHTO ON SILEN, ON  DEJSTVITELXNO DELAETSYA
SILXNEE,-- SKAZALA MAMA.--nO NE DO TAKOJ ZHE STEPENI, CHTOBY SLOMATX TURNIK!
     --  e-|-|,  TUT  YA  S  VAMI  NE  MOGU  SOGLASITXSYA!  --  VOZRAZIL  yuRIJ
aLEKSEEVICH.--vOZMOZHNOSTI CHELOVECHESKOJ PSIHIKI BEZGRANICHNY!
     -- chTO ZHE VY NAM POSOVETUETE?
     -- oSTAVITX MALXCHIKA V POKOE. nE TREBOVATX, CHTOBY ON SROCHNO STAL GEROEM
I DZYUDOISTOM, NE UPREKATX NA KAZHDOM SHAGU.
     -- nO V SHKOLE EGO ZHDET IZRYADNAYA GOLOVOMOJKA! -- VSTREVOZHILSYA PAPA.
     -- ya POGOVORYU S DIREKTOROM I POPROSHU PROSTITX sASHU,-- PROROKOTAL VRACH.





     nA SLEDUYUSHCHEE UTRO sASHIN BUDILXNIK ZAZVONIL RANXSHE, CHEM OBYCHNO.
     -- pOLEZHI ESHCHE,-- SKAZALA MAMA.--tY NEPRAVILXNO POSTAVIL STRELKU.
     nO  sASHA SPECIALXNO  EE  TAK POSTAVIL, CHTOBY USPETX NA  FIZZARYADKU.  oN
RESHIL NACHATX NOVUYU ZHIZNX PRYAMO SEGODNYA.
     v  KORIDORE  SHKOLY  EGO OSTANOVILI DESYATIKLASSNIKI.  oNI  SHCHUPALI sASHINY
MUSKULY VYSHE LOKTYA  I RAZOCHAROVANNO GOVORILI: "tYU!"  nO PODOSHEL kRUSHINSKIJ I
ZAYAVIL  AVTORITETNO, CHTO CEPX  STALXNAYA,  BRATXYA  sPAGETTI -- SUPERMUZHIKI, A
zAEC... tUT LUCHSHIJ SPORTSMEN SHKOLY UMOLK I PODNYAL YASNYJ VZGLYAD K POTOLKU, ZA
KOTORYM NAHODILASX NEVIDIMAYA PLANETA MARS.
     -- dELAJ R-RAZ! -- GREMELO SHKOLXNOE RADIO, KOGDA sASHA DOBRALSYA DO SVOIH
I VSTAL V STROJ.
     -- tY ZHE UTROM KUKAREKAESHX! -- UDIVILSYA sVISTUNOV.
     -- tY ZHE PLYVESHX NA mADAGASKAR! -- HIHIKNULA kURAGO.
     zAEC NE  OTVECHAL: ON  STARATELXNO DELAL R-RAZ, I DVA, I  TR-RI. a MEZHDU
UPRAZHNENIYAMI TROGAL  BOKOVOJ  KARMAN: NE  VYPALO  LI  KOLXCO?  nOCHXYU ON  EGO
ZARYADIL I VERNET SEGODNYA dIV dIVYCHU.
     pOSLE ZARYADKI sASHA PODOSHEL K zhORE I PROTYANUL EMU DESYATX RUBLEJ:
     -- nA! mNE PAPA DAL. nO ON SKAZAL, CHTO |TO NECHESTNO I CHTO TY PROHINDEJ.
     -- pRO... KTO? -- VYTARASHCHIL GLAZA zhUK.
     -- pROHINDEJ. dENXGI-TO OSTALISX V AVTOMATE, A ON TVOJ SOBSTVENNYJ. tAK
CHTO TEPERX U TEBYA NE DESYATX RUBLEJ, A CELYH DVADCATX.
     --  a  KAKOE  VAM DELO DO  MOIH DENEG?  --  OGRYZNULSYA  zhORA, ZAPIHIVAYA
DESYATKU V KOSHELEK.--tY IGRAL? iGRAL! vOT I DOLZHEN PLATITX.
     -- nA GOSTYAH, VYHODIT, NAZHIVAESHXSYA? nA ODNOKLASSNIKAH?  tEPERX PONYATNO,
POCHEMU dROZD I gORDEEV BOLXSHE K TEBE NE HODYAT.
     -- nE VOZNIKAJ, zAEC! pODUMAESHX, "NECHESTNO"! tY LUCHSHE NA SEBYA POSMOTRI!
     -- chEGO SMOTRETX?
     --  a  TOGO!  mOJ BATYA  SLYSHAL  VCHERA V MILICII PRO  TVOE  KOLECHKO.  tY
PRIZNALSYA, CHTO |TO ONO TEBE SILU DAET.
     -- nU I CHTO?
     -- tAK SILA VEDX NE TVOYA, A VSYA SLAVA -- TEBE. aH-AH, POBEDIL gORDEEVA!
uH-UH, PORVAL CEPX! eTO, PO-TVOEMU, CHESTNO?
     -- kAKAYA TAM SLAVA -- ODNI NEPRIYATNOSTI,-- MAHNUL RUKOJ sASHA.
     -- nU, TAK DAJ MNE KOLECHKO!  a YA TEBE POZVOLYU CELYJ DENX IGRATX NA MOEM
AVTOMATE. bESPLATNO!
     --  zAEC, zhUK!  -- POZVALA tATXYANA  iVANOVNA.--zVONOK  NA UROK  NE  DLYA
VAS?..
     nA DOM BYLO ZADANO VYUCHITX OTRYVOK IZ  PO|MY "rUSLAN I lYUDMILA". pERVYM
OTVECHAL sVISTUNOV.
     -- u LUKOMORXYA DU-UB  ZELENYJ! -- NACHAL ON S VYRAZHENIEM.--zLATAYA CE-EPX
NA DUBE TOM!
     oBYCHNO,  KOGDA  rOMKA DEKLAMIROVAL, VSE DAVILISX OT  SMEHA,  NO SEGODNYA
KLASSU BYLO NE DO NEGO. pRI SLOVE "CEPX" TRIDCATX GOLOV POVERNULISX V sASHINU
STORONU. i DAZHE GOLOVA UCHITELXNICY.
     -- kSTATI, zAEC, KAK TEBE |TO  UDALOSX?  --  NE  UDERZHAVSHISX,  SPROSILA
tATXYANA iVANOVNA.
     -- cEPX BYLA FALXSHIVAYA! -- PODNYAL RUKU gORDEEV.
     --  nEPRAVDA!  --  VSKOCHILA kOLOTYRKINA.--tY |TO OT  ZAVISTI  GOVORISHX.
dAVAJTE SPROSIM SVIDETELYA.
     -- kAKOGO?
     -- aNYU kURAGO. oNA SLUCHAJNO BYLA TOGDA V CIRKE I VSE VIDELA VBLIZI.
     --  oSHIBAESHXSYA, kOLOTYRKINA,-- USMEHNULASX PERVAYA KRASAVICA.--ya V CIRKE
BYLA NE SLUCHAJNO. mENYA zAEC POLDNYA  UGOVARIVAL, VOT YA I POSHLA S  NIM. bOLXSHE
NIKOGDA NE POJDU. oN NE SILACH, A OBMANSHCHIK.
     -- chTO TY HOCHESHX |TIM SKAZATX? -- NAEZHILASX kATYA.
     -- chTO CEPX  BYLA IZ PLASTILINA.  vESX CIRK OB |TOM KRICHAL. a  ESHCHE TVOJ
zAINXKA VRAL  VCHERA, CHTO UPLYVAET  NA mADAGASKAR  I PRIVEZET TEBE OT GORILLY
BARABAN V PODAROK.
     -- pRE-KRA-TI-LI! --  SKOMANDOVALA tATXYANA iVANOVNA.--kOLOTYRKINA, SYADX
NA MESTO! a TY, zAEC, VSTANX I RASSKAZHI NAM CHELOVECHESKIM GOLOSOM VSYU PRAVDU.
     -- ya NE OBMANSHCHIK,-- VYGOVORIL sASHA.--cEPX STALXNAYA. pROSTO SILA BYLA NE
MOYA I HRABROSTX TOZHE. mNE IH DALI VZAJMY.
     --  "tAM  CHUDESA, TAM  LESHIJ BRODIT!" -- KRIKNUL  sVISTUNOV  I DOBILSYA,
NAKONEC, SVOEGO: VYZVAL HOHOT.
     -- dA-A...  nU I  NU! -- POKACHALA GOLOVOJ UCHITELXNICA, NE NAHODYA DRUGIH
SLOV.
     rEPRODUKTOR NAD KLASSNOJ DOSKOJ GROZNO SHCHELKNUL:
     -- uCHENIK zAEC, TEBYA VYZYVAET DIREKTOR! sROCHNO!
     -- vOT I SKAZOCHKE KONEC,-- LYAPNUL sVISTUNOV.










     kOGDA zAEC VOSHEL V KABINET, dIKTOR CHTO-TO BYSTRO PISAL. sPINU ON DERZHAL
OCHENX PRYAMO -- HOTX LINEJKOJ PROVERYAJ,-- BUDTO NIKOGDA V DETSTVE NE SIDEL ZA
PARTOJ. a MOZHET, U NEGO I DETSTVA NE BYLO? mOZHET, SRAZU TAKIM RODILSYA?
     -- zDRASTE,-- SKAZAL sASHA.--ya PRISHEL.
     pERED BOLXSHIM  STOLOM  dIKTORA SIDELI DVOE: UCHITELX ISTORII pETR iLXICH,
ON  ZHE ZAVUCH SHKOLY, I KUDRYAVYJ MUZHCHINA  S  KVADRATNYM  PODBORODKOM.  eTO BYL
aDIDAS.
     -- zDRAVSTVUJ,  sASHA,-- OTVETIL pETR iLXICH. aDIDAS  PODNYAL KULAK V ZNAK
PRIVETSTVIYA. a dIKTOR MOLCHA PISAL. pO VSEMU BYLO VIDNO, CHTO V GOLOVE  U NEGO
OCHENX VAZHNYE MYSLI. gORAZDO VAZHNEE, CHEM KAKOJ-TO zAEC IZ CHETVERTOGO "a".
     sASHA  POTROGAL  KARMAN -- NA  MESTE  LI KOLXCO? -- I STAL RASSMATRIVATX
POTOLOK SO ZMEISTOJ TRESHCHINOJ, POHOZHEJ NA REKU zAMBEZI V SHKOLXNOM ATLASE.
     -- dA TY PRISYADX,-- PREDLOZHIL pETR iLXICH.
     -- pOSTOIT! -- SKAZAL dIKTOR.--nE ZADIRAJ GOLOVU. pODOJDI BLIZHE.
     sASHA PODOSHEL. dIKTOR POSTAVIL  TOCHKU I ZADUMALSYA. vSE MOLCHALI, CHTOBY NE
SPUGNUTX GLAVNUYU MYSLX. nAKONEC EGO AVTORUCHKA OZHILA  I  ZAPLYASALA V  VERHNEJ
CHASTI  STRANICY,  GDE  OSTAVALOSX  MESTO  DLYA ZAGLAVIYA.  "prosveshchenie dolzhno
prosveshchat'",-- PROCHEL zAEC.
     -- tAK! -- SKAZAL dIKTOR, POLOZHIV RUCHKU.--nU, RASSKAZYVAJ.
     -- chTO RASSKAZYVATX? -- NE PONYAL sASHA.
     -- oSOZNAL LI TY SVOE POVEDENIE. nAMEREN LI ISPRAVITXSYA.
     -- oSOZNAL. ya ISPRAVLYUSX, CHESTNOE SLOVO! sEGODNYA ZHE VERNU KOLXCO.
     -- kAKOE ESHCHE KOLXCO? -- UDIVILSYA pETR iLXICH.
     -- vOLSHEBNO-KIBERNETICHESKOE...
     --  o  KOLXCE  MENYA INFORMIROVALI,-- SKAZAL  DIREKTOR.--vOLSHEBSTVA TAM,
ESTESTVENNO,  NIKAKOGO  NET.  oBYKNOVENNYJ   USILITELX  SILY.  chTO-TO  VRODE
TRANSFORMATORA.
     "zhORKA DONES!" -- DOGADALSYA sASHA.
     -- kTO TEBE EGO DAL?
     -- ya NE SKAZHU. mOZHET, |TO SEKRET. ya SNACHALA POPROSHU RAZRESHENIYA.
     --  lADNO,--  POMORSHCHILSYA  dIKTOR.--oBOJDEMSYA  POKA  BEZ |TIH  DANNYH. ya
VYZVAL TEBYA, zAEC, CHTOBY ZADATX PRINCIPIALXNYJ VOPROS: DOROZHISHX LI TY CHESTXYU
SHKOLY?
     -- dOROZHU...
     -- eTO YA I  HOTEL USLYSHATX. oSTALXNOE  SKAZHET TOVARISHCH sOKOLYUK -- TRENER
DETSKOJ SBORNOJ NASHEGO GORODA PO BORXBE DZYUDO. pROSHU VAS, vIKTOR iVANOVICH!
     -- sOKOLYUK NE  LYUBIT  DOLGO GOVORITX,--  PROIZNES aDIDAS.--hOCHESHX  BYTX
CHEMPIONOM?
     -- hOCHU,-- OTVETIL sASHA, POKOLEBAVSHISX.
     -- bUDX UVEREN:  STANESHX U MENYA V DVA  SCHETA!  dLYA NACHALA V OBLASTI.  a
POTOM... -- tUT TRENER MAHNUL RUKOJ V STORONU GLOBUSA V UGLU KABINETA.
     -- tAK YA ZH BOROTXSYA NE UMEYU...
     -- s TAKOJ SILOJ I UMETX NE NADO.
     -- nO SILA VEDX NE MOYA...
     --  a TY  MENXSHE  ZVONI  PRO |TO VSEM VOKRUG. mOJ TEBE  SOVET: MOLCHI  V
TRYAPOCHKU. a KOLECHKO DAVAJ SYUDA. oNO U MENYA BUDET, KAK V SBERKASSE.
     -- eTO ZHE NECHESTNO,-- TIHO SKAZAL sASHA.
     -- vO DAET! -- IZUMILSYA sOKOLYUK-aDIDAS.
     a pETR iLXICH, SVERKNUV GLAZAMI, SPROSIL:
     -- pOCHEMU TY TAK SCHITAESHX?
     -- pOTOMU CHTO  DRUGIE STARAYUTSYA, TRENIRUYUTSYA, A  YA  PRISHEL  -- I  SRAZU
CHEMPION. a NA SAMOM DELE, POLUCHAETSYA, ZHULIK...
     -- vYBIRAJ VYRAZHENIYA! -- HLOPNUL LADONXYU PO STOLU dIKTOR.-- nE ZABYVAJ,
zAEC, GDE NAHODISHXSYA!
     --   zAPOMNI,  PARENEK,--   SNISHODITELXNO  SKAZAL   aDIDAS,  POCHESYVAYA
ZAGRIVOK,-- PRAVILA SOREVNOVANIJ ZAPRESHCHAYUT TOLXKO DOPING. eTO ZNACHIT. vSYAKIE
TAM  UKOLY S TABLETKAMI. a PRO VOLSHEBNO-KIBERNETICHESKIE KOLXCA V PRAVILAH NI
GU-GU. pONyaL? tAK CHTO NE VOZNIKAJ!
     -- pRAVILA -- ZAKON DLYA SPORTSMENOV! -- OTCHEKANIL dIKTOR.
     -- rAZ NE ZAPRESHCHENO -- ZNACHIT, CHESTNO! -- VTOLKOVYVAL aDIDAS.
     pETR  iLXICH NAKALYALSYA,  KAK UTYUG. eGO BOTINOK NETERPELIVO POSTUKIVAL PO
PARKETU. tOCHNO TAK ISTORIK VEL SEBYA NA UROKE, KOGDA OTVECHAYUSHCHIJ MOLOL VZDOR.
     -- nE MOGU PONYATX! -- VOSKLIKNUL pETR iLXICH.--nE MOGU PONYATX, CHTO ZDESX
PROISHODIT?  o KAKOJ  CHESTI  SHKOLY IDET RECHX? vEDX  "CHESTX" I "CHESTNOSTX" --
SLOVA ODNOGO KORNYA!
     --  oTLOZHIM   |TOT  RAZGOVOR,--   PEREBIL  DIREKTOR.--oN  NEUMESTEN   V
PRISUTSTVII UCHENIKA.
     -- a POCHEMU,  PROSTITE,  NEUMESTEN? -- V  GOLOSE  ISTORIKA  POSLYSHALISX
OTDALENNYE RASKATY GROMA.--eSLI  MY, PEDAGOGI, UBEZHDENY V SVOEJ PRAVOTE, NAM
NECHEGO BOYATXSYA GLASNOSTI!
     --  vOT  IMENNO! -- NEOZHIDANNO PODHVATIL  sOKOLYUK.--nAM NECHEGO BOYATXSYA!
rAZ  PRAVILAMI  NE  ZAPRESHCHENO  --  ZNACHIT,  MOZHNO.  i  PARENEK,  YA VIZHU, UZHE
SOGLASEN.
     -- nET,-- OTVETIL sASHA, KOVYRYAYA NOGOJ PARKET.
     -- cENU SEBE NABIVAESHX? sMOTRI, POZHALEESHX POTOM! lOKTI BUDESHX GRYZTX!
     -- nET -- I VSE.
     --   hVATIT!   --   SKAZAL  dIKTOR,  VSTAVAYA.--eMU   DALI   VOZMOZHNOSTX
ISPRAVITXSYA,  A  ON PLYUET NAM  V  LICO.  vON  IZ  SHKOLY!  bEZ  RODITELEJ  NE
PRIHODITX!..





     pOSLE STYCHKI S sASHEJ VOZLE  VOKZALA fOKUSNIK UKATIL NA KRAJ GORODA. tAM
NA  OZERE SREDI OZERA  pODVALXNOGO  STOYAL  OBVETSHAVSHIJ  STARINNYJ zAMOK. eGO
STOROZH  -- DOLGOVYAZYJ RYABOJ  MUZHCHINA S METALLICHESKIMI ZUBAMI  --  IMEL  IMYA,
FAMILIYU I DAZHE OTCHESTVO,  NO STARYM ZNAKOMYM,  I fOKUSNIKU  V TOM CHISLE, BYL
IZVESTEN KAK shTOPORYLO.
     oTPUSTIV  TAKSI,  fOKUSNIK ZAVZDYHAL I POVOLOK CHEMODANISHCHE  S ROBOTOM  K
MOSTU.  dNEM PO  EGO  SHCHERBATYM DOSKAM HODILI  V  ZAMOK |KSKURSII,  A SEJCHAS,
VECHEROM,  ZDESX  NE  BYLO  NI   DUSHI.  "nU,  TYAZHESTX!   --   DUMAL,   POTEYA,
fOKUSNIK.--eH, MALXCHISHKI NETU! i KAKAYA BLOHA EGO UKUSILA? uFFF! uH-HU-HU!.."
     a  shTOPORYLO  LEZHAL  V PRIVRATNICKOJ  NA TOPCHANE IZ KRASNOGO  DEREVA  I
PYTALSYA DOPLYUNUTX  DO POTOLKA. pOTOLOK  BYL SVODCHATYJ, VYSOKIJ, I EMU |TO NE
UDAVALOSX. "sTROILI ZH, GADY! -- ZLILSYA shTOPORYLO.--tOLXKO OB SEBE DUMALI!"
     dVERX VZVIZGNULA RZHAVYM GOLOSOM: VOSHEL fOKUSNIK.
     -- tRENIRUESHXSYA? -- SPROSIL ON.--a  NU, BERI BAGAZH! tY, GLYAZHU,  NEPLOHO
TUT USTROILSYA.
     -- sUDXBA MOYA TAKAYA,-- NEOHOTNO VSTAL shTOPORYLO.--tO YA STOROZHU, TO MENYA
STOROZHAT...
     sTOROZH VTASHCHIL  CHEMODAN V  PRIVRATNICKUYU.  fOKUSNIK, OTDUVAYASX,  SEL  NA
TOPCHAN.
     -- tELEVIZOR TOZHE OT KNYAZXEV OSTALSYA? -- SPROSIL ON S SERXEZNYM VIDOM.
     -- nE,-- OTVETIL shTOPORYLO.--aDMINISTRACIYA VYDALA.
     -- chEGO ZH NE SMOTRISHX?
     -- zVUKU NETU. kACHESTVO -- NIKUDY...
     oTDYSHAVSHISX,  fOKUSNIK  OTKRYL CHEMODAN  I PRIVINTIL vASE GOLOVU.  rOBOT
SEL, OGLYADELSYA I VYPALIL:
     -- zDRAVSTVUJTE. pRIVET. dOBRYJ VECHER.
     -- nASHE VAM S KISTOCHKOJ! -- ZAHLOPAL GLAZAMI shTOPORYLO.
     -- nE ZABUDXTE UBRATX S POLA MUSOR,-- ROVNYM GOLOSOM PRODOLZHAL vASYA.
     -- vSE VIDIT, ZAKLYUJ MENYA VOROBEJ! -- VOSHITILSYA STOROZH.
     rOBOT  VSTAL,  POTOPTALSYA VOKRUG STOLA  I SKRYLSYA ZA  DYRYAVOJ SHIRMOJ  V
UGLU.
     -- aKKURATNO, vASYA, NE NALOMAJ TAM DROV! -- VAZHNO  KRIKNUL fOKUSNIK EMU
VSLED.
     -- tY UZHE S NIM VASX-VASX? -- S ZAVISTXYU SPROSIL shTOPORYLO.
     -- vASX-VASX. oN MENYA UVAZHAET.
     -- hOCHU, CHTOB I MENYA UVAZHAL!
     -- zASLUZHITX NADO. dOSTAVAJ-KA, CHEGO TAM U TEBYA ESTX.
     shTOPORYLO VYHVATIL  IZ KOVANOGO  LARYA  KUSOK  SALA  I  BUTYLKU S MUTNOJ
ZHIDKOSTXYU.
     -- ya  B  TAKOGO  NE  PRODAVAL,--  SUETILSYA  ON,  NAREZAYA  SALO  OPASNOJ
BRITVOJ.--ya B vASXKa SEBE OSTAVIL I NA BAZARE BABKI SSHIBAL. kTO ZHELAET S NIM
OBSHCHNUTXSYA -- GONI RUPX!
     -- i OBSHCHNULSYA BY TY OCHENX SKORO S UGROZYSKOM... eH, shTOPORYLO!  sKOLXKO
RAZ YA TEBE GOVORIL: DUMATX -- NE TVOYA SPECIALXNOSTX!
     sTOROZH POSTAVIL NA STOL STAKANY SO SLEDAMI GRYAZNYH PALXCEV:
     -- vYHODI, vASYA, TRETXIM BUDESHX!
     --  lYUBLYU BYTX PERVYM,--  OTOZVALSYA ROBOT.--chTO  SEGODNYA NA  VTOROE? nA
PERVYJ-VTOROJ -- RASSCHITAJSX!
     -- yuMORNOJ MUZHIK. sVOJ V DOSKU,-- SDELAL VYVOD shTOPORYLO Iyu, PLESNUV IZ
BUTYLKI V STAKAN, PONES EGO ZA SHIRMU.
     -- vYPEJ, vASEK, ZA VSTR-RECHU!
     -- pITX -- ZDOROVXYU VREDITX,-- OTKAZALSYA ROBOT.
     --  ya  K TEBE PO-NASHEMU, PO-CHELOVECHESKI,-- OBIDELSYA  STOROZH.--a TY? nA,
DERZHI, GOVORYU!
     rOBOT POSLUSHNO VZYAL STAKAN, VYSOKO EGO  PODNYAL I... POSTAVIL VVERH DNOM
NA GOLOVU shTOPORYLO.
     -- uR-ROD!! -- ZARYCHAL  STOROZH, VYSKOCHIV  IZ-ZA SHIRMY I  VYTIRAYA  GLAZA
RUKAVOM.--gDE BRITVA? pR-ROVODA EMU PER-REREZHU, ZAKLYUJ MENYA VOROBEJ!
     --  pRAVILXNO  ON  TEBYA,-- VESELILSYA  fOKUSNIK.--dURAKOV  UCHITX NADO...
sTOP, NE MELXKAJ, BERI STAKAN -- ESTX RAZGOVOR.
     -- lADNO, PUSTX YA DURAK. a TY UMNYJ?
     -- uMNYJ.
     -- chEM DOKAZHESHX?
     -- pEJ I NE BULXKAJ, shTOPORYLO!
     -- nET, TY DAVAJ DOKAZH-ZHI! pO HOR-ROSHEMU!
     -- tUT I DOKAZYVATX NECHEGO. tOZHE MNE, TEOREMA pIFAGORA!
     -- pIFAGOROVY SHTANY NA VSE STORONY RAVNY,-- PROBORMOTAL vASYA ZA SHIRMOJ.
     --   nU,  CHTO   TY,   ZHERDX   RYABAYA,  V  ZHIZNI   UMEESHX?  --  PRODOLZHAL
fOKUSNIK.--rVANUTX  U   STARUSHKI  SUMKU  --  I  HODU?  sRAZU  SHUM:  "kARAUL,
OGRABILI!" uZHASNO  |TO  NEKRASIVO. a MNE GRAZHDANE SA-A-AMI  DENXGI  NESUT --
KULXTURNO I VEZHLIVO!
     -- tAK CHEGO  ZH  TY DRAPAESHX VSYU  DOROGU? -- SPROSIL shTOPORYLO.--chEGO PO
NORAM ZHIVESHX, KAK MYSHX?
     -- vOT  PRO |TO I RAZGOVOR,-- VZDOHNUL fOKUSNIK.--uSTAL YA OT ZHIZNENNOGO
PUTI! hOTEL ZAPISATXSYA V  GRUPPU ZDOROVXYA,  TAK  DAZHE OTTUDA  PRISHLOSX KOGTI
RVATX: kOLOTYRKIN, OPER NASH NENAGLYADNYJ, RANXSHE MENYA ZAPISALSYA...
     sTOROZH SOCHUVSTVENNO IKNUL.
     -- i SKAZAL YA SEBE: HVATIT FOKUSNICHATX, NADO S TAKOJ ZHIZNXYU KONCHATX.
     -- zAVYAZATX RESHIL? -- OTOROPEL shTOPORYLO.
     -- nE ZABEGAJ VPERED  PAROVOZA! eSTX U MENYA  ODIN  PLAN.  eSLI VYGORIT,
LYAZHEM NA DNO I OTDOHNEM SO VSEMI UDOBSTVAMI.
     tUT fOKUSNIK S OPASKOJ OGLYANULSYA NA SHIRMU I  ZASHEPTAL CHTO-TO STOROZHU NA
UHO.
     -- ya GOTOV! -- VSTAL NAVYTYAZHKU shTOPORYLO.--a KOGDA NADO?
     --  zAVTRA. tOLXKO ZH TY POSTRIGISX-POBREJSYA, GALSTUK NACEPI,  A GLAVNOE
-- GOVORI  KULXTURNO. nE "PUSHKA", A  "REVOLXVER". nE  "PORUBATX V  OBZHORKE",
A...
     --...POZHRATX V STOLOVOJ! -- DOGADLIVO PODHVATIL shTOPORYLO.
     -- nU,  NE  DURAK?! "pO-KU-SHATX"! zAPOMNI |TO SLOVO. i VOOBSHCHE, POMENXSHE
TAM PASTX RAZEVAJ. nO I NE MOLCHI, KAK PENEK.
     -- yaSNO,-- SOVRAL STOROZH.
     -- nE  HLOPAJ GLAZAMI.  iZOBRAZI  NA ROZHE  ULYBKU. dA NE  NAHALXNUYU,  A
SUROVUYU! kUPISHX NOSOVOJ PLATOK. zNAESHX, KAK IM POLXZOVATXSYA? a  TEPERX SAMOE
GLAVNOE...
     s |TIMI SLOVAMI fOKUSNIK POLOZHIL NA STOL SINYUYU MALENXKUYU TABLETKU.





     sASHA VERNULSYA OT  dIKTORA  NA  PEREMENE  I,  NI NA  KOGO NE GLYADYA, STAL
SOBIRATX PORTFELX.
     -- vYGNALI! -- SLADKO PROPELA kURAGO.
     -- vYGNALI! -- ZLORADNO SKAZAL zhUK.
     kATYA RAKETOJ VYLETELA K DOSKE:
     -- chTO VY ZA LYUDI! -- ZAKRICHALA.--chEMU RADUETESX? vEDX sASHA NI V CHEM NE
VINOVAT! ya SEJCHAS POJDU K DIREKTORU! kTO SO MNOJ?
     vSE MOLCHALI.
     -- mAKSIM, TY IDESHX?
     -- u MENYA NET DLYA |TOGO DOSTATOCHNYH OSNOVANIJ,-- OTVETIL NAUCHNIK dROZD.
     -- e-|H! -- MAHNULA RUKOJ kOLOTYRKINA.--a TY, tOLYA?
     -- rAZ DIREKTOR EGO VYGNAL, ZNACHIT, TAK NADO,-- SKAZAL gORDEEV.
     -- sVISTUNOV?
     -- ya KAK VSE...
     -- tOGDA YA ODNA POJDU! ya NE VERYU, CHTO  sASHA MOG NAROCHNO  SDELATX CHTO-TO
PLOHOE! a VAM PUSKAJ BUDET STYDNO!
     kOLOTYRKINA TOPNULA NOGOJ.
     -- a  TY  CHEGO VODY V  ROT NABRAL? -- NAPUSTILASX ONA NA sASHU.--nEUZHELI
TEBE NECHEGO SKAZATX?
     -- dAJTE OTKROVENNIK,-- POPROSIL zAEC.
     eMU DALI.
     oN PRISEL I NAPISAL NA kATINOJ  STRANICHKE: "kolotyrkina, ya tebya lyublyu".
pODUMAL, VZDOHNUL I DOBAVIL: "ty nastoyashchij drug".
     ...kuk  PO-PREZHNEMU LEZHAL  V KARMANE.  vYJDYA IZ SHKOLY,  sASHA  POBEZHAL V
"aRHIMED": OTDAST -- I VSE NEPRIYATNOSTI KONCHATSYA! nO KLUB  BYL ZAKRYT. mEZHDU
POLOVINOK DUBOVOJ DVERI TORCHALA ZAPISKA: "sanek, podozhdi, ya skoro budu".
     "vOT |TO DA! -- IZUMILSYA zAEC.--vYHODIT, dIV dIVYCH  ZNAL, CHTO YA SEGODNYA
PRIDU! nEUZHELI ON KAK-TO NABLYUDAL ZA MNOJ? a MOZHET, PROSTO POCHUVSTVOVAL?.."
     sASHA POLOZHIL PORTFELX  POD  KUST I STAL PROGULIVATXSYA  PO  ZASNEZHENNOMU
GAZONU.  tO ZHE  SAMOE  DELAL  PES  pIRAT, KOTOROGO kATINA MAMA  VYPUSTILA NA
SVEZHIJ VOZDUH. oNI VSTRETILISX I RASCELOVALISX, KAK MOGLI. "nE PECHALXSYA, VSE
BUDET HOROSHO!" -- GOVORILI GLAZA I HVOST pIRATA.
     vDRUG PES ZATYAVKAL V STORONU ZASNEZHENNYH KUSTOV.iZ-ZA NIH VYSHEL VYSOKIJ
RYABOJ MUZHCHINA V PALXTO I BEZ GOLOVNOGO UBORA.
     -- zDRAVSTVUJTE, GRAZHDANIN NACHALXNIK! -- PROTYANUL ON S UHMYLKOJ RUKU.
     sASHA VEZHLIVO EE POZHAL.
     -- zAEC TVOE FAMILIE?
     -- zAEC.
     -- sLABO ZHMESHX. tY CHTO, NE PIL -- NE KUSHAL?
     -- vOOBSHCHE-TO YA ZAVTRAKAL...
     -- tAK AJDA POVTORIM! u NAS V UGROZYSKE ZNAESHX KAK GOVORYAT? "bEZ EDY --
NIKUDY!"
     -- vY IZ UGOLOVNOGO ROZYSKA? -- POCHTITELXNO SPROSIL sASHA.
     -- sPRASHIVAESHX! ya POLZHIZNI V ROZYSKE SOSTOYU
     -- i kOLOTYRKINA ZNAETE?
     -- s MALOLETSTVA ZNAKOM.
     -- a ZOVUT VAS KAK?
     -- mAJOR pRONIN.
     vYSOKIJ  MUZHCHINA OBNYAL  sASHU ZA PLECHI I POVEL K  DVUH|TAZHNOMU DOMU, GDE
VNIZU,  POD SBEREGATELXNOJ  KASSOJ, RABOTALA  STOLOVAYA.  pIRAT BEZHAL  SZADI,
GORDO POMAHIVAYA HVOSTOM: ESHCHE BY, EGO DRUGU TAKOE VNIMANIE!
     -- hOROSHO,  CHTO YA VAS VSTRETIL, TOVARISHCH MAJOR. ya DOLZHEN KOLXCO VERNUTX.
nO SNACHALA POKAZHU EGO VAM, CHTOBY VY UBEDILISX...
     -- kOLXCO? -- OSTANOVILSYA MUZHCHINA.--a NU, POKAZYVAJ.
     sASHA VYNUL kuk IZ KARMANA.
     -- tXFU! -- RAZOCHAROVALSYA pRONIN.--pYATAK EMU KRASNAYA CENA.
     -- tO ZHE SAMOE I VASH kOLOTYRKIN GOVORIL. nE VERIL. a VOT SMOTRITE!
     sASHA NADEL KOLXCO NA SREDNIJ PALEC I POZHAL MAJORSKUYU LADONX.
     -- uJ! -- PODPRYGNUL pRONIN.--tY CHTO, OZVEREL?
     --  tEPERX  VERITE,  CHTO   ONO  SILU   DAET?  rASSKAZHITE,   POZHALUJSTA,
kOLOTYRKINU S oLXHOVSKIM: PUSTX ZNAYUT, CHTO YA NE VRUN!
     v STOLOVOJ ONI SELI V DALXNIJ UGOL. pIRAT NYRNUL POD STOL.
     -- tY NAM NADO,-- VYGOVORIL pRONIN, UMINAYA BIFSHTEKS S YAJCOM.
     -- vAM? eTO ZNACHIT, UGROZYSKU?
     -- tOCHNO.
     -- bUDEM LOVITX fOKUSNIKA?
     -- eGO SaMOGO.
     -- i vASYU NAJDEM? rOBOTA? -- RADOSTNO ZAVOLNOVALSYA zAEC.
     -- kUDY ZH ON DENETSYA?
     -- a pIRATA MOZHNO VZYATX? oN PRIGODITSYA, CHESTNOE SLOVO!
     -- rAZRESHAYU, BERI SVOEGO CUCYKA,-- VELIKODUSHNO SKAZAL MAJOR.
     zAEC  NAGNULSYA,  CHTOBY  POZDRAVITX  pIRATA  I  UGOSTITX EGO  POLOVINKOJ
BIFSHTEKSA. a MAJOR pRONIN NEZAMETNO OPUSTIL V  sASHIN STAKAN MALENXKUYU  SINYUYU
TABLETKU.





     --   pOEDEM  NA  MASHINE,--  SKAZAL  MAJOR  pRONIN,   PODHODYA  K   SERYM
"zhIGULYAM".--eTO MOYA LICHNAYA. oPERUPOLNOMOCHENNAYA.
     -- a POCHEMU VY EE NOZHIKOM OTKRYVAETE? -- SPROSIL sASHA.
     --  pOTERYAL  KLYUCHIKI. hOROSHENXKIE  TAKIE  BYLI,  A YA POTERYAL.  pORULYATX
HOCHESHX?
     -- a MOZHNO?
     -- sPRASHIVAESHX! sO MNOJ VSE MOZHNO.
     pRONIN DAL sASHE DOEHATX TIHIM HODOM DO PEREKRESTKA I SEL ZA RULX SAM:
     -- pODNAZHATX NADO, NE TO UJDET |TOT fOKUSNIK, GAD POLZUCHIJ.
     -- kOLOTYRKIN UCHASTVUET V OPERACII? -- SOLIDNO SPROSIL zAEC.
     --  chTOB ON  DA  NE UCHASTVOVAL! uZHE  SIDIT  TAM  V  ZASADE, ZAKLYUJ  EGO
VOROBEJ.
     "pRICHEM  TUT VOROBEJ?" -- UDIVILSYA sASHA,  NO NE  SPROSIL MAJORA, POTOMU
CHTO VDRUG NACHAL ZEVATX VO VESX ROT.
     mASHINA MCHALASX V STORONU pODVALXNOGO OZERA. pIRAT SIDEL NA RUKAH U sASHI
I VZDRAGIVAL PRI VIDE  GRUZOVIKOV. nAVSTRECHU LETELI KRUPNYE SNEZHINKI.  mAJOR
VKLYUCHIL DVORNIKI I RADIO.
     shLA MUZYKALXNAYA PEREDACHA. aRTISTY PELI BEZZABOTNYM HOROM:



     do-re-mi-fa-sol'-lya-si!
     edet vanya na taksi.
     net u vani ni rublya,
     lish' v karmane nota "lya"!

     "nAVERNOE, gVoZDIKOV SOCHINIL,-- PODUMAL  sASHA.--iLI gVOZDiKOV? nAPRASNO
YA EGO OBIDEL. nADO  BUDET PERED NIM  IZVINITXSYA.  i  PERED BABUSHKOJ bEBESHKO.
eSLI, KONECHNO, MENYA SEGODNYA NE UBXYUT V PERESTRELKE..."
     o SMERTI ON DUMAL BEZ TREPETA. nO NE OT HRABROSTI, A  POTOMU CHTO UZHASNO
HOTELOSX SPATX.
     -- oRUZHIE U VAS ESTX? -- PROBORMOTAL ON, KLYUYA NOSOM.
     -- a KAK ZHE! -- OTVETIL MAJOR pRONIN.--pUSHKA -- VERNYAK!
     pO RADIO ZAZVUCHAL POHORONNYJ MARSH.
     "sEGODNYA  MY  PROVOZHAEM  V  POSLEDNIJ   PUTX  NASHEGO  HRABROGO  UCHENIKA
aLEKSANDRA zAECA!  -- TORZHESTVENNO OB®YAVIL dIKTOR.--oN PROYAVIL CHUVSTVO DOLGA
I  SOBSTVENNORUCHNO  OSUSHCHESTVIL  ZADERZHANIE  OSOBO OPASNOGO  RECIDIVISTA.  nO
POSLEDNIJ V SAMYJ POSLEDNIJ MOMENT USPEL SRAZITX EGO POSLEDNEJ PULEJ!"
     "sPOEMTE LYUBIMUYU PESNYU GEROYA! -- PREDLOZHILA kURAGO.--zhUK, PODPEVAJ!"
     i  ONI  ZATYANULI   DU|TOM:  "tRUSISHKA   ZAJKA   SERENXKIJ  POD  ELOCHKOJ
SKAKA-AL..."
     "v PORYADKE SAMOKRITIKI  YA DOLZHEN  ZAYAVITX,--  PRERVAL IH  dIKTOR,-- CHTO
VINOVAT PERED zAECOM. v  NASHEJ POSLEDNEJ BESEDE YA NE USPEL SKAZATX EMU  VSEH
POSLEDNIH SLOV, KOTORYE ON ZASLUZHIL".
     "i YA NE USPEL!" -- PODHVATIL gORDEEV.
     " i MY NE USPELI, I MY!" -- ZAPRICHITALA "mOGUCHAYA KUCHKA".
     "pREDLAGAYU POSTAVITX sASHE PAMYATNIK!" -- KRIKNULA kOLOTYRKINA.
     "...V  TOM  MESTE,  GDE  ON CHASTO  BYVAL  --  V  KLADOVKE!"  --  GORYACHO
PODDERZHALA eLEONORA.
     "a  KROME TOGO,-- SKAZALA  tATXYANA  iVANOVNA,-- V sASHINU CHESTX VESX NASH
CHETVERTYJ "a" BUDET UCHITXSYA TOLXKO NA "HOROSHO" I "OTLICHNO"!
     "oTLICHNO! -- VOSKLIKNUL dIKTOR.--dRUZHNO POHLOPAEM!"
     i TUT zAEC PROSNULSYA. nO NE V MASHINE, A V STRANNOJ KOMNATE SO SVODCHATYM
POTOLKOM.
     nAD sASHEJ STOYAL fOKUSNIK I HLOPAL EGO PO SHCHEKAM:
     -- kONCHAJ DRYHNUTX, PLEMYANNICHEK...





     sASHA OTKRYL GLAZA SHIRE I UVIDEL MAJORA pRONINA. oN POCHEMU-TO  NE DERZHAL
fOKUSNIKA NA MUSHKE, A, SIDYA NA TABURETE, SMOTREL TELEVIZOR. tAM PELA OPERNAYA
PEVICA -- MOLCHA, BEZ ZVUKA. mAJORU BYLO OCHENX SMESHNO
     -- vO,  ROZHI  KORCHIT, ZAKLYUJ  MENYA  VOROBEJ!  -- RADOSTNO POVTORYAL  ON,
HLOPAYA SEBYA PO KOLENYAM.
     vYSOKO NAD  TELEVIZOROM  V KORYAVOJ KAMENNOJ STENE  CHERNELO  POLUKRUGLOE
OKNO S RESHETKOJ. zNACHIT, UZHE TEMNO. a VEDX TOLXKO CHTO BYLO UTRO...
     "mOZHET, YA  ESHCHE SPLYU?" --  S NADEZHDOJ PODUMAL sASHA, NO  fOKUSNIK  SILXNO
DERNUL EGO ZA UHO, I VSYAKIE SOMNENIYA ISCHEZLI.
     --  pOD®EM!  --  SKAZAL  fOKUSNIK.--oH,  I VEZUCHIJ  ZHE TY! pOTERYALSYA NA
VOKZALE I OBRATNO NASHELSYA. tEPERX S DYADEJ kEREJ NE PROPADESHX!
     zAEC VSKOCHIL:
     -- tOVARISHCH MAJOR!..
     --   ya  SEGODNYA  SVOE  OTMAJORIL,--  ZASVERKAL  pRONIN   METALLICHESKIMI
ZUBAMI.--zOVI MENYA PROSTO shTOPORYLO.
     fOKUSNIK PROTYANUL sASHE STAKAN S MUTNOJ ZHIDKOSTXYU:
     -- vYPEJ ZA ZNAKOMSTVO!
     na ego mizince krasovalos' kol'co kuk.
     zAEC  OBMER. sERDCE  PROTIVNO ZASTUCHALO: "vLIP-VLIP-VLIP!" kAKOJ  ZHE ON
IDIOT!   pOVERIL   "MAJORU",   A   NADO   BYLO   SKAZATX:   "pOKAZHITE   VASHE
UDOSTOVERENIE..."
     -- nE PXESHX? -- SPROSIL fOKUSNIK.--i NE NADO. shTOPORYLO VYPXET.
     --  bREZGUET!  --  PROGNUSAVIL  BYVSHIJ pRONIN.--  mY PRESTUPNIKI, A  ON
"CHISTENXKIJ".
     --  eTO EMU  KA-A-AZHETSYA! -- LASKOVO  SKAZAL fOKUSNIK, BOLXNO SDAVLIVAYA
sASHE  UHO.-- oN  NASH AKTIVNYJ SOOBSHCHNIK. pODNOSIL VCHERA  CHEMODAN  S KRADENYM.
uGNAL "zhIGULI" SEGODNYA UTROM. i PRODAL NAM KOLXCO, KOTOROE ZHUTKUYU SILU DAET!
eTO ZH HUZHE, CHEM PRODATX NAM PUSHKU!
     --  nE PRODAVAL  YA! vY U MENYA  UKRALI,  KOGDA  YA SPAL! -- ZAPROTESTOVAL
zAEC.
     -- chTO TY SKAZAL? -- PRISHCHURILSYA fOKUSNIK.--ya CHEGOJ-TO NEDOSLYSHAL.
     -- uKRALI! -- POVTORIL sASHA.
     -- oBIZHAESHX, PLEMYANNIK. pREDUPREZHDAYU: MOZHESHX OSTATXSYA BEZ YAZYKA.
     -- r-RAZ -- I NETU! -- PODTVERDIL shTOPORYLO, POIGRYVAYA OPASNOJ BRITVOJ.
i VDRUG ZADERGALSYA NA TABURETKE:
     -- gLYANX, FOKUSNIK, CHTO PO TELIKU!
     vO  VESX |KRAN POKAZYVALI  FOTOGRAFIYU sASHI. oNA BYLA SDELANA V  PROSHLYJ
DENX ROZHDENIYA I HRANILASX U RODITELEJ V SHKAFU.
     sASHA  ULYBALSYA  NA NEJ. a  POD SNIMKOM  CHERNELI  STRASHNYE  SLOVA:  "ego
razyskivaet miliciya"...
     -- nU, CHTO  YA  TEBE GOVORIL?! --  PODMIGNUL  fOKUSNIK,  POTIRAYA  ZHIRNYE
LADONI.--hANA TEBE. sUSHI SUHARI.
     -- nE ZHDI MENYA,  MA-AMA, HAR-ROSHEGO SY-YNA! -- PROPEL shTOPORYLO MERZKIM
GOLOSOM.
     -- tEPERX U TEBYA ODIN VYHOD:  ZA NAS DERZHATXSYA.  fAMILIYU SVOYU ZABUDX. s
|TOGO DNYA TY NE zAEC, A zAKLEPKA!
     fOKUSNIK PRISLONIL sASHU K STENE I SEL DOEDATX SALO.
     -- zRYA PEREZHIVAESHX,-- PRODOLZHAL ON  S NABITYM RTOM.--vOT  OCHUHAESHXSYA --
POJMESHX SVOE SCHASTXE. nE ZHIZNX U TEBYA POJDET, A KREM-BRYULE! i V SHKOLU HODITX
NE NADO.
     --  vSEH DELOV-TO  --  SEJF  RASPOTROSHITX. eTO  TEBE  TXFU!  --  PLYUNUL
shTOPORYLO V DALXNIJ UGOL PRIVRATNICKOJ.
     -- eTO TEBE, zAKLEPKA, PARA PUSTYAKOV! -- KIVNUL fOKUSNIK.
     oT ZLOSTI sASHA OZHIL I STUKNUL KULAKOM PO STENE:
     -- nIKAKOJ YA VAM NE zAKLEPKA!
     -- pRIVYKAJ,-- SKAZAL fOKUSNIK.--vREMYA ESHCHE ESTX. sBERKASSU BUDESHX BRATX
S NAMI NOCHXYU.





     pRESTUPNIKI  POSHEPTALISX,  ODELISX  I  USHLI, ZAPEREV ZA  SOBOJ ZHELEZNUYU
DVERX.  k NEJ VELI  IZ  KOMNATY KAMENNYE STUPENI,-- DVERX BYLA VOZLE  SAMOGO
POTOLKA. i OKNO S RESHETKOJ TOZHE.  sASHA PONYAL: KOMNATA V  PODVALE. nO GDE ON,
|TOT PODVAL? i GDE VERNYJ pIRAT, DOVERIVSHIJSYA, KAK I zAEC, BANDITAM?
     pO  TELEVIZORU  NACHALSYA  VECHERNIJ  MULXTIK  "pRIKLYUCHENIYA  SAMOSVALA". v
DRUGOE  VREMYA  sASHA  OBYAZATELXNO BY POSMOTREL  -- PUSTX DAZHE  TELEVIZOR  BEZ
ZVUKA.  nO  SEJCHAS NE  DO  MULXTIKOV EMU  BYLO. oN OPOZORIL FAMILIYU zAEC  --
CHESTNUYU PAPINU FAMILIYU.  kuk  V RUKAH  PRESTUPNIKOV...  s |TIM KOLECHKOM  ONI
TAKOGO NATVORYAT! mIGOM VYLOMAYUT LYUBUYU DVERX, UNESUT SEJF, KAK PUSHINKU...
     hOROSHO, fOKUSNIK  NOSIT  kuk  NA  MIZINCE  --  NE  DOGADALSYA NADETX  NA
SREDNIJ.  a  MOZHET... MOZHET, PROSTO NE SMOG? nU, KONECHNO,-- PALXCY-TO U NEGO
VTROE TOLSHCHE sASHINYH!
     oT |TOJ  DOGADKI  zAEC NEMNOGO  POVESELEL. oN STAL  ISKATX INSTRUMENTY,
CHTOBY VZLOMATX DVERX ILI PEREPILITX RESHETKU  NA OKNE. zAGLYANUL ZA SHIRMU. tAM
STOYAL ROBOT S OTVINCHENNOJ GOLOVOJ.
     -- vASYA! uRA! -- ZAORAL sASHA I  NETERPELIVYMI RUKAMI PRIKRUTIL LEZHAVSHUYU
V UGLU GOLOVU K ZHELEZNOMU TULOVISHCHU.
     -- kAK POZHIVAESHX? dAJ YA TEBYA OBNIMU! -- ZAGOVORIL ROBOT, RAZVODYA RUKI.
     -- fU, vASYA!
     rOBOT SRAZU UTIHOMIRILSYA.
     -- nEKOGDA SEJCHAS OBNIMATXSYA. lUCHSHE VYLOMAJ DVERX -- TY VEDX SILXNYJ!
     vASYA NE SHELOHNULSYA.
     -- tY CHTO, OBIDELSYA?
     vASYA MOLCHAL.
     --  nAM NADO SROCHNO OTSYUDA  VYBRATXSYA.  pOMOGI! pOZHALUJSTA! nU, HOTYA BY
NAUCHI: CHTO MNE DELATX?
     -- nE ZABUDX VYTERETX NOS!
     --  gLUPYJ TY,  vASYA,-- UPAVSHIM  GOLOSOM SKAZAL zAEC, VYTIRAYA  ZAODNO I
GLAZA...
     oN PODERGAL ZHELEZNUYU DVERX I PONYAL: BOROTXSYA S NEJ BESPOLEZNO. oSTAETSYA
OKNO.  sASHA PRIDVINUL  K  STENE STOL S TELEVIZOROM  I POSTAVIL NA  TELEVIZOR
TABURETKU.
     -- aLXPINIZM -- SPORT HRABRYH! -- PROIZNES vASYA IZ-ZA SHIRMY.
     pO |KRANU  NOSILSYA RISOVANNYJ SAMOSVAL, VYTVORYAYA  RAZNYE CHUDESA. oTVODYA
OT NEGO  VZGLYAD,  CHTOBY  NE ZAKRUZHILASX GOLOVA,  sASHA OSTOROZHNO VZOBRALSYA NA
SAMUYU  VERHOTURU. vOT I  OKNO S RESHETKOJ.  oN PROSUNUL RUKU  MEZHDU PRUTXEV I
KULAKOM VYDAVIL STEKLO.  sO  ZVONOM POSYPALISX V TEMNOTU OSKOLKI. pO PALXCAM
POTEKLA KROVX.
     -- rANEN -- OBRATISX K VRACHU,-- POSOVETOVAL ROBOT.
     pRAV dIV dIVYCH: PEREDELATX EGO PORA...
     iZ OKNA VEYALO HOLODOM. nI ZVUKA. vDRUG IZ TEMNOTY PRYAMO sASHE V LICO
     CHTO-TO PRYGNULO S VIZGOM. zAEC SVALILSYA BY, NE UHVATISX ON ZA PRUTXYA. a
VERNYJ pIRAT LIZNUL EGO SKVOZX RESHETKU V NOS.
     -- pIRAT! dRUZHOK! tY ZHIVOJ! --  STAL GLADITX EGO  sASHA.--tEPERX  MY  NE
PROPADEM. sEJCHAS POLUCHISHX ZADANIE...
     oN PORYLSYA V KARMANE  I  NASHEL  KARANDASH. k  SCHASTXYU,  TAM  ZAVALYALSYA I
KLOCHOK BUMAGI -- ZAPISKA, POLUCHENNAYA OT sVISTUNOVA VO VREMYA UROKA.
     "v  miliciyu!   ochen'  srochno!!!  --  NACARAPAL   zAEC  NA   OBOROTE.--ya
nahozhus'..."
     oN ZADUMALSYA: CHTO PISATX DALXSHE? pIRATA NE SPROSISHX.
     -- eJ, vASYA! bUDX CHELOVEKOM, SKAZHI, GDE YA NAHOZHUSX?
     -- tY NAHODISHXSYA NA TABURETKE VOZLE OKNA,-- PRAVDIVO OTVETIL ROBOT.





     lEJTENANT oLXHOVSKIJ MYL SLONA. oN POLIVAL EGO SO STREMYANKI IZ SHLANGA I
TER GUBKOJ,  KAK  SVOJ  STARYJ  "mOSKVICH". kOLOTYRKIN vADXKA, NAVYAZAVSHIJSYA V
POMOSHCHNIKI, VYTIRAL SLONA PROSTYNEJ.
     pRAVYJ  BOK  dZHUMBO UZHE BLESTEL, A  ONI VSE MYLI.  pEREJTI NALEVO  BYLO
NELXZYA:  OTTUDA  NE PROSMATRIVALSYA KORIDOR,  PO  KOTOROMU MOG  VOJTI V  CIRK
fOKUSNIK.
     -- tOVARISHCH LEJ...
     vADXKA  HOTEL  SKAZATX  "TOVARISHCH LEJTENANT",  NO SPOHVATILSYA  I  GROMKO
ZAPEL, CHTOBY ZAGLADITX SVOYU OPLOSHNOSTX:
     -- tOVARISHCH, LEJ! tOVARISHCH, LEJ! lEJ, LEJ IZ SHLANGA POSILXNE-EJ!
     -- eH, TY, PROSTOFILYA! --  POGROZIL EMU  oLXHOVSKIJ MOKROJ  GUBKOJ.--nE
NARUSHAJ   KONSPIRACIYU.   gOVORI   TAK:   "rAZRESHITE   OBRATITXSYA,    TOVARISHCH
SLONOVOZHATYJ!"
     -- rAZRESHITE  OBRATITXSYA,  TOVARISHCH SLONOVOZHATYJ!  pREDLAGAYU  RAZVERNUTX
SLONA.
     -- a TY V KURSE, KAK EGO RAZVORACHIVAYUT?
     -- vY TYANITE PO CHASOVOJ STRELKE ZA HVOST, A YA ZA HOBOT.
     -- oH, SKAZAL BY YA TEBE!..
     kAPITAN  kOLOTYRKIN  SIDEL  V  |TO  VREMYA  V DEZHURNOJ  CHASTI  OTDELENIYA
MILICII. nA  PULXTE SVYAZI  MIGALI LAMPOCHKI, REZKO ZVONILI  TELEFONY. kAPITAN
ZHDAL  ZVONKA S TELEVIDENIYA:  ON TOLXKO  CHTO  OTPRAVIL TUDA sASHIN FOTOGRAFIYU.
rYADOM  STOYAL, RAVNOMERNO  DYSHA, DRUZHINNIK  sTROGOV, GOTOVYJ  DEJSTVOVATX  PO
PERVOMU PRIKAZANIYU.
     v GORODE BYLO  DVA SVEZHIH NERASKRYTYH PRESTUPLENIYA: KRAZHA IZ "aRHIMEDA"
I  UGON "zhIGULEJ".  chTO  KASAETSYA  zAECA,  TO  ON, SKOREE  VSEGO, SEL  POSLE
RAZGOVORA S DIREKTOROM  SHKOLY  NA  POEZD  -- ESTESTVENNO,  BEZ  BILETA  -- I
OTPRAVILSYA BRODYAZHNICHATX. tAK SCHITAL kOLOTYRKIN. eTU VERSIYU PODTVERZHDAL sASHIN
PORTFELX, OBNARUZHENNYJ POD KUSTOM VOZLE "aRHIMEDA". bYL, ZNACHIT, zAEC  RYADOM
SO SVOIM DOMOM, NO RESHIL PODATXSYA V DRUGOM NAPRAVLENII...
     zAZVONIL TELEFON.
     --  eTO  SNOVA YA -- zAEC  sERGEJ  bORISOVICH... nICHEGO  NOVOGO,  TOVARISHCH
KAPITAN?
     -- pOKA NICHEGO. tELEVIZOR VKLYUCHILI? oZHIDAJTE.
     v GOSTINOJ  U  zAECOV BYLO LYUDNO. kATYA PRIVELA sVISTUNOVA S  dROZDOM --
USPOKAIVATX sASHINYH RODITELEJ.
     --  vY  SLYHALI  PRO  bERMUDSKIJ  TREUGOLXNIK?  --  S   HODU  VKLYUCHILSYA
rOMKA.--tAM  ISCHEZAYUT  BESSLEDNO SAMOLETY I  KORABLI. mOZHET,  I U NAS  TAKOJ
TREUGOLXNIK OBRAZOVALSYA? shEL, SHEL CHELOVEK -- I VDRUG ISCHEZ...
     -- a PORTFELX OSTALSYA? -- USMEHNULSYA mAKSIM.--nE VIZHU LOGIKI.
     -- chTO VY MELETE? -- ZASHEPTALA kATYA.--oTVLEKAJTE IH OT GRUSTNYH MYSLEJ!
     rOMKA PONYATLIVO KIVNUL.
     -- vOT YA  NEDAVNO  ODNO  KINO VIDEL,-- PRODOLZHAL ON,-- TAK  TAM CHELOVEK
TOZHE PROPAL. pYATX  LET ISKALI. a ON,  OKAZYVAETSYA,  PROVALILSYA POD LED... tY
CHEGO PINAESHXSYA, kOLOTYRKINA? pROVALILSYA, NO NE UTONUL! u  NEGO PROSTO PAMYATX
OTSHIBLO, I ON ZABYL SVOYU AVTOBIOGRAFIYU...
     lYUDMILA  pETROVNA  zAEC  VZYALASX  ZA  SERDCE.  sERGEJ bORISOVICH  DAL EJ
TABLETKU VALIDOLA I SAM TOZHE POLOZHIL POD YAZYK.
     -- uSPOKOJSYA,  MAMOCHKA!  nICHEGO  S NIM NE  SLUCHITSYA!  -- TVERDO SKAZALA
eLEONORA.
     -- lXDA NA RECHKE ESHCHE NET,-- DOBAVILA kOLOTYRKINA.
     -- dA I  VOOBSHCHE,-- SOLIDNO  PROIZNES  dROZD,--  S  TAKOJ SILOJ sASHA  NE
PROPADET. pOEHAL, VIDIMO, KUDA-NIBUDX.
     --    o   KAKIH   POEZDKAH   VY   GOVORITE!   --   VYPLYUNUL   PAPA-zAEC
TABLETKU.--aLEKSANDR NE BRODYAGA. oN  OTVETSTVENNYJ CHELOVEK I V  LYUBOM SLUCHAE
POSTAVIL BY NAS V IZVESTNOSTX...
     mAMA ZAPLAKALA.
     nA |KRANE S OCHAROVATELXNOJ ULYBKOJ VOZNIKLA TELEVIZIONNAYA DAMA.
     --   pROSLUSHAJTE   OPERATIVNOE    SOOBSHCHENIE    MILICII,--    ZAGOVORILA
ONA.--sEGODNYA  UTROM  USHEL  IZ  SHKOLY I  NE VERNULSYA DOMOJ UCHENIK CHETVERTOGO
KLASSA sASHA zAEC. bYL ODET  V SHKOLXNYJ  KOSTYUM I SINYUYU LYZHNUYU KURTKU. vOLOSY
SVETLYE.  vSEH, KTO EGO  VIDEL  ILI  CHTO-NIBUDX ZNAET O EGO MESTONAHOZHDENII,
PROSIM ZVONITX PO TELEFONU 02.
     i  VESX  |KRAN  ZAPOLNILO  sASHINO  FOTO  S  NADPISXYU  "ego  razyskivaet
miliciya".





     nE USPELO OTZVUCHATX SOOBSHCHENIE, KAK V DEZHURNOJ CHASTI RAZDALSYA ZVONOK:
     -- ya ZNAYU, GDE zAEC!
     -- sNACHALA NAZOVITE SVOYU FAMILIYU,-- POTREBOVAL kOLOTYRKIN.
     -- aNTON kRUSHINSKIJ. ya UCHUSX S NIM V ODNOJ SHKOLE. nE ISHCHITE EGO.
     -- eTO POCHEMU ZHE?
     -- oN OTBYL OTSYUDA.
     -- kUDA?!
     -- dALEKO.
     "tAK YA I ZNAL",-- PODUMAL kOLOTYRKIN.
     -- nA mARS! -- TORZHESTVENNO PROIZNES aNTON.
     -- dOSHUTISHXSYA U MENYA, HULIGAN TELEFONNYJ! -- PRIGROZIL KAPITAN I BROSIL
TRUBKU.
     sNOVA ZVONOK.
     --  gOVORIT  pAL  pALYCH. dOROZHA  CHESTXYU  VVERENNOJ MNE  SHKOLY,  YA RESHIL
ORGANIZOVATX I  LICHNO VOZGLAVITX REJD YUNYH DRUZEJ MILICII. bUDEM VESTI POISK
zAECA V CHERTE GORODA.
     -- vOZGLAVLYAJTE! -- MAHNUL RUKOJ kOLOTYRKIN.
     v   KVARTIRE  zAECOV  TELEFON  TOZHE   NE  UMOLKAL.--vYRAZHAYU  VAM   SVOE
SOBOLEZNOVANIE,-- POZVONIL aRBALETOV.
     -- hOROSHIJ BYL MALXCHIK,--  ZAPRICHITALA lUNA-SOSEDKA.--pOZAVCHERA ON CHUTX
NE  SBIL  MENYA S  NOG,  KOGDA BEZHAL NA VEREVKE ZA  VELOSIPEDOM, NO NE  BUDEM
VOROSHITX PROSHLOE...
     pRISHEL STARIK bUNIMOVICH I  STAL RASSKAZYVATX,  KAK ON BEZ VESTI  PROPAL
POD bRODAMI VO VREMYA GRAZHDANSKOJ. nO NASHELSYA.
     pRIMCHALSYA   gVOZDIKOV,  POCELOVAL  eLEONORU   V   LOB  I  SKAZAL   VSEM
PRISUTSTVUYUSHCHIM:
     -- mUZHAJTESX!
     pORTRET  sASHI PO TELEVIZORU CHTO-TO SDVINUL  V DUSHE eLEONORY.  oNA VDRUG
NACHALA VOLNOVATXSYA, HOTYA NE POKAZYVALA VIDU.
     -- tY MUZHCHINA. pRIDUMAJ CHTO-NIBUDX,-- POPROSILA ONA gVOZDIKOVA.
     --  ya  UZHE  PRIDUMAL,  KOGDA  EHAL  SYUDA  V  TAKSI,-- ZHIVO  OTKLIKNULSYA
PO|T.--vOT POSLUSHAJTE:
     esli vstretish' sashu zajca
     raz, a mozhet byt', i dva,--
     naberi sejchas zhe pal'cem
     nomer pum-pum-pum "nol' -- dva"!

     -- kAKOGO  ESHCHE "zAJCA"? --  VOZMUTILSYA sERGEJ bORISOVICH.--ya  NE POZVOLYU
URODOVATX NASHU FAMILIYU!
     -- iZVINITE, NO "zAECA" NE UKLADYVAETSYA V STIHOTVORNYJ RAZMER,-- RAZVEL
RUKAMI gVOZDIKOV.
     -- a CHTO ZA "PUM-PUM-PUM"? -- SPROSILA eLEONORA.
     --  eTO  VREMENNO.  chTOBY STROKU ZAPOLNITX.  sTIHI ESHCHE NE  OTSHLIFOVANY.
sEJCHAS YA IH DORABOTAYU I PREDLOZHU TELEVIDENIYU -- PUSTX PEREDADUT V |FIR...
     a V SHKOLE,  NEPRIVYCHNO TIHOJ  V  VECHERNIJ CHAS, SOBRALOSX OKOLO DVADCATI
MALXCHISHEK. pAL pALYCH OTKRYL UCHITELXSKUYU I USADIL IH ZA DLINNYJ STOL.
     --  ya VYZVAL VAS,  CHTOBY ORGANIZOVANNO  PROVESTI  REJD  PO  OBNARUZHENIYU
UCHENIKA NASHEJ SHKOLY zAECA. vSE VY YUNYE DRUZXYA MILICII, I OPYT U VAS IMEETSYA.
pRAVILXNO, kRUSHINSKIJ?
     -- pRAVILXNO. sLEDIM, CHTOBY NA PEREMENAH NE BEGALI PO KORIDORAM. chTOBY,
VHODYA V SHKOLU, SNIMALI GOLOVNOJ UBOR.
     dIKTOR VAZHNO KIVAL V TAKT EGO SLOVAM.
     --  vOT VIDITE,-- PRODOLZHAL  ON,--  RABOTA U NAS  VEDETSYA. i NEMALAYA. a
SEGODNYA  MY DOLZHNY PROVESTI VNEPLANOVOE MEROPRIYATIE.  kAKOE  IMENNO -- YA UZHE
SKAZAL.
     -- nASHA kOMANDA GOTOVA! -- VSTAL tOLYA gORDEEV.--kUDA NAM IDTI?
     -- sYADX,--  NAHMURILSYA dIKTOR.--pOISK BUDEM VESTI ORGANIZOVANNO. pREZHDE
VSEGO  NADO  VYBRATX  SEKRETARYA  DLYA VEDENIYA PROTOKOLA  NASHEGO  OPERATIVNOGO
SOBRANIYA...
     a kOLOTYRKINU POZVONILA EGO ZHENA.
     -- pASHA,-- SKAZALA ONA.--tOVARISHCH  KAPITAN  MILICII!  ya  VIDELA MENXSHOGO
zAECA UTROM, ON SADILSYA S  KAKIM-TO DLINNYM V SERYE "zhIGULI". i pIRAT S NIMI
VSKOCHIL. ya ZAKRICHALA: "eJ, DOMOJ!"
     -- kOMU ZAKRICHALI? zAECU?
     -- dA NET ZHE, pIRATU! a ONI GAZU -- I POEHALI...
     -- vOT CHTO, GRAZHDANKA kOLOTYRKINA: NEMEDLENNO YAVITESX KO MNE V DEZHURNUYU
CHASTX DLYA DACHI PODROBNYH POKAZANIJ.
     -- nE MOGU, pASHA, YA SUP VARYU...
     -- vYPOLNYAJTE BEZ RAZGOVOROV! -- PRIKAZAL kOLOTYRKIN.
     nE USPEL ON SOBRATXSYA S MYSLYAMI, KAK POZVONIL oLXHOVSKIJ.
     -- dOKLADYVAYU, TOVARISHCH KAPITAN: fOKUSNIKA NE BYLO, NO K sPAGETTI YAVILSYA
KAKOJ-TO TIP. vYSOKIJ, RYABOJ, V SEROM PALXTO, V RUKAH NICHEGO NE  NES.  chEREZ
MINUTU  ON VMESTE S BRATXYAMI  VYSHEL IZ CIRKA I SEL  V OZHIDAVSHEE TAKSI. nOMER
MASHINY YA ZAPOMNIL: 77-56...
     -- tAK. pONYATNO,-- PROIZNES kOLOTYRKIN.--oSTAVAJTESX POKA VOZLE SLONA.
     i PRIKAZAL PO RACII VSEM PATRULXNYM  MASHINAM  ZADERZHATX  TAKSI  S  |TIM
NOMEROM.





     kOGDA dIV dIVYCH UZNAL,  CHTO sASHA ISCHEZ, ON  OHNUL  I VSKOCHIL V LETAYUSHCHUYU
TARELKU. sEL ZA RULX. pOVERNUL KLYUCHIK. letka RADOSTNO ZAZHUZHZHALA.
     i TUT mASTER ZADUMALSYA.
     pOGODA BYLA NELETNAYA -- SNEGOPAD.  nO DAZHE NE |TO ZASTAVILO dIV  dIVYCHA
SOBRATX LOB GARMOSHKOJ.
     -- pONIMAESHX,-- SKAZAL ON  fILINU,  KOTORYJ SKUCHAL V kOMNATE  chUDES BEZ
vASI I PERESELILSYA V MASTERSKUYU,-- OT POLETA SEJCHAS BUDET TOLXKO VRED. vSE V
GORODE ZADERUT GOLOVY...
     -- aH! tARELKA V NEBESAH! -- KRIKNUL fILIN.
     -- vOT IMENNO. i NE ZAMETYAT sASHU. pOLUCHITSYA, CHTO YA ODIN EGO ISHCHU...
     dIV  dIVYCH, RASSTROENNYJ,  VYBRALSYA  IZ  KABINY.  chTOBY  USPOKOITXSYA  I
SOBRATXSYA S MYSLYAMI, ON STAL HODITX IZ UGLA  V UGOL POD ZONTOM upnpp. iZ-POD
KUPOLA TEKLA TIHAYA MUZYKA.
     -- fILYA, POMNISHX, KAK vADXKA UCHIL TEBYA KROSSVORDY RESHATX?
     -- eH! bYL GREH!
     --  tAM  TAKOE   PRAVILO:  NE   MOZHESHX  OTGADATX  SLOVO  --  BERISX  ZA
PEREKRESTNOE. vOT YA I PODUMAL: POISHCHEM vASYU, VDRUG TOGDA I sANEK NAJDETSYA?
     -- oH! pLAN PLOH!
     -- a NICHEGO LUCHSHEGO U NAS NET,-- SOKRUSHENNO VZDOHNUL dIV dIVYCH.
     nAGREV PAYALXNIK, ON  DODELAL  ROBOTOPELENGATOR. eTU RABOTU mASTER NACHAL
ESHCHE VCHERA, KOGDA UKRALI vASYU.
     tEM VREMENEM  KAPITAN kOLOTYRKIN TOZHE HODIL IZ UGLA V  UGOL I OBDUMYVAL
POKAZANIYA ZHENY. k SOZHALENIYU, U NEGO NE BYLO ZONTA upnpp, NO ZATO VMESTO fILI
BYL DRUZHINNIK sTROGOV.
     -- sTROGOV,-- SKAZAL KAPITAN,-- VY LYUBITE RESHATX KROSSVORDY?
     -- tAK TOCHNO, LYUBLYU!
     --  iMEJTE V VIDU,  sTROGOV:  ZHIZNX  -- TOT  ZHE KROSSVORD.  vSE  V  NEJ
VZAIMOSVYAZANO.
     -- dA,-- OTVETIL DRUZHINNIK.--u MENYA DOCHKA LENTYAJKA. cELYJ DENX LEZHIT, A
MATX NA NOGAH.
     -- pRI CHEM ZDESX DOCHKA?
     --  tAK  YA ZH  EJ DAVNO GOVORYU: VY S  MAMOJ, KAK SEMEJNYJ  KROSSVORD! tY
VECHNO PO GORIZONTALI, MAMA -- PO VERTIKALI...
     -- nE SBIVAJTE MENYA, sTROGOV. vOT MOYA  NOVAYA VERSIYA: TO,  CHTO fOKUSNIKU
NE UDALOSX VCHERA, EGO SOOBSHCHNIK SDELAL SEGODNYA. tEPERX U NIH I ROBOT, I sASHA.
v  OTNOSHENII  MALXCHIKA SOVERSHENO PRESTUPLENIE, PREDUSMOTRENNOE STO  DVADCATX
CHETVERTOJ STATXEJ uGOLOVNOGO KODEKSA.
     -- pOHISHCHENIE CHUZHOGO REBENKA! --  VYPALIL sTROGOV.-- tAJNOE ILI OTKRYTOE
ZAVLADENIE REBENKOM  BEZ  VEDOMA I SOGLASIYA  RODITELEJ, V TOM CHISLE  I PUTEM
OBMANA.
     --  oDNA-AKO!  --  S UVAZHENIEM SKAZAL kOLOTYRKIN.--oTKUDA  U  VAS TAKIE
POZNANIYA?
     -- gOTOVLYUSX V SHKOLU MILICII, TOVARISHCH KAPITAN!..
     pOZVONIL pAL pALYCH:
     --  pRIGLASHAYU  VAS  NA  NASHE  OPERATIVNOE  SOBRANIE.  ya  HOCHU  V  VASHEM
PRISUTSTVII  VZYATX  U  VSEH UCHASTNIKOV REJDA  PODPISKU O NEPEREHODE ULICY NA
KRASNYJ SVET.
     -- oTPUSTITE-KA IH PO DOMAM,-- SKAZAL kOLOTYRKIN.
     -- kAK |TO? vY HOTITE SORVATX MEROPRIYATIE?
     zAZVONIL DRUGOJ TELEFON.
     -- kAPITAN kOLOTYRKIN SLUSHAET!
     -- eTO IZ DETSKOGO KLUBA "aRHIMED". ya TUT PELENGATOR SMASTERIL...
     -- tAK. nU I CHTO?
     -- ... I POPROBOVAL ULOVITX RADIOIZLUCHENIE ROBOTA vASI. uDALOSX!
     -- pOZDRAVLYAYU. nO PRI CHEM ZDESX MILICIYA?
     -- tAK VEDX TEPERX IZVESTNO NAPRAVLENIE, GDE vASYA NAHODITSYA! vOT TOLXKO
KARTY GORODA U  NAS V KLUBE NET. a U VAS DOLZHNA BYTX. pROVEDITE, POZHALUJSTA,
CHEREZ NASH KLUB PRYAMUYU LINIYU, AZIMUT STO TRIDCATX PYATX...
     pryamaya proshla cherez zamok.
     i TUT ZHE kOLOTYRKINU  DOLOZHILI PO  RACII:  TAKSI ZADERZHANO, NO UZHE  BEZ
PASSAZHIROV.
     -- sPROSITE SHOFERA, KUDA ON IH VOZIL!
     -- k ZAMKU,-- POSLEDOVAL OTVET.
     --  tAK.  yaSNENXKO,--  PROIZNES  KAPITAN  I  POZVONIL   PO  VNUTRENNEMU
TELEFONU.--vALERIJ iVANOVICH, GOTOVXTE GRUPPU ZAHVATA!





     sASHA NAPISAL NA OBOROTE rOMKINOJ ZAPISKI SOOBSHCHENIE V MILICIYU  I ZASUNUL
EGO pIRATU POD OSHEJNIK.
     a TEPERX BEGI! nA TEBYA VSYA NADEZHDA!
     nO pIRAT BYL NASTROEN CELOVATXSYA -- UBEGATX U NEGO I V MYSLYAH NE BYLO.
     -- ya PRIKAZYVAYU! vON OTSYUDA!
     pES DOBRODUSHNO KRUTIL HVOSTOM: DESKATX, KRICHI SEBE NA  ZDOROVXE -- YA NE
OBIZHUSX.
     zAEC  ZAPUSTIL  V NEGO KARANDASHOM.  pIRAT  OTBEZHAL,  PODNYAL KARANDASH I,
GORDYJ, PRINES EGO V ZUBAH.
     -- dA CHTO ZHE  |TO TAKOE! -- ZAKRICHAL sASHA V OTCHAYANII I  TOPNUL NOGOJ PO
TABURETKE. a TABURETKA  STOYALA  NA TELEVIZORE, GDE BEZZVUCHNO SHEL MULXTIK PRO
SAMOSVAL.
     oT  |TOGO TOPA  V TELEVIZORE POYAVILSYA  ZVUK. zARYCHAL  MOTOR  SAMOSVALA.
bEDNYJ pIRAT PODZHAL HVOST I V PANIKE BROSILSYA PROCHX.
     eDVA ON  ISCHEZ, RAZDALISX TYAZHELYE SHAGI: |TO STUPALI,  KAK TRI BEGEMOTA,
BRATXYA sPAGETTI.
     --  sYUDA, SINXORY,-- SUETILSYA VOKRUG NIH fOKUSNIK.--shTOPORILLO,  BUDXTE
LYUBEZNY, POSVETITE FONARIKOM!
     sASHA MIGOM SPUSTILSYA SO SVOEJ VERHOTURY, SNYAL S  TELEVIZORA TABURETKU I
USHEL ZA SHIRMU.
     --  sEJCHAS  TEBYA,  vASYA, PRODAVATX BUDUT,--  SKAZAL  ON  ROBOTU.--  sAM
VINOVAT!
     zASKRIPELA ZHELEZNAYA DVERX.
     -- u NAS TUT  STUPENXKI -- OSTOROZHNO,  SINXORY!  pRISAZHIVAJTESX NA |TOT
TOPCHAN. kSTATI, STARINNAYA VESHCHX! mOGU NEDOROGO PRODATX.
     -- nAM NADO ROBOT bAZILIO!
     -- aH, DA... shTOPORILLO, PRIGLASITE ROBOTA.
     shTOPORYLO, UHMYLYAYASX, NAPRAVILSYA K SHIRME.
     -- pRIVET! -- VYSHEL vASYA EMU NAVSTRECHU.--dAJ, YA TEBYA OBNIMU!
     i PREZHDE CHEM STOROZH OPOMNILSYA, ZAKLYUCHIL EGO V ZHELEZNYE OB®YATIYA.
     -- tY CHTO, OZVEREL, SOBAKA?! -- ZAORAL shTOPORYLO.
     -- oTPUSTI  EGO,  bAZILIO,-- SKAZAL  fOKUSNIK.--tY  ZHE  VIDISHX:  PRISHLI
ZARUBEZHNYE GOSTI.
     vASYA OBNYAL KREPCHE.
     -- pR-ROVODA POR-REZHU! -- VOPIL shTOPORYLO. gLAZA U NEGO POLEZLI NA LOB.
     --  pARDON, SINXORY,-- RAZVEL RUKAMI fOKUSNIK. bOYUSX, CHTO |TO  NADOLGO.
chTOBY NE TERYATX DOROGOE VREMYA, DOBAVXTE STO RUBLEJ -- I ZABIRAJTE OBOIH!
     -- nAM NE NADO shTOPORILLO. nAM NADO ODIN bAZILIO,-- PROROKOTALI BRATXYA.
     --  uZHE DOGOVORILISX!  pLATITE TOLXKO ZA  ROBOTA. oTDAYU VAM  shTOPORILLO
BESPLATNO. tAK SKAZATX, V PREZENT.
     --  aH TY,  TVARX  PODKOLODNAYA!  -- PROHRIPEL  STOROZH I  METKO  PLYUNUL.
fOKUSNIK MOMENTALXNO  PLYUNUL V OTVET,  NO NE TAK HOROSHO, I POPAL  V STARSHEGO
sPAGETTI.
     -- hU-LI-GAN-STVO! -- GROZNO VSTALI BRATXYA.--mY ZAYAVLYAJ V MILICIYA!
     --  zAYAVLYAJ, ZAYAVLYAJ! -- PEREDRAZNIL fOKUSNIK.--u SAMIH RYLO  V  PUSHKU.
u-u, SKUPSHCHIKI KRADENOGO!
     bRATXYA USHLI CHUGUNNYM SHAGOM.
     -- eJ, zAKLEPKA!  --  POZVAL sASHU fOKUSNIK.--pOLYUBUJSYA NA |TOGO DURAKA.
pOPALSYA, KAK HOREK V KAPKAN.
     -- sAM TY HOREK ZLOVONNYJ! -- OGRYZNULSYA shTOPORYLO.
     -- nADO NAM  TAKOJ?  -- PRODOLZHAL  fOKUSNIK.--nET, NE  NADO. dERZHI EGO,
vASYA! pUSKAJ TUT V PODVALE ZAGORAET, A MY S zAKLEPKOJ VSE PODELIM NA DVOIH.
     -- gNIDA! -- PLYUNUL shTOPORYLO I SNOVA POPAL.
     fOKUSNIK NE SPESHA OTKRYL BRITVU.
     -- nE TROGAJTE EGO! -- POPROSIL zAEC.
     -- uH-H-H!.. tY PRAV:  MARATXSYA  NE VREMYA. bYVAJ, shTOPORYLO! zA MNOJ NE
PROPADET!
     i fOKUSNIK POVEL sASHU K VYHODU.





     chEREZ PYATNADCATX MINUT V PRIVRATNICKUYU VORVALASX GRUPPA ZAHVATA.
     -- rUKI VVERH! -- KRIKNUL KAPITAN kOLOTYRKIN.
     -- nE MOGU, NACHALXNIK,-- SDAVLENNYM GOLOSOM OTVECHAL shTOPORYLO.--nE MOGU
YA RUKI VVERH...
     -- a-A, STARYJ  ZNAKOMYJ!  -- OBRADOVALSYA  KAPITAN.--i  vASYA TUT. a GDE
OSTALXNYE?
     -- pUSTX LAPY SVOI RAZOZHMET, TOGDA BUDU GOVORITX...
     nO NI PROSXBY, NI STROGIE PRIKAZANIYA NE PODEJSTVOVALI NA vASYU.
     -- nE ZABUDXTE VYTERETX NOGI! -- TVERDIL ON SVOE.
     kOLOTYRKIN VYTER NOGI I DRUGIH ZASTAVIL.
     --  mO-LOD-CY! -- POHVALIL ROBOT I, NE VYPUSKAYA STOROZHA, VYDVINUL NOVOE
NAHALXNOE TREBOVANIE:
     -- nA PERVYJ-VTOROJ -- RASSCHITAJSX!..
     oPERATIVNIKI PYTALISX RAZOMKNUTX EGO OB®YATIYA  SILOJ -- NICHEGO NE VYSHLO.
tOGDA DOSTAVILI IZ CIRKA vADXKU, A ZAODNO I oLXHOVSKOGO
     -- fU, vASYA! -- SKAZAL vADIM.
     rOBOT  SRAZU OPUSTIL RUKI PO SHVAM. shTOPORYLO ZAKACHALSYA, KAK PODPILENNYJ
STOLB. kAPITAN PODSTAVIL PLECHO I ULOZHIL EGO NA TOPCHAN.
     -- oTVECHAJTE: GDE MALXCHIK?
     -- s fOKUSNIKOM.
     -- a GDE fOKUSNIK?
     -- ya NE DOGONYAL, NE ZNAYU.
     -- dAVNO ONI USHLI?
     -- pERED VAMI.
     -- kAKIE PLANY U fOKUSNIKA?
     -- hOTEL ROBOTA PRODATX, DA |TI CIRKACHI ZAMORSKIE NE VZYALI...
     pRO  SBERKASSU  shTOPORYLO  NICHEGO  NE  SKAZAL:  BOYALSYA,   CHTO  fOKUSNIK
OTOMSTIT.
     -- a GDE "zhIGULI", KOTORYE VY UGNALI VCHERA?
     -- v KUSTAH NA BEREGU.
     nO V UKAZANNOM MESTE OKAZALISX TOLXKO SLEDY. sOVSEM SVEZHIE.
     fOKUSNIK UKATIL NA MASHINE I sASHU UVEZ...
     oPERATIVNIKI POVEZLI shTOPORYLO I vASYU V MILICIYU. nA ULICAH, NESMOTRYA NA
POZDNIJ CHAS, BYLO  MNOGO REBYAT.  kATALISX  NA SANKAH,  LEPILI  SNEZHNYH  BAB.
kTO-TO ZALEPIL SHALXNYM SNEZHKOM V MILICEJSKIJ MIKROAVTOBUS.
     kAPITANU  VDRUG TOZHE  ZAHOTELOSX  LEPITX BABU. chTOBY  NOS MORKOVKOJ, NA
GOLOVE  VEDRO...  vADXKA  ESHCHE  MOZHET  SEBE  |TO  POZVOLITX,  A  EMU  NELXZYA.
nESOLIDNO. i KTO |TU SOLIDNOSTX VYDUMAL?!
     v MIKROAVTOBUSE ZAPISHCHALA RACIYA:
     --  oMEGA, VY MENYA SLYSHITE? ya aLXFA! gRAZHDANE  DOSTAVILI  NAM  SOBACHKU.
hOZYAINA NET.
     -- nE HVATALO NAM ESHCHE SOBACHKAMI ZANIMATXSYA,-- SUHO OTVETIL kOLOTYRKIN.
     i SPROSIL NEOZHIDANNO DLYA SAMOGO SEBYA:
     -- a SIMPATICHNAYA?
     -- iNTERESNYJ PESIK. a ZAPISKA ZA OSHEJNIKOM ESHCHE INTERESNEE...
     -- pODNAZHMI, pETYA! -- SKAZAL KAPITAN SHOFERU.
     tOLXKO ON VOSHEL V  DEZHURNUYU CHASTX, NA NEGO  PRYGNUL  pIRAT.  kOLOTYRKIN
SOVSEM ZABYL  IZ-ZA  SROCHNYH DEL, CHTO ON POTERYALSYA. pIRAT  SKAKAL  NA ZADNIH
LAPAH, HVOSTOM IZOBRAZHAYA VOSTORG. nO KAPITANU SEJCHAS BYLO NE DO NEZHNOSTEJ.
     "zaec,  skol'ko  nado  kukarekat', chtoby stat' sil'nym?" --  PROCHEL  ON
ZAPISKU sVISTUNOVA.
     -- chTO |TO? shIFROVKA?
     --  kTO EGO ZNAET! -  POZHAL  PLECHAMI  DEZHURNYJ.--vY  POCHITAJTE, TOVARISHCH
KAPITAN, NA OBOROTE.
     "v miliciyu!  ochen' srochno!!! ya nahozhus'  gde ne znayu. noch'yu fokusnik  i
shtoporyldo budut grabit' sberkassu. skazhite roditelyam ya zhivoj. sasha zaec".





     fOKUSNIK VEZ sASHU V NAPRAVLENII PEREULKA eNTUZIASTOV.
     "mOZHET, HOCHET VERNUTX MENYA RODITELYAM? -- PODUMAL sASHA S NADEZHDOJ.
     nO BANDIT SLOVNO PROCHEL EGO MYSLI:
     -- pRO MAMU-PAPU ZABUDX!
     dOEHALI POCHTI DO  SAMOJ  SHKOLY. fOKUSNIK POVEL sASHU K DVORNICKOJ. k TOJ
SAMOJ,  OTKUDA STO  LET  NAZAD,  A NA SAMOM DELE  VCHERA,  ONI OTPRAVILISX NA
OSTROV mADAGASKAR.
     -- uCHISX, zAKLEPKA! -- SKAZAL fOKUSNIK, ZAPEREV DVERX IZNUTRI. hOVATXSYA
NADO TAM, GDE TEBYA NE ZHDUT. pOSIDIM TUT, CHAJKU POPXEM -- I NA DELO!
     zAEC NASHARIL NA STENE VYKLYUCHATELX.
     -- uBERI LAPU! zASVETITX MENYA HOCHESHX?
     -- a KAK ZHE CHAJ PITX V TEMNOTE?
     --  mIMO RTA NE PRONESESHX. i ESHCHE ESTX HOROSHAYA POSLOVICA: "v TEMNOTE, DA
NE V OBIDE".
     -- v TESNOTE! -- POPRAVIL sASHA.
     -- zNAYU, CHTO GOVORYU.
     fOKUSNIK CHIRKNUL SPICHKOJ I ZAKURIL PAPIROSU.
     -- pOSLUSHAJTE,-- SKAZAL  sASHA,-- ZACHEM  VAM TAKAYA ZHIZNX?  vOLKU V LESU,
PO-MOEMU, I TO LUCHSHE.
     -- shO-SHO? -- POPERHNULSYA DYMOM BANDIT.
     -- vY UMNYJ, SOOBRAZITELXNYJ...
     -- vOT |TO PO DELU! -- ODOBRIL fOKUSNIK.
     -- ... I MOGLI  BY STATX  UVAZHAEMYM  CHELOVEKOM,-- PRODOLZHAL zAEC.--nO U
VAS DREMUCHAYA, NERAZVITAYA DUSHA.
     -- oBZYVAESHXSYA? -- ZLOVESHCHE SPROSIL  fOKUSNIK, GASYA OB STOL PAPIROSU.--a
NE BOISHXSYA, CHTO YA TEBYA SEJCHAS...
     -- nET, NE BOYUSX. "ya VAM  NADO", KAK  |TO U VAS  GOVORITSYA. kOLXCO-TO U
VAS  NA  MIZINCE!  nA  DRUGIE  PALXCY  NE  NALAZIT!  bEZ  MENYA  VAM SEJF  NE
RASPOTROSHITX.
     -- uH TY, GADENYSH! dA YA DRUGOGO PACANA NAJDU. lAPTYA ILI bORODAVKU.
     -- nE NAJDETE. iH VCHERA  MILICIYA  ZADERZHALA... i POTOM, U KOLXCA BYSTRO
BATAREJKA SADITSYA, A KAK ZARYADITX EE, TOLXKO YA ZNAYU.
     -- tAK  CHTO  TY  HOCHESHX?  --  SPROSIL  fOKUSNIK,  POSKRIPEV  V  TEMNOTE
ZUBAMI.--chTOBY YA V MILICIYU S POVINNOJ POSHEL? nE DOZHDESHXSYA!
     -- hOCHU BYTX GLAVNYM! -- SKAZAL  zAEC. bEZ  MENYA TY  PESHKA.  vSYU  ZHIZNX
BUDESHX TARAKANOV SUSHITX I V KOMPOT BROSATX.
     -- nU, DAESHX! -- PROHRIPEL fOKUSNIK.--zNACHIT, YA SLUSHATXSYA TEBYA DOLZHEN?
     -- a KUDA ZH TY, shPRIC, DENESHXSYA!
     -- kAKOJ ESHCHE "SHPRIC"?
     -- eTO TVOYA NOVAYA KLICHKA,-- SKAZAL sASHA.--zAJMISX-KA CHAEM. dA POZHIVEJ!
     shPRIC, LOMAYA  SPICHKI, ZAKURIL. v DVORNICKOJ POVISLO  MOLCHANIE. zAPEL --
ROBKO, POTOM VSE HRABREE -- |LEKTROCHAJNIK.
     -- pOPEJTE, SHEF,  GORYACHENXKOGO,-- OSKALILSYA shPRIC.-- sAHARKU  DOBAVITX?
pRIYATNOGO VAM APPETITA!
     pOSLE NESKOLXKIH GLOTKOV U sASHI STALI SLIPATXSYA GLAZA.
     -- chEGO ESHCHE ZHELAETE, SHEF?
     -- oTDAJ KOLXCO,-- PROBORMOTAL zAEC.--rAZ YA GLAVNYJ, ONO DOLZHNO BYTX  U
MENYA...
     -- sIYU MINUTU! -- VOSKLIKNUL shPRIC.--vOT TOLXKO GLAZKI ZAKROETE!
     bOLXSHE sASHA NICHEGO NE SLYSHAL: ON USNUL, URONIV GOLOVU NA STOL.
     -- iSHX! -- UHMYLXNULSYA BANDIT.--kINUTX MENYA HOTEL! ya B EMU KOLXCO, A ON
BY MENYA  SRAZU ZA SHKIRKU, KAK  KOTENKA... sPI,  SHEFUNYA, SPI! kAK RAZ VOVREMYA
PROSNESHXSYA!
     fOKUSNIK VZYAL sASHIN STAKAN I VYPLESNUL OSTATKI CHAYA SO SNOTVORNYM.
     a  zAECU  SNILSYA PREKRASNYJ  SON: BUDTO ON  S PAPOJ,  MAMOJ I eLEONOROJ
SOBIRAET  V LESU GRIBY. vSE HOROSHO I MIRNO, TOLXKO ODIN YADOVITYJ  MAKROMICET
HODIT ZA sASHEJ PO PYATAM I DRAZNITSYA: "shEF! shEFUNYA!.."
     pROSNUVSHISX, zAEC NE MOG PONYATX, KUDA ON POPAL.
     -- vSTAVAJ, SHEF! -- DERGAL fOKUSNIK EGO ZA SHIVOROT.--dERZHI MESHOK.
     -- dLYA GRIBOV? -- SPROSIL sASHA SPROSONOK.
     -- aGA. v SBERKASSE RASTUT. nAZYVAYUTSYA BABKI...
     vYSHLI  IZ DVORNICKOJ. bYLA GLUHAYA NOCHX.  sPALI  TIHIE, KAK  RYBY, DOMA.
lISHX  V  ODNOM DOME  TREVOZHNO  SVETILISX  TRI OKNA. eTO  BYLI  OKNA  sASHINOJ
KVARTIRY.
     "bEDNYE  RODITELI!  nE  SPYAT,  VOLNUYUTSYA,-- PODUMAL sASHA.--i  eLEONORA,
NAVERNO, NE SPIT... eH, PISTOLET BY MNE VMESTO MESHKA!"
     -- sPOKOJNO, SHEF! -- SKAZAL BANDIT I ESHCHE KREPCHE VZYAL sASHU ZA VOROT.
     vOT  I DVUH|TAZHNYJ DOM  SO STIHAMI gVOZDIKOVA NA  KRYSHE: "govorit  vsem
dyadya  vasya:  "den'gi  ya hranyu  v  sberkasse".  bUKVY V  STROCHKAH  SEJCHAS  NE
SVETILISX I BYLI ELE VIDNY.
     fOKUSNIK NASTOROZHENNO OGLYADELSYA. nIKOGO!  tOLXKO V  NESKOLXKIH SHAGAH OT
DVERI, VEDUSHCHEJ V STOLOVUYU I V SBERKASSU NAD NEJ, STOYALA BOLXSHAYA SNEZHNAYA BABA
S VEDROM NA GOLOVE.
     --  sLUSHAJ  SYUDA,  SHEF,-- HRIPLO  ZASHEPTAL BANDIT.--vYRVESHX  SEJCHAS |TU
DVERX. vZOJDEM PO LESTNICE,  VYDERNESHX VTORUYU. pORVESHX SEJF, DENXGI  V MESHOK
-- I HODU K MASHINE! yaSNO?
     -- yaSNO,-- OTVETIL sASHA.--a KOLXCO?
     -- dERZHI. tOLXKO  NE  VZDUMAJ  SHUTKI  SHUTITX. chUTX  CHTO -- PRIKOKNU  NA
MESTE!
     s |TIMI  SLOVAMI  fOKUSNIK  VYNUL PISTOLET  I  OTSTUPIL NA  DVA SHAGA  V
STORONU SNEZHNOJ BABY.
     "gORYACHO-HOLODNO.  gORYACHO-HOLODNO",--  ZAPULXSIROVALO  NA SREDNEM PALXCE
KOLXCO kuk.  "eH,  BYLA  -- NE  BYLA!" --  PODUMAL zAEC I SO  STRASHNOJ SILOJ
METNUL TUGO SKATANNYJ MESHOK V BANDITA.
     oT UDARA V LICO fOKUSNIK VSKINUL RUKI. pISTOLET UPAL.
     -- nU, HANA TEBE, SHEF! -- NAGNULSYA BANDIT ZA PISTOLETOM.
     -- nI S MESTA! -- KRIKNULA SNEZHNAYA BABA GOLOSOM DRUZHINNIKA sTROGOVA I S
RAZMAHU NADELA NA GOLOVU fOKUSNIKA SVOE VEDRO.





     nAUTRO zAEC  NE POSHEL  V SHKOLU. pRIEHAL VRACH yuRIJ  aLEKSEEVICH I, VESELO
GUDYA, PROPISAL EMU NA TRI DNYA POSTELXNYJ REZHIM DLYA POPRAVKI NERVOV.
     zA STENKOJ, V GOSTINOJ, NE UMOLKAL TELEFON. kORRESPONDENTY ZHELALI VZYATX
INTERVXYU  U MALENXKOGO GEROYA. dIREKTOR  SHKOLY SOOBSHCHIL, CHTO  V  SUBBOTU  zAEC
DOLZHEN YAVITXSYA  NA  VECHER  STARSHEKLASSNIKOV  I RASSKAZATX  O  SVOEM PODVIGE.
"tEKST UZHE NAPISAN",-- DOBAVIL dIKTOR.
     -- oN SPIT... ON SPIT... ON OCHENX  USTAL...-- TIHONXKO OTVECHALA MAMA NA
VSE ZVONKI.
     sASHA PROSNULSYA LISHX K OBEDU. zA STOLOM SOBRALASX VSYA SEMXYA,-- PAPA VZYAL
U SEBYA V INSTITUTE OTGUL V SVYAZI S PODVIGOM SYNA.
     pRISHEL I gVOZDIKOV. oT EGO CHERNYH USIKOV SILXNO PAHLO DUHAMI.
     --  pOZDRAVLYAYU!  --  TORZHESTVENNO PROIZNES ON  I  VRUCHIL  sASHE  KRASNYE
GVOZDIKI, A eLEONORE -- BELYE ROZY.
     -- mAMOCHKA! pAPA! -- OB®YAVILA eLEONORA.--mY RESHILI POZHENITXSYA.
     --  ya v etot den' i v  etot  chas ee  ruki  proshu u  vas  -- S  CHUVSTVOM
PRODEKLAMIROVAL PO|T.
     mAMA VSPLAKNULA.
     -- zNACHIT, TY OTNYNE eLEONORA gVOZDIKOVA,-- SKAZAL RASTERYANNYJ PAPA.
     --  oTNYNE YA  eLEONOORA  zaEC! mY  S  vALENTINOM  POSOVETOVALISX  I TAK
RESHILI...
     pOSLE  OBEDA  POZVONILI  kATYA  S  vADIKOM,  I sASHA  UGOVORIL  RODITELEJ
VYPUSTITX EGO POGULYATX.
     -- oJ! zhIVOJ! -- RADOSTNO ZAKRICHAL fILIN PRI VIDE sASHI.
     --  pRISAZHIVAJSYA I RASSKAZYVAJ  VSE,  KAK  BYLO!  --  ZHELEZNYM  GOLOSOM
PROGOVORIL ROBOT vASYA, TOLXKO CHTO VOZVRASHCHENNYJ MILICIEJ.
     a  kATYA,  dIV dIVYCH I pIRAT OBNYALI  sASHU S  TREH STORON. vADXKA  V |TIH
TELYACHXIH NEZHNOSTYAH NE UCHASTVOVAL.
     -- letka GOTOVA, sANEK,-- SKAZAL MASTER.--pOLETATX HOCHESHX?
     -- eSHCHE BY!!!
     vSE  CHETVERO I pIRAT ZABRALISX V LETAYUSHCHUYU  TARELKU.  dIV  dIVYCH VKLYUCHIL
MOTORY I VYRULIL IZ KLUBA V PEREULOK.
     -- nABIRAYU VYSOTU! -- SKAZAL ON.
     letka, ZHUZHZHA, KAK OGROMNYJ PCHELINYJ ROJ, PODNYALASX VYSHE DEREVXEV.
     -- rAZVORACHIVAYUSX!..
     -- gAV-GAV! -- ZALAYAL pIRAT NA PROLETAYUSHCHUYU VNIZU VORONU.
     oRANZHEVAYA  TARELKA NETOROPLIVO  POPLYLA MEZHDU DOMAMI. nA BALKONE DYSHALA
VOZDUHOM BABUSHKA bEBESHKO.
     --  bABUSHKA! -- PROKRICHAL  sASHA,  VYSUNUV  GOLOVU  V OKNO  TARELKI.--mY
HOTELI KAK LUCHSHE! vY NAS IZVINITE!
     bABUSHKA  ZAMAHALA  RUKAMI  I  CHTO-TO  KRIKNULA. a CHTO  IMENNO, sASHA  NE
USLYSHAL.
     tARELKA PLAVNO OBOGNULA DOM I POLETELA K SHKOLE.
     --  dIV dIVYCH! -- SPOHVATILSYA zAEC.--ya SOVSEM ZABYL  PRO  KOLXCO.  vOT,
VOZXMITE, YA VOZVRASHCHAYU!
     -- tEPERX CHUVSTVUESHX SEBYA MUZHCHINOJ? -- SPROSIL mASTER.
     -- tEPERX -- DA...
     nA SHKOLXNOM STADIONE IGRALI  V  FUTBOL. aNTON  kRUSHINSKIJ VLADEL MYACHOM.
vDRUG ON  ZASTYL S PODNYATOJ  NOGOJ, ZADRAV GOLOVU K NEBU. vSE OSTALXNYE TOZHE
RAZINULI RTY.
     -- aNTON,  SAM NE BEJ!  pASUJ NALEVO!  -- KRIKNUL  sASHA,  PROLETAYA  NAD
POLEM.
     --  a CHTO YA PRO  NEGO  GOVORIL! -- POBEDONOSNO VOSKLIKNUL kRUSHINSKIJ. i
DAL OTLICHNYJ PAS LEVOMU KRAJNEMU.

Last-modified: Mon, 12 Feb 2001 10:59:21 GMT

Ocenite etot tekst: