iRINA tOKMAKOVA. sKAZOCHNYE POVESTI --------------------------------------------------------------- alya, klyaksich i bukva "a" mozhet, nol' ne vinovat? --------------------------------------------------------------- iRINA tOKMAKOVA. aLYA, KLYAKSICH I BUKVA "a" 1 aLYA PISALA PISXMO MAME. oNA OCHENX STARALASX NAPISATX HOROSHO, NO VSE SHLO SHIVOROT-NAVYVOROT: BUKVY NE SLUSHALISX, PADALI, MENYALISX MESTAMI I NI ZA CHTO NE HOTELI BRATXSYA ZA RUKI, TOCHNO ONI VSE DRUG S DRUGOM PERESSORILISX. nU, PROSTO NAKAZANIE! vDRUG PRYAMO NA SEREDINU STRANICY VYBEZHALA BUKVA a. oNA RAZMAHIVALA RUKAMI I CHTO-TO KRICHALA. - chTO S TOBOJ, CHTO SLUCHILOSX? - IZUMILASX aLYA. bUKVA a USELASX NA STROCHKU, VYTERLA POT SO LBA I ELE VYGOVORILA: - kLYAKSICH! - nICHEGO NE PONIMAYU! - SKAZALA aLYA. - dA kLYAKSICH ZHE! - VOSKLIKNULA BUKVA a. - oTVRATITELXNYJ kLYAKSICH PROBRALSYA V bUKVARX. oN SSORIT BUKVY DRUG S DRUGOM, ON IH NENAVIDIT, ON HOCHET IH VSEH ZAMENITX SVOIMI RODSTVENNIKAMI KLYAKSAMI. mENYA ON UZHE VYGNAL, I TEPERX NA MOEM MESTE STOIT ZHIRNAYA KLYAKSA - EGO PLEMYANNICA. tUT DOBRAYA TRUDOLYUBIVAYA BUKVA a RASPLAKALASX. - vOT TEBE I NA! - PORAZILASX aLYA. - nO TY USPOKOJSYA. nADO CHTO-TO PRIDUMATX. nELXZYA ZHE EMU USTUPATX! nADO BOROTXSYA! - chTO UZH TUT PRIDUMAESHX! - VOZRAZILA BUKVA a. - tY VEDX DAZHE SVOE PISXMO NE SMOZHESHX PODPISATX! kLYAKSICH, KOGDA UZNAL, CHTO TY PISHESHX PISXMO MAME, RASHVASTALSYA: "bUKVU a YA UZHE VYGNAL, BUKVU l YA ZAPRU POD ZAMOK, A BUKVU ya TAK ZAPRYACHU, CHTO EE NIKTO NE NAJDET. kAK TOGDA aLYA PODPISHET SVOE PISXMO? ya - HOZYAIN bUKVARYA!" aLYA ZADUMALASX. pODPISATX PISXMO BEZ NUZHNYH BUKV ONA V SAMOM DELE NE SMOZHET. a ESLI NE PODPISATX, TO KAK MAMA POJMET, KTO NAPISAL EJ PISXMO? - zNAYU, ZNAYU! - VDRUG ZAKRICHALA aLYA. - mY S TOBOJ OTPRAVIMSYA V bUKVARX, RAZYSHCHEM kLYAKSICHA I SOTREM EGO LASTIKOM. pRAVILXNO? - eSHCHE KAK PRAVILXNO! - OBRADOVALASX BUKVA a. vZYAVSHISX ZA RUKI, aLYA I BUKVA a NAPRAVILISX PRYAMO V bUKVARX. u SAMOGO VHODA DOROGU IM PREGRADILA DOBRODUSHNAYA S VIDU BUKVA b. u NEE CHEREZ PLECHO VISELA NA REMNE OGROMNAYA KORZINA. - bUDETE BRATX BUBLIKI? - SPROSILA ONA. - dA KAKIE TAM BUBLIKI! - ZAPROTESTOVALA BUKVA a. - u NAS VAZHNOE DELO. pROPUSTI NAS, POZHALUJSTA! - bROSXTE, - SKAZALA BUKVA b, NE TROGAYASX S MESTA. - bERITE BELYE BUBLIKI I BARANKI. bYSTREE. bUKVA b BYLA UZHASNO TOLSTAYA, aLYA I BUKVA a NIKAK NE MOGLI EE OBOJTI. pRISHLOSX POKUPATX BUBLIKI. oNI KUPILI IH CELUYU STROCHKU, VOT TAKUYU: o o o o o o o o o o o o o o o o nO BUKVA b PO-PREZHNEMU ZAGORAZHIVALA IM DOROGU I TOLXKO POKRIKIVALA: - bOLXSHE! bOLXSHE! u NIH NE BYLO BOLXSHE SVOBODNOJ STROCHKI. bUBLIKI PROSTO NEKUDA BYLO KLASTX. uVAZHAEMYE CHITATELI, BERITE SKOREE KARANDASHI I KUPITE U BUKVY b BUBLIKOV, KTO SKOLXKO SUMEET, INACHE aLYA I BUKVA a NE POPADUT V bUKVARX, I VSE. chTO ZHE TOGDA BUDET SO VSEMI BUKVAMI? dAZHE PODUMATX STRASHNO! 2 nU, NAKONEC-TO BUKVA b OTSTUPILA! aLYA I BUKVA a VOSHLI V VOROTA. zA VOROTAMI ZELENEL LUZHOK. nA TRAVE PASLISX DVOETOCHIYA. zA NIMI, SHCHELKAYA KNUTOM, HODIL VOPROSITELXNYJ ZNAK. - tY NE VIDAL kLYAKSICHA? - SPROSILA U NEGO BUKVA a. - kLYAKSICHA? - VOPROSITELXNYJ ZNAK POCHESAL V ZATYLKE. - kAK ZHE. kLYAKSICHA-TO VIDEL. oN UEHAL NA POEZDE. kUDA? oTKUDA MNE ZNATX? i VOPROSITELXNYJ ZNAK POSMOTREL NA NIH VOPROSITELXNO. oT |TOGO PASTUHA TOLKU NE DOBXESHXSYA! sKOREJ NA VOKZAL! nA VOKZALE BUKVA v V KONDUKTORSKOJ FURAZHKE S KRASNYM DONYSHKOM POKRIKIVALA NA PASSAZHIROV. - v VAGONY! v VAGONY! vHODITE V VAGONY! vY V VOSXMOJ VAGON? - SPROSILA ONA U aLI. - vASHI VESHCHI? sTRANNO, CHTO ONA PROSILA PRED®YAVITX VESHCHI, A NE BILETY. nO aLE NEKOGDA BYLO UDIVLYATXSYA. oNA PRED®YAVILA STROCHKU S BUBLIKAMI. - vELIKOLEPNO! - POCHEMU-TO OBRADOVALASX BUKVA v. tOLXKO ONI VOSHLI V VAGON I OTYSKALI SVOI MESTA, KAK POEZD TRONULSYA. oNI USELISX POUDOBNEE. kOLESA ZASTUCHALI PO RELXSAM. zA OKNAMI ZAMELXKALI DOMIKI I DEREVXYA. nO VDRUG POEZD SO SKREZHETOM ZATORMOZIL I OSTANOVILSYA. pASSAZHIRY VYSYPALI IZ VAGONOV. pODUMATX TOLXKO! dALXSHE PUTI NE BYLO! eTO kLYAKSICH (KTO ZHE ESHCHE?) UNES RELXSY, RAZOBRAL SHPALY I DAZHE SPILIL VSE DEREVXYA! bUKVA a TUT ZHE VPALA V OTCHAYANIE. aLYA PRINYALASX EE UTESHATX: - tY ZABYLA: VEDX U NAS ESTX CHITATELI! oNI NAS VYRUCHAT IZ BEDY. zA RABOTU, DOROGIE CHITATELI! vSE NA REMONT PUTEJ! uKLADYVAJTE SHPALY! zAODNO POCHINITE DOMIKI I NASADITE POBOLXSHE ELOCHEK: DOROGE NUZHNA LESOZASHCHITNAYA POLOSA! 3 pUTI POCHINILI. pOEZD DOLGO EHAL BEZ OSTANOVOK. aLYA ZADREMALA. bUKVE a NE SPALOSX, ONA VOLNOVALASX. nAKONEC POEZD PODOSHEL K PERRONU. aLYA I BUKVA a VYSHLI IZ VAGONA. uZHE SMERKALOSX. gORELI FONARI. oNI RESHILI POSTUCHATX V PERVYJ POPAVSHIJSYA DOM. eTO BYL GOLUBOJ DOMIK S GOLUBYMI GARDINAMI NA OKNAH. nA PODOKONNIKAH V GLINYANYH GORSHOCHKAH CVELA GERANX. iZ RASKRYTYH OKON DO PROHOZHIH DONOSILOSX GROMKOE PENIE: gLUPYJ GNOM GLYADEL, GLYADEL, gROMKIJ GORN GUDEL, GUDEL, gROMCHE GORNA GROHNUL GROM, gROMCHE GROMA GARKNUL GNOM. dOGADALISX, CHEJ |TO BYL DOMIK? nU KONECHNO, V |TOM DOMIKE ZHILA BUKVA g. - chTO |TO ZA GLUPAYA PESNYA? - SPROSILA aLYA U BUKVY a. - nICHEGO UDIVITELXNOGO, - OTVETILA BUKVA a. - gLUPOSTX S KAKOJ BUKVY NACHINAETSYA? vOT VIDISHX - S g. zNACHIT, |TA BUKVA VPOLNE MOZHET OKAZATXSYA GLUPOJ. oNI POSTUCHALI I VOSHLI. bUKVA g BYLA V GOLUBOM HALATE I GOLUBYH DOMASHNIH TUFLYAH. - kLYAKSICH? - PERESPROSILA ONA, KOGDA UZNALA, O CHEM IDET RECHX. - mOZHET, YA I RASSKAZHU VAM, GDE kLYAKSICH, TOLXKO SNACHALA RESHITE ZADACHU. "eSLI OT POEZDA OTSTAL ODIN PASSAZHIR I OT DRUGOGO POEZDA OTSTAL ODIN PASSAZHIR, TO SKOLXKO VSEGO OTSTALO PASSAZHIROV?" nATE BUMAGU I RESHAJTE, A TO NE USLYSHITE OT MENYA NI SLOVA. aLYA PONYALA, CHTO g NE PERESPORISHX, I MOMENTALXNO NAPISALA 1 + 1 = 2. eTO ZHE BYLA SAMAYA PUSTYAKOVAYA ZADACHA NA SVETE! - gLUBOKO OSHIBAETESX, - SKAZALA BUKVA g. - oTVET NE SHODITSYA. oN NE SHODITSYA, ESLI IDTI PESHKOM, I ON NE S®EZZHAETSYA, ESLI EHATX POEZDOM. a RAZ VY NICHEGO NE SMYSLITE V ARIFMETIKE, TO NECHEGO VAM TUT HODITX I VYNYUHIVATX PRO kLYAKSICHA. nICHEGO YA VAM NE SKAZHU. i BUKVA g OPYATX ZAPELA SVOYU GLUPUYU PESENKU. oNI USHLI, TAK NICHEGO I NE VYYASNIV. bUKVA a SNOVA RASSTROILASX, A aLYA KREPKO SZHIMALA V RUKAH REZINKU I NADEYALASX, CHTO VSE ESHCHE ULADITSYA. kOGDA ONI SPUSKALISX S GOLUBOGO KRYLECHKA, BUKVA g VYSUNULASX IZ OKOSHKA I ZAKRICHALA IM VDOGONKU: - nOLX! v OTVETE BUDET NOLX! eSLI PASSAZHIR OTSTAL OT POEZDA, TO ON UZHE NE PASSAZHIR, A RASTYAPA! pONYATNO VAM? vZOSHLA LUNA. nASTALA SAMAYA NASTOYASHCHAYA NOCHX. tOLXKO V ODNOM, SAMOM VYSOKOM DOME GORELO KROSHECHNOE OKOSHECHKO POD SAMOJ KRYSHEJ. - pOJDEM POPROSIMSYA PERENOCHEVATX, - PREDLOZHILA aLYA. - tY NE ZNAESHX, KTO ZHIVET TAM NAVERHU? - zNAYU, - SKAZALA BUKVA a. - tAM ZHIVET BUKVA d. eE ZOVUT dOBRAYA dUNYA. oNA-TO PUSTIT NAS PERENOCHEVATX, TOLXKO V EE DOME NET LIFTA, I NAM PRIDETSYA IDTI PESHKOM. - nE BEDA, - SKAZALA aLYA. - mY STANEM OTSCHITYVATX |TAZHI, A CHITATELI BUDUT ZAPISYVATX, CHTOBY MY NE SBILISX SO SCHETA. oNI OTKRYLI STARUYU SKRIPUCHUYU DVERX I DVINULISX VVERH PO TEMNOJ LESTNICE. 1-J |TAZH. 2-J. nAPISALI? 3-J, 4-J, 5-J, 6-J, 7-J, 8-J, 9-J, 10-J. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 pRISHLI! pOSTUCHALI. bUKVA d - dOBRAYA dUNYA - KRIKNULA IZ-ZA DVERI: - vHODITE, NE ZAPERTO! - zDRAVSTVUJ, a, DUSHECHKA, - OBRADOVALASX dUNYA. - kOGO |TO TY PRIVELA KO MNE V GOSTI? aLYA POZHALA PUHLENXKUYU RUCHKU dOBROJ dUNI I NAZVALA SEBYA: - aLYA. dUNYA TOZHE POZHALA aLINU RUKU, ULYBNULASX I ZAPELA PESENKU: dIKIJ UDOD NAKLEVALSYA YAGOD. uMNYJ UDOD - ON NAELSYA NA GOD. nAELSYA UDOD - I PESNI POET yaSNYE LETNIE DNI NAPROLET. aLYA UDIVILASX, NO POSTESNYALASX SPROSITX, CHTO |TA PESENKA ZNACHIT. pO|TOMU DOGADYVATXSYA VAM PRIDETSYA SAMIM. bUKVA a STALA RASSKAZYVATX dUNE PRO kLYAKSICHA, NO dUNYA EE PEREBILA. - zNAYU, - SKAZALA ONA. - kLYAKSICH UTROM BYL ZDESX. gROZIL VSEM BUKVAM, CHTO ZAMENIT IH KLYAKSAMI, ESLI ONI VPUSTYAT BUKVU a OBRATNO V bUKVARX. oN ESHCHE HVASTALSYA, CHTO UZHE POSSORIL NEKOTORYE BUKVY MEZHDU SOBOJ. kLYAKSICH RASSKAZYVAL |TO SVOIM PRIYATELYAM pOMARKE I oPISKE, A YA VYSHLA NA BALKON I VSE SLYSHALA. - kUDA ZHE ONI DEVALISX POTOM? - SPROSILA aLYA. - pOTOM ONI VMESTE OTPRAVILISX K BUKVE l, CHTOBY SHVATITX EE I ZASADITX POD ZAMOK. nEKOTORYE BUKVY BOYATSYA I SLUSHAYUTSYA kLYAKSICHA. nO TOLXKO NE YA. ya-TO ZNAYU, CHTO NA SVETE SAMAYA DOBRAYA VESHCHX - |TO DRUZHBA. - tY NE ZAMETILA, PO KAKOJ DOROGE ONI POSHLI? - SPROSILA BUKVA a. - pO-MOEMU, VON TOJ DOROGOJ, CHEREZ LES, K BUKVE l. oTDOHNITE NEMNOGO, POESHXTE, YA SEJCHAS UGOSHCHU VAS DYNEJ. aLYA I BUKVA a PRILEGLI NA DIVAN. dUNYA OTPRAVILASX V KUHNYU. oNA STUCHALA TARELKAMI I NOZHAMI I TIHONECHKO NAPEVALA: dOBROE UTRO, NOVENXKAYA YAHTA, uTRO DOBROE, SINYAYA VOLNA! nOVENXKAYA YAHTA, A VON TAM V GORAH-TO yaSNAYA ZVEZDOCHKA VSE ESHCHE VIDNA! "chTO ZA STRANNYE PESENKI POET dUNYA?" - OPYATX PODUMALA aLYA, TAK I NE DOGADAVSHISX, V CHEM DELO. nU, A VY DOGADALISX? eSLI NET, ESHCHE RAZ PROCHTITE dUNINY PESENKI I OBRATITE VNIMANIE NA PERVYE BUKVY V NACHALE KAZHDOJ STROKI. 4 rANO UTROM aLYA I BUKVA a POSHLI PRYAMO CHEREZ POLE K LESU. nA OPUSHKE LESA STOYALA STARAYA, ZAVALIVSHAYASYA NABOK IZBUSHKA. v NEJ ZHILI DVE BEDNYE STARUSHKI e I ¨. oNI BYLI OT ROZHDENIYA STRASHNO ZABYVCHIVY I RASSEYANNY. oNI VECHNO TERYALI VESHCHI, DENXGI, RONYALI KOSHELXKI, ZABYVALI SUMKI. kOGDA KTO-NIBUDX NAHODIL IH DOBRO I PRINOSIL IM, ONI UZHE NICHEGO NE POMNILI. eSLI SPRASHIVALI U ¨: "eTO VASHE?" - ONA KACHALA GOLOVOJ I GOVORILA: "nAVERNOE, EE". sPRASHIVALI U e: "eTO VASHE?" - ONA TOZHE KACHALA GOLOVOJ I GOVORILA: "nAVERNOE, EE". chTO ZHE BYLO DELATX? sOSEDI BRALI VESHCHI SEBE, A e I ¨ TUT ZHE OB |TOM ZABYVALI. pUTNIKI NE STALI ZAGLYADYVATX K RASSEYANNYM e I ¨. oNI VSE SHLI I SHLI PO LESU, POKA NE UVIDELI OCHENX STRANNOE SOORUZHENIE. eTO BYLA, VIDIMO, ZEMLYANKA, NO VHOD V NEE BYL ZAMASKIROVAN, DVERI ONI NE NASHLI. - kTO ZDESX ZHIVET? - SPROSILA aLYA GROMKO. - mY, - OTVETILI EJ DVA GOLOSA ODNOVREMENNO. - kTO VY TAKIE? - mY NE ZNAEM, - OTVETILI GOLOSA. - mY KAZHDYJ DENX MENYAEMSYA. oDIN DENX MY zhURAVLX I zAYAC, DRUGOJ - zhABA I zEBRA, TRETIJ - zhUK I zYABLIK. - a KTO VY SEGODNYA? - mY SEGODNYA zhUZHELICA I zEMLEROJKA. "chTO |TO ZA BUKVY?" - PODUMALA aLYA, NO SRAZU NE SUMELA SOOBRAZITX. - vYHODITE ZHE, NAM NADO POGOVORITX, - SKAZALA ONA, NADEYASX, CHTO KOGDA UVIDIT IH, TO POJMET, KAKIE |TO BUKVY. - mY NE VYJDEM, - OTVETILI OBA GOLOSA. - pOCHEMU? - mY STESNYAEMSYA. - tOGDA HOTX SKAZHITE, KAK NAJTI BUKVU l? - iDITE NAPRAVO. oTSCHITAJTE PYATX SHAGOV. pOTOM IDITE NALEVO, SCHITAJTE V OBRATNOM PORYADKE. pOTOM OT PYATI ELOCHEK - OPYATX NAPRAVO. eLOCHKI VAM PRIDETSYA NARISOVATX, POTOMU CHTO NASH LES - LISTVENNYJ. sDELAJTE DESYATX SHAGOV. oTYSHCHITE V ZABORE KALITKU. tAM ZHIVUT TRI BUKVY. oNI SKAZHUT. - sPASIBO, SKAZALA aLYA |TIM STRANNYM BUKVAM I, POVERNUVSHISX NAPRAVO, ONA VMESTE S BUKVOJ a PRINYALASX SCHITATX: 1, 2, 3, 4, 5, POTOM ONI POVERNULI NALEVO I OPYATX NACHALI SCHITATX: 5, 4, 3, 2, 1. 1 2 3 4 5 5 4 3 2 1 - nU, RISUJ ELOCHKI, - SKAZALA aLYA. - mNE NECHEM, - OTVETILA BUKVA a. - oJ, A GDE MOJ KARANDASH? - ISPUGALASX aLYA. - nU KONECHNO! zABYLA EGO U g, KOGDA RESHALA EE DURACKUYU ZADACHU. chTO ZHE TEPERX DELATX? oNI SELI NA PENEK. bUKVA a TUT ZHE UDARILASX V SLEZY. aLE TOZHE BYLO NEVESELO. - mOZHET BYTX, NAS OPYATX VYRUCHAT CHITATELI? - RAZMYSHLYALA ONA VSLUH. - vEDX NE TAK TRUDNO NARISOVATX ELOCHKI, ESLI U TEBYA ESTX TETRADX I KARANDASH POD RUKAMI. - aH, NE ZNAYU, - VSHLIPNULA BUKVA a. - pODOZHDEM. 5 kONECHNO, aLYA OKAZALASX PRAVA. chITATELI NARISOVALI VSE PYATX ELOCHEK. i VOT PUTESHESTVENNIKI OSTANOVILISX PERED KALITKOJ V VYSOKOM TESOVOM ZABORE. zA ZABOROM STOYAL PROSTORNYJ BREVENCHATYJ DOM. tAM ZHILI BUKVA i, BUKVA y I BUKVA j. bUKVU j ZVALI tIMOFEJ. i S y CELYMI DNYAMI SIDELI NA TERRASE I SPORILI, KTO IZ NIH GLAVNEE. - ya, - UTVERZHDALA BUKVA i, - POTOMU CHTO YA MOGU SKAZATX SLOVO "MIKROB". - eTO NE TAK VAZHNO, VOZRAZHALA y. - a SUMEESHX LI TY SKAZATX SLOVO "MORMYSHKA"? - mNE I NE K CHEMU GOVORITX |TOT VZDOR. ya VYRAZHAYUSX PO|TICHNO: "IRIS, MINDALX, MIMOZA, MIG". - nE SPORYU. zATO TY NE MOZHESHX SKAZATX SAMOGO GLAVNOGO SLOVA - "MY". tAK ONI PREPIRALISX CELYMI DNYAMI. a KOGDA IM NADOEDALO SSORITXSYA, ONI RASPEVALI SVOYU LYUBIMUYU PESENKU: nA POLU SKREBETSYA MySHKA, sPIT V BERLOGE BURYJ MiSHKA, eTOT MISHKA OCHENX MiL, tOLXKO LAPY ON NE MyL. pOKA ONI SPORILI ILI PELI, tIMOFEJ ZANIMALSYA HOZYAJSTVOM: PODSTRIGAL USIKI U GOROHA, CHESAL BRYUSHKO TYKVE I VYSHIVAL KRESTIKOM. aLYA I BUKVA a VOSHLI V KALITKU. nA TERRASE POSVISTYVAL BOLXSHOJ STARINNYJ SAMOVAR, NA BELOJ SKATERTI VSE BYLO NAKRYTO K UTRENNEMU CHAYU. - mOZHNO? - SPROSILA aLYA. - mILOSTI PROSIM, MILOSTI PROSIM, - ZAKIVALA BUKVA i. - mY VAM RADY, MY VAM RADY, - VTORILA BUKVA y. - chAJKU? - tIMOFEJ, POZHALUJSTA, ESHCHE DVA PRIBORA, - POPROSILA BUKVA i. zA CHAEM VYYASNILOSX, CHTO kLYAKSICH S DRUZHKAMI PROHODIL TUT ESHCHE VECHEROM. dOMA BYL TOLXKO ODIN tIMOFEJ. tIMOFEJ PONYAL IZ IH RAZGOVORA, CHTO ONI OTPRAVILISX NA LEVYJ BEREG REKI chERNILKI K BUKVE l I SOBIRAYUTSYA EE SHVATITX. zACHEM I ZA CHTO, ON NE PONYAL. oNI VELELI tIMOFEYU NI V KOEM SLUCHAE NIKOMU NE RASSKAZYVATX, KUDA ONI POSHLI. - oCHENX MILO! - VOSKLIKNULA BUKVA i. - kAKOJ-TO NEGODNIK, DAZHE NE BUKVA, A KLYAKSA, BUDET NAMI KOMANDOVATX! - vYSKOCHKA! - NEGODOVALA BUKVA y. rAZUZNAV DOROGU NA LEVYJ BEREG chERNILKI I POBLAGODARIV HOZYAEV, aLYA I BUKVA a DVINULISX V PUTX. 6 sKORO POKAZALASX RECHKA chERNILKA. oNA TEKLA MEZHDU VYSOKIH LESISTYH BEREGOV. nAD LILOVYMI VOLNAMI KRUZHILISX LASTOCHKI. mOSTA, PO KOTOROMU MOZHNO BYLO PEREJTI NA LEVYJ BEREG, NE BYLO. vCHERA ZDESX BYL URAGAN. vIDNO, MOST SNESLO URAGANOM. uROVENX chERNILKI PODNYALSYA. o TOM, CHTOBY PEREJTI VBROD, NE MOGLO BYTX I RECHI. vPLAVX TOZHE NELXZYA BYLO PEREBRATXSYA - TECHENIE V |TOM MESTE BYLO OCHENX BYSTROE. - dAVAJ SPILIM SOSNU, - PREDLOZHILA BUKVA a. - pEREKINEM EE NA TOT BEREG. - iNTERESNO, CHEM ZHE TY BUDESHX PILITX? - SPROSILA aLYA EHIDNYM GOLOSOM. bUKVA a STALA KRICHATX, CHTOBY KTO-NIBUDX S TOGO BEREGA PRIGNAL LODKU. nO NIKTO NE OTKLIKALSYA. aLYA PRIDUMALA, KAK BYTX. - dAVAJ VYTRYAHNEM BUBLIKI, - SKOMANDOVALA ONA. - mY PEREKINEM STROCHKU S BEREGA NA BEREG I PO NEJ PROJDEM, KAK PO MOSTU. tAK ONI I SDELALI. bUKVA a BYSTRO PEREBEZHALA NA TU STORONU. nO KAK TOLXKO aLYA STUPILA NA |TOT SAMODELXNYJ MOST, STROCHKA POD NEJ ZAKACHALASX I PROGNULASX. aLE STALO STRASHNO. - nADO UKREPITX MOSTIK PALOCHKAMI! - ZAKRICHALA BUKVA a S TOGO BEREGA. - kAKIMI PALOCHKAMI, RAZ U MENYA NET KARANDASHA? chEM MNE NAPISATX PALOCHKI? oJ! oJ! - u aLI ZAKRUZHILASX GOLOVA. vOT-VOT STROCHKA PROVALITSYA! sKOREE, SKOREE, NE TERYAYA NI MINUTY, VSE, U KOGO ESTX KARANDASH I BUMAGA, - CELUYU STROCHKU PALOCHEK!.. ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! nU VOT, aLYA PEREBRALASX NA TOT BEREG. sKOLXKO VREMENI UPUSHCHENO! oNI PUSTILISX BEGOM. dOBEZHALI DO MALENXKOGO CHISTENXKOGO DOMIKA BUKVY l. nO CHTO |TO? nIKOGO NET. kALITKA STOIT NASTEZHX. dVERI OTKRYTY. v DOME - NIKOGO. tOLXKO SIDIT V BUDKE I DAZHE NE LAET SOBACHKA lENTOCHKA. sLEDY MNOGIH NOG VEDUT OT KALITKI VLEVO. aLYA I BUKVA a POSHLI PO SLEDAM. sLEDY PRIVELI K SARAYU. u DVEREJ SARAYA SIDELI VOORUZHENNYE DO ZUBOV BUKVA k I BUKVA m. aLYA SRAZU OBO VSEM DOGADALASX. kONECHNO, ONI STEREGUT V SARAE BEDNYAGU l. - kUDA? - KRIKNULA BUKVA k. - nAM NUZHNO VIDETX l, - SKAZALA aLYA. - eTA BUKVA NUZHNA MNE, CHTOBY PODPISATX PISXMO. - i ONA SDELALA ESHCHE SHAG K SARAYU. bUKVA k VYHVATILA REVOLXVER. - nI S MESTA! kIRA MYLA RAMU. u kIRY KOSY. - chTO TY BREDISHX? lUCHSHE OTKROJ DVERX, - SKAZALA aLYA. - nELXZYA, - SUROVO OTVECHALA BUKVA k. - kOSY HOROSHI. kIRA MALA. - chTO |TO S NEJ? - SPROSILA aLYA U m. m ULYBNULASX I POKAZALASX NE TAKOJ UZH SVIREPOJ, KAK S PERVOGO VZGLYADA. - eTA BUKVA k DOLGO RABOTALA V STAROM BUKVARE. a KOGDA NAPISALI NOVYJ BUKVARX, VZYALI TUDA BUKVU k POMOLOZHE. a |TA OBIDELASX. oNA SCHITAET, CHTO TOT BUKVARX BYL LUCHSHE. vOT I BORMOCHET SLOVA, KOTORYE BYLI V STAROM BUKVARE NA EE STRANICE. - kASHA. kONI. sUK. sOK. kOM, - PODTVERDILA BUKVA k. - kLYAKSICH OBESHCHAL EJ POSTAVITX KLYAKSU NA NOVOE k. vOT ONA I PODLIZYVAETSYA. - a TY, TY-TO CHTO? - VOZNEGODOVALA BUKVA a. - a YA CHTO? ya NE ZLAYA. mED. mALINA. mAK. mARMELAD, - DOBAVILA BUKVA m V PODTVERZHDENIE SVOEJ DOBROTY. - tAK POMOGI ZHE NAM. dAVAJ VYPUSTIM NI V CHEM NE POVINNUYU BUKVU l, A V SARAJ ZAPREM |TU ZLUYU BUKVU k. - mOZHNO, - SKAZALA BUKVA m. nE USPELA ZLYUSHCHAYA BUKVA k OGLYANUTXSYA, KAK OKAZALASX V SARAE, A BUKVA l RADOSTNO VYBEZHALA NAVSTRECHU aLE. iZ SARAYA NESLISX NEGODUYUSHCHIE KRIKI: - kASHA! kURY! kIRA USHLA V KINO! nO IH NIKTO UZHE NE SLUSHAL. uGOVORIV BUKVU m POSTERECHX k, VSE TROE DVINULISX DALXSHE NA POISKI kLYAKSICHA I NA VYRUCHKU BUKVY ya. 7 aLYA I BUKVA a BYSTRO POSHLI PROCHX OT SARAYA, A ZA NIMI SLEDOM, EDVA POSPEVAYA, BEZHALA BUKVA l. kLYAKSICH NE VELEL EE KORMITX, POKA ONA BYLA VZAPERTI, I ONA OCHENX OSLABELA. vOZLE DOROGI BYL VKOPAN OGROMNYJ STOLB, A K STOLBU PRIBITA STRELKA, TOZHE OGROMNAYA, I NA NEJ NAPISANO: "nop". - chTO |TO TAKOE? - SPROSILA aLYA. - nAUCHNO-OPYTNYJ PUNKT, - POYASNILA BUKVA a. - eTO TAKOE UCHREZHDENIE? - kONECHNO. - a CHTO TAM DELAYUT? - sTAVYAT OPYTY. tAM RABOTAYUT n, o I p. sTRELKI S nopAMI STALI POPADATXSYA VSE CHASHCHE, I VSKORE PUTNIKI UVIDELI SERYJ KIRPICHNYJ DOM SO SVETLYMI OKNAMI VO VSYU STENU. oNI VOSHLI. aKKURATNENXKAYA VAHTERSHA - TOCHKA S ZAPYATOJ - PROVELA IH V LABORATORIYU. tAM CHTO-TO KIPELO I SHIPELO NA SPIRTOVKAH, CHTO-TO BULXKALO V PROBIRKAH. - iZVINITE... - NACHALA BYLO aLYA. - tSS! - ZASHIKALI NA NEE n, o I p. vSE TROE BYLI V BELYH HALATAH I BELYH SHAPOCHKAH. - tIHO! iDET OPYT. - nO NAM OCHENX... - ROBKO ZAMETILA BUKVA a. n, o I p ZAMAHALI RUKAMI. - nACHALOSX! - ZAYAVILA BUKVA n. - pLAVITSYA? - SPROSILA BUKVA p SHEPOTOM U SVOIH TOVARISHCHEJ. - oKISLYAETSYA, - PROSHEPTALA V OTVET BUKVA o. - rEAKCIYA IDET S VYDELENIEM TEPLA... nENUZHNYE BUKVY VYPADAYUT V OSADOK. - chTO VY TUT DELAETE? - NE VYDERZHALA aLYA. - tSS! - ZASHIKALI NA NEE VSE TROE. - mY PEREPLAVLYAEM SLOVA. - chTO? chTO? - PORAZILASX aLYA. - gOTOVO! - ZAKRICHALI n, o I p HOROM. oNI PODSKOCHILI K KAKOJ-TO KOLBE, I BUKVA n TORZHESTVENNO OB®YAVILA: - oPYT PROSHEL BLESTYASHCHE. vOT, POZHALUJSTA. vMESTO OBYCHNOGO NEPROCHNOGO SKOROPORTYASHCHEGOSYA STIHOTVORENIYA MY POLUCHILI LABORATORNYM PUTEM USTOJCHIVYE STIHI, NE BOYASHCHIESYA NI YADOVITYH VESHCHESTV, NI DURNOJ POGODY. pOSLUSHAJTE: zhIL NA SVETE uMNYJ SLON, u NEGO BYL tELEPON. hODIT SLONIK - tOP-TOP-TOP, zVONIT SLONOVYJ tELENOP... - pOSTOJTE, PODOZHDITE! - NE VYDERZHALA BUKVA a. - chTO ZHE |TO VY DELAETE? vY ZHE ZAMENYAETE SVOIMI BUKVAMI DRUGIE BUKVY! vAS CHTO, kLYAKSICH PODGOVORIL, CHTO LI? - tSS! - ZASHIKALI OPYATX VSE TRI BUKVY V BELYH HALATAH. - tSS! mY PRODOLZHAEM OPYT. - pOSHLI, - SKAZALA aLYA. - tUT MY VSE RAVNO TOLKU NE DOBXEMSYA. 8 aLYA, BUKVA a I BUKVA l VYSHLI NA ULICU V POLNO RASTERYANNOSTI. aLYA SKAZALA: - nU, CHTO DELATX BUDEM? mOZHET, POJDEM RAZYSHCHEM BUKVU r I CHTO-NIBUDX U NEE UZNAEM? - vRYAD LI ONA NAM CHTO-NIBUDX SKAZHET, - VZDOHNULA BUKVA a. - pOCHEMU? - vIDISHX LI, ONA - SOBAKA. oCHENX HOROSHAYA SOBAKA, INTERESNOJ PORODY - RIZENSHNAUCER, ZOVUT EE rOZOCHKA. oNA DOBRAYA I UMNAYA. kOGDA kLYAKSICH STAL BEZOBRAZNICHATX V bUKVARE, ONA ZDOROVO NARYCHALA NA NEGO: "rRRR!" oN PODGOVORIL oPISKU, TOT I NAPISAL NA EE BUDKE - "SABAKA rOZACHKA". i ONA TEPERX SOVSEM RAZBOLELASX. oNA VSEGDA BOLEET, KOGDA SLOVO "SOBAKA" PISHUT S OSHIBKOJ. - kAK ZHALX! - VZDOHNULA aLYA. - ya OCHENX LYUBLYU SOBAK... mOZHET, POJDEM NAJDEM BUKVU s? - zDRRA-SS-TE! - VDRUG DONESLOSX OTKUDA-TO SVERHU. - zDRASSTE, YA ZDESX, ZDESX! aLYA UVIDELA, CHTO NA ZABORE SIDIT BUKVA s - SOROKA. - nE ZNAESHX LI TY CHTO-NIBUDX PRO kLYAKSICHA? - SPROSILA BUKVA a. -- kUDA ON DEVALSYA, NE SLYHALA LI TY CHEGO? sOROKA VYTARASHCHILA NA NEE GLAZA I ZATARATORILA: sONNAYA SOROKA SIDELA NA SOSNE. sNEGIRI I SOJKI SNILISX EJ VO SNE. "sKOREJ!" - SERDILISX SOJKI. "sPESHIM!" - SNEGIRX SVISTEL. sOROKU STUKNUL PO SPINE, i SON S NEE SLETEL. oKAZALOSX, CHTO SOROKA DRUGIH SLOV, KROME KAK NA s, PROIZNOSITX NE HOCHET. nU CHTO TUT BYLO DELATX? - a MOZHET, NAM BUKVA t CHTO-NIBUDX SKAZHET? - S NADEZHDOJ SPROSILA aLYA. bUKVA a POKACHALA GOLOVOJ. - t - HOROSHAYA BUKVA, TOLXKO ONA tYUTYA. - chTO |TO ZNACHIT? - NE PONYALA aLYA. - tYUTYA, I VSE. nE PONIMAESHX - "tYUTYA"? oNA NE USPELA OB®YASNITX aLE, CHTO ZNACHIT "tYUTYA", POTOMU CHTO KTO-TO STAL KRICHATX I ZVATX BUKVU a. eTO BYLA BUKVA u. oNA NESLASX K NIM CHEREZ MOSTOVUYU, NE OBRASHCHAYA VNIMANIYA NA KRASNYJ SVET I DVIZHUSHCHIJSYA TRANSPORT. - nU, NAKONEC-TO! - KRICHALA ONA. - bUKVA a, NAKONEC-TO YA TEBYA RAZYSKALA! - tSS, TISHE! - OSTANOVILA EE BUKVA a. - ya VERNULASX V bUKVARX TAJKOM, VEDX kLYAKSICH VYGNAL MENYA, RAZVE TY NE ZNAESHX? - kAKOJ UZHAS! kOGDA ZHE |TOMU PRIDET KONEC? vEDX |TOT kLYAKSICH, OTVRATITELXNYJ, ZLOJ kLYAKSICH RASSERDILSYA NA MOEGO DRUGA FILINA fEDYU. - zA CHTO ZHE? - SPROSILA aLYA. - zA TO, CHTO ON NE HOTEL POZVOLITX EMU SPRYATATX V SVOEM DUPLE BUKVU ya. - i CHTO ZHE kLYAKSICH S NIM SDELAL? - S TREVOGOJ SPROSILA BUKVA a. bUKVA u VYTERLA GLAZA PLATKOM. - nE ZNAYU, - SKAZALA ONA. - oN NE PRILETAET KO MNE BOLXSHE, I YA NE MOGLA RAZYSKATX EGO V LESU. vOT YA I ISHCHU TEBYA, BUKVA a. ya HOZHU PO LESU I NE MOGU BEZ TEBYA KRICHATX "aU". u MENYA POLUCHAETSYA "u-U", A FILIN fEDYA, NAVERNO, DUMAET, CHTO |TO PROSTO VETER, I NE OTKLIKAETSYA. pOJDEM SO MNOJ V LES, POZHALUJSTA. aLYA I BUKVA a PEREGLYANULISX. chTO ZHE DELATX? oNI ISHCHUT BUKVU ya, V LES IDTI IM SOVSEM NEKOGDA. nO VEDX NADO ZHE VYRUCHATX FILINA fEDYU! - pOJDEMTE, - SKAZALA aLYA BUKVE a I BUKVE l. - v KAKOM LESU ZHIVET FILIN fEDYA? - SPROSILA ONA U BUKVY u. - sOVSEM NEDALEKO, - ZASUETILASX BUKVA u. - vON TAM, ZA TOJ ULICEJ, NACHINAETSYA LES, TAM ON I ZHIVET I VSEGDA PRILETAET KO MNE CHAJ PITX, ON OCHENX LYUBIT PRYANIKI. a VOT TEPERX, BEDNYJ, BEDNYJ... v fEDINOM LESU ROSLO MNOGO STARYH DUPLISTYH DUBOV. gUSTAYA LISTVA ZASLONYALA SOLNCE. tRAVA BYLA VLAZHNOJ. - aU, AU! - KRIKNULI BUKVY a I u V ZELENYJ POLUMRAK fEDINOGO LESA. iM NIKTO NE OTVETIL. - aU, AU! - ZAKRICHALI ONI SNOVA. aLE POKAZALOSX, CHTO V OTVET DONOSYATSYA KAKIE-TO NEYASNYE ZVUKI, TOLXKO OTKUDA - ONA NE MOGLA PONYATX. - fEDYA! fEDYA! - NADRYVALASX BUKVA u. - bU-BU! - DONESLOSX DO NIH ELE SLYSHNO. vDRUG BUKVA l, KOTORAYA USTALO TASHCHILASX POZADI VSEH, UVIDELA NADPISX, VYREZANNUYU NA KORE DUBA: "TEN". i NA DRUGOM DUBE TOZHE "TEN". i RYADOM "TEN". i ESHCHE NA ODNOM - "NILIF". chTO ZNACHAT |TI TAINSTVENNYE NADPISI?! vSE PRINYALISX OSMATRIVATX DUBY, STUCHATX PO STVOLAM. dUBY BYLI TOLSTYE. sUCHKOV SNIZU NE BYLO. vLEZTX NA DUB, CHTOBY OSMOTRETX VERSHINU, BYLO POCHTI NEVOZMOZHNO. i POTOM, NA KOTORYJ IZ NIH LEZTX? - pONYALA! - VDRUG ZAKRICHALA aLYA. - dAVAJTE VSTANEM DRUG DRUGU NA PLECHI, A TY, BUKVA u, LEZX NA SAMYJ VERH I ISHCHI DUPLO! - s |TIMI SLOVAMI aLYA PODBEZHALA K DUBU S NADPISXYU "NILIF". bUKVA u VLEZLA NA TOLSTYJ SUK I STALA SHARITX PO KORE. - nICHEGO NET! - KRIKNULA ONA SVERHU. - tUT TOLXKO VETKI! sPUSKAJTE MENYA! - iSHCHI, ISHCHI! - NASTAIVALA aLYA. - oJ! - ZAKRICHALA BUKVA u. - vETKI PADAYUT. dA ONI I NE RASTUT ZDESX! dUPLO! oNO BYLO ZAGOROZHENO VETKAMI! i ZAMAZANO CHERNILAMI! bUKVA u NEMNOGO POVOZILASX S VETKAMI, I FILIN fEDYA OKAZALSYA NA SVOBODE. vSE RADOSTNOJ GURXBOJ DVINULISX OBRATNO V GOROD. - a KAK TY DOGADALASX, GDE kLYAKSICH SPRYATAL fEDYU? - SPROSILA BUKVA a U aLI. - dA |TO ZHE PROSHCHE PROSTOGO, - SKAZALA aLYA, NO NE DOGOVORILA... kTO-TO NESSYA IM NAVSTRECHU, KUVYRKAYASX I DELAYA PO DVA SHAGA TO NA RUKAH, TO NA NOGAH. - kTO |TO? - UDIVILASX aLYA. - eTO hITRYUGA, BUKVA h. - vOT HOROSHO! - OBRADOVALASX aLYA. - mY SEJCHAS RASSPROSIM EE, MOZHET BYTX, ONA ZNAET, KUDA DEVALSYA kLYAKSICH. - nET, NET, - SKAZALA BUKVA u. - u NEE NE NADO SPRASHIVATX. oNA OCHENX HITRAYA. oNA SKAZHET VAM, CHTO DRUZHIT S VAMI, A POTOM POVSTRECHAET VASHEGO VRAGA, PEREVERNETSYA, STANET NA RUKI - I POZHALUJSTA, ONA UZHE EMU PERVYJ DRUG. oNA VEDX VYGLYADIT ODINAKOVO - HOTX NA RUKAH, HOTX NA NOGAH. - s HOROSHEJ POGODKOJ! - SKAZALA BUKVA h, PORAVNYAVSHISX S NIMI. - oTKUDA |TO VY IDETE? - gULYALI V LESU, - BURKNULA BUKVA u. - mY SPESHIM. dO SVIDANIYA. - dO SVIDANIYA, DO SVIDANIYA, HOTYA HOROSHO BYLO BY HOTX MINUTOCHKU POBESEDOVATX S VAMI. - i BUKVA h SLADENXKO ULYBNULASX. nO BUKVA u USKORILA SHAGI. - sPASIBO VAM VSEM, - SKAZALA BUKVA u. - vY POMOGLI MNE NAJTI fEDYU. pOJDEMTE KO MNE PITX CHAJ S PRYANIKAMI. nO aLYA ZA VSEH OTKAZALASX: - sPASIBO, NO MY NE MOZHEM. nAM NADO ISKATX BUKVU ya, S NEJ, NAVERNO, SLUCHILASX KAKAYA-NIBUDX BEDA, RAZ kLYAKSICH ZA NEJ TAK OHOTITSYA. aLYA, BUKVA a I BUKVA l PROVODILI u I f DO DOMU I POSHLI DALXSHE. 9 sOLNCE PODNYALOSX, I STALO ZHARKO. oNI DOSHLI DO KAKOGO-TO ZAPYLENNOGO SKVERIKA S ZHIDENXKIMI KUSTAMI I VYGOREVSHIMI KLUMBAMI. uSTALO OPUSTILISX NA SKAMEJKU. nA SOSEDNYUYU LAVOCHKU TUT ZHE PLYUHNULISX BUKVY ch I c. oNI OBE HOHOTALI. - chTO VESELOGO SLYSHNO? - SPROSILA BUKVA a SERDITYM GOLOSOM. - mY IGRALI V PRYATKI, - SKAZALA BUKVA ch. - vOT POSMOTRI, SUMEESHX LI TY NAS OTYSKATX? - i ONI ZATARATORILI, PEREBIVAYA DRUG DRUGA: chAPNULA CHAPLYA CERNYE CERNILA. cERNAYA CHAPLYA CHIRKULEM CERTILA. pOLUCILSYA OCENX CISTENXKIJ CERTEZH, sTANESHX VVERH NOGAMI - SRAZU RAZBERESHX! - oCHENX VESELO, - PROBURCHALA BUKVA a. - vY BY MNE LUCHSHE SKAZALI, GDE BUKVA ya? gDE kLYAKSICH? - nICEGO, TO ESTX NICHEGO NE ZNAEM. mY VSE VREMYA IGRALI. sPROSITE U SESTER sh I shch, ONI SERXEZNYE. - a GDE ONI ZHIVUT? - dA TUT RYADOM. nO IDTI NIKUDA NE PRISHLOSX: NA SKVER PRIBEZHALA BUKVA shch, RASSTROENNAYA, VSYA V SLEZAH. - bEDA, BEDA, - PRICHITALA ONA. - chTO S TOBOJ? - VSTREVOZHENNO SPROSILA aLYA. - nE SO MNOJ, S SESTRICHKOJ! - sKVOZX SLEZY BUKVA shch ELE VYGOVARIVALA SLOVA. - kLYAKSICH RASTASHCHIL EE NA KRYUCHOCHKI ZA TO, CHTO ONA NE HOTELA VYDATX BUKVU ya. oN ZAKOLDOVAL SESTRICHKU, I TEPERX KRYUCHOCHKI BUDUT VSE OTDELXNO, POKA KTO-NIBUDX NE NAPISHET BUKVU sh TYSYACHU RAZ PO STO. nO VEDX |TOGO NIKTO NE SMOZHET SDELATX. bEDNAYA MOYA SESTRICHKA! - nE UBIVAJSYA TAK, - SKAZALA aLYA. - mY S BUKVOJ a DAVNO UZHE PUTESHESTVUEM, I NAS VYRUCHALI CHITATELI. ya UVERENA, CHTO KAZHDYJ IZ NIH SNACHALA PEREPISHET SEBE KRYUCHOCHKI V TETRADKU I, KOGDA NAUCHITSYA IH PISATX SOVERSHENNO PRAVILXNO, TO NAPISHET MNOGO-MNOGO sh I PRISHLET TEBE. vOT U TEBYA I NABERETSYA DOSTATOCHNO, CHTOBY RAZRUSHITX KOLDOVSTVO. bUKVA shch NEMNOGO USPOKOILASX. - sKAZHI KUDA DEVALSYA kLYAKSICH? - oN POSHEL KUDA-TO V SAMYJ KONEC bUKVARYA, - SKAZALA BUKVA sh. - ya SLYSHALA, KAK ON RUGALSYA S TVERDYM I MYAGKIM ZNAKAMI. kLYAKSICH IH NA CHTO-TO PODGOVARIVAL. tVERDYJ ZNAK NE SOGLASHALSYA, RUGALSYA S kLYAKSICHEM I KRICHAL: "mNE NE STRASHNO! vOT S®EM TEBYA I OB®EDKI SOBAKAM KINU!" a MYAGKIJ ZNAK UPRASHIVAL: "rAZVE TEBE NE ZHALX? bROSX! oSTAVX! pERESTANX!" nO YA TAK BYLA RASSTROENA, CHTO NE PONYALA, O CHEM ONI GOVORYAT. - a GDE SEJCHAS BUKVA ya? - nE ZNAYU. bUKVA sh, MOYA SESTRICHKA, ZNALA. nO ONA NE HOTELA RASSKAZYVATX, ONA BOYALASX, CHTO kLYAKSICH ZADUMAL CHTO-TO NEDOBROE. - chTO ZH, PROSHCHAJ, - SKAZALA aLYA, I ONI OTPRAVILISX V KONEC bUKVARYA, TUDA, GDE ZHILA BUKVA e. u BUKVY e BYL MALENXKIJ SOBSTVENNYJ DOMIK, KRYTYJ CHEREPICEJ. bUKVA e VSTRETILA IH LASKOVO, KAZHDOMU PROTYANULA RUKU I NAZVALA SEBYA: - eMMA-eLLA-eRNA-eVELINA. "bATYUSHKI, KAKOE U NEE DLINNOE SLOZHNOE IMYA", - PODUMALA aLYA. v GOSTYAH U eMMY-eLLY-eRNY-eVELINY BYLA EE PODRUZHKA BUKVA yu, KOTORUYU VSE ZVALI yuLYA V yuBKE, POTOMU CHTO ONA NIKOGDA NE NOSILA PLATXEV. - nE TRUDITESX OB®YASNYATX, YA ZNAYU, ZACHEM VY PRISHLI, - SKAZALA BUKVA e. - vSE, CHTO MNE IZVESTNO, YA VAM OTKROYU. nO, K SOZHALENIYU, YA ZNAYU NE TAK UZH MNOGO. bUKVU ya SPRYATALO SLOVO "ZAYAC". kOGDA kLYAKSICH VSE-TAKI DOGADALSYA, GDE BUKVA ya, ON POGNALSYA ZA ZAJCEM. eMU BY NIKOGDA NE UDALOSX DOGNATX ZAJCA, NO TOT BEZHAL TAK BYSTRO, CHTO BUKVA ya NE SUMELA UDERZHATXSYA PRI TAKOJ SKOROSTI I VYSKOCHILA IZ SLOVA. tUT kLYAKSICH EE I SHVATIL! - aH! - VYRVALOSX U BUKVY a. - i TUT, - PRODOLZHALA BUKVA e, - ON SOSTAVIL KAKUYU-TO ZAKOLDOVANNUYU NADPISX, KOTORUYU NEVOZMOZHNO PROCHESTX. kTO PROCHTET EE, TOT OSVOBODIT BUKVU ya. mY S yuLEJ PEREPISALI NADPISX, NO RASSHIFROVATX NE MOGLI. - gDE |TA NADPISX? - SPROSILA aLYA. - pOKAZHITE SKOREE! - dA VOT, - SKAZALA eMMA-eLLA-eRNA-eVELINA. !ANDOBOVS ya AVKUb vSE PROSTO OSTOLBENELI. dA CHTO ZHE |TO TAKOE? kTO SUMEET PROCHESTX |TI MUDRENYE PEREKRUCHENNYE BUKVY? nIKTO NE MOG VYMOLVITX NI SLOVA. vSE MOLCHA GLYADELI NA ZAKOLDOVANNUYU NADPISX. aLYA SDELALASX SOVSEM MRACHNOJ. bUKVA a ZAPLAKALA. vDRUG V RASPAHNUTOE OKOSHKO VLETELA MALENXKAYA PTICHKA - ZARYANKA. eTO BYLA BUKVA z. - zERKALO! zERKALO! zERKALO! - TRIZHDY PROKRICHALA ONA I VYPORHNULA V OKNO. - pOSTOJ, OB®YASNI! - ZAKRICHALA EJ VSLED BUKVA e. nO ZARYANKA TOCHNO RASTAYALA V VOZDUHE. - chTO "ZERKALO"? chTO "ZERKALO"? pOCHEMU "ZERKALO"? - BEZ KONCA POVTORYALA BUKVA a. - nE ZNAYU, - VZDOHNULA eMMA-eLLA-eRNA-eVELINA. - pONYATIYA NE IMEYU, - OGORCHILASX yuLYA V yuBKE. aLYA PODOSHLA K ZERKALU - ONO NE POKAZALO EJ NICHEGO, KROME SAMOJ aLI. - chTO ZHE DELATX? - SPROSILA ONA ZADUMCHIVO. - mOZHET, NAM SNOVA POMOGUT REBYATA? - nE ZNAYU, - GRUSTNO OTOZVALASX BUKVA a. - pOMOGUT, KONECHNO! - SKAZALA aLYA. - iH TAK MNOGO. i VSE ONI UMNYE. oNI DOGADAYUTSYA. 10 nU, VOT TEPERX, KOGDA VSE TAK BLAGOPOLUCHNO KONCHILOSX... chTO? kONECHNO, REBYATA DOGADALISX, KAK PROCHESTX ZAKOLDOVANNUYU NADPISX, I BUKVA ya OSVOBODILASX IZ SVOEGO STRASHNOGO PLENA. i aLYA NAPISALA TAKOE PISXMO: mILAYA MAMOCHKA! ya TAK RADA, CHTO TY SKORO PRIEDESHX I OTVEDESHX MENYA SAMA V 1-J KLASS. pRIEZZHAJ SKOREE. tVOYA DOCHKA aLYA. vSE |TO PREKRASNO. nO KUDA DEVALSYA ZLODEJ kLYAKSICH? sUMELA LI aLYA POBEDITX EGO? vSEM OCHENX HOTELOSX BY, CHTOBY |TO BYLO TAK. nO... kLYAKSICHA IZLOVITX NE UDALOSX. oN SBEZHAL. oN POKINUL bUKVARX VMESTE S DRUZHKAMI pOMARKOJ I oPISKOJ. i TEPERX ONI BEGAYUT IZ TETRADKI V TETRADKU I STROYAT LYUDYAM VSYAKIE PAKOSTI ISPODTISHKA. iRINA tokmakova mozhet, nol' ne vinovat? 1 pOGODA ISPORTILASX. dOZHDX MOROSIL PO-OSENNEMU, ASTRY NA BALKONE SNIKLI, IZ OKNA PAHLO NE SVEZHESTXYU, KAK BYVALO PRI LETNEM DOZHDE, A SYROSTXYU. nASTROENIE U aLI TOZHE ISPORTILOSX. dO PERVOGO SENTYABRYA OSTAVALOSX ESHCHE CELYH DVA DNYA. uZHE VSE GOTOVO K SHKOLE. shKOLXNAYA FORMA VISIT NA SPECIALXNOJ DETSKOJ VESHALKE, GLADIOLUSY KUPILI I POSTAVILI V VODU S ASPIRINOM - CHTOB NE ZAVYALI. a TUT ESHCHE DVA DNYA. i DOZHDX, I MAMY DOMA NET, I aNTOSHKA POKA NE VERNULSYA S DACHI. nU, RAZVE NE TOSKA! aLYA PROTYANULA RUKU, VZYALA IZ STOPKI NOVENXKIH UCHEBNIKOV TOT, CHTO LEZHAL SVERHU. oKAZALOSX - "mATEMATIKA". dA... kAK ONO BUDET S |TOJ MATEMATIKOJ? bUKVY aLYA ZNALA, MOZHNO SKAZATX, PO IMENAM. a VOT CIFRY - DRUGOE DELO. vO-PERVYH, IH TRUDNO PISATX. a VO-VTORYH, PROSTO NAPISHESHX - NE OTDELAESHXSYA. sCHITATX NADO! pRIBAVLYATX, OTNIMATX... aLYA RASKRYLA UCHEBNIK - TAK, NAUGAD, GDE SAM RASKRYLSYA. pROCHLA: "u aNTOSHI NA STOLE BYLO DEVYATX SOLDATIKOV. oDIN BARABANSHCHIK, OSTALXNYE PEHOTINCY. sKOLXKO BYLO PEHOTINCEV?" "u KAKOGO |TO aNTOSHI?" - PODUMALA aLYA. aH DA, TAK VOT ZHE ON NARISOVAN NA KARTINKE. aLYA PRIGLYADELASX I DAZHE OJKNULA OT UDIVLENIYA. v UCHEBNIKE MATEMATIKI NA SEMXDESYAT SEDXMOJ STRANICE BYLA NARISOVANA aNTOSHKINA KOMNATA, VSE, KAK NA SAMOM DELE ESTX, - I DIVAN TAKOJ ZHE, KAK U aNTOSHKI, I AKVARIUM S KRASNYMI MECHENOSCAMI, I STARAYA S KNIGAMI |TAZHERKA, NU, SLOVOM, VSE-VSE. i SAM aNTOSHKA BYL TUT ZHE. oN POLZAL POD STOLOM NA CHETVERENXKAH. aLYA EGO OKLIKNULA. aNTOSHKA OBERNULSYA. nIKAKOGO SOMNENIYA, |TO BYL EE PRIYATELX aNTON vODOVOZOV, S KOTORYM ONI DOGOVORILISX SESTX V KLASSE RYADOM, DAZHE ESLI KOMU-NIBUDX I PRIDET V GOLOVU DRAZNITXSYA. - kAK TY TUDA POPAL, aNTOSHKA? - VOSKLIKNULA aLYA. - tY CHTO, ZAKOLDOVANNYJ? - iDI, POMOGI ISKATX SOLDATIKA, - SVOIM OBYCHNYM GOLOSOM SKAZAL NARISOVANNYJ aNTOSHKA, TOCHNO NICHEGO STRANNOGO NE PROISHODILO. - kAK ZHE YA K TEBE POPADU, KOGDA TY NARISOVANNYJ, ILI ZAKOLDOVANNYJ, ILI VOOBSHCHE, MOZHET, YA TEBYA VO SNE VIZHU? - lADNO TEBE. kAKOE TAM VO SNE! tY IDESHX ILI NET? - hO-RO-SHO, - OCHENX NEUVERENNO SKAZALA aLYA. - tOLXKO KAK? - oCHENX DAZHE PROSTO, - OTVETIL VMESTO aNTOSHI CHEJ-TO PISKLYAVYJ GOLOSOK. - chEREZ MOSTIK. rYADOM S aNTOSHKOJ OKAZALASX eDINICA ROSTOM S SAMOGO aNTONA. oNA POMAHALA aLE RUKOJ, POKLONILASX I VDRUG... VDRUG PEREKINULASX MOSTIKOM PRYAMO K aLE, I aLYA SAMA NE ZAMETILA, KAK PEREBEZHALA PO |TOMU MOSTIKU I OKAZALASX RYADOM S PRIYATELEM. i SRAZU ZHE NE STALO NI NOMEROV, NI USLOVIJ ZADACH, NE BYLO NIKAKOJ SEMXDESYAT SEDXMOJ STRANICY, A PROSTO aNTOSHA V SVOEJ KOMNATE, A RYADOM - aLYA, A RYADOM... v TOM-TO VOT I DELO, CHTO RYADOM STOYALA eDINICA. hUDENXKAYA, S DLINNOJ SHEEJ I MALENXKOJ GOLOVOJ, ZABAVNAYA, ZHIVAYA. - vOT VIDISHX, |TO SOVSEM NETRUDNO, - SKAZALA ONA. - chTO? - SPROSILA aLYA. - oKAZATXSYA V MATEMATIKE, - POYASNILA eDINICA. aNTOSHKA VSTAL S KOLEN I OZABOCHENNO POSMOTREL NA aLYU. - pONIMAESHX, - SKAZAL ON, - POTERYALSYA PEHOTINEC. a |TO OCHENX PLOHO. - aNTOSH, ZHALKO, KONECHNO, CHTO POTERYALSYA. nO ON VEDX SOLDAT, ON MUZHESTVENNYJ. s NIM NICHEGO PLOHOGO NE SLUCHITSYA. tY NE TREVOZHXSYA. - vO-PERVYH, PLOHOJ YA KOMANDIR, ESLI O SOLDATAH TREVOZHITXSYA NE BUDU, - SKAZAL aNTON. - mALO LI V KAKUYU BEDU ON MOZHET POPASTX. - a VO-VTORYH, - PODHVATILA eDINICA, - USLOVIE ZADACHI BEZ |TOGO SOLDATA NARUSHAETSYA. bEZ NEGO NELXZYA RESHITX ZADACHU. oTVET NE SOJDETSYA. vOT KAKOJ |TO VAZHNYJ SOLDATIK. uZH VY MNE POVERXTE, YA V MATEMATIKE CHETYRESTA LET SLUZHU. - oGO! - IZUMILASX aLYA. - dA, DA, DA! - OPYATX SKAZALA eDINICA. - sOLDATIKA NADO NAJTI, INACHE RUHNET |TA ZADACHA, OCHENX VAZHNAYA ZADACHA NA VYCHITANIE, A ZA NEYU SLEDOM - I DRUGIE, DA-DA-DA, MATEMATIKA - NAUKA STROJNAYA, I V UCHEBNIKE VSE-VSE DOLZHNO BYTX VSEGDA TAM, GDE POLOZHENO. - kAK |TO? - SPROSILA aLYA. - dA TAK. vSE CIFRY - NA MESTAH, VSE ZNAKI - NA MESTAH. vSE USLOVIYA ZADACH - KAZHDOE NA SVOEM MESTE. pORYADOK V UCHEBNIKE DOLZHEN BYTX, STROGIJ PORYADOK. - a PRI CHEM ZHE TUT SOLDATIK? - UZHE NEMNOGO ROBEYA PERED eDINICEJ, SPROSILA aLYA. - oCHENX DAZHE PRI CHEM. v ZADACHE CHTO SKAZANO? bYLO DEVYATX SOLDATIKOV. tAK? - nU DA, - SOGLASILASX aLYA. - zNACHIT, I DOLZHNO NA STOLE STOYATX DEVYATX. a TUT SKOLXKO? - oDIN, DVA, TRI, CHETYRE, PYATX, SHESTX, SEMX, VOSEMX. vOSEMX, - SKAZALA aLYA. - vOT VIDISHX, - PROIZNESLA eDINICA S UKOROM, TOCHNO aLYA SPRYATALA NEDOSTAYUSHCHEGO SOLDATIKA U SEBYA V KARMANE. aLYA DAZHE MASHINALXNO SUNULA RUKU V KARMAN. v KARMANE LEZHALA PUGOVICA. - sOLDATIKA NEOBHODIMO OTYSKATX. pOTOMU CHTO, KOGDA V MATEMATIKE NACHINAETSYA BESPORYADOK, TOGDA NAD LYUDXMI BERUT VERH DVOJKI. oB®EDINYAYUTSYA V STAI I BERUT VERH, - VTOLKOVYVALA IM eDINICA. aLE, MOZHET, VSE |TO I POKAZALOSX BY VZDOROM, DA VDRUG V KOMNATE RASPAHNULOSX OKNO I V NEGO VLETELO NESKOLXKO STRANNYH KRASNYH GUSEJ, KOTORYE ZAKRUZHILISX PO KOMNATE, NE TO S GOGOTOM, NE TO S HOHOTOM. aLYA PRIGLYADELASX K GUSYAM I VDRUG OBNARUZHILA, CHTO |TO NE GUSI VOVSE, A CIFRY DVA, TO ESTX SAMYE NASTOYASHCHIE DVOJKI. vLETEV V KOMNATU I NEMNOGO POGOGOTAV, "GUSI" VYLETELI VON, A OKNO SAMO SOBOJ ZAHLOPNULOSX. - vOT VIDISHX, - NASTAVITELXNO SKAZALA eDINICA. aNTOSHKA OKONCHATELXNO VYLEZ IZ-POD STOLA I VSTAL S KOLENOK. - nET, - SKAZAL ON, - NIGDE NET SOLDATIKA. pRYAMO NE ZNAYU, CHTO DELATX. - v TAKOM POLOZHENII DELO OSTAVATXSYA NE MOZHET, - SKAZALA eDINICA. - kAK HOTITE, A NEOBHODIMO OTPRAVITXSYA NA POISKI. tY NE SLYSHAL, SOLDATIK UPAL NA POL ILI NET? - oN BY ZVYAKNUL, - SKAZAL aNTOSHKA. - oN ZHE METALLICHESKIJ, A NE KAKOJ-NIBUDX PLASTMASSOVYJ. - zNACHIT, KTO-TO PROSTO NEZAMETNO UNES EGO. - aNTOSH, MOZHET, |TO SDELAL kLYAKSICH? - SPROSILA aLYA, VSPOMNIV SVOI NEDAVNIE PRIKLYUCHENIYA V bUKVARE. oNA PODROBNO OPISALA IH aNTOSHE V SVOIH PISXMAH. - vRYAD LI. eTO SKAZAL NE aNTON, |TO PROIZNESLA eDINICA. - oN VSE BOLXSHE PO TETRADKAM NOROVIT BEGATX, - PRODOLZHALA ONA. - pOMARKU I oPISKU PODZUZHIVAET LYUDYAM RAZNYE KAVERZY STROITX. v mATEMATIKU EMU NE TAK-TO LEGKO PROBRATXSYA. - tY-TO CHTO DUMAESHX, aNTON? - SPROSILA aLYA. - nE ZNAYU, aLX, - CHESTNO PRIZNALSYA aNTON. - pROSTO SOVSEM NICHEGO NE PONIMAYU. - ya ZNAYU ODNO, - SKAZALA eDINICA. - nADO IDTI ISKATX PEHOTINCA I NAJTI EGO VO CHTO BY TO NI STALO. eTO NASH DOLG PERED UCHENIKAMI PERVOGO KLASSA "b" I PERED NAUKOJ - MATEMATIKOJ, - DOBAVILA ONA TORZHESTVENNO. - pOSHLI. 2 eDINICA RASPAHNULA DVERX IZ aNTOSHKINOJ KOMNATY, NO ZA DVERXYU OKAZALSYA VOVSE NE KORIDOR EGO KVARTIRY, GDE VSE ESHCHE PRODOLZHAL ZHITX DRUG DETSTVA - TREHKOLESNYJ VELOSIPED I BYLI SDELANY DO SAMOGO POTOLKA KNIZHNYE POLKI. nET. dVERX, OTKRYVSHISX SO SKRIPOM, VYPUSTILA VSEH TROIH NA VESELUYU, ZALITUYU SOLNCEM LUZHAJKU. dOZHDYA NE BYLO. i VOOBSHCHE BYLO LETO. - a MOZHET BYTX... mOZHET BYTX... - PROIZNESLA eDINICA ZADUMCHIVO. - dA-DA-DA. vPOLNE MOZHET BYTX. oN VEDX LYUBIT ANNULIROVATX... - kTO? - SPROSIL aNTON. - nOLX, - SKAZALA eDINICA. - hARAKTER U NEGO, ZNAETE, TAKOJ, KAK BY |TO SKAZATX... NEOPREDELENNYJ... - u nOLYA? hARAKTER? - IZUMILSYA aNTON. - oCHENX DAZHE PROSTO. hARAKTER, - PODTVERDILA eDINICA. - uZH OCHENX LYUBIT ANNULIROVATX. - i |TO ON... ANNULIROVAL PEHOTINCA? - POCHEMU-TO SHEPOTOM SPROSILA aLYA. - mOGLO BYTX. oH, MOGLO BYTX! - SKAZALA eDINICA. - sEJCHAS SPROSIM, MOZHET, KTO-NIBUDX IZ MOIH SESTER CHTO-NIBUDX ZAMETIL. i eDINICA, POSTAVIV LADONI RUPOROM, ZAKRICHALA: - sESTRICHKI-EDINICHKI, GDE VY? iZDALI, VSE PRIBLIZHAYASX I PRIBLIZHAYASX, POSLYSHALASX PESENKA: mY NE SOJKI, NE SINICY, mY SESTRICY-EDINICY. tOT, KTO LYUBIT USTNYJ SCHET, zNAET NAS NAPERECHET. v SAD STROEM VOSHLI POHOZHIE NA SVOYU SESTRU EDINICY. oNI OBOSHLI SAD, POSTROIVSHISX V LINEECHKU, V ZATYLOK ODNA DRUGOJ, A POTOM STALI PERED aLEJ I aNTONOM BEZ KONCA PERESTRAIVATXSYA. pRI |TOM ONI VSE VREMYA PELI SVOYU PESENKU: pOSCHITAJ I POSMOTRI hOROSHENXKO - rAZ, DVA, TRI. tRI U KLEVERA LISTKA, tRI U DYMA ZAVITKA, tRI ZUBCA U STAROJ VILKI, "tRI" - V TETRADKE U dANILKI, oN UROK NEDOUCHIL, vOT I TROJKU POLUCHIL! i TUT, PERESTROIVSHISX PO CHETYRE, ONI ZAPELI OPYATX: tY VZGLYANI NA MIR POSHIRE, bUDET - RAZ, DVA, TRI, CHETYRE, u STOLA CHETYRE NOZHKI, nU, A SKOLXKO LAP U KOSHKI? sTOLXKO ZH, SKOLXKO U KOTA, vSE CHETYRE - MYAGKOTA. i SNOVA PERESTROILISX - UZHE PO PYATX, NO PETX NE PERESTAVALI NI NA MINUTU: rAZ, DVA, TRI, CHETYRE, PYATX, bUDEM PALXCHIKI SCHITATX, eSLI PYATX STOIT V TETRADKE, eTO ZNACHIT - VSE V PORYADKE. - pOGODITE-KA, SESTRICHKI, - PEREBILA IH eDINICA. - u MENYA K VAM SERXEZNOE DELO. sESTRY VSTALI PERED eDINICEJ, VYSTROILISX V LINEECHKU, TOCHNO IH NAPISAL V TETRADKE OCHENX STARATELXNYJ UCHENIK. - sLUSHAEM, - SKAZALI ONI HOROM. - sESTRICHKI! - TORZHESTVENNO NACHALA eDINICA. - sLUCHILASX PRISKORBNAYA ISTORIYA. iSPORCHENO USLOVIE ZADACHI, POTOMU CHTO IZ USLOVIYA POHISHCHEN SOLDATIK. mOIM DRUZXYAM, - ONA KIVNULA V STORONU aLI I aNTONA, - I VSEMU PERVOMU KLASSU "b" GROZYAT NEPRIYATNOSTI. vY MOZHETE SEBE PREDSTAVITX, KAKUYU VLASTX VOZXMUT DVOJKI, ESLI V ZADACHAH NE BUDET PORYADKA? - mOZHEM! - HOROM OTOZVALISX EDINICY. - kAK VY DUMAETE, KTO V |TOM VINOVAT? tUT PODNYALSYA NEVOOBRAZIMYJ GALDEZH, POTOMU CHTO VSE SESTRICY-EDINICY ZAGOVORILI RAZOM. - pOGODITE, GOVORITE PO ODNOJ, TAK NICHEGO NELXZYA PONYATX. vOT TY, SESTRICHKA, CHTO DUMAESHX? - uSLOVIE ZADACHI ISPORCHENO? - SPROSILA eDINICHKA, K KOTOROJ BYL OBRASHCHEN VOPROS. - kONECHNO. - zNACHIT, EGO VSE RAVNO CHTO NET? - vOT IMENNO. - tOGDA ONO, MOZHET BYTX, ANNULIROVANO? - PODSKAZALA eDINICHKA. - vOT I PODUMAJTE. oSTALXNYE OPYATX RAZOM ZAGALDELI. - kTO-NIBUDX CHTO-NIBUDX VIDEL? - ya VIDELA, - SKAZALA TONENXKIM GOLOSKOM SAMAYA MALENXKAYA eDINICHKA, - KAK nULX PROMCHALSYA SEGODNYA V SVOEJ NULEVOJ MASHINE. zNAESHX, GDE U NEGO I KOLESA I RULX - VSE TAKIE NA NEGO SAMOGO POHOZHIE. - nU I CHTO? - pO-MOEMU, T