Pyatnistym YAguarom, Meduzoj, Vobloj, Kambaloj, Gadyukoj (no ne ochen' zloj!), CHizhom, Ezhom, Uzhom, Morzhom, Kozoj (A to i Strekozoj!), Hot' Plavuncom, v konce koncov (Lyublyu ya vkusnyh Plavuncov!), Hotya by Begemotom - No tol'ko NE ENOTOM! Sojdut i Kit, i Kot, i Krot! Vot vse moe zhelanie, - Zakonchil Malen'kij Enot I Perevel dyhanie. V otvet Paduchaya Zvezda Skazala: - CHto za erunda? Tvoe zhelanie, moj drug, Mne pokazalos' strannym: S kakoj zhe eto stati vdrug Enotu - stat' Baranom? CHem ploh, po-tvoemu, Enot? Po-moemu, naoborot: On - umnoe zhivotnoe I ochen' chistoplotnoe!.. Vot ya - ya kak-nikak zvezda! A vidish' sam, Lechu syuda, Lechu s kosmicheskih vysot, Syuda, k zemnym bolotam, V nadezhde - let cherez pyat'sot (Konechno, esli povezet!) - Stat' Malen'kim Enotom! Pochemu? Pochemu u sobaki chetyre nogi? Pochemu? Pochemu v temnote my ne vidim ni zgi? Pochemu? Pochemu eto truby dymyat i trubyat? Pochemu tak pohozh na yajco abrikos? Pochemu horosho, CHto nikto, nikogda, ni za chto ne otuchit rebyat Zadavat' etot trudnyj-pretrudnyj vopros - POCHEMU? Koshki Koshki ne pohozhi na lyudej: Koshki - eto koshki. Lyudi nosyat shlyapy i pal'to - Koshki chasto hodyat bez odezhki. Koshki mogut sredi bela dnya Polezhat' spokojno u ognya. Koshki ne boltayut chepuhi, Ne igrayut v domino i v shashki, Ne obyazany pisat' stihi, - Im plevat' na raznye bumazhki... Lyudyam ne sojti s protoptannoj dorozhki, Nu, a koshki - |to koshki! Pro letayushchuyu Korovu Ochen' mnogie Schitayut, CHto Korovy ne letayut, Tak chto ya Beru s vas slovo: Kto uvidit, chto Korova Proletaet v vyshine, Tot, Dogovorivshis' s mamoj, Pust' sejchas zhe telegrammoj (Luchshe - srochnoj telegrammoj!) Soobshchit ob etom mne! CHas potehi - Ura! Kak raz Potehe chas! - Rashohotalsya Dikobraz. - Ha-ha! - Hi-hi! - sejchas zhe podhvatil Veselyj Nil'skij Krokodil. - Ha-ha! Hi-hi! - He-he! - otkliknulsya ZHiraf, Vysoko golovu zadrav. - Hi-hi! He-he! - Ho-ho! - razdalsya hohot L'va. - Uhu! - otozvalas' Sova. - He-he! Ho-ho! Uhu! - Smeyalis' vse - i mlad i star. Smeyalsya Voron: - Kar-kar-kar! - Smeyalsya Pesik: - Gav-gav-gav! - Kto veselitsya - tot i prav! Na nebo podnyalas' Luna - Zaulybalas' i ona. Po vsej Zemle: u vas, u nas, - Vezde nastal POTEHE CHAS! Ha-ha! Hi-hi! He-he! Ho-ho! Uhu-uhu! Kar-kar! Gav-gav! PIPA SURINAMSKAYA I DRUGIE DIKOVINNYE ZVERI Surinamskaya Pipa Surinamskaya Pipa! Ty znakom, bez somneniya, s neyu? Neznakom? Kak zhe tak? Vot tak tak! Aj-aj-aj! Za tebya ya krasneyu! Mozhno Pandu ne znat', Tuataru Ili Belogolovogo Sipa - No nel'zya zhe ne znat', CHto za zver' Surinamskaya Pipa! Hot' ona obitaet V otdalennoj strane - v Suriname I poetomu redko, bednyazhka, Vstrechaetsya s nami; Hot' ona nekrasiva (Tol'ko skromnost' ee ukrashaet!), Hot' ona iz semejstva lyagushek - Poznakomit'sya s neyu Ves'ma i ves'ma ne meshaet! ...Tam, V teni al'garroby, kvebraho I drugoj ekzoticheskoj flory, Vecherami lyagushki i zhaby Vedut neumolchnye hory. Sredi kvakan'ya, Ukan'ya, Piska, urchan'ya i hripa Slyshen chistyj tvoj golos, Surinamskaya Pipa! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . U lyagushek Semejnye chuvstva, Kak pravilo, slaby. O potomstve Obychno Ne slishkom pechalyatsya ZHaby. A ona - |ta skromnaya doch' Surinama, - Hot' i zhaba, Zato Isklyuchitel'no nezhnaya mama! Da, Ne mechet ona Kak popalo Ikrinki: Vse ikrinki Lezhat u nee na spine, Kak na myagkoj perinke. K materinskomu telu (I serdcu!) Oni prirastayut; I, Ne znaya zabot, Golovastiki v nih podrastayut Ne spesha podrastayut... Poka ne ispolnyatsya sroki - Detki Tyanut, i tyanut, i tyanut Iz materi soki... A potom ubegayut Vpripryzhku I sovsem zabyvayut o mame. (Tak byvaet, Po sluham, Ne tol'ko v odnom Suriname... ) Tak zhivet Surinamskaya Pipa. Teper' - YA nadeyat'sya smeyu - Ty Hotya by otchasti Poznakomilsya s neyu! Esli sprosyat tebya: "CHto za zver' Surinamskaya Pipa?" - Otvechaj: "|to zhaba, No zhaba osobogo tipa!" Bol'shoj brazil'skij murav'ed Bol'shoj brazil'skij murav'ed Bol'shoj shutnik-zatejnik: SHutya s容daet na obed Solidnyj muravejnik. Vse naselenie podryad S容daet po poryadku: Rabochih murav'ev, Soldat, Caricu (to est' matku), Lichinok (poprostu - detej, Bespomoshchnyh malyutok...). YA ne lyublyu Takih zatej I protiv |tih shutok! Koati Odnazhdy utrom, Vstav s krovati, YA uvidal v okno Koati. YA zakrichal: - Kak eto kstati! Kak rad ya videt' vas, Koati! - A on skazal Dovol'no suho: - YA ne koati. YA - nosuha! Dieta Termita Govoril Termit Termitu: - El ya vse Po alfavitu: El Ambary i angary, Balki, Brevna, Buduary, Vafli, Veshalki, Vagony, Garazhi i grammofony, Drevesinu Duba, Eli, S容l ZHestyanku (ele-ele), El I zelen', I izvestku, El Izdeliya iz vosku, El Kartiny i korziny, Lenty, Lodki, Magaziny, Nesessery, Okna, Penki, Potolki, Royali, Stenki, Televizory, Uhvaty, Fil'my, Fotoapparaty, Hramy, Cerkvi, Cirki, CHashki, Kushal SHahmaty i shashki, SHpaly proboval I shtampy, SHCHetki I elektrolampy, Dazhe YUbkami Pitalsya, Dazhe YAkor' S容st' Pytalsya - I ni razu Ne byl syt!.. - M-da, - skazal drugoj Termit. Ot diety tolku malo. Luchshe lopaj chto popalo! Okapi Okapi Mnogo-mnogo let Skryvalsya ot nauki. - Takogo zverya v mire net! - Tak utverzhdal uchenyj-ded, A vsled za nim i vnuki... Kogda zhe zayavlyal poroj Ohotnik temnokozhij, CHto v dzhunglyah vse zhe est' takoj, Slegka s zhirafom shozhij, I dazhe (dobavlyal Pigmej Iz plemeni Ma-Dzapi) YA lichno el takih zverej... My ih zovem okapi. - Da eto prosto anekdot! - Negodoval uchenyj. - Kak mozhet byt', chto zver' zhivet, Naukoj ne uchtennyj? Pered naukoj ty - pigmej! I, znachit, Sporit' s nej - Ne smej! YAvilis' pravnuki na svet, I chto zhe? Delo v shlyape! Im udalos' napast' na sled Tainstvennyh okapi. ...Teper' V inom zoosadu Gulyayut po vol'ere U lyubopytnyh na vidu Dikovinnye zveri. Oni krasivy i strojny, Na udivlenie skromny, U nih glubokij, krotkij vzglyad, Glaza ih Slovno govoryat: "Nauke mnogoe dano. Da! No..." V MOEJ VOOBRAZILII Moya Voobraziliya V moej Voobrazilii, V moej Voobrazilii Boltayut s vami zaprosto Nasturcii i Lilii; Umeyut L'vy kosmatye Skakat' verhom na palochke, A mramornye statui Sygrayut s vami v salochki! Ura, Voobraziliya, Moya Voobraziliya! U vseh, komu zahochetsya, Tam vyrastayut kryl'ya; I kazhdyj obyazatel'no Stanovitsya kudesnikom, Bud' on tvoim rovesnikom Ili moim rovesnikom!.. V moej Voobrazilii, V moej Voobrazilii - Tam carstvuet fantaziya Vo vsem svoem vsesilii; Tam vse mechty sbyvayutsya, A nashi ogorcheniya Sejchas zhe prevrashchayutsya V smeshnye priklyucheniya! V moyu Voobraziliyu Popast' sovsem neslozhno: Ona ved' isklyuchitel'no Udobno raspolozhena! I tol'ko tot, kto nachisto Lishen voobrazheniya, - Uvy, ne znaet, kak vojti V ee raspolozhenie!.. Mnim Daleko, Vozle samoj granicy Lukomor'ya; CHudesnoj strany, V tom krayu, Gde zhivut CHuzhenicy, Gde pasutsya v gorah Rapuny, Gde v volnah temno-sinego meha Pomiraet ot smeha Sebeha, V tom krayu, Gde vstrechaetsya Buka (Pravda, esli vy sprosite: s kem? - Nichego ne otvetit nauka, Ne pomogut ni Grzhimek, ni Brem), V tom krayu, gde na kazhdoj dorozhke Popadayutsya nozhki da rozhki, Gde Grifon hodit v gosti k Himere, Gde zhivut ochen' redkie zveri, V vysshej stepeni redkie zveri, Isklyuchitel'no redkie zveri I sovsem nebyvalye zveri, Tam i voditsya chudo prirody - Tihij zver' po prozvaniyu Mnim. Sam Myunhauzen, dolgie gody Posvyativshij pogone za nim, Uslyhav eto imya, nemeet, Nichego soobshchit' ne imeet, I skoree vsego potomu, CHto pohvastat'sya nechem emu... Eshche pro Mnima Nazyvaya Mnima Skromnym zverem, My ne ochen' sami v eto verim: Kto takoj na samom dele Mnim, Neizvestno dazhe nam samim! Potomu chto Mnim Uzhasno skromen. Mal on rostom? Ili on ogromen? Kak on vyglyadit? CHto est? CHto p'et? CHto poet on (esli on poet)? Zver' on? Ptica? Mozhet byt', lyagushka? Mozhet, on Nevedoma zverushka? Net chisla voprosam! A otvet? A otvet takoj: - Otveta net. Vse schastlivcy, Vstretivshie Mnima, Bezuchastno Probegali mimo... Potomu chto, povtoryayu, Mnim CHrezvychajno Skromen (i ranim). On by ochen' ogorchilsya, Deti, Esli by prochel stihi (Vot eti!). Kavot i Kamut Mne s posteli vstavat' neohota: YA boyus' nastupit' na Kavota, - U menya pod krovat'yu zhivet Simpatichnejshij v mire Kavot. . . . . . . . . . . . . . . . . I eshche s nim takaya zabota: Nakormit' nevozmozhno Kavota, Tak kak kazhdyj kusok pochemu-to Popadaet v zheludok Kamuta. Rapuny Pod soboj ne chuya nog, Skachet rezvyj Rapunok. A bol'shie Rapuny Tiho spyat i vidyat sny. Priyatnaya vstrecha Vstretilis' Byaka i Buka. Nikto ne izdal ni zvuka. Nikto ne podal i znaka - Molchali Buka i Byaka. I Buka Dumal so skukoj: "CHego on tak smotrit - bukoj?" A Byaka dumal: "Odnako Kakoj on uzhasnyj Byaka..." OSTROV GDETOTAM (Pesenki iz p'es i kinofil'mov) PESENKI IZ PXES Iz p'esy "Piter Pen" Pesnya pro ostrov Gdetotam Lyubyat vse bez isklyucheniya Slavnyj ostrov Gdetotam - Tut za nami priklyucheniya Tak i hodyat po pyatam. Potomu i nazyvaetsya |tot ostrov Gdetotam, Potomu chto tut sbyvaetsya Vse, chto tol'ko snitsya nam. I poka umeyut deti Verit' skazkam i mechtam, Budet, budet na planete Slavnyj ostrov Gdetotam! Iz p'esy-skazki "Lopushok u Lukomor'ya" Pesnya igrushek Deti lyubyat igrushki - Tak vse govoryat. Nu, a razve igrushki Ne lyubyat rebyat? Ochen' lyubyat! Dushi v nih ne chayut! Prosto |to NE VSE Zamechayut... My molchim, my ne hnychem, Kogda nas brosayut, - My ved' znaem, chto slezy Ot bed ne spasayut!.. Ne zametish' obidy Po nashemu vidu - My rebyatam proshchaem Lyubuyu obidu!.. Ottogo-to, navernoe, NE VSE zamechayut, Kak igrushki stradayut, Toskuyut, Skuchayut... Ottogo-to ne znayut (I znat' ne hotyat!), Kak my verno i predanno Lyubim rebyat. Ah, ne tak nam obidno, Kogda nas lomayut, Kak obidno, chto nas Ne vsegda ponimayut! Pesnya Baby-YAgi U krokodila est' druz'ya, I est' podrugi u voron, A u YAgi odni vragi, Odni vragi so vseh storon. Otchego Tak ne lyubyat YAgu? Ni ponyat', ni prostit' Ne mogu! YA, vidno, slishkom uzh dobra, Ved' ya hochu lish' ih dobra. I za takuyu dobrotu V otvet ya slyshu klevetu: Budto ya Zlaya Baba-YAga, Budto ya Kostyanaya Noga! A ya vsegda vo vsem prava, I mne na vseh dany prava! Iz nih togda i vyjdet prok, Kogda ih gnesh' v baranij rog! Otchego zh Tak ne lyubyat YAgu? Ni ponyat', ni prostit' Ne mogu! Pesnya Kikimor Vzojdi, luna! Ved' noch' temna, Ah, tak temna! Vzojdi, luna! Nas ochen' ogorchaet Nochnaya temnota - V nej darom propadaet Vsya nasha krasota! Vzojdi, luna! Noch' tak temna, A my hotim ponravit'sya! Ty nas, luna, Ponyat' dolzhna, Ved' ty sama - krasavica! Vzojdi, vzojdi, luna-a-a! Pesnya CHernogo kota Uchen'e - svet? Ha-ha! Uchen'e - svet! Vot to-to v nem i proku net! Net, dlya prilichnogo kota Kuda priyatnej temnota, Kuda poleznej temnota: V temnote ostree vzglyad, Blagodushnej myshki... V temnote idut na lad Temnye delishki! Komu tut nuzhen kurs nauk, Kogda dremuchij les vokrug, Gde dazhe solov'i - i te Ne smeyut piknut' v temnote, V moej lyubimoj temnote! Kto boitsya temnoty? Lish' odni trusishki! V temnote tvoryat koty Temnye delishki! Mogu vam tverdo obeshchat': YA vas ne stanu prosveshchat' - Kto mozhet sam lovit' myshej Ne stanet muchit' malyshej!.. Nabivajte - vse podryad! Sinyaki i shishki, Lish' by shli u nas na lad Temnye delishki! Bukina zhaloba Ah, mnogie schitayut, CHto Buka - eto Byaka, A eto sovershenno Nepravil'no, odnako! Da, nas netrudno sputat', No v tom-to vsya i shtuka, CHto Byaka - eto Byaka, A Buka - eto Buka. Hotya ne sporyu, vsyakij Poroyu smotrit bukoj, Hotya ne skroyu, vsyakij Poroj byvaet byakoj, No putat' Buku s Byakoj A takzhe Byaku s Bukoj Vsem detyam strogo-nastrogo Zapreshcheno naukoj! Pesenka pro lapchatyh gusej Priletali gusi lapchatye, Prinosili gusli zvonchatye. U nih kryl'ya byli krapchatye, Lapki byli pereponchatye. Otvoryalis' dveri stvorchatye, Lyudi vyshli k nim ulybchatye: - U nas skaterti uzorchatye, U nas kashi vse rassypchatye - Milosti prosim k stolu!.. Poleteli per'ya krapchatye, Zagremeli gusli zvonchatye: Unosili gusi lapchatye Svoi lapki pereponchatye - Podobru-pozdorovu! Iz p'esy-skazki "Meri Poppins" Kak vy, mozhet byt', pomnite Majkl i Dzhejn, geroi etoj skazki, - bol'shie ozorniki. A uzh vyjdya na scenu teatra, oni stali shalit' eshche bol'she! Oni etogo i ne skryvayut - vot ih pesenka: Priyatnoe delo - Ozornichat'! Ne ostanovish'sya - Stoit nachat'! Da, bol'she vsego YA lyublyu balovstvo, A slushat'sya ya Ne lyublyu nikogo! YA slushayus' papu (Kogda on serdit), No papa ves' den' Na sluzhbe sidit! Gde zh bednoj mame Spravit'sya s nami, Spravit'sya s nami, Ozornikami! Net, nikomu Ne spravit'sya s nami - S takimi uzhasnymi Ozornikami! (Dikij tanec) Neudivitel'no, chto papa etih milyh detok, mister Benks v odin prekrasnyj den' poyavilsya s povyazkoj na glazu i ob座avil vsemu svoemu semejstvu: - YA vam bol'she ne papa! Nikomu ya ne muzh! I sam chert mne ne brat! Da! Otnyne ya - Benks, Odnoglazyj Pirat! Krovozhadnyj pirat! Besposhchadnyj pirat! Znamenityj pirat! Delovityj pirat! Luchshe shtormy, luchshe shkvaly CHem domashnie skandaly, Luchshe rev orudij, CHem detskij rev! ...Kogda u pirata rasstroeny nervy - Konechno, v boyu pogibaet on pervyj... Nu chto zh! YA gotov! Puskaj - jo-ho-ho! - Menya vzdernut na ree, Puskaj - jo-ho-ho! - Menya pustyat ko dnu! Ved' tam ya najdu Gorazdo skoree Pokoj... Tishinu! Zabud'te naveki Neschastnogo papu, Podajte mne shpagu, Podajte mne shlyapu, Podajte mushket (Kotorogo net). I - obshchij privet! Roditeli schitali vse gore v tom, chto u Dzhejn i Majkla net nyani. No vot chto rebyata ob etom dumali: Novaya nyanya? Nu chto zhe - bez paniki! Nam li boyat'sya Kakoj-to tam nyan'ki! Malo li nyanek Vhodilo v nash dom - Vse udirali Otsyuda begom! |toj my tozhe Vnushit' postaraemsya: My s neyu nyanchit'sya Ne sobiraemsya! Pust' ona luchshe Domoj ubiraetsya! Tut s neyu nyanchit'sya Ne sobirayutsya! Majkl i Dzhejn ne dogadyvalis', chto vostochnyj veter prineset k nim ne obychnuyu nyanyu, a volshebnicu Meri Poppins. Ona mgnovenno ih pokorila. I schastlivye mama s papoj (on razdumal idti v piraty) speli im kolybel'nuyu. Vot takuyu: Pervye zvezdy v nebe vidny - Spat' vam pora davno, shaluny. Zavtra vy mozhete snova nachat' Begat' i prygat' i vseh ogorchat'! Kak malyshi Vo sne horoshi! Kak horosho, Kogda spyat malyshi! Dazhe pro samyh uzhasnyh rebyat Skazhut: "Oni horoshi, kogda spyat!" Ne dlya togo li nochi temny? Ne dlya togo li i sozdany sny, CHtoby vezde i povsyudu na svete Byli by tol'ko horoshie deti! Konechno sovsem bez kaprizov ne obhodilos', hot' nyanya byla i volshebnica. Naprimer, Dzhejn odnazhdy zahotela stat' molozhe: Da chto zhe ya - Vse starshaya i starshaya sestra! Po-moemu, davno by Mne mladshej stat' pora! Pust' vse menya zhaleyut, I holyat, i leleyut, I NIKOGDA ne budyat - Osobenno s utra! Na eto otvechayut mne Vsegda odno i to zhe: "Mol, k sozhaleniyu, nikto Ne mozhet stat' molozhe"... A ya smogu! Pridumayu! Sama! Za pyat' minut! Da mne vot i minutochki Podumat' ne dayut... S Mori Poppins rebyata perezhili mnogo interesnyh, prosto volshebnyh priklyuchenii. Odnazhdy oni dazhe igrali v parke s mramornoj statuej - grecheskim mal'chikom Neleem. Vot ego pesnya: Vdali ot Grecii rodnoj Postavlen ya na p'edestale, CHtob lyudi lyubovalis' mnoj - Ili menya ne zamechali. Otec moj - vlastelin morej - Mne vspominaetsya poroyu, I solnce rodiny moej, I yarkij parus nad volnoyu... My statui - pover'te nam! - I my svoi pechali znaem. Uvy! I mramornym serdcam Trudna razluka s otchim kraem! I ne zavidujte, chto ya Ves' vek stoyu na p'edestale: Iz kamnya nogi u menya - I to oni uzhe ustali... PESENKI IZ KINOFILXMOV Pyat' novyh pesenok Vinni-Puha |tih pesenok v knizhke o Vinni-Puhe ne najti - Vinni-Puh sochinil ih, kogda ego snimali v kino, tak chto oni sovsem novye! Pesenka pervaya Esli ya cheshu v zatylke - Ne beda! V golove moej opilki, Da-da-da! No hotya tam i opilki, No SHumelki i Vopilki (A takzhe Krichalki, Pyhtelki i dazhe Sopelki i tak dalee) Sochinyayu ya neploho I- nog- da! Pesenka vtoraya (Pesenka-zagadka) My s Pyatachkom - Bol'shoj-bol'shoj sekret, I ne rasskazhem my o nem, Da-da! (Vernej, net-net!) Zachem shagaem my vdvoem, Otkuda i kuda? Sekretov my ne vydaem! Net-net! (Vernej, da-da!) [Otgadka: Oni shli v gosti k Kroliku!] Pesenka tret'ya Kto hodit v gosti po utram, Tot postupaet mudro! YA prihozhu k svoim druz'yam, Edva zabrezzhit utro! Pod vecher skoro spat' pora, Hozyaeva zevayut... Vot esli gost' pridet s utra Takogo ne byvaet! Da, esli gost' prishel s utra, Emu speshit' ne nado! Krichat hozyaeva: "Ura!" (Oni Uzhasno RAdy!) Nedarom Solnce v gosti k nam Vsegda prihodit po utram! Taram-param, param-taram - Hodite v gosti po utram! Pesenka chetvertaya |tu pesenku Vinni Puh spel, kogda nes svoemu drugu Ia-Ia v podarok ko Dnyu Rozhdeniya gorshochek s medom, no nechayanno s容l ves' etot med. 1 Luchshij podarok, po-moemu, med. Kazhdyj osel eto srazu pojmet! Dazhe nemnozhechko - CHajnaya lozhechka! - |to uzhe horosho! - Nu, a tem bolee - polnyj gorshok! Konec tvoim mucheniyam, A takzhe ogorcheniyam, Konec tvoim obidam I voobshche nevzgodam, Kogda tebe (ili emu), Kogda (nu, vse ravno komu!) Podaryat v Den' Rozhdeniya Gorshochek s medom! 2 No med - eto ochen' uzh strannyj predmet... Vsyakaya veshch' - ili est', ili net, - A med (ya nikak ne pojmu, v chem sekret!)... Med - esli est', to ego srazu net! I net konca stradaniyam I razocharovaniyam, A takzhe ogorcheniyam I voobshche nevzgodam, Kogda tebe (ili emu), Kogda (nu, vse ravno komu!) Podaryat v Den' Rozhdeniya Gorshochek s medom! 3 Vot gorshok (pustoj), On - predmet prostoj: On nikuda ne denetsya! I potomu gorshok (pustoj!) Gorazdo vyshe cenitsya! Zabyty vse stradaniya I razocharovaniya, I srazu nastupaet Horoshaya pogoda, Kogda tebe (ili emu), Kogda (nu, vse ravno komu - tol'ko ne mne!) Podaryat v Den' Rozhdeniya Gorshok bez meda! Pesenka pyataya A etu pesenku peli vse vmeste - Puh i Pyatachok, i dazhe Ia-Ia, kogda vse yavilis' k nemu s podarkami. No sochinil ee, po-moemu, vse-taki Vinni!.. Priyatny, chto i govorit', Podarki v Den' Rozhdeniya, No drugu radost' podarit' - Vot eto naslazhdenie! A my druz'ya - i ty, i ya, I vse bez isklyucheniya! I kazhdyj den' dlya nas, druz'ya, Ne huzhe Dnya Rozhdeniya! Iz kinoskazki "YUrka-Murka" Pesnya bezdomnyh sobak Ah, ploho bezdomnym, Ploho golodnym, Takim bezzashchitnym, Takim besporodnym! Nikto nas ne lyubit, Nikto ne laskaet, Nikto na porog Nas k sebe ne puskaet... O, kak my stradaem Ot muk odinochestva! I nam CHelovecheskoj radosti Hochetsya! Zachem nas boyatsya? Za chto prezirayut? Zachem s nami deti Tak redko igrayut? Ah, trudno zhivetsya Bez druga-hozyaina! Poetomu vse my I voem otchayanno!.. No kto nas polyubit, Kto nas pozhaleet - Ob etom ni kapel'ki Ne pozhaleet! Pesenka o cheloveke U vseh zverej - nazvaniya. U cheloveka - zvanie, I zvanie takoe Obidno ustupat'! Svin'e ne obyazatel'no Vesti sebya po-svinski, A ty - po-chelovecheski Obyazan postupat'! Hotya v izvestnoj mere My vse - nemnozhko zveri, Vnuchata Krokodila, Kuzeny Gamadrila, No kak-nikak - my lyudi, I potomu nam merzki Te izvergi, kotorye Vedut sebya po-zverski! I tot, kotoryj davit Sobaku na doroge, I tot, kto otryvaet U lyagushonka nogi, I ty, muchitel' slabyh, I ty, zlodei s rogatkoj... Schitat' li vseh vas za lyudej - Ostanetsya zagadkoj... Ved' chelovek - on chelovek, I dolzhen byt' gumannym. A esli eto slovo Vam kazhetsya tumannym - To mozhno bez latyni, A prosto, po-otecheski: Ty chelovek? Bud' dobr, Vedi Sebya po-chelovecheski! SKAZKI DLYA LYUDEJ PREDISLOVIE Tot, kto vnimatel'no prochitaet eti skazki, naverno, zametit, chto oni ochen' raznye. Kak budto ih rasskazyvayut raznye lyudi. Tak ono i est'. Tol'ko rasskazyvayut ih ne raznye lyudi, a raznye zveri. I pticy. I dazhe ryby. Nu i, ponyatnoe delo, rasskazyvayut oni po-raznomu. Skazku pro Seruyu Zvezdochku, naprimer, rasskazyvaet Pzhik. Skazku pro Otshel'nika i Rozu - staraya Kambala. A skazku "Ma-Tari-Kari" - sam Uchenyj Skvorec. YA nazval ih "Skazki dlya lyudej". Strannoe nazvanie,