YA; PROSNULSYA KAZAK POUTRU, GLYANUL V OKNO - U KRYLXCA STOIT EGO DOBRYJ KONX OSEDLANNYJ. chTO BY TAKOE ZNACHILO? uMYLSYA, ODELSYA, VZYAL SVOYU DLINNUYU PIKU I VYSHEL NA SHIROKIJ DVOR. vDRUG OTKUDA NI VOZXMISX - YAVILASX KRASNAYA DEVICA: - zDRAVSTVUJ, DOBRYJ MOLODEC! sEMX LET OKONCHILISX - IZBAVIL TY MENYA OT KONECHNOJ POGIBELI. zNAJ ZHE: YA KOROLEVSKAYA DOCHX. uNES MENYA kOSHCHEJ bESS- MERTNYJ OT OTCA, OT MATERI, HOTEL VZYATX ZA SEBYA ZAMUZH, DA YA NAD NIM NAS- MEYALASX; VOT ON OZLOBILSYA I OBOROTIL MENYA LYUTOJ ZMEEYU. sPASIBO TEBE ZA DOLGUYU SLUZHBU! tEPERX POEDEM K MOEMU OTCU; STANET ON NAGRAZHDATX TEBYA ZO- LOTOJ KAZNOJ I KAMNYAMI SAMOCVETNYMI, TY NICHEGO NE BERI, A PROSI SEBE BO- CHONOK, CHTO V PODVALE STOIT. - a CHTO ZA KORYSTX V NEM? - pOKATISHX BOCHONOK V PRAVUYU STORONU - TOTCHAS DVOREC YAVITSYA, POKATISHX V LEVUYU - DVOREC PROPADET. - hOROSHO, - SKAZAL KAZAK. sEL ON NA KONYA, POSADIL S SOBOJ I PREKRASNUYU KOROLEVNU; VYSOKIE STENY SAMI PERED NIMI PORAZDVINULISX, I POEHALI ONI V PUTX-DOROGU. dOLGO LI, KOROTKO LI - PRIEZZHAET KAZAK S KOROLEVNOJ K KOROLYU. kOROLX UVIDAL SVOYU DOCHX, VOZRADOVALSYA, NACHAL BLAGODARSTVOVATX I DAET KAZAKU POLNYE MESHKI ZOLOTA I ZHEMCHUGU. gOVORIT DOBRYJ MOLODEC: - nE NADO MNE NI ZLATA, NI ZHEMCHUGU; DAJ MNE NA PAMYATX TOT BOCHONOCHEK, CHTO V PODVALE STOIT. - mNOGOGO HOCHESHX, BRAT! nU, DA DELATX NECHEGO: DOCHX MNE VSEGO DOROZHE! zA NEE I BOCHONKA NE ZHALX. bERI. kAZAK VZYAL KOROLEVSKIJ PODAROK I OTPRAVITSYA PO BELU SVETU STRANSTVO- VATX. eHAL, EHAL, POPADAETSYA EMU NAVSTRECHU DREVNIJ STARICHOK. pROSIT STARIK: - nAKORMI MENYA, DOBRYJ MOLODEC! kAZAK SOSKOCHIL S LOSHADI, OTVYAZAL BOCHONOK, POKATIL EGO VPRAVO - V TU ZH MINUTU CHUDNYJ DVOREC YAVILSYA. vZOSHLI ONI OBA V RASPISNYE PALATY I SELI ZA NAKRYTYJ STOL. - eJ, SLUGI MOI VERNYE! - ZAKRICHAL KAZAK. - nAKORMITENAPOITE MOEGO GOSTYA. nE USPEL VYMOLVITX - NESUT SLUGI CELOGO BYKA I TRI KOTLA PIVA. nACHAL STARIK ESTX DA POHVALIVATX; S®EL CELOGO BYKA, VYPIL TRI KOTLA PIVA, KRYAKNUL I GOVORIT: - mALOVATO, DA DELATX NECHEGO! sPASIBO ZA HLEB I ZA SOLX. vYSHLI IZ DVORCA; KAZAK POKATIL SVOJ BOCHONOK V LEVUYU STORONU - I DVOR- CA KAK NE BYVALO. - dAVAJ POMENYAEMSYA, - GOVORIT STARIK KAZAKU, - YA TEBE MECH OTDAM, A TY MNE BOCHONOK. - a CHTO TOLKU V MECHE? - dA VEDX |TO MECH-SAMORUB; TOLXKO STOIT MAHNUTX - HOTX KAKAYA BUDX SI- LA NESMETNAYA, VSYU POBXET! vON VIDISHX - LES RASTET; HOCHESHX, PROBU SDELAYU? tUT STARIK VYNUL SVOJ MECH, MAHNUL IM I GOVORIT: - sTUPAJ, MECHSAMORUB, PORUBI DREMUCHIJ LES! mECH POLETEL I NU DEREVXYA RUBITX DA V SAZHENI KLASTX; PORUBIL I NAZAD K HOZYAINU VOROTILSYA. kAZAK NE STAL DOLGO RAZDUMYVATX, OTDAL STARIKU BOCHONOK, A SEBE VZYAL MECH-SAMORUB, SEL NA KONYA I VZDUMAL K KOROLYU VERNUTXSYA. a POD STOLXNYJ GOROD TOGO KOROLYA PODOSHEL SILXNYJ NEPRIYATELX; KAZAK UVIDAL RATX-SILU NESMETNUYU, MAHNUL NA NEE MECHOM: - mECH-SAMORUB! sOSLUZHI-KA SLUZHBU; PORUBI VOJSKO VRAZHXE! pOLETELI GOLOVY... i CHASU NE PROSHLO, KAK VRAZHXEJ SILY NE STALO. kOROLX VYEHAL KAZAKU NAVSTRECHU, OBNYAL EGO, POCELOVAL I TUT ZHE RESHIL VYDATX ZA NEGO ZAMUZH PREKRASNUYU KOROLEVNU. sVADXBA BYLA BOGATAYA; NA TOJ SVADXBE I YA BYL, MED-VINO PIL, PO USAM TEKLO, VO RTU NE BYLO. urashima i cherepaha zhIL-BYL ODNAZHDY MOLODOJ RYBAK, KOTORYJ BOLXSHE VSEGO NA SVETE LYUBIL MORE. oN ZHIL V HIZHINE NA BEREGU. uTROM I VECHEROM, ZIMOJ I LETOM ON NE PERESTAVAL LYUBOVATXSYA MOREM. zVALI EGO uRASHIMA. kAZHDYJ DENX ON LOVIL RYBU. nO POSKOLXKU BYL VLYUBLEN V MORE I DOBR OT PRIRODY, ON VSEGDA VYPUSKAL POJMANNUYU RYBU OBRATNO V MORE. oDNAZHDY, ZAKINUV SVOYU UDOCHKU, uRASHIMA VDRUG POCHUVSTVOVAL, CHTO LESKA SILXNO NATYANULASX. vYDERNUV EE, ON UVIDEL BOLXSHUYU CHEREPAHU, ZACEPIVSHUYUSYA ZA KRYUCHOK. uRASHIMA OSVOBODIL CHEREPAHU I OTPUSTIL EE OBRATNO V MORE. "lUCHSHE YA BUDU GOLODATX SEGODNYA, - PODUMAL ON, - CHEM UBXYU MOLODUYU CHEREPA- HU". tY ZNAESHX, CHTO CHEREPAHI ZHIVUT MNOGO-MNOGO LET, A |TA BYLA ESHCHE SOVSEM YUNAYA. chEREPAHA ISCHEZLA V VOLNAH, A CHEREZ NEKOTOROE VREMYA NEOBYKNOVENNOJ KRASOTY DEVUSHKA POYAVILASX U LODKI uRASHIMY. pRISEV NA EE KRAJ, ONA SKAZALA: - ya DOCHX MORSKOGO CARYA. mY ZHIVEM NA DNE MORYA. oTEC RAZRESHIL MNE PREV- RATITXSYA V CHEREPAHU, CHTOBY ISPYTATX TVOE DOBROE SERDCE. tY I V SAMOM DE- LE DOBR I BLAGORODEN. ya PRIGLASHAYU TEBYA K SEBE V GOSTI POSMOTRETX MOJ PODVODNYJ DVOREC. uRASHIMA NE MOG VYMOLVITX NI SLOVA, PORAZHENNYJ EE NEZEMNOJ KRASOTOJ. oDNIM LISHX ZHELANIEM BYLO SLEDOVATX ZA NEJ POVSYUDU. - dA, - TOLXKO I MOG VYMOLVITX ON I, PODAV EJ RUKU, POSLEDOVAL ZA NEJ NA MORSKOE DNO. hRUSTALXNAYA RYBKA S ZOLOTYMI PLAVNIKAMI SOPROVOZHDALA IH. eSHCHE DO ZAHODA SOLNCA ONI DOSTIGLI PODVODNOGO DVORCA. oN BYL SDELAN IZ KORALLOV I ZHEMCHUGA I SVERKAL TAK, CHTO BYLO BOLXNO GLAZAM. dRAKONY S NEZHNO-BARHATNOJ KOZHEJ OHRANYALI VHOD VO DVOREC. v TISHINE I ROSKOSHI DVORCA PROZHIL uRASHIMA CHETYRE GODA VMESTE S KRASA- VICEJ PRINCESSOJ. kAZHDYJ DENX MORE ISKRILOSX I SIYALO V LUCHAH SOLNCA. oNI BYLI SCHASTLIVY, POKA ODNAZHDY uRASHIMA NE POVSTRECHAL MALENXKUYU CHEREPAHU. oNA NAPOMNILA EMU TOT DENX, KOGDA ON USHEL K MORYU. oN VSPOMNIL O SVOEJ DEREVNE I SVOEJ SEMXE. pRINCESSA ZNALA, CHTO ODNAZHDY ON VSPOMNIT I ZATOSKUET PO DOMU. - tY DOLZHEN VERNUTXSYA NA ZEMLYU, K LYUDYAM, - SKAZALA ONA. - eSLI TY OS- TANESHXSYA ZDESX, TY VOZNENAVIDISHX MENYA I UMRESHX S TOSKI. eSLI TY OTPRA- VISHXSYA SEJCHAS, TY SMOZHESHX VERNUTXSYA NAZAD. vOZXMI |TU ZHEMCHUZHNUYU KOROBOCH- KU, PEREVYAZANNUYU ZELENOJ LENTOJ. nO SMOTRI, NE RAZVYAZYVAJ LENTY. eSLI TY SDELAESHX |TO I RASKROESHX KOROBOCHKU, TY UZHE NIKOGDA NE SMOZHESHX VERNUTXSYA NAZAD. uRASHIMA SEL V SVOYU LODKU, I PRINCESSA VYNESLA EE NAVERH. oN POPLYL K RODNOMU BEREGU. uVIDEV EGO, ON ZAPLAKAL OT RADOSTI. tAM VSE TAKZHE STOYAL HOLM, ROSLI CHERESHNEVYE DEREVXYA, I VSE TAKIM ZHE ZOLOTYM BYL PRIBREZHNYJ PESOK, IZ KOTOROGO ON V DETSTVE STROIL KRASIVYE ZAMKI, uRASHIMA POSPESHIL VVERH PO ZNAKOMOJ TROPE. pODNYAVSHISX, ON NE UZNAL OKRESTNOSTEJ. vSE TAKZHE SVETILO SOLNCE, PELI PTICY I SINELO, PERELIVA- YASX, MORE. hIZHINY EGO NE BYLO, NE BYLO DAZHE DEREVA, POD TENXYU KOTOROGO ONA STOYALA. oN POSHEL DALXSHE. chTO ZHE SLUCHILOSX ZA CHETYRE GODA, POKA ON BYL V PODVODNOM CARSTVE? vDRUG ON UVIDEL SEDOVLASOGO STARCA, OTDYHAYUSHCHEGO POD TENXYU DEREVA, I PODOSHEL POGOVORITX K NEMU. - pROSTITE, VY NE SKAZHETE, KAK PROJTI K HIZHINE uRASHIMY? - SPROSIL ON. - uRASHIMA? - PERESPROSIL STAREC. - eTO OCHENX DREVNEE IMYA. ya SLYSHAL EGO ODNAZHDY V DETSTVE. eTO BYLO V RASSKAZE MOEGO PRADEDUSHKI O MALXCHIKE, KOTORYJ UTONUL V MORE. eGO BRATXYA, IH SYNOVXYA I IH VNUKI ZHILI ZDESX I RYBACHILI. nO VSE ONI UZHE UMERLI. eTO OCHENX GRUSTNAYA ISTORIYA, PRAVDA? mO- LODOJ CHELOVEK POSHEL V MORE 400 LET NAZAD I NE VERNULSYA DOMOJ. nE NASHLI DAZHE SHCHEPKI OT EGO LODKI. mORE POGLOTILO VSE, - SKAZAL STAREC. bEZ SEMXI, BEZ DOMA, NIKOMU NEZNAKOMYJ I NENUZHNYJ uRASHIMA BYL CHUZHOJ V SVOEJ DEREVNE. sTAREC, UKAZAV V STORONU HOLMA, SKAZAL: - tAM NAHODITSYA DEREVENSKOE KLADBISHCHE, I TAM VY NAJDETE EGO MOGILU. mED LENNO uRASHIMA POBREL NA KLADBISHCHE. tAM, SREDI IMEN MATERI, OTCA I BRATXEV ON UVIDEL I SVOE IMYA, VYREZANNOE NA SEROM MOGILXNOM KAMNE. i VDRUG ON PONYAL. nICHTO NE SVYAZYVALO EGO BOLXSHE SO SVOEJ DEREVNEJ. zDESX NA ZEMLE ON BYL MERTV, ON OPOZDAL SYUDA NA 400 LET. oN DOLZHEN VER- NUTXSYA K SVOEJ VOZLYUBLENNOJ PRINCESSE. oN ZNAL, CHTO EMU NELXZYA POTERYATX SVOYU KOROBOCHKU, PEREVYAZANNUYU ZELENOJ LENTOJ. oN ZNAL, CHTO DOLZHEN POSPESHITX, NO CHUVSTVOVAL SEBYA USTALYM I NE- NUZHNYM. oN POTIHONXKU VERNULSYA NA BEREG, SEL NA MORSKOJ PESOK I POLOZHIL NA KOLENI ZHEMCHUZHNUYU KOROBOCHKU. oN MECHTAL O TOM, KAK VERNETSYA NAZAD, V MORS- KOE CARSTVO. mASHINALXNO ON RAZVYAZAL ZELENUYU LENTU I OTKRYL KOROBOCHKU. bELYJ TUMAN POTIHONXKU VYPLYL IZ KOROBOCHKI I PODNYALSYA VYSOKO V NEBO. tAM ON PRIOBREL OCHERTANIYA EGO LYUBIMOJ, PRELESTNOJ PRINCESSY. uRASHIMA PROTYANUL K NEJ RUKI I KINULSYA ZA NEJ, NO TUMAN RASSEYALSYA V MORSKOM VOZDUHE. uRASHIMA POCHUVSTVOVAL SEBYA OCHENX STARYM. eGO SPINA VMIG SGORBILASX, RUKI ZATRYASLISX, A VOLOSY POSEDELI. eGO MUSKULY STALI DRYABLYMI, A NOGI STALI EDVA PEREDVIGATXSYA. vSKORE NA MORSKOM BEREGU DETI NASHLI SKELET NEIZVESTNOGO CHELOVEKA. a NA MORSKIH VOLNAH VSE PLYLA, KACHAYASX, MALENXKAYA ZHEMCHUZHNAYA KOROBOCHKA. nAD NEJ LEGKO KRUZHILASX NA VETRU ZELENAYA LENTA. ol'hovaya churka dAVNYM-DAVNO ZHILI STARIK SO STARUHOJ. nEKOMU BYLO IH STAROSTX POKOITX - NE BYLO U NIH NI SYNA, NI DOCHERI. pOSHEL KAK-TO STARIK V LES DROVA RU- BITX. a STARUHA I GOVORIT: - vYTESAL BY TY, STARIK, IZ OLXHOVOJ CHURKI MNE KUKLU. ya BY EE VMESTO REBENKA V KOLYBELI KACHALA, KOLI SVOIH DETEJ KACHATX MNE NE PRIVELOSX. pOSHEL STARIK V LES I CELYJ DENX TESAL IZ OLXHOVOJ CHURKI KUKLU. pRINES STARIK KUKLU DOMOJ, SDELAL KOLYBELXKU. sTARUHA SPELENALA DEREVYASHKU, KAK REBENKA, ULOZHILA V KOLYBELX, STALA KACHATX I PESNI KOLYBELXNYE EJ PETX. tRI GODA KACHALA STARUHA OLXHOVUYU CHURKU. oDNAZHDY UTROM STALA ONA HLEBY PECHX. sLYSHIT - KOLYBELX SAMA ZAKACHALASX - ZASTUCHALA PO POLOVICAM. oGLYA- NULASX: V KOLYBELI SIDIT TREHLETNIJ MALXCHIK I RASKACHIVAETSYA. sPRYGNUL ON NA POL I GOVORIT: - iSPEKI MNE, MATX, HLEBEC, YA ESTX HOCHU! sTARUHA TAK OBRADOVALASX, CHTO NE ZNAET, KUDA SYNA I POSADITX, CHEM EGO NAKORMITX. sPRASHIVAET SYN: - a. GDE ZHE OTEC? - oTEC POLE PASHET. - ya POJ- DU EMU POMOGATX, - GOVORIT MALXCHIK. pRISHEL NA KRAJ POLYA, KRICHIT: - zDRAVSTVUJ, OTEC, YA PRISHEL TEBE POMOGATX! sTARIK OSTANOVIL LOSHADX, POSMOTREL I GOVORIT: - kTO MENYA OTCOM KLICHET? u NAS ZHE NET SYNA. - a YA oLXHOVAYA chURKA, KOTORUYU MATX TRI GODA KACHALA. tEPERX YA VASH SYN. sKAZHI, CHTO MNE DELATX. sMOTRIT STARIK: PERED NIM STOIT MOLODEC, CHTO NI V PESNE SPETX, NI V SKAZKE SKAZATX! - nU, KOLI TY MNE SYN, POMOGAJ. nADO SDELATX IZGORODX, CHTOBY MEDVEDI OVES NE TRAVILI. pOSHEL STARIK OBEDATX, A oLXHOVAYA chURKA OSTALSYA POLE GORODITX. tAKUYU IZGORODX IZ TOLSTYH DEREVXEV SDELAL, CHTO ZAJCU POD NEE NE PROLEZTX, PTI- CE CHEREZ NEE NE PERELETETX. a PROHOD NA POLE NE DOGADALSYA OSTAVITX. vER- NULSYA STARIK, UVIDEL |TO, TOLXKO GOLOVOJ POKACHAL. a VECHEROM STARUHE SKA- ZAL: - sILY U PARNYA MNOGO, A CHTO TOLKU: TAKUYU IZGORODX SDELAL, CHTO TEPERX I NA POLE NE POPADESHX. zA VSYAKUYU RABOTU S OHOTOJ PRINIMALSYA oLXHOVAYA chURKA, NO V POLSILY RA- BOTATX NE UMEL. vOT I VYHODILO, CHTO NE STOLXKO POLXZY OT EGO POMOSHCHI, SKOLXKO HLOPOT. oLXHOVAYA chURKA I SAM PONYAL |TO. oDNAZHDY UTROM I GOVORIT ON STARUHE: - iSPEKI, MATX, MNE PODOROZHNIKOV. pOJDU PO BELU SVETU BRODITX, MOZHET, GDE MOYA SILA I PRIGODITSYA. vSPLAKNULA STARUSHKA, A oLXHOVAYA chURKA VZYAL S EE PLECH KRASNYJ PLATOK, PRIVYAZAL K ZHERDI POD POTOLKOM I SKAZAL: - kOGDA S |TOGO PLATKA KROVX ZAKAPAET, TOGDA I ISHCHITE MENYA. i POSHEL. shEL BLIZKO LI, DALEKO LI, VIDIT: SIDIT NA UTESE, NA BEREGU OZERA, CHELOVEK I UDIT. uDILISHCHE - TOLSTENNAYA SOSNA, LESKA - YAKORNAYA CEPX, A ZAMESTO KRYUCHKA - YAKORX. - vOT |TO SILACH TAK SILACH! - SKAZAL oLXHOVAYA chURKA. - chTO TY, DOBRYJ CHELOVEK! rAZVE YA SILACH? gOVORYAT, ESTX NA SVETE oLXHOVAYA chURKA - TAK TOT VSEM SILACHAM SILACH! - GOVORIT uDILXSHCHIK. sMOLCHAL oLXHOVAYA chURKA, NE SKAZAL, KTO ON. - pOJDEM VMESTE BELYJ SVET SMOTRETX, - GOVORIT ON uDILXSHCHIKU. pOSHLI VDVOEM. shLI BLIZKO LI, DALEKO LI, SLYSHAT GROHOT. sMOTRYAT: STOIT CHELOVEK, VYSOKO NAD GOLOVOJ SKALU PODNYAL. kAK BROSIT SKALU NA SKALU, TAK OBE I RAZLETAYUTSYA NA KUSKI. - eJ, DOBRYJ CHELOVEK, CHTO TY DELAESHX? - KRICHAT EMU oLXHOVAYA chURKA I uDILXSHCHIK. - a YA NE ZNAYU, KUDA SILU DEVATX - PROSTO TAK TESHUSX. - vOT |TO SILACH TAK SILACH! - GOVORIT oLXHOVAYA chURKA. - chTO TY, RAZVE YA SILACH? vOT GOVORYAT ESTX NA SVETE oLXHOVAYA chURKA - TOT VSEM SILACHAM SILACH! - OTVECHAET sKALOLOM. oPYATX NICHEGO NE SKAZAL oLXHOVAYA chURKA O SEBE. - pOSHLI VMESTE BELYJ SVET SMOTRETX, - GOVORYAT sKALOLOMU oLXHOVAYA chUR- KA I uDILXSHCHIK. iDUT VTROEM. shLI BLIZKO LI, DALEKO LI, STALO VDRUG SMERKATXSYA. i CHEM DALXSHE IDUT, TEM TEMNEE STANOVITSYA. uDIVILISX PUTNIKI - VEDX TOLXKO CHTO BYLO UTRO, POCHEMU ZHE SREDI BELA DNYA NOCHX NASTUPILA? iDUT ONI, IDUT - SOVSEM TEMNO STALO, KAK V OSENNYUYU NOCHX. vIDYAT VPEREDI CHTO-TO ROVNOE, SLOVNO MORE, A NA BEREGU NE TO GOROD, NE TO KREPOSTX - V TEMNOTE-TO NE RAZOBRATX. u SAMOJ KREPOSTNOJ STENY STOIT BEDNAYA IZBUSHKA, V KOTOROJ ZHILA STARAYA VDOVA. zASHLI V NEE PUTNIKI I SPRASHIVAYUT: - chTO |TO ZA ZEMLYA, GDE SREDI BELA DNYA NOCHX NASTUPAET? - oH, SYNOCHKI! uZHE TRI GODA NE VIDIM MY NI SOLNCA, NI MESYACA, NI ZA- RI. oDIN ZLOJ CHELOVEK PROKLYAL SOLNYSHKO, POTOMU CHTO ZHGLO EGO SILXNO, VOT DEVYATIGLAVYJ ZMEJ I POHITIL SOLNCE. dRUGOJ ZLODEJ MESYAC PROKLYAL, POTOMU CHTO MESHAL ON EMU VOROVATX I TEMNYE DELA TVORITX. i SHESTIGLAVYJ ZMEJ PO- HITIL MESYAC. a TRETIJ DURNOJ CHELOVEK ZARYU UTRENNYUYU PROKLYAL: LENTYAJ BYL, TAK ZARYA, VIDISHX LI, EMU SPATX MESHALA PO UTRAM. tREHGLAVYJ ZMEJ I UNES ZARYU. - a NELXZYA LI |TOMU GORYU POMOCHX? - SPROSIL oLXHOVAYA chURKA. - oH, SYNOK, - GOVORIT STARAYA VDOVA, - TRI GODA ISHCHUT SILACHEJ, KOTORYE MOGLI BY |TIH ZMEEV ODOLETX, DA NIGDE NE MOGUT NAJTI. eSTX U NASHEGO CARYA TAKOJ VOLSHEBNYJ NAPITOK: SLABYE EGO I PITX NE MOGUT - OBZHIGAET, KAK OGONX. vOT ESLI BY KTO SMOG TRI CHASHI |TOGO NAPITKA VYPITX, TOT OSVOBODIL BY ZARYU, KTO BY VYPIL SHESTX CHASH - OSVOBODIL BY MESYAC, A KTO BY DEVYATX CHASH OSUSHIL - TOT I SOLNCE BY OSVOBODIL... tOLXKO NET TAKIH SILACHEJ U NAS. - a NE POPROBOVATX LI NAM? - GOVORIT oLXHOVAYA chURKA. pOSHLI ONI K CA- RYU. a BYLO U CARYA SVOE GORE VELIKOE. tREHGLAVYJ ZMEJ, KOTORYJ ZARYU UTREN- NYUYU NA DNO MORSKOE UNES, POTREBOVAL STARSHUYU DOCHX CARYA NA S®EDENIE. pRINESLI TOT VOLSHEBNYJ NAPITOK OGNENNYJ, NALILI PERVUYU CHASHU. uDILXSHCHIK VZYAL I VYPIL EE DO DNA - NE POMORSHCHILSYA. nALILI DRUGUYU CHASHU - VYPIL, I TRETXYU VYPIL. sKALOLOM SHESTX CHASH VYPIL, A oLXHOVAYA chURKA - VSE DEVYATX DO DNA OSUSHIL, KAK BUDTO |TO BYLA VODA. rAZNESLASX VESTX PO OKRUGE: NASHLISX BOGATYRI, KOTORYE MOGUT ZARYU, MESYAC I SOLNCE OSVOBODITX! pOPROSILI uDILXSHCHIK, sKALOLOM I oLXHOVAYA chURKA IM MECHI SKOVATX: PERVO- MU TREHPUDOVYJ, VTOROMU SHESTIPUDOVYJ, A oLXHOVOJ chURKE DEVYATIPUDOVYJ MECH. vZYALI ONI MECHI I POSHLI K TOJ STAROJ VDOVE, POPROSILI U NEE NOCHLEGA. nASTUPIL VECHER, KOGDA TREHGLAVYJ ZMEJ DOLZHEN VYJTI IZ MORYA ZA STARSHEJ DOCHERXYU CARYA. pRIVELI SLUGI DEVUSHKU NA BEREG I NA KAMENX USADILI. pRIHO- DIT uDILXSHCHIK I GOVORIT EJ: - sMOTRI ZORKO NA MORE I ZHDI, A YA TEM VREMENEM POSPLYU. kOGDA ZMEJ BU- DET IZ MORYA VYHODITX, RAZBUDI MENYA. pOLOZHIL ON GOLOVU CAREVNE NA KOLENI I KREPKO ZASNUL. pROSHLO SKOLXKO-TO VREMENI, VSKOLYHNULOSX MORE RAZ, DRUGOJ, TRETIJ. cAREVNA NA- CHALA uDILXSHCHIKA TRYASTI, A ON NE PROSYPAETSYA. vOT UZHE GOLOVA ZMEYA POKAZA- LASX NAD VODOJ. tUT U CAREVNY OT STRAHA SIL PRIBAVILOSX, VSTRYAHNULA ONA uDILXSHCHIKA CHTO BYLO SILY! oN VSKOCHIL, SHVATIL SVOJ TREHPUDOVYJ MECH I PO- SHEL NA ZMEYA. uVIDEL ZMEJ MOLODCA I GOVORIT: - hU-HU, CHELOVECHXIM DUHOM PAHNET. hOTEL ODNU S®ESTX, A PRISHLI DVOE. - rANXSHE VREMENI NE RADUJSYA! sPERVA POBOREMSYA, - GOVORIT uDILXSHCHIK. - kOLI TY TAKOJ SILXNYJ, TO VYDOHNI, CHTOB ZDESX ZHELEZNOE POLE BYLO, GDE NAM BITXSYA, - GOVORIT ZMEJ. - zACHEM TEBE, TOLSTOBRYUHOMU, ZHELEZNOE POLE? ya I NA PESKE TEBE GOLOVY OTRUBLYU. i STALI ONI BITXSYA. bILISX ONI, BILISX, SNES uDILXSHCHIK ZMEYU GOLOVU, DRUGUYU, A TRETXYU NIKAK OTRUBITX NE MOZHET. kRIKNUL MOLODEC: - sMOTRI, DOM TVOJ GORIT! oGLYANULSYA ZMEJ, TUT uDILXSHCHIK I TRETXYU GOLOVU OTRUBIL. cARSKAYA DOCHX PODARILA EMU SVOE IMENNOE KOLXCO I STALA ZVATX S SOBOJ V CARSKIJ DVOREC, NO MOLODEC VELEL EJ ODNOJ IDTI DOMOJ, A SAM POSHEL K TOJ STARUSHKE-VDOVE, GDE EGO ZHDALI TOVARISHCHI. a UTROM RANO LYUDI PROSNULISX: NA NEBE UTRENNYAYA ZARYA SIYAET. nO SKORO OPYATX POTEMNELO. pOSHEL oLXHOVAYA chURKA S TOVARISHCHAMI PO GORO- DISHCHU GULYATX, A NAROD UZHE NE RADUETSYA, SNOVA PLACHET! uZNALI ONI, CHTO SHES- TIGLAVYJ ZMEJ, KOTORYJ MESYAC NA DNO MORSKOE UNES, TREBUET SREDNYUYU DOCHX CARYA. nASTAL VECHER. tEPERX PRISHEL CHERED sKALOLOMU IDTI SO ZMEEM BITXSYA. pRIHODIT ON NA BEREG MORYA, A SREDNYAYA DOCHX CARYA UZHE TAM SIDIT NA KAMNE, SLEZAMI ZALIVAETSYA. pODHODIT K NEJ sKALOLOM I GOVORIT: - nE GORYUJ, DEVUSHKA, AVOSX VSE OBOJDETSYA. ya TUT NEMNOGO POSPLYU, A TY NE SPUSKAJ GLAZ S MORYA, ZHDI, KOGDA ZMEJ IUDET PODNIMATXSYA. tOGDA MENYA RAZBUDI. eSLI NE PROSNUSX, TO UKOLI MENYA BULAVKOJ. pOLOZHIL sKALOLOM GOLOVU CAREVNE NA KOLENI I ZASNUL KREPKIM SNOM. a CAREVNA GLAZ NE SPUSKAET S MORYA. vOT VSKOLYHNULOSX MORE RAZ, DRUGOJ, TRETIJ. sTALA CARSKAYA DOCHX TORMOSHITX sKALOLOMA, A TOT NIKAK NE PROSYPA- ETSYA. vOT UZHE MORE V CHETVERTYJ RAZ VSKOLYHNULOSX I V PYATYJ, A CAREVNA VSE NE MOZHET RAZBUDITX SVOEGO SPASITELYA. vSPOMNILA NAKONEC O BULAVKE, UKOLOLA RUKU sKALOLOMA. tOT MIGOM VSKOCHIL NA NOGI I SHVATIL SVOJ SHESTI- PUDOVYJ MECH. vSKOLYHNULOSX MORE V SHESTOJ RAZ, I VYSHEL IZ VODY SHESTIGLAVYJ ZMEJ. uVIDEL ZMEJ sKALOLOMA I GOVORIT: - hU-HU! chELOVECHXIM DUHOM PAHNET. hOTEL ODNU S®ESTX, A PRISHLI DVOE! tO-TO UZHIN DOBRYJ BUDET. - rANXSHE VREMENI-TO NE HVALISX! dAVAJ SPERVA SILAMI POMERYAEMSYA, - GO- VORIT sKALOLOM. - nU, KOLI TY TAKOJ SILXNYJ, TAK VYDOHNI, CHTOBY ZDESX MEDNOE POLE STALO, GDE NAM BITXSYA, - GOVORIT ZMEJ. - zACHEM TEBE, TOLSTOBRYUHOMU, MEDNOE POLE? ya I NA PESKE TEBE GOLOVY POOTRUBAYU. i POSHEL sKALOLOM NA ZMEYA. bILISX, BILISX ONI, OTRUBIL MOLODEC ZMEYU GOLOVU, VTORUYU I TRETXYU, NO ZMEJ NE PODDAETSYA. uZHE CHETVERTAYA, PYATAYA GO- LOVA SKATILASX NA PESOK, A U ZMEYA BUDTO I SILY NE UBAVILOSX. nIKAK NE MOZHET sKALOLOM SHESTUYU, POSLEDNYUYU GOLOVU ODOLETX. pOSHEL NA HITROSTX: - sMOTRI-KA, ZMEJ, DETI TVOI NA TEBYA DIVUYUTSYA, CHTO TY BEZGOLOVYJ STAL! - KRICHIT sKALOLOM. zMEJ OGLYANULSYA - I SHESTAYA GOLOVA NA PESOK SKATILASX. i TUT IZ MORYA VYPLYLA LUNA, KOTORUYU ZMEJ NA DNO MORSKOE UPRYATAL. a CAREVNA NA RADOSTYAH PODARILA SVOEMU SPASITELYU IMENNOE KOLXCO I STALA ZVATX EGO S SOBOJ V CARSKIJ DVOREC, NO sKALOLOM POSHEL K STAROJ VDOVE, GDE EGO DOZHIDALISX uDILXSHCHIK DA oLXHOVAYA chURKA. pOSHLI UTROM TRI TOVARISHCHA PO GORODISHCHU GULYATX I VIDYAT: NAROD LIKUET, KAK V VELIKIJ PRAZDNIK. nO NE USPELI LYUDI VDOVOLX NARADOVATXSYA, KAK RAZNESLASX MOLVA: SAM DE- VYATIGLAVYJ ZMEJ TREBUET NA S®EDENIE MLADSHUYU DOCHX CARYA. nASTAL VECHER, PRIVELI CARSKIE SLUGI MLADSHUYU CAREVNU NA BEREG MORYA, NA BELYJ KAMENX USADILI. sIDIT ONA NA KAMNE I GORXKO PLACHET. vDRUG, OTKUDA NI VOZXMISX, OCHUTILSYA PERED NEJ MOLODEC S DEVYATIPUDOVYM MECHOM (|TO BYL oLXHOVAYA chURKA) I GOVORIT CAREVNE: - rANXSHE VREMENI DEVUSHKA, NE GORYUJ! ya NEMNOGO POSPLYU, A TY NE SPUSKAJ S MORYA GLAZ I ZHDI: KAK NACHNET ZMEJ VYHODITX, MENYA RAZBUDI. eSLI NE DOBU- DISHXSYA, TO VYNX MOJ NOZH IZ NOZHEN I TKNI MENYA V RUKU - TUT UZH YA VSKOCHU. pOLOZHIL GOLOVU NA KOLENI DEVUSHKE I ZASNUL. mALO LI, MNOGO LI VREMENI PROSHLO, VSKOLYHNULOSX MORE RAZ, DRUGOJ, TRETIJ... cAREVNA DAVAJ MOLODCA BUDITX, TORMOSHITX, A oLXHOVAYA chURKA VSE SPIT. vSKOLYHNULOSX MORE V CHET- VERTYJ, PYATYJ RAZ, VOLNY DO NEBA VZMETNULISX, A ONA VSE NE MOZHET EGO RAZBUDITX. vOT UZHE V VOSXMOJ RAZ VZDYBILOSX MORE, OGNENNYE POLOSY PROBE- ZHALI PO GREBNYAM VOLN. tUT CAREVNA VSPOMNILA O NOZHE, SHVATILA ZA RUKOYAT- KU, VYNULA IZ NOZHEN I TKNULA OSTRIEM oLXHOVUYU chURKU V RUKU. kOGDA MORE V DEVYATYJ RAZ VZDYBILOSX, ON UZHE BYL NA NOGAH. vYSHEL IZ VODY DEVYATIGLAVYJ ZMEJ, UVIDEL oLXHOVUYU chURKU I GOVORIT: - hU-HU! sAM oLXHOVAYA chURKA KO MNE NA UZHIN PRISHEL! eTO KAK RAZ PO MNE! sLYHAL YA PRO oLXHOVUYU chURKU, NO NE NADEYALSYA, CHTO ON SAM KO MNE V PASTX POLEZET. - hVASTLIVYE RECHI TOLXKO SLABOSILXNYM GOVORITX, - OTVECHAET oLXHOVAYA chURKA. - lUCHSHE BEZ LISHNIH SLOV K DELU PRISTUPITX! - nU, KOLI TAKIM SILXNYM SEBYA MNISHX, TAK VYDUJ SEREBRYANOE POLE, GDE NAM BITXSYA! - GOVORIT ZMEJ. - dLYA CHEGO TEBE SEREBRYANOE TYULE? tVOIM GOLOVAM I NA PESKE MYAGKO BUDET LEZHATX, - GOVORIT MOLODEC. i POSHEL oLXHOVAYA chURKA PRYAMO NA ZMEYA SO SVOIM DEVYATIPUDOVYM MECHOM. nE USPEL ZMEJ OPOMNITXSYA, KAK POLETELI U NEGO TRI GOLOVY S PLECH. uZHE CHET- VERTAYA, I PYATAYA, I SHESTAYA GOLOVY NA PESOK SKATILISX, A ZMEJ VSE NE POD- DAETSYA. bILISX ONI DOLGO, VOT UZHE SEDXMUYU GOLOVU oLXHOVAYA chURKA OTRUBIL, A POSLEDNIE DVE NIKAK NE MOZHET ODOLETX. nO VOT I VOSXMAYA GOLOVA POKATI- LASX. tUT UZH I oLXHOVAYA chURKA STAL USTAVATX. i NE OTRUBITX BY EMU POS- LEDNEJ GOLOVY, ESLI BY NE PRIDUMAL HITROSTX. - sMOTRI, ZMEJ, SOLNYSHKO IZ MORYA VYHODIT! - KRIKNUL oLXHOVAYA chURKA. i PRAVDA, NAD MOREM UZHE ZARYA ZANYALASX. zMEJ OGLYANULSYA. tUT oLXHOVAYA chURKA I DEVYATUYU GOLOVU ZMEYU OTRUBIL. mLADSHAYA CAREVNA VYBEZHALA IZ-ZA KAMNYA, VZYALA oLXHOVUYU chURKU ZA RUKU I STALA ZVATX VO DVOREC: HOTELOSX EJ OTCU POKAZATX SVOEGO SPASITELYA. nO ON VELEL EJ ODNOJ IDTI VO DVOREC, A PODAROK EE - IMENNOE KOLXCO - SPRYATAL V KARMAN. oLXHOVAYA chURKA POSHEL K IZBUSHKE STAROJ VDOVY I LEG SPATX. sOVSEM NEM- NOGO UDALOSX EMU POSPATX, RAZBUDILI EGO RADOSTNYE KRIKI S ULICY. - pOCHEMU TAM KRICHAT, CHEMU RADUYUTSYA? - SPRASHIVAET oLXHOVAYA chURKA. - e, RODIMYJ, - OTVECHAET STARUSHKA-VDOVA, - TY VSE SPISHX, I PRO TO NE VEDAESHX, CHTO SOLNYSHKO YASNOE VSTALO. tRI GODA MY SOLNCA NE VIDALI - KAK ZHE TUT NE RADOVATXSYA! oDIN TOLXKO oLXHOVAYA chURKA NA SVETE MOG UBITX DE- VYATIGLAVOGO ZMEYA I OSVOBODITX SOLNCE. hOTX BY ODNIM GLAZOM NA NEGO VZGLYANUTX! uDILXSHCHIK I sKALOLOM POGLYADYVAYUT NA SVOEGO TOVARISHCHA: MOZHET ON I ESTX oLXHOVAYA chURKA? vYSHLI VSE TROE IZ IZBUSHKI, POSHLI PO GORODISHCHU GULYATX. gOVORYAT LYUDI TREM TOVARISHCHAM: - pO VSEMU CARSTVU ISHCHUT TREH SILACHEJ, KOTORYE OSVOBODILI UTRENNYUYU ZA- RYU, MESYAC I SOLNYSHKO YASNOE DA ESHCHE IZBAVILI CARSTVO OT STRASHNYH ZMEEV. cARX OBESHCHAL KAZHDOMU IZ |TIH MOLODCEV V ZHENY TU CAREVNU, KOTORUYU TOT SPAS. a ESHCHE OBESHCHAL CARX PODELITX MEZHDU NIMI POLCARSTVA I POLOVINU SOKRO- VISHCH. tRI DNYA PROSHLO, A TE MOLODCY NIKAK NE OB®YAVLYAYUTSYA. nA CHETVERTYJ DENX PRIHODYAT CARSKIE SLUGI V IZBUSHKU STAROJ VDOVY I GOVORYAT: - u TEBYA KAKIE-TO TRI CHUZHESTRANCA ZHIVUT. vELI IM PO PRIKAZU CARYA YAVITXSYA VO DVOREC. - nU CHTO ZH, RAZ VEDENO, TAK NADO IDTI, - GOVORIT oLXHOVAYA chURKA. - tOLXKO NADO NAM NARYADITXSYA KAK SLEDUET. nET LI U TEBYA, HOZYAJKA, KA- KOJ-NIBUDX RVANOJ ODEZHKI, CHTO OT MUZHA POKOJNOGO OSTALASX? pRINESLA VDOVA IZ PODKLETI RVANUYU ODEZHDU, MOLODCY NATYANULI EE NA SEBYA I STALI POHOZHI NA NISHCHIH BRODYAG. tAK I POSHLI V CARSKIJ DVOREC. nE PUSKAYUT IH SLUGI - NE MESTO NISHCHIM V CARSKIH PALATAH. tOGDA oLXHOVAYA chURKA I GO- VORIT: - pOZOVITE SYUDA MLADSHUYU DOCHX CARYA. pRISHLA CAREVNA, oLXHOVAYA chURKA VYNUL IZ KARMANA EE IMENNOE KOLXCO I GOVORIT: - pRIZNAESHX LI SVOE KOLXCO, CAREVNA? tUT CAREVNA VSKRIKNULA OT RADOSTI I BROSILASX oLXHOVOJ chURKE NA SHEYU. sLUGI DIVU DAYUTSYA! a CAREVNA OTSTRANILA SLUG I SKAZALA: - oNI POBEDILI ZMEEV! pRISHLI ONI V TU PALATU, GDE BYL CARX S CARICEJ I SO SVOIMI DOCHERXMI. rAZGNEVALSYA BYLO CARX - ZACHEM VPUSTILI BRODYAG - NO MLADSHAYA DOCHX PODOSHLA K CARYU I VSE RASSKAZALA. tUT I uDILXSHCHIK I sKALOLOM POKAZALI SVOI KOLXCA, I STARSHIE DOCHERI CARYA PRIZNALI V NIH SVOIH SPASITELEJ. chTO LEE OSTAVALOSX DELATX - HOTX I NE PO VKUSU PRISHLISX CARYU ZHENIHI, A SVADXBU NADO SPRAVITX: NE K LICU CARYU IZMENYATX SVOEMU SLOVU. nO TUT ZAGOVORIL oLXHOVAYA chURKA: - nE NADO NAM NI CARSTVA, NI DOCHEREJ TVOIH, CARX. oB ODNOM TOLXKO PROSIM: DAJ NAM CARX, DOBRYH KONEJ I NEMNOGO PRIPASOV, CHTOBY DOEHATX DO RODNOJ STORONY. oBRADOVALSYA CARX I SHCHEDRO NAGRADIL MOLODCEV. tOLXKO MLADSHAYA DOCHX CARYA OPECHALILASX: PO DUSHE EJ PRISHELSYA oLXHOVAYA chURKA. i OTPRAVILISX TRI TOVARISHCHA V OBRATNYJ PUTX. eDUT ONI, EDUT, VDRUG VIDYAT - STOIT V LESU, NEDALEKO OT DOROGI, IZ- BUSHKA. iZBUSHKA KAK IZBUSHKA, NO KAKIE-TO STRANNYE GOLOSA OTTUDA SLYSHNY. sLEZ oLXHOVAYA chURKA S KONYA I OBERNULSYA GORNOSTAYAM. vSKARABKALSYA NA PO- LENNICU DROV, POD SAMOE GNEZDO IZBUSHKI. sLYSHIT GOLOS: - vOT EDUT UBIJCY MOIH SYNOVEJ! dUMAYUT SKORO DOMA BYTX. dA NE UJTI IM OT MENYA! oLXHOVAYA chURKA TUT DOGADALSYA, CHTO |TO MATX TEH ZMEEV, sYUOYATAR. - a CHTO TY IM SDELAESHX? - SPRASHIVAET DRUGOJ GOLOS. - a NAPUSHCHU NA NIH TAKOJ GOLOD, CHTO ONI SOVSEM SIL LISHATSYA. a VOZLE DOROGI NAKROYU STOLY SO VSYAKOJ EDOJ. nO KAK TOLXKO ONI PRISYADUT K TEM STOLAM, TOTCHAS UMRUT. oTKUDA IM ZNATX, CHTO STOIT LISHX UDARITX TRIZHDY ME- CHAMI PO STOLAM, KAK ISCHEZNUT |TI STOLY, A VMESTE S NIMI I GOLOD. - a ESLI ONI DOGADAYUTSYA? - SPRASHIVAET KTO-TO. - eSLI NA |TOT RAZ ONI SPASUTSYA, - GOVORIT sYUOYATAR, - TO YA NAPUSHCHU NA NIH TAKUYU ZHAZHDU, CHTO ONI OT SLABOSTI S KONEJ VALITXSYA BUDUT. a VOZLE DO- ROGI YA NAKOLDUYU OZERO, I BERESTYANYE CHERPACHKI TUT BUDUT - TOLXKO PEJ! sTANUT MOLODCY PITX - TUT IM I SMERTX. a DOGADAJSYA ONI MECHAMI TRI RAZA PO VODE UDARITX, PROPALO BY OZERO, I ZHAZHDU IH KAK RUKOJ BY SNYALO. nU A ESLI ONI I NA |TOT RAZ SPASUTSYA, TO ESTX U MENYA PRO ZAPAS TRETXYA HIT- ROSTX: NAPUSHCHU NA NIH TAKOJ SON, CHTO ONI S KONEJ POPADAYUT. a U SAMOGO KRAYA DOROGI TRI KROVATI POSTAVLYU. kAK ULYAGUTSYA NA NIH MOLODCY, TUT I SGORYAT. nA |TOT RAZ I MECH IM NE POMOZHET. hITREE VSEH oLXHOVAYA chURKA, NO ESLI ON |TU TAJNU VSLUH VYSKAZHET, TO NAVEKI S BELYM SVETOM RASPROSHCHAETSYA. vYSLUSHAL |TO oLXHOVAYA chURKA, POBEZHAL OT IZBUSHKI GORNOSTAEM, POTOM OBERNULSYA SNOVA CHELOVEKOM. iDET K SVOIM TOVARISHCHAM, ZADUMALSYA KREPKO, OPECHALILSYA. a sKALOLOM I uDILXSHCHIK NACHALI EGO RASSPRASHIVATX, O CHEM V IZ- BUSHKE GOVORILI I CHTO ZA LYUDI TAM ZHIVUT. - a, PUSTOE DELO, - GOVORIT oLXHOVAYA chURKA. - tAM KAKIETO ZHENSHCHINY OT NECHEGO DELATX BOLTALI VSYAKOE. pOEHALI ONI DALXSHE. pROEHALI NEMNOGO, I NAPAL NA NIH TAKOJ GOLOD - HOTX LOZHISX I UMIRAJ. i TUT ZHE, OTKUDA NI VOZXMISX, POYAVILISX U DOROGI STOLY SO VSYAKOJ EDOJ. nE USPELI sKALOLOM I uDILXSHCHIK RUKI PROTYANUTX, CHTO- BY VZYATX PO KUSKU, KAK oLXHOVAYA chURKA UDARIL SVOIM MECHOM TRI RAZA PO STOLAM, I ONI PROPALI. rASSERDILISX TOVARISHCHI: - nE DAL NAM POESTX! a EDA TAKAYA HOROSHAYA BYLA. nICHEGO NE SKAZAL oLXHOVAYA chURKA, NO VSE VDRUG ZAMETILI, CHTO ESTX IM UZHE VOVSE NE HOCHETSYA. eDUT DALXSHE. pROEHALI SKOLXKO-TO, I NAPALA NA NIH TAKAYA ZHAZHDA, CHTO PRYAMO UMIRAYUT ONI OT SLABOSTI. a U SAMOJ DOROGI VDRUG OZERO POYAVILOSX, I BERESTYANYE CHERPACHKI NA BEREGU POLOZHENY. nE USPELI TOVARISHCHI oLXHOVOJ chUR- KI S KONEJ SLEZTX, CHTOBY NAPITXSYA, KAK TOT UDARIL PO VODE TRI RAZA ME- CHOM, I OZERA KAK NE BYVALO. a U PUTNIKOV ZHAZHDA PROSHLA. eDUT DALXSHE. nAPAL NA NIH TAKOJ SON, CHTO VOT-VOT S KONEJ SVALYATSYA. i POKAZALISX U KRAYA DOROGI TRI KROVATI S PERINAMI I PODUSHKAMI PUHOVYMI - TOLXKO SPI, OTSYPAJSYA. sOSKOCHILI sKALOLOM I uDILXSHCHIK S KONEJ, HOTELI BY- LO BROSITXSYA NA KROVATI. tUT oLXHOVAYA chURKA, NE POMNYA SEBYA, ZAKRICHAL: - pOSTOJTE! eSLI VY LYAZHETE NA |TI KROVATI, TO POGIBNETE! rASSERDILISX TOVARISHCHI NA oLXHOVUYU chURKU, RAZGNEVALISX NE NA SHUTKU: - chTO TY NAM NI ESTX, NI PITX, NI SPATX NE DAESHX? - GOVORYAT ONI. - tY KAK HOCHESHX, A MY LYAZHEM - NET SIL BOLXSHE EHATX. vIDIT oLXHOVAYA chURKA, CHTO NE POSLUSHAYUTSYA ONI, A KAK SDELATX, CHTOBY ZAKOLDOVANNYE KROVATI ISCHEZLI, NE ZNAET. - pOGODITE, POSLUSHAJTE, CHTO YA VAM SKAZHU, - GOVORIT oLXHOVAYA chURKA. - eTI KROVATI sYUOYATAR NAKOLDOVALA. eSLI VY LYAZHETE NA NIH, TO SGORITE. vY BY DAVNO PROPALI, ESLI BY NE YA. pRO |TO KOLDOVSTVO YA OT SAMOJ sYUOYATAR SLYSHAL, KOGDA HODIL K TOJ IZBUSHKE... tOLXKO USPEL SKAZATX |TI SLOVA, KAK PREVRATILSYA V OLXHOVYJ CHURBAN, KOTORYJ STARIK NEKOGDA VYTESAL. pOGOREVALI TUT uDILXSHCHIK I sKALOLOM, PO- GOREVALI, NO CHTO DELATX? nE OSTAVATXSYA ZHE IM TUT NA VEKI VECHNYE. pOEHALI ONI DALXSHE, SVOEJ DOROGOJ. a SON S NIH TAK I SLETEL. v |TO SAMOE VREMYA V DOME STARIKA I STARUHI S TOGO KRASNOGO PLATKA, KOTORYJ oLXHOVAYA chURKA PERED UHODOM K VORONCU PRIVYAZAL, KROVX ZAKAPALA. iSPUGALASX STARUHA, ZAPRICHITALA: - bEDA SLUCHILASX S MOIM NENAGLYADNYM SYNOCHKOM, KOTOROGO YA TRI GODA V KOLYBELI KACHALA! sOBRALASX STARUHA SYNA ISKATX, IZ BEDY VYRUCHATX. sTARIK UGOVARIVAET: - kUDA TY, STARAYA, POJDESHX? i GDE TY EGO NAJDESHX? mOZHET, EMU UZHE GLA- ZA VORONY VYKLEVALI, KOSTI ZVERI LESNYE RASTASKALI? tOLXKO SAMA PROPA- DESHX. nO NE POSLUSHALASX STARAYA, SOBRALA V KOSHELX EDY, KOSHELX NA PLECHI, PO- SOH V RUKI - I VYSHLA NA DOROGU, ESHCHE DO SOLNYSHKA. sPRASHIVAET STARUSHKA U ZARI UTRENNEJ: - zOLOTAYA ZORENXKA, SKAZHI, NE VIDELA LI MOEGO SYNA, oLXHOVUYU chURKU? - nET, - GOVORIT ZARYA, - NE VIDELA. sPROSI U MOEGO BRATCA MESYACA, ON VYSOKO V NEBO PODNIMAETSYA I VSYUDU ZAGLYADYVAET, MOZHET, ON VIDEL. iDET STARUSHKA DENX DO SAMOJ NOCHI. vZOSHLA POLNAYA LUNA. sTARUSHKA SPRA- SHIVAET: - mESYAC YASNYJ, SKAZHI, NE VIDAL LI SYNA MOEGO, oLXHOVUYU chURKU? - nET, - GOVORIT MESYAC, - NE VIDAL. ya PLOHO V TEMNYH CHASHCHAH VIZHU, A TY LUCHSHE SPROSI U STARSHEGO BRATA SOLNYSHKA, ONO VO VSE UGOLKI ZAGLYADYVAET, NICHEGO OT EGO GLAZ NE SKROETSYA. iDET STARUSHKA VSYU NOCHX, UTRO, DO SAMOGO POLUDNYA, KOGDA SOLNCE VYSOKO PODNYALOSX. sPRASHIVAET U SOLNCA: - sOLNYSHKO SVETLOE, SKAZHI, NE VIDALO LI TY SYNA MOEGO, oLXHOVUYU chUR- KU? - zNAYU YA, GDE oLXHOVAYA chURKA. oN MENYA OT ZMEYA DEVYATIGLAVOGO OSVOBO- DIL, A YA VOT EGO BEDE POMOCHX NE MOGU. i RASSKAZALO SOLNYSHKO, GDE I KAK NAJTI oLXHOVUYU chURKU. pRIHODIT STA- RUSHKA NA TU LESNUYU OPUSHKU, GDE oLXHOVAYA chURKA OSTALSYA LEZHATX, UVIDELA DEREVYANNUYU KUKLU, UZNALA SRAZU - KAK NE UZNATX, KOLI TRI GODA EE KACHALA - PRIPALA K NEJ I ZAPRICHITALA: - sYNOK MOJ EDINSTVENNYJ, NENAGLYADNYJ, CHTO S TOBOJ PRIKLYUCHILOSX? nA KOGO TY MENYA, STARUYU, POKINUL? pLACHET STARUSHKA NAD oLXHOVOJ chURKOJ. uPALA SLEZA GORYACHAYA NA DEREVYAN- NUYU KUKLU - OZHIL oLXHOVAYA chURKA, VSKOCHIL NA NOGI - MOLODEC MOLODCOM, KAK I RANXSHE BYL! - dOLGO ZHE YA SPAL! - GOVORIT oLXHOVAYA chURKA. - vEK BY SPAL, SYNOCHEK, ESLI BY NE YA, - OTVECHAET MATX. vERNULISX MATX S SYNOM DOMOJ. sTARIK IM SILXNO OBRADOVALSYA. sTALI ONI ZHITX, NE TUZHITX. mOZHET, I NYNCHE ESHCHE oLXHOVAYA chURKA SO STARIKOM I STARUSH- KOJ ZHIVET, A MOZHET, OPYATX POSHEL DELO SEBE PO PLECHU ISKATX. kAK ZNATX? mal'chik-s-pal'chik zhIL BYL ODNAZHDY DROVOSEK, I BYLO U NIH S ZHENOJ SEMERO SYNOVEJ: DVA BLIZNECA PO DESYATX LET, DVA BLIZNECA PO DEVYATX LET, DVA BLIZNECA PO VO- SEMX LET I ODIN MLADSHENXKIJ SEMI LET. oN BYL OCHENX MALENXKIJ I MOLCHALI- VYJ. kOGDA ON RODILSYA, TO BYL ROSTOM NE BOLXSHE VASHEGO PALXCA, PO|TOMU EGO I NAZVALI mALXCHIK-S-PALXCHIK. oN BYL OCHENX UMEN, HOTYA RODITELI I BRATXYA SCHITALI EGO DURACHKOM, POSKOLXKU ON VSE VREMYA MOLCHAL. nO ZATO ON OTLICHNO UMEL SLUSHATX SOBESEDNIKA. dROVOSEK BYL OCHENX BEDEN, I SEMXYA POS- TOYANNO ZHILA VPROGOLODX. oDNAZHDY SLUCHILASX ZASUHA, I POGIB VESX UROZHAJ. vEZDE NASTUPIL GOLOD. oDNAZHDY VECHEROM DROVOSEK SKAZAL SVOEJ ZHENE: - chTO ZHE NAM DELATX? ya LYUBLYU SVOIH SYNOVEJ, NO MOE SERDCE RAZRYVAETSYA OT BOLI, KOGDA YA VIZHU, CHTO ONI UMIRAYUT OT GOLODA. zAVTRA MY OTVEDEM IH V CHASHCHU LESA I OSTAVIM TAM. - nET! eTO BYLO BY SLISHKOM ZHESTOKO, - VSKRICHALA EGO ZHENA. oNA PONIMA- LA, CHTO EDY DOSTATX NEGDE, NO BEZ PAMYATI LYUBILA SVOIH DOROGIH SYNOVEJ. - v LESU U NIH ESTX SHANS SPASTISX, - SKAZAL DROVOSEK. - a DOMA ONI UZH TOCHNO UMRUT. eGO ZHENA ZARYDALA I SOGLASILASX. mALXCHIK-S-PALXCHIK NE SPAL I SLYSHAL VESX RAZGOVOR RODITELEJ. oN MOMEN- TALXNO PRIDUMAL PLAN. oN VYSHEL VO DVOR, NAPOLNIL SVOI KARMANY BLESTYASHCHEJ GALXKOJ I VERNULSYA DOMOJ SPATX. nAUTRO DROVOSEK POVEL SYNOVEJ DALEKO V LES. pOKA ON RUBIL DEREVXYA, DETI SOBIRALI HVOROST. pOTIHONXKU DROVOSEK VSE OTHODIL OT DETEJ DALXSHE I DALXSHE, POKA SOVSEM NE POTERYAL IH IZ VIDU. v ODINOCHESTVE ON VERNULSYA DOMOJ. kOGDA MALXCHIKI UVIDELI, CHTO IH OTEC ISCHEZ, ONI OCHENX ISPUGALISX. nO mALXCHIK-S-PALXCHIK ZNAL DOROGU DOMOJ, POTOMU CHTO POKA ONI SHLI, ON BROSAL IZ KARMANOV BLESTYASHCHIE KAMESHKI, PO KOTORYM MOZHNO BYLO VERNUTXSYA NAZAD. pO|TOMU ON SKAZAL BRATXYAM: - nE PLACHXTE. iDITE ZA MNOJ, I YA PRIVEDU VAS OBRATNO K DOMU. sLEDUYA ZA MLADSHIM BRATOM, DETI PRISHLI DOMOJ. oNI SELI NA SKAMEECHKU, BOYASX VOJTI V DOM, I STALI PRISLUSHIVATXSYA K TOMU, CHTO PROISHODILO VNUT- RI. oNI NE PODOZREVALI, CHTO POKA IH NE BYLO DOMA, U DROVOSEKA PROIZOSHEL PRIYATNYJ SYURPRIZ. chELOVEK, KOTORYJ DAVNYMDAVNO ZANIMAL U NEGO DENXGI, NAKONEC-TO VERNUL SVOJ DOLG, I DROVOSEK S ZHENOJ NA RADOSTYAH NAKUPILI MNOGO VKUSNOJ EDY. kOGDA GOLODNYE MUZH S ZHENOJ SELI ESTX, ZHENA NACHALA OPYATX PLAKATX: - kAK BY YA HOTELA, CHTOBY MOI DOROGIE SYNOCHKI BYLI SEJCHAS ZDESX. ya BY PRIGOTOVILA IM VKUSNYJ OBED. mALXCHIKI USLYSHALI EE. - mY ZDESX, MATUSHKA! - ZAKRICHALI ONI. oNI VBEZHALI V DOM I SELI ZA VKUSNYJ UZHIN. rADOSTNAYA SEMXYA SCHASTLIVO ZAZHILA VNOVX. nO SKORO DENXGI KONCHILISX, I DROVOSEK OPYATX VPAL V OTCHAYANXE. oN SKAZAL ZHENE, CHTO OPYATX UVEDET DETEJ V LES, NO TEPERX UZHE PODALXSHE I POGLUBZHE. mALXCHIK-S-PALXCHIK OPYATX USLYSHAL IH RAZGOVOR. oN RESHIL SNOVA NABRATX KAMESHKOV, NO NE SMOG, TAK KAK VSE DVERI BYLI ZAPERTY NA ZAMKI. nA SLEDUYUSHCHIJ DENX, PERED IH UHODOM, MATUSHKA DALA IM NA ZAVTRAK HLEBA. mALXCHIK-S-PALXCHIK NE STAL ESTX SVOJ KUSOK, A PRIPRYATAL EGO, CHTOBY PO KROSHKAM RAZBROSATX EGO VDOLX DOROGI VMESTO KAMESHKOV. oNI ZASHLI V SAMUYU GLUBOKUYU CHASHCHU LESA. pOKA DETI TRUDILISX V POTE LI- CA, OTEC OSTAVIL IH I SKRYLSYA. mALXCHIK-SPALXCHIK NICHUTX NE VOLNOVALSYA, POSKOLXKU BYL UVEREN, CHTO NAJDET DOROGU K DOMU PO HLEBNYM KROSHKAM. nO KOGDA ON STAL IH ISKATX, TO OBNARUZHIL, CHTO PTICY S®ELI VSE HLEBNYE KROSH- KI. dETI V OTCHAYANII PLUTALI I PLUTALI PO LESU. nASTUPILA NOCHX, I PODUL HOLODNYJ SILXNYJ VETER. mALXCHIKI PROMOCHILI SVOI BOTINKI. pOSHEL SILXNYJ HOLODNYJ DOZHDX. mALXCHIK-SPALXCHIK VSKARABKALSYA NA DEREVO POSMOTRETX, NE VIDNO LI DOROGI DOMOJ. dALEKO V LEVOJ STORONE ON UVIDEL OGONEK. oN SLEZ S DEREVA I POVEL BRATXEV NALEVO. nA KRAYU LESA ONI UVIDELI DOMIK S OGONXKAMI V OKOSHECHKAH. oNI POSTUCHA- LISX V DVERX, I ZHENSKIJ GOLOS OTVETIL IM, CHTO ONI MOGUT VOJTI. oNI VOSHLI I mALXCHIK-S-PALXCHIK SKAZAL ZHENSHCHINE, VYSHEDSHEJ K NIM NAVSTRECHU: - mADAM! mY POTERYALISX V LESU. nE BUDETE LI VY TAK DOBRY RAZRESHITX NAM PERENOCHEVATX ZDESX? - aH, VY, BEDNYE KROSHKI! - ZAPRICHITALA ZHENSHCHINA. - zNAETE LI VY, CHTO |TOT DOM PRINADLEZHIT STRASHNOMU LYUDOEDU, KOTORYJ OBOZHAET MALENXKIH MALXCHIKOV? sBIVSHISX V KUCHKU, HOLODNYE, PROMOKSHIE DO KOSTEJ, GOLODNYE MALXCHIKI STOYALI V NERESHITELXNOSTI U DVERI. - chTO ZHE NAM DELATX? - SPROSIL mALXCHIK-S-PALXCHIK. - eSLI MY OPYATX POJDEM V LES, VOLKI UZH TOCHNO S®EDYAT NAS. mOZHET BYTX, VASH MUZH OKAZHETSYA DOBREE VOLKOV. - hOROSHO, - OTVETILA ZHENA LYUDOEDA. - vHODITE I SOGREJTESX U OGNYA. eDVA MALXCHIKI USPELI PROSUSHITX SVOYU MOKRUYU ODEZHDU, RAZDALSYA ZHUTKIJ STUK V DVERX. eTO PRISHEL LYUDOED! eGO ZHENA BYSTRO SPRYATALA DETEJ POD KRO- VATX I OTVORILA DVERX LYUDOEDU. lYUDOED VVALILSYA V KOMNATU I SEL ZA STOL ESTX. vDRUG ON NACHAL PRINYUHIVATXSYA. - ya CHUVSTVUYU ZAPAH ZHIVOGO MYASA, - ZAREVEL LYUDOED STRASHNYM GOLOSOM. - ya ZAREZALA SEGODNYA GUSYA, - SKAZALA ZHENA. - ya CHUVSTVUYU ZAPAH CHELOVECHESKOGO MYASA, - ESHCHE GROMCHE ZAORAL LYUDOED. - tY NE OBMANESHX MENYA. oN PODOSHEL K KROVATI I ZAGLYANUL POD NEE. oN VYTASHCHIL ZA NOGI MALXCHIKOV ODNOGO ZA DRUGIM. - oTLICHNO! - ZAHOHOTAL ON. - sEMX LAKOMYH MOLODENXKIH MALXCHIKOV. ya PRIGOTOVLYU IZ NIH OTLICHNYJ DESERT DLYA VECHERINKI, NA KOTORUYU YA PRIGLASIL MOIH DRUZEJ. mALXCHIKI UPALI NA KOLENI I STALI UMOLYATX LYUDOEDA POSHCHADITX IH, NO LYU- DOED POZHIRAL IH GLAZAMI, SMACHNO OBLIZYVAYASX. oN NATOCHIL SVOJ BOLXSHOJ NOZH I SHVATIL ODNOGO IZ MALXCHIKOV. nO NE USPEL ON ZAMAHNUTXSYA NOZHOM, CHTOBY RAZREZATX MALXCHIKA, KAK EGO ZHENA PODBEZHALA K NEMU I, SHVATIV EGO ZA RU- KU, SKAZALA: - sOVERSHENNO NEZACHEM DELATX |TO SEGODNYA. mY USPEEM UBITX IH I ZAVTRA. - zAMOLCHI! - ZAORAL LYUDOED. eGO ZHENA BYSTRO ZAGOVORILA: - nO ONI ISPORTYATSYA, POKA TY SOBERESHXSYA IH S®ESTX. u NAS V POGREBE OCHENX MNOGO MYASA. - tY PRAVA, - SKAZAL LYUDOED, OTPUSKAYA MALXCHIKA. - hOROSHENXKO NAKORMI IH I POLOZHI V POSTELX. mY PODERZHIM IH NESKOLXKO DNEJ, CHTOBY ONI POTOLS- TELI I STALI VKUSNEE. dOBRAYA ZHENSHCHINA BYLA RADA, CHTO PRIKLYUCHENIE ZAKONCHILOSX TAK BLAGOPOLUCH- NO. oNA SYTNO NAKORMILA IH I ULOZHILA V KOMNATE, GDE SPALI EE SOBSTVENNYE DOCHERI - MOLODYE LYUDOEDKI. oNI VSE SPALI NA ODNOJ BOLXSHOJ KROVATI, I U KAZHDOJ NA GOLOVE BYLA ZOLOTAYA KORONA. oNI VSE BYLI OCHENX STRASHNYE: S KROSHECHNYMI GLAZKAMI, KRYUCHKOVATYMI NOSAMI I OGROMNYM RTOM, IZ KOTOROGO VYSTAVLYALISX GIGANTSKIE OSTRYE ZUBY. v KOMNATE STOYALA ESHCHE ODNA BOLXSHAYA KROVATX. zhENA LYUDOEDA ULOZHILA NA NEE MALXCHIKOV. mALXCHIK-S-PALXCHIK ZAMETIL ZOLOTYE KORONY NA GOLOVAH LYUDOEDOK. oN PO- DUMAL: "a VDRUG LYUDOED IZMENIT SVOE RESHENIE I ZAHOCHET ZAREZATX NAS NOCHXYU?" oN SOBRAL SHAPKI BRATXEV I NADEL IH NA GOLOVY LYUDOEDSKIH DOCHEREJ, A IH ZOLOTYE KORONY NA SVOIH BRATXEV. i STAL ZHDATX. oN OKAZALSYA PRAV. lYUDOED, PROSNUVSHISX, POZHALEL O SVOEM NAMERENII I RESHIL DEJSTVOVATX NEMEDLENNO. vZYAV V RUKU DLINNYJ-PREDLINNYJ NOZH, ON POSPESHIL V SOSEDNYUYU KOMNATU. oN PODOSHEL K KROVATI, GDE SPALI MALXCHIKI, I STAL OSHCHUPYVATX IH GOLOVY. nASHCHUPAV ZOLOTYE KORONY, LYUDOED STRASHNO ISPU- GALSYA I ZAPRICHITAL: - ya CHUTX BYLO NE ZAREZAL MOIH MALENXKIH DEVOCHEK, HOROSHENXKIH LYUDOEDO- CHEK. oN PODOSHEL K DRUGOJ KROVATI I NASHCHUPAV SHAPOCHKI SKAZAL: - a, VOT I ONI. dOVOLXNYJ, ON BYSTRO ZAREZAL SEMERYH SVOIH DOCHEREJ I RADOSTNYJ OTPRA- VILSYA SPATX DALXSHE. kOGDA mALXCHIK-S-PALXCHIK USLYSHAL, CHTO LYUDOED OPYATX ZAHRAPEL, ON RAZBU- DIL SVOIH BRATXEV. oNI BYSTRO ODELISX I UBEZHALI IZ |TOGO DOMA. nA SLEDUYUSHCHEE UTRO LYUDOED PROSNULSYA PORANXSHE, CHTOBY USPETX PRIGOTOVITX GOSTYAM VKUSNYE MYASNYE KUSHANXYA. oN OTPRAVILSYA V DETSKUYU KOMNATU, GDE, K SVOEMU UZHASU, UVIDEL SEMERYH MERTVYH LYUDOEDOCHEK. - oNI POPLATYATSYA ZA |TOT FOKUS, - V BESHENSTVE ZAORAL ON I ZATOPAL NO- GAMI. oN DOSTAL IZ SUNDUKA SEMIMILXNYE SAPOGI I POSPESHIL VSLED ZA BRATXYAMI. oN PERESEK POLGOSUDARSTVA ZA NESKOLXKO SHAGOV I VSKORE OKAZALSYA NA DORO- GE, PO KOTOROJ BEZHALI MALXCHIKI. oNI UZHE BYLI BLIZKO K OTCOVSKOMU DOMU, KOGDA USLYSHALI POZADI SEBYA SOPENIE LYUDOEDA. oN PEREPRYGIVAL S GORY NA GORU, PERESHAGIVAL OGROMNYE REKI, SLOVNO MALENXKIE LUZHICY. mALXCHIK-S-PALXCHIK ZAMETIL V SKALE PESHCHERU I BYSTRO SPRYATALSYA V NEE VMESTE S BRATXYAMI. chEREZ NESKOLXKO SEKUND POYAVILSYA LYUDOED. oN OCHENX US- TAL, TAK KAK SEMIMILXNYE SAPOGI NATERLI EMU NOGI, I PO|TOMU RESHIL PRI- LECHX OTDOHNUTX. oN POVALILSYA NA ZEMLYU, GDE NAHODILISX BRATXYA, I ZAHRA- PEL. mALXCHIK-S-PALXCHIK SKAZAL: - nE BESPOKOJTESX I BEGITE BYSTREJ DOMOJ, POKA ON SPIT. uVIDIMSYA POZ- ZHE. mALXCHIKI UBEZHALI I SKRYLISX V DOME RODITELEJ. mEZHDU TEM mALXCHIK-S-PALXCHIK STASHCHIL S HRAPYASHCHEGO LYUDOEDA SEMIMILXNYE SAPOGI I NADEL IH NA SEBYA. kONECHNO ZHE, ONI BYLI OCHENX BOLXSHIE. nO SEKRET SOSTOYAL V TOM, CHTO ONI MOGLI I UVELICHIVATXSYA I UMENXSHATXSYA V ZAVISIMOSTI OT RAZMERA NO- GI, NADEVSHEGO IH CHELOVEKA. v SEKUNDU SAPOGI UMENXSHILISX I STALI VPORU mALXCHIKU-S-PALXCHIKU. oN OTPRAVILSYA V NIH K LYUDOEDSKOJ ZHENE I SKAZAL EJ: - rAZBOJNIKI NAPALI NA VASHEGO MUZHA I TREBUYUT VYKUP, INACHE ONI UBXYUT EGO. oN POPROSIL MENYA SOOBSHCHITX VAM OB |TOM I PRIKAZAL SOBRATX VSE EGO ZOLOTO DLYA VYKUPA. oN NE HOCHET UMIRATX. zhENA LYUDOEDA OTDALA EMU VSE ZOLOTYE MONETY I CENNYE VESHCHI LYUDOEDA. mALXCHIK-S-PALXCHIK POSPESHIL DOMOJ S MESHKOM DENEG ZA PLECHAMI. lYUDOED, PROSNUVSHISX, OBNARUZHIL PROPAZHU SEMIMILXNYH SAPOG. nO BEZ NIH ON NE MOG RAZYSKATX BRATXEV I OGORCHENNYJ OTPRAVILSYA DOMOJ. sEMXYA mALXCHIKA-S-PALXCHIKA OCHENX GORDILASX IM. - mOJ MLADSHIJ SYNOK HOTX I OCHENX MAL ROSTOM, - GOVORILA EGO MATX, - ZATO OCHENX UMEN. dikie lebedi dALEKO-DALEKO, V TOJ STRANE, KUDA ULETAYUT OT NAS NA ZIMU LASTOCHKI, ZHIL KOROLX. u NEGO BYLO ODINNADCATX SYNOVEJ I ODNA DOCHKA, eLIZA. oDINNADCATX BRATXEV-PRINCEV UZHE HODILI V SHKOLU; NA GRUDI U KAZHDOGO KRASOVALASX ZVEZDA, A SBOKU GREMELA SABLYA; PISALI ONI NA ZOLOTYH DOSKAH ALMAZNYMI GRIFELYAMI I OTLICHNO UMELI CHITATX, HOTX PO KNIZHKE, HOTX NAI- ZUSTX - VSE RAVNO. sRAZU BYLO SLYSHNO, CHTO CHITAYUT NASTOYASHCHIE PRINCY! sEST- RICA IH eLIZA SIDELA NA SKAMEECHKE IZ ZERKALXNOGO STEKLA I RASSMATRIVALA KNIZHKU S KARTINKAMI, ZA KOTORUYU BYLO ZAPLACHENO POLKOROLEVSTVA. dA, HOROSHO ZHILOSX DETYAM, TOLXKO NEDOLGO! oTEC IH, KOROLX TOJ STRANY, ZHENILSYA NA ZLOJ KOROLEVE, KOTORAYA NEVZLYU- BILA BEDNYH DETEJ. iM PRISHLOSX ISPYTATX |TO V PERVYJ ZHE DENX: VO DVORCE SHLO VESELXE, I DETI ZATEYALI IGRU V GOSTI, NO MACHEHA VMESTO RAZNYH PIROZH- NYH I PECHENYH YABLOK, KOTORYH ONI VSEGDA POLUCHALI VDOVOLX, DALA IM CHAJNUYU CHASHKU PESKU I SKAZALA, CHTO ONI MOGUT PREDSTAVITX SEBE, BUDTO |TO UGOSHCHE- NIE. chEREZ NEDELYU ONA OTDALA SESTRICU eLIZU NA VOSPITANIE V DEREVNYU KA- KIM-TO KRESTXYANAM, A PROSHLO ESHCHE NEMNOGO VREMENI, I ONA USPELA STOLXKO NAGOVORITX KOROLYU O BEDNYH PRINCAH, CHTO ON BOLXSHE I VIDETX IH NE HOTEL. - lETITE-KA PODOBRU-POZDOROVU NA VSE CHETYRE STORONY! - SKAZALA ZLAYA KOROLEVA. - lETITE BOLXSHIMI PTICAMI BEZ GOLOSA I PROMYSHLYAJTE O SEBE SA- MI! nO ONA NE MOGLA SDELATX IM TAKOGO ZLA, KAK BY EJ HOTELOSX, - ONI PREVRATILISX V ODINNADCATX PREKRASNYH DIKIH LEBEDEJ, S KRIKOM VYLETELI IZ DVORCOVYH OKON I PONESLISX NAD PARKAMI I LESAMI. bYLO RANNEE UTRO, KOGDA ONI PROLETALI MIMO IZBY, GDE SPALA ESHCHE KREP- KIM SNOM IH SESTRICA eLIZA. oNI PRINYALISX LETATX NAD KRYSHEJ, VYTYAGIVALI SVOI GIBKIE SHEI I HLOPALI KRYLXYAMI, NO NIKTO NE SLYSHAL I NE VIDEL IH; TAK IM PRISHLOSX ULETETX NI S CHEM. vYSOKO-VYSOKO VZVILISX ONI K SAMYM OB- LAKAM I POLETELI V BOLXSHOJ TEMNYJ LES, CHTO TYANULSYA DO SAMOGO MORYA. bEDNYAZHECHKA eLIZA STOYALA V KRESTXYANSKOJ IZBE I IGRALA ZELENYM LISTOCH- KOM - DRUGIH IGRUSHEK U NEE NE BYLO; ONA PROTKNULA V LISTE DYROCHKU, SMOT- RELA SKVOZX NEE NA SOLNYSHKO, I EJ KAZALOSX, CHTO ONA VIDIT YASNYE GLAZA SVOIH BRATXEV; KOGDA ZHE TEPLYE LUCHI SOLNCA SKOLXZILI PO EE SHCHEKE, ONA VSPOMINALA IH NEZHNYE POCELUI. dNI SHLI ZA DNYA