LOSX NA- VESTITX EGO. oNA SKAZALA chUDOVISHCHU: - ya OBESHCHALA TEBE NIKOGDA NE POKIDATX TEBYA. nO ESLI YA NE UVIZHU SVOEGO UMIRAYUSHCHEGO OTCA, MNE BUDET ZHIZNX NE MILA. - tY MOZHESHX UHODITX DOMOJ, - SKAZALO chUDOVISHCHE, - A YA UMRU ZDESX OT TOSKI I ODINOCHESTVA. - nET, - VOZRAZILA EMU kRASAVICA. - ya OBESHCHAYU TEBE, CHTO VERNUSX NAZAD. zERKALO SKAZALO MNE, CHTO MOI SESTRY VYSHLI ZAMUZH, BRATXYA - V ARMII, A OTEC LEZHIT ODIN BOLXNOJ. dAJ MNE SROKU NEDELYU. - zAVTRA TY PROSNESHXSYA UZHE DOMA, - SKAZALO chUDOVISHCHE. - kOGDA TY ZAHO- CHESHX VERNUTXSYA NAZAD, PROSTO POLOZHI KOLXCO NA TUMBOCHKU RYADOM S KROVATXYU. sPOKOJNOJ NOCHI. kRASAVICA. i chUDOVISHCHE BYSTRO UDALILOSX. pROSNUVSHISX NA SLEDUYUSHCHIJ DENX, kRASAVICA OBNARUZHILA SEBYA V RODNOM DO- ME. oNA ODELASX V SVOI DOROGIE ODEZHDY, NADELA KORONU IZ BRILLIANTOV I POSHLA K OTCU. oN BYL NESKAZANNO RAD, UVIDEV SVOYU DOCHX CELOJ I NEVREDI- MOJ. pRIBEZHALI EE SESTRY I UVIDELI, CHTO ONA STALA ESHCHE KRASIVEE, DA VDO- BAVOK RAZODETA, KAK KOROLEVA. iH NENAVISTX K NEJ VOZROSLA S UDVOENNOJ SILOJ. kRASAVICA RASSKAZALA VSE, CHTO S NEJ PRIKLYUCHILOSX, I SKAZALA, CHTO NEP- REMENNO DOLZHNA VERNUTXSYA NAZAD. pROSHLA NEDELYA. kRASAVICA SOBRALASX OBRATNO V ZAMOK. kOVARNYE SESTRY STALI TAK PLAKATX I PRICHITATX, CHTO ONA RESHILA OSTATXSYA ESHCHE NA NEDELYU. nA DEVYATYJ DENX EJ PRISNILSYA SON, CHTO chUDOVISHCHE LEZHIT NA TRAVE V PARKE I UMIRAET. oNA V UZHASE PROSNULASX I PODUMALA: "mNE NUZHNO SROCHNO VERNUTXSYA; I VYLECHITX EGO". oNA POLOZHILA KOLXCO NA STOL I LEGLA SPATX. nA SLEDUYUSHCHIJ DENX ONA PROSNULASX UZHE V ZAMKE. nADEV SVOYU LUCHSHUYU ODEZHDU, ONA STALA S NETERPENI- EM PODZHIDATX chUDOVISHCHE, NO ONO NE POYAVLYALOSX. vSPOMNIV PRO SVOJ STRANNYJ SON, ONA KINULASX V SAD. tAM NA TRAVE LEZHALO BEZDYHANNOE chUDOVISHCHE oNA KINULASX K RUCHXYU, NABRALA VODY I BRYZNULA chUDOVISHCHU V LICO. eE SERDCE RAZRYVALOSX OT ZHALOSTI. vDRUG ONO OTKRYLO GLAZA I PROSHEPTALO: - ya NE MOGU ZHITX BEZ TEBYA. i TEPERX YA SCHASTLIVO UMIRAYU, ZNAYA, CHTO TY RYADOM SO MNOJ. - nET, TY NE DOLZHEN UMERETX! - ZAPLAKALA kRASAVICA. - ya LYUBLYU TEBYA I HOCHU STATX TVOEJ ZHENOJ. kAK TOLXKO ONA PROIZNESLA |TI SLOVA, VESX ZAMOK OZARILSYA YARKIM SVETOM I VSYUDU ZAIGRALA MUZYKA. chUDOVISHCHE ISCHEZLO, A VMESTO NEGO NA TRAVE LEZHAL PRELESTNEJSHIJ IZ PRINCEV. - nO GDE ZHE chUDOVISHCHE? - ZAKRICHALA kRASAVICA. - eTO YA I ESTX, - SKAZAL PRINC. - zLAYA FEYA ZAKOLDOVALA MENYA I PREVRA- TILA V MONSTRA. ya DOLZHEN BYL OSTAVATXSYA IM DO TEH POR, POKA MOLODAYA KRA- SIVAYA DEVUSHKA NE POLYUBIT MENYA I NE ZAHOCHET VYJTI ZA MENYA ZAMUZH. ya LYUBLYU VAS I PROSHU BYTX MOEJ ZHENOJ. kRASAVICA PODALA EMU RUKU, I ONI OTPRAVILISX V ZAMOK. tAM, K SVOEJ VELIKOJ RADOSTI, ONI OBNARUZHILI OTCA, SESTER I BRATXEV kRASAVICY, PODZHI- DAVSHIH IH. tUT ZHE POYAVILASX DOBRAYA FEYA I SKAZALA: - kRASAVICA, TY DOSTOJNA |TOJ CHESTI I OTNYNE TY BUDESHX KOROLEVOJ |TO- GO ZAMKA. zATEM, OBRATIVSHISX K SESTRAM, ONA SKAZALA: - a VY STANETE ZA SVOYU ZLOBU I ZAVISTX KAMENNYMI STATUYAMI U DVEREJ ZAMKA I BUDETE OSTAVATXSYA TAKIMI DO TEH POR, POKA NE OSOZNAETE SVOYU VINU I NE PODOBREETE. nO YA PODOZREVAYU, CHTO TAKOJ DENX NE NASTUPIT NIKOGDA. kRASAVICA S PRINCEM OBVENCHALISX I ZAZHILI SCHASTLIVO I DOLGO. zolotoe derevce i serebryanoe derevce v STARODAVNIE VREMENA ZHILA-BYLA MALENXKAYA PRINCESSA PO IMENI zOLOTOE dEREVCE, I BYLA ONA TAKAYA KRASAVICA DEVOCHKA, KAKOJ SVET NE VIDYVAL. mATX EE UMERLA. oTEC NEZHNO LYUBIL DOCHKU I VSYACHESKI STARALSYA EJ UGO- DITX, TAK CHTO ONA ZHILA OCHENX SCHASTLIVO. nO VOT KOROLX VZDUMAL SNOVA ZHE- NITXSYA, I TOGDA NASTALI DLYA PRINCESSY TYAZHELYE DNI. vTORAYA ZHENA KOROLYA, - A EE, KAK NI STRANNO, ZVALI sEREBRYANOE dEREVCE, - TOZHE BYLA KRASAVICA, NO UZH OCHENX ZAVISTLIVAYA. vECHNO ONA BOYALASX UVI- DETX ZHENSHCHINU, CHTO ZATMIT EE SVOEJ KRASOTOJ. pADCHERICU ONA SRAZU NEVZLYU- BILA ZA EE PREKRASNOE LICO, I KOGDA GLYADELA NA NEE, VSE SEBYA SPRASHIVALA: "nEUZHTO LYUDI DUMAYUT, CHTO zOLOTOE dEREVCE KRASHE MENYA?" dA ONA V GLUBINE DUSHI I SAMA TAK DUMALA, A POTOMU CHASTO OBIZHALA PADCHERICU. kAK-TO RAZ, KOGDA PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE UZHE SOVSEM VYROSLA I STA- LA DEVUSHKOJ NA VYDANXE, ONA VMESTE S MACHEHOJ POSHLA POGULYATX V ODNO GLU- BOKOE USHCHELXE. nA DNE |TOGO USHCHELXYA POD DEREVXYAMI BYL NEBOLXSHOJ RODNIK, I VODA V NEM BYLA TAKAYA PROZRACHNAYA, CHTO HOROSHO OTRAZHALA LICO KAZHDOGO, KTO NAD NIM NAKLONYALSYA. gORDAYA KOROLEVA LYUBILA HODITX K |TOMU RODNIKU I SMOTRETX NA SVOE OTRAZHENIE. v TOT DENX ONA OPYATX NAKLONILASX NAD RODNIKOM I UVIDELA, KAK V NEM POCHTI U SAMOJ POVERHNOSTI VODY SNUET MALENXKAYA FORELX. - fORELX, FORELX, OTVETX MNE NA ODIN VOPROS, - SKAZALA EJ KOROLEVA. - pRAVDA, CHTO KRASHE MENYA NET ZHENSHCHINY NA SVETE? - eSTX! - BYSTRO OTVETILA FORELX I PODPRYGNULA NAD VODOJ, CHTOBY POJ- MATX MUSHKU. - kTO ZHE |TO? - SPROSILA KOROLEVA V DOSADE. vEDX ONA OZHIDALA SOVSEM DRUGOGO OTVETA. - kONECHNO, PADCHERICA TVOYA, PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE, - OTVETILA FO- RELX. lICO U ZAVISTLIVOJ KOROLEVY POTEMNELO OT GNEVA, I ONA BROSILA TAKOJ ZLOBNYJ VZGLYAD NA PADCHERICU - TA SOBIRALA CVETY NEVDALEKE, - CHTO RYBKA ISPUGALASX I NYRNULA POGLUBZHE. "a VDRUG LYUDI TOZHE SKAZHUT, CHTO |TA DEVCHONKA KRASHE MENYA!" - DUMALA KO- ROLEVA. i ONA TAK RAZOZLILASX, CHTO SOVSEM POTERYALA VLASTX NAD SOBOJ. vERNULASX DOMOJ, UBEZHALA V SVOYU SPALXNYU I BROSILASX NA KROVATX, ZHALUYASX, CHTO TYAZHELO ZABOLELA. nAPRASNO PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE SPRASHIVALA MACHEHU, CHTO S NEYU I CHEM MOZHNO EJ POMOCHX. kOROLEVA NE POZVOLYALA PADCHERICE DAZHE DOTRONUTXSYA DO NEE I OTTALKIVALA EE OT SEBYA, SLOVNO CHTO-TO MERZKOE. nAKONEC PRINCESSA, OCHENX OPECHALENNAYA, VYSHLA IZ KOROLEVSKOJ SPALXNI I OSTAVILA MACHEHU ODNU. vSKORE VERNULSYA S OHOTY KOROLX I SRAZU ZHE SPROSIL PRO ZHENU. eMU SKA- ZALI, CHTO ONA VNEZAPNO ZANEMOGLA I LEZHIT V SVOEJ OPOCHIVALXNE. k NEJ UZHE VYZYVALI PRIDVORNOGO LEKARYA, NO NI ON, NI DRUGIE LYUDI NE MOGUT PONYATX, CHTO S NEJ TAKOE. kOROLX OCHENX VSTREVOZHILSYA, POTOMU CHTO LYUBIL ZHENU. oN PODOSHEL K EE POSTELI I SPROSIL, KAK ONA SEBYA CHUVSTVUET, I CHTO NADO SDELATX, CHTOBY OB- LEGCHITX EE STRADANIYA. - tY MOZHESHX SDELATX LISHX ODNO, - OTVETILA KOROLEVA REZKIM GOLOSOM, - I TOLXKO |TO MOZHET MENYA SPASTI, NO YA HOROSHO ZNAYU, CHTO TY NE SOGLASISHXSYA. - nEPRAVDA! - SKAZAL KOROLX. - ya NE ZASLUZHIL |TIH SLOV. tY ZNAESHX, CHTO YA GOTOV DATX TEBE VSE - DAZHE POLOVINU SVOEGO KOROLEVSTVA. - tAK DAJ MNE S®ESTX SERDCE TVOEJ DOCHERI! - VSKRICHALA KOROLEVA. - a ESLI NE DASHX, YA UMRU, UMRU OCHENX SKORO! oNA PROGOVORILA |TO TAK GORYACHO I TAK STRANNO POSMOTRELA NA MUZHA, CHTO BEDNYJ KOROLX SRAZU PODUMAL: "dA ONA POMESHALASX!" nE ZNAYA, CHTO DELATX, ON, RASTERYANNYJ, VYSHEL IZ SPALXNI I POSHEL PO KO- RIDORU. i VDRUG VSPOMNIL: KAK RAZ V |TOT SAMYJ DENX SYN ODNOGO MOGUSHCHEST- VENNOGO KOROLYA PRIEHAL IZ ZAMORSKOJ STRANY SVATATXSYA K EGO DOCHERI. "vOT I HOROSHO! - PODUMAL KOROLX. - eTOT BRAK MNE PO DUSHE, I YA NYNCHE ZHE PRIKAZHU SYGRATX SVADXBU. dOCHX MOYA POKINET NASHU STRANU ZDRAVOJ I NEV- REDIMOJ. a YA OTPRAVLYU CHELOVEKA V GORY S PRIKAZOM UBITX KOZLA. sERDCE |TOGO KOZLA YA VELYU SVARITX I POSHLYU ZHENE. mOZHET, ONA TOGDA ISCELITSYA OT SVOEGO BEZUMIYA". i VOT ON PRIZVAL K SEBE ZAMORSKOGO PRINCA I SKAZAL EMU, CHTO KOROLEVA VNEZAPNO ZANEMOGLA. oT BOLEZNI RAZUM U NEE POMUTILSYA, I ONA VOZNENAVIDE- LA PRINCESSU. tAK CHTO ESLI zOLOTOE dEREVCE SOGLASNA, TO LUCHSHE VSEGO SYG- RATX SVADXBU SEGODNYA ZHE. tOGDA STRANNAYA BOLEZNX KOROLEVY, MOZHET BYTX, I PROJDET. pRINC OCHENX OBRADOVALSYA, CHTO NEVESTA DOSTALASX EMU TAK LEGKO, A zOLO- TOE dEREVCE TOZHE BYLA RADA RASSTATXSYA S MACHEHOJ, CHTO EE TAK NENAVIDELA. i VOT SVADXBU SYGRALI V TOT ZHE DENX, I MOLODYE OTPRAVILISX ZA MORE, NA RODINU PRINCA. tOGDA KOROLX POSLAL CHELOVEKA V GORY S PRIKAZOM UBITX KOZLA, A KOGDA TOT VERNULSYA, VELEL SVARITX SERDCE |TOGO KOZLA I OTOSLAL EGO NA SEREBRYA- NOM BLYUDE V SPALXNYU KOROLEVY. zLAYA ZHENSHCHINA POVERILA, CHTO |TO - SERDCE EE PADCHERICY. s®ELA EGO I SRAZU ZHE VSTALA S POSTELI SOVSEM ZDOROVAYA. mEZHDU TEM ZAMUZHESTVO PRINCESSY OKAZALOSX OCHENX UDACHNYM. mUZH EE, PRINC, BYL BOGATYJ, MOGUSHCHESTVENNYJ VLASTITELX I DUSHI V NEJ NE CHAYAL. tAK CHTO ZHILI ONI V LYUBVI I SOGLASII. pOCHTI CELYJ GOD PROSHEL MIRNO I TIHO. pRINCESSA SCHASTLIVO ZHILA V SVOEM NOVOM DOME. a KOROLEVA TOZHE BYLA DOVOLXNA - VEDX ONA DUMALA, CHTO PADCHE- RICY EE NET NA SVETE. nO VOT KOROLEVA KAK-TO RAZ SNOVA POSHLA GULYATX V USHCHELXE K RODNIKU, CHTOBY POSMOTRETX NA SVOE OTRAZHENIE V VODE. i SLUCHILOSX TAK, CHTO V RODNIKE OPYATX SNOVALA TA ZHE MALENXKAYA FORELX, CHTO PLAVALA TUT V PROSHLOM GODU. tSHCHESLAVNOJ KOROLEVE OPYATX ZAHOTELOSX ZA- DATX EJ VOPROS, - ONA DUMALA, CHTO TEPERX-TO UZH USLYSHIT ZHELANNYE SLOVA. i VOT ONA NAKLONILASX NAD VODOJ I SPROSILA: - fORELX, FORELX, PRAVDA, CHTO KRASHE MENYA NET ZHENSHCHINY NA SVETE? - nET, ESTX! - NAPRYAMIK OTVETILA FORELX. - a KTO ZHE KRASHE MENYA? - SPROSILA KOROLEVA I DAZHE POBLEDNELA - DO TO- GO EJ BYLO DOSADNO, CHTO U NEE ESTX KAKAYA-TO SOPERNICA. - kONECHNO, PADCHERICA TVOEGO VELICHESTVA, PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE! - OTVETILA FORELX. tUT KOROLEVA SRAZU USPOKOILASX. - nU, ESLI DAZHE I TAK, - SKAZALA ONA, - TO LYUDI TEPERX UZHE NE MOGUT NA NEE LYUBOVATXSYA. vEDX SKORO GOD, KAK ONA UMERLA. ya S®ELA EE SERDCE ZA UZHINOM. - tY V |TOM UVERENA, KOROLEVA? - SPROSILA FORELX, I GLAZKI EE ZABLES- TELI. - a PO-MOEMU, ONA GOD NAZAD VYSHLA ZAMUZH ZA DOBLESTNOGO MOLODOGO PRINCA, CHTO YAVILSYA PROSITX EE RUKI, I V TOT ZHE DENX UEHALA S NIM ZA MORE V EGO STRANU. kAK USLYSHALA KOROLEVA |TI SLOVA, ZATRYASLASX OT ZLOSTI. tEPERX ONA PO- NYALA, CHTO MUZH EE OBMANUL. oNA VSTALA S KOLEN I POSHLA PRYAMO DOMOJ, VO DVOREC, VSYACHESKI STARAYASX SKRYTX SVOYU YAROSTX. i VOT ONA POPROSILA KOROLYA PRIGOTOVITX KOROLEVSKUYU LADXYU. - ya HOCHU S®EZDITX NAVESTITX SVOYU MILUYU PADCHERICU, - SKAZALA ONA. - vEDX MY TAK DAVNO NE VIDELISX! kOROLX UDIVILSYA |TOJ PROSXBE, NO V TO ZHE VREMYA OBRADOVALSYA, CHTO KORO- LEVA PERESTALA NENAVIDETX EGO DOCHX. i ON PRIKAZAL PODGOTOVITX KOROLEVS- KUYU LADXYU K PLAVANIYU. vSKORE LADXYA UZHE LETELA PO VOLNAM, I NOS EE BYL POVERNUT K TOJ STRA- NE, GDE ZHILA PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE. zA RULEM SIDELA SAMA KOROLEVA. oNA ZNALA, KUDA NADO NAPRAVLYATX LADXYU, I TAK SPESHILA POSKOREE PRIBYTX NA MESTO, CHTO NIKOMU NE DAVALA SESTX ZA RULX. sLUCHILOSX TAK, CHTO V TOT DENX PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE OSTALASX DOMA ODNA - MUZH EE UEHAL NA OHOTU. oNA SIDELA U OKNA I SMOTRELA NA MORE, KAK VDRUG UVIDELA, CHTO K PRISTANI NA VSEH PARUSAH LETIT LADXYA. pRINCESSA SRAZU ZHE UZNALA EE I DOGADALASX, KTO V NEJ SIDIT. tUT ONA CHUTX NE POMESHALASX OT STRAHA, - VEDX ONA ZNALA, CHTO NE S DOB- ROM EDET K NEJ KOROLEVA. pRINCESSA OTDALA BY VSE NA SVETE, CHTOBY MUZH EE BYL DOMA, NO ON ESHCHE NE VERNULSYA S OHOTY. v OTCHAYANII ONA POBEZHALA V LYUDS- KUYU K SLUGAM. - oH, CHTO MNE DELATX, CHTO DELATX? - STONALA ONA. - ya VIZHU, KAK PO MO- RYU PLYVET K NAM LADXYA MOEGO OTCA, I ZNAYU, CHTO V NEJ SIDIT MOYA MACHEHA. a UZH ONA POSTARAETSYA MENYA UBITX - VEDX ONA NENAVIDIT MENYA PUSHCHE VSEGO NA SVETE! sLUGI OCHENX LYUBILI SVOYU MOLODUYU GOSPOZHU, POTOMU CHTO ONA VSEGDA BYLA K NIM DOBRA. oNI UVIDELI, KAK BEDNYAZHKA ISPUGALASX, USLYSHALI EE ZHALOBY I VSE STOLPILISX VOKRUG NEE, SLOVNO ZATEM, CHTOBY OGRADITX EE OT BEDY. - nE PUGAJSYA PRINCESSA, - GOVORILI ONI. - eSLI PONADOBITSYA, MY BUDEM ZASHCHISHCHATX TEBYA DO POSLEDNEJ KAPLI KROVI. nO CHTOBY MACHEHA TVOYA NE OKOLDO- VALA TEBYA ZLYMI CHARAMI, MY ZAPREM TEBYA V BOLXSHOJ KLADOVOJ, TOJ, CHTO S RESHETKAMI NA OKNAH. tAM ONA DO TEBYA NE DOBERETSYA. nADO SKAZATX, CHTO KLADOVAYA NAHODILASX V BOKOVOM KRYLE ZAMKA, I DVERX U NEE BYLA TAKAYA PROCHNAYA, CHTO VZLOMATX EE BYLO NEVOZMOZHNO. pRINCESSA ZNALA, CHTO, KOGDA ZA NEYU ZAPRUT |TU TOLSTUYU DUBOVUYU DVERX, ZLAYA MACHEHA NE SMOZHET EJ NICHEM POVREDITX. i VOT ONA SPRYATALASX V KLADOVOJ S RESHETKAMI NA OKNAH, I SLUGI ZAPERLI EE TAM. a KOROLEVA sEREBRYANOE dEREVCE SOSHLA NA BEREG I NAPRAVILASX K VOROTAM ZAMKA. nAVSTRECHU EJ VYSHEL SLUGA, I ONA PRIKAZALA EMU PROVODITX EE K PRINCESSE. nO ON TOLXKO NIZKO POKLONILSYA I OTVETIL, CHTO NE MOZHET VYPOL- NITX EE PRIKAZ, POTOMU CHTO PRINCESSA ZAPERTA V KLADOVOJ I VYPUSTITX EE OTTUDA NELXZYA, TAK KAK NIKTO NE ZNAET, GDE KLYUCH OT DVERI. eTO BYLA PRAVDA: NIKTO V ZAMKE I V SAMOM DELE NE ZNAL, GDE KLYUCH OT KLADOVOJ, POTOMU CHTO STARIK DVORECKIJ PRIVYAZAL EGO K OSHEJNIKU LYUBIMOJ OVCHARKI PRINCA I POSLAL SOBAKU V GORY ZA HOZYAINOM. - tAK PROVODI MENYA DO DVERI |TOJ KLADOVOJ, - PRIKAZALA KOROLEVA. - ya HOTX ODNIM SLOVECHKOM PEREMOLVLYUSX SO SVOEJ MILOJ DOCHERXYU! i SLUGA POVINOVALSYA - ON DUMAL, CHTO V |TOM NICHEGO OPASNOGO NET. - eSLI KLYUCH I VPRAVDU POTERYAN, - SKAZALA ZLAYA KOROLEVA, KOGDA ONI PO- DOSHLI K TOLSTOJ DUBOVOJ DVERI, - I TY NE MOZHESHX VYJTI KO MNE, DOROGAYA MOYA zOLOTOE dEREVCE, TAK HOTX PROSUNX SVOJ MIZINCHIK V ZAMOCHNUYU SKVAZHINU, MNE TAK HOCHETSYA EGO POCELOVATX! i PRINCESSA, NE CHUYA BEDY, PROSUNULA SVOJ MIZINCHIK V ZAMOCHNUYU SKVAZHI- NU. nO BEDA PRISHLA! vMESTO TOGO CHTOBY POCELOVATX KROSHECHNYJ PALXCHIK PRIN- CESSY, MACHEHA UKOLOLA EGO OTRAVLENNOJ IGLOJ. a YAD V |TOJ IGLE BYL TAKOJ SILXNYJ, CHTO BEDNAYA PRINCESSA NE USPELA DAZHE VSKRIKNUTX - ZAMERTVO RUH- NULA NA POL. kOROLEVA USLYSHALA, KAK ONA UPALA, I ULYBNULASX, OCHENX DOVOLXNAYA. "nU, TEPERX YA SMOGU SKAZATX, CHTO KRASHE MENYA NET ZHENSHCHINY NA SVETE!" - PROSHEP- TALA ONA. oNA VERNULASX K SLUGE, CHTO OZHIDAL EE V KONCE KORIDORA, I SKAZALA EMU: - ya UZHE POGOVORILA SO SVOEJ DOCHERXYU, A TEPERX HOCHU VERNUTXSYA DOMOJ. sLUGA POCHTITELXNO PROVODIL EE DO LADXI, I KOROLEVA PUSTILASX V OBRAT- NYJ PUTX. lYUDI V ZAMKE I NE PODOZREVALI, KAKAYA BEDA SLUCHILASX S IH HOZYAJKOJ, POKA PRINC NE VERNULSYA DOMOJ S OHOTY. v RUKE U NEGO BYL KLYUCH OT KLADOVOJ - EGO PRINESLA OVCHARKA. pRINCU RASSKAZALI, CHTO V GOSTI PRIEZZHALA KOROLEVA sEREBRYANOE dEREVCE, A PRINCESSA OT NEE SPRYATALASX. nO ON NA |TO TOLXKO RASSMEYALSYA I SKAZAL SLUGAM, CHTO ONI POSTUPILI PRAVILXNO. pOTOM ON BYSTRO PODNYALSYA PO LESTNI- CE, CHTOBY OTKRYTX KLADOVUYU I VYPUSTITX ZHENU NA VOLYU. nO DO CHEGO ZHE ON ISPUGALSYA, KOGDA OTPER DVERX I UVIDEL, CHTO ZHENA EGO LEZHIT NA POLU I NE DYSHIT! chUTX NE OBEZUMEL OT GNEVA I GORYA. tOT YAD, KAKIM KOROLEVA OTRAVILA PADCHERICU, SOHRANYAL MERTVYE TELA NET- LENNYMI. shLO VREMYA, A PRINCESSA PO-PREZHNEMU LEZHALA, KAK ZHIVAYA. pRINC NE STAL EE HORONITX, A POLOZHIL NA POKRYTOE SHELKOM LOZHE I OSTAVIL V KLADO- VOJ, CHTOBY INOGDA PRIHODITX I SMOTRETX NA NEE. oDNAKO ON TAK STRADAL OT ODINOCHESTVA, CHTO SKORO ZHENILSYA VO VTOROJ RAZ. vTORAYA EGO ZHENA OKAZALASX TAKOJ ZHE DOBROJ I LASKOVOJ, KAK I PERVAYA, I ONA TOZHE STALA ZHITX S NIM V LADU I SOGLASII. nO KOE-CHTO VSE-TAKI NE DAVALO EJ POKOYA. oNA ZNALA, CHTO V ZAMKE, V SAMOM KONCE ODNOGO KORIDORA, ESTX KOMNATA, KUDA EJ VOJTI NELXZYA, IBO KLYUCH OT NEE PRINC VSEGDA NOSIT PRI SEBE. nE RAZ ONA SPRASHIVALA MUZHA PRO |TU KOMNATU, NO ON UKLONYALSYA OT OTVETA, I ONA PERESTALA SPRASHIVATX, CHTOBY ON NE PODUMAL, CHTO ONA EMU NE DOVERYAET. nO ODNAZHDY PRINC POZABYL ZAPERETX DVERX V KLADOVUYU, I EGO VTORAYA ZHENA VOSHLA V NEE, - VEDX MUZH NE ZAPRESHCHAL EJ TUDA VHODITX. i VOT ONA UVIDELA PRINCESSU zOLOTOE dEREVCE NA LOZHE, POKRYTOM SHELKOVYM POKRYVALOM. kAZA- LOSX, BUDTO ONA SPOKOJNO SPIT. "uMERLA ONA ILI TOLXKO USNULA?" - PODUMALA VTORAYA ZHENA PRINCA. oNA PODOSHLA K LOZHU I STALA RAZGLYADYVATX PRINCESSU zOLOTOE dEREVCE. nO VDRUG ZAMETILA V EE MIZINCHIKE IGOLKU I SRAZU OBO VSEM DOGADALASX, - VEDX ONA BYLA ISKUSNOJ VRACHEVATELXNICEJ. "tUT SVERSHILOSX ZLOE DELO, - PODUMALA ONA. - bXYUSX OB ZAKLAD, CHTO |TA IGLA OTRAVLENA, A ESLI NET, TAK, ZNACHIT, YA NICHEGO NE PONIMAYU V LYUDSKIH NEDUGAH". i ONA OSTOROZHNO VYTASHCHILA IGLU. zOLOTOE dEREVCE OTKRYLA GLAZA, PRISHLA V SEBYA I VSKORE RASSKAZALA VTO- ROJ PRINCESSE OBO VSEM, CHTO S NEYU SLUCHILOSX. nADO SKAZATX, CHTO ESLI KOROLEVA sEREBRYANOE dEREVCE BYLA ZAVISTNICEJ, TO VTORAYA ZHENA PRINCA BYLA NICHUTX NE ZAVISTLIVA I NE REVNIVA. oNA VYSLU- SHALA PRINCESSU zOLOTOE dEREVCE I RADOSTNO ZAHLOPALA V LADOSHI. - oH, KAK OBRADUETSYA PRINC! - VOSKLIKNULA ONA. - hOTX ON I ZHENILSYA NA MNE, NO YA ZNAYU, CHTO TEBYA ON LYUBIT BOLXSHE. v TOT VECHER PRINC VOZVRATILSYA DOMOJ S OHOTY OCHENX USTALYJ I PE- CHALXNYJ. vTORAYA PRINCESSA SKAZALA PRAVDU: HOTX ON I PRIVYAZALSYA K NEJ, NO VSEGDA TOSKOVAL PO SVOEJ PERVOJ ZHENE - NE MOG EE RAZLYUBITX. - kAKOJ TY PECHALXNYJ! - SKAZALA VTORAYA PRINCESSA, KOGDA VYSHLA EMU NAVSTRECHU. - chEM MOGU YA VYZVATX ULYBKU NA TVOEM LICE? - nICHEM, - USTALO OTVETIL PRINC I OTLOZHIL V STORONU SVOJ LUK. oN TAK TOSKOVAL, CHTO BYL NE V SILAH PRITVORYATXSYA VESELYM. - nET, SMOGU! - VOZRAZILA VTORAYA PRINCESSA, LUKAVO ULYBAYASX. - sMOGU, ESLI VERNU TEBE zOLOTOE dEREVCE. a YA EE VERNU! sTUPAJ - TY NAJDESHX EE ZHIVUYU I ZDOROVUYU V KLADOVOJ S RESHETKAMI NA OKNAH. pRINC, NE GOVORYA NI SLOVA, POBEZHAL NAVERH. i VOT ON UVIDEL SVOYU VOZ- LYUBLENNUYU ZHENU zOLOTOE dEREVCE. oNA SIDELA NA LOZHE, POKRYTOM SHELKOM, I ULYBALASX EMU. oN TAK OBRADOVALSYA, CHTO OBNYAL EE I PRINYALSYA CELOVATX, A PRO VTORUYU PRINCESSU SOVSEM ZABYL. nO ONA PRISHLA ZA NIM SLEDOM I TEPERX STOYALA NA POROGE I RADOVALASX SCHASTXYU SUPRUGOV. vEDX ONO BYLO DELOM EE RUK. oNA KAK BUDTO SOVSEM NE DUMALA O SEBE. - ya ZNAYU, CHTO TY VSEGDA TOSKOVAL O zOLOTOM dEREVCE, - SKAZALA ONA. - i TAK ONO I DOLZHNO BYTX. vEDX EE TY POLYUBIL PERVUYU, I RAZ UZH ONA OZHILA, YA UEDU DOMOJ K SVOIM RODNYM. - nET, NE UEDESHX, - VOZRAZIL PRINC. - tY OSTANESHXSYA S NAMI. vEDX |TO TY VERNULA EE MNE. zOLOTOE dEREVCE STANET TVOEJ SAMOJ ZADUSHEVNOJ PODRU- GOJ. tAK ONO I VYSHLO. pRINCESSA zOLOTOE dEREVCE I VTORAYA PRINCESSA PODRU- ZHILISX I POLYUBILI DRUG DRUGA, KAK RODNYE SESTRY. kAZALOSX, BUDTO ONI OT ROZHDENIYA NE RAZLUCHALISX. pROSHEL ESHCHE GOD. nO VOT KAK-TO RAZ VECHEROM KOROLEVA sEREBRYANOE dEREVCE OPYATX PRISHLA V USHCHELXE, CHTOBY POSMOTRETX NA SVOE OTRAZHENIE V VODE RODNI- KA. i OPYATX V VODE PLAVALA MALENXKAYA FORELX. - fORELX, FORELX, - SHEPNULA EJ KOROLEVA, - PRAVDA, YA SAMAYA KRASIVAYA ZHENSHCHINA NA SVETE? - vOVSE NET! - OTVETILA FORELX. - a KTO ZHE, PO-TVOEMU, SAMAYA KRASIVAYA? - SPROSILA KOROLEVA, I GOLOS EE ZADROZHAL OT DOSADY I YAROSTI. - ya TEBE UZHE DVA GODA NAZAD NAZVALA EE IMYA, - OTVETILA FORELX. - kO- NECHNO, |TO PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE. - nO VEDX ONA UMERLA! - SO SMEHOM VOSKLIKNULA KOROLEVA. - uZH TE- PERX-TO EE NAVERNOE NET V ZHIVYH! rOVNO GOD NAZAD YA UKOLOLA EE V MIZINEC OTRAVLENNOJ IGLOJ I SVOIMI USHAMI SLYSHALA, KAK ONA, MERTVAYA, RUHNULA NA POL. - nU, A YA NE UVERENA, CHTO ONA UMERLA, - VOZRAZILA FORELX I, NI SLOVA BOLXSHE NE VYMOLVIV, NYRNULA V GLUBX RODNIKA. a KOROLEVA POTERYALA POKOJ S TOGO DNYA, KAK USLYSHALA ZAGADOCHNYE SLOVA FORELI. nAKONEC ONA OPYATX POPROSILA MUZHA PODGOTOVITX KOROLEVSKUYU LADXYU K PLAVANXYU. oNA-DE HOCHET NAVESTITX SVOYU PADCHERICU. kOROLX OHOTNO PRIKAZAL PODGOTOVITX LADXYU, I VSE POTOM BYLO TAK, KAK BYLO GOD NAZAD. kOROLEVA SAMA SELA ZA RULX, I KOGDA LADXYA STALA PRIBLIZHATXSYA K BERE- GU, EE UVIDELA I UZNALA PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE. pRINC I NA |TOT RAZ BYL NA OHOTE, I PRINCESSA V UZHASE POBEZHALA K SVO- EJ LYUBIMOJ PODRUGE. - oH, CHTO MNE DELATX? - ZASTONALA ONA. - ya VIZHU, PLYVET LADXYA MOEGO OTCA, I ZNAYU, CHTO V NEJ SIDIT MOYA ZHESTOKAYA MACHEHA. oNA OPYATX POPYTAETSYA MENYA UBITX, KAK PYTALASX RANXSHE. oH, DAVAJ UBEZHIM V GORY! - nET, NE NADO, - VOZRAZILA VTORAYA PRINCESSA I OBNYALA TREPESHCHUSHCHUYU POD- RUGU. - ya NE BOYUSX TVOEJ MACHEHI. pOJDEM SO MNOJ, VSTRETIM EE NA BEREGU. i VOT ONI OBE POSHLI NA BEREG, A KOROLEVA sEREBRYANOE dEREVCE, KAK UVI- DELA SVOYU PADCHERICU, PRITVORILASX, CHTO OCHENX OBRADOVALASX EJ. oNA VYSKO- CHILA IZ LADXI I PROTYANULA PADCHERICE SEREBRYANYJ KUBOK S VINOM. - eTO REDKOE VINO - ONO PRIVEZENO IZ VOSTOCHNYH STRAN, - SKAZALA KORO- LEVA, - ya PRIVEZLA S SOBOJ FLYAZHKU - HOCHU VYPITX S TOBOJ KUBOK DRUZHBY. pRINCESSA zOLOTOE dEREVCE BYLA ZHENSHCHINA KROTKAYA I UCHTIVAYA. oNA UZHE PROTYANULA BYLO RUKU K KUBKU, NO VTORAYA PRINCESSA POMESHALA EJ, VSTAV MEZH- DU NEJ I KOROLEVOJ. - nET, GOSPOZHA, - SKAZALA ONA, STROGO GLYADYA KOROLEVE PRYAMO V LICO, - V NASHEJ STRANE TAKOJ OBYCHAJ: TOT, KTO PREDLAGAET DRUGOMU VYPITX KUBOK DRUZHBY, DOLZHEN PERVYJ OTPITX IZ NEGO. - chTO ZH, |TO YA OHOTNO SDELAYU, - OTOZVALASX KOROLEVA I PODNESLA K GU- BAM KUBOK. nO VTORAYA PRINCESSA PRISTALXNO SLEDILA ZA KOROLEVOJ I ZAMETILA, CHTO ONA NI KAPELXKI NE OTPILA. tOGDA VTORAYA PRINCESSA SDELALA SHAG VPERED I, KAK BY NECHAYANNO, PODTOLKNULA DNO KUBKA PLECHOM. chASTX VINA BRYZNULA NA LICO KOROLEVY, CHASTX POPALA EJ V ROT. tAK ONA SAMA ZAPUTALASX V SVOIH SETYAH. vEDX ONA OTRAVILA VINO TAKIM SILXNYM YADOM, CHTO EDVA PROGLOTILA NESKOLXKO KAPELX, KAK UPALA MERTVAYA K NOGAM PRINCESS. nIKTO O NEJ NE ZHALEL - ONA ZASLUZHILA SVOYU UCHASTX. eE SPESHNO POHORONI- LI V UEDINENNOM MESTE, I VSKORE VSE O NEJ POZABYLI. a PRINCESSA zOLOTOE dEREVCE SCHASTLIVO I MIRNO ZHILA VMESTE S MUZHEM I PODRUGOJ DO KONCA DNEJ SVOIH. serebryanoe kopytce zhIL V NASHEM ZAVODE STARIK ODIN, PO PROZVISHCHU kOKOVANYA. sEMXI U kOKOVA- NI NE OSTALOSX, ON I PRIDUMAL VZYATX V DETI SIROTKU. sPROSIL U SOSEDEJ, - NE ZNAYUT LI KOGO, A SOSEDI I GOVORYAT: - nEDAVNO NA gLINKE OSIROTELA SEMXYA gRIGORIYA pOTOPAEVA. sTARSHIH-TO DEVCHONOK PRIKAZCHIK VELEL V BARSKUYU RUKODELXNYU VZYATX, A ODNU DEVCHONOCHKU PO SHESTOMU GODU NIKOMU NE NADO. vOT TY I VOZXMI EE. - nESPODRUCHNO MNE S DEVCHONKOJ-TO. pARNISHECHKO BY LUCHSHE. oBUCHIL BY EGO SVOEMU DELU, POSOBNIKA BY RASTITX STAL. a S DEVCHONKOJ KAK? chEMU YA EE UCHITX-TO STANU? pOTOM PODUMAL-PODUMAL I GOVORIT: - zNAVAL YA gRIGORIYA DA I ZHENU EGO TOZHE. oBA VESELYE DA LOVKIE BYLI. eSLI DEVCHONOCHKA PO RODITELYAM POJDET, NE TOSKLIVO S NEJ V IZBE BUDET. vOZXMU EE. tOLXKO POJDET LI? sOSEDI OB®YASNYAYUT: - pLOHOE ZHITXE U NEE. pRIKAZCHIK IZBU gRIGORXEVU OTDAL KOMU-TO GORYUNU I VELEL ZA |TO SIROTKU KORMITX, POKA NE PODRASTET. a U TOGO SVOYA SEMXYA BOLXSHE DESYATKA. sAMI NE DOSYTA EDYAT. vOT HOZYAJKA I VZ®EDAETSYA NA SIROT- KU, POPREKAET EE KUSKOM-TO. tA HOTX MALENXKAYA, A PONIMAET. oBIDNO EJ. kAK NE POJDET OT TAKOGO ZHITXYA! dA I UGOVORISHX, PODI-KA. - i TO PRAVDA, - OTVECHAET kOKOVANYA, - UGOVORYU KAK-NIBUDX. v PRAZDNICHNYJ DENX I PRISHEL ON K TEM LYUDYAM, U KOGO SIROTKA ZHILA. vI- DIT, POLNA IZBA NARODU, BOLXSHIH I MALENXKIH. nA TOPCHANE, U PECHKI, DEVCHO- NOCHKA SIDIT, A RYADOM S NEJ KOSHKA BURAYA. dEVCHONOCHKA MALENXKAYA, I KOSHKA MALENXKAYA I DO TOGO HUDAYA DA OBODRANNAYA, CHTO REDKO KTO TAKUYU V IZBU PUS- TIT. dEVCHONOCHKA |TU KOSHKU GLADIT, A ONA DO TOGO ZVONKO MURLYCHET, CHTO PO VSEJ IZBE SLYSHNO. pOGLYADEL kOKOVANYA NA DEVCHONOCHKU I SPRASHIVAET: - eTO U VAS gRIGORXEVA-TO PODARENKA? hOZYAJKA OTVECHAET: - oNA SAMAYA. mALO ODNOJ-TO, TAK KOSHKU DRANUYU GDE-TO PODOBRALA. oTOG- NATX NE MOZHEM. vSEH MOIH REBYAT PERECARAPALA, DA ESHCHE KORMI EE! kOKOVANYA I GOVORIT: - nELASKOVYE, VIDNO, TVOI REBYATA. u NEJ VON MURLYCHET. pOTOM I SPRASHIVAET U SIROTKI: - nU, KAK, PODARENUSHKA, POJDESHX KO MNE ZHITX? dEVCHONOCHKA UDIVILASX: - tY, DEDO, KAK UZNAL, CHTO MENYA dARENKOJ ZOVUT? - dA TAK, - OTVECHAET, - SAMO VYSHLO. nE DUMAL, NE GADAL NECHAYANNO PO- PAL. - tY HOTX KTO? - SPRASHIVAET DEVCHONOCHKA. - ya, GOVORIT, VRODE OHOTNIKA. lETOM PESKI PROMYVAYU, ZOLOTO DOBYVAYU, A ZIMOJ PO LESAM ZA KOZLOM BEGAYU DA VSE UVIDETX NE MOGU. - zASTRELISHX EGO? - nET, - OTVECHAET kOKOVANYA. - pROSTYH KOZLOV STRELYAYU, A |TOGO NE STA- NU. mNE POSMOTRETX OHOTA, V KOTOROM MESTE ON PRAVOJ PEREDNEJ NOZHKOJ TOP- NET. - tEBE NA CHTO |TO? - a VOT POJDESHX KO MNE ZHITX, TAK VSE I RASSKAZHU, - OTVETIL kOKOVANYA. dEVCHONOCHKE LYUBOPYTNO STALO PRO KOZLA-TO UZNATX. i TO VIDIT - STARIK VESELYJ DA LASKOVYJ. oNA I GOVORIT: - pOJDU. tOLXKO TY |TU KOSHKU mURENKU TOZHE VOZXMI. gLYADI, KAKAYA HORO- SHAYA. - pRO |TO, - OTVECHAET kOKOVANYA, - CHTO I GOVORITX. tAKUYU ZVONKUYU KOSHKU NE VZYATX - DURAKOM OSTATXSYA. vMESTO BALALAJKI ONA U NAS V IZBE BUDET. hOZYAJKA SLYSHIT IH RAZGOVOR. rADA-RADEHONXKA, CHTO kOKOVANYA SIROTKU K SEBE ZOVET. sTALA SKOREJ dARENKINY POZHITKI SOBIRATX. bOITSYA, KAK BY STA- RIK NE PEREDUMAL. kOSHKA BUDTO TOZHE PONIMAET VESX RAZGOVOR. tRETSYA U NOGTO DA MURLYCHET: - pR-RAVILXNO PRIDUMAL. pR-RAVILXNO. vOT I POVEL kOKOVANYA SIROTKU K SEBE ZHITX. sAM BOLXSHOJ DA BORODATYJ, A ONA MAHONXKAYA I NOSISHKO PUGOVKOJ. iDUT PO ULICE, I KOSHCHONKA OBODRANNAYA ZA NIMI POPRYGIVAET. tAK I STALI ZHITX VMESTE DED kOKOVANYA, SIROTKA dARENKA DA KOSHKA mUREN- KA. zhILI-POZHIVALI, DOBRA MNOGO NE NAZHIVALI, A NA ZHITXE NE PLAKALISX, I U VSYAKOGO DELO BYLO. kOKOVANYA S UTRA NA RABOTU UHODIL. dARENKA V IZBE PRIBIRALA, POHLEBKU DA KASHU VARILA, A KOSHKA mURENKA NA OHOTU HODILA - MYSHEJ LOVILA. k VECHERU SOBERUTSYA, I VESELO IM. sTARIK BYL MASTER SKAZKI SKAZYVATX, dARENKA LYUBILA TE SKAZKI SLUSHATX, A KOSHKA mURENKA LEZHIT DA MURLYCHET: - pR-RAVILXNO GOVORIT. pR-RAVILXNO. tOLXKO POSLE VSYAKOJ SKAZKI dARENKA NAPOMNIT: - dEDO, PRO KOZLA-TO SKAZHI. kAKOJ ON? kOKOVANYA OTGOVARIVALSYA SPERVA, POTOM I RASSKAZAL: - tOT KOZEL OSOBENNYJ. u NEGO NA PRAVOJ PEREDNEJ NOGE SEREBRYANOE KO- PYTCE. v KAKOM MESTE TOPNET |TIM KOPYTCEM - TAM I POYAVITSYA DOROGOJ KA- MENX. rAZ TOPNET - ODIN KAMENX, DVA TOPNET - DVA KAMNYA, A GDE NOZHKOJ BITX STANET - TAM GRUDA DOROGIH KAMNEJ. sKAZAL |TO, DA I NE RAD STAL. s TOJ PORY U dARENKI TOLXKO I RAZGOVO- RU, CHTO OB |TOM KOZLE. - dEDO, A ON BOLXSHOJ? rASSKAZAL EJ kOKOVANYA, CHTO ROSTOM KOZEL NE VYSHE STOLA, NOZHKI TO- NENXKIE, GOLOVKA LEGONXKAYA. a dARENKA OPYATX SPRASHIVAET: - dEDO, A ROZHKI U NEGO ESTX? - rOZHKI-TO, - OTVECHAET, - U NEGO OTMENNYE. u PROSTYH KOZLOV NA DVE VETOCHKI, A U NEGO NA PYATX VETOK. - dEDO, A ON KOGO EST? - nIKOGO, - OTVECHAET, - NE EST. tRAVOJ DA LISTOM KORMITSYA. nU, SENO TOZHE ZIMOJ V STOZHKAH POD®EDAET. - dEDO, A SHERSTKA U NEGO KAKAYA? - lETOM, - OTVECHAET, - BURENXKAYA, KAK VOT U mURENKI NASHEJ, A ZIMOJ SERENXKAYA. - dEDO, A ON DUSHNOJ? kOKOVANYA DAZHE RASSERDILSYA: - kAKOJ ZHE DUSHNOJ? eTO DOMASHNIE KOZLY TAKIE BYVAYUT, A LESNOJ KOZEL, ON LESOM I PAHNET. sTAL OSENXYU kOKOVANYA V LES SOBIRATXSYA. nADO BYLO EMU POGLYADETX, V KO- TOROJ STORONE KOZLOV BOLXSHE PASETSYA. dARENKA I DAVAJ PROSITXSYA: - vOZXMI MENYA, DEDO, S SOBOJ. mOZHET, YA HOTX SDALEKA TOGO KOZLIKA UVI- ZHU. kOKOVANYA I OB®YASNYAET EJ: - sDALEKA-TO EGO NE RAZGLYADISHX. u VSEH KOZLOV OSENXYU ROZHKI ESTX. nE RAZBERESHX, SKOLXKO NA NIH VETOK. zIMOJ VOT - DELO DRUGOE. pROSTYE KOZLY BEZROGIE HODYAT, A |TOT. sEREBRYANOE KOPYTCE, VSEGDA S ROZHKAMI, HOTX LE- TOM, HOTX ZIMOJ. tOGDA EGO SDALEKA PRIZNATX MOZHNO. eTIM I OTGOVORILSYA. oSTALASX dARENKA DOMA, A kOKOVANYA V LES USHEL. dNEJ CHEREZ PYATX VOROTILSYA kOKOVANYA DOMOJ, RASSKAZYVAET dARENKE: - nYNE V pOLDNEVSKOJ STORONE MNOGO KOZLOV PASETSYA. tUDA I POJDU ZI- MOJ. - a KAK ZHE, - SPRASHIVAET dARENKA, - ZIMOJ-TO V LESU NOCHEVATX STANESHX? - tAM, - OTVECHAET, - U MENYA ZIMNIJ BALAGAN U POKOSNYH LOZHKOV POSTAV- LEN. hOROSHIJ BALAGAN, S OCHAGOM, S OKOSHECHKOM. hOROSHO TAM. dARENKA OPYATX SPRASHIVAET: - sEREBRYANOE KOPYTCE V TOJ ZHE STORONE PASETSYA? - kTO EGO ZNAET. mOZHET, I ON TAM. dARENKA TUT I DAVAJ PROSITXSYA: - vOZXMI MENYA, DEDO, S SOBOJ. ya V BALAGANE SIDETX BUDU mOZHET, sEREB- RYANOE KOPYTCE BLIZKO PODOJDET, - YA I POGLYAZHU. sTARIK SPERVA RUKAMI ZAMAHAL: - chTO TY! chTO TY! sTATOCHNOE LI DELO ZIMOJ PO LESU MALENXKOJ DEVCHONKE HODITX! nA LYZHAH VEDX NADO, A TY NE UMEESHX. uGRUZNESHX V SNEGU-TO. kAK YA S TOBOJ BUDU? zAMERZNESHX ESHCHE! tOLXKO dARENKA NIKAK NE OTSTAET: - vOZXMI, DEDO! nA LYZHAH-TO YA MALENXKO UMEYU. kOKOVANYA OTGOVARIVAL-OTGOVARIVAL, POTOM I PODUMAL PRO SEBYA: "sVODITX RAZVE? rAZ POBYVAET, V DRUGOJ NE ZAPROSITSYA". vOT ON I GOVORIT: - lADNO, VOZXMU. tOLXKO, CHUR, V LESU NE REVETX I DOMOJ DO VREMENI NE PROSITXSYA. kAK ZIMA V POLNUYU SILU VOSHLA, STALI ONI V LES SOBIRATXSYA. uLOZHIL kO- KOVANYA NA RUCHNYE SANKI SUHAREJ DVA MESHKA, PRIPAS OHOTNICHIJ I DRUGOE, CHTO EMU NADO. dARENKA TOZHE UZELOK SEBE NAVYAZALA. lOSKUTOCHKOV VZYALA KUKLE PLATXE SHITX, NITOK KLUBOK, IGOLKU DA ESHCHE VEREVKU. "nELXZYA LI, - DUMAET, - |TOJ VEREVKOJ sEREBRYANOE KOPYTCE POJMATX?" zhALX dARENKE KOSHKU SVOYU OSTAVLYATX, DA CHTO PODELAESHX. gLADIT KOSHKU-TO NA PROSHCHANXE, RAZGOVARIVAET S NEJ: - mY, mURENKA, S DEDOM V LES POJDEM, A TY DOMA SIDI, MYSHEJ LOVI. kAK UVIDIM sEREBRYANOE KOPYTCE, TAK I VOROTIMSYA. ya TEBE TOGDA VSE RASSKAZHU. kOSHKA LUKAVO POSMATRIVAET, A SAMA MURLYCHET: - pR-RAVILXNO PRIDUMALA. pR-RAVILXNO. pOSHLI kOKOVANYA S dARENKOJ. vSE SOSEDI DIVUYUTSYA: - iZ UMA VYZHILSYA STARIK! tAKUYU MALENXKUYU DEVCHONKU V LES ZIMOJ POVEL! kAK STALI kOKOVANYA S dARENKOJ IZ ZAVODU VYHODITX, SLYSHAT - SOBACHONKI CHTO-TO SILXNO ZABESPOKOILISX. tAKOJ LAJ DA VIZG PODNYALI, BUDTO ZVERYA NA ULICAH UVIDALI. oGLYANULISX, - A |TO mURENKA SEREDINOJ ULICY BEZHIT, OT SOBAK OTBIVAETSYA. mURENKA K TOJ PORE POPRAVILASX. bOLXSHAYA DA ZDOROVAYA STALA. sOBACHONKI K NEJ I PODSTUPITXSYA NE SMEYUT. hOTELA dARENKA KOSHKU POJMATX DA DOMOJ UNESTI, TOLXKO GDE TEBE! dOBE- ZHALA mURENKA DO LESU, DA I NA SOSNU. pOJDI POJMAJ! pOKRICHALA dARENKA, NO NE MOGLA KOSHKU PRIMANITX. chTO DELATX? pOSHLI DALXSHE. gLYADYAT - mURENKA STORONOJ BEZHIT. tAK I DO BALAGANA DOBRALASX. vOT I STALO IH V BALAGANE TROE. dARENKA HVALITSYA: - vESELEE TAK-TO. kOKOVANYA PODDAKIVAET: - iZVESTNO, VESELEE. a KOSHKA mURENKA SVERNULASX KLUBOCHKOM U PECHKI I ZVONKO MURLYCHET: - pR-RAVILXNO GOVORISHX. pR-RAVILXNO. kOZLOV V TU ZIMU MNOGO BYLO. eTO PROSTYH-TO. kOKOVANYA KAZHDYJ DENX TO ODNOGO, TO DVUH K BALAGANU PRITASKIVAL. shKUROK U NIH NAKOPILOSX, KOZLI- NOGO MYASA NASOLILI - NA RUCHNYH SANKAH NE UVEZTI. nADO BY V ZAVOD ZA LO- SHADXYU SHODITX, DA KAK dARENKU S KOSHKOJ V LESU OSTAVITX! a dARENKA POPRI- VYKLA V LESU-TO. sAMA GOVORIT STARIKU: - dEDO, SHODIL BY TY V ZAVOD ZA LOSHADXYU. nADO VEDX SOLONINU DOMOJ PE- REVEZTI. kOKOVANYA DAZHE UDIVILSYA: - kAKAYA TY U MENYA RAZUMNICA, dARXYA gRIGORXEVNA. kAK BOLXSHAYA RASSUDI- LA. tOLXKO ZABOISHXSYA, PODI, ODNA-TO. - chEGO, - OTVECHAET, - BOYATXSYA. bALAGAN U NAS KREPKIJ, VOLKAM NE DO- BITXSYA. i mURENKA SO MNOJ. nE ZABOYUSX. a TY POSKOREE VOROCHAJSYA VSE-TAKI! uSHEL kOKOVANYA. oSTALASX dARENKA S mURENKOJ. dNEM-TO PRIVYCHNO BYLO BEZ kOKOVANI SIDETX, POKA ON KOZLOV VYSLEZHIVAL... kAK TEMNETX STALO, ZAPOBA- IVALASX. tOLXKO GLYADIT - mURENKA LEZHIT SPOKOJNEHONXKO. dARENKA I POVESE- LELA. sELA K OKOSHECHKU, SMOTRIT V STORONU POKOSNYH LOZHKOV I VIDIT - PO LESU KAKOJ-TO KOMOCHEK KATITSYA. kAK BLIZHE PODKATILSYA, RAZGLYADELA, - |TO KOZEL BEZHIT. nOZHKI TONENXKIE, GOLOVKA LEGONXKAYA, A NA ROZHKAH PO PYATI VE- TOCHEK. vYBEZHALA dARENKA POGLYADETX, A NIKOGO NET. vOROTILASX DA I GOVORIT: - vIDNO, ZADREMALA YA. mNE I POKAZALOSX. mURENKA MURLYCHET: - pR-RAVILXNO GOVORISHX. pR-RAVILXNO. lEGLA dARENKA RYADOM S KOSHKOJ, DA I USNULA DO UTRA. dRUGOJ DENX PROSHEL. nE VOROTILSYA kOKOVANYA. sKUCHNENXKO STALO dARENKE, A NE PLACHET. gLADIT mURENKU DA PRIGOVARIVAET: - nE SKUCHAJ, mURENUSHKA! zAVTRA DEDO NEPREMENNO PRIDET. mURENKA SVOYU PESENKU POET: - pR-RAVILXNO GOVORISHX. pR-RAVILXNO. pOSIDELA OPYATX dARENUSHKA U OKOSHKA, POLYUBOVALASX NA ZVEZDY. hOTELA SPATX LOZHITXSYA, VDRUG PO STENKE TOPOTOK PROSHEL. iSPUGALASX dARENKA, A TOPOTOK PO DRUGOJ STENE, POTOM PO TOJ, GDE OKOSHECHKO, POTOM GDE DVERKA, A TAM I SVERHU ZAPOSTUKIVALO. nE GROMKO, BUDTO KTO LEGONXKIJ DA BYSTRYJ HODIT. dARENKA I DUMAET: "nE KOZEL LI TOT VCHERASHNIJ PRIBEZHAL?" i DO TOGO EJ ZAHOTELOSX POGLYADETX, CHTO I STRAH NE DERZHIT. oTVORILA DVERKU, GLYADIT, A KOZEL - TUT, VOVSE BLIZKO. pRAVUYU PEREDNYUYU NOZHKU POD- NYAL - VOT TOPNET, A NA NEJ SEREBRYANOE KOPYTCE BLESTIT, I ROZHKI U KOZLA O PYATI VETKAH. dARENKA NE ZNAET, CHTO EJ DELATX, DA I MANIT EGO KAK DOMASH- NEGO: - mE-KA! mE-KA! kOZEL NA |TO KAK RASSMEYALSYA. pOVERNULSYA I POBEZHAL. pRISHLA dARENUSHKA V BALAGAN, RASSKAZYVAET mURENKE: - pOGLYADELA YA NA sEREBRYANOE KOPYTCE. i ROZHKI VIDELA, I KOPYTCE VIDE- LA. nE VIDELA TOLXKO, KAK TOT KOZLIK NOZHKOJ DOROGIE KAMNI VYBIVAET. dRU- GOJ RAZ, VIDNO, POKAZHET. mURENKA, ZNAJ, SVOYU PESENKU POET: - pR-RAVILXNO GOVORISHX. pR-RAVILXNO. tRETIJ DENX PROSHEL, A VSE kOKOVANI NET. vOVSE ZATUMANILASX dARENKA. sLEZKI ZAPOKAPYVALI. hOTELA S mURENKOJ POGOVORITX, A EE NETU. tUT VOVSE ISPUGALASX dARENUSHKA, IZ BALAGANA VYBEZHALA KOSHKU ISKATX. nOCHX MESYACHNAYA, SVETLAYA, DALEKO VIDNO. gLYADIT dARENKA - KOSHKA BLIZKO NA POKOSNOM LOZHKE SIDIT, A PERED NEJ KOZEL. sTOIT, NOZHKU PODNYAL, A NA NEJ SEREBRYANOE KOPYTCE BLESTIT. mURENKA GOLOVOJ POKACHIVAET, I KOZEL TOZHE. bUDTO RAZGOVARIVAYUT. pOTOM STALI PO POKOSNYM LOZHKAM BEGATX. bEZHITBEZHIT KOZEL, OSTANOVITSYA I DAVAJ KOPYTCEM BITX. mURENKA PODBEZHIT, KOZEL DALXSHE OTSKOCHIT I OPYATX KOPYTCEM BXET. dOLGO ONI TAK-TO PO POKOSNYM LOZHKAM BEGALI. nE VIDNO IH STALO. pO- TOM OPYATX K SAMOMU BALAGANU VOROTILISX. tUT VSPRYGNUL KOZEL NA KRYSHU I DAVAJ PO NEJ SEREBRYANYM KOPYTCEM BITX. kAK ISKRY, IZ-POD NOZHKI-TO KAMESHKI POSYPALISX. kRASNYE, GOLUBYE, ZELE- NYE, BIRYUZOVYE - VSYAKIE. k |TOJ PORE KAK RAZ kOKOVANYA I VERNULSYA. uZNATX SVOEGO BALAGANA NE MOZHET. vESX ON KAK VOROH DOROGIH KAMNEJ STAL. tAK I GORIT-PERELIVAETSYA RAZNYMI OGNYAMI. nAVERHU KOZEL STOIT - I VSE BXET DA BXET SEREBRYANYM KO- PYTCEM, A KAMNI SYPLYUTSYA DA SYPLYUTSYA. vDRUG mURENKA SKOK TUDA ZHE. vSTALA RYADOM S KOZLOM, GROMKO MYAUKNULA, I NI mURENKI, NI sEREBRYANOGO KOPYTCA NE STALO. kOKOVANYA SRAZU POLSHAPKI KAMNEJ NAGREB, DA dARENKA ZAPROSILA: - nE TRONX, DEDO, ZAVTRA DNEM ESHCHE NA |TO POGLYADIM. kOKOVANYA I POSLUSHALSYA. tOLXKO K UTRU-TO SNEG BOLXSHOJ VYPAL. vSE KAMNI I ZASYPALO. pEREGREBALI POTOM SNEG-TO, DA NICHEGO NE NASHLI. nU, IM I TOGO HVATILO, SKOLXKO kOKOVANYA V SHAPKU NAGREB. vSE BY HOROSHO, DA mURENKI ZHALKO. bOLXSHE EE TAK I NE VIDALI, DA I sE- REBRYANOE KOPYTCE TOZHE NE POKAZALSYA. pOTESHIL RAZ, - I BUDET. a PO TEM POKOSNYM LOZHKAM, GDE KOZEL SKAKAL, LYUDI KAMESHKI NAHODITX STALI. zELENENXKIE BOLXSHE. hRIZOLITAMI NAZYVAYUTSYA. vIDALI? princessa-koshka zhIL-BYL KOROLX, U KOTOROGO BYLO TRI PREKRASNYH SYNA. oN HOTEL, CHTOBY ODIN IZ NIH NASLEDOVAL EGO TRON. i ON RESHIL, CHTOBY VYBRATX BOLEE DOSTOJ- NOGO IZ NIH, ISPYTATX IH UM I HRABROSTX. kOROLX POZVAL SYNOVEJ I SKAZAL: - vY ZNAETE, CHTO YA STAR I BOLEN DLYA TOGO, CHTOBY PRAVITX KOROLEVSTVOM. oDIN IZ VAS DOLZHEN ZANYATX MOE MESTO. ya OTDAM TRON TOMU IZ VAS, KTO NAJ- DET MNE SAMOGO PREDANNOGO DRUGA. ya HOCHU UMNUYU, SMELUYU MALENXKUYU SOBACHKU. i TOT IZ VAS, KTO DOSTANET MNE SAMUYU MALENXKUYU SOBACHKU, UNASLEDUET MOYU KORONU. pRINCY BYLI V NEDOUMENII, NO ONI SLISHKOM POCHITALI OTCA, CHTOBY OTKA- ZATXSYA OT |TOJ PROSXBY. kAZHDOMU IZ NIH OTEC VYDAL MESHOCHEK S ZOLOTOM I SKAZAL: - vSTRETIMSYA CHEREZ GOD. bRATXYA POKLYALISX DRUG DRUGU OSTAVATXSYA DRUZXYAMI, NEZAVISIMO OT TOGO, KTO POBEDIT, I RAZOSHLISX V RAZNYE STORONY. kAZHDYJ POSHEL SVOEJ DOROGOJ. s KAZHDYM IZ NIH PRIKLYUCHILASX MASSA PRIKLYUCHENIJ, NO S TOM, CHTO PROI- ZOSHLO S MLADSHIM PRINCEM, YA VAM SEJCHAS RASSKAZHU. oN BYL UMEN, KRASIV SOBOJ, I EMU VSEGDA VEZLO V ZHIZNI. vSE, CHTO ON DELAL, ON DELAL HOROSHO. a ESHCHE ON BYL OCHENX HRABR, HRABREE, CHEM STAYA LXVOV. i VOT ODNAZHDY VECHEROM, KOGDA MOLODOJ PRINC PROBIRALSYA V LESU CHEREZ ZAROSLI, NACHALSYA URAGAN. vSE VOKRUG POKRYLOSX MRAKOM, I PRINC ZABLUDIL- SYA. vDRUG VDALEKE ON UVIDEL OGONEK I, POJDYA NA NEGO, UVIDEL VOLSHEBNYJ ZA- MOK. eGO DVERI I OKNA BYLI UKRASHENY SVERKAYUSHCHIMI DRAGOCENNYMI KAMNYAMI, A STENY BYLI HRUSTALXNYE. nA NIH ZOLOTOM I SEREBROM BYLI NARISOVANY SYUZHETY IZ VOLSHEBNYH SKAZOK PRO zOLUSHKU, mALXCHIKA-S-PALXCHIKA. sPYASHCHUYU kRASAVICU I DRUGIH. oGROMNYJ BRILLIANT BYL DVERNOJ RUCHKOJ. pRINC POSTUCHAL, I DVERX OTKRY- LASX. vOJDYA VNUTRX, ON UVIDEL NESKOLXKO PAR RUK, DERZHASHCHIH PODNOSY S UGO- SHCHENIYAMI. sAMIH LYUDEJ ILI IH TEL NE BYLO VIDNO. uDIVLENNYJ PRINC NE ZNAL, CHTO DELATX, I STOYAL KAK VKOPANNYJ. pOKA ON RAZDUMYVAL, NE UBEZHATX LI EMU OTSYUDA, ODNA PARA RUK PODHVATI- LA EGO POD LOKOTX I POVELA V GLUBX ZAMKA. zATEM, PODVEDYA K KORALLOVOJ DVERI, EGO VTOLKNULI VNUTRX. oN PROSHEL CHEREZ SHESTXDESYAT KOMNAT, KAZHDAYA IZ KOTORYH BYLA UKRASHENA VOLSHEBNYMI KARTINAMI. vEZDE GORELI SVECHI V KANDELYABRAH. vDRUG OPYATX OTKUDA-TO POYAVIVSHIESYA RUKI PODTOLKNUL EGO NA SEREDINU SHESTXDESYAT PERVOJ KOMNATY. zDESX BYL GORYASHCHIJ KAMIN, I RYADOM S NIM STOYALO KRESLO. rUKI NEVIDIMYE BYSTRO SNYALI S NEGO MOKRUYU ODEZHDU I NADELI SUHUYU, ESHCHE BOLEE BOGATUYU, CHEM EGO PREZHNYAYA. zATEM EGO PROVODILI V SLEDUYUSHCHUYU KOMNATU, GDE STENY BYLI RAZRISOVANY RAZLICHNYMI KOSHACHXIMI GEROYAMI: ZDESX BYLI I KOT V SAPOGAH, I TRI MA- LENXKIH KOTENKA, POTERYAVSHIH SVOI PERCHATKI, I KOSHKA, OTPRAVIVSHAYASYA V lON- DON POSMOTRETX NA KOROLEVU, I ESHCHE MNOZHESTVO DRUGIH. pOSEREDINE KOMNATY STOYAL STOL, NAKRYTYJ NA DVOIH I SERVIROVANNYJ ZO- LOTOJ POSUDOJ. vOSHLA KOSHKA NEOBYKNOVENNOJ KRASOTY S ROSKOSHNOJ BELOJ SHERSTXYU. eE SOPROVOZHDALI KOSHKI-SLUGI, ODETYE V BOGATYE ODEZHDY. - zDRAVSTVUJ, MOLODOJ PRINC, - SKAZALA ONA. - mY RADY VIDETX TEBYA V NASHEM ZAMKE. - vASHE vYSOCHAJSHEE vYSOCHESTVO, - OTVETIL PRINC. - ya BLAGODARYU VAS ZA VASHE GOSTEPRIIMSTVO. vY POISTINE SAMAYA VYDAYUSHCHAYASYA KOSHKA, KOTORUYU YA KOG- DA-LIBO VIDEL. vASHI RECHI TAK UCHTIVY, VKUS TAK IZYSKAN, A UBRANSTVO VASHE- GO DVORCA VYSHE VSYAKIH POHVAL. - mOLODOJ PRINC, - SKAZALA KOSHKA. - nE NADO LXSTITX MNE, YA LYUBLYU PROSTYE SLOVA I PROSTYH LYUDEJ. nE HOCHESHX LI TY OTOBEDATX SO MNOJ? rUKI NEVIDIMKI TUT ZHE NAKRYLI NA STOL I POLOZHILI V TARELKI KUSHANXYA: KUSOCHEK MYSHINOGO PIROGA DLYA KOSHKI I KUSOCHEK PIROGA S YAGODAMI DLYA PRINCA. vID MYSHINOGO PIROGA ISPUGAL PRINCA. eMU STALO NE PO SEBE, I ON NIKAK NE MOG ZASTAVITX SEBYA S®ESTX HOTX KUSOCHEK SVOEGO KUSHANXYA. sLOVNO UGADAV EGO MYSLI, KOSHKA SKAZALA: - nE BESPOKOJSYA, PRINC. mOJ POVAR OCHENX CHISTOPLOTNYJ I AKKURATNYJ CHE- LOVEK. oN ZNAET, CHTO KOSHKI EDYAT MYSHEJ, A LYUDI - NET. eSHX SVOYU EDU SPO- KOJNO. pRINC ULYBNULSYA I SRAZU ZHE VSE S®EL. pOLE UZHINA ONI PERESHLI V DRUGUYU KOMNATU. tAM KOSHKI, ODETYE V BALXNYE KOSTYUMY, STALI RAZVLEKATX IH IS- PANSKIMI I KITAJSKIMI TANCAMI. pOSLE |TOGO PRINCA UVELI V SPALXNYU I ULO- ZHILI V KROVATX. sTENY V SPALXNE BYLI UKRASHENY KARTINAMI RAZLICHNYH CVE- TOV, SDELANNYH IZ KRYLYSHEK MOTYLXKOV I PTICHXIH PERYSHEK. nA SLEDUYUSHCHIJ DENX RANO UTROM PRINCA RAZBUDIL ZVUK GORNA. rUKI NEVIDI- MOGO SLUGI PODALI ODEZHDU DLYA OHOTY, I ON SPUSTILSYA VNIZ, GDE EGO ZHDAL VOLSHEBNYJ DEREVYANNYJ KONX, KOTORYJ BEGAL I SKAKAL NE HUZHE NASTOYASHCHEGO. sAMA ZHE PRINCESSA-KOSHKA EHALA NA OHOTU VERHOM NA OBEZXYANE. pOSLE OHOTY ZA OBEDOM PRINCU PODNESLI VOLSHEBNYJ LIKER, VYPIV KOTORYJ ON SRAZU ZHE ZA- BYL, KTO ON I OTKUDA, I ZACHEM SYUDA PRISHEL. eMU HOTELOSX TOLXKO POSTOYANNO NAHODITXSYA V OBSHCHESTVE OCHAROVATELXNOJ PRINCESSY-KOSHKI. oNI EZDILI NA OHOTU, UDILI RYBU, CHITALI I IGRALI NA PIANINO. oNI SLU- SHALI KOSHACHXI OPERY I SMOTRELI KOSHACHIJ BALET. i VSE VREMYA IH OBSLUZHIVALI RUKI NEVIDIMOGO NEUTOMIMOGO SLUGI. i VOT ODNAZHDY PRINCESSA-KOSHKA SKAZALA PRINCU: - chEREZ TRI DNYA TY DOLZHEN VERNUTXSYA K OTCU I PRINESTI EMU MALENXKUYU SOBACHKU. - o, gOSPODI! - ZAKRICHAL PRINC. - kAK YA MOG ZABYTX OB, |TOM? nO KAK ZHE YA USPEYU DOSTATX SOBACHKU, KUPITX LOSHADX I DOBRATXSYA DOMOJ? i VSE |TO ZA TRI DNYA. pRINCESSA-KOSHKA ZAGADOCHNO ULYBNULASX: - pRINC, TY MOJ DRUG, I YA POMOGU TEBE. mOJ VOLSHEBNYJ DEREVYANNYJ KONX DOMCHIT TEBYA DO DOMA ZA DVADCATX CHETYRE CHASA. - a KAK ZHE SOBACHKA? - SPROSIL PRINC. - vOT ONA, - OTVETILA PRINCESSA I DALA EMU MALENXKOE ZERNYSHKO. - pOLOZHI EGO SEBE V UHO, - VELELA ONA. oN SDELAL TAK, I ZERNYSHKO V UHE VDRUG TONENXKO ZALAYALO. - nE RASKRYVAJ |TO ZERNYSHKO, POKA NE VERNESHXSYA K OTCU, - SKAZALA ONA. pRINC RANXSHE BRATXEV VERNULSYA DOMOJ, NO VSKORE PRISHLI I ONI. kOROLX POYAVILSYA PERED SVOIMI SYNOVXYAMI. mLADSHIJ PRINC PROTYANUL EMU ZERNYSHKO. - eTO DLYA TEBYA, OTEC, - SKAZAL ON. kOROLX RASKRYL ZERNYSHKO. iZ EGO SEREDINKI, OBTYANUTOJ BARHATOM, VYP- RYGNULA KROHOTNAYA SOBACHKA, KOTORAYA BYLA ROSTOM MENXSHE DYROCHKI NA BULA- VOCHNOJ GOLOVKE. oNA, MILO POKLONIVSHISX, STANCEVALA DLYA KOROLYA ISPANSKIJ TANEC. kOROLX BYL OCHENX RAD, NO RESHIL DATX SYNOVXYAM ESHCHE ODNO ISPYTANIE. - tEPERX, - SKAZAL ON, - PRINESITE MNE KAZHDYJ PO PLATXYU, KOTOROE PRO- LEZALO BY V IGOLXNOE USHKO. dAYU VAM SROKU ODIN GOD. pRINCY OTPRAVILISX V RAZNYE STORONY, A MLADSHIJ PRYAMIKOM V KOSHACHIJ DVOREC. pRINCESSA BYLA OCHENX RADA UVIDETX EGO I, POSLUSHAV EGO RASSKAZ, SKAZALA: - nE VOLNUJSYA, ZHIVI SPOKOJNO, YA VSE USTROYU NAILUCHSHIM OBRAZOM. tAK PROSHEL ESHCHE ODIN GOD. oDNAZHDY PRINCESSA, RANO UTROM RAZBUDIV PRIN- CA, SKAZALA: - zAVTRA TY DOLZHEN VERNUTXSYA K OTCU I PRINESTI EMU PLATXE. kARETA S LOSHADXMI GOTOVA, OTPRAVLYAJSYA V PUTX. vOT TEBE GRECKIJ OREH DLYA TVOEGO OTCA. oTKRYV EGO, ON NAJDET V NEM TO, CHTO HOTEL. - mOYA DOROGAYA PRINCESSA, - SKAZAL PRINC. - mNE TAK HOROSHO S TOBOJ, CHTO SOVSEM NE HOCHETSYA VOZVRASHCHATXSYA K OTCU, NE HOCHU TRONA, YA HOCHU BYTX S TOBOJ RYADOM. kOSHKA ULYBNULASX I SKAZALA: - tY DOLZHEN VERNUTXSYA. eTO TVOJ SYNOVNIJ DOLG. pRINC VERNULSYA DOMOJ, BRATXYA UZHE BYLI VO DVORCE. pRINESENNYE PLATXYA BYLI, BEZUSLOVNO, SAMYMI TONCHAJSHIMI KRASIVYMI. nO KOGDA OTEC-KOROLX PO- PYTALSYA PROTYANUTX ODEZHDU CHEREZ IGOLXNOE USHKO, U NEGO NICHEGO NE VYSHLO. tOGDA VPERED VYSTUPIL MOLODOJ PRINC. oN PODAL KOROLYU GRECKIJ OREH. vSE ZAULYBALISX I PODUMALI, CHTO |TO PROSTO SHUTKA. kOROLX OTKRYL OREH, VNUTRI BYLO BOBOVOE ZERNO. oN OTKRYL ZERNO I OBNARUZHIL PSHENICHNOE ZERNO. pRINC ZAVOLNOVALSYA. nO KOGDA KOROLX OTKRYL |TO ZERNO I DOSTAL IZ NEGO PRELEST- NOE KOROLEVSKOE PLATXE, VSE OSTOLBENELI, TAK ONO PERELIVALOSX I SVERKALO VSEMI CVETAMI RADUGI. nA NEM BYLI IZOBRAZHENY VSE SAMYE DIKOVINNYE ZVERI, PTICY I RY