. nO NIKAKOGO HLEBA MY S kUZEJ NE UVIDELI. -- gDE ZHE VASH HLEB? -- nAPISANO NEPRAVILXNO! -- HOROM OTVETILI ZNAKI. -- nE ZNATX, KAK PISHETSYA TAKOE VAZHNOE SLOVO! -- PROVORCHAL KOT. pRIDETSYA ESTX KOLBASU BEZ HLEBA. dELATX NECHEGO. ya VZYAL MEL I KRUPNO VYVEL: "kALBASA". -- nEPRAVILXNO! -- ZAKRICHALI ZNAKI. ya STER I NAPISAL: "kALBOSA". -- nEPRAVILXNO! -- ZAVOPILI ZNAKI. ya OPYATX STER I NAPISAL: "kOLBOSA". -- nEPRAVILXNO! -- ZAORALI ZNAKI. ya RAZOZLILSYA I SHVYRNUL MEL. oNI PROSTO IZDEVALISX NADO MNOJ. -- pOELI I HLEBA, I KOLBASY, -- VZDOHNUL kUZYA. -- nEPONYATNO, ZACHEM MALXCHIKI HODYAT V SHKOLU. nEUZHELI TEBYA TAM NE NAUCHILI PRAVILXNO NAPISATX HOTX ODNO S®EDOBNOE SLOVO? oDNO S®EDOBNOE SLOVO YA, POZHALUJ, MOG BY NAPISATX PRAVILXNO. ya STER "KOLBASU" I NAPISAL "LUK". tOTCHAS ZHE POYAVILISX tOCHKI I VNESLI NA BLYUDE OCHISHCHENNYJ LUK. kOT OBIDELSYA I ZAFYRKAL. oN NE EL LUKA. ya EGO TOZHE NE LYUBIL. a ESTX HOTELOSX UZHASNO. mY NACHALI ZHEVATX LUK. iZ GLAZ POTEKLI SLEZY. vDRUG RAZDALSYA GONG. -- nE PLACHX! -- KRIKNUL vOSKLICATELXNYJ. -- eSHCHE ESTX NADEZHDA! -- kAK TY OTNOSISHXSYA K zAPYATOJ, MALXCHIK? -- SPROSIL vOPROSITELXNYJ. -- pO MNE, ONA VOVSE NE NUZHNA, -- OTVETIL YA OTKROVENNO. -- chITATX MOZHNO I BEZ NEE. vEDX KOGDA CHITAESHX, TO NE OBRASHCHAESHX NA ZAPYATYE NIKAKOGO VNIMANIYA. a VOT KOGDA PISHESHX I ZABUDESHX EE POSTAVITX, TEBE NEPREMENNO POPADET. vOSKLICATELXNYJ ESHCHE BOLXSHE RASSTROILSYA I STAL OHATX NA VSE LADY. -- a TY ZNAESHX, CHTO ZAPYATAYA MOZHET RESHITX SUDXBU CHELOVEKA? -- SPROSIL vOPROSITELXNYJ. -- hVATIT RASSKAZYVATX SKAZKI, YA NE MALENXKIJ! -- mY S HOZYAINOM UZHE DAVNO NE KOTYATA, -- PODDERZHAL MENYA kUZYA. v ZAL VOSHLI zAPYATAYA I NESKOLXKO tOCHEK, KOTORYE NESLI BOLXSHOJ SVERNUTYJ LIST BUMAGI. -- eTO PRIGOVOR, -- OB®YAVILA zAPYATAYA. tOCHKI RAZVERNULI LIST. ya PROCHEL: prigovor PO DELU NEVEZHDY. vIKTORA pERESTUKINA: kaznit' nel'zya pomilovat'. -- kAZNITX NELXZYA! pOMILOVATX! uRA! pOMILOVATX! -- RADOVALSYA vOSKLICATELXNYJ. -- kAZNITX NELXZYA! uRA! pREKRASNO! vELIKODUSHNO! uRA! chUDESNO! -- vY DUMAETE, KAZNITX NELXZYA? -- SERXEZNO SPROSIL vOPROSITELXNYJ. vIDNO, ON SILXNO SOMNEVALSYA. o CHEM ONI GOVORYAT? kOGO KAZNITX? mENYA? dA KAKOE ONI IMEYUT PRAVO? nET, NET, |TO KAKAYA-TO OSHIBKA! nO zAPYATAYA EHIDNO POSMOTRELA NA MENYA I SKAZALA: -- zNAKI NEVERNO PONIMAYUT PRIGOVOR. kAZNITX TEBYA NADO, POMILOVATX NELXZYA. vOT TAK NADO I PONIMATX. -- zA CHTO KAZNITX? -- ZAKRICHAL YA. -- zA CHTO? -- zA NEVEZHESTVO, LENX I NEZNANIE RODNOGO YAZYKA. -- nO VEDX TUT YASNO NAPISANO: KAZNITX NELXZYA. -- eTO NECHESTNO! mY BUDEM ZHALOVATXSYA, -- VOPIL kUZYA, HVATAYA ZAPYATUYU ZA HVOSTIK. -- aH! oH! uZHASNO! nE PEREZHIVU! -- STONAL vOSKLICATELXNYJ. mNE STALO STRASHNO. hOROSHO ZHE RASPRAVILISX SO MNOJ MOI UCHEBNIKI! vOT KAK NACHALISX OBESHCHANNYE OPASNOSTI. pROSTO NE DALI CHELOVEKU OGLYADETXSYA KAK SLEDUET -- I POZHALUJSTA, SRAZU VYNESLI SMERTNYJ PRIGOVOR. tUT UZH HOCHESHX ILI NE HOCHESHX, A SPRAVLYAJSYA SAM. pOZHALOVATXSYA NEKOMU. zDESX NIKTO NE ZASHCHITIT. nI RODITELI, NI UCHITELYA. mILICII I SUDA ZDESX TOZHE, KONECHNO, NET. pRYAMO KAK V STAROE VREMYA. chTO CARX ZAHOTEL, TO I DELAL. vOOBSHCHE |TOGO CARYA, EGO VELICHESTVO gLAGOL pOVELITELXNOGO nAKLONENIYA, SLEDOVALO BY TOZHE LIKVIDIROVATX, KAK KLASS. rASPORYAZHAETSYA TUT VSEJ GRAMMATIKOJ!.. vOSKLICATELXNYJ LOMAL RUCHKI I VSE VREMYA VYKRIKIVAL KAKIE-TO MEZHDOMETIYA. iZ EGO GLAZOK KATILISX MELKIE SLEZKI vOPROSITELXNYJ PRISTAVAL K zAPYATOJ: -- nEUZHELI VY NICHEM NE MOZHETE POMOCHX NESCHASTNOMU MALXCHIKU? oNI VSE-TAKI BYLI SLAVNYE REBYATA, |TI ZNAKI! zAPYATAYA NEMNOGO POLOMALASX, NO POTOM OTVETILA, CHTO YA SAM MOG BY SEBE POMOCHX, ESLI BY ZNAL, GDE NADO POSTAVITX ZAPYATUYU V PRIGOVORE. -- pUSTX ON NAKONEC POJMET, KAKOE ZNACHENIE IMEET ZAPYATAYA, -- VAZHNO SKAZALA GORBUNXYA. -- zAPYATAYA DAZHE MOZHET SPASTI CHELOVEKU ZHIZNX. vOT PUSTX pERESTUKIN I POSTARAETSYA SPASTI SEBYA, ESLI ON |TOGO HOCHET. kONECHNO, YA |TOGO HOTEL! zAPYATAYA HLOPNULA V LADOSHKI, I NA STENE POYAVILISX OGROMNYE CHASY. sTRELKI POKAZYVALI BEZ PYATI MINUT DVENADCATX. -- pYATX MINUT NA RAZMYSHLENIE, -- SKRIPELA STARUHA. -- rOVNO V DVENADCATX ZAPYATAYA DOLZHNA STOYATX NA MESTE. v DVENADCATX CHASOV I ODNU MINUTU UZHE BUDET POZDNO. oNA SUNULA MNE V RUKU BOLXSHOJ KARANDASH I SKAZALA: -- rAZ! chASY TUT ZHE PRINYALISX GROMKO OTSTUKIVATX I OTSCHITYVATX VREMYA: "tIK-TAK, TIK-TAK, TIK-TAK". vOT PROTEKAYUT NESKOLXKO RAZ -- I MINUTA DOLOJ. a IH VSEGO PYATX. -- vOPROSY BUDUT? -- DROZHASHCHIM GOLOSOM SPROSIL vOPROSITELXNYJ. -- bUDUT, -- OBRADOVALSYA YA. -- kUDA MNE POSTAVITX ZAPYATUYU? -- uVY! rESHAJ SAM! -- ZAPLAKAL vOSKLICATELXNYJ. kUZYA PODBEZHAL K NEMU I STAL LASKATXSYA. -- pODSKAZHI, PODSKAZHI MOEMU HOZYAINU, GDE NADO POSTAVITX |TU PROKLYATUYU ZAPYATUYU, -- UMOLYAL kUZYA. -- pODSKAZHI, PROSYAT ZHE TEBYA KAK CHELOVEKA! -- pODSKAZATX? -- ZAVIZZHALA zAPYATAYA. -- nI V KOEM SLUCHAE! u NAS PODSKAZKA STROGO ZAPRESHCHENA! a CHASY TIKALI. ya VZGLYANUL NA NIH I OBOMLEL: ONI UZHE USPELI OTSTUCHATX TRI MINUTY. -- zOVI gEOGRAFIYU! -- ZAVOPIL kUZYA. -- rAZVE TY NE BOISHXSYA SMERTI? ya BOYALSYA SMERTI. nO... A KAK ZHE TOGDA BYTX S ZAKALIVANIEM VOLI? ya ZHE DOLZHEN PREZIRATX OPASNOSTX, A NE BOYATXSYA EE? a ESLI YA SEJCHAS STRUSHU, GDE YA POTOM OPYATX DOSTANU SEBE OPASNOSTX? nET, |TO MNE NIKAK NE PODHODIT. zVATX NIKOGO NELXZYA. chTO YA, V SAMOM DELE, SKAZHU gEOGRAFII? "zDRAVSTVUJTE, UVAZHAEMAYA gEOGRAFIYA! iZVINITE ZA BESPOKOJSTVO, NO YA, PONIMAETE, NEMNOZHKO SDREJFIL..." a CHASY TIKALI. -- tOROPISX, MALXCHIK! -- ZAKRICHAL vOSKLICATELXNYJ. -- oH! aH! uVY! -- zNAESHX LI TY, CHTO OSTALOSX VSEGO DVE MINUTY? -- TREVOZHNO SPROSIL vOPROSITELXNYJ. kUZYA ZAURCHAL I VCEPILSYA KOGTYAMI V PODOL zAPYATOJ. -- tY ZHELAESHX MALXCHIKU SMERTI, -- ZLOBNO SHIPEL KOT. -- oN EE ZASLUZHIL, -- OTVETILA STARUHA, OTDIRAYA KOTA. -- chTO ZHE MNE DELATX? -- NECHAYANNO VSLUH SPROSIL YA. -- rASSUZHDATX! rASSUZHDATX! aH! uVY! rASSUZHDATX! -- VYKRIKIVAL vOSKLICATELXNYJ. sLEZKI LILISX IZ EGO PECHALXNYH GLAZOK. hOROSHENXKOE DELO -- RASSUZHDATX, KOGDA... eSLI YA POSTAVLYU ZAPYATUYU POSLE SLOVA "KAZNITX", TO BUDET TAK: "kAZNITX, NELXZYA POMILOVATX". zNACHIT, POLUCHITSYA -- NELXZYA POMILOVATX? nELXZYA! -- uVY! oH! nESCHASTXE! nELXZYA POMILOVATX! -- ZARYDAL vOSKLICATELXNYJ. -- kAZNITX! uVY! oH! aH! -- kAZNITX? -- SPROSIL kUZYA. -- nAM |TO NE PODHODIT. -- mALXCHIK, RAZVE TY NE VIDISHX, CHTO OSTALASX VSEGO ODNA MINUTA? -- sKVOZX SLEZY SPRASHIVAL vOPROSITELXNYJ. oDNA POSLEDNYAYA MINUTA... a CHTO BUDET POTOM? ya ZAZHMURIL GLAZA I STAL BYSTRO-BYSTRO RASSUZHDATX: -- a ESLI POSTAVITX ZAPYATUYU POSLE SLOV "KAZNITX NELXZYA"? tOGDA POLUCHITSYA: "kAZNITX NELXZYA, POMILOVATX". vOT |TO NAM I NADO! rESHENO. sTAVLYU. ya PODOSHEL K STOLU I NARISOVAL BOLXSHUYU ZAPYATUYU V PRIGOVORE POSLE SLOVA "NELXZYA". v TU ZHE SAMUYU MINUTU CHASY PROBILI DVENADCATX RAZ. -- uRA! pOBEDA! aH! hOROSHO! chUDESNO! -- RADOSTNO PRYGAL vOSKLICATELXNYJ, A VMESTE S NIM I kUZYA. zAPYATAYA SRAZU PODOBRELA. -- pOMNI, CHTO, KOGDA TY DAESHX SVOEJ GOLOVE RABOTU, VSEGDA DOBIVAESHXSYA CELI. nE SERDISX NA MENYA. lUCHSHE PODRUZHISX SO MNOJ. kOGDA TY NAUCHISHXSYA STAVITX MENYA NA MOE MESTO, YA NE PRICHINYU TEBE NIKAKIH NEPRIYATNOSTEJ. ya TVERDO OBESHCHAL EJ, CHTO NAUCHUSX. nASH MYACH ZASHEVELILSYA, I MY S kUZEJ ZATOROPILISX. -- dO SVIDANIYA, vITYA! -- KRICHALI VSLED ZNAKI PREPINANIYA. -- mY ESHCHE S TOBOJ VSTRETIMSYA NA STRANICAH KNIG, NA LISTAH TVOIH TETRADEJ! -- nE PUTAJ MENYA S BRATOM! -- KRICHAL vOSKLICATELXNYJ. -- ya VSEGDA VOSKLICAYU! -- tY NE ZABUDESHX, CHTO YA VSEGDA SPRASHIVAYU? -- SPRASHIVAL vOPROSITELXNYJ. mYACH VYKATILSYA ZA VOROTA. mY POBEZHALI ZA NIM. ya OGLYANULSYA I UVIDEL, CHTO VSE MASHUT MNE RUKAMI. dAZHE VAZHNYJ gLAGOL VYGLYANUL IZ OKNA ZAMKA. ya POMAHAL IM VSEM SRAZU OBEIMI RUKAMI I BROSILSYA DOGONYATX kUZYU. dOLGO ESHCHE SLYSHALISX VYKRIKI vOSKLICATELXNOGO. pOTOM VSE SMOLKLO, I ZAMOK SKRYLSYA ZA HOLMOM. mY S kUZEJ SHLI ZA MYACHOM I OBSUZHDALI VSE, CHTO S NAMI PROIZOSHLO. ya BYL OCHENX RAD, CHTO NE VYZVAL gEOGRAFIYU, A SPAS SEBYA SAM. -- dA, |TO VYSHLO UDACHNO, -- SOGLASILSYA kUZYA. -- mNE PRIPOMINAETSYA POHOZHAYA ISTORIYA. oDIN MOJ ZNAKOMYJ KOT PO IMENI tROSHKA SLUZHIL V MYASNOM OTDELE MAGAZINA SAMOOBSLUZHIVANIYA. oN NIKOGDA NE ZHDAL, POKA PRODAVEC RASSHCHEDRITSYA I BROSIT EMU DOVESOK. tROSHKA SAMOOBSLUZHIVALSYA: ON SAM UGOSHCHAL SEBYA LUCHSHIM KUSKOM MYASA. eTOT KOT VSEGDA GOVORIL: "nIKTO TAK O TEBE NE POZABOTITSYA, KAK TY SAM". chTO ZA PROTIVNAYA PRIVYCHKA BYLA U kUZI -- DESYATX RAZ NA DNYU RASSKAZYVATX VSYAKIE NEKRASIVYE ISTORII PRO KAKIH-TO DRANYH KOSHEK I KOTOV. chTOBY OBLAGORODITX kUZYU, YA STAL RASSKAZYVATX EMU O DRUZHBE MEZHDU LYUDXMI I ZHIVOTNYMI. vOT, NAPRIMER, ON SAM, kUZYA, VEL SEBYA KAK VERNYJ DRUG, KOGDA YA POPAL V BEDU. tEPERX UZH YA MOGU NA NEGO POLOZHITXSYA. kOT ZAMURLYKAL NA HODU. vIDNO, EMU NRAVITSYA, KOGDA EGO HVALYAT. nO TUT ZHE ON VSPOMNIL KAKUYUTO RYZHUYU KOSHKU PO IMENI fROSXKA, KOTORAYA GOVORILA: "rADI DRUZHBY OTDAM POSLEDNYUYU MYSHX". mNE STALO YASNO, CHTO OBLAGORODITX EGO NE UDASTSYA. kUZYA -- ZHIVOTNOE NEPODDAYUSHCHEESYA. dAZHE SAMA zOYA fILIPPOVNA NICHEGO NE SMOGLA BY S NIM PODELATX. ya RESHIL RASSKAZATX EMU ESHCHE ODNU POLEZNUYU ISTORIYU, KOTORUYU SLYSHAL OT PAPY. ya RASSKAZYVAL kUZE, KAK KOSHKI I SOBAKI STALI DRUZXYAMI CHELOVEKA, KAK CHELOVEK VYBRAL IH SREDI DRUGIH DIKIH ZHIVOTNYH. i CHTO ZHE MNE OTVETIL MOJ NAHALXNYJ KOT? sOBAKU, PO EGO MNENIYU, CHELOVEK VYBRAL SAM -- I SOVERSHIL UZHASNUYU OSHIBKU. nU A KOSHKU... S KOSHKOJ VSE OBSTOYALO SOVSEM NE TAK: NE CHELOVEK VYBRAL KOSHKU, A, NAOBOROT, KOSHKA VYBRALA CHELOVEKA. mENYA TAK RASSERDILI kUZINY RASSUZHDENIYA, CHTO YA NADOLGO ZAMOLCHAL. pRODOLZHAJ YA S NIM RAZGOVARIVATX, TAK ON, CHEGO DOBROGO, DOSHEL BY DO TOGO, CHTO OB®YAVIL BY CAREM PRIRODY NE CHELOVEKA, A KOSHKU. nET, kUZINYM VOSPITANIEM NADO BYLO ZANYATXSYA SERXEZNO. pOCHEMU YA RANXSHE NE ZADUMYVALSYA OB |TOM? pOCHEMU YA RANXSHE VOOBSHCHE NI O CHEM NE ZADUMYVALSYA? zAPYATAYA SKAZALA, CHTO ESLI YA DAM SVOEJ GOLOVE RABOTU, TO VSEGDA VYJDET TOLK i PRAVDA. ya PODUMAL TOGDA U VOROT, VSPOMNIL PRAVILO, KOTOROE POCHTI ZABYL, I ONO MNE ZDOROVO PRIGODILOSX. pOMOGLO MNE |TO I TOGDA, KOGDA YA S KARANDASHOM V RUKAH RESHAL, KUDA STAVITX ZAPYATUYU. ya BY, NAVERNO, NIKOGDA NE OTSTAVAL V KLASSE, ESLI BY DUMAL O TOM, CHTO DELAYU. kONECHNO, DLYA |TOGO NADO SLUSHATX NA UROKE, CHTO GOVORIT UCHITELXNICA, A NE IGRATX V "KRESTIKI -- NOLIKI". chTO YA, GLUPEE zhENXCHIKA, CHTO LI? eSLI YA ZAKALYU VOLYU I VOZXMU SEBYA V RUKI, ESHCHE NEIZVESTNO, U KOGO BUDUT LUCHSHIE OTMETKI K KONCU GODA. a INTERESNO BYLO BY POSMOTRETX, KAK SPRAVILASX BY NA MOEM MESTE kATYA. hOROSHO, CHTO ONA NE VIDELA MENYA V ZAMKE U gLAGOLA. vOT RAZGOVOROV BYLO BY... nET, VSE ZHE YA DOVOLEN, CHTO POBYVAL V |TOJ STRANE. vO-PERVYH, YA TEPERX VSEGDA BUDU PRAVILXNO PISATX SLOVO "SOBAKA" I "SOLNCE". vOVTORYH, YA PONYAL, CHTO PRAVILA GRAMMATIKI UCHITX VSE ZHE NADO. oNI MOGUT PRIGODITXSYA PRI SLUCHAE. a V-TRETXIH, OKAZALOSX, CHTO ZNAKI PREPINANIYA V SAMOM DELE NUZHNY. vOT ESLI BY MNE DALI PROCHESTX CELUYU STRANICU BEZ ZNAKOV PREPINANIYA, SMOG BY YA EE PROCHESTX I PONYATX, CHTO TAM NAPISANO? ya BY CHITAL, CHITAL, NE PEREVODYA DYHANIYA, POKA NE ZADOHNULSYA. chTO TUT HOROSHEGO? kROME TOGO, YA MALO CHTO PONYAL BY OT TAKOGO CHTENIYA. tAK YA DUMAL PRO SEBYA. kUZE VSE |TO RASSKAZYVATX BYLO NE K CHEMU. ya TAK RAZDUMALSYA, CHTO NE SRAZU ZAMETIL, CHTO KOT NACHAL ZHALOVATXSYA NA ZHARU. v SAMOM DELE, STALO OCHENX ZHARKO. chTOBY PODBODRITX kUZYU, YA ZATYANUL PESENKU, I kUZYA PODHVATIL: mY VESELO SHAGAEM, mY PESENKU POEM. oPASNOSTX PREZIRAEM! nA TRUDNOSTI PLYUEM! dALXSHE MY PETX NE SMOGLI. vO RTU PERESOHLO. oCHENX HOTELOSX PITX. tRAVA POD NOGAMI SILXNO POZHELTELA. lISTXYA SVERNULISX V TRUBOCHKU. zEMLYA STALA TVERDAYA, SLOVNO ASFALXT, A MESTAMI DAZHE POTRESKALASX. aH KAK HOTELOSX PITX, NO NIGDE NE BYLO NI ODNOGO RUCHEJKA. kUZYA IZNYVAL OT ZHAZHDY. ya SAM MNOGO BY DAL ZA STAKAN GAZIROVANNOJ S SIROPOM. dAZHE BEZ SIROPA... nO OB |TOM MOZHNO BYLO TOLXKO MECHTATX... mY SHLI MIMO RUSLA VYSOHSHEJ RECHKI. nA EGO DNE, KAK NA SKOVORODKE, VALYALISX SUHIE RYBKI. -- kUDA DEVALASX VODA? -- ZHALOBNO SPRASHIVAL kUZYA. -- nEUZHELI TUT NET NI GRAFINOV, NI CHAJNIKOV, NI VEDER, NI KRANOV? nET VSEH |TIH POLEZNYH I HOROSHIH VESHCHEJ, IZ KOTORYH DOBYVAETSYA VODA? ya MOLCHAL. mOJ YAZYK KAK BUDTO VYSOH I NE VOROCHALSYA. a NASH MYACH VSE KATILSYA. oN OSTANOVILSYA TOLXKO NA POLYANKE, VYZHZHENNOJ SOLNCEM. pOSREDINE NEE TORCHALO GOLOE SKRYUCHENNOE DEREVO. a VOKRUG POLYANY SKRIPEL SUHIMI CHERNYMI VETKAMI GOLYJ LES. ya SEL NA HOLMIK, ZASYPANNYJ POZHELTEVSHIMI LISTXYAMI. kUZYA PRYGNUL MNE NA KOLENI. oH KAK NAM HOTELOSX PITX! ya DAZHE NE ZNAL, CHTO MOZHNO TAK HOTETX PITX. vSE VREMYA YA KAK BUDTO VIDEL HOLODNUYU STRUYU. oNA TAK KRASIVO LXETSYA IZ KRANA I VESELO POET. vSPOMINALSYA MNE I NASH HRUSTALXNYJ KUVSHIN, I DAZHE KAPELXKI NA EGO HRUSTALXNYH BOCHKAH. ya ZAKRYL GLAZA I, KAK VO SNE, UVIDEL TETYU lYUBASHU: NA UGLU NASHEJ ULICY ONA PRODAVALA GAZIROVANNUYU VODU. tETYA lYUBASHA DERZHALA STAKAN HOLODNOJ VODY S VISHNEVYM SIROPOM. aH, |TOT STAKANCHIK BY! pUSTX BEZ SIROPA, PUSTX DAZHE NE GAZIROVANNOJ... dA CHTO TAM STAKANCHIK! sEJCHAS YA MOG BY VYPITX CELOE VEDRO. vDRUG HOLMIK PODO MNOJ ZASHEVELILSYA. pOTOM STAL RASTI I SILXNO RASKACHIVATXSYA. -- dERZHISX, kUZYA! -- ZAKRICHAL YA I SKATILSYA VNIZ. -- zDESX GORKI I TE SUMASSHEDSHIE, -- VORCHAL kUZYA. -- ya NE GORKA, YA VERBLYUD, -- USLYSHALI MY CHEJ-TO ZHALOBNYJ GOLOS. nASHA "GORKA" VSTALA NA NOGI, OTRYAHNULA S SEBYA LISTXYA, I MY V SAMOM DELE UVIDELI VERBLYUDA. kUZYA TUT ZHE VYGNUL SPINKU I SPROSIL: -- aNE SOBIRAETESX LI VY S®ESTX MALXCHIKA I EGO VERNOGO KOTA? vERBLYUD SILXNO OBIDELSYA. -- nEUZHELI VY NE ZNAETE, KOT, CHTO VERBLYUDY EDYAT TRAVU, SENO I KOLYUCHKI? -- NASMESHLIVO SPROSIL ON kUZYU. -- eDINSTVENNAYA NEPRIYATNOSTX, KOTORUYU YA MOGU VAM SDELATX, -- |TO PLYUNUTX NA VAS. nO YA NE SOBIRAYUSX PLEVATXSYA. mNE NE DO |TOGO. dAZHE YA, VERBLYUD, UMIRAYU OT ZHAZHDY. -- pOZHALUJSTA, NE UMIRAJTE, -- POPROSIL YA BEDNOGO VERBLYUDA, NO ON TOLXKO ZASTONAL V OTVET. -- nIKTO DOLXSHE VERBLYUDA NE MOZHET PERENOSITX ZHAZHDU. nO NASTUPAET VREMYA, KOGDA I VERBLYUD PROTYAGIVAET NOGI. v LESU UZHE MNOGO ZVEREJ POGIBLO. eSTX ESHCHE ZHIVYE, NO I ONI UMRUT, ESLI IH NEMEDLENNO NE SPASTI. iZ LESU DONOSILISX TIHIE STONY. mNE BYLO TAK ZHALKO NESCHASTNYH ZVERUSHEK, CHTO YA NEMNOZHKO ZABYL O VODE. -- a MOGU YA CHEM-NIBUDX POMOCHX IM? -- SPROSIL YA VERBLYUDA. -- tY MOZHESHX IH SPASTI, -- OTVETIL VERBLYUD. -- tOGDA POBEZHIM V LES, -- SKAZAL YA. vERBLYUD RASSMEYALSYA OT RADOSTI, A kUZYA SOVSEM NE OBRADOVALSYA. -- dUMAJ, CHTO GOVORISHX, -- NEDOVOLXNO SHIPEL KOT. -- kAK |TO TY MOZHESHX IH SPASTI? kAKOE TEBE DELO DO NIH? -- tY |GOIST, kUZYA, -- SKAZAL YA EMU SPOKOJNO. -- oBYAZATELXNO POJDU IH SPASATX. vOT VERBLYUD RASSKAZHET MNE, CHTO NADO SDELATX, YA IH I SPASU. a TY, kUZYA... tOLXKO BYLO SOBRALSYA SKAZATX kUZE, CHTO YA DUMAYU O EGO VYHODKE, KAK RYADOM SO MNOYU CHTO-TO SILXNO ZATRESHCHALO. sKRYUCHENNOE DEREVO RASPRYAMILO SUHIE VETKI I PREVRATILOSX V SMORSHCHENNUYU HUDUYU STARUHU V RVANOM PLATXE. v EE SPUTANNYH VOLOSAH ZASTRYALI SUHIE LISTXYA. vERBLYUD SO STONOM SHARAHNULSYA V STORONU. sTARUHA STALA RAZGLYADYVATX NAS S kUZEJ. mNE BYLO SOVSEM NE STRASHNO, DAZHE KOGDA ONA ZAGUDELA BASOM kTO ZDESX KRICHIT, NARUSHAYA POKOJ? sKVERNYJ MALXCHISHKA, KTO TY TAKOJ? -- nE GOVORI, CHTO TY pERESTUKIN, -- ISPUGANNO ZASHEPTAL kUZYA. -- sKAZHI, CHTO TY sEROKOSHKIN. -- sAM TY sEROKOSHKIN. a MOYA FAMILIYA -- pERESTUKIN, I MNE NECHEGO EE STYDITXSYA. kAK TOLXKO STARUHA USLYSHALA |TO, ONA SRAZU PEREMENILASX, SOGNULASX POPOLAM, SOSTROILA SLADKUYU ULYBKU I OT |TOGO STALA ESHCHE PROTIVNEJ. i VDRUG... ONA STALA RASHVALIVATX MENYA NA VSE LADY. oNA HVALILA, YA UDIVLYALSYA, A VERBLYUD STONAL. oNA GOVORILA, CHTO IMENNO YA, vIKTOR pERESTUKIN, POMOG EJ PREVRATITX ZELENYJ SUHOJ LES V SUHIE BREVNA. vSE BORYUTSYA S ZASUHOJ, ODIN TOLXKO YA, vIKTOR pERESTUKIN, OKAZALSYA EE LUCHSHIM DRUGOM I POMOSHCHNIKOM. oKAZYVAETSYA, CHTO YA, vIKTOR pERESTUKIN, SKAZAL NA UROKE VOLSHEBNYE SLOVA... -- tAK YA I ZNAL, -- OTCHAYANNO ZAVOPIL kUZYA. -- nAVERNOE, TY, HOZYAIN, BRYAKNUL CHTO-NIBUDX NEPODHODYASHCHEE. -- tVOJ HOZYAIN, -- ZASTONAL VERBLYUD, -- BRYAKNUL NA UROKE, CHTO VODA, KOTORAYA ISPARYAETSYA S POVERHNOSTI REK, OZER, MOREJ I OKEANOV, ISCHEZAET. -- kRUGOVOROT VODY V PRIRODE, -- VSPOMNIL YA. -- zOYA fILIPPOVNA! pYATAYA DVOJKA! sTARUHA VYPRYAMILASX, PODBOCHENILASX I ZABASILA: oN PRAVILXNO SKAZAL, CHTO NAVSEGDA iSCHEZNET NENAVISTNAYA VODA i VSE ZHIVOE SGINET BEZ SLEDA. eTO CHUCHELO POCHEMU-TO GOVORILO TOLXKO STIHAMI. oT EE SLOV PITX HOTELOSX ESHCHE BOLXSHE. iZ LESA SNOVA POSLYSHALISX STONY. vERBLYUD PODOSHEL KO MNE I ZASHEPTAL NA UHO: -- tY MOZHESHX SPASTI NESCHASTNYH... vSPOMNI KRUGOVOROT VODY, VSPOMNI! lEGKO SKAZATX -- VSPOMNI. zOYA fILIPPOVNA BITYJ CHAS DERZHALA MENYA U DOSKI, I TO YA NICHEGO NE MOG VSPOMNITX. -- tY DOLZHEN VSPOMNITX! -- ZLILSYA kUZYA. -- pO TVOEJ VINE MY STRADAEM. vEDX |TO TY SKAZAL NA UROKE DURACKIE SLOVA. -- kAKAYA ERUNDA! -- ZAKRICHAL YA SERDITO. -- chTO MOGUT SDELATX SLOVA? sTARUHA ZASKRIPELA SVOIMI SUHIMI SUCHXYAMI I OPYATX STALA GOVORITX STIHAMI: vOT CHTO SDELALI SLOVA: v SENO VYSOHLA TRAVA, bOLXSHE DOZHDX NE BUDET KAPATX, zVERI VYTYANULI LAPY, pERESOHLI VODOPADY, i ZASOHLI VSE CVETY. eTO TO, CHTO MNE I NADO, -- cARSTVO MERTVOJ KRASOTY. nET, |TO BYLO NEVYNOSIMO! kAZHETSYA, YA V SAMOM DELE CHTO-TO NATVORIL. pRIDETSYA VSE-TAKI VSPOMNITX KRUGOVOROT. i YA NACHAL BORMOTATX: -- vODA, ISPARYAETSYA S POVERHNOSTI REK, OZER, MOREJ... sTARUHA ISPUGALASX, CHTO YA VSPOMNYU, I PUSTILASX PLYASATX, DA TAK, CHTO SUHIE VETKI I LISTXYA LETELI VO VSE STORONY. oNA VOLCHKOM VERTELASX PEREDO MNOJ I VYKRIKIVALA: ya NENAVIZHU VODU, dOZHDEJ YA NE TERPLYU. zASOHSHUYU PRIRODU ya DO SMERTI LYUBLYU. gOLOVA U MENYA KRUZHILASX, PITX HOTELOSX VSE BOLXSHE I BOLXSHE, NO YA NE SDAVALSYA I VSPOMINAL IZO VSEH SIL: -- vODA ISPARYAETSYA, PREVRASHCHAETSYA V PAR, PREVRASHCHAETSYA V PAR I... sTARUHA PODBEZHALA KO MNE, ZAMAHALA RUKAMI PERED SAMYM NOSOM I STALA SHIPETX: v |TO SAMOE MGNOVENXE nA TEBYA NAJDET ZABVENXE, vSE, CHTO ZNAL I CHTO UCHIL, tY ZABYL, ZABYL, ZABYL... o CHEM YA SPORIL SO STARUHOJ? pOCHEMU ZLILSYA NA NEE? nICHEGO NE POMNYU. -- vSPOMINAJ, VSPOMINAJ! -- OTCHAYANNO KRICHAL kUZYA, PRYGAYA NA ZADNIH LAPAH. -- tY GOVORIL, VSPOMINAL... -- o CHEM GOVORIL? -- o TOM, CHTO PAR PREVRASHCHAETSYA... -- aH DA, PAR!.. -- ya VDRUG VSE VSPOMNIL: -- pAR OHLAZHDAETSYA, PREVRASHCHAETSYA V VODU I PADAET NA ZEMLYU DOZHDEM. iDET DOZHDX! vNEZAPNO NABEZHALI TUCHI, I SRAZU ZHE NA ZEMLYU UPALI KRUPNYE KAPLI. pOTOM ONI STALI PADATX VSE CHASHCHE I CHASHCHE -- ZEMLYA POTEMNELA. zAZELENELI LISTXYA DEREVXEV I TRAVA. pO RUSLU REKI VESELO POBEZHALA VODA. s VERSHINY SKALY S SHUMOM HLYNUL VODOPAD. iZ LESU POSLYSHALISX RADOSTNYE GOLOSA ZVEREJ I PTIC. ya, kUZYA I VERBLYUD, PROMOKSHIE NASKVOZX, PLYASALI VOKRUG PEREPUGANNOJ zASUHI I KRICHALI EJ PRYAMO V EE KORYAVYE USHI: dOZHDIK, DOZHDIK, SHIBCHE LEJ-KA! gIBNI, zASUHA-ZLODEJKA! bUDET DOZHDIK DOLGO LITX, bUDUT ZVERI MNOGO PITX. sTARUHA VDRUG IZOGNULASX, RASTOPYRILA RUKI I SNOVA PREVRATILASX V SUHOE SKRYUCHENNOE DEREVO. vSE DEREVXYA SHUMELI SVEZHIMI ZELENYMI LISTXYAMI, TOLXKO ODNO DEREVO -- zASUHA -- STOYALO GOLOE I SUHOE. nI ODNA DOZHDINKA NA NEGO NE PADALA. iZ LESU VYBEZHALI ZVERI. oNI VVOLYU NAPILISX VODY. zAJCY PRYGALI I KUVYRKALISX. lISY MAHALI RYZHIMI HVOSTAMI. bELKI SKAKALI PO VETKAM. eZHI KATALISX, KAK MYACHIKI. a PTICY STREKOTALI TAK OGLUSHITELXNO, CHTO YA NE MOG PONYATX NI SLOVA IZ VSEJ IH BOLTOVNI. mOEGO KOTA OHVATIL TELYACHIJ VOSTORG. mOZHNO BYLO PODUMATX, CHTO ON NALIZALSYA VALERXYANKI. -- pEJTE! lAKAJTE! -- KRICHAL kUZYA. -- eTO MOJ HOZYAIN SDELAL DOZHDX! eTO YA POMOG HOZYAINU DOSTATX STOLXKO VODY! pEJTE! lAKAJTE! pEJTE SKOLXKO VLEZET! mY S HOZYAINOM UGOSHCHAEM VSEH! nE ZNAYU, SKOLXKO VREMENI MY BY VOT TAK VESELILISX, ESLI BY IZ LESU NE RAZDALSYA STRASHNYJ REV. pTICY ISCHEZLI. zVERI MGNOVENNO RAZBEZHALISX, SLOVNO IH TUT I NE BYLO. tOLXKO VERBLYUD OSTALSYA, NO I ON ZADROZHAL OT STRAHA. -- sPASAJTESX! -- ZAKRICHAL VERBLYUD. -- eTO BELYJ MEDVEDX. oN ZABLUDILSYA. bRODIT TUT I RUGAET vIKTORA pERESTUKINA. sPASAJTESX! mY S kUZEJ BYSTRO ZARYLISX V KUCHU LISTXEV. bEDNYAGA VERBLYUD NE USPEL UDRATX. nA POLYANKU VYVALILSYA OGROMNYJ BELYJ MEDVEDX. oN STONAL I OBMAHIVALSYA VETKOJ. oN ZHALOVALSYA NA ZHARU, RYCHAL I RUGALSYA. nAKONEC ON ZAMETIL VERBLYUDA. mY NE DYSHA LEZHALI POD MOKRYMI LISTXYAMI, VSE VIDELI I VSE SLYSHALI. -- eTO CHTO TAKOE? -- REVEL MEDVEDX, UKAZYVAYA LAPOJ NA VERBLYUDA. -- eTO, PROSTITE, YA -- VERBLYUD. tRAVOYADNOE ZHIVOTNOE. -- ya TAK I DUMAL, -- S OTVRASHCHENIEM SKAZAL MEDVEDX. -- gORBATAYA KOROVA. zACHEM TY RODILSYA TAKIM URODOM? -- pROSTITE. bOLXSHE NE BUDU. -- pROSHCHU, ESLI TY SKAZHESHX, GDE NAHODITSYA SEVER. -- s BOLXSHOJ RADOSTXYU SKAZHU, ESLI VY MNE OB®YASNITE, CHTO TAKOE SEVER. kRUGLOE |TO ILI DLINNOE? kRASNOE ILI ZELENOE? chEM PAHNET I KAKOE NA VKUS? mEDVEDX, VMESTO TOGO CHTOBY POBLAGODARITX VEZHLIVOGO VERBLYUDA, S REVOM NA NEGO NABROSILSYA. tOT PRIPUSTIL IZO VSEH SVOIH DLINNYH NOG V LES. v MINUTU OBA ISCHEZLI IZ GLAZ. mY VYLEZLI IZ KUCHI LISTXEV. mYACH MEDLENNO TRONULSYA, I MY POBRELI ZA NIM. mNE OCHENX ZHALX BYLO, CHTO IZ-ZA |TOGO GRUBIYANA MEDVEDYA MY POTERYALI TAKOGO HOROSHEGO PARNYA, KAK VERBLYUD. nO kUZYA O VERBLYUDE NE ZHALEL. oN VSE ESHCHE PRODOLZHAL HVASTATXSYA TEM, CHTO MY S NIM "SDELALI VODU". ya NE SLUSHAL EGO BOLTOVNI. ya OPYATX DUMAL. tAK VOT CHTO ZNACHIT KRUGOVOROT VODY V PRIRODE! oKAZYVAETSYA, VODA NA SAMOM DELE NE ISCHEZAET, ONA PROSTO PREVRASHCHAETSYA V PAR, A POTOM OHLAZHDAETSYA I OPYATX PADAET NA ZEMLYU V VIDE DOZHDYA. a ESLI BY ONA SOVSEM ISCHEZLA, TO PONEMNOZHKU BY SOLNCE VSE VYSUSHILO I MY, LYUDI, I ZHIVOTNYE, I RASTENIYA VYSOHLI. kAK TE RYBKI, KOTORYH YA VIDEL NA DNE VYSOHSHEJ RECHKI. vOT TAK TAK! vYHODIT, CHTO zOYA fILIPPOVNA POSTAVILA MNE DVOJKU ZA DELO. sAMOE SMESHNOE, CHTO I NA UROKE ONA GOVORILA MNE TO ZHE SAMOE, I NE RAZ. pOCHEMU ZHE YA NE PONYAL I NE ZAPOMNIL? pOTOMU, NAVERNO, CHTO SLUSHAL I NE SLYSHAL, SMOTREL I NE VIDEL... sOLNCA NE BYLO VIDNO, A VSE ZHE STANOVILOSX ZHARKO. sNOVA ZAHOTELOSX PITX. nO, HOTYA LES PO STORONAM NASHEJ DOROZHKI I ZELENEL, RECHKI MY NIGDE NE VIDELI. mY SHLI. vSE SHLI DA SHLI. kUZYA USPEL RASSKAZATX MNE S DESYATOK ISTORIJ PRO SOBAK, KOTOV I MYSHEJ. oKAZYVAETSYA, ON BLIZKO ZNAKOM S lYUSXKINOJ KOSHKOJ PO IMENI tOPSI. mNE VSEGDA KAZALOSX, CHTO tOPSI KAKAYA-TO VYALAYA I NEIGRIVAYA. k TOMU ZHE ONA OCHENX UZH PLAKSIVO I PROTIVNO MYAUKALA. nE ZAMOLCHIT, POKA EJ CHEGO-NIBUDX NE SUNESHX. a YA NE LYUBLYU POPROSHAEK. kUZYA MNE RASSKAZAL, CHTO tOPSI K TOMU ZHE ESHCHE I VOROVKA. kUZYA KLYALSYA, CHTO |TO ONA NA PROSHLOJ NEDELE STASHCHILA U NAS BOLXSHOJ KUSOK SVININY. mOYA MAMA PODUMALA NA NEGO I OTHLESTALA EGO MOKRYM KUHONNYM POLOTENCE. kUZE |TO BYLO NE TAK BOLXNO, KAK OBIDNO. a tOPSI TAK OBOZHRALASX KRADENNOJ SVININOJ, CHTO DAZHE ZABOLELA. lYUSINA BABUSHKA NOSILA EE K VETERINARU. vOT YA VERNUSX, OTKROYU lYUSXKE GLAZA NA EE MILUYU KOSHECHKU. ya |TU SAMUYU tOPSI OBYAZATELXNO RAZOBLACHU. zA RAZGOVORAMI MY NE ZAMETILI, KAK PODOSHLI K KAKOMU-TO CHUDNOMU GORODU. dOMA V NEM BYLI KRUGLYE, KAK CIRK-SHAPITO, ILI KVADRATNYE, ILI DAZHE TREUGOLXNYE. lYUDEJ NA ULICAH VIDNO NE BYLO. nASH MYACH VKATILSYA NA ULICU STRANNOGO GORODA I ZAMER. mY PODOSHLI K BOLXSHOMU KUBU I OSTANOVILISX PERED NIM. dVA KRUGLENXKIH CHELOVECHKA V BELYH HALATIKAH I SHAPOCHKAH PRODAVALI GAZIROVANNUYU VODU. nA SHAPOCHKE U ODNOGO PRODAVCA BYL NARISOVAN PLYUS, A U DRUGOGO -- MINUS. -- sKAZHITE, -- ROBKO SPROSIL kUZYA, -- A VODA U VAS NASTOYASHCHAYA? -- pOLOZHITELXNO NASTOYASHCHAYA, -- OTVETIL pLYUS. -- nE ZHELAETE LI VYPITX? kUZYA OBLIZNULSYA. nAM OCHENX HOTELOSX PITX, NO VOT BEDA -- U MENYA NE BYLO NI KOPEJKI, A U kUZI I PODAVNO. -- u MENYA NET DENEG, -- PRIZNALSYA YA PRODAVCAM. -- a U NAS VODA PRODAETSYA NE ZA DENXGI, A ZA PRAVILXNYE OTVETY. mINUS HITRO PRISHCHURILSYA I SPROSIL: -- sEMXYU DEVYATX? -- sEMXYU DEVYATX... SEMXYU DEVYATX... -- ZABORMOTAL YA, -- KAZHETSYA, TRIDCATX SEMX. -- mNE TAK NE KAZHETSYA, -- SKAZAL mINUS. -- oTVET OTRICATELXNYJ. -- dAJTE MNE BESPLATNO, -- POPROSIL kUZYA. -- ya KOT. i NE OBYAZAN ZNATX TABLICU UMNOZHENIYA. oBA PRODAVCA VYNULI KAKIE-TO BUMAGI, CHITALI IH, LISTALI, PROSMATRIVALI I POTOM HOROM OB®YAVILI kUZE, CHTO U NIH NET RASPORYAZHENIYA POITX NEGRAMOTNYH KOTOV BESPLATNO. pRISHLOSX kUZE TOLXKO OBLIZNUTXSYA. k KIOSKU PODKATIL VELOSIPEDIST. -- sKOREE VODY! -- ZAKRICHAL OT, NE SLEZAYA S VELOSIPEDA. -- ya OCHENX TOROPLYUSX. -- sEMXYU SEMX? -- SPROSIL mINUS I PROTYANUL EMU STAKAN S ISKRISTOJ ROZOVOJ VODOJ. -- sOROK DEVYATX. -- oTVETIL GONSHCHIK, NA HODU VYPIL VODU I UMCHALSYA. ya SPROSIL PRODAVCOV, KTO ON TAKOJ. pLYUS RASSKAZAL, CHTO |TO ZNAMENITYJ GONSHCHIK, KOTORYJ ZANIMAETSYA TEM, CHTO PROVERYAET DOMASHNIE RABOTY PO ARIFMETIKE. uZHASNO HOTELOSX PITX. oSOBENNO KOGDA PERED GLAZAMI STOYALI SOSUDY S PROHLADNOJ ROZOVOJ VODOJ. ya NE VYDERZHAL I POPROSIL ZADATX ESHCHE VOPROS. -- vOSEMXYU DEVYATX? -- SPROSIL mINUS I NALIL VODY V STAKAN. oNA TAK I SHIPELA, TAK I POKRYVALASX PUZYRXKAMI. -- sEMXDESYAT SHESTX! -- VYPALIL YA, NADEYASX, CHTO POPADU. -- mIMO, -- SKAZAL mINUS I VYPLESNUL VODU. bYLO STRASHNO NEPRIYATNO SMOTRETX, KAK CHUDESNAYA VODA VPITYVALASX V ZEMLYU. kUZYA STAL TERETXSYA O NOGI PRODAVCOV I UNIZHENNO PROSITX, CHTOBY ONI ZADALI EGO HOZYAINU LEGKIJ, SAMYJ LEGKIJ VOPROS, NA KOTORYJ SMOG BY OTVETITX LYUBOJ LODYRX I DVOECHNIK. ya PRIKRIKNUL NA kUZYU. oN ZAMOLCHAL, A PRODAVCY NESMESHLIVO PEREGLYANULISX. -- dVAZHDY DVA? -- ULYBAYASX SPROSIL pLYUS. -- chETYRE, -- OTVETIL YA SERDITO. mNE BYLO POCHEMU-TO OCHENX STYDNO. ya VYPIL POLSTAKANA, A OSTALXNOE OTDAL kUZE. aH KAK HOROSHA BYLA VODA! dAZHE TETYA lYUBASHA NIKOGDA TAKUYU NE PRODAVALA. nO VODY BYLO TAK MALO, CHTO YA DAZHE NE RAZOBRAL, S KAKIM ONA SIROPOM. gONSHCHIK SNOVA POKAZALSYA NA DOROGE. oN BYSTRO KRUTIL PEDALI I PEL: rASPEVAYA, EDET, EDET, eDET GONSHCHIK MOLODOJ. nA SVOEM VELOSIPEDE oN OB®EHAL SHAR ZEMNOJ. oN LETIT BYSTREE VETRA, nE USTANET NIKOGDA, sOTNI TYSYACH KILOMETROV oTMAHAET BEZ TRUDA. vELOSIPEDIST PROEHAL MIMO I KIVNUL GOLOVOJ. mNE POKAZALOSX, CHTO ON ZRYA HRABRITSYA I UVERYAET V SVOEJ NEUTOMIMOSTI. ya TOLXKO HOTEL SKAZATX OB |TOM kUZE, KAK ZAMETIL, CHTO KOT SILXNO CHEM-TO ISPUGAN. shERSTX U NEGO STALA DYBOM, HVOST RASPUSHILSYA, SPINA IZOGNULASX. nEUZHELI ZDESX ESTX SOBAKI? -- sPRYACHX, SPRYACHX MENYA SKOREE! -- VZMOLILSYA kUZYA. -- ya BOYUSX... YA VIZHU... ya OSMOTRELSYA, NO NICHEGO NA DOROGE NE ZAMETIL. nO kUZYA DROZHAL I TVERDIL, CHTO VIDIT... NOGI. -- chXI NOGI? -- UDIVILSYA YA. -- v TOM-TO I DELO, CHTO NICHXI, -- OTVETIL KOT, -- OCHENX YA BOYUSX, KOGDA NOGI SAMI, BEZ HOZYAINA. i PRAVDA, NA DOROGU VYSHLI... NOGI. eTO BYLI BOLXSHIE MUZHSKIE NOGI V STARYH BASHMAKAH I GRYAZNYH RABOCHIH BRYUKAH S OTTOPYRENNYMI KARMANAMI. nA POYASE BRYUKI STYAGIVAL REMENX, A VYSHE NICHEGO NE BYLO. nOGI PODOSHLI KO MNE I OSTANOVILISX. mNE STALO KAKTO NE PO SEBE. -- a GDE ZHE VSE OSTALXNOE? -- RESHILSYA SPROSITX YA. -- tO, CHTO VYSHE POYASA? nOGI MOLCHA POTOPTALISX I ZAMERLI. -- pROSTITE, VY CHTO, ZHIVYE NOGI? -- SNOVA SPROSIL YA. nOGI KACHNULISX VPERED I NAZAD. nAVERNO, ONI HOTELI SKAZATX "DA". kUZYA URCHAL I FYRKAL. nOGI PUGALI EGO. -- eTO OPASNYE nOGI, -- SHIPEL ON POTIHONXKU. -- oNI UBEZHALI OT SVOEGO HOZYAINA. pORYADOCHNYE nOGI TAK NIKOGDA NE DELAYUT. eTO NEHOROSHIE nOGI. eTO BESPRIZOR... kOT NE USPEL DOGOVORITX. pRAVAYA nOGA DALA EMU ZDOROVENNOGO PINKA. kUZYA S VIZGOM OTLETEL V STORONU. -- vOT VIDISHX, VIDISHX?! -- VOPIL ON, OTRYAHIVAYASX OT PYLI. -- eTO ZLYE nOGI, OTOJDI OT NIH PODALXSHE! kUZYA HOTEL OBOJTI nOGI SZADI, NO ONI IZLOVCHILISX I LYAGNULI EGO. oT OBIDY I BOLI KOT KRICHAL DO HRIPOTY. chTOBY ON USPOKOILSYA, YA VZYAL EGO NA RUKI I STAL CHESATX EMU PODBORODOK I LOBIK. oN OCHENX |TO LYUBIT. iZ TREUGOLXNOGO DOMA VYSHEL MUZHCHINA V SPECOVKE. nA NEM BYLI TOCHNO TAKIE ZHE BRYUKI I BASHMAKI, KAK I U nOG. mUZHCHINA PODOSHEL POBLIZHE K nOGAM I SKAZAL: -- nE HODI TY DALEKO OT MENYA, TOVARISHCH, ZABLUDISHXSYA. mNE ZAHOTELOSX UZNATX, KTO OTHVATIL |TOMU TOVARISHCHU POLOVINU TULOVISHCHA. -- nE TRAMVAJ LI EGO PEREEHAL? -- SPROSIL YA. -- oN BYL TAKIM ZHE ZEMLEKOPOM, KAK I YA, -- GRUSTNO OTVETIL MUZHCHINA. -- i NE TRAMVAJ EGO PEREEHAL, A UCHENIK CHETVERTOGO KLASSA vIKTOR pERESTUKIN. uZH |TO BYLO SLISHKOM! kUZYA ZASHEPTAL MNE: -- a NE LUCHSHE LI NAM UBRATXSYA OTSYUDA PODOBRU-POZDOROVU? ya POSMOTREL NA MYACH. oN LEZHAL SPOKOJNO. -- vZROSLYM STYDNO GOVORITX NEPRAVDU, -- UPREKNUL YA ZEMLEKOPA. -- kAK MOG vITYA pERESTUKIN PEREEHATX CHELOVEKA? eTO ZHE SKAZKI. zEMLEKOP TOLXKO VZDOHNUL. -- nICHEGO TY, MALXCHIK, NE ZNAESHX. eTOT vIKTOR pERESTUKIN RESHAL ZADACHU, I U NEGO POLUCHILOSX, CHTO TRANSHEYU VYKOPALI POLTORA ZEMLEKOPA. vOT I OSTALASX OT MOEGO TOVARISHCHA TOLXKO POLOVINA... tUT YA VSPOMNIL ZADACHU PRO POGONNYE METRY. zEMLEKOP TYAZHELO VZDOHNUL I SPROSIL, DOBROE LI U MENYA SERDCE. oTKUDA MNE BYLO |TO ZNATX? nIKTO PRO |TO SO MNOJ NE GOVORIL. pRAVDA, MAMA INOGDA UTVERZHDALA, CHTO U MENYA SOVSEM NET SERDCA, NO YA V |TO NE VERIL. vSE-TAKI CHTO-TO STUCHIT U MENYA VNUTRI. -- nE ZNAYU, -- OTVETIL YA CHESTNO. -- eSLI BY U TEBYA BYLO DOBROE SERDCE, -- PECHALXNO GOVORIL ZEMLEKOP, -- TY POZHALEL BY MOEGO BEDNOGO DRUGA I POSTARALSYA EMU POMOCHX. nADO TOLXKO PRAVILXNO RESHITX ZADACHU, I ON SNOVA STANET TEM, KEM BYL RANXSHE. -- pOPROBUYU, -- SKAZAL YA, -- POPROBUYU... a VDRUG NE SUMEYU?! zEMLEKOP PORYLSYA V KARMANE I VYTASHCHIL SMYATYJ LISTOK. nA NEM MOIM POCHERKOM BYLO NAPISANO RESHENIE ZADACHI. ya ZADUMALSYA. a VDRUG OPYATX NICHEGO NE VYJDET? a ESLI POLUCHITSYA, CHTO TRANSHEYU VYKOPAL ODIN S CHETVERTXYU ZEMLEKOPA? tOGDA OT EGO TOVARISHCHA OSTANETSYA VSEGO ODNA NOGA? mNE DAZHE STALO ZHARKO OT TAKIH MYSLEJ. pOTOM YA VSPOMNIL SOVET zAPYATOJ. eTO MENYA NEMNOZHKO USPOKOILO. bUDU DUMATX TOLXKO O ZADACHE, BUDU RESHATX MEDLENNO. bUDU RASSUZHDATX, KAK UCHIL MENYA vOSKLICATELXNYJ. ya POSMOTREL NA pLYUSA I mINUSA. oNI NASMESHLIVO PODMIGIVALI DRUG DRUGU ODINAKOVYMI KRUGLYMI GLAZKAMI. nE DALI NEBOSX, ZHADYUGI, NAPITXSYA!.. ya POKAZAL IM YAZYK. oNI NE UDIVILISX I NE OBIDELISX. nAVERNO, NE PONYALI. -- vASHE MNENIE O MALXCHIKE, BRATEC mINUS? -- SPROSIL pLYUS. -- oTRICATELXNOE, -- OTVETIL mINUS. -- a VASHE, BRATEC pLYUS? -- pOLOZHITELXNOE, -- KISLO SKAZAL pLYUS. pO-MOEMU, ON VRAL. nO POSLE IH RAZGOVORA YA TVERDO RESHIL SPRAVITXSYA S ZADACHEJ. ya NACHAL RESHATX. dUMATX TOLXKO O ZADACHE. rASSUZHDAL, RASSUZHDAL, RASSUZHDAL DO TEH POR, POKA ZADACHA NE RESHILASX. nU I ZDOROVO ZHE YA OBRADOVALSYA! oKAZALOSX, CHTO DLYA RYTXYA TRANSHEI POTREBOVALOSX NE POLTORA, A CELYH DVA ZEMLEKOPA. -- pOLUCHILOSX DVA ZEMLEKOPA! -- OB®YAVIL YA RESHENIE ZADACHI. i TUT ZHE nOGI SRAZU PREVRATILISX V ZEMLEKOPA. oN BYL TOCHNO TAKOJ ZHE, KAK I PERVYJ. oBA ONI POKLONILISX MNE I SKAZALI: v RABOTE, V ZHIZNI I TRUDE zhELAEM MY TEBE UDACHI. uCHISX VSEGDA, UCHISX VEZDE i PRAVILXNO RESHAJ ZADACHI. pLYUS I mINUS SORVALI S GOLOV SHAPOCHKI, PODBROSILI IH V VOZDUH I VESELO VYKRIKNULI: -- pYATXYU PYATX -- DVADCATX PYATX! shESTXYU SHESTX -- TRIDCATX SHESTX! -- sPASITELX TY MOJ! -- KRICHAL VTOROJ ZEMLEKOP. -- vELIKIJ MATEMATIK! -- VOSTORGALSYA EGO TOVARISHCH. -- vSTRETISHX vIKTORA pERESTUKINA -- PEREDAJ, CHTO ON LODYRX, GLUPYJ I ZLOJ MALXCHISHKA! -- uZH KTO-KTO, A ON OBYAZATELXNO PEREDAST, -- S®EHIDNICHAL kUZYA. mNE PRISHLOSX OBESHCHATX, CHTO PEREDAM. a TO ZEMLEKOPY NI ZA CHTO NE UBRALISX BY. kONECHNO, NEHOROSHO, CHTO ONI MENYA POD KONEC OBRUGALI, NO VSE ZHE MNE BYLO OCHENX PRIYATNO, CHTO YA SAM RESHIL |TU TRUDNUYU ZADACHU. vEDX EE NE MOGLA RESHITX DAZHE lYUSXKINA BABUSHKA, HOTYA ONA SAMAYA SPOSOBNAYA K ARIFMETIKE IZ VSEH BABUSHEK NASHEGO KLASSA. mOZHET BYTX, U MENYA UZHE NACHAL VYRABATYVATXSYA HARAKTER? vOT |TO BYLO BY ZDOROVO! sNOVA PROEHAL VELOSIPEDIST. oN UZHE NE PEL I NE PIL. vIDNO BYLO, CHTO ON EDVA DERZHALSYA V SEDLE. kUZYA NEOZHIDANNO VYGNUL SPINU I ZASHIPEL. -- chTO S TOBOJ? oPYATX NOGI? -- SPROSIL YA. -- nE NOGI, A LAPY, -- OTVETIL KOT, -- A NA LAPAH ZVERX. sPRYACHEMSYA... mY S kUZEJ BROSILISX K MALENXKOMU KRUGLOMU DOMIKU S RESHETCHATYM OKNOM. dVERX OKAZALASX ZAPERTOJ, I NAM PRISHLOSX ZABITXSYA POD KRYLXCO. tAM, LEZHA POD KRYLXCOM, YA VSPOMNIL, CHTO MNE NADO PREZIRATX OPASNOSTX, A NE PRYATATXSYA. ya UZHE BYLO VYGLYANUL, NO UVIDEL NA DOROGE NASHEGO STAROGO ZNAKOMOGO -- BELOGO MEDVEDYA. nADO BYLO VYLEZTI, NO... OCHENX UZH STRASHNO. bELYH MEDVEDEJ DAZHE UKROTITELI I TO BOYATSYA. nASH BELYJ MEDVEDX KAZALSYA ESHCHE BOLEE ZLYM, CHEM PRI PERVOJ VSTRECHE. oN VZDYHAL, RYCHAL, RUGAL MENYA, UMIRAL OT ZHAZHDY, ISKAL SEVER. mY PRITAILISX, POKA ON NE PROSHEL MIMO DOMIKA. kUZYA STAL DOPYTYVATXSYA, CHEM BY |TO YA MOG TAK DOSADITX STRASHNOMU ZVERYU. chUDAK kUZYA. eSLI BY YA SAM |TO ZNAL. -- bELYJ MEDVEDX -- ZLOJ I BESPOSHCHADNYJ ZVERX, -- PUGAL MENYA kUZYA. -- iNTERESNO, EST LI ON KOTOV? -- pOZHALUJ, ESLI I EST, TO TOLXKO MORSKIH KOTOV, -- SKAZAL YA kUZE, CHTOBY NEMNOZHKO EGO USPOKOITX. nO TOCHNO YA I SAM NE ZNAL. vOOBSHCHE, PORA BY OTSYUDA UBIRATXSYA. dELATX ZDESX BYLO NECHEGO. nO MYACH LEZHAL, I NAM PRIHODILOSX ZHDATX. iZ KRUGLOGO DOMIKA, POD KRYLXCOM KOTOROGO MY PRYATALISX, DONESSYA ZHALOBNYJ STON. ya PODOSHEL POBLIZHE. -- pOZHALUJSTA, NE VVYAZYVAJSYA NI V KAKIE ISTORII, -- POPROSIL MENYA kUZYA. ya POSTUCHAL V DVERX. rAZDALSYA ESHCHE BOLEE ZHALOBNYJ STON. zAGLYANUL V OKNO I NICHEGO NE UVIDEL. tOGDA YA STAL KOLOTITX KULAKOM V DVERX I GROMKO KRICHATX: -- eJ, KTO TAM?! -- eTO YA, -- POSLYSHALOSX V OTVET. -- nEVINNO OSUZHDENNYJ. -- a KTO TY TAKOJ? -- ya NESCHASTNYJ PORTNOJ, MENYA OBVINILI V KRAZHE. kUZYA PRYGAL VOKRUG MENYA I TREBOVAL, CHTOBY YA NE SVYAZYVALSYA S VOROM. a MNE BYLO INTERESNO UZNATX, CHTO ZHE UKRAL PORTNOJ. ya STAL EGO RASSPRASHIVATX, NO PORTNOJ NE HOTEL SOZNAVATXSYA I UVERYAL, CHTO ON SAMYJ CHESTNYJ CHELOVEK NA SVETE. oN UTVERZHDAL, CHTO EGO OKLEVETALI. -- kTO ZHE VAS OKLEVETAL? -- SPROSIL YA PORTNOGO. -- vIKTOR pERESTUKIN, -- NAHALXNO OTVETIL ZAKLYUCHENNYJ. dA CHTO |TO NA SAMOM DELE? tO POLOVINA ZEMLEKOPA, TO VOR PORTNOJ... -- eTO NEPRAVDA, NEPRAVDA! -- ZAKRICHAL YA V OKOSHKO. -- nET, PRAVDA, PRAVDA, -- KANYUCHIL PORTNOJ. -- vOT POSLUSHAJ. kAK ZAVEDUYUSHCHIJ SHVEJNOJ MASTERSKOJ, YA POLUCHIL DVADCATX VOSEMX METROV TKANI. nADO BYLO UZNATX, SKOLXKO KOSTYUMOV MOZHNO IZ NEE SSHITX. i VOT NA MOE GORE |TOT SAMYJ pERESTUKIN RESHAET, CHTO YA DOLZHEN SSHITX IZ DVADCATI VOSXMI METROV DVADCATX SEMX KOSTYUMOV DA ESHCHE POLUCHITX ODIN METR V OSTATKE. nU KAK ZHE MOZHNO SSHITX DVADCATX SEMX KOSTYUMOV, KOGDA NA ODIN TOLXKO KOSTYUM IDET TRI METRA? ya VSPOMNIL, CHTO IMENNO ZA |TU ZADACHU MNE VLEPILI ODNU IZ PYATI DVOEK. -- eRUNDA KAKAYA-TO, -- SKAZAL YA. -- bRED SOBACHIJ, -- DOBAVIL kUZYA. -- dA, DLYA VAS ERUNDA, -- ZAHNYKAL PORTNOJ, -- AS MENYA NA OSNOVANII |TOGO RESHENIYA POTREBOVALI DVADCATX SEMX KOSTYUMOV. oTKUDA YA BY IH VZYAL? tOGDA MENYA OBVINILI V KRAZHE I POSADILI ZA RESHETKU. -- a NET LI U VAS S SOBOJ |TOJ ZADACHI? -- SPROSIL YA. -- kONECHNO, ESTX, -- OBRADOVALSYA PORTNOJ. -- mNE EE VRUCHILI VMESTE S KOPIEJ PRIGOVORA. chEREZ RESHETKU ON PROTYANUL MNE BUMAGU. ya EE RAZVERNUL I UVIDEL NAPISANNOE MOEJ RUKOJ RESHENIE ZADACHI. sOVSEM NEPRAVILXNOE RESHENIE. ya SNACHALA DELIL EDINICY, A POTOM DESYATKI. pOTOMU TAK GLUPO I POLUCHILOSX. tUT DAZHE I DUMATX MNOGO NE PRISHLOSX, CHTOBY ISPRAVITX RESHENIE. ya SKAZAL PORTNOMU, CHTO ON DOLZHEN BYL SSHITX VSEGO DEVYATX KOSTYUMOV. v |TOT MOMENT DVERX SAMA RASPAHNULASX I IZ NEE VYBEZHAL CHELOVEK. nA POYASE U NEGO BOLTALISX BOLXSHIE NOZHNICY, A NA SHEE VISEL SANTIMETR. chELOVEK OBNYAL MENYA, PODPRYGNUL NA ODNOJ NOZHKE I ZAKRICHAL: -- sLAVA VELIKOMU MATEMATIKU! vELIKOMU MALENXKOMU NEIZVESTNOMU MATEMATIKU SLAVA! pOZOR vIKTORU pERESTUKINU! pOTOM ON ESHCHE RAZ PODPRYGNUL I UBEZHAL. eGO NOZHNICY ZVYAKALI, A SANTIMETR RAZVEVALSYA PO VETRU. nA DOROGU VYEHAL ELE ZHIVOJ VELOSIPEDIST. oN ZADYHALSYA, A POTOM VDRUG KAK SVALITSYA S VELOSIPEDA! ya BROSILSYA PODNIMATX EGO, NO NICHEGO NE MOG SDELATX. oN HRIPEL I ZAKATYVAL GLAZA. -- uMIRAYU, UMIRAYU NA POSTU, -- SHEPTAL VELOSIPEDIST. -- ya NE MOGU VYPOLNITX |TO STRASHNOE RESHENIE. aH, MALXCHIK, PEREDAJ SHKOLXNIKAM, CHTO GIBELX VESELOGO GONSHCHIKA NA SOVESTI vIKTORA pERESTUKINA. pUSTX OTOMSTYAT ZA MENYA... -- nEPRAVDA! -- VOZMUTILSYA YA. -- nIKOGDA YA VAS NE GUBIL. ya VAS DAZHE NE ZNAYU! -- a... tAK TY I ESTX pERESTUKIN? -- SKAZAL GONSHCHIK I PRIPODNYALSYA. -- nU-KA, LODYRX, RESHI ZADACHU PRAVILXNO, A NE TO TEBE PRIDETSYA HUDO. oN SUNUL MNE V RUKI LISTOK S ZADACHEJ. pOKA YA CHITAL USLOVIE ZADACHI, GONSHCHIK VORCHAL: -- rESHAJ, RESHAJ! tY U MENYA UZNAESHX, KAK VYCHITATX METRY IZ LYUDEJ. tY U MENYA POGONYAESHX VELOSIPEDISTOV PO STO KILOMETROV V CHAS. kONECHNO, SNACHALA YA STARALSYA RESHITX ZADACHU. rASSUZHDAL KAK TOLXKO MOG, NO POKA NICHEGO NE POLUCHALOSX. pO SOVESTI GOVORYA, MNE OCHENX NE PONRAVILOSX, CHTO GONSHCHIK TAK GRUBO SO MNOJ OBRASHCHALSYA. kOGDA MENYA PROSYAT POMOCHX -- |TO ODNO DELO, A VOT KOGDA ZASTAVLYAYUT -- DRUGOE. i VOOBSHCHE, POPROBUJTE-KA SAMI DUMATX, KOGDA RYADOM S VAMI TOPAYUT OT ZLOSTI NOGAMI I RUGAYUT VAS NA VSE KORKI. gONSHCHIK SVOEJ ZLOBNOJ BOLTOVNEJ MESHAL MNE DUMATX. mNE DAZHE RASHOTELOSX RASSUZHDATX. kONECHNO, NADO BYLO VZYATX SEBYA V RUKI, NO YA, VIDNO, ESHCHE NEDOSTATOCHNO VYRABOTAL VOLYU DLYA |TOGO. kONCHILOSX TEM, CHTO YA BROSIL LISTOK I SKAZAL: -- zADACHA NE VYHODIT. -- aH, NE VYHODIT?! -- ZARYCHAL GONSHCHIK. -- tOGDA SYADESHX TUDA, OTKUDA TY VYPUSTIL PORTNOGO! pOSIDISHX TAM, PODUMAESHX, POKA NE RESHISHX. v TYURXMU MNE NE HOTELOSX. ya BROSILSYA BEZHATX. gONSHCHIK POMCHALSYA ZA MNOJ. kUZYA VSKOCHIL NA KRYSHU TYURXMY I OTTUDA VSYACHESKI PONOSIL GONSHCHIKA. oN EGO SRAVNIVAL SO VSEMI SVIREPYMI PSAMI, KAKIH TOLXKO VSTRECHAL V ZHIZNI. kONECHNO, GONSHCHIK DOGNAL BY MENYA, ESLI BY NE KOT. pRYAMO S KRYSHI kUZYA BROSILSYA EMU POD NOGI. gONSHCHIK UPAL. ya NE STAL ZHDATX, POKA ON PODNIMETSYA, VSKOCHIL NA EGO VELOSIPED I POKATIL PO DOROGE. gONSHCHIK I kUZYA SKRYLISX IZ VIDU. ya ESHCHE PROEHAL NEMNOZHKO I SLEZ S VELOSIPEDA. nADO BYLO PODOZHDATX kUZYU I NAJTI MYACH. v SUMATOHE YA ZABYL POSMOTRETX, GDE ON. vELOSIPED YA BROSIL V KUSTY, A SAM SVERNUL V LES, SEL POD DEREVO OTDOHNUTX. kOGDA STEMNEET, RESHIL YA, POJDU ISKATX SVOEGO KOTA. bYLO TEPLO I TIHO. pRISLONIVSHISX K DEREVU, YA NEZAMETNO USNUL. kOGDA OTKRYL GLAZA, TO UVIDEL, CHTO RYADOM SO MNOJ STOIT STARUSHKA, OPIRAYASX NA PALOCHKU. oNA BYLA V SINEJ KOROTKOJ YUBKE I BELOJ KOFTOCHKE. nA EE SEDYH KOSICHKAH TORCHALI PYSHNYE BANTY IZ BELYH NEJLONOVYH LENT. tAKIE LENTY NOSILI VSE NASHI DEVOCHKI. nO BOLXSHE VSEGO MENYA UDIVILO TO, CHTO NA EE SMORSHCHENNOJ SHEE BOLTALSYA KRASNYJ PIONERSKIJ GALSTUK. -- bABUSHKA, A POCHEMU NA VAS PIONERSKIJ GALSTUK? -- SPROSIL YA. -- pOTOMU, CHTO YA PIONERKA, -- STARUSHECHXIM GOLOSOM OTVETILA ONA. -- a TY, MALXCHIK, IZ KAKOGO KLASSA? -- iZ CHETVERTOGO. -- i YA IZ CHETVERTOGO... oH KAK BOLYAT MOI NOGI! ya PROSHLA MNOGO TYSYACH KILOMETROV. sEGODNYA NAKONEC DOLZHNA VSTRETITXSYA SO SVOIM BRATOM. oN IDET MNE NAVSTRECHU. -- a POCHEMU VY IDETE TAK DOLGO? -- o, |TO DLINNAYA I PECHALXNAYA ISTORIYA! -- VZDOHNULA STARUSHKA I SELA SO MNOJ RYADOM. -- oDIN MALXCHIK RESHAL ZADACHU. iZ DVUH SEL, RASSTOYANIE MEZHDU KOTORYMI DVENADCATX KILOMETROV, VYSHLI NAVSTRECHU DRUG DRUGU BRAT I SESTRA... u MENYA PROSTO ZANYLO POD LOZHECHKOJ. ya SRAZU PONYAL, CHTO DOBRA OT EE RASSKAZA ZHDATX NECHEGO. a STARUSHKA PRODOLZHALA: -- mALXCHIK RESHIL, CHTO ONI VSTRETYATSYA CHEREZ SHESTXDESYAT LET. mY PODCHINILISX |TOMU GLUPOMU, ZLOMU, NEPRAVILXNOMU RESHENIYU. i VOT VSE IDET, IDEM... iZMUCHILISX, POSTARELI... nAVERNO, ONA BY ESHCHE DOLGO ZHALOVALASX I RASSKAZYVALA O SVOEM PUTESHESTVII, NO VDRUG IZ-ZA KUSTOV VYSHEL STARICHOK. oN BYL V TRUSIKAH, BELOJ BLUZE I KRASNOM GALSTUKE. -- zDRAVSTVUJ, SESTRA, -- PROSHAMKAL STARICHOK-PIONER. sTARUSHKA RASCELOVALA STARICHKA. oNI SMOTRELI DRUG NA DRUGA I GORXKO PLAKALI. mNE STALO IH OCHENX ZHALX. ya VZYAL U STARUSHKI ZADACHU I HOTEL EE PERERESHITX. nO ONA TOLXKO VZDOHNULA I POKACHALA GOLOVOJ. oNA SKAZALA, CHTO |TU ZADACHU DOLZHEN RESHITX TOLXKO vIKTOR pERESTUKIN. pRISHLOSX SOZNATXSYA, CHTO pERESTUKIN -- |TO YA. lUCHSHE BY YA |TOGO NE DELAL! -- tEPERX TY POJDESHX S NAMI, -- STROGO SKAZAL STARICHOK. -- nE MOGU, MNE MAMA NE POZVOLYAET, -- OTBIVALSYA YA. -- a NAM MAMA POZVOLYALA UHODITX IZ DOMU BEZ SPROSA NA SHESTXDESYAT LET? chTOBY STARICHKI-PIONERY MNE NE MESHALI, YA ZALEZ NA DEREVO I STAL TAM RESHATX. zADACHKA BYLA PUSTYAKOVAYA, NE TO CHTO PRO GONSHCHIKA. ya SPRAVILSYA S NEJ BYSTRO. -- vY DOLZHNY BYLI VSTRETITXSYA CHEREZ DVA CHASA! -- ZAKRICHAL YA SVERHU. sTARICHKI TOTCHAS ZHE PREVRATILISX V PIONEROV, I ONI OCHENX OBRADOVALISX. ya SLEZ S DEREVA I VESELILSYA VMESTE S NIMI. mY VZYALISX ZA RUKI, TANCEVALI I PELI: mY TEPERX UZH NE SEDYE, mY REBYATA MOLODYE.