Ocenite etot tekst:



   OCR pALEK, 1998 G.

   IZD. "ripol-klassik", 1997

   chTO SKAZATX O TOM VECHERE? v  TOT  VECHER  NE  GORELI  ULICHNYE
FONARI   I   DACHNYJ   POSELOK   POTONUL   V  GLUBOKOJ  TEMNOTE.
zAKOLOCHENNYE  DACHI  HRANILI  DAVNO  ZABYTYE   TAJNY.   pECHALXNO
PEREKLIKALISX  ODINOKIE  STOROZHEVYE SOBAKI. vETER PRONOSILSYA PO
SUHIM VETKAM I ISCHEZAL. dALEKIE OGONXKI  MIGALI,  KAK  HOLODNYE
ZVEZDY, I KAZALOSX, CHTO LYUDI NIKOGDA NE VERNUTSYA V |TI KRAYA.
   sEREZHA  rASKAT  MEDLENNO  SHEL  PO TROPINKE, PERESTUPAYA CHEREZ
ZHILISTYE KORNI, NO EMU HOTELOSX  OPROMETXYU  BEZHATX,  CHTOBY  |TA
DOROGA  POSKOREJ  KONCHILASX.  eSLI BY NE shTORM, ON NI ZA CHTO NE
PRIEHAL BY SYUDA VECHEROM ODIN.
   gDE-TO POSLYSHALOSX OTRYVISTOE  TYAVKANXE,  A  POTOM  ZHALOBNOE
POVIZGIVANIE.  bEDNYJ  PES!  nAVERNO,  ON  NE RAZ UZHE VYLIZYVAL
PUSTUYU ZHESTYANUYU MISKU, TASKAYA EE YAZYKOM PO ZEMLE. sEREZHA  POSHEL
BYSTREE.
   sTOROZHEM shTORM NE STAL. oN NE TERPEL ODINOCHESTVA I RADOVALSYA
KAZHDOMU, VHODYASHCHEMU V KALITKU. uTROM EGO NADO OTVEZTI V GOROD.
   pRI  PRIBLIZHENII  sEREZHI  PES  ZALAYAL  NAVZRYD I ZAPLYASAL NA
ZADNIH LAPAH, GREMYA OPOSTYLEVSHEJ CEPXYU. oTVYAZAV  OSHALEVSHEGO  OT
RADOSTI  shTORMA,  sEREZHA  VZBEZHAL  NA  KRYLXCO  I OTPER TYAZHELYJ
RZHAVYJ  ZAMOK.  dACHA  STOYALA,  KAK  NEPRISTUPNAYA   KREPOSTX   V
PRITAIVSHEJSYA  TEMNOTE, I, VOJDYA V DOM, sEREZHA POCHUVSTVOVAL SEBYA
V POLNOJ BEZOPASNOSTI. sPOTKNUVSHISX O DROVA, SLOZHENNYE V SENYAH,
ON VKLYUCHIL SVET,  ZAHVATIL  OHAPKU  POLESHEK  I,  SOPROVOZHDAEMYJ
RADOSTNO   POVIZGIVAYUSHCHIM  shTORMOM,  VOSHEL  V  KOMNATU  I  NACHAL
RASTAPLIVATX PECHKU.
   vSKORE sEREZHA UZHE SIDEL ZA KUHONNYM STOLOM I EL  VARENXE  IZ
ZIMNIH   ZAPASOV,   A   shTORM  S  VESELOJ  SYTOSTXYU  SLEDIL  ZA
RAZGORAYUSHCHEJSYA PECHKOJ.
   v SOSEDNEJ KOMNATE MEDLENNO  PROBILI  STARYE  CHASY.  u  |TIH
CHASOV BYL OCHENX DOLGIJ I PECHALXNYJ PEREZVON.
   sNACHALA ONI NEMNOGO GUDELI, A POTOM NACHINALI IGRATX KAKUYU-TO
DAVNO  ZABYTUYU  PESNYU.  iH  ZAVODILI NA NEDELYU VPERED I ONI VSYU
NEDELYU ZHILI SVOEJ ODINOKOJ I GRUSTNOJ ZHIZNXYU, ISPRAVNO,  KAZHDYE
CHETVERTX  CHASA,  OTBIVAYA  VREMYA  V  PUSTOM  DOME.  pOGUDEV  ESHCHE
NEMNOGO, CHASY  ZATIHLI.  sEREZHA  ZEVNUL  I  POSMOTREL  V  OKNO.
dROZHASHCHIM  KOSYM  PUNKTIROM  TYANULISX  TONKIE  POLOSKI  OSENNEGO
DOZHDYA.
   "sKOREJ BY ZAKRYTX PECHKU I SPATX", -- PODUMAL sEREZHA.
   dROVA BYSTRO I DRUZHNO DOGORALI. sEREZHA POSTAVIL PERED  SOBOJ
KOROBKU   S  GILXZAMI  I  NACHAL  SKRUCHIVATX  PYZHI  DLYA  STAROGO
OHOTNICHXEGO RUZHXYA. sDELAV NESKOLXKO PYZHEJ, sEREZHA POMESHAL DROVA
V PECHKE. chASY V SOSEDNEJ  KOMNATE  SNOVA  PROPELI  SVOYU  STARUYU
PESNYU,  A  ZATEM  PROBILI  DEVYATX.  shTORM NEOZHIDANNO VZDROGNUL,
PRIPODNYAL GOLOVU, USHI EGO VSTREPENULISX. oN PRISLUSHALSYA,  POTOM
RVANULSYA K DVERI I VIZGLIVO ZALAYAL.
   -- kTO TAM? -- KRIKNUL sEREZHA.
   nIKTO NE OTVECHAL.
   "nAVERNO, KOSHKA!" -- sEREZHA SNOVA PODVINUL K SEBE PYZHI.
   nO   shTORM   LAYAL   VSE   NASTOJCHIVEE,   I  sEREZHU  OHVATILO
BESPOKOJSTVO. "zhENXKA SKAZAL  BY,  CHTO  YA  TRUSHU",  --  PODUMAL
sEREZHA.
   --  vPERED, shTORM! -- KRIKNUL ON I, VZYAV NEZARYAZHENNOE RUZHXE,
VYSHEL V SENI.
   nIKOGO! sEREZHA REZKO OTODVINUL  ZASOV  I  OTVORIL  DVERX  NA
KRYLXCO.  shTORM ZAVIZZHAL I RINULSYA PO STUPENXKAM VNIZ. nA ZEMLE
LEZHAL VELOSIPED. bYLO POHOZHE, CHTO ON SKATILSYA S KRYLXCA. sEREZHA
POSTAVIL RUZHXE I OGLYADELSYA. vOKRUG BYLO TIHO I PUSTYNNO.  dOZHDX
PERESTAL,  I  TOLXKO KAPLI S KRYSHI GROMKO SHIPELI O LUZHI. sEREZHA
SPUSTILSYA  SO  STUPENEK  I  PODOSHEL  K  shTORMU,   OBNYUHIVAVSHEMU
VELOSIPED.   "0TKUDA   ON  VZYALSYA?"  sEREZHA  VKLYUCHIL  KARMANNYJ
FONARIK.
   eTO BYL OCHENX  STRANNYJ  VELOSIPED.  kRYLXYA  EGO  NAPOMINALI
IZOGNUTYE TRUBKI I ZAKANCHIVALISX VNIZU TOLSTOJ LILOVOJ ULITKOJ.
nA  RULE  POBLESKIVALI  KAKIE-TO  SVETLYE KNOPKI. sEREZHA PODNYAL
VELOSIPED, I EMU POKAZALOSX, CHTO ON SLEGKA DROGNUL.
   "lADNO, VYYASNYU VSE ZAVTRA UTROM", -- RESHIL  sEREZHI  I  POVEL
VELOSIPED V SARAJ.
   sEREZHA  POSTAVIL  VELOSIPED V GLUBINE SARAYA, PRISLONIV EGO K
MESHKU S KARTOSHKOJ. "oN KAK BUDTO S NEBA SVALILSYA",  --  PODUMAL
sEREZHA, ZAPIRAYA ZAMOK NA DVERI SARAYA.
   shTORM  ESHCHE  NESKOLXKO  RAZ  BESPOKOJNO  POLAYAL I VOSHEL V DOM
VMESTE S sEREZHEJ.
   pOLENXYA V PECHKE PREVRATILISX V VOLSHEBNYJ DVOREC  IZ  KRASNYH
UGLEJ I RASSYPALISX OT PERVOGO ZHE UDARA KOCHERGI. sEREZHA PODOSHEL
K  BAROMETRU,  VISEVSHEMU  NA STENE, I POSTUCHAL PO NEMU PALXCEM.
bAROMETR POCHEMU-TO POKAZYVAL "YASNO". sEREZHA  POVESIL  RUZHXE  NA
MESTO,  UBRAL  KOROBKU S PYZHAMI V SHKAF I LEG SPATX. a shTORM ESHCHE
DOLGO VOZILSYA U PECHKI, ZADREMYVAYA I PROSYPAYASX S  POVIZGIVANIEM
"  URCHANIEM. nAKONEC ON ZATIH, I V DOME NASTUPILA TAKAYA TISHINA,
KAK BUDTO NIGDE V MIRE NE OSTALOSX NI ODNOGO ZVUKA.
   bAROMETR NE OSHIBSYA. uTRO OKAZALOSX UDIVITELXNO YASNYM.
   bYLO TAK YASNO, CHTO sEREZHA RAZLICHAL DAZHE DYROCHKI V  BEREZOVOJ
KORE,  KOTORYE  PROBIVALI DYATLY. a SAMI DYATLY, SIDYASHCHIE NA GOLYH
VETKAH  BEREZ,  BYLI  POHOZHI  NA  OGROMNYH  CHERNYH  POPUGAEV  S
KRASNYMI PERXYAMI.
   gDE-TO  VYSOKO  V  GOLUBOM NEBE TIHO ZHUZHZHAL SAMOLET, KAK |TO
BYVAET ZHARKIM, LETNIM DNEM, KOGDA VOKRUG STOIT LENIVAYA  TISHINA.
sLOVOM,  V  |TO  NOYABRXSKOE  UTRO  VSE  BYLO NE TAK, KAK OBYCHNO
BYVAET V NOYABRE.
   sEREZHA SPRYGNUL  S  POSTELI  NA  HOLODNYJ  POL  I  SRAZU  ZHE
VSPOMNIL   PRO  VELOSIPED.  pRIKLYUCHENIE!  shTORM,  GROMKO  STUCHA
LAPAMI, VBEZHAL V KOMNATU I STAL  BROSATXSYA  NA  sEREZHINY  BOSYE
NOGI. bYSTRO ODEVSHISX, sEREZHA VYSHEL IZ DOMU I POSHEL K SARAYU. oN
OTVORIL  DVERX  I VOSHEL. oKOLO MESHKOV S KARTOSHKOJ VELOSIPEDA NE
BYLO. zA SPINOJ sEREZHI REZKO ZALAYAL shTORM. oGLYANUVSHISX,  sEREZHA
UVIDEL  VELOSIPED  POCHTI U SAMOJ DVERI. oN MEDLENNO PEREMESHCHALSYA
VDOLX STENY! i NIKAKOGO GUDENIYA! nIKAKIH PRIZNAKOV MOTORA!  vOT
EGO PEREDNEE KOLESO POVERNULOSX I... VELOSIPED VYPOLZ IZ SARAYA.
   shTORM  ISSTUPLENNO  ZALAYAL  I  VYSKOCHIL  IZ  SARAYA  VSLED ZA
VELOSIPEDOM. sEREZHA VYBEZHAL VO DVOR.
   vELOSIPED REZKO USKORIL HOD. sVERKNULI BELYE KNOPKI NA RULE.
"a VDRUG ON UJDET SOVSEM?" -- PODUMAL sEREZHA.
   -- eH, BYLA NA BYLA! -- KRIKNUL ON, VSKOCHIL V SEDLO I  NAZHAL
ODNU IZ KNOPOK.
   v   TOT   ZHE   MOMENT   VELOSIPED  NAKLONILSYA  VBOK.  sEREZHE
POKAZALOSX, CHTO ON PADAET, NO TUT ZHE POCHUVSTVOVAL, CHTO NE MOZHET
OTORVATXSYA  OT  VELOSIPEDA.  tOGDA  ON  NAZHAL  VTORUYU   KNOPKU.
vELOSIPED  ZAGUDEL,  VYPRYAMILSYA,  OTORVALSYA  OT  ZEMLI I OPISAL
OGROMNYJ  VITOK  SPIRALI.  u  sEREZHA  ZAHVATILO  DYHANIE.   eGO
ZATYAGIVALO  V  NEVIDIMUYU  VORONKU. oN IZO VSEH SIL NAZHAL TRETXYU
KNOPKU. nA MGNOVENIE EGO OSLEPIL  VIHRX  VOZDUHA,  A  KOGDA  ON
OTKRYL  GLAZA,  TO  UVIDEL, CHTO POD NIM RASSTILAETSYA SOVERSHENNO
NEZNAKOMAYA  MESTNOSTX.  pROPLYVALI  KAKIE-TO  ZHELTYE   PUSTYRI.
vIDNELOSX DLINNOE GOLUBOE OZERO. zELENELI KUPY DEREVXEV. tEPLYJ
VOZDUH  PRINES  ZAPAH ZEMLYANIKI. mELXKNULA POLYANA ROMASHEK. lETO
BYLO V SAMOM RAZGARE!
   vELOSIPED NABIRAL VYSOTU. oN PODNIMALSYA VVERH  S  POSTOYANNOJ
SKOROSTXYU  I VESELO GUDEL. sEREZHA POSMOTREL VPERED I TUT ZHE IZO
VSEH SIL SZHAL  RULX,  PYTAYASX  EGO  POVERNUTX.  pRYAMO  NA  NEGO
NADVIGALOSX  NEOBYKNOVENNOE  LETAYUSHCHEE  TELO.  eTO  BYLA KRUGLAYA
PLATFORMA, POHOZHAYA NA GOLUBUYU  TARELKU,  POKRYTUYU  KOLPAKOM  SO
SREZANNOJ  VERHUSHKOJ.  oNA  MEDLENNO  VRASHCHALASX  V VOZDUHE, KAK
KARUSELX, I V  TO  ZHE  VREMYA  DVIGALASX  VPERED.  sEREZHA  SNOVA
VZGLYANUL  VNIZ. oZERO STALO POHOZHE NA LUZHU. rOMASHEK UZHE NE BYLO
VIDNO sEREZHA ESHCHE KREPCHE  VCEPILSYA  V  RULX.  kRUGLAYA  PLATFORMA
PODPLYLA TAK BLIZKO, CHTO DO EE STENKI MOZHNO BYLO DOTYANUTXSYA.
   sEREZHA  PROTYANUL  RUKU  I  KOSNULSYA  HOLODNOJ  METALLICHESKOJ
OBSHIVKI. pLATFORMA ESHCHE NEMNOGO  POVERNULASX,  I  sEREZHA  UVIDEL
VYSTUP  S  KOLXCOM.  oN SHVATILSYA ZA NEGO I, DERZHASX ZA KOLXCO,
POPLYL DALXSHE VMESTE SO STRANNYM LETAYUSHCHIM APPARATOM.
   tAK  ON  LETEL  V  TEPLOM  LETNEM  VOZDUHE,  I  VOKRUG  NEGO
KRUZHILISX   LASTOCHKI.   pROSHLO   NEKOTOROE  VREMYA.  i  TUT  EMU
POKAZALOSX, CHTO IZ KRYTOJ PLATFORMY DONOSYATSYA GOLOSA. oN ZATAIL
DYHANIE I  PRISLUSHALSYA.  pOD  KUPOLOM  PLATFORMY  DEJSTVITELXNO
RAZGOVARIVALI.
   --  u  MENYA  TRESHCHIT GOLOVA, -- SKAZAL KTO-TO. -- ya POLECHU NA
oSTROV, A TY DOVEDI DELO DO KONCA.
   -- vOZXMI LUCHSHE MOYU GOLOVU. oNA  SOVSEM  NOVAYA,  --  OTVETIL
SOBESEDNIK.
   -- oCHENX ONA MNE NUZHNA! v NEJ ESHCHE NICHEGO NET.
   nASTUPILO MOLCHANIE. pOTOM VTOROJ GOLOS PROIZNES:
   -- ya BEZ VAS NE SPRAVLYUSX. mNE ESHCHE NET DVUH NEDELX.
   --  a YA NE MOGU OSTATXSYA, POTOMU CHTO U MENYA TRESNULA GOLOVA.
mNE NEOBHODIM REMONT!
   rAZDALOSX POSTUKIVANIE KAKOGO-TO PREDMETA PO METALLU.
   -- sLYSHISHX? eSHCHE NEMNOGO, I ONA  TRESNET  SOVSEM,  --  HRIPLO
PROIZNES PERVYJ SOBESEDNIK. -- ya NEMEDLENNO VYLETAYU.
   -- oSTAVXTE MNE INSTRUKCIYU, -- POPROSIL VTOROJ.
   -- oNA BYLA TEBE DANA ESHCHE NA oSTROVE. pOISHCHI EE KAK SLEDUET U
SEBYA  V  GOLOVE.  tY,  NAVERNO,  ZABYL SVOE IMYA? nAPOMINAYU tEBYA
ZOVUT dURAKON-45.
   -- ya |TO ZNAYU, -- OTVETIL VTOROJ SOBESEDNIK.
   -- tAK SMOTRI, HOROSHENXKO OTAPLIVAJ NEBO. dUPLEKS!
   tUT PLATFORMA ZAKOLEBALASX, I sEREZHA  UVIDEL,  CHTO  VERHUSHKA
KOLPAKA  OTKRYLASX,  I  IZ  NEE  VYRVALSYA UZKIJ LUCH PROZHEKTORA.
pOTOM NA PLOSHCHADKU VYLEZ KTO-TO V SKAFANDRE I  VTASHCHIL  ZA  SOBOJ
PREDMET, POHOZHIJ ODNOVREMENNO I NA RAKETU, I NA RYBU S BOLXSHIMI
PLAVNIKAMI.  chELOVEK  V  SKAFANDRE POSTAVIL RYBOOBRAZNUYU RAKETU
VERTIKALXNO I, OTKRYV EE  DVERCU,  VSTAL  VNUTRX,  KAK  STENNOJ
SHKAF.  v  TOT  ZHE MOMENT IZ EGO GOLOVY VYRVALISX DVA IGOLXCHATYH
GOLUBYH LUCHA.
   "oN MENYA ZAMETIL", --  S  UZHASOM  PODUMAL  sEREZHA  I  VTYANUL
GOLOVU  V PLECHI. gOLUBYE IGOLXCHATYE LUCHI PRODOLZHALI SLEPITX EGO
I BEGALI PO NEMU, KAK STRASHNYE  SHCHUPALXCA.  pOSLE  |TOGO  VNUTRI
SKAFANDRA RAZDALSYA SKREZHET, I IZ NEGO VYRVALSYA HRIPLYJ GOLOS:
   --  pOSYLAYU  SVERHSROCHNUYU PEREDACHU. nA PLATFORME dURAKONA-45
ZAKREPILSYA NEIZVESTNYJ TUGOTRON.  oSTATXSYA  NE  MOGU.  tRESNULA
GOLOVA.  vYLETAYU DLYA REMONTA. nA PLATFORME DEZHURIT dURAKON-45 S
ZAPOLNENIEM GOLOVY NA TRINADCATX PROCENTOV.
   -- vY ESHCHE NE ULETELI?  --  SPOKOJNO  OSVEDOMILSYA  TOT,  KOGO
NAZYVALI dURAKONOM-45.
   --  nE DOVODI MENYA DO NAKALA! -- OTVETILI IZ SKAFANDRA. -- ya
ZHE TEBE GOVORYU, CHTO  NA  PLATFORME  SIDIT  KAKOJTO  NEIZVESTNYJ
TUGOTRON.
   -- nU, TAK CHTO ZHE? -- SNOVA SPOKOJNO SPROSIL dURAKON-45.
   -- kAK "NU, TAK CHTO ZHE"? pROYAVLYAJ INTERES! uZNAJ, KTO ON.
   -- a-A, -- OTOZVALSYA dURAKON-45. -- eTO U MENYA ESTX.
   rAZDALOSX POSHCHELKIVANIE KAKIH-TO KNOPOK.
   --  gOTOVO,  --  SKAZAL  dURAKON-45.  --  nASHEL! zNAKOMSTVO,
VEZHLIVOSTX, PRIVETSTVIYA! vKLYUCHIL SAMOVENTILYACIYU.
   -- oH! tRESHCHINA POSHLA OT GOLOVY PO SPINE, -- HRIPLO  PROIZNES
ULETAYUSHCHIJ OBITATELX PLATFORMY.
   dVERCA  RAKETY  ZAHLOPNULASX,  RAZDALOSX  GUDENIE DVIGATELYA.
lETAYUSHCHIJ APPARAT LEGKO OTORVALSYA OT KUPOLA  PLATFORMY  I  POSHEL
VNIZ  KRASIVO  I  PLAVNO,  KAK PLOVEC, PRYGNUVSHIJ S TRAMPLINA V
VODU.
   sEREZHA  USLYSHAL,  CHTO  VNUTRI  LETAYUSHCHEJ  PLATFORMY  NACHALASX
KAKAYA-TO  VOZNYA.  sNACHALA  RAZDALOSX  NEGROMKOE POZVYAKIVANIE PO
METALLICHESKOJ  OBSHIVKE  PLATFORMY,  SLOVNO  KTO-TO  TRUDOLYUBIVO
OTVINCHIVAL  GAJKI  SHVEDSKIM  KLYUCHOM.  pOTOM  ZA  STENOJ BUHNULI
CHXI-TO TYAZHELYE SHAGI, I  KRYSHKA  KUPOLA  SO  SKREZHETOM  MEDLENNO
OTKRYLASX.
   rYBOOBRAZNAYA  RAKETA, STARTOVAVSHAYA S PLATFORMY, PRIZEMLILASX
NA GLAVNOM  A|RODROME  NEBESNOGO  TELA,  IZVESTNOGO  SREDI  EGO
OBITATELEJ POD NAZVANIEM oSTROVA TUGOTRONOV.
   tUGOTRONY,  NASELYAVSHIE |TOT oSTROV, NE ZADUMYVALISX NAD TEM,
POCHEMU VOKRUG IH oSTROVA NET NIKAKOJ  VODY.  dELO  V  TOM,  CHTO
TUGOTRONY NE UMELI RAZMYSHLYATX. nELXZYA SKAZATX, CHTOBY U NIH BYLI
PLOHIE  GOLOVY.  nET!  gOLOVY BYLI DOBROKACHESTVENNYE I RABOTALI
BEZOTKAZNO. oNI  PRINIMALI  RESHENIYA,  ZAPOMINALI  INSTRUKCII  I
MGNOVENNO   RESHALI   ZADACHI  SO  MNOGIMI  NEIZVESTNYMI.  gOLOVA
SCHITALASX SAMOJ CENNOJ CHASTXYU TULOVISHCHA, I  TUGOTRONY  EYU  OCHENX
DOROZHILI.
   iMENNO  PO|TOMU  hAMIAN-14  S  TAKOJ  POSPESHNOSTXYU  ULETEL S
PLATFORMY,  KOGDA  OBNARUZHIL,  CHTO  V  EGO  GOLOVE   NEOZHIDANNO
POYAVILASX  TRESHCHINA. pRIZEMLIVSHISX, ON VYLEZ IZ RAKETY I, TYAZHELO
STUPAYA ZHELEZNYMI NOGAMI-GUSENICAMI, POSHEL NAVSTRECHU  TUGOTRONAM
aVTOSKOKU  I  aVTOSHLEPU,  KOTORYE  REZVO  PODKATILI  K  NEMU NA
ROLIKAH.  oBA  ONI  VKLYUCHILI  V  GOLOVAH  PODSVET  |KRANOV,   I
hAMIAN-14  ESHCHE  IZDALI  UVIDEL NA NIH SLEDUYUSHCHIE NADPISI: "1 111
000000 11".
   nA YAZYKE TUGOTRONOV, KOTORYE PISALI NE BUKVAMI,  A  CIFRAMI,
POLXZUYASX  PRI  |TOM DVUMYA -- EDINICEJ I NULEM, -- |TO OZNACHALO
SLEDUYUSHCHEE: "gDE ZHE NEIZVESTNYJ TUGOTRON?"
   hAMIAN-14  TUT  ZHE  NAZHAL  PEREDNEJ  KONECHNOSTXYU  V   ZHELTOJ
PLASTMASSOVOJ  PERCHATKE  ODNU IZ KNOPOK U SEBYA POD MYSHKOJ, I NA
EGO |KRANE TOZHE VSPYHNULA NADPISX: "11 0 11 00000  1101010".  a
|TO OZNACHALO: "mOLCHATX! nE DO VAS MNE!" zATEM hAMIAN-14 PERESHEL
NA RECHEVYE SIGNALY.
   aVTOSKOK  I  aVTOSHLEP TOZHE PERESHLI NA OBYCHNYJ RAZGOVOR, A NA
IH |KRANAH V ZNAK SIMPATII K hAMIANU-14  POYAVILISX  IZOBRAZHENIYA
NEZABUDOK I ANYUTINYH GLAZOK.
   --  chTO  SLUCHILOSX  S  VASHEJ  PREKRASNOJ GOLOVOJ? -- SPROSIL
aVTOSKOK.
   -- nEBOLXSHAYA TRESHCHINA! -- OTVETIL  hAMIAN-14.  --  MASTERSKAYA
aVTOTRAMA RABOTAET?
   --  sEJCHAS  UZNAYU. vKLYUCHAYU RADIOSVYAZX. vYZYVAYU MASTERSKUYU PO
REMONTU GOLOV.
   iZ PLECHA aVTOSKOKA  VYSKOCHILA  NEBOLXSHAYA  ANTENNA.  aVTOSKOK
HLOPNUL   SEBYA   PO  UHU,  VKLYUCHIV  TAKIM  OBRAZOM  MINIATYURNYJ
PRIEMNIK, I PRINYAL PEREDACHU IZ REMONTNOJ MASTERSKOJ.
   -- tAM SEJCHAS PERERYV DLYA VNUTRENNEJ SMAZKI, -- SKAZAL ON.
   -- nEVAZHNO, -- PROSKRIPEL hAMIAN-14. mENYA PRIMUT I VO  VREMYA
PERERYVA.
   --  a U VAS SERXEZNAYA TRESHCHINA? -- POLYUBOPYTSTVOVAL aVTOSHLEP.
-- nEUZHELI PRIDETSYA ZAMENITX VASHU  DRAGOCENNUYU  GOLOVU?  a  CHTO
BUDET S GLUSHITELEM MYSLEJ?
   --  aH  TAK! -- RYAVKNUL hAMIAN-14. -- uMNYE STALI! vOPROSIKI
STALI ZADAVATX! vOT SEJCHAS VKLYUCHU GLUSHITELX!
   aVTOSKOK I aVTOSHLEP MGNOVENNO  VYKLYUCHILI  SVOI  |KRANY.  eTO
OZNACHALO,  CHTO  V  IH  GOLOVAH  SOVSEM PERESTALI VYRABATYVATXSYA
KAKIE-LIBO RESHENIYA I VOOBSHCHE DAZHE MELKIE MYSLISHKI.
   hAMIAN-14 PODOSHEL K aVTOSHLEPU I PRIOTKRYL KRYSHKU EGO GOLOVY.
iZ NEE  VYRVALOSX  NESKOLXKO  ROZOVYH  PUZYREJ,  RASTAYAVSHIH   V
VOZDUHE.   hAMIAN-14   VYNUL   IZ  GOLOVY  aVTOSHLEPA  NESKOLXKO
MINIATYURNYH  KATUSHEK  S  NAMOTANNOJ  NA  NIH  TONCHAJSHEJ   UZKOJ
LENTOCHKOJ.
   --  chTO  U  NEGO  TUT DELAETSYA? -- BORMOTAL ON, RASSMATRIVAYA
MELXCHAJSHIE CIFRY, NANESENNYE NA LENTU... -- kOMANDA NOMER  ODIN
--  PODMESTI  A|RODROM.  kOMANDA  NOMER DVA -- POCHINITX DVERX V
ANGARE. kOMANDA NOMER TRI -- SYGRATX V  SHAHMATY  S  aVTOSKOKOM.
dALXSHE IDET KAKAYA-TO SHAHMATNAYA GALIMATXYA.
   hAMIAN-14  POLOZHIL  OBRATNO  KATUSHKI  S  PAMYATXYU aVTOSHLEPA I
PRIHLOPNUL KRYSHKU EGO GOLOVY.
   -- pREKRASNO! -- SKAZAL hAMIAN-14. -- nIKAKIH NOVYH  MYSLEJ!
mOZHETE VKLYUCHITX SVOI GOLOVY.
   eKRANY  aVTOSKOKA I aVTOSHLEPA SNOVA ZASVETILISX, NO NADPISEJ
NA NIH ESHCHE NE BYLO. sVECHENIE |KRANOV DROZHALO I PERELIVALOSX.
   -- dVAZHDY DVA! -- SKAZAL hAMIAN NA PROSHCHANIE I  OTPRAVILSYA  S
A|RODROMA V MASTERSKUYU.
   tEM   VREMENEM  S  sEREZHEJ  PROISHODILI  NE  MENEE  STRANNYE
SOBYTIYA. lYUK LETAYUSHCHEJ PLATFORMY OTKRYLSYA,  I  NE  USPEL  sEREZHA
OPOMNITXSYA,  KAK  EGO PODHVATILA OGROMNAYA ZHELEZNAYA LAPA, VNESLA
EGO VMESTE S VELOSIPEDOM V OTKRYVSHEESYA OTVERSTIE I POSTAVILA NA
POL V KRUGLOJ KABINE, OSVESHCHENNOJ MYAGKIM ROZOVYM SVETOM.
   shchUPALXCA, UDERZHIVAYUSHCHIE sEREZHU, RAZZHALISX, I  ON  SPRYGNUL  S
VELOSIPEDA. vELOSIPED S GROHOTOM UPAL NA POL. nASTUPILA TISHINA,
KOTORUYU  PRERYVALO  TOLXKO  TIKANXE KAKIH-TO CHASOV I MONOTONNOE
ZHUZHZHANIE, POHOZHEE NA GUDENIE PEREGREVSHEGOSYA TRANSFORMATORA.
   -- pRIVET... oTVET... vOPROS... vKLYUCHEN... ya  45-J  dURAKON,
-- NEOZHIDANNO ZAPEL PRIYATNYJ TENOR.
   pOTOM SNOVA POSLYSHALOSX ZHUZHZHANIE, I sEREZHA UVIDEL, CHTO PERED
NIM STOIT FIGURA V ZHELEZNOM SHLEME, PANCIRE I LATAH. lICO RYCARYA
BYLO ZAKRYTO ZHELEZNOJ ZASLONKOJ.
   "eTO, NAVERNO, ARTIST", -- PODUMAL sEREZHA I SPROSIL:
   -- vY V KAKOJ KINOKARTINE IGRAETE?
   --  u  MENYA  V  PROGRAMME  NET  KINOKARTIN, -- CHETKO OTVETIL
RYCARX. -- ya IGRAYU V SHASHKI, V SHAHMATY, V "PODDAVKI", V  DOMINO,
LOTO,  V "CHERNOE I BELOE NE POKUPAJTE -- GOLOVOYU NE MOTAJTE", V
"OREL ILI RESHKA"...
   -- vOT |TO ZDOROVO!  --  SKAZAL  sEREZHA  S  VOSHISHCHENIEM.  --
sYGRANEM V "KOZLA"?
   -- kAK |TO V "KOZLA"?
   --  eTO  VSE RAVNO, CHTO V DOMINO, TOLXKO STUKU BOLXSHE. u NAS
STARIKI NA BULXVARE "KOZLA" ZABIVAYUT.
   -- u MENYA NET SLOV "STARIKI" I "BULXVARY", -- OTVETIL RYCARX
ROVNYM GOLOSOM.
   "chUDAK KAKOJ-TO! -- PODUMAL sEREZHA. --  nAVERNO,  REPETIRUET
SREDNEVEKOVUYU  ROLX IZ KARTINY O KRESTOVYH POHODAH. pO|TOMU EGO
I  POSADILI  NA  LETAYUSHCHUYU  PLATFORMU,  CHTOBY  ON  OTVLEKSYA   OT
PRIVYCHNOJ OBSTANOVKI".
   -- nU, TOGDA SYGRAEM V DOMINO? -- VESELO PREDLOZHIL ON.
   -- sYGRAEM! -- SOGLASILSYA RYCARX. -- tOLXKO NA CHEM?
   --  nA  YASHCHIKE  KAKOM-NIBUDX.  -- pREDLOZHIL sEREZHA. -- zDESX,
NAVERNO, NAJDETSYA KAKOJ-NIBUDX YASHCHIK?
   -- ya SPRASHIVAYU  VAS,  KAK  VY  HOTITE  IGRATX?  --  OBIDCHIVO
ZAMETIL  RYCARX.  --  nA  RECHEVYH KOMANDAH ILI NA TELEVIZIONNOJ
SIGNALIZACII?
   sEREZHA POSMOTREL NA ZHELEZNYJ SHLEM SOBESEDNIKA I POSOVETOVAL:
   -- dA VY SNIMITE SHLEM! oN VAM, NAVERNO, SDAVLIVAET GOLOVU.
   -- mNE NICHEGO NE DAVIT NA  GOLOVU.  oNA  U  MENYA  ESHCHE  POCHTI
PUSTAYA.  v NEJ POKA TOLXKO IGRY. ya PREDLAGAYU IGRATX V DOMINO NA
RECHEVYH KOMANDAH.
   --  sKAZHITE,  POZHALUJSTA,  --  VEZHLIVO  OBRATILSYA  sEREZHA  K
RYCARYU, -- NE VAS LI |TO NEDAVNO NAZVALI dURAKONOM-45?
   -- kOGDA IMENNO |TO PROIZOSHLO? -- SPROSIL RYCARX.
   --  nU,  MINUT  PYATX  NAZAD... pERED VYLETOM RAKETY S VASHEGO
KORABLYA.
   -- nADO VSEGDA TOCHNO UKAZYVATX VREMYA,  --  VORCHLIVO  ZAMETIL
RYCARX.  --  mY  ZDESX  IZMERYAEM  VSE S TOCHNOSTXYU DO PLYUS-MINUS
ODNOJ STOMILLIONNOJ. rAKETA ULETELA S |TOJ  LETAYUSHCHEJ  PLATFORMY
ROVNO  PYATX  MINUT  SOROK  DVE  I DEVYANOSTO PYATX DESYATITYSYACHNYH
SEKUNDY NAZAD. mOZHETE PROVERITX POKAZANIYA PRIBOROV.
   mGNOVENNO ZAZHGLISX DESYATKI  |KRANOV,  ZADROZHALI  STRELKI  NA
BESCHISLENNYH   SHKALAH   ZAGADOCHNYH  PRIBOROV.  cIFRY,  GRAFIKI,
MIGAYUSHCHIE  KRIVYE,  POLZUSHCHIE  LENTY  SAMOPISCEV   --   VSE   |TO
OBRUSHILOSX  NA  sEREZHU  BESPOKOJNYM  MOGUSHCHESTVOM  IZMERITELXNOJ
TEHNIKI.
   "dELO ZAPUTYVAETSYA", -- PODUMAL ON.
   -- a KOGO ZDESX VSE-TAKI NAZYVALI  dURAKONOM-45  PYATX  MINUT
SOROK  DVE  I  DEVYANOSTO  PYATX DESYATITYSYACHNYH SEKUNDY NAZAD? --
SPROSIL ON.
   -- pOKA MY RAZGOVARIVAEM, PROSHLO  ESHCHE  NEKOTOROE  VREMYA,  --
SUHO  ZAMETIL  DOTOSHNYJ  RYCARX  I  DOBAVIL:  -- eTO MENYA ZOVUT
dURAKONOM-45.
   "tOGDA VSE  PONYATNO,  --  PODUMAL  sEREZHA,  --  |TO  MESTNYJ
DURAK".
   --  a  POCHEMU, -- SPROSIL sEREZHA, -- VY... IMENNO... 45-J?..
nU, KAK BY |TO SKAZATX...
   -- pOCHEMU YA dURAKON S NOMEROM 45? -- PERESPROSIL RYCARX.  --
sRAZU VIDNO, CHTO VY TUGOTRON S DRUGOGO OSTROVA.
   -- kTO?
   --  tUGOTRON!  -- POVTORIL RYCARX. -- pOCHEMU VY NE VKLYUCHAETE
SVOJ |KRAN?
   i  TUT  ZASLONKA,  PRIKRYVAYUSHCHAYA  LICO  RYCARYA,  ZASVETILASX,
SLOVNO  |KRAN. nA |KRANE POYAVILISX CIFRY. oDNOVREMENNO RAZDALSYA
GOLOS:
   --  ya  dURAKON-45.  sMONTIROVAN  DESYATX  DNEJ  NAZAD.  pROSHU
NEMEDLENNO VKLYUCHITX VASH |KRAN I NAZVATX IMYA. dUPLEKS!
   sEREZHA MOLCHAL.
   --   nU,   TAK   CHTO  ZHE?  --  RAZDALSYA  NETERPELIVYJ  GOLOS
dURAKONA-45.
   -- u MENYA NET |KRANA, -- OTVETIL sEREZHA  OCHENX  TIHO.  --  ya
CHELOVEK. -- lICO EGO STALO POCHTI TAKIM ZHE BELYM, KAK |KRAN.
   --   nE  PRIKIDYVAJSYA  MINITAKOM!  --  SKAZAL  dURAKON-45  S
NEOZHIDANNOJ  GRUBOSTXYU,  PEREHODYA  NA  "TY".  --  sREDNIJ  ROST
MINITAKOV DVADCATX SANTIMETROV, A V TEBE... -- dURAKON-45 NAZHAL
CHTO-TO  U SEBYA NA ZATYLKE, -- ODIN METR PYATXDESYAT SANTIMETROV I
CHETYRE MILLIMETRA, -- OB®YAVIL ON. -- kAKOJ ZHE TY MINITAK?
   oKAZYVAETSYA,  dURAKON-45  SUMEL  IZMERITX  ROST  sEREZHI   NA
RASSTOYANII.
   --  a  YA I NE GOVORYU, CHTO YA KAKOJ-TO MINITAK! ya OBYKNOVENNYJ
CHELOVEK.
   -- u MENYA TAKOGO SLOVA V PAMYATI NET, -- OTVETIL  dURAKON-45.
--  mOZHET BYTX, |TO POTOMU, CHTO MENYA SMONTIROVALI TOLXKO DESYATX
DNEJ NAZAD?..
   v |TOT MOMENT NA LETAYUSHCHEJ PLATFORME  RAZDALSYA  OGLUSHITELXNYJ
REV. sNACHALA ON BYL POHOZH NA KRIK FUTBOLXNYH BOLELXSHCHIKOV. pOTOM
REV  PERESHEL  V  ZAVYVANIE SIRENY, NAKONEC REZKO OBORVALSYA, I V
NASTUPIVSHEJ TISHINE POSLYSHALSYA PISKLYAVYJ GOLOS:
   -- zAMECHENO REZKOE PONIZHENIE TEMPERATURY VOZDUHA. oTVECHAJTE,
KAK RABOTAET PECHX DLYA OTAPLIVANIYA NEBA.
   -- eH, ZAZEVALSYA! -- VOSKLIKNUL dURAKON-45 I BROSILSYA K SHCHITU
S PEREKLYUCHATELYAMI. -- sEJCHAS, SEJCHAS! -- TOROPLIVO BROSIL ON NA
HODU V KAKOJ-TO MIKROFON.
   zhELEZNYE  SHCHUPALXCA  dURAKONA-45  ZARABOTALI  S   NEVEROYATNOJ
BYSTROTOJ  I  LOVKOSTXYU.  oNI  OSTOROZHNO  NAZHIMALI  NA  KNOPKI,
PEREDVIGALI KAKIE-TO  RYCHAZHKI  I  RASSYPALI  VOKRUG  ISKRY.  nA
|KRANE  V  CENTRE  GOLOVY  dURAKONA-45  VSPYHIVALI TO CIFRY, TO
ZAGADOCHNYE ZAVITUSHKI.
   "rABOTAET, KAK AVTOMAT", -- S VOSHISHCHENIEM PODUMAL sEREZHA.  i
VDRUG  U  NEGO VOZNIKLO TAKOE NEOBYCHAJNOE PREDPOLOZHENIE, CHTO ON
DAZHE ZAZHMURILSYA.
   kONECHNO, |TO AVTOMAT! u NEGO ZHELEZNAYA GOLOVA.  oN  NE  ZNAET
SAMYH  OBYKNOVENNYH  VESHCHEJ.  oN RABOTAET S TAKOJ NECHELOVECHESKOJ
SKOROSTXYU! mOZHET, TUGOTRONY -- POTOMKI NASHIH  AVTOMATOV?..  eSHCHE
NEIZVESTNO,  KAK  ONI  OTNESUTSYA  KO  MNE.  a  CHTO,  ESLI I MNE
PRIKINUTXSYA AVTOMATOM?
   v  |TO  VREMYA  dURAKON-45  ZAKONCHIL  PEREDVIGATX  RYCHAZHKI  I
PODOSHEL K MIKROFONU.
   --  gOVORIT  LETAYUSHCHAYA  PLATFORMA,  -- OTCHEKANIL ON I SHCHELKNUL
KONTAKTAMI, KAK  ZUBAMI.  --  nALADIL  OBOGREV  NEBA.  dUPLEKS!
tRIPLEKS! sIMPLEKS! kOMPLEKS!
   tEMPERATURA  VOZDUHA  DEJSTVITELXNO  NACHALA  POVYSHATXSYA. eTO
BYLO OTMECHENO  VSEMI  TERMOMETRAMI  NA  oSTROVE  TUGOTRONOV.  a
TERMOMETROV  TAM  BYLO  BESCHISLENNOE  MNOZHESTVO.  kAZHDYJ ZHITELX
oSTROVA IMEL IH PO  NESKOLXKO  SHTUK  I  SLEDIL  ZA  POKAZANIYAMI
TERMOMETROV  S  TAKIM  ZHE  INTERESOM,  S KAKIM GORODSKOJ ZHITELX
OBYCHNO CHITAET UTRENNIJ VYPUSK GAZETY. tEMPERATURA VOZDUHA IMELA
DLYA TUGOTRONOV OSOBOE ZNACHENIE.
   sTRANA MINITAKOV  BYLA  RASPOLOZHENA  ZA  gOLUBYM  OZEROM,  I
MALENXKIE  CHELOVECHKI  NIKOGDA  EGO  NE  PEREHODILI. oNI BOYALISX
POPASTX  POD  GUSENICY  TUGOTRONOV.  tUGOTRONY   ZHE   NE   BYLI
LYUBOPYTNY.  vSE, CHTO IM TREBOVALOSX OT MINITAKOV, ONI REGULYARNO
POLUCHALI  NA  VERTOLETAH.  eTO   BYLA   NACHINKA   DLYA   GOLOVY,
RASFASOVANNAYA PO AKKURATNYM PAKETIKAM. mINITAKI PRIGOTOVLYALI EE
IZ SMESI ORGANICHESKIH I NEORGANICHESKIH VESHCHESTV.
   sAMI  MINITAKI  BYLI  OCHENX MALY ROSTOM I OB®YASNYALI |TO TEM,
CHTO VSEGDA ZANIMALISX PROIZVODSTVOM MIKROSKOPICHESKIH PREDMETOV.
pRAVDA, ODIN IZ STARIKOV MINITAKOV RASSKAZYVAL, CHTO EGO DEDUSHKA
mINILAP VIDEL ODNOGO  MINITAKA,  DOSTIGAVSHEGO  VYSOTY  TRIDCATX
SANTIMETROV.  eTOT  VERZILA-MINITAK, KOTOROGO ZVALI sTIROFLEKS,
PODNIMAL ODNOJ RUKOJ GIRYU VESOM OKOLO ODNOGO KILOGRAMMA.
   -- sIDIM MY ODNAZHDY SO sTIROFLEKSOM, -- RASSKAZYVAL  DEDUSHKA
mINILAP,  --  I  KURITX NAM ZAHOTELOSX DO SMERTI. a KUROSLEPY U
NAS, KAK NA GREH,  KONCHILISX.  nEPODALEKU  ROSLA  ROMASHKA.  "nE
SKRUTITX LI, -- GOVORYU, -- sTIROFLEKS, NAM CIGARKI IZ ROMASHKI?"
nU, sTIROFLEKS I SOGLASILSYA. -- zDESX DEDUSHKA mINILAP OBYCHNO NE
V   SILAH   BYL  SOVLADATX  S  SOBOJ  I  ZALIVALSYA  DREBEZZHASHCHIM
STARCHESKIM SMEHOM. -- sORVAL, STALO  BYTX,  sTIROFLEKS  BOLXSHOJ
LEPESTOK  ROMASHKI,  A  SKRUTITX CIGARKU NE SUMEL. a VSE POTOMU,
CHTO RUKI U NEGO BYLI GROMADNYE I GRUBYE. vOT KAKOV  BYL  GIGANT
NASH sTIROFLEKS! -- GOVARIVAL DEDUSHKA mINILAP.
   k TOCHNYM RABOTAM sTIROFLEKSA NE DOPUSKALI.
   oN  NE MOG RAZGLYADETX DAZHE PAROCHKU MOLEKUL BEZ MIKROSKOPA. a
KRISTALLIKI ON OBTACHIVAL VSEGDA S PEREKOSOM.  tONKIE  PLENKI  U
NEGO  LIBO LOPALISX, LIBO OKAZYVALISX SLISHKOM TOLSTYMI. pO|TOMU
ON PORTIL DAZHE SAMUYU PROSTUYU NACHINKU  DLYA  TUGOTRONNOJ  GOLOVY.
mINITAKI  ZNALI STO PYATXDESYAT RECEPTOV NACHINKI I STROGO SLEDILI
ZA TEM, CHTOBY TEMPERATURA VOZDUHA NA oSTROVE BYLA VSEGDA  RAVNA
TOCHNO   25,5  GRADUSA  cELXSIYA,  POTOMU  CHTO  IMENNO  PRI  |TOJ
TEMPERATURE   GOLOVY   TUGOTRONOV    DEJSTVOVALI    BEZOTKAZNO.
pOHOLODANIE   ZHE  SLUCHALOSX  NE  CHASTO  --  TUGOTRONY  ISPRAVNO
ISPOLNYALI SVOI OBYAZANNOSTI I NEPRERYVNO OBOGREVALI NEBO MOSHCHNYMI
LUCHAMI S OSOBYH LETAYUSHCHIH PLATFORM.
   nETRUDNO DOGADATXSYA,  POCHEMU  PODNYALOSX  TAKOE  VOLNENIE  NA
oSTROVE,   KOGDA  IZ-ZA  RASSEYANNOSTI  dURAKONA-45  TEMPERATURA
VOZDUHA SRAZU UPALA DO 15 GRADUSOV.  v  LABORATORIYAH  MINITAKOV
ZHIDKAYA  NACHINKA  DLYA  TUGOTRONNYH  GOLOV SVERNULASX, KAK KISLOE
MOLOKO. tUGOTRONY OTVINCHIVALI GOLOVY I KLALI IH  V  NESGORAEMYE
SHKAFY,  OSTAVLYAYA  PRI  SEBE  VREMENNYE  NABALDASHNIKI S POHODNYM
ZAPASOM INSTRUKCIJ I RESHENIJ. nARASTALA PANIKA. aVTOSKOK  ZABYL
DOROGU  K  SVOEMU  PRIYATELYU  shPUNTIKU  I  POPAL  NA  ZAVOD  DLYA
IZGOTOVLENIYA ZHELEZNYH ZHIVOTOV. u TUGOTRONNOGO PO|TA  sTIHOSHLEPA
ISPORTILSYA  PEREKLYUCHATELX,  I  ON  STAL SOCHINYATX STIHI TOLXKO S
NEPRAVILXNYMI UDARENIYAMI. iZZA  POHOLODANIYA  ON  ISPORTIL  SVOE
STIHOTVORENIE, POSVYASHCHENNOE dURAKONU-45:
   ya URAVNENIYA RESHAYU,
   kAK DVAZHDY DVA -- I PYATXYU PYATX.
   sTIHI MGNOVENNO SOCHINYAYU --
   dARYU TEBE IH NA PAMYATX.
   sTIHI  BYLI  NAPECHATANY NA UZKOJ DLINNOJ LENTE, VYPOLZSHEJ IZ
UHA PO|TA, I VYGLYADELI SLEDUYUSHCHIM OBRAZOM: "11 00 11 000......11
00000 11".
   v PAMYATI AVTOMATOV VSE BYLO ZASHIFROVANO V VIDE CIFR. mOLODYM
TUGOTRONAM, TOLXKO CHTO SKLEPANNYM  IZ  ZHELEZA,  NE  PRIHODILOSX
OBUCHATXSYA  GRAMOTE.  oNI  SRAZU  ZHE  BOJKO  PROIZNOSILI  SLOVA,
ZAPISANNYE CIFRAMI V IH  ZAPOMINAYUSHCHIH  USTROJSTVAH.  u  KAZHDOGO
NOVOGO TUGOTRONA V GOLOVE HRANILOSX NEBOLXSHOE NASTAVLENIE, TOZHE
SOCHINENNOE  sTIHOSHLEPOM.  oNO BYLO ZAPECHATLENO V NACHINKE GOLOVY
I, ESLI ZAPISATX EGO BUKVAMI, CHITALOSX TAK:
   rEGULIRUJ, NABLYUDAJ,
   eKONOMX MIKROSEKUNDU,
   zRYA SIGNAL NE POSYLAJ,
   nE ZAPOMINAJ ERUNDU.
   kAK  VIDNO,  UZHE  V  |TOM  RANNEM  STIHOTVORENII  sTIHOSHLEPA
PEREPUTANO  UDARENIE.  oCHEVIDNO, PEREKLYUCHATELX V EGO GOLOVE BYL
NEISPRAVEN ESHCHE DO PONIZHENIYA TEMPERATURY.
   mEZHDU TEM PANIKA NA oSTROVE POSTEPENNO PREKRASHCHALASX, I OKOLO
NESGORAEMYH SHKAFOV  OBRAZOVALISX  OCHEREDI  TUGOTRONOV,  SDAVSHIH
SVOI GOLOVY NA HRANENIE.
   v  TOLPE  RYADOVYH  TUGOTRONOV  OKAZALSYA  I hAMIAN-14. oN BYL
ZASTIGNUT  PANIKOJ  PO  DOROGE   OT   A|RODROMA   K   REMONTNOJ
MASTERSKOJ.  eMU  TOZHE  PRISHLOSX  SDATX V NESGORAEMYJ SHKAF SVOYU
DRAGOCENNUYU GOLOVU. oNA IMELA FORMU TONKOGO VESENNEGO OGURCA  S
KRUTYM  ZAVITKOM.  hAMIAN-14  OSTAVIL  PRI  SEBE TOLXKO ROZOVYJ
NABALDASHNIK S DYUZHINOJ MELKIH  MYSLISHEK.  sOHRANYAYA  INKOGNITO  V
DREBEZZHAVSHEJ  TOLPE  SVOIH  SOGRAZHDAN,  ON S BESPOKOJSTVOM ZHDAL
OCHEREDI  K  NESGORAEMOMU  SHKAFU.  nAKONEC   ON   POLUCHIL   SVOYU
TRESNUVSHUYU  GOLOVU, UKRASHENNUYU NA ZATYLKE ROZOVYMI KOSICHKAMI IZ
OTHODOV PROIZVODSTVA, I BEREZHNO PONES EE K SMAZOCHNOMU NASOSU.
   nESKOLXKO   TUGOTRONOV,   UZNAV   PRICHUDLIVYJ    NABALDASHNIK
hAMIANA-14, SHARAHNULISX V STORONU.
   --  vYKLYUCHAJTE  MYSLI! zAMYKAJTE PREDOHRANITELI! -- ZASHUMELA
TOLPA. -- zDESX hAMIAN-14. sEJCHAS ON VKLYUCHIT GLUSHITELX  MYSLEJ.
bEREGITESX LUCHEJ! bEREGITESX ZAMYKANIYA!
   tUGOTRONY  ZASHCHELKALI  KONTAKTAMI,  I  VSE  NADPISI S |KRANOV
ISCHEZLI.
   hAMIAN-14  RAZDRAZHENNO  POMOTAL  ROZOVYM   NABALDASHNIKOM   S
MALENXKIM  |KRANOM,  POHOZHIM  NA  KARMANNOE  ZERKALXCE.  eMU NE
HOTELOSX PRI SVIDETELYAH PRIVINCHIVATX K TULOVISHCHU SVOYU  LOPNUVSHUYU
GOLOVU,  PO|TOMU  ON  OTOSHEL  OT  SMAZOCHNOGO PUNKTA I SVERNUL K
PUSTYRYU, KUDA OBYCHNO  SVALIVALI  VSYAKIJ  ZHELEZNYJ  HLAM.  zDESX
hAMIAN-14, POVOZIVSHISX, ZAKREPIL GOLOVU GAJKOJ NA SHEE NEBOLXSHIM
KLYUCHOM.
   pOTOM ON NAZHAL ZA UHOM CHERNUYU KNOPKU. gOLOVA ZARABOTALA VYALO
I SO  SKRIPOM.  vREMYA  OT  VREMENI  IZ  GLAZ  SYPALISX ISKRY, A
TRESHCHINA NA ZATYLKE, POHOZHAYA NA MYAGKIJ ZNAK, TO  VSPYHIVALA,  TO
GASLA, KAK NEGODNAYA SVETOVAYA TRUBKA DLYA VECHERNEGO OSVESHCHENIYA.
   "dELO  DRYANX",  -- PODUMAL hAMIAN-14, NAZHAL KNOPKU GLUSHITELYA
MYSLEJ I STAL ZHDATX, POKA  ON  PROGREETSYA.  v  ZATYLKE  ZAGUDEL
TRANSFORMATOR.  hAMIAN-14  PRIOTKRYL  SHCHITOK  NA  PERENOSICE DLYA
OSHCHUPYVAYUSHCHIH LUCHEJ. pROHODILI MINUTY, A luchi NE POYAVLYALISX.
   "iSPORTILSYA!.." -- METNULASX PANICHESKAYA MYSLX V OPUSTOSHENNOJ
GOLOVE hAMIANA-14. gLUSHITELX, TOT SAMYJ GLUSHITELX NOVYH MYSLEJ,
KOTORYJ  SDELAL  EGO   EDINSTVENNYM   VLASTELINOM   BEZOTKAZNYH
OBITATELEJ  oSTROVA  TUGOTRONOV,  SLOMALSYA, SLOVNO KAKOJ-NIBUDX
ZAHUDALYJ REGULYATOR!
   hAMIAN-14 VKLYUCHIL GOLOVU NA VSE KATUSHKI I  STAL  RAZMYSHLYATX.
tONCHAJSHIE  MAGNITNYE  LENTOCHKI  POPOLZLI  V EGO GOLOVE PLAVNO I
BESSHUMNO, KAK KARAMELXKI NA KONVEJERE KONDITERSKOGO CEHA.
   "kTO  I  KOGDA  IZGOTOVIL  PROSLAVLENNUYU   GOLOVU-OGUREC   S
GLUSHITELEM   NOVYH  MYSLEJ?  --  VSPOMINAL  hAMIAN.  --  pOCHEMU
TUGOTRONY BOYATSYA GLUSHITELYA?" -- nO PAMYATX NE DAVALA EMU NA  |TO
OTVETA.
   vSE  hAMIANY,  NACHINAYA S 1-GO DO 14-GO, NASLEDOVALI OT SVOIH
PREDSHESTVENNIKOV GOLOVU-OGUREC S GLUSHITELEM  NOVYH  MYSLEJ.  nO
OTKUDA DOSTALASX |TA GOLOVA hAMIANU-1?
   eTOGO hAMIAN-14 NE ZNAL.
   "nE  BUDEM  UNYVATX,  --  USPOKOIL  SEBYA  hAMIAN. -- pOKA NA
oSTROVE ESTX REMONTNAYA MASTERSKAYA  aVTOTRAMA,  NET  PRICHIN  DLYA
MELANHOLII".
   oN  POSHEL S PUSTYRYA NA ULICU, PO KOTOROJ TOROPLIVO DVIGALISX
TUGOTRONY, SPESHIVSHIE PO RAZNYM DELAM. oDNI PLAVNO SKOLXZILI  PO
RELXSOVOMU  TROTUARU,  NE  OSTANAVLIVAYASX,  DRUGIE  PODHODILI K
SMAZOCHNYM KOLONKAM  I  NASKORO  OPRYSKIVALI  NAGREVSHIESYA  CHASTI
NEZHNEJSHIM MASHINNYM MASLOM IZ PULXVERIZATORA.
   hAMIAN-14   VSPOMNIL,  CHTO  DAVNO  NE  PROHODIL  TEHNICHESKIJ
OSMOTR. kOLENI POSKRIPYVALI, I IH DAVNO  PORA  BY  RAZOBRATX  I
SMAZATX.  v GLAVNUYU MASLENKU S NEZAPAMYATNYH VREMEN NE NABIVALSYA
TVERDYJ SMAZOCHNYJ SOSTAV "rANNEE UTRO", I VNUTRENNIE  MEHANIZMY
DO  TOGO  PERESOHLI,  CHTO  KOLOTILISX DRUG O DRUGA, KAK KALENYE
OREHI.
   hAMIAN-14 PODOSHEL K DVERI, NAD  KOTOROJ  VISELA  VYVESKA  SO
SVETYASHCHEJSYA  NADPISXYU:  "  1111-0000-00101101101". eTO OZNACHALO:
"nE ISPYTYVAJ SEBYA NA IZNOS!"
   hAMIAN-14 VOSHEL VNUTRX KOLONKI I POLUCHIL OT AVTOMATA  SVYAZKU
GAECHNYH  KLYUCHEJ  I  BANKU  S  SOSTAVOM  "bARHATISTYJ".  vSE |TO
hAMIAN-14 PONES K ODNOJ IZ SVOBODNYH STOEK.
   v SMAZOCHNOJ BYLO  MNOGO  TUGOTRONOV.  nEKOTORYE  PODMAZYVALI
PLECHEVYE  SUSTAVY,  DRUGIE  OPRYSKIVALI  NAGREVSHIESYA  KONTAKTY.
mOLODYE TUGOTRONY iDIOD, kLISTRON I vAKUKUM  GROMKO  BOLTALI  O
POHOLODANII    NA    oSTROVE   I   CHASTO   SHCHELKALI   NOVENXKIMI
PEREKLYUCHATELYAMI POD MYSHKOJ.
   hAMIAN-14 POSLUSHAL, O CHEM ONI GOVORYAT, I BYSTRO USPOKOILSYA.
   nOVYH MYSLEJ NET! vSE V PORYADKE! pOTOM ON VSPOMNIL O POLOMKE
SVOEGO GLUSHITELYA MYSLEJ I SNOVA OPECHALILSYA.
   "nADO    ZHE!    vOT    NEPRIYATNOSTX!    nEOBHODIMO    SKOREJ
OTREMONTIROVATX GOLOVU", -- PROBORMOTAL ON.
   hAMIAN-14  SEL  V  ODNU  IZ STOEK I OTVINTIL PERVUYU GAJKU OT
KRYSHKI ZHIVOTA. eTA KRYSHKA OBYCHNO PRIKREPLYALASX  PYATXYU  KRUPNYMI
GAJKAMI,  VYTOCHENNYMI  V  VIDE  POLEVYH KOLOKOLXCHIKOV, NO ZHIVOT
hAMIANA-14 DAVNO UZHE DERZHALSYA TOLXKO NA ODNOJ. oSTALXNYE  GAJKI
BYLI  POTERYANY.  pO|TOMU,  KAK  TOLXKO  hAMIAN-14 OTVERNUL SVOYU
EDINSTVENNUYU GAJKU,  KRYSHKA  ZHIVOTA  S  GROHOTOM  OTSKOCHILA  OT
SVOEGO  HOZYAINA  I POKATILASX S RADOSTNYM ZVONOM. iDIOD TOLKNUL
EE NOGOJ K kLISTRONU,  TOT  --  K  vAKUKUMU,  A  vAKUKUM  --  K
hAMIANU-14.
   "tY  CHTO,  NE  UZNAESHX MENYA, BOLVAN?" -- HOTEL BYLO RYAVKNUTX
hAMIAN-14. nO ON ZABYL VKLYUCHITX RECHEVUYU  SIGNALIZACIYU,  I  |TOT
VOPROS VOZNIK TOLXKO NA |KRANE EGO GOLOVY V VIDE CIFR.
   oDNAKO I |TOGO BYLO DOSTATOCHNO. nA oSTROVE NE BYLO NI ODNOGO
TUGOTRONA,  KOTORYJ  NE  UZNAL BY ZHELEZNYJ ZAVITOK NA OGURECHNOJ
GOLOVE hAMIANA-14. nA  |KRANAH  iDIODA,  kLISTRONA  I  vAKUKUMA
MGNOVENNO VSPYHNULA CIFROVAYA NADPISX, OBOZNACHAVSHAYA TO ZHE SAMOE,
CHTO ONI GARKNULI HOROM NA RECHEVYH SIGNALAH:
   -- vINOVATY! oBOZNALISX!
   pOSLE  |TOGO  NASTUPILA  TISHINA,  KOTORUYU  PRERYVALO  TOLXKO
SHIPENIE SMAZOCHNOGO VESHCHESTVA  "bARHATISTYJ",  KOTORYM  hAMIAN-14
OBILXNO   POLIVAL  SVOI  NAKALIVSHIESYA  VNUTRENNOSTI.  pRIVINTIV
GAJKOJ KRYSHKU I PRIKRYV EYU  ZHIVOT,  hAMIAN-14  VKLYUCHIL  RECHX  I
PRIGLYADELSYA  K  TOLPE TUGOTRONOV. sREDI NIH ON ZAMETIL shATUNA I
aVTOKOPYTO, RABOTAVSHIH V MASTERSKOJ DLYA REMONTA GOLOV.
   -- pODOJDITE-KA SYUDA, --  SKAZAL  ON  IM  PRIVETLIVO  I  DLYA
OSTRASTKI POKRUTIL RUCHKU GLUSHITELYA NA GOLOVE.
   shATUN  I  aVTOKOPYTO,  LYAZGAYA ZHELEZNYMI SUSTAVAMI, PODOSHLI K
hAMIANU-14.
   -- bYSTREJ -- V MASTERSKUYU! -- PRIKAZAL ON.
   vSE TROE VYSHLI IZ SMAZOCHNOJ, VSTALI NA RELXSOVYJ  TROTUAR  I
VKLYUCHILI  DVIGATELI.  shATUN I aVTOKOPYTO POKATILI hAMIANA-14 PO
RELXSAM, BEREZHNO PODTALKIVAYA SZADI, KAK  KOLYASKU  S  MLADENCEM.
rOZOVYE  KOSICY  IZ OTHODOV PROIZVODSTVA VZVILISX NAD OGURECHNOJ
GOLOVOJ, OBNAZHIV STRASHNUYU TRESHCHINU V VIDE MYAGKOGO ZNAKA.
   v  MASTERSKOJ  aVTOTRAMA  CARIL  OBYCHNYJ  STROGIJ   PORYADOK.
pLASTMASSOVYJ  POL  BYL  NATERT  DO  BLESKA.  gOLOVY  LEZHALI NA
UDOBNYH  STELLAZHAH,  A  ZAPASNYE  CHASTI  K  NIM   HRANILISX   V
RAZNOCVETNYH  YASHCHICHKAH  S AKKURATNYMI NAKLEJKAMI. aVTOTRAM SIDEL
PERED |KRANOM KONTROLXNOGO PRIBORA I NABLYUDAL ZAROZHDENIE PERVYH
MELKIH MYSLEJ V GOLOVE, PREDNAZNACHENNOJ DLYA ODNOGO  IZ  MOLODYH
TUGOTRONOV.
   aVTOTRAM  RESHIL  SYGRATX  S  NOVOJ  GOLOVOJ PROBNUYU PARTIYU V
PODKIDNOGO DURAKA. oN VKLYUCHIL SVOYU GOLOVU NA VSE KATUSHKI I  UZHE
PREDVKUSHAL   UDOVOLXSTVIE   OT  LEGKOGO  VYIGRYSHA  U  NEOPYTNOJ
NOVENXKOJ GOLOVY. nO TUT DVERX OTVORILASX, I  aVTOTRAM  UVIDEL,
KAK   shATUN   I   aVTOKOPYTO   VKATILI   V   MASTERSKUYU  VKONEC
RAZLADIVSHEGOSYA hAMIANA-14.
   -- chTO SLUCHILOSX? -- SPROSIL aVTOTRAM  I  NA  VSYAKIJ  SLUCHAJ
VYKLYUCHIL  V  SVOEJ GOLOVE UGOLOK PRIYATNYH VOSPOMINANIJ. oN TOZHE
POBAIVALSYA HAMIANOVSKOGO GLUSHITELYA MYSLEJ.
   hAMIAN-14 USELSYA V SVOBODNUYU STOJKU I ZABROSIL ODNU GUSENICU
NA DRUGUYU.
   -- mOZHETE BYTX SVOBODNY, -- SKAZAL ON shATUNU  I  aVTOKOPYTU.
-- nO BUDXTE POBLIZOSTI I ZHDITE DALXNEJSHIH UKAZANIJ.
   nA |KRANAH shATUNA I aVTOKOPYTA POYAVILISX BUKETIKI NEZABUDOK,
SIGNALIZIRUYA  O  VKLYUCHENII  PAMYATI.  oNI  UDALILISX.  hAMIAN-14
OTVINTIL SVOYU GOLOVU I S NAPUSKNOJ RAZVYAZNOSTXYU POLOZHIL  EE  NA
RABOCHIJ STOL aVTOTRAMA. oSTAVSHISX V ODNOM ROZOVOM NABALDASHNIKE,
ON   STAL  POHOZH  NA  dON-kIHOTA,  SOBRANNOGO  IZ  MOSKATELXNYH
TOVAROV. kROSHECHNAYA GOLOVKA S |KRANCHIKOM POVERNULASX K aVTOTRAMU
I PROHRIPELA GOLOSOM hAMIANA-14:
   --  pROVERXTE,  HOROSHO  LI  ZAPERTY  DVERI   MASTERSKOJ,   I
PRINIMAJTESX ZA POCHINKU MOEJ GOLOVY.
   aVTOTRAM  NEHOTYA  OTKLYUCHILSYA  OT  IGRY V PODKIDNOGO DURAKA I
POSHEL  ZAPIRATX  DVERX.  oN   CHASTENXKO   REMONTIROVAL   GOLOVU
hAMIANA-14 I ZNAL EGO MNITELXNOSTX.
   "sLISHKOM  GROMKO  ORET,  --  RAZDRAZHENNO  PODUMAL aVTOTRAM O
hAMIANE-14. -- oT |TOGO BYSTRO STIRAYUTSYA KONTAKTY".
   vSE NEPOLADKI V GOLOVE hAMIANA-14 OBYCHNO LEGKO  USTRANYALISX.
o  TOM, CHTO V ZHELEZNOM OGURCE ESTX TAINSTVENNYJ GLUSHITELX, BYLO
ZAPRESHCHENO GOVORITX, I aVTOTRAM NIKOGDA NE PRIKASALSYA  K  CHERNOJ
PEREGORODKE,   OTDELYAVSHEJ   MAKUSHKU   HAMIANOVSKOJ   GOLOVY  OT
OSTALXNYH EE CHASTEJ.
   sTARYJ MASTER PODOSHEL K STOLU I STAL OBSLEDOVATX  BESPOKOJNO
ZHUZHZHASHCHUYU GOLOVU hAMIANA-14. uVIDEV GIGANTSKUYU TRESHCHINU, aVTOTRAM
PRISVISTNUL  (TUGOTRONY  OCHENX  LYUBILI  NASVISTYVATX  USHAMI,  I
aVTOTRAM, OTLICHAYASX OSOBOJ MUZYKALXNOSTXYU, OTLICHNO SVISTEL  KAK
LEVYM,  TAK I PRAVYM UHOM). mASTER OTKRYL KRYSHKU GOLOVY I NACHAL
PROVERYATX SHEMY.
   -- t|K-S, -- PROIZNES ON I VYNUL SHEMU "SKOKSHLEP".
   oN PODKLYUCHIL EE K KONTROLXNOMU PULXTU. oNA  RABOTALA  CHETKO,
KAK   SHCHIPCY   DLYA   OREHOV.   tOGDA  ON  PROVERIL  VSE  CEPOCHKI
"FLIP-FLOP". oNI NEMNOGO BARAHLILI, NO VSE |TO BYLO NESERXEZNO.
tOGDA STARYJ MASTER  STAL  VYTASKIVATX  GLAVNUYU  OPROKIDYVAYUSHCHUYU
SHEMU.  i TUT RAZDALSYA TONKIJ, ELE SLYSHNYJ HRUST. eTOT ZVUK BYL
NASTOLXKO TIHIM, CHTO DAZHE STOLKNOVENIE KOMARA S OKONNYM STEKLOM
POKAZALOSX  BY  PO   SRAVNENIYU   S   NIM   UDAROM   GROMA.   nO
SVERHULOVITELI  ZVUKA  PODALI  EGO  V  GOLOVU aVTOTRAMA S TAKIM
MOSHCHNYM USILENIEM, CHTO MASTER MGNOVENNO OCENIL  VSYU  SERXEZNOSTX
POLOZHENIYA. oN VYPUSTIL IZ GLAZ MOSHCHNYE PUCHKI OSHCHUPYVAYUSHCHIH LUCHEJ I
STAL  NAPRYAZHENNO  PROVERYATX OPROKIDYVAYUSHCHUYU SHEMU. nA LBU U NEGO
ZAZHGLISX KRASNYE  LAMPOCHKI.  sLUCHILOSX  TO,  CHEGO  BOYALISX  VSE
MASTERA,  CHINIVSHIE KOGDA-LIBO OGURECHNUYU GOLOVU hAMIANOV. lOPNUL
TROJNIK, SOEDINYAVSHIJ OPROKIDYVAYUSHCHUYU SHEMU S KOROBKOJ  GLUSHITELYA
MYSLEJ.
   aVTOTRAM  TIHO  GUDEL  OT  VOZBUZHDENIYA. vEDX, CHTOBY ZAMENITX
TROJNIK, NADO OTKRYTX KRYSHKU GLUSHITELYA MYSLEJ. oN  POSMOTREL  V
STORONU  hAMIANA-14.  eKRANCHIK BYL POVERNUT V EGO STORONU, I NA
NEM SVETILISX CIFRY, OBOZNACHAYUSHCHIE MESTNYE RUGATELXSTVA.
   "s NIM SHUTKI PLOHI, --  PODUMAL  aVTOTRAM.  --  chTO  DELATX?
oTKAZATXSYA  OT  POCHINKI GOLOVY? lISHITXSYA ZVANIYA LUCHSHEGO MASTERA
NA  oSTROVE  I  POPASTX  V  METALLOLOM?  iLI  OTKRYTX   KOROBKU
GLUSHITELYA  MYSLEJ?  sDELATX  TO,  CHEGO NIKOGDA NIKTO NE RESHALSYA
SDELATX?"  --  oN  SNOVA  POSMOTREL  NA  NENAVISTNYJ   |KRANCHIK
hAMIANA-14.  nA  NEM  POPREZHNEMU  SVETILISX CIFRY, OBOZNACHAYUSHCHIE
RUGATELXSTVA I UGROZY.
   "eH,  BYLA  NE  BYLA!"  --  SKAZAL  SEBE  aVTOTRAM  I   STAL
PODBIRATXSYA  S  OTVERTKOJ  K  CHERNOJ PEREGORODKE MAKUSHKI GOLOVY
hAMIANA-14.
   k EGO VELIKOMU UDIVLENIYU, KRYSHKA  BYLA  ZAKREPLENA  CHETYRXMYA
OBYCHNYMI VINTIKAMI STANDARTNOGO DIAMETRA.
   "sTRANNO,  CHTO  NET  AVTOMATICHESKOGO  ZAMKA  S  SEKRETOM, --
PODUMAL aVTOTRAM. -- aGA, -- DOGADALSYA ON,  --  SEJCHAS  V  MENYA
UDARIT  TOK",  --  I VSTAL V KRASNYE REZINOVYE KALOSHI. pOTOM ON
VZYAL V RUKI OTVERTKU I NACHAL OTVINCHIVATX KREPEZHNYE VINTY.
   oPYATX NICHEGO NE PROIZOSHLO. tOGDA aVTOTRAM RESHILSYA.
   oN SORVAL KRYSHKU -- I... ZASTYL:  KOROBKA  GLUSHITELYA  MYSLEJ
BYLA PUSTA!
   v  |TO VREMYA sEREZHA GOTOVILSYA K PRYZHKU LETAYUSHCHEJ PLATFORMY NA
RAKETE-PARASHYUTE.   dURAKONU-45   PEREDALI   PRIKAZ   NEMEDLENNO
OTPRAVITX NA oSTROV NOVOGO TUGOTRONA.
   sEREZHA  UZHE VLEZ V RAKETU, USTANOVLENNUYU NA SREZANNOM KUPOLE
PLATFORMY, I SLUSHAL POSLEDNIE OB®YASNENIYA dURAKONA-45.
   vSE BYLO OCHENX PROSTO: KRASNAYA KNOPKA  --  VZLET,  BELAYA  --
TORMOZHENIE,  CHERNAYA  KNOPKA  -- POSADKA. nO dURAKON45 PRODOLZHAL
DAVATX NUDNYE I MELKIE SOVETY.
   -- nE ZABUDX SKAZATX NA oSTROVE,  CHTO  |KRAN  U  TEBYA  DAVNO
ISPORTILSYA,  A  TO  POJDUT  SLUHI,  CHTO YA, MOL, OTVINCHIVAL TVOYU
GOLOVU.
   -- pOPROBOVAL BY TY! -- TIHO ZAMETIL sEREZHA.  --  lADNO!  --
SKAZAL  ON  GROMKO.  --  nE  BESPOKOJSYA,  dURAKON! pODAJ-KA MNE
VELOSIPED.
   -- kAKOJ VELOSIPED? -- SPROSIL dURAKON-45, I V NEM  SHCHELKNULI
KONTAKTY.  --  a-A,  VOT  |TO? -- oN VCEPILSYA SHCHUPALXCAMI V RULX
VELOSIPEDA I LEGKO EGO PODNYAL.
   sEREZHA VZYAL IZ ZHELEZNOJ LAPY TUGOTRONA VELOSIPED I  POSTAVIL
EGO NA ZADNEE KOLESO V RAKETU. dURAKON-45 ZAHLOPNUL DVERCU.
   sEREZHA NAZHAL KRASNUYU KNOPKU I USLYSHAL GDE-TO V HVOSTE RAKETY
PRIGLUSHENNOE  GUDENIE.  chEREZ  PROZRACHNOE OKOSHKO ON UVIDEL, KAK
MELXKNULI SINIE LUCHI, VYRVAVSHIESYA IZ GLAZ TUGOTRONA, NO TUT  ZHE
ZAZHMURIL  GLAZA,  POTOMU  CHTO  EGO  TRYAHNULO, A POTOM PRIZHALO K
POLU, KAK BUDTO K NOGAM PRIVYAZALI GIRI.  rAKETA  OTORVALASX  OT
LETAYUSHCHEJ  PLATFORMY  I  VZMYLA  VVERH,  KAK BRYZGI PRAZDNICHNOGO
SALYUTA. sEREZHA OTKRYL GLAZA. oKOSHKO POPLYLO  SLEVA  NAPRAVO,  A
POTOM VNIZ. rAKETA POVERNULASX I POSHLA NA SNIZHENIE.
   "gLAVNOE  --  NE  PROZEVATX TOT MOMENT, KOGDA NADO VYKLYUCHITX
DVIGATELX I  VYPUSTITX  PARASHYUT.  tOGDA  RAKETA  NACHNET  PLAVNO
OPUSKATXSYA  NA ZEMLYU". pALEC sEREZHI VSE VREMYA SLEGKA PRIKASALSYA
K CHERNOJ KNOPKE. nAKONEC ON NE VYDERZHAL I NAZHAL EE.  oN  SOVSEM
ZABYL,  CHTO  EMU  NADO BYLO SNACHALA ZATORMOZITX RAKETU. i TOGDA
SLUCHILOSX TO, OT CHEGO EGO PREDOSTEREGAL dURAKON-45.  vYPUSHCHENNYJ
SLISHKOM  RANO,  PARASHYUT  LOPNUL,  I  RAKETA  PONESLASX  VNIZ SO
STRASHNOJ SKOROSTXYU. sEREZHA S OTCHAYANIEM ISKAL KAKIH-NIBUDX NOVYH
KNOPOK I SHARIL RUKAMI  PO  GLADKIM  STENAM.  kOLESO  VELOSIPEDA
BOLXNO  NADAVILO  EMU  NA  NOGU. oN VYDERNUL EE IZ-POD KOLESA I
NEOZHIDANNO UVIDEL NA POLU KAKUYU-TO PEDALX.
   sEREZHA I NAZHAL NA NEE NOGOJ.
   k SCHASTXYU, |TO OKAZALSYA AVARIJNYJ PEREKLYUCHATELX.  iZ  RAKETY
VYSKOCHIL  OGROMNYJ  ZELENYJ  ZAPASNOJ  PARASHYUT,  I ONA VELICHAVO
POPLYLA VNIZ. sEREZHA  UVIDEL  POD  SOBOJ  VODU.  rAKETA-PARASHYUT
OPUSKALASX  VSE  NIZHE, I MOZHNO BYLO UZHE RAZLICHITX MOSTY. sEREZHA
PROLETEL NAD MOSTAMI I OKAZALSYA PO  DRUGUYU  STORONU  OZERA,  NA
TERRITORII  MINITAKOV.  oN  NESSYA ESHCHE NEKOTOROE VREMYA POCHTI NAD
SAMOJ ZEMLEJ,  POKRYTOJ  SVERKAYUSHCHEJ  ZELENXYU.  pOTOM  RAKETA  S
HRUSTOM VREZALASX V GUSHCHU VETVEJ KAKOGO-TO DEREVA I SKATILASX NA
ZEMLYU.
   sTALO SOVSEM TIHO. gDE-TO NAVERHU SHELESTELI LISTXYA.
   v  PROZRACHNOM  OKNE  RAKETY ZAIGRAL SOLNECHNYJ ZAJCHIK. sEREZHA
POTYANUL RUKOYATKU RYADOM S OKNOM, I  STENKA  POPOLZLA  VBOK,  KAK
DVERX V KUPEJNOM VAGONE POEZDA. oN VYLEZ IZ RAKETY I OKAZALSYA V
GUSHCHE  OGROMNYH LOPUHOV. sDELAV NESKOLXKO SHAGOV, ON OSTANOVILSYA.
pOD LOPUHAMI NARASTAL SHUM, KRIK I VOZNYA. lOPUHI ZAKACHALISX.
   -- sTOJTE! -- ZAKRICHAL KTO-TO.
   pO LOPUHAM  PROBEZHALA  VOLNA.  sEREZHA  NAKLONILSYA  I  UVIDEL
MALENXKOGO   ZAPYHAVSHEGOSYA  CHELOVECHKA  S  RASTREPANNYMI  RYZHIMI
VOLOSAMI.
   -- pOGIBLI ZABORY! -- KRIKNUL ON  I  SNOVA  SKRYLSYA  V  CHASHCHE
LOPUHOV.
   oSHELOMLENNYJ  sEREZHA UVIDEL, KAK OKRUZHAVSHIE EGO LOPUHI STALI
S  HRUSTOM  VALITXSYA  NA  ZEMLYU.  k  sEREZHE  PODSTUPALA  BYSTRO
RASTUSHCHAYA  TOLPA  CHELOVECHKOV. eTO BYLI MINITAKI. oNI OTTALKIVALI
DRUG DRUGA, KRICHALI I BRANILISX.
   -- dAJTE MNE SKAZATX! -- KRICHAL RYZHIJ MINITAK.
   eGO GOLOS  BYL  ELE  SLYSHEN,  KAK  POPISKIVANIE  PTENCOV  IZ
GNEZDA.   chELOVECHEK  PRILOZHIL  KO  RTU  MINIATYURNYJ  USILITELX,
POHOZHIJ NA TYCHINKU POLEVOGO KOLOKOLXCHIKA,  I  EGO  GOLOS  VDRUG
PRIOBREL SILU I ZAGREMEL NAD LOPUHAMI.
   -- rAZRUSHENO NESKOLXKO DOMOV! rASTOPTANY POLYANY SHAMPINXONOV!
   --  dAJTE  TUGOTRONU  SVEZHUYU  NACHINKU  DLYA  GOLOVY  I  PUSTX
UBIRAETSYA OBRATNO! -- ZAKRICHAL KTO-TO V TOLPE.
   -- ya NE TUGOTRON, -- SKAZAL sEREZHA.  --  ya  SDELAL  VSE  |TO
NECHAYANNO.
   nASTUPILA TISHINA.
   --  eTO  MINITAK-GIGANT!  --  ZAKRICHAL  USILITELX.  -- kAKOE
SCHASTXE! nASHELSYA NASH PREDOK!
   i NE USPEL sEREZHA OPOMNITXSYA, KAK RYZHIJ MINITAK S USILITELEM
BESSTRASHNO POLEZ NA NEGO,  KAK  MONTER  NA  TELEGRAFNYJ  STOLB,
CEPLYAYASX KROSHECHNYMI KRYUCHKAMI.
   --  gOVORIT  REDAKTOR  "kRUGOZORCHIKA"!  -- KRICHAL MINITAK --
uSTANAVLIVAYU ANTENNU NA PLECHE GIGANTA!..
   nO TUT EGO PEREBIL VTOROJ MINITAK:
   -- gOVORIT REDAKTOR  GAZETY  "pOD  NASHIM  LOPUHOM"!  nACHINAYU
TELEVIZIONNUYU  PEREDACHU.  --  eTO  KRICHAL  CHELOVECHEK S ZHUZHZHASHCHIM
APPARATOM, SIDEVSHIJ V TOLSTOM LOPUHE, KAK V KRESLE.
   tEM VREMENEM U NOG sEREZHI  SOBRALISX  KORRESPONDENTY  DRUGIH
GAZET: "fIALKA POD MIKROSKOPOM", "eSLI PRIGLYADETXSYA K KRAPIVE",
"iZ  NASHEJ  YAMY". vSE ONI DERZHALI V RUKAH KROHOTNYE FIGURKI, NE
BOLXSHE LEPESTKA ROMASHKI.
   -- eTO YA! -- IZUMILSYA sEREZHA, VZGLYANUV NA FIGURKI.
   dEJSTVITELXNO, POLUPROZRACHNYE FIGURKI BYLI POHOZHI NA  sEREZHU
KAK DVE KAPLI VODY.
   "eTO U NIH VMESTO FOTOGRAFIJ", -- PODUMAL ON.
   -- mY SKLADYVAEM IZ TAKIH FIGUROK GAZETY, -- OB®YASNIL sEREZHE
MINITAK  V  TEMNOJ  SHLYAPE.  oN  GOVORIL TIHO, NO EGO MOZHNO BYLO
USLYSHATX I BEZ USILITELYA. -- a POTOM MY PISHEM  STATXI  CIFRAMI,
KAK  TUGOTRONY.  mENYA  ZOVUT  pARABUC,  --  ON  ULYBNULSYA. -- ya
KORRESPONDENT GAZETY "eSLI PRIGLYADETXSYA K KRAPIVE".
   v |TOT  MOMENT  NAD  UHOM  sEREZHI  RAZDALSYA  KRIK  REDAKTORA
"kRUGOZORCHIKA".
   --  uBERITE  KORRESPONDENTA "pOD NASHIM LOPUHOM"! -- ORAL ON,
CEPLYAYASX ZA sEREZHINO PLECHO BOTINKAMI S KRYUCHKAMI. -- ya PERVYJ! ya
GLAVNYJ! "kRUGOZORCHIK" -- SAMAYA DLINNAYA GAZETA V MIRE!
   -- a "pOD NASHIM LOPUHOM", ZNACHIT, POHUZHE BUDET? --  RAZDALSYA
VNIZU  EHIDNYJ  GOLOS. eTO GOVORIL sKOROTAK, TOT SAMYJ, KOTORYJ
VEL TELEVIZIONNUYU PEREDACHU.
   -- z-Z-Z-Z-Z, -- RAZDALOSX ZHUZHZHANIE  V  USILITELE.  rEDAKTOR
"kRUGOZORCHIKA"  OT  YAROSTI  NE  MOG  PROIZNESTI  NI  SLOVA.  --
z-Z-Z-Z, -- ZHUZHZHAL ON, STYAGIVAYA S SEBYA PIDZHAK.
   rEDAKTOR "kRUGOZORCHIKA" GOTOVILSYA  K  DRAKE.  mIG  --  I  ON
SKATILSYA  S  PLECHA  sEREZHI VNIZ. sKOROTAK ZASLONILSYA ANTENNOJ I
OTSTUPIL NA  NESKOLXKO  SHAGOV.  tELEZRITELI  STRANY  MINITAKOV,
SLEDIVSHIE  U SVOIH PRIEMNIKOV ZA VSTRECHEJ S PRIBYVSHIM GIGANTOM,
VZDROGNULI OT SKREZHETA, SHUMA I  KRIKOV,  KOTORYE  VYRVALISX  IZ
REPRODUKTOROV.  rEDAKTOR  "kRUGOZORCHIKA"  I REDAKTOR "pOD NASHIM
LOPUHOM" VCEPILISX DRUG V DRUGA I POKATILISX VMESTE S  ANTENNOJ
PO  TRAVE.  sKOROTAK SHVATIL REDAKTORA "kRUGOZORCHIKA" ZA NOGU I
OTORVAL PODOSHVU OT EGO BOTINKA. oNA  BYLA  NE  BOLXSHE  LEPESTKA
ROZY. sKOROTAK RASSVIREPEL I ZAPUTALSYA V ANTENNOJ PROVOLOKE.
   -- hVATIT, REBYATA, DRATXSYA! -- VMESHALSYA sEREZHA.
   oN SKAZAL |TO TAK GROMKO, CHTO MNOGIE RADIOSLUSHATELI USLYSHALI
EGO  GOLOS  I  BROSILISX  K  SVOIM  OKNAM.  iZ  TOLPY VYSKOCHILI
PLECHISTYE MINITAKI  I  BYSTRO  RAZNYALI  sKOROTAKA  I  REDAKTORA
"kRUGOZORCHIKA". sUETA ULEGLASX.
   --   dAJTE   MNE   SKAZATX,   --   RAZDALSYA   NEZHNYJ   GOLOS
KORRESPONDENTA "fIALKI POD MIKROSKOPOM". -- pO-MOEMU,  NE  NADO
SSORITXSYA,  --  SKAZALA  ONA. -- vSE HOTYAT UZNATX PODROBNOSTI O
NASHEM DOISTORICHESKOM PREDKE-GIGANTE. vSE  HOTYAT  ZNATX,  PRAVDA
LI,  CHTO  MY  STANOVILISX MALENXKIMI POSTEPENNO? a TAKZHE O TOM,
CHXI SLEDY OSTALISX V pUSTYNE PREDKOV?
   rEDAKTOR "kRUGOZORCHIKA" RESHIL NE TERYATX  VREMENI.  oN  SNOVA
VSKARABKALSYA NA PLECHO sEREZHI I ZADAL PERVYJ VOPROS.
   -- kAK VY DOBILISX TAKIH BOLXSHIH RAZMEROV? -- SPROSIL ON.
   -- ya NE DOBIVALSYA, -- OTVETIL sEREZHA. -- ya BUDU ESHCHE RASTI.
   tOLPA POD LOPUHAMI ZAGALDELA.
   --  eTO  pESCHANYJ MINITAK! -- ZAKRICHAL KTO-TO. -- sPROSI EGO
PRO SLEDY V pUSTYNE PREDKOV!
   -- kAK VY POPALI NA lOPUSHINUYU POLYANU?  --  SPROSIL  REDAKTOR
"kRUGOZORCHIKA".
   --  vSEGO  NE RASSKAZHESHX, -- OTVETIL sEREZHA. -- ya PRILETEL S
LETAYUSHCHEJ PLATFORMY dURAKONA-45 I PEREPUTAL UPRAVLENIE RAKETOJ.
   -- mY ZNAEM |TOGO dURAKONA, -- ZASHUMELI MINITAKI. -- u  NEGO
GOLOVA NEOBKATANNAYA. oN SAM ESHCHE MALO CHTO UMEET DELATX!
   --  tISHE!  -- VAZHNO SKAZAL REDAKTOR "kRUGOZORCHIKA". -- zADAYU
SLEDUYUSHCHIJ VOPROS. sCHITAETE LI VY SEBYA MINITAKOM-GIGANTOM?
   -- nET, NE SCHITAYU, -- OTVETIL sEREZHA.
   -- kTO ZHE VY TAKOJ?
   -- chELOVEK.
   --   tAKOGO   NE   BYVAET,   --   STROGO   SKAZAL   REDAKTOR
"kRUGOZORCHIKA".
   nO TUT sEREZHA POCHUVSTVOVAL, CHTO EMU OCHENX HOCHETSYA ESTX.
   -- a POESTX U VAS CHTO-NIBUDX NAJDETSYA? -- SPROSIL ON.
   -- pRINESITE EMU CVETOCHNOJ PYLXCY! -- ZAKRICHALI V TOLPE.
   v  |TOT  MOMENT  CHTO-TO  UPALO  NA  sEREZHU  SVERHU. eTO BYLO
KREPKOE ZELENOE YABLOKO. oN PODNYAL GOLOVU. nAD NIM SVISALI VETVI
DIKOJ YABLONI. tOLSTYJ SUK TORCHAL VNIZU, KAK STUPENXKA. oDIN MIG
-- I sEREZHA, PODTYANUVSHISX NA RUKAH, OKAZALSYA NA DEREVE VMESTE S
REDAKTOROM  "kRUGOZORCHIKA"  NA  PLECHE  I  EGO  ANTENNOJ.  oN  S
ZHADNOSTXYU NABROSILSYA NA YABLOKI I STAL S HRUSTOM POEDATX IH ODNO
ZA  DRUGIM.  hRUST  PROHODIL  CHEREZ  USILITELI, I OGLUSHITELXNYJ
GROHOT  RAZDAVALSYA   PO   VSEJ   STRANE   MINITAKOV.   rEDAKTOR
"kRUGOZORCHIKA"  NALEPIL  NA  KAZHDOE UHO PO LISTU, ON BYL SOVSEM
OGLUSHEN, NO PRODOLZHAL VESTI REPORTAZH.
   -- mINITAK-GIGANT EST ODINNADCATOE YABLOKO! -- SOOBSHCHAL ON.
   sEREZHA BROSAL OGRYZKI KAK  MOZHNO  DALXSHE,  OPASAYASX  USHIBITX
KOGO-NIBUDX V TOLPE.
   --  kAK ON GROMKO EST! -- BREZGLIVO ZAMETILA KORRESPONDENTKA
GAZETY "fIALKI POD MIKROSKOPOM".
   -- vYKLYUCHITE CHAVKANXE  GIGANTA!  --  ZAKRICHAL  sKOROTAK.  --
pOLUCHENO VAZHNOE SOOBSHCHENIE!
   sKOROTAK  TOROPLIVO  DOPISAL  CIFRAMI  POSLEDNYUYU FRAZU SVOEJ
STATXI: "eSLI NOGA PRIBYVSHEGO GIGANTA  SOVPADET  SO  SLEDAMI  V
pUSTYNE  PREDKOV, MY RAZGADAEM TAJNU pESCHANOGO MINITAKA". zATEM
ON PRICEPIL K PODBORODKU USILITELX I ZAKRICHAL:
   -- pOLUCHENA SVERHSROCHNAYA KOPIYA SLEDOV pESCHANOGO MINITAKA  IZ
pUSTYNI  PREDKOV.  --  oN  S TORZHESTVOM PODNYAL NAD GOLOVOJ LIST
BELOJ GLYANCEVOJ BUMAGI, NA  KOTOROM  VSE  UVIDELI  CHERNYJ  SLED
BOSOJ NOGI.
   sEREZHA  NABIL  KARMAN  YABLOKAMI  I SPUSTILSYA S DEREVA. "eTOT
pESCHANYJ MINITAK, NAVERNO, NOSIL SOROK VTOROJ  NOMER  BOTINOK",
-- PODUMAL ON.
   --  mALO  TOGO,  -- HVASTLIVO PRODOLZHAL sKOROTAK, -- YA USPEL
PRILOZHITX SLED NASHEGO DOISTORICHESKOGO PREDKA K NOGE  PRIBYVSHEGO
GIGANTA.
   dEJSTVITELXNO,  NA  BELOM  GLYANCE  BYLA  AKKURATNO  OBVEDENA
PUNKTIRNOJ LINIEJ PODOSHVA sEREZHINOGO BOTINKA.
   -- sLEDY NE SOVPADAYUT, -- ZASHUMELA TOLPA.
   -- eSHCHE BY! -- ZAMETIL sEREZHA. -- pOKA YA  ESHCHE  NOSHU  TRIDCATX
SEDXMOJ RAZMER.
   --  zNACHIT, ON NE NASH PREDOK, -- VZDOHNULA PREDSTAVITELXNICA
GAZETY "fIALKA POD MIKROSKOPOM". -- nASHE DELO MALENXKOE.
   --  pOJDU  CHINITX  SVOJ  ZABOR,  --   RAZOCHAROVANNO   SKAZAL
sKOROTAK.
   tOLPA   MINITAKOV   STALA  REDETX.  rEDAKTOR  "kRUGOZORCHIKA"
OTCEPIL ANTENNU S PLECHA sEREZHI I, SPUSTIVSHISX VNIZ,  ISCHEZ  POD
LOPUHAMI.   gDE-TO   ZAIGRALA   MUZYKA.  nAD  KUSTAMI  VZVILISX
VERTOLETY, POHOZHIE NA STREKOZ. mINITAKI RAZLETELISX S lOPUSHINOJ
POLYANY.
   -- a KAK VAS ZOVUT? -- TIHO SPROSIL KTO-TO.
   sEREZHA  NAKLONILSYA  I  UVIDEL  KORRESPONDENTA  GAZETY  "eSLI
PRIGLYADETXSYA  K  KRAPIVE".  pARABUC BYL OCHENX ZASTENCHIV I POCHTI
NIKOGDA NE ZADAVAL VOPROSOV.
   -- mENYA ZOVUT sEREZHA.
   -- pROSHU VAS ZAJTI KO MNE V GOSTI, -- TIHO SKAZAL  MALENXKIJ
CHELOVECHEK.
   -- s UDOVOLXSTVIEM, -- OTVETIL sEREZHA I POCHEMU-TO POKRASNEL.
   --  ya  POLECHU MEDLENNO NA VERTOLETE, -- SKAZAL pARABUC, -- A
VY MOZHETE DOJTI PESHKOM. ya ZHIVU NEPODALEKU.
   -- sPASIBO, -- POBLAGODARIL  sEREZHA,  PODNYAL  S  ZEMLI  SVOJ
VELOSIPED I PRIGOTOVILSYA SLEDOVATX ZA pARABUCEM.
   pARABUC  BYSTRO  PODNYALSYA  V  VOZDUH  NA  VERTOLETE I SDELAL
NESKOLXKO KRUGOV NAD LOPUHAMI. pOTOM ON POVERNUL  K  VOSTOKU  I
POLETEL V STORONU gOLUBOGO OZERA. sEREZHA SHEL VSLED ZA NIM, VEDYA
ZA  RULX  SVOJ  VOLSHEBNYJ  VELOSIPED.  vSKORE  ON  ZAMETIL, CHTO
VERTOLET  SNIZHAETSYA.  iZ-ZA  KUSTOV  POKAZALASX  KRYSHA  DOMIKA.
sEREZHA USKORIL SHAGI.
   pARABUC UZHE PRIZEMLILSYA I VSTRETIL sEREZHU U KALITKI SADA. iZ
DOMU  VYBEZHALI EGO SYNOVXYA mIG I sLASTIK, A IZ OKNA VYGLYADYVALA
ZHENA  nELIDA.  i  TUT  PROIZOSHLA  NELOVKOSTX,   KOTORAYA   MOZHET
VOZNIKNUTX U CHERESCHUR GOSTEPRIIMNYH HOZYAEV.
   --  zAHODITE,  POZHALUJSTA, V DOM! -- HOROM PRIGLASHALI sEREZHU
pARABUC, nELIDA, mIG I sLASTIK.
   -- nET, SPASIBO, YA I ZDESX POSTOYU, -- OTVECHAL sEREZHA.
   tAK POVTORILOSX NESKOLXKO RAZ. nAKONEC NASTUPILO MOLCHANIE, I
TUT HOZYAEVA S OGORCHENIEM ZAMETILI, CHTO DVERX  IH  DOMA  SLISHKOM
MALA DLYA GOSTYA, A GOSTX DLYA NEE CHERESCHUR VELIK.
   nO TUT sEREZHA SPROSIL:
   -- chTO |TO ZA CVETY S SINIMI SHISHKAMI V VASHEM SADU?
   --  v  |TOM  PALISADNIKE RASTUT TOLXKO VITAMINY, -- OZHIVILSYA
pARABUC. -- eTO OCHENX UDOBNO. eSLI PONADOBITSYA VITAMIN e, TO MY
SRYVAEM CVETY S SINIMI SHISHKAMI.
   -- a ON VKUSNYJ? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- dAVAJTE USTROIM OBED V SADU!  --  VOSKLIKNULA  DOGADLIVAYA
nELIDA. -- a VITAMIN e BUDET NA SLADKOE.
   -- zAMECHATELXNO! -- OBRADOVALISX mIG I sLASTIK.
   sEREZHA  USELSYA  NA  TRAVU,  A  SEMXYA  pARABUCA  ZABEGALA  SO
STRASHNOJ SKOROSTXYU IZ DOMA V SAD I OBRATNO. nACHALASX PODGOTOVKA
OBEDA.
   tUGOTRONY NE UMEYUT SMEYATXSYA. iM NIKOGDA  NE  BYVAET  SMESHNO.
pO|TOMU STARYJ TUGOTRONNYJ MASTER aVTOTRAM, UVIDEV, CHTO KOROBKA
OT GLUSHITELYA MYSLEJ PUSTA, NE ZASMEYALSYA, A SKAZAL:
   -- pREZHDE VSEGO DELO! -- I VZYAL V ZHELEZNUYU RUKU PAYALXNIK. --
nADO PRIPAYATX TROJNIK.
   zATEM  aVTOTRAM  PROVERIL  RABOTU  OPROKIDYVAYUSHCHEJ SHEMY. oNA
RABOTALA ISPRAVNO. sTARYJ MASTER DAZHE OBRADOVALSYA: EMU  UDALOSX
NALADITX  GOLOVU hAMIANA-14. oN ZAMAZAL TRESHCHINU V FORME MYAGKOGO
ZNAKA ZHELTOJ ZAMAZKOJ I PODKRASIL EE POD CVET GOLOVY.
   --  pORYADOCHEK!  --   KRIKNUL   ON   V   SLUHOVOE   OTVERSTIE
NABALDASHNIKA hAMIANA-14. -- sIMPLEKS! -- I POLOZHIL ISPRAVLENNUYU
GOLOVU NA STOL.
   zhELEZNYJ   OGUREC  ZHUZHZHAL.  hAMIAN-14  SHVATIL  EGO  PRAVYMI
SHCHUPALXCAMI I BYSTRO NYRNUL V NEGO NABALDASHNIKOM. pOVOZIVSHISX  S
KREPEZHNYMI   GAJKAMI  NA  SHEE,  hAMIAN-14  POVERTEL  GOLOVOJ  I
PROVERIL PODVIZHNOSTX. vSE BYLO V PORYADKE. oN VKLYUCHIL SVOJ |KRAN
I SOBRALSYA UHODITX IZ MASTERSKOJ. bLAGODARITX MASTERA BYLO NE V
EGO PRIVYCHKAH.
   -- oDNU MIKROSEKUNDOCHKU! -- OSTANOVIL EGO GOLOS aVTOTRAMA.
   hAMIAN-14 UVIDEL, CHTO NA |KRANE MASTERA VSPYHNULI CIFRY.
   "11 11 0 1111 0 00010101 ", -- PROCHITAL hAMIAN-14 NA  |KRANE
I  SHCHELKNUL  KONTAKTNOJ  CHELYUSTXYU.  oN  OCHENX  UDIVILSYA.  vEDX V
PEREVODE  NA  OBYCHNYJ  YAZYK  NADPISX   NA   |KRANE   OBOZNACHALA
SLEDUYUSHCHEE:  "bUDXTE LYUBEZNY DATX RASPISOCHKU, CHTO U VAS V GOLOVE
VSE V PORYADKE".
   -- kAKUYU TAKUYU RASPISOCHKU? -- HRIPLO SPROSIL hAMIAN.
   --  kAKUYU  HOTITE,  --  OTVETIL  MASTER.  --  nA   MAGNITNOM
BARABANE, NA PERFOLENTE, NA HIMICHESKOJ BUMAGE.
   -- chTO TY TAM BOLTAESHX, DURAK? s KAKIH |TO POR POSLE POCHINKI
GOLOVY DAETSYA RASPISKA? vOT SEJCHAS VKLYUCHU GLUSHITELX MYSLEJ!
   -- vKLYUCHITE, -- SKAZAL aVTOTRAM.
   vZBESHENNYJ hAMIAN-14 S SILOJ VDAVIL KNOPKU V SVOEJ GOLOVE, I
IZ GLAZ   EGO  VYRVALISX  PUCHKI  ZHELTYH  LUCHEJ.  sTARYJ  MASTER
NEVOLXNO  VZDROGNUL,  I  RUKA  EGO  PO  PRIVYCHKE  POTYANULASX  K
VYKLYUCHATELYU PAMYATI.
   "sTOP!  --  SKOMANDOVAL ON SEBE. -- gLUSHITELX NE SUSHCHESTVUET.
eTO OBYKNOVENNYE OSHCHUPYVAYUSHCHIE LUCHI".
   nO hAMIAN-14 NAZHAL VTORUYU KNOPKU, I GLAZA EGO VYPUSTILI  ESHCHE
BOLEE   MOSHCHNYE   PUCHKI   SVETA.   pO  KOMNATE  ZAMETALISX  LUCHI
PROZHEKTOROV. hAMIAN-14 GUDEL I SHCHELKAL. eGO PEREKLYUCHENIYA  VREDNO
PODEJSTVOVALI  NA  aVTOTRAMA,  I  V  NEM  S PROTIVNYM DREBEZGOM
ZATRYASLISX MELKIE DETALI, KAK STAKANY V  BUFETE.  nO  ON  SNOVA
VKLYUCHIL SVOJ |KRAN I POTREBOVAL U hAMIANA-14 RASPISKU. aVTOTRAM
OCHENX  BOYALSYA,  KAK BY hAMIAN-14 NE OBNARUZHIL PROPAZHU GLUSHITELYA
MYSLEJ I NE PODUMAL, CHTO EGO UKRALI V REMONTNOJ MASTERSKOJ.
   hAMIAN-14 PROCHITAL NADPISX NA |KRANE I VYKLYUCHIL SVOI LUCHI.
   "chTO PROISHODIT? pOCHEMU MASTER NE ISPUGALSYA GLUSHITELYA? zACHEM
EMU NUZHNA RASPISKA?" -- hAMIAN-14 POKRUTIL ZAVOD OT BARABANA  S
HITRYMI  MYSLISHKAMI  I  PODAL  NA  SVOJ |KRAN BUKETIKI ANYUTINYH
GLAZOK I POLEVYH KOLOKOLXCHIKOV.
   -- a TY ZAMETIL, -- SPROSIL ON aVTOTRAMA  LASKOVYM  GOLOSOM,
--  CHTO  U  MENYA  V  GOLOVE  KOE-CHEGO  NE HVATAET? -- hAMIAN-14
VKLYUCHIL GENERATORY SMEHA. -- hA-HA-HA! -- ZAKRICHALI |LEKTRONNYE
SMEHACHI.
   -- zAMETIL, -- OTVETIL MUZHESTVENNYJ  aVTOTRAM,  KOGDA  SEANS
SMEHA KONCHILSYA.
   -- chEGO NE HVATAET? -- SPROSIL hAMIAN.
   -- gLUSHITELYA NE HVATAET, -- CHESTNO OTVETIL aVTOTRAM.
   i TUT PROIZOSHLO TO, CHTO TUGOTRON MOZHET POZVOLITX SEBE TOLXKO
ODIN RAZ V ZHIZNI.
   "nELXZYA  TERYATX NI ODNOJ MIKROSEKUNDY", -- RESHIL hAMIAN-14 I
PEREKLYUCHIL VSE SVOI MEHANIZMY NA  SVERHAVARIJNUYU  SKOROSTX.  oT
TAKOGO  PEREKLYUCHENIYA  TUGOTRON aVTOHRAP KOGDA-TO OBUGLILSYA, KAK
PEREGOREVSHAYA PROBKA.  oT  TAKOGO  PEREKLYUCHENIYA  aVTOBOLVAN  BYL
OTDAN V METALLOLOM. dLYA MEHANIZMOV TUGOTRONA TAKOE PEREKLYUCHENIE
OPASNEE,   CHEM  KOROTKOE  ZAMYKANIE.  tEM  NE  MENEE  hAMIAN-14
PEREKLYUCHILSYA NA |TU SKOROSTX,  I  POSLE  |TOGO  SOBYTIYA  NACHALI
RAZVORACHIVATXSYA S NEOBYKNOVENNOJ BYSTROTOJ.
   pERVYM   DELOM   hAMIAN-14   NEMEDLENNO   VYZVAL   shATUNA  I
aVTOKOPYTO.
   -- vYKLYUCHITX PAMYATX! -- SKOMANDOVAL hAMIAN-14.
   shATUN I aVTOKOPYTO BRYAKNULI PEREKLYUCHATELYAMI I  OSTALISX  BEZ
PAMYATI.
   -- sDATX aVTOTRAMA V METALLOLOM! -- PRIKAZAL hAMIAN-14.
   shATUN I aVTOKOPYTO ZAZHUZHZHALI, NO NE SDVINULISX S MESTA.
   --  oTVINTITX  GOLOVU aVTOTRAMA! -- ZAORAL hAMIAN-14, LYAZGAYA
KONTAKTNOJ CHELYUSTXYU.
   -- pOCHEMU? -- TIHO SKRIPNUL shATUN.
   -- vKLYUCHAYU GLUSHITELX! -- GARKNUL hAMIAN.
   tOGDA shATUN I aVTOKOPYTO PODSTUPILI K  STAROMU  MASTERU.  nO
|TO UZHE NE POTREBOVALOSX.
   -- pRIKAZ ESTX PRIKAZ, -- SKAZAL IM NA PROSHCHANIE MASTER I SAM
OTVINTIL SVOYU GOLOVU, OSTAVSHISX V GOLUBOM NABALDASHNIKE.
   aVTOKOPYTO NECHAYANNO TOLKNUL EGO, STARYJ MASTER POSKOLXZNULSYA
NA PLASTMASSOVOM   POLU,  VYPUSTIV  IZ  ZHELEZNYH  SHCHUPALEC  SVOYU
GOLOVU. kRYSHKA EE OTKRYLASX, I  SERDECHNIKI  POSYPALISX  IZ  NEE
VPEREMEZHKU  S  POLUPROVODNIKOVYMI  USTROJSTVAMI.  shATUN  I aVTO
KOPYTO BROSILISX PODNIMATX DETALI STAROGO TUGOTRONA, NO ON  UZHE
PRIHODIL  V POLNUYU NEGODNOSTX I VMESTO ROVNOGO ZHUZHZHANIYA IZDAVAL
OTRYVISTOE GUDENIE. iZ NABALDASHNIKA VYRYVALISX ISKRY.
   -- lOPNUL GLAVNYJ GENERATOR, -- SKAZAL shATUN.
   -- tRESNUL NABALDASHNIK, -- DOBAVIL aVTOKOPYTO.
   v SHEMAH IH PAMYATI CHTO-TO VERTELOSX I  MESHALO  IM  VYPOLNYATX
KOMANDY hAMIANA-14. eTO "CHTO-TO" NE POZVOLYALO IM BYSTRO I BODRO
UNESTI  STAROGO  aVTOTRAMA NA SVALKU. eTA "MYSLX" BYLA IM OBOIM
NEPONYATNA,   NO   ONA   BESPOKOILA   IH,    KAK    PEREGOREVSHIJ
PREDOHRANITELX.  mOZHET BYTX, V PEREVODE NA CHELOVECHESKIE CHUVSTVA
|TO BYLA ZHALOSTX?
   hAMIAN-14 POKRUTIL ESHCHE RAZ DLYA OSTRASTKI  HVOST  OT  KOROBKI
GLUSHITELYA  MYSLEJ  U  SEBYA NA MAKUSHKE I VYSHEL IZ MASTERSKOJ. oN
SHAGAL VESELO. pO DOROGE EMU POPADALISX TUGOTRONY. pRI VSTRECHE S
NIMI ON KRUTIL RUCHKU OT GLUSHITELYA  I  VYPUSKAL  IZ  GLAZ  LUCHI.
oDNAKO, DOBRAVSHISX DO PUSTYRYA, NA KOTORYJ SVALIVALI METALLOLOM,
hAMIAN14   OPUSTILSYA   NA  KUCHU  RZHAVOGO  ZHELEZA  I  ZADUMALSYA.
aVTOTRAMA  BOLXSHE  NE  SUSHCHESTVUET.  iZ  NEGO  IZGOTOVYAT  PARTIYU
DVERNYH  RUCHEK  ILI  NEBOLXSHUYU  RAKETU.  eDINSTVENNYJ SVIDETELX
NEPOLNOCENNOSTI EGO GOLOVY UNICHTOZHEN BYSTRO I NADEZHNO. vSE IDET
HOROSHO! pREKRASNO! rASCHUDESNO!  iZUMITELXNO!  vESELO!  pRIYATNO!
vOSHITITELXNO!..
   u    hAMIANA-14    ZASTOPORILSYA   PEREKLYUCHATELX   POHVALXNYH
VYRAZHENIJ, I ON NIKAK NE MOG ZAKONCHITX  SVOYU  MYSLX.  tOGDA  ON
POSTUCHAL SEBYA NESKOLXKO RAZ PO ZATYLKU, I PEREKLYUCHATELX NAKONEC
SDVINULSYA S CEPOCHKI PRIYATNYH SLOV.
   "vOSHITITELXNO!   --  POVTORIL  hAMIAN  I  NACHAL  RAZMYSHLYATX
DALXSHE. -- gLUSHITELX  MYSLEJ  NE  SUSHCHESTVUET.  --  tAKOVA  BYLA
SLEDUYUSHCHAYA FORMULIROVKA, VYDANNAYA GOLOVOJ hAMIANA-14. -- nO KUDA
BY ON MOG ZAPROPASTITXSYA? v MASTERSKOJ EGO NE UKRALI. eTO FAKT.
mOYU GOLOVU NIKTO NIKOGDA NE OTKRYVAL. vSE BOYATSYA GLUSHITELYA. eTO
TOZHE  FAKT.  a  MOZHET BYTX, GLUSHITELX "SVISTNULI" ESHCHE IZ GOLOVY
hAMIANA-13 ILI 12-GO?"
   hAMIAN-14 POPYTALSYA  VSPOMNITX  CHTO-NIBUDX  IZ  ZHIZNI  SVOIH
PREDKOV.  nO |TO EMU NE UDAVALOSX. v GOLOVY NOVYH TUGOTRONOV NE
ZAKLADYVALI KARTY SO STARYMI PROGRAMMAMI. iH OTPRAVLYALI V UTILX
I PEREMALYVALI V POROSHOK, KOTORYJ SDAVALI MINITAKAM V OBMEN  NA
NACHINKU DLYA GOLOVY.
   "eH,  UZNATX  BY CHTO-NIBUDX PRO MOEGO DEDUSHKU hAMIANA-12 ILI
PRAPRADEDUSHKU hAMIANA-9, -- SOKRUSHALSYA IH POTOMOK. --  a  MOZHET
BYTX, GLUSHITELX MYSLEJ POTERYAL ESHCHE hAMIAN-5? a CHTO, ESLI... PRO
GLUSHITELX  VOOBSHCHE  VSE NAVRALI? i EGO NE BYLO DAZHE U hAMIANA-1?
-- VDRUG PODUMAL hAMIAN-14 SOVERSHENNO NEOZHIDANNO  DLYA  SEBYA.  v
NEM  ZATRYASLISX VSE KONTAKTY. hAMIAN-14 VYKLYUCHIL PODSVET SVOEGO
|KRANA. eMU STALO STRASHNO.
   "tAKIE ZADACHI LUCHSHE OBDUMYVATX V  TEMNOTE,  --  PROIZNES  ON
OROBEVSHIM GOLOSOM. -- dA I VOOBSHCHE NEZACHEM ZRYA ZHECHX SVET!"
   hAMIAN-14  USELSYA POUDOBNEE NA KUCHE RZHAVOGO ZHELEZA I VYTYANUL
NIZHNIE KONECHNOSTI S TYAZHELYMI GUSENICAMI. v GOLOVE  EGO  NACHALSYA
BESPORYADOK.   pEREPUTALISX   PROGRAMMY.  pOCHEMU-TO  VSPOMNILASX
POSLEDNYAYA SHAHMATNAYA ZADACHA, KOTORUYU ON S BLESKOM RESHIL ZA  ODNU
DESYATUYU SEKUNDY. nO |TO BYLA EGO STOTYSYACHNAYA ZADACHA, I ONA BYLA
OCHENX  POHOZHA  NA  VSE  PREDYDUSHCHIE.  pOTOM  ZACHEM-TO VKLYUCHILASX
STARAYA PROGRAMMA SO STIHOTVORENIEM sTIHOSHLEPA:
   rEGULIRUJ, NABLYUDAJ,
   eKONOMX MIKROSEKUNDU,
   zRYA SIGNAL NE POSYLAJ,
   nE ZAPOMINAJ ERUNDU.
   "dRYANX KAKAYA-TO V MOIH PROGRAMMAH, -- S RAZDRAZHENIEM PODUMAL
hAMIAN. -- a VDRUG NA oSTROVE KTONIBUDX UZNAET, CHTO  U  MENYA  V
GOLOVE  NICHEGO  PUTNOGO NET? u NIH-TO PUSTYE GOLOVY POTOMU, CHTO
ONI GLUSHITELYA BOYATSYA. nU, A ESLI ONI UZNAYUT, CHTO NA SAMOM  DELE
U MENYA V GOLOVE NIKAKOGO GLUSHITELYA NET?.. dA MENYA PROSTO SDADUT
V  METALLOLOM, POTOMU CHTO GOLOVA U MENYA DAVNO TRESNULA, A ZHIVOT
DERZHITSYA NA ODNOJ GAJKE!"
   sTRAH I ZLOBA OHVATILI hAMIANA-14.  tOGDA  ON  VKLYUCHIL  SVOJ
|KRAN,  I  NA  NEM  VSPYHNULI  TAKIE  CIFRY: "00000000001". eTO
OZNACHALO  PRIMERNO  SLEDUYUSHCHEE:   "nET!   eSTX   ESHCHE   POROH   V
POROHOVNICE!"
   pODBODRIV   SEBYA   |TIM  IZRECHENIEM,  hAMIAN-14  VYTASHCHIL  IZ
KOLENNOGO  SUSTAVA  KARTU   DLYA   NOVOJ   PROGRAMMY   I   NACHAL
RAZRABATYVATX   PLAN  DALXNEJSHIH  DEJSTVIJ.  vSE  SVOI  BUDUSHCHIE
POSTUPKI ON RASPOLOZHIL PO PORYADKU I OBOZNACHIL CIFRAMI. tAK  EMU
KAZALOSX  NADEZHNEJ.  zAPOLNENIE  PROGRAMMY hAMIAN-14 PROIZVODIL
SLEDUYUSHCHIM OBRAZOM. oN  ZASUNUL  PROGRAMMU  V  GOLOVU  I  PLOTNO
PRIKRYL  KRYSHKU.  pOTOM  VKLYUCHIL V ZATYLKE GENERATOR S BEGAYUSHCHIM
|LEKTRONNYM   LUCHOM   I   STAL    PISATX    |TIM    LUCHOM    PO
SVETOCHUVSTVITELXNOMU  VESHCHESTVU  KARTY  TAK,  KAK SHKOLXNIK PISHET
PLAN RESHENIYA ZADACHI RUCHKOJ S CHERNILAMI PO BELOJ BUMAGE.  tOLXKO
PISAL ON V PROGRAMME NE BUKVY, A CIFRY.
   "dEJSTVIE   N   1:   PRITVORYATXSYA,   CHTO   GLUSHITELX  MYSLEJ
PO-PREZHNEMU NAHODITSYA U MENYA V GOLOVE",  --  AKKURATNO  ZAPISAL
hAMIAN.
   "dEJSTVIE  N  2: PRITVORYATXSYA, CHTO GLUSHITELX MYSLEJ ISPRAVNO
RABOTAET.
   dEJSTVIE N 3: SLEDITX ZA TEM, CHTOBY NI U KOGO  V  GOLOVE  NE
BYLO CHEGO-LIBO TAKOGO, CHEGO NET V MOEJ GOLOVE.
   dEJSTVIE  N  4: OTNIMATX U DRUGIH NOVYE MYSLI I PRYATATX IH K
SEBE V GOLOVU".
   -- vOT I PREKRASNO! -- PROIZNES RAZVESELIVSHIJSYA hAMIAN-14  I
ZAIGRAL SVOEJ KONTAKTNOJ CHELYUSTXYU SOBACHIJ VALXS.
   iGRAL  ON  SOBACHIJ  VALXS  S  UVLECHENIEM  I  SHCHELKAL PRI |TOM
CHELYUSTXYU  TAK  ZVONKO  I  VESELO,  CHTO  SOBACHIJ  VALXS  KAZALSYA
PREKRASNYM TANCEM, ISPOLNYAEMYM NA KASTANXETAH.
   oTSHCHELKAV  POSLEDNIE  TAKTY  VALXSA,  hAMIAN-14 VSTAL S GRUDY
ZHELEZA.
   -- pOJDU PROGULYAYUSX PO oSTROVU, -- BODRO SKAZAL ON  I  PODAL
NA SVOJ |KRAN IZOBRAZHENIE MEDNOJ GAJKI.
   hAMIAN-14  OCHENX LYUBIL SOBIRATX GAJKI, KONTRGAJKI I SHAJBY. u
NEGO BYLA SAMAYA BOLXSHAYA  KOLLEKCIYA  GAEK  I  SHAJB  NA  oSTROVE.
iNOGDA TUGOTRONY NAROCHNO RASSYPALI GAJKI NA SKLADE METALLOLOMA,
CHTOBY DOSTAVITX EMU UDOVOLXSTVIE.
   hAMIAN-14  BEGLO  OSMOTREL OKRUZHAYUSHCHIE EGO GRUDY METALLOLOMA,
NO,   KROME   TRESNUVSHEJ   MAGNITNOJ   PAMYATI   NA   FERRITOVYH
SERDECHNIKAH,  NICHEGO  CENNOGO  NE  OBNARUZHIL. eTA STARAYA PAMYATX
BYLA  SDELANA   KOGDA-TO   KUSTARNYM   SPOSOBOM   V   MALENXKOJ
MASTERSKOJ.  tAKIE ZAPOMINAYUSHCHIE USTROJSTVA NA oSTROVE NE DELALI
S NEZAPAMYATNYH VREMEN. hAMIAN-14 S  PRENEBREZHENIEM  OTBROSIL  V
STORONU  |TO  PRIMITIVNOE  PRISPOSOBLENIE  I  POSHEL  V OBHOD PO
oSTROVU.
   vYJDYA S PUSTYRYA  METALLOLOMA,  ON  POSHEL  PO  NAPRAVLENIYU  K
ANGARAM,  GDE ZHILI I RABOTALI TUGOTRONY. pRIBLIZIVSHISX K aNGARU
VYSOKOGO NAPRYAZHENIYA, hAMIAN14 NACHAL ISKRITXSYA. vBLIZI  SILXNOGO
|LEKTRICHESKOGO  POLYA  POSHALIVALI KONDENSATORY. pOTOM ZATRYASLISX
NEKOTORYE DETALI U NEGO V ZHIVOTE. zATEM NACHALOSX TIHOE  GUDENIE
KOEKAKIH  TRANSFORMATOROV  I  SLEGKA  ZATRESHCHALO  V  LEVOM  UHE.
tUGOTRONA  NACHALO   LIHORADITX.   hAMIAN-14   CHUVSTVOVAL,   CHTO
RAZLAZHIVAETSYA S KAZHDYM SHAGOM, PRIBLIZHAVSHIM EGO K ANGARU.
   "a  VSE-TAKI  PRIDETSYA  TUDA  ZAGLYANUTX.  nE ZAVELISX LI TAM
NOVYE MYSLI?" -- PODUMAL ON.
   hAMIAN-14 PRIBLIZILSYA, NAPRYAZHENNO GUDYA,  K  ANGARU  I  NAZHAL
KNOPKU S CIFROVOJ NADPISXYU "VHOD". tOTCHAS ZHE ZAREVELA SIRENA, I
IZ   ANGARA   POSLYSHALISX   PANICHESKIE   KRIKI,   AVTOMATICHESKI
IZDAVAEMYE SPECIALXNYM TUGOTRONOM. (kRIKI BYLI VKLYUCHENY  V  EGO
PROGRAMMU.)
   --  a U NAS STO MILLIONOV VOLXT! -- ISTOSHNO ORAL AVTOMAT. --
a U NAS OCHENX OPASNO! -- KRICHAL ON, ZAVYVAYA SIRENOJ.
   -- zNAYU, -- KOROTKO OTVETIL hAMIAN-14 V SLUHOVOE OKOSHKO.
   i STENA TOTCHAS ZHE  POSLUSHNO  POPOLZLA  V  STORONU,  A  KRIKI
PREKRATILISX. hAMIAN-14 VOSHEL VNUTRX GIGANTSKOGO SHARA. v PUSTOM
HRAME  VYSOKOGO  NAPRYAZHENIYA  SIDEL ODIN EDINSTVENNYJ TUGOTRON S
CHERNOJ GOLOVOJ IZ TVERDOJ REZINY. eTO BYL BESSMENNYJ  DEZHURNYJ.
nIKTO NE VIDEL, CHTOBY EGO KOGDA-NIBUDX SMENYALI.
   -- dUPLEKS, -- SKAZAL EMU hAMIAN-14.
   --  sIMPLEKS, -- OTVETIL DEZHURNYJ, I OT KOLEBANIJ EGO GOLOSA
S POTOLKA SLETELO NESKOLXKO ISKR.
   hAMIAN-14  MGNOVENNO  IZMERIL  NAPRYAZHENNOSTX  |LEKTRICHESKOGO
POLYA.  oNA  BYLA  TAK  VELIKA,  CHTO OT MALEJSHEGO DVIZHENIYA MOGLI
VOZNIKNUTX RAZRYADY V VOZDUHE.
   tUGOTRONY OSHCHUSHCHALI SILXNYE |LEKTRICHESKIE  POLYA  PRIMERNO  TAK
ZHE,  KAK  LYUDI  SILXNUYU  ZHARU. v GOLOVE U hAMIANA-14 PROSKOCHILO
NESKOLXKO  MELKIH  ISKR,  I  EGO   |KRAN   NACHAL   BESPORYADOCHNO
VSPYHIVATX I GASNUTX.
   "kAKIE  TUT  MOGUT  BYTX  NOVYE  MYSLI?  eSHCHE  ZAMKNUSX ZDESX
NAKOROTKO. u NEGO-TO BASHKA REZINOVAYA! eGO NICHEGO NE  PROSHIBET",
-- PODUMAL hAMIAN-14.
   -- pORYADOCHEK, -- SKAZAL ON DEZHURNOMU I POPYATILSYA K VYHODU.
   nO TUT DEZHURNYJ TUGOTRON VKLYUCHIL SVOJ |KRAN.
   "pOSIDITE U NAS, KUDA VAM TOROPITXSYA", -- PROCHEL hAMIAN-14.
   "zNAET,    PODLEC,    CHTO   NA   RECHEVYH   KOMANDAH   OPASNO
PEREGOVARIVATXSYA -- ISKRY LETAYUT", -- SOOBRAZIL hAMIAN  I  TOZHE
VKLYUCHIL SVOJ |KRAN.
   "bLAGODARSTVUYU,  VREMYA  DOROGO.  rABOTAJ, BRATEC! i SLEDI ZA
NAPRYAZHENIEM".
   dEZHURNYJ  PROCHEL  UKAZANIYA  hAMIANA-14  NA  |KRANE  I  RESHIL
POKAZATX USERDIE.
   -- sEJCHAS VKLYUCHU GENERATOR NA STO MILLIONOV VOLXT, -- SKAZAL
ON GROMKO.
   s POTOLKA SLETELA OGROMNAYA ISKRA, SMAHIVAVSHAYA NA MOLNIYU.
   "sOZHZHET VSE DOTLA, DURAK", -- PODUMAL hAMIAN-14 I BROSILSYA K
DVERI.
   sOTNI   MELKIH   ISKOROK   USTREMILISX   ZA  NIM.  hAMIAN-14
PROTISNULSYA  V  UZKOE  OTVERSTIE  I  VYSHEL  IZ  ANGARA.   dVERX
ZADVINULASX,  I  hAMIAN-14  STAL  STASKIVATX  S  PRAVYH SHCHUPALEC
PLASTMASSOVUYU PERCHATKU. oNA SILXNO OBGORELA, NO  ON  BYL  LISHEN
OBONYANIYA  I  NE  CHUVSTVOVAL,  KAK  OMERZITELXNO  PAHNET OT NEGO
PEREGOREVSHEJ IZOLYACIEJ. zATOPTAV TLEYUSHCHUYU PLASTMASSU GUSENICHNYMI
KOPYTAMI, ON POSHEL  PROCHX  OT  aNGARA  VYSOKOGO  NAPRYAZHENIYA,  A
VDOGONKU EMU NESLOSX:
   -- a U NAS STO MILLIONOV VOLXT! a U NAS OCHENX OPASNO!
   hAMIAN-14  POVERNUL  K GLAVNOMU nAFTALINOVOMU KOMBINATU. vSE
DETALI, IZGOTOVLENNYE NA oSTROVE, NEPREMENNO PROPUSKALISX CHEREZ
PARY NAFTALINA. oT |TOGO ONI STANOVILISX DOLGOVECHNEE. hAMIAN-14
SAM KOGDA-TO RABOTAL  AVTOMATOM  OKOLO  NAFTALINOVOJ  PECHI.  oN
VKLYUCHAL  I  VYKLYUCHAL  PECHX. v GOLOVE U NEGO TOGDA ESHCHE NICHEGO NE
BYLO, KROME GLUSHITELYA MYSLEJ. oN OHOTNO OTKRYVAL KRYSHKU  GOLOVY
I POKAZYVAL VSEM ZHELAYUSHCHIM ZAPERTUYU CHERNUYU KOROBKU.
   sLUH   O  GLUSHITELE  V  GOLOVE  NOVENXKOGO  TUGOTRONA  SKORO
RAZNESSYA PO VSEMU  nAFTALINOVOMU  KOMBINATU.  sAMOGO  GLUSHITELYA
NIKTO   NIKOGDA   NE  VIDEL,  NO  LUCHI,  VYRYVAVSHIESYA  IZ  GLAZ
hAMIANA-14, VIDELI VSE. vSKORE  TUGOTRONY  VYBROSILI  IZ  SVOIH
GOLOV DLYA BEZOPASNOSTI VSE NOVYE MYSLI, I nAFTALINOVYJ KOMBINAT
NAVSEGDA   OSTANOVILSYA  NA  TEH  NESKOLXKIH  MELKIH  MYSLISHKAH,
KOTORYE OSTALISX ESHCHE V STARYH PROGRAMMAH TUGOTRONOV.
   kAKOVO ZHE BYLO  UDIVLENIE  hAMIANA-14,  KOGDA  ON,  VOJDYA  V
KOMBINAT, UVIDEL, CHTO TUGOTRON, RABOTAYUSHCHIJ NA EGO BYVSHEM MESTE,
VYPOLNYAET  MNOZHESTVO  TAKIH DEJSTVIJ, KOTORYH ON RANXSHE NIKOGDA
NE DELAL! hAMIAN-14 RESHIL ZADERZHATXSYA I POBOLTATX  S  AVTOMATOM
DLYA  GAZIROVANNOJ  SMAZKI.  eTOT  AVTOMAT  POSLE NAZHATIYA KNOPKI
DOLGO I STARATELXNO OBRYZGIVAL HOLODNOJ GAZIROVANNOJ  ZHIDKOSTXYU
NAKALIVSHIESYA CHASTI TUGOTRONOV, PRI |TOM ON NEPRESTANNO GOVORIL,
SOOBSHCHAYA VSEVOZMOZHNYE NOVOSTI.
   --  a  NA  VASHEM  MESTE  U NAS RABOTAET CHASOVOJ MEHANIZM! --
SKAZAL AVTOMAT, OBRYZGIVAYA hAMIANA-14.
   -- eTO KAK ZHE?
   -- a OCHENX PROSTO. sNACHALA ON BYL OBYKNOVENNYM TUGOTRONOM, A
POTOM STAL SEBYA USOVERSHENSTVOVATX...
   -- uSOVERSHENSTVOVATX? -- hAMIAN-14 PODSTAVIL AVTOMATU SPINU.
-- rASSKAZYVAJ, RASSKAZYVAJ!
   -- oN  UDLINIL  SVOE  TULOVISHCHE  I  POMESTIL  NOGI  V  NACHALE
KONVEJERA, A GOLOVU -- V KONCE.
   -- i CHEGO ON |TIM DOBILSYA?
   pLEVKI  AVTOMATA  SHIPELI  NA  SPINE hAMIANA-14, KAK MASLO NA
RASKALENNOJ SKOVORODKE.
   -- vO-PERVYH, ON  SAM  STAL  KONVEJEROM,  I  PO  NEMU  MOZHNO
PROPUSKATX   DETALI.  vO-VTORYH,  ON  NOGAMI  OTBIVAET  SIGNALY
TOCHNOGO VREMENI...
   -- a VAM CHTO, VREMYA PONADOBILOSX?  --  VZREVEL  hAMIAN-14  I
PERESHEL S RECHEVOJ SIGNALIZACII NA TREVOZHNYE GUDKI.
   v  BESHENSTVE  ON  ZALILSYA  TAKOJ  STRASHNOJ  SIRENOJ, CHTO VSE
AVTOMATY PREKRATILI REGULIROVKU I NACHALI GROMKO TIKATX. aVTOMAT
DLYA GAZIROVANNOJ  SMAZKI  NE  RASTERYALSYA  I  SO  SMAKOM  PLYUNUL
hAMIANU-14  V  UHO.  iMENNO TAM I NAHODILSYA VYKLYUCHATELX GUDKOV.
hAMIAN-14 VYKLYUCHILSYA. nASTUPILA TISHINA.
   "nADO  PRITVORITXSYA,  CHTO  YA  SLUCHAJNO  ZAGUDEL",  --  RESHIL
hAMIAN-14, VSPOMNIV O SVOEM PLANE TAJNOGO I HITROGO VYVEDYVANIYA
NOVYH MYSLEJ.
   --  chTO-TO  ZASTOPORILO  U  MENYA,  --  PROIZNES ON GROMKIM I
SPOKOJNYM  GOLOSOM.  --  vYKLYUCHATELX  POSHALIVAET.  nET   LI   U
KOGO-NIBUDX  NOVENXKOGO VYKLYUCHATELYA? -- OBRATILSYA ON K TIKAYUSHCHIM
TUGOTRONAM, KOTORYE OSTANOVILI  PRESSY,  KONTROLXNYE  PULXTY  I
LENTY KONVEJEROV.
   nE  DOZHIDAYASX  OTVETA,  hAMIAN-14  PROSHEL  MIMO  AVTOMATOV I
NAPRAVILSYA K IZOBRETATELYU,  OTBIVAVSHEMU  NOGAMI  TOCHNOE  VREMYA.
eTOGO  TUGOTRONA  ZVALI  shATUN-MLADSHIJ. oN BYL VYPUSHCHEN V TOJ ZHE
SERII, CHTO dURAKON-45, NO OKAZALSYA GORAZDO SPOSOBNEE.
   -- a TY, BRATEC, NE PRIDUMAL LI CHEGO NOVOGO? -- OBRATILSYA  K
NEMU hAMIAN-14.
   zhELEZNYJ UMELEC VYNUL SVOI NOVYE PROGRAMMY.
   --  eSTX  KOE-CHTO,  --  SKAZAL ON DOVERCHIVO I, OTKRYV KRYSHKU
SVOEJ  GOLOVY,  VSTAVIL  V  NEE  KARTU  S   PROGRAMMOJ   NOVOGO
USOVERSHENSTVOVANIYA.
   --  pOSLUSHAEM,  POSLUSHAEM,  CHTO  TY TAM SOOBRAZIL, -- SKAZAL
hAMIAN-14, POBLESKIVAYA MEDNOJ KONTAKTNOJ CHELYUSTXYU. -- oSTALXNYM
VYKLYUCHITX PAMYATX! -- ZAORAL ON NEOZHIDANNO.
   sTOLPIVSHIESYA  AVTOMATY  SUETLIVO  ZAHLOPALI  PEREKLYUCHATELYAMI
PAMYATI I OSTAVILI VKLYUCHENNYMI TOLXKO USHI.
   --  pREDLAGAYU  PERENESTI  GLAZA  V RUKI, A PAMYATX OSTAVITX V
GOLOVE, -- PROIZNES IZOBRETATELX PRIGLUSHENNYM GOLOSOM.
   tXFU TY, PAKOSTX KAKAYA,  --  SKAZAL  hAMIAN-14  S  NAROCHITOJ
NEBREZHNOSTXYU. -- a ZACHEM |TO TEBE, BRATEC, PONADOBILOSX?
   bESPAMYATNYE AVTOMATY MOLCHALI I BESPORYADOCHNO RYSKALI LUCHAMI.
   -- eTO RASSHIRIT NASH KRUGOZOR, -- OTVETIL shATUNMLADSHIJ. -- dO
SIH  POR  TUGOTRON  MOG VIDETX TOLXKO TO, CHTO NAHODITSYA VPEREDI
NEGO. a ESLI GLAZ POMESTITX V  RUKU,  TO  MOZHNO  BUDET  BROSITX
VZGLYAD KUDA UGODNO.
   iZOBRETATELX   POVERTEL   ZHELEZNOJ  RUKOJ  VO  VSE  STORONY,
POKAZYVAYA, KAK IMENNO RASSHIRITSYA KRUGOZOR TUGOTRONOV.
   -- nU  LADNO,  LADNO,  --  SKAZAL  hAMIAN-14,  VKLYUCHIV  SVOJ
PROIGRYVATELX  SMEHA.  --  hA-HA-HA!  --  RAZDALASX  PULEMETNAYA
OCHEREDX SMEHA. -- oTDAJ-KA MNE |TU PROGRAMMU!  --  PRIKAZAL  ON
IZOBRETATELYU.
   shATUN-MLADSHIJ  OTBIL  NOGAMI  DVENADCATX  CHASOV  I  VYNUL IZ
GOLOVY KARTU S PROGRAMMOJ SVOEGO IZOBRETENIYA. hAMIAN-14 SHVATIL
EE SHCHUPALXCEM S OTOGNUTYM ZHELEZNYM MIZINCEM I SPRYATAL KARTU  POD
BOLTAYUSHCHEJSYA KRYSHKOJ ZHIVOTA.
   --  bOLXSHE  TAKIMI  GLUPOSTYAMI  NE  ZANIMAJSYA!  i  SLEDI  ZA
NAFTALINOM, -- STROGO SKAZAL ON AVTOMATU.
   v  VOZDUHE  ZASTYL  ZVON  OT   CHASOV,   UPRAVLYAEMYH   NOGAMI
shATUNA-MLADSHEGO.
   --  pAMYATX  VKLYUCHITX!  --  SKOMANDOVAL hAMIAN TUGOTRONAM. --
sMOTRI, KAK BY  YA  NE  VKLYUCHIL  GLUSHITELX  MYSLEJ!  --  SHUTLIVO
PRIGROZIL  ON  NA  PROSHCHANIE  IZOBRETATELYU  I POSHEL IZ ANGARA. u
VYHODA ON OSTANOVILSYA. -- pOCHEMU  VENTILYACIYA  NE  RABOTAET?  --
ZAORAL ON.
   -- oBMOTKA MOTORA PEREGORELA, -- OTVETIL AVTOMATGAZIROVSHCHIK.
   -- i DAVNO ON U VAS NE RABOTAET?
   -- vOSEMXDESYAT DEVYATX CHASOV SOROK ODNA MINUTA I DVADCATX DVE
SEKUNDY,  --  OTRAPORTOVAL shATUN-MLADSHIJ OT LICA SLUZHBY TOCHNOGO
VREMENI.
   -- a TY CHTO? pOCHINITX NE MOZHESHX? -- NASMESHLIVO  SPROSIL  EGO
hAMIAN-14.
   --  u  MENYA RUKI ZANYATY SORTIROVKOJ GAEK, A NOGAMI YA OTBIVAYU
TOCHNOE VREMYA, -- NAPOMNIL IZOBRETATELX.
   -- lUCHSHE BY NE OTBIVAL TOCHNOE VREMYA, -- SKAZAL  hAMIAN-14  I
VYSHEL  IZ  ANGARA  nAFTALINOVOGO  KOMBINATA. pOTOM ON PRIOTKRYL
KRYSHKU SVOEJ GOLOVY I ZAPIHNUL TUDA KARTU S  IDEEJ  PERENESENIYA
GLAZ  IZ  GOLOVY  V  RUKI. -- bUDU ODNIM GLAZOM PODGLYADYVATX, A
DRUGIM  PUGATX.  sILA!  --  VESELO  VOSKLIKNUL  ON  I   ZVYAKNUL
KOLENYAMI.  --  uTRO  PROSHLO NEPLOHO. mYSLISHEK V OBSHCHEM NET. zhITX
MOZHNO!
   hAMIAN-14 OTPRAVILSYA NA A|RODROM, CHTOBY POLETATX V NEBOLXSHOJ
RAKETE VOKRUG oSTROVA, NASELENNOGO TUGOTRONAMI.
   rEGULIRUJ, NABLYUDAJ,
   eKONOMX MIKROSEKUNDU,
   zRYA SIGNAL NE POSYLAJ,
   nE ZAPOMINAJ ERUNDU, -- ZAPEL hAMIAN-14 I ZATOPAL PO  ZEMLE,
ISHOZHENNOJ MNOGIMI POKOLENIYAMI AVTOMATOV.
   vSE  PROSHLO  OPYATX  LEGKO I GLADKO, KAK V VANNE, NAPOLNENNOJ
MASHINNYM MASLOM.
   sEREZHA SIDEL V TENI DEREVA NEPODALEKU  OT  DOMIKA  pARABUCA.
tEMPERATURA  VOZDUHA  25  GRADUSOV  DAVALA  SEBYA  ZNATX. sEREZHA
PRIVYAZAL SVOYU KURTKU K VELOSIPEDU I OSTALSYA V MAJKE. nA  GOLOVE
U NEGO BYLA KRYSHA OT STAROGO SARAYA pARABUCA.
   "zhARKO  I  HOCHETSYA  ESTX,  -- DUMAL sEREZHA. -- zA CELYJ DENX
TOLXKO ZELENYE YABLOKI I VITAMINNYJ OBED U pARABUCA".
   nELIDA PRIGOTOVILA PRAZDNICHNYJ OBED IZ CVETOV VITAMINOV e, a
I u. mIG I sLASTIK NAELISX DO OTVALA. nO  sEREZHA  POCHUVSTVOVAL,
CHTO POSLE VITAMINOV U NEGO POD LOZHECHKOJ ZANYLO ESHCHE SILXNEJ.
   --  pOJDU  POGULYAYU  POSLE  OBEDA, -- SKAZAL ON GOSTEPRIIMNYM
HOZYAEVAM I POSHEL ISKATX ZELENYE YABLOKI.
   nAD EGO GOLOVOJ CHASTO PROLETALI VERTOLETY, DELALI  NESKOLXKO
KRUGOV  I  ULETALI.  oDIN IZ NIH STOLKNULSYA S VOROBXEM. vOROBEJ
REZKO CHIRIKNUL I SPIKIROVAL NA BLIZHAJSHIJ KUST.
   "tRUDNO MINITAKAM SREDI OBYKNOVENNOJ  PRIRODY",  --  PODUMAL
sEREZHA, SORVAL ZELENOE YABLOKO I OTKUSIL KUSOK. zUBY ZANYLI.
   mINITAKI  YABLOK  NE  ELI.  "eTO  SLISHKOM  TYAZHELAYA  PISHCHA,  --
OB®YASNIL sEREZHE pARABUC. -- nASH  NAROD  S  NEZAPAMYATNYH  VREMEN
PITAETSYA TOLXKO CVETAMI, GRIBAMI I KUZNECHIKAMI".
   pOSLE UHODA sEREZHI NA PROGULKU pARABUC OTPRAVILSYA V REDAKCIYU
GAZETY  "eSLI  PRISMOTRETXSYA  K  KRAPIVE". mIGI sLASTIK POSHLI V
ZOOPARK SMOTRETX  KOSHKU,  NEDAVNO  PRIVEZENNUYU  IZ  PUSTYNI,  A
nELIDA V BOLXSHOJ TREVOGE ZANYALASX HOZYAJSTVOM.
   "chTO ZHE BUDET DALXSHE, ESLI GIGANT OSTANETSYA V NASHEM DOME? --
DUMALA   ONA,  PEREBIRAYA  BUKETIKI  VITAMINNYH  CVETOV.  --  mY
POGIBNEM S GOLODU! sEGODNYA ZA OBEDOM ON S®EL PYATNADCATX  PORCIJ
KOTLET IZ VITAMINA u. k TOMU ZHE pARABUC TAK DELIKATEN. uHODYA IZ
DOMU,  ON  SKAZAL:  "nELIDOCHKA,  POSTARAJSYA  POLUCHSHE  NAKORMITX
GIGANTA. mOZHET BYTX, ON NASH PREDOK".
   nELIDA  GRUSTNO  PROSHLASX  PO  PALISADNIKU.  oN  BYL  SILXNO
OPUSTOSHEN.  vITAMINA  u POCHTI NE OSTALOSX. vITAMIN e ESHCHE TOLXKO
ZELENEL. nA GRIBNOM OGORODE PODNYALOSX NESKOLXKO SHAMPINXONOV. iH
NELXZYA TROGATX. eTO LYUBIMAYA PISHCHA DEDUSHKI.
   "bUDX CHTO BUDET", -- RESHILA nELIDA I  POSHLA  V  KLADOVUYU  ZA
SUSHENYMI KUZNECHIKAMI.
   tEM  VREMENEM  mIG  I  sLASTIK  PROTISKIVALISX  CHEREZ  TOLPU
LYUBOPYTNYH, OBSTUPIVSHIH KLETKU S KOSHKOJ. nAKONEC ONI  OKAZALISX
U  SAMOJ SETKI, OKRUZHAVSHEJ VOLXER S REDKIM ZHIVOTNYM. kOSHKA BYLA
RYZHAYA S TEMNYM PYATNOM NA PRAVOM GLAZU. oNA  UNYLO  SMOTRELA  NA
CVETY,  SLOZHENNYE SHTABELYAMI V UGLU KLETKI. kOSHKA BYLA GOLODNA I
TOSKOVALA PO VOROBXYAM.
   --    sLUSHAJTE!    sLUSHAJTE!    sLUSHAJTE!    --    ZAKRICHALI
GROMKOGOVORITELI  ZOOPARKA.  --  pERED  VAMI ODNO IZ DREVNEJSHIH
ZHIVOTNYH, KOGDA-LIBO NASELYAVSHIH NASH oSTROV. uCHENYE  UZHE  NACHALI
IZUCHENIE ZVERYA S HVOSTA. oBRATITE VNIMANIE NA EGO DLINU!
   kOSHKA  PODOBRALA  POD  SEBYA HVOST I, USEVSHISX NA NEGO, STALA
OBLIZYVATX RYZHUYU PUSHISTUYU SHERSTX.
   -- kAKOJ OGROMNYJ YAZYK! -- PROSHEPTAL sLASTIK.
   -- kAKIE STRASHNYE USHI! -- SKAZAL mIG.
   -- kAK TY DUMAESHX, -- SPROSIL sLASTIK  BRATA,  --  VIDEL  LI
KOGDA-NIBUDX NASH GIGANT-NEPREDOK |TO ZHIVOTNOE?
   -- a ESLI VIDEL?
   -- eSLI VIDEL, ZNACHIT ON I ESTX NASH DOISTORICHESKIJ PREDOK.
   --  a  KAK ZHE SLEDY V pUSTYNE PREDKOV? vEDX ONI NE SOVPALI S
EGO NOGOJ?
   sLASTIK  ZADUMALSYA.  v  |TOT  MOMENT  KOSHKA  ZEVNULA.  tOLPA
LYUBOPYTNYH SHARAHNULASX OT KLETKI.
   -- vOT |TO PASTX!
   -- vOT |TO ZUBY!
   --  mYAU!  --  MYAUKNULA  KOSHKA. -- mYAU! -- TOSKLIVO POVTORILA
ONA.
   mIG I  sLASTIK  ZAZHALI  USHI.  mYAUKANXE  KOSHKI  IH  OGLUSHILO.
sMOTRITELI  OTKRYLI  DVERCU KLETKI I BROSILI CHEREZ NEE VOROBXYA,
PODSTRELENNOGO S VERTOLETA. dVERCA ZAHLOPNULASX, KOSHKA VSTALA I
PODOSHLA K VOROBXYU.
   -- hISHCHNIK! -- PROSHEPTALI V TOLPE.
   -- pROTIVNO! -- SKAZAL mIG I POTYANUL sLASTIKA ZA RUKU.
   bRATXYA PROBRALISX SKVOZX TOLPU I VYSHLI  IZ  ZOOPARKA.  vDRUG
mIG  OSTANOVILSYA  I,  PODNYAV  NOGU,  VNIMATELXNO  OSMOTREL SVOJ
BOTINOK, SDELANNYJ IZ TONKOJ PLENKI.
   -- ya RAZGADAL TAJNU  nEPREDKA!  --  ZAKRICHAL  ON.  --  bEZHIM
SKOREJ! dOMA VSE RASSKAZHU!
   i BRATXYA POBEZHALI PO ALLEE, OBSAZHENNOJ LOPUHAMI.
   sEREZHA  SIDEL  S  pARABUCEM PERED OTKRYTYMI VOROTAMI ZAVODA,
GDE DELALI NACHINKU DLYA GOLOV TUGOTRONOV.
   -- vSE OCHENX PROSTO, -- OB®YASNYAL pARABUC sEREZHE. --  nACHINKU
DLYA   GOLOVY   TUGOTRONA  MOZHET  PRIGOTOVITX  KAZHDYJ  GRAMOTNYJ
MINITAK. sEJCHAS VY SAMI VSE UVIDITE, ESLI  PROSUNETE  GOLOVU  V
DVERX LABORATORII.
   sEREZHA  VSTAL  NA  KORTOCHKI  I  PROBRALSYA  POD  VOROTAMI  NA
ZAVODSKOJ  DVOR.  iZ  OKON   LABORATORII   VYGLYADYVALI   GOLOVY
MINITAKOV  V  BELYH  KOLPACHKAH.  pARABUC  SNYAL  S SHEI KROSHECHNYJ
GROMKOGOVORITELX S USILITELEM  I  PODNES  EGO  KO  RTU.  sEREZHA
VZDROGNUL OT STRASHNOGO REVA, NAPOLNIVSHEGO DVOR. vOZDUSHNYE VOLNY
PODNYALI  SMERCH  PYLI.  lISTXYA  S  KUSTARNIKOV  OBLETELI, GOLOVY
MINITAKOV ISCHEZLI, OKNA ZAHLOPNULISX. sEREZHA  ZATKNUL  PALXCAMI
USHI.  vERTOLET,  KRUZHIVSHIJ  NAD  ZAVODOM,  SHARAHNULSYA V STORONU
LESA.
   -- sEJCHAS, MINUTOCHKU! -- ORAL pARABUC. -- ya NEMNOGO  OSHIBSYA.
sEJCHAS OTREGULIRUYU.
   kORRESPONDENT   GAZETY   "eSLI   PRIGLYADETXSYA   K   KRAPIVE"
BESPOMOSHCHNO KRUTIL REGULYATOR SVOEGO PRIBORA. oN CHUTX NE  PLAKAL.
uSILITELX,  KOTORYJ  ON  SMASTERIL NOCHXYU, CHTOBY RAZGOVARIVATX S
GOSTEM-GIGANTOM, OGLUSHAL VSEH, KTO PRIBLIZHALSYA K ZAVODU.
   -- pERESTARALSYA, -- GORESTNO SHEPTAL pARABUC.
   a  IZ  USILITELYA  VYRVALOSX  SHIPENIE  STRASHNOJ  SILY.  shEPOT
pARABUCA  SMYAL  VSE  CVETY  NA  ZAVODSKOJ KLUMBE. tOGDA pARABUC
SORVAL S SEBYA PRIBOR I  BROSIL  EGO  NA  ZEMLYU.  vOSSTANOVILASX
TISHINA.  gDE-TO  SLYSHALOSX  GUDENIE VENTILYATORA. zAVODSKIE OKNA
PRIOTVORILISX,  I  V  NIH  SNOVA  POKAZALISX   BELYE   KOLPACHKI
MINITAKOV,    TRUDIVSHIHSYA   NAD   IZGOTOVLENIEM   NACHINKI   DLYA
TUGOTRONOV.
   -- dOBRO POZHALOVATX! -- KRICHALI ONI. -- pRIVET GIGANTU!
   rASPAHNULISX DVERI LABORATORIJ. sEREZHA OSTOROZHNO PRIDVINULSYA
NA KORTOCHKAH K ODNOJ IZ NIH I PROSUNUL V  NEE  GOLOVU.  pARABUC
VZOBRALSYA  K  NEMU  NA  PLECHO  I  NACHAL  DAVATX OB®YASNENIYA, KAK
NASTOYASHCHIJ |KSKURSOVOD.
   --  vOT  ZDESX  SMESHIVAYUTSYA  ORGANICHESKIE  I  NEORGANICHESKIE
VESHCHESTVA,  --  SKAZAL  ON,  POKAZAV  NA  KRASNYJ  CHAN  S PLOTNO
PRIGNANNOJ KRYSHKOJ. -- a VON TAM IZMERITELXNYE PRIBORY.
   sEREZHA  POVERNUL  GOLOVU  I  VSKRIKNUL.  kAKOJ-TO   MINITAK,
VBEZHAVSHIJ V LABORATORIYU, DVERXYU PRISHCHEMIL sEREZHE UHO.
   --  oJ,  OJ,  OJ!  --  KRICHAL  sEREZHA, VYTYAGIVAYA SVOYU GOLOVU
OBRATNO IZ DVERI LABORATORII. -- oJ, OJ, OJ!
   -- iZVINITE, POZHALUJSTA, -- USLYSHAL ON TONENXKIJ GOLOS. -- ya
NECHAYANNO. -- lABORANT, PRISHCHEMIVSHIJ sEREZHE UHO, STOYAL U  CHANA  S
RASPLAVLENNOJ  NACHINKOJ,  DERZHA  CHTO-TO  V  RUKAH.  --  ya OCHENX
TOROPILSYA.  mNE  NADO   BYLO   DOBAVITX   V   NACHINKU   NEMNOGO
SMEKALISTOGO VESHCHESTVA.
   --  eTO  ESHCHE  CHEGO?  --  UGRYUMO  SPROSIL  sEREZHA. uHO U NEGO
GORELO.
   -- sMEKALISTOE  VESHCHESTVO  MY  DELAEM  IZ  MELKO  NARUBLENNYH
MOLEKUL,  --  OB®YASNIL  LABORANT.  --  oNO  PRIDAET  TUGOTRONAM
SVOJSTVO, ZAMENYAYUSHCHEE SOOBRAZITELXNOSTX. -- sKOREJ!  sKOREJ!  --
ZAKRICHAL MINITAK SVOIM POMOSHCHNIKAM, PODNIMAVSHIM KRYSHKU CHANA.
   mALENXKIE FIGURKI V BELYH KOLPACHKAH ZASUETILISX.
   --  tEPERX  MY  POSMOTRIM,  KAK  IZ  ZHIDKOJ NACHINKI POLUCHAYUT
KRISTALLY, -- RAZDALSYA GOLOS pARABUCA. -- pEREJDEM  VON  K  TOJ
DVERI S ZHELTOJ RUCHKOJ.
   sEREZHA  NE  UVIDEL  NIKAKOJ  ZHELTOJ  RUCHKI, ONA BYLA SLISHKOM
MALA, NO PEREDVINULSYA NA KORTOCHKAH  K  SLEDUYUSHCHEJ  DVERI.  dVERX
OTVORILASX.  sEREZHA  OSTOROZHNO  ZAGLYANUL  V  NEE,  I  PERED NIM
PREDSTALO UDIVITELXNOE ZRELISHCHE.
   v POLUTEMNOJ KOMNATE  DVIGALISX  GIGANTSKIE  SVETLYACHKI.  eTO
BYLI MINITAKI, U KOTORYH NA LBU SIYALI MALENXKIE YARKIE LAMPOCHKI.
dERZHA  V  RUKAH  CHTO-TO  NEVIDIMOE  DLYA sEREZHI, ONI PODHODILI K
MALENXKIM  STOLIKAM  I,  SKLONIVSHISX  NAD   NIMI,   PROIZVODILI
TAINSTVENNYE  DEJSTVIYA  S NEVIDIMYMI PREDMETAMI. v UGLU KOMNATY
TEMNEL GLUBOKIJ OTKRYTYJ SHKAF, IZ KOTOROGO  MEDLENNO  VYPOLZALA
LENTA, POSYPANNAYA KAKIM-TO POROSHKOM.
   --  zACHEM  U  NIH  NA  LBU  LAMPOCHKI?  chTO U NIH V RUKAH? --
SHEPOTOM SPROSIL sEREZHA pARABUCA.
   -- bEZ LAMPOCHEK NE VIDNY MOLEKULY...
   -- mOLEKULY?
   -- a TO CHTO ZHE! -- ZAHIHIKAL pARABUC. -- mOLEKULU BEZ  YARKOJ
LAMPOCHKI NE RAZGLYADISHX.
   -- eTO ZHE HODYACHIE MIKROSKOPY! -- VOSHITILSYA sEREZHA.
   v  GLAZA  EMU  UDARIL  YARKIJ LUCH. mINITAK S LAMPOCHKOJ NA LBU
PROTYANUL EMU CHTO-TO NA SVOEJ KROSHECHNOJ LADONI.
   -- dESYATX MOLEKUL. nA PAMYATX, -- SKAZAL ON I ZASMEYALSYA.
   vSE OSTALXNYE MINITAKI TOZHE ZAHOHOTALI.
   -- bROSXTE |TI SHUTKI, -- STROGO SKAZAL pARABUC.
   -- oN ZHE U SEBYA POD NOSOM NICHEGO RAZGLYADETX NE MOZHET. a  ESHCHE
PREDOK! -- SKAZAL MINITAK, PREDLAGAVSHIJ sEREZHE DESYATX MOLEKUL.
   sEREZHA  DEJSTVITELXNO NE MOG RAZGLYADETX NI ODNOJ MOLEKULY NA
LADONI MALENXKOGO CHELOVECHKA.
   -- a YA I NE HOCHU BYTX VASHIM PREDKOM, -- SKAZAL ON. --  oCHENX
VY MNE NUZHNY! ya SAM PO SEBE. a VY SAMI PO SEBE.
   --  a IZ CHEGO U VAS SDELANA GOLOVA? -- EHIDNO SPROSIL CHEJ-TO
GOLOSOK.
   -- sTYDNO! -- ZAKRICHAL pARABUC. -- uJDEM OTSYUDA, -- POPROSIL
ON sEREZHU. -- shUTKI MINITAKOV BYVAYUT OPASNYMI.
   "i KAK ONI MENYA NE BOYATSYA? --  PODUMAL  sEREZHA.  --  hRABRYE
REBYATA. a YA BY, NAVERNOE, STRUSIL".
   --  u  MENYA  GOLOVA  NASTOYASHCHAYA,  --  OTVETIL ON MINITAKAM NA
PROSHCHANIE. -- oNA NI IZ CHEGO NE SDELANA. pRIVET! -- oN  VYBRALSYA
IZ LABORATORII I VYPRYAMILSYA VO VESX ROST.
   kRYSHA  ZAVODA  OKAZALASX  NA UROVNE EGO GLAZ. nA KRYSHE SIDEL
KAKOJ-TO  MINITAK  I  ZAGORAL.  uVIDEV  sEREZHU,  ON   ISPUGANNO
VSKOCHIL. eTO BYL REDAKTOR "kRUGOZORCHIKA".
   -- chTO VY DELAETE NA KRYSHE? -- UDIVILSYA sEREZHA.
   --  pISHU  STATXYU, -- SMUSHCHENNO OTVETIL MINITAK. -- nAZYVAETSYA
"gIGANT I NACHINKA DLYA GOLOVY".
   -- nO VEDX VAS ZHE NE BYLO NA ZAVODE? -- UDIVILSYA sEREZHA.
   -- ya VSEGDA PISHU TOLXKO FANTASTICHESKIE STATXI,  --  OB®YASNIL
REDAKTOR  "kRUGOZORCHIKA".  --  o  TOM, CHTO MOGLO BY BYTX, NO NE
SLUCHILOSX. a POKA DYSHU SVEZHIM VOZDUHOM.
   -- pOSHLI DOMOJ! -- KRIKNUL SNIZU pARABUC.
   -- nA KRYSHE REDAKTOR "kRUGOZORCHIKA" PISHET STATXYU, -- SOOBSHCHIL
EMU sEREZHA.
   -- tAK, TAK!  --  RAZDRAZHENNO  SKAZAL  pARABUC.  --  oBYCHNYE
METODY "kRUGOZORCHIKA". pOSHLI DOMOJ.
   -- a UZHIN BUDET? -- TIHO SPROSIL sEREZHA.
   -- kONECHNO, BUDET! -- VESELO ZAKRICHAL pARABUC.
   --  pODOZHDITE MINUTOCHKU! vSEGO NESKOLXKO VOPROSOV, -- UMOLYAL
sEREZHU REDAKTOR "kRUGOZORCHIKA".
   nO sEREZHA UZHE  OPUSTILSYA  NA  KORTOCHKI  I  VYPOLZ  IZ  VOROT
ZAVODA.  pARABUC  SEL  V  KABINU  VERTOLETA.  sOLNCE  NA ZAKATE
RAZLIVALOSX, KAK YAICHNICA-GLAZUNXYA. gDE-TO OCHENX DALEKO ZAGUDELA
SIRENA.
   -- eTO VYKLYUCHAYUTSYA NA  NOCHX  TUGOTRONY,  --  POYASNIL  sEREZHE
pARABUC.
   vERTOLET  ZAZHUZHZHAL  I  OTORVALSYA  OT  ZEMLI. sEREZHA POSHEL ZA
LETYASHCHIM  VPEREDI  ZELENYM  OGONXKOM.   vSKORE   POKAZALSYA   DOM
pARABUCA.  vERTOLET  PRIZEMLILSYA  U KRYLXCA, PODNYAV VIHRX SUHIH
LISTXEV.
   "a ESTX KAK HOCHETSYA", -- PODUMAL sEREZHA.
   -- vOT MY I DOMA! --  VESELO  KRIKNUL  pARABUC,  VYLEZAYA  IZ
VERTOLETA.  -- dOBRYJ VECHER, nELIDOCHKA, -- SKAZAL ON, PODHODYA K
KALITKE. -- mY GOLODNY, KAK VOROBXI! dAVAJ SKOREE UZHINATX.
   -- sEJCHAS, -- GRUSTNO OTOZVALASX nELIDA I POSHLA V DOM.
   -- a SEGODNYA NA UZHIN ZHARENYJ KUZNECHIK! --  ZAKRICHALI  mIG  I
sLASTIK, VYGLYANUVSHIE IZ OKNA.
   --  vOT  |TO  DA!  nO  NE  SLISHKOM  LI TYAZHELAYA PISHCHA NA NOCHX,
nELIDOCHKA? -- SPROSIL HOZYAIN DOMA.
   nO OTVETA NE POSLEDOVALO, A sEREZHE POKAZALOSX, CHTO  IZ  DOMU
DONESLISX PRIGLUSHENNYE VSHLIPYVANIYA.
   "pOCHEMU  ONA  PLACHET?  -- VSTREVOZHILSYA sEREZHA. -- nEUZHELI EJ
KUZNECHIKA ZHALKO? ya I NE SOBIRAYUSX EGO ESTX.
   pROTIVNO! iNTERESNO, KAKOV ON NA VKUS?  kAK  SUSHENYE  GRIBY?
iLI KAK ZHARENAYA VOBLA?"
   sEREZHA PROGLOTIL SLYUNU.
   --  sLASTIK,  POSTELI  CHISTUYU  SKATERTX!  --  RAZDALSYA GOLOS
nELIDY.
   sLASTIK SKRYLSYA V DOME. nA sEREZHINU NOGU VSKOCHIL mIG I  STAL
PLYASATX NA NEJ BESHENYJ TANEC.
   --  uZHINATX! uZHINATX! uZHINATX! -- ORAL ON, BOLXNO UDARYAYA EGO
V SHCHIKOLOTKU.
   -- bROSX LYAGATXSYA, A TO SBROSHU, -- PRIGROZIL sEREZHA.
   -- nE BESPOKOJ GOSTYA, mIG, -- SKAZALA nELIDA, VYHODYA IZ DOMU
S BOLXSHIM PODNOSOM.
   sLASTIK SHEL  ZA  NEJ,  DERZHA  PERED  SOBOJ  CHTO-TO  BELOE  I
VOZDUSHNOE. eTO BYL SKATERTX. nELIDA I EE SYN POSTAVILI BLYUDO NA
STOL  NEPODALEKU  OT  OBSHCHIPANNOGO  KUSTA  S  VITAMINOM  u.  mIG
SPRYGNUL S NOGI sEREZHI I PODOSHEL K PRAZDNICHNOMU STOLU.
   -- kAK VKUSNO PAHNET! -- SKAZAL ON.
   sEREZHA VTYANUL V SEBYA VOZDUH.
   -- a  PRAVDA  VKUSNO  PAHNET!  chEM  |TO?  --  PROSHEPTAL  ON,
PEREBIRAYA V PAMYATI KUHONNYE ZAPAHI. "nE KOTLETAMI LI?
   nET, POZHALUJ, ZAPEKANKOJ. a MOZHET, ZHARENYMI PONCHIKAMI?"
   s  ZHELUDKE sEREZHI SLADKO ZANYLO. tEPLYJ VOZDUH SNOVA DONES K
NEMU VOLNU ODURYAYUSHCHIH AROMATOV. zDESX BYLO I DUNOVENIE  SLADKOGO
HVOROSTA, KIPYASHCHEGO V PODSOLNECHNOM MASLE, I ZAPAH MYASNYH KOTLET,
I PODTAYAVSHEGO SLIVOCHNOGO MASLA NA GORYACHEJ GRENKE.
   -- k STOLU! -- OB®YAVILA nELIDA.
   "mOZHET, POPROBOVATX KUSOCHEK?" -- PODUMAL sEREZHA I PRISTALXNO
POSMOTREL  NA  BLYUDO.  gIGANTSKIJ  KUZNECHIK BYL UKRASHEN ROZOVYM
GARNIROM.
   iZ DOMU VYSHEL pARABUC S MALENXKOJ  SKAMEECHKOJ.  nAKONEC  VSE
USELISX. sEREZHA SEL NA TRAVE, SKRESTIV NOGI.
   "kAK  PODELITX KUZNECHIKA? -- GORESTNO DUMALA nELIDA, VZYAV SO
STOLA  NOZH  I  PRICELIVAYASX  K  ZHARKOMU.  --  oTDATX   POLOVINU
GIGANTU?.. nO VEDX |TO MOG BYTX OBED NA DVA DNYA DLYA VSEJ SEMXI.
tEPERX  KUZNECHIKI  TAK  REDKI...  a  CHTO  GOTOVITX  ZAVTRA?  oT
VITAMINA u OSTALISX ODNI KOCHERYZHKI".
   -- dAJ MNE NOZH, nELIDOCHKA, -- SKAZAL pARABUC.  --  ya  POMOGU
TEBE. zhARKOE NEMNOGO ZHESTKOVATO.
   -- nICHEGO NE ZHESTKOVATO, -- SKAZALA nELIDA I OTODVINULA RUKU
S NOZHOM.
   "bUDX  CHTO BUDET, OTDAM POLOVINU GIGANTU. u NEGO, NAVERNO, I
GOLOD OGROMNEE, CHEM U NAS", -- PODUMALA ONA.
   -- eSHXTE, POZHALUJSTA. -- i nELIDA PROTYANULA sEREZHE  POLOVINU
KUZNECHIKA.
   mIG  I  sLASTIK  POLUCHILI  PO  LAPKE,  HOZYAINU  DOMA  PODALI
VNUTRENNOSTI V  SOUSE  IZ  SHAMPINXONOV,  A  SAMA  nELIDA  STALA
OBGLADYVATX KRYLYSHKO, IZYASHCHNO IZOGNUV MIZINCHIK.
   sEREZHA   VZYAL  DVUMYA  PALXCAMI  POLUCHENNUYU  PORCIYU.  zhARENYJ
KUZNECHIK PRODOLZHAL ISTOCHATX BLAGOUHANIE. sEREZHA  LIZNUL  YAZYKOM
ZHARKOE, NO POTOM NE VYDERZHAL I PROGLOTIL EGO CELIKOM. pARABUC V
UZHASE VZDROGNUL, A nELIDA OPUSTILA GOLOVU.
   "dLYA  NIH  |TO,  NAVERNOE,  POCHTI KAK ZHARENYJ POROSENOK", --
PODUMAL  sEREZHA,  GLYADYA,  KAK   mIG   I   sLASTIK   STARATELXNO
OBGLADYVAYUT  NOZHKI  KUZNECHIKA. nO TUT ON S TOSKOJ POCHUVSTVOVAL,
CHTO EMU TAK HOCHETSYA ESTX, KAK NIKOGDA ESHCHE V ZHIZNI NE  HOTELOSX.
oN OTVEL GLAZA OT EDY.
   -- sPASIBO BOLXSHOE, -- SKAZAL ON.
   --  a  VARENXE?  --  ROBKO  SPROSIL pARABUC. -- a VARENXE IZ
ZEMLYANIKI?
   -- ya NE LYUBLYU EGO, -- OTVETIL sEREZHA I POKRASNEL.
   "eSLI YA TOLXKO PRIKOSNUSX K BANKE  S  VARENXEM,  TO  UZHE  NE
SMOGU VYPUSTITX EE IZ RUK", -- S OTCHAYANIEM PODUMAL ON.
   --  pOJDU  SPATX, -- GROMKO SKAZAL ON I ZEVNUL. -- sPOKOJNOJ
NOCHI!
   -- sPOKOJNOJ NOCHI! -- HOROM OTVETILI mIG I sLASTIK.
   pARABUC  VSTAL  I  ZAZHEG  KARMANNYJ  FONARIK  VELICHINOJ   SO
SPICHECHNUYU GOLOVKU.
   sEREZHA  OSTOROZHNO PERESHAGNUL CHEREZ ZABOR I VYSHEL NA LUZHAJKU.
bYL TEPLYJ BEZLUNNYJ VECHER. sKVOZX  NIZKIE  KUSTY  PROSVECHIVALI
OGONXKI V SOSEDNIH DOMAH MINITAKOV. vELOSIPED PO-PREZHNEMU STOYAL
U  DEREVA,  POVERNUV RULX K STRANE TUGOTRONOV. vREMENAMI OTTUDA
DONOSILSYA KAKOJ-TO PRONZITELXNYJ I PROTYAZHNYJ ZVUK.  oN  ZATIHAL
NA  POLMINUTY,  A  POTOM  SNOVA  VOZOBNOVLYALSYA.  kAZALOSX,  |TO
TUGOTRONY, VYKLYUCHENNYE NA NOCHX, HRAPYAT VO SNE TONKIM  I  UNYLYM
SVISTOM.
   sEREZHA  LEG NA ZEMLYU OKOLO VELOSIPEDA I SVERNULSYA KALACHIKOM.
chTO-TO TVERDOE NADAVILO EMU NA BOK. oN SUNUL RUKU  V  KARMAN  I
NASHCHUPAL NAGREVSHEESYA YABLOKO.
   --  kAK TOLXKO YA EGO NE ZAMETIL? -- OBRADOVALSYA ON I OTKUSIL
KUSOK VMESTE S SERDCEVINOJ. pOTOM BYSTRO DOEL YABLOKO I USNUL.
   nOCHX PROMCHALASX S BESHENOJ SKOROSTXYU, NE OSTAVIV  POSLE  SEBYA
NIKAKIH  SNOV.  nA  SLEDUYUSHCHEE  UTRO,  ZA POLCHASA DO PROBUZHDENIYA
sEREZHI, mIG I sLASTIK SIDELI OKOLO POSTELI MOHNATOGO STARICHKA S
BOLXSHIMI MOZOLISTYMI STUPNYAMI, TORCHAVSHIMI IZ-POD ODEYALA. sTARIK
PRIHODILSYA DEDUSHKOJ mIGU I  sLASTIKU  I  VEL  S  NIMI  RAZGOVOR
BOLXSHOJ VAZHNOSTI.
   --  vSE  ZAVISIT  OT  SILY  VOLI,  --  IZREK  ON I POSHEVELIL
PALXCAMI NOG. -- eSLI NE DOLZHEN YA UMIRATX,  ZNACHIT  TAK  ONO  I
BUDET. pOZHIVU ESHCHE.
   -- kAKOJ MOZHET BYTX RAZGOVOR! -- SKAZAL sLASTIK.
   -- gLAVNOE -- SILA VOLI! -- SOGLASILSYA mIG.
   --  vOT  TOLXKO  TAJNU  YA  NACHINAYU  ZABYVATX, -- POZHALOVALSYA
STARIK. -- eSHCHE KAKIH-NIBUDX PYATNADCATX LET, I VSE PEREPUTAYU.
   -- tAJNU? -- PROSHEPTAL mIG.
   -- v  TOM-TO  I  DELO!  --  RAZDRAZHENNO  OTVETIL  DEDUSHKA  I
ZAKASHLYALSYA.  --  nADOELA  ONA MNE, |TA TAJNA, ZA DEVYANOSTO LET!
kAZHDYJ DENX UCHU EE NAIZUSTX, CHTOBY NE ZABYTX.
   -- a KOMU ZHE VY EE  OTKROETE?  --  S  VELICHAJSHIM  IZUMLENIEM
SPROSIL mIG.
   --  e-HE-HE!  --  VZDOHNUL DEDUSHKA I SDVINUL BROVI. -- vNUKU
SVOEMU...
   -- kOMU? -- VOSKLIKNULI mIG I sLASTIK.
   -- sTARSHEMU VNUKU, -- SKUCHNO OTVETIL  STARIK  I  ZEVNUL.  --
kOGDA EMU ISPOLNITSYA DVADCATX PYATX LET.
   -- zNACHIT, MNE? -- VOSKLIKNUL sLASTIK.
   --  yaSNO,  CHTO  TEBE,  --  PODTVERDIL DEDUSHKA. -- vOT TOLXKO
ZHDATX PRIDETSYA ESHCHE DVENADCATX LET SHESTX MESYACEV I CHETYRE DNYA.
   sTARIK  VYNUL  IZ-POD  PODUSHKI  ELE  RAZLICHIMYE  LENTOCHKI  S
CIFROVYMI   ZAPISYAMI   I   UGLUBILSYA   V   IH  IZUCHENIE.  vNUKI
BEZMOLVSTVOVALI.
   -- dA, -- SKAZAL ON NAKONEC, -- DVENADCATX LET SHESTX MESYACEV
CHETYRE DNYA I SHESTX  CHASOV.  a  TEPERX  IDITE  DOMOJ.  mNE  NADO
ZUBRITX TAJNU.
   -- a U NAS TOZHE ESTX TAJNA, -- OB®YAVIL mIG.
   --  chEPUHA  KAKAYA-NIBUDX,  -- RASSEYANNO PROGOVORIL DEDUSHKA I
NACHAL  BORMOTATX  KAKUYU-TO  SKOROGOVORKU,  GLYADYA  NA  LENTY   S
CIFROVYMI ZAPISYAMI.
   tOSHCHA mIG VSTAL I, PODOJDYA K POSTELI, GROMKO KRIKNUL:
   -- nOGA U nEPREDKA BUDET RASTI!
   -- chTO? -- SPROSIL STARIK, VYRONIV LENTY S CIFRAMI.
   --  mY  DUMAEM,  --  SKAZAL  sLASTIK, -- CHTO GIGANT, KOTORYJ
PRILETEL K NAM NA RAKETE...
   -- i KOTORYJ S®EL VSE U NAS V DOME... -- DOBAVIL mIG.
   -- nASH PREDOK! -- TVERDO DOKONCHIL sLASTIK.
   -- pREDOK? -- VSKRICHAL DEDUSHKA I SEL NA POSTELI.
   oDEYALO SLETELO, I VNUKI UVIDELI YARKUYU  TATUIROVKU  NA  GRUDI
DEDA, VYPISANNUYU CIFROVYM SHIFROM, OBSHCHEPRINYATYM NA oSTROVE.
   "1 00 1111" -- BYLO NAPISANO SINEJ KRASKOJ; "000 11" -- BYLO
VYVEDENO  ZELENYMI  CHERNILAMI  NA VOLOSATOJ GRUDI MUZHESTVENNOGO
MINITAKA. eTO OZNACHALO: "hRANYU VERNOSTX NAUKE I SILU VOLI".
   -- a KAK ZHE SLEDY V pUSTYRE PREDKOV? --  ZADYHAYASX,  SPROSIL
STARIK, I DEVIZ NA EGO GRUDI ZATREPETAL.
   --  sLEDY  PRIDUTSYA  EMU  VPORU,  KOGDA  NOGA  VYRASTET,  --
UVERENNO OTVETIL mIG. -- gIGANT ESHCHE NE VZROSLYJ.
   --  kAKAYA  BLESTYASHCHAYA  DOGADKA!   --   PROIZNES   DEDUSHKA   S
NEVYRAZIMYM  VOSHISHCHENIEM.  --  kAKAYA NAUCHNAYA MYSLX! pOTRYASAYUSHCHE!
nESLYHANNO! vELIKOLEPNO! -- ZAKRICHAL  ON  I  BROSILSYA  OBNIMATX
mIGA I sLASTIKA.
   sTARYJ MINITAK BYL VNE SEBYA OT RADOSTI.
   --  nEUZHELI  |TO PRAVDA? -- SPRASHIVAL ON mIGA I UTIRAL SLEZY
LENTAMI S CIFROVYMI ZAPISYAMI. -- i YA NE DOLZHEN  BOLXSHE  ZUBRITX
SVOYU  TAJNU?  --  RADOVALSYA  STARIK,  BEGAYA  PO KOMNATE I STUCHA
MOZOLISTYMI PODOSHVAMI. -- zNACHIT, NASHELSYA NASH PREDOK? nASHELSYA?!
-- PERESPRASHIVAL ON. -- uRA! -- ZAORAL ON VDRUG TAK GROMKO, CHTO
GDE-TO DALEKO V OTVET ZAGUDEL TUGOTRON. -- uRA!  --  ZAORAL  ON
ESHCHE  GROMCHE  I  VYTASHCHIL  IZ-POD  PODUSHKI  KAKOJ-TO  PREDMET. --
nEMEDLENNO! sEJCHAS ZHE! zOVITE SYUDA GIGANTA! sIYU MINUTU!
   -- nO CHTO ZHE EMU SKAZATX? -- SPROSILI VNUKI, OROBEVSHIE PERED
NEISTOVSTVOM SVOEGO DEDUSHKI.
   --  sKAZHITE,  CHTO  ON   UZNAET   SAMUYU   VELICHAJSHUYU,   SAMUYU
NEOBYKNOVENNUYU  TAJNU, KOTORAYA KOGDA-LIBO SUSHCHESTVOVALA NA NASHEM
oSTROVE, -- OTVETIL DEDUSHKA I, ZADYHAYASX,  SNOVA  ZABRALSYA  POD
ODEYALO.  --  a POKA YA SDELAYU NEBOLXSHOE USILIE VOLI I SEKUNDOCHKU
PODREMLYU, -- I ON ZAKRYL GLAZA.
   mIG I sLASTIK VYBRALISX NA CYPOCHKAH IZ KOMNATY  DEDA  I,  NE
SGOVARIVAYASX,  PUSTILISX  BEGOM K LUZHAJKE, GDE SPAL sEREZHA. oNI
BEZHALI ROVNOJ RYSXYU, NE OSTANAVLIVAYASX, NO DOROGA V TO UTRO KAK
BUDTO VSE UDLINYALASX I UDLINYALASX. nAKONEC ONI UVIDELI STOYASHCHEGO
NA LUZHAJKE GIGANTA.
   -- pROSNULSYA! -- OBRADOVALSYA mIG.
   -- pOJDEM SHAGOM, -- VZMOLILSYA sLASTIK. -- tEPERX UZHE BLIZKO.
   bRATXYA NAPRAVILISX K GIGANTU. sEREZHA STOYAL PERED  NIMI,  KAK
VYSOTNOE  ZDANIE. nAKONEC mIG I sLASTIK PRIBLIZILISX NASTOLXKO,
CHTO sEREZHA IH ZAMETIL.
   -- pRIVET, REBYATA! --  i  sEREZHA  SEL  NA  TRAVU.  tAK  BYLO
UDOBNEJ RAZGOVARIVATX.
   -- zDRAVSTVUJTE, -- OTVETIL sLASTIK. -- ya...
   -- u NAS SROCHNOE DELO, -- PEREBIL mIG.
   -- ya OCHENX USTAL, -- ZHALOBNO SKAZAL sLASTIK.
   -- dED SOGLASEN OTKRYTX VAM SVOYU TAJNU, -- PRODOLZHAL mIG.
   --  kAKUYU  TAJNU?  --  SPROSIL sEREZHA. eMU PO-PREZHNEMU OCHENX
HOTELOSX ESTX.
   -- mY NE ZNAEM KAKUYU,  --  PROTYANUL  sLASTIK.  oN  SRAZU  ZHE
STANOVILSYA NYTIKOM, KOGDA USTAVAL.
   mIG MOLCHA POSMOTREL NA NEGO I VYSTUPIL VPERED.
   --  eTO  SAMAYA  VELIKAYA, SAMAYA NEOBYKNOVENNAYA TAJNA, KOTORAYA
KOGDA-LIBO SUSHCHESTVOVALA NA NASHEM oSTROVE!
   -- sAMAYA NEOBYKNOVENNAYA? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- sAMAYA VELIKAYA! -- PODTVERDIL mIG.
   --  lEZXTE  KO  MNE  V  KARMAN  I  POKAZYVAJTE  DOROGU!   --
SKOMANDOVAL sEREZHA.
   mIG   I   sLASTIK   BYSTRO   POLEZLI   NAVERH.   oNI  ZANYALI
NABLYUDATELXNYE POZICII V KARMANAH sEREZHI, VYSUNUVSHISX IZ NIH PO
POYAS.
   -- vPERED! -- ZAKRICHAL mIG.
   sEREZHA PUSTILSYA BEZHATX, A mIGU I sLASTIKU KAZALOSX, CHTO  ONI
MCHATSYA  V  SVERHSKOROSTNOM  AVTOMOBILE.  v  USHAH  U NIH SVISTEL
VETER. sNACHALA mIG I sLASTIK UVIDELI KRYSHU SVOEGO  DOMA,  POTOM
CHERDACHNOE OKNO. vSKORE ONI OCHUTILISX V SADU, I sEREZHA OSTOROZHNO
OPUSTIL IH OKOLO SAMOGO KRYLXCA.
   -- gIGANT PRIBYL! -- PROVOZGLASIL mIG.
   rAZDALOSX SHLEPANXE BOSYH NOG, I DEDUSHKA PODOSHEL K OKNU.
   --  kAK  BUDEM  RAZGOVARIVATX?  --  SPROSIL ON PRONZITELXNYM
STARCHESKIM GOLOSOM, VYSUNUV GOLOVU IZ OKNA I GLYADYA VVERH.
   -- mOZHET BYTX, CHEREZ OKOSHKO? -- SMUSHCHENNO PREDLOZHIL sEREZHA.
   -- pRIDETSYA! ya OPASAYUSX PROSTUDY, A  V  MOYU  KOMNATU  VY  NE
VLEZETE.
   sTARIK  BYSTRO  OTOSHEL  OT OKNA I ISCHEZ V TEMNOTE. nASTUPILA
TISHINA. sEREZHA SEL POD OKNOM I STAL ZHDATX.  lOPUHI,  OKRUZHAVSHIE
DOM,  SLEGKA  POKACHIVALISX  OT  UTRENNEGO  VETERKA. dVA MURAVXYA
MEDLENNO PEREPOLZLI CHEREZ  BELUYU  SOLOMINKU.  sOLNECHNYJ  ZAJCHIK
DROZHAL NA ZANAVESKE, BIVSHEJSYA NAD OKNOM. tISHINU NARUSHALO TOLXKO
MERNOE  ZHUZHZHANIE  MUHI,  POPAVSHEJ  V  ZAPADNYU  NA  KRYSHE  DOMA.
mUHOLOVKA BYLA USTANOVLENA RYADOM  S  ANTENNOJ.  i  KAZHDYJ  RAZ,
KOGDA V NEE POPADALA MUHA, RADIOPEREDACHA PREKRASHCHALASX, I ZHITELI
DOMA  UZNAVALI  O  POIMKE  VREDITELYA.  pOTOM MUHA SKATYVALASX V
MUHOPROVOD I ISCHEZALA POD ZEMLEJ.
   "mUHA  DLYA  MINITAKOV  VSE  RAVNO,  CHTO  DLYA  NAS   OGROMNYJ
OREL-STERVYATNIK", -- PODUMAL sEREZHA.
   --  nU-S,  ZAJMEMSYA  TAJNOJ,  --  SKAZAL STARIK, POYAVLYAYASX V
OKNE.
   v OKONNOJ RAME BYLA VIDNA TOLXKO EGO  GOLOVA.  oNA  KAZALASX
BOLXSHOJ, KAK NA PORTRETE.
   -- pRIDVINXTESX BLIZHE! -- PRIKAZAL STARIK.
   sEREZHA PRIDVINULSYA VPLOTNUYU K OKNU. gLAZA MINITAKA VPILISX V
EGO LICO.
   -- tAJNA? -- SPROSIL MINITAK.
   -- tAJNA! -- ROBKO PODTVERDIL sEREZHA.
   --  oNA BUDET RASKRYTA NE PO PRAVILAM! -- ZAKRICHAL STARIK, I
EGO GOLOS ZAZVENEL V sEREZHENOM UHE, KAK KOMAR. -- vOT  TO-TO  I
OBIDNO,  --  DOBAVIL  ON  BOLEE SPOKOJNO. -- tAJNA, KOTORUYU VSE
DEDY PEREDAVALI TOLXKO VNUKAM, I  TO  TOLXKO  SOVERSHENNOLETNIM,
POPADAET  V  RUKI...  --  STARIK  ZAMOLCHAL  I  STAL VNIMATELXNO
RAZGLYADYVATX sEREZHU. -- nEUZHELI PREDOK? -- ELE SLYSHNO PROSHEPTAL
ON I SMAHNUL SLEZU.
   sEREZHA PROMOLCHAL.
   -- nU, K DELU, -- PRERVAL SEBYA STARIK I SKRYLSYA V KOMNATE.
   chEREZ MINUTU ON  VERNULSYA  S  BOLXSHIM  STEKLYANNYM  KOLPAKOM,
KOTORYJ POSTAVIL NA PODOKONNIK.
   --  eTO SLUCHILOSX V DALEKOE I SMUTNOE VREMYA, -- NACHAL ON. --
mINITAK IZ  NASHEGO  RODA  SDELAL  KOGDA-TO  VELICHAJSHEE  NAUCHNOE
OTKRYTIE.  --  sTARIK POKAZAL NA STEKLYANNYJ KOLPAK, STOYAVSHIJ NA
PODOKONNIKE. -- oN NASHEL V pUSTYNE PREDKOV VOT |TO.
   pOD KOLPAKOM LEZHALO  CHTO-TO  BELOE,  SVERNUTOE  V  TRUBOCHKU.
sEREZHA  PRIBLIZIL  GOLOVU, CHTOBY POLUCHSHE RAZGLYADETX NAHODKU, NO
POLUCHIL SHCHELCHOK PO NOSU.
   -- nAZAD! -- ZAKRICHAL GORYACHIJ STARIK. -- iSTORIYA NE KONCHENA!
   -- a VY POLEGCHE! -- SKAZAL sEREZHA. -- ya VAM  NICHEGO  PLOHOGO
NE SDELAL.
   i ON OTODVINULSYA OT OKNA.
   "pREDOK  ILI  NE  PREDOK?  --  GADAL  V  |TO VREMYA STARIK NA
ROMASHKE, RASTUSHCHEJ V GORSHKE NA OKNE. --  pREDOK  --  NE  PREDOK.
pREDOK -- NE PREDOK".
   pOLUCHILSYA PREDOK, I STARIK RESHIL PRODOLZHATX RASSKAZ.
   --  mINITAK  IZ  NASHEGO RODA NE SMOG RAZGADATX |TI ZNAKI. oN
PEREDAL NAHODKU SVOEMU VNUKU, KOGDA  EMU  ISPOLNILOSX  DVADCATX
PYATX  LET.  vNUKA  ZVALI mININOG. nO ON TOZHE NICHEGO NE PONYAL IZ
TOGO, CHTO BYLO NAPISANO NA BELOM MATERIALE.  tOGDA  ON  POLOZHIL
EGO  POD STEKLYANNYJ KOLPAK I PEREDAL SVOEMU VNUKU pLYUKSU, KOGDA
TOT DOSTIG SOVERSHENNOLETIYA.  eTO  BYLO  OCHENX  TRUDNO  SDELATX,
POTOMU CHTO V SEMXE mININOGA VSE VREMYA ROZHDALISX TOLXKO DEVOCHKI,
I  EMU  PRISHLOSX  OCHENX  DOLGO  ZHDATX, POKA POYAVITSYA VNUK I EMU
ISPOLNITSYA DVADCATX PYATX LET.
   k TOMU ZHE mININOG NA  DEVYANOSTO  SEDXMOM  GODU  SVOEJ  ZHIZNI
TYAZHELO ZABOLEL KORXYU I VYZDOROVEL TOLXKO BLAGODARYA BOLXSHOJ SILE
VOLI.  oN  TVERDO  POMNIL,  CHTO NE IMEET PRAVA UMERETX, POKA NE
DOSTIGNET SOVERSHENNOLETIYA EGO VNUK pLYUKS.
   pLYUKS, POLUCHIVSHIJ V NASLEDSTVO DRAGOCENNUYU NAHODKU, TRUDILSYA
VSYU ZHIZNX NAD EE RAZGADKOJ. nO ON TOZHE NE SUMEL  EE  RAZGADATX.
tOGDA  ON  OTKACHAL VOZDUH IZ-POD KOLPAKA I STAL HRANITX NAHODKU
POD VAKUUMOM -- DLYA LUCHSHEJ SOHRANNOSTI. v TAKOM VIDE ON PEREDAL
EE SVOEMU VNUKU sTIROFLEKSU, KOTORYJ TOZHE NICHEGO NE  PONYAL,  NO
PRIDELAL NOVUYU PODSTAVKU K STEKLYANNOMU KOLPAKU...
   tUT  GOLOVA  STAROGO  MINITAKA  STALA  KLONITXSYA KNIZU, I ON
ZADREMAL.
   -- vPERED! --  ZAKRICHAL  ON  VO  SNE  I  PROSNULSYA.  --  tAK
PRODOLZHALOSX  OCHENX DOLGO, -- PRODOLZHAL, VSTREPENUVSHISX STARIK.
-- nAKONEC OCHEREDX DOSHLA I DO MENYA. ya POLUCHIL KOLPAK S NAHODKOJ
OT SVOEGO DEDA...
   "kANITELXNAYA |STAFETA", --  PODUMAL  sEREZHA,  S  NETERPENIEM
POGLYADYVAYA NA KOLPAK.
   -- bOYUSX, NE UPUSTIL LI YA KAKIE-NIBUDX PODROBNOSTI?
   -- nET! nET!
   --  yaSNO  BYLO  VSEGDA  LISHX  ODNO, -- TORZHESTVENNO PROIZNES
MINITAK. -- eTA NAHODKA MOZHET OB®YASNITX, KTO BYL PREDKOM NARODA
MINITAKOV. tEPERX SMOTRITE, -- STARIK DVIZHENIEM FOKUSNIKA  SNYAL
KOLPAK I RAZVERNUL CHTO-TO, SVERNUTOE V TRUBOCHKU.
   sEREZHA  PRILXNUL  K  OKNU.  eTO  "CHTO-TO"  BYLO  POZHELTEVSHEJ
BUMAGOJ. nA NEJ BYLI  NAPISANY  NASTOYASHCHIE  CHELOVECHESKIE  BUKVY.
bUKVY STOYALI VVERH NOGAMI.
   --  "ya  POSLEDNIJ CHELOVEK NA oSTROVE"... -- PROCHITAL sEREZHA,
SKLONIV GOLOVU NABOK. -- pEREVERNITE SKOREJ PISXMO! -- ZAKRICHAL
ON.
   sTARIK ZASHATALSYA, VNUKI EGO PODDERZHALI.
   -- nASHELSYA  PREDOK,  --  PROSHEPTAL  ON  I  DROZHASHCHIMI  RUKAMI
PEREVERNUL BUMAGU.
   --  "u  MENYA  MALO  SIL,  I  YA DOLZHEN TOROPITXSYA", -- ZALPOM
PROCHITAL sEREZHA I ZAPNULSYA. -- zDESX  NERAZBORCHIVO.  "uLETAYU  S
oSTROVA"...   --  MEDLENNO  RAZBIRAL  ON  ZAPISX.  --  "bEDNYAGI
MINITAKI"... sNOVA NERAZBORCHIVO.
   -- chTO? chTO VY PROCHLI? -- SPROSIL STARIK.
   -- bEDNYAGI MINITAKI... -- POVTORIL sEREZHA. --  dA,  TAM  TAK
NAPISANO. -- i ON NA VSYAKIJ SLUCHAJ OTODVINULSYA OT OKNA.
   -- zNACHIT, BEDNYAGI?
   -- dA, -- S NEDOUMENIEM OTVETIL sEREZHA.
   -- zNACHIT, MINITAKI?
   -- dA, -- SNOVA PODTVERDIL sEREZHA. -- tAK NAPISANO.
   -- aH, TY! -- VSKRICHAL STARIK I VDRUG STAL ZAPIHIVATX PISXMO
SNOVA  POD KOLPAK. -- nICHEGO VY NE POLUCHITE! -- BORMOTAL ON. --
rUKI KOROTKI! pODOZHDITE! vOT BUDET  sLASTIKU  DVADCATX  PYATX...
kAK VAM NE STYDNO? a ESHCHE GIGANT!
   -- pOCHEMU MNE DOLZHNO BYTX STYDNO? -- NEDOUMEVAL sEREZHA.
   --  dA  POTOMU,  CHTO  VY  NE NASH PREDOK! sAMI ZHE PROCHLI, CHTO
MINITAKI BYLI UZHE TOGDA, KOGDA PISAL PISXMO TOT, SLEDY KOTOROGO
NASHLI V pUSTYNE PREDKOV...
   -- nO |TO BYL CHELOVEK...
   -- a VY TO SAMI KTO?
   -- tOZHE CHELOVEK. i VOVSE NE VASH PREDOK. i NE NAPRASHIVALSYA  YA
RAZGADYVATX VASHI TAJNY! nU, YA POSHEL!
   --  pOGODITE! -- STARIK VYSUNULSYA PO POYAS I CHUTX NE VYPAL IZ
OKNA. -- pROCHTITE, CHTO TAM ESHCHE NAPISANO. mOZHET BYTX,  TAM  ESTX
CHTO-NIBUDX O NASHIH PREDKAH.
   -- lADNO UZH, -- SKAZAL sEREZHA.
   pISXMO  SNOVA  BYLO  VYNUTO  IZ-POD  KOLPAKA.  mIG I sLASTIK
PODNYALI EGO NAD GOLOVOJ.
   -- "bEDNYAGI MINITAKI..." -- PROCHITAL sEREZHA.  --  "nE  USPEL
NALADITX..."  oPYATX  NERAZBORCHIVO.  "sPRYATAL  STARYE  PROGRAMMY
TUGOTRONOV..."  dYRKA  V  BUMAGE...  "oSTOROZHNO,  TAM..."  uGOL
PISXMA OBORVAN. dAJTE MNE PISXMO.
   sTARIK  VAZHNO  KIVNUL  VNUKAM,  I  ONI PODALI PISXMO V OKNO.
sEREZHA PODNES EGO K GLAZAM.
   -- "sTARYE PROGRAMMY TUGOTRONOV POD DVERXYU gLAVNOGO  ANGARA.
oSTOROZHNO..." -- PROCHITAL sEREZHA.
   nASTUPILO MOLCHANIE.
   -- nU CHTO? -- NETERPELIVO SPROSIL STARYJ MINITAK.
   sEREZHA MOLCHAL. "vOT |TO NASTOYASHCHAYA TAJNA", -- PODUMAL ON.
   -- "oSTOROZHNO", -- POVTORIL sEREZHA I ZAPNULSYA.
   sTARIK   DAZHE   PODPRYGNUL,   CHTO  BYLO  PRIZNAKOM  KRAJNEGO
RAZDRAZHENIYA.  sEREZHA  MUCHITELXNO  KOLEBALSYA.  "sKAZATX  ILI  NE
SKAZATX? a VDRUG STARIK SGORYACHA POLEZET ZA STARYMI PROGRAMMAMI,
A   ONI,   MOZHET   BYTX,   VZORVUTSYA.  vEDX  V  PISXME  SKAZANO
"OSTOROZHNO".
   sEREZHA MOLCHAL. sTARIK PODPRYGIVAL VSE CHASHCHE I CHASHCHE, STUCHA  PO
POLU BOSYMI NOGAMI.
   -- vNUKI, UJDITE! -- KRIKNUL ON NAKONEC.
   mIG  I  sLASTIK VYSHLI IZ KOMNATY. v TISHINE STALO SLYSHNO, KAK
ZHUZHZHIT MUHA, POPAVSHAYA V ZAPADNYU NA KRYSHE.
   "nO VEDX STARIK -- HOZYAIN TAJNY.  nECHESTNO  SKRYVATX  EE  OT
NEGO", -- RAZMYSHLYAL sEREZHA.
   --  tAM  SKAZANO...  tAM  NAPISANO,  -- TYANUL sEREZHA I VDRUG
VYPALIL:  --  tAM  NAPISANO,  GDE  SPRYATANY  STARYE   PROGRAMMY
TUGOTRONOV.
   sTARIK PODPRYGNUL ESHCHE DVA RAZA PO INERCII I OSTANOVILSYA.
   -- i TOLXKO-TO? -- NEOZHIDANNO SPOKOJNO SPROSIL ON.
   -- dA, -- OTVETIL sEREZHA, IZUMLENNYJ RAVNODUSHIEM STARIKA.
   --  ya  VERYU,  CHTO  VY  MENYA  NE OBMANYVAETE, -- VAZHNO SKAZAL
STARYJ MINITAK. -- i TAM NET NICHEGO BOLEE VAZHNOGO?
   -- a RAZVE |TO NE VAZHNO?
   -- kAKOE ZNACHENIE |TO MOZHET IMETX DLYA NAS?
   "a DLYA CHELOVEKA? -- PODUMAL sEREZHA.  --  vAZHNO  LI  |TO  DLYA
CHELOVEKA?".
   --  nASHE  DELO  MALENXKOE,  --  PRIVYCHNO SKAZAL STARIK. -- a
PISXMISHKO |TO MOZHETE VZYATX SEBE. -- i ON  POLOZHIL  ZAPISKU  POD
KOLPAK.  --  vOT  I POKONCHENO S TAJNOJ! -- VESELO SKAZAL ON. --
tEPERX NICHEGO NE NADO ZUBRITX PO UTRAM. nE NADO IMETX SILU VOLI
I ZHDATX, POKA VNUKAM ISPOLNITSYA DVADCATX PYATX LET.  shAMPINXONY!
-- ZAKRICHAL ON.
   mIG I sLASTIK POYAVILISX V KOMNATE S BLYUDOM.
   "oPYATX EDA", -- TOSKLIVO PODUMAL sEREZHA.
   --  nU,  YA  POSHEL,  --  SKAZAL  ON  STARIKU  I VZYAL KOLPAK S
PISXMOM.
   -- tAK VY ZAHODITE, --  RASSEYANNO  OTVETIL  STARYJ  MINITAK,
PODCEPLYAYA  VILKOJ  S  BLYUDA OGROMNYJ GRIB. oN OTKUSIL OT SHLYAPKI
MALENXKIJ KUSOCHEK I ZACHMOKAL OT UDOVOLXSTVIYA.
   sEREZHA VSTAL S TRAVY.  kRYSHA  DOMA  POD  NIM  SVERKALA,  KAK
ELOCHNAYA  IGRUSHKA.  oN  PROVEL RUKOJ PO NAKALIVSHIMSYA CHEREPICAM I
SHCHELKNUL PO KARNIZU. mUHI NA KRYSHE UZHE NE BYLO. oNA  PROVALILASX
V MUHOPROVOD.
   hAMIAN-14 PROGLOTIL CHUZHUYU MYSLX, KAK UDAV. oN PEREDELAL SVOI
GLAZA   IMENNO   TAK,   KAK   |TO   PREDLAGAL   IZOBRETATELX  S
nAFTALINOVOGO KOMBINATA. pREZHDE VSEGO ON VYKRASIL IH  V  RAZNYE
CVETA.  oDIN  GLAZ ON POKRYL ZHELTOJ |MALXYU, A VTOROJ RAZRISOVAL
ZELENYMI   KRAPINKAMI.   pOTOM   ON   POSHEL   K    IZOBRETATELYU
shATUNUMLADSHEMU,  I TOT UKREPIL V RUKE hAMIANA-14 GLAZ, POKRYTYJ
ZELENYMI KRAPINKAMI. pROVODA, KATUSHKI I  PROCHIE  PRINADLEZHNOSTI
DLYA  UPRAVLENIYA GLAZOM IZOBRETATELX POMESTIL V IZYASHCHNUYU SHKATULKU
I PODVESIL NA ZHIVOTE hAMIANA-14. tOT NAZHAL KNOPKU NA ZHIVOTE,  I
KRAPINKI NA GLAZU VSPYHNULI ZELENYM OGNEM.
   -- mAGNITNO! -- S VOSHISHCHENIEM VSKRICHAL hAMIAN-14.
   eTO  BYLA  SAMAYA  VYSOKAYA  POHVALA  NA oSTROVE. iZOBRETATELX
GRUSTNO VZDOHNUL.
   -- a PROGRAMMKU-TO OTDAJ OBRATNO,  --  DOBAVIL  hAMIAN-14  I
OTOBRAL  U  shATUNA-MLADSHEGO  OPISANIE EGO IZOBRETENIYA. pOTOM ON
ZAHLOPNUL KRYSHKU GOLOVY shATUNAMLADSHEGO I VELEL PROVETRIVATX  EE
TOLXKO PO BOLXSHIM PRAZDNIKAM.
   gLAZ  VPITYVAL  V SEBYA VSE, CHTO OKRUZHALO hAMIANA-14, POSYLAL
SIGNALY V EGO GOLOVU, I hAMIAN-14 PRINIMAL RESHENIYA.
   sEREZHU BOLXSHE NE PRIGLASHALI OBEDATX V DOM pARABUCA. dOM  BYL
RAZOREN.  vSE, CHTO MOZHNO BYLO S®ESTX, BYLO OTDANO GOSTYU, A SAMI
HOZYAEVA NASTOLXKO  POHUDELI,  CHTO  |TO  MOG  BY  ZAMETITX  DAZHE
CHELOVEK.  pRAVDA,  SOSEDI  ODOLZHILI  nELIDE  KOE-CHTO  IZ  SVOIH
PRODOVOLXSTVENNYH ZAPASOV.
   sEREZHA BRODIL CELYMI DNYAMI  VDALI  OT  DOMIKOV  MINITAKOV  I
ISKAL  PISHCHU.  dIKIE  YABLONI  POPADALISX VSE REZHE I REZHE, A ESTX
HOTELOSX S KAZHDYM CHASOM VSE SILXNEE I SILXNEE.
   oDNAZHDY UTROM, KOGDA sEREZHA SNOVA  OKAZALSYA  VBLIZI  POSELKA
MINITAKOV,  EMU  VYNESLI  NA  POLYANU  SVYAZKU GRIBOV I PAKETIK S
VITAMINAMI. eTO BYLO VSE,  CHTO  SOBRALI  |NTUZIASTY-MINITAKI  V
POLXZU GIGANTA-NEPREDKA.
   --  eSHXTE  NA  ZDOROVXE,  -- SKAZAL MOLODOJ MINITAK V OCHKAH,
OTDAVAYA GRIBY. -- k  SOZHALENIYU,  |TO  VSE,  CHEM  MY  MOZHEM  VAM
POMOCHX. chEREZ NEDELYU BUDET GOTOV ISKUSSTVENNYJ OBED.
   mUZYKANTY,  STOYAVSHIE  ZA SPINOJ DELEGATA, SYGRALI KOROTKIJ I
VESELYJ MARSH NA MUSHINYH KRYLXYAH.
   -- a POKA DO SVIDANIYA, -- SKAZAL MINITAK V OCHKAH.
   nO TUT IZ TOLPY VYBEZHALA nELIDA I PROTYANULA sEREZHE MESHOCHEK S
SUSHENYMI SHAMPINXONAMI...
   -- nE NADO! -- SKAZAL sEREZHA nELIDE. -- sOHRANITE SHAMPINXONY
DLYA DEDUSHKI. ya OBOJDUSX.
   -- pRIHODITE K NAM! -- KRIKNUL sLASTIK.
   mUZYKANTY SNOVA SYGRALI MARSH, NO NIKOMU NE BYLO VESELO.
   -- pROSHCHAJTE, -- TIHO PROGOVORIL sEREZHA. -- sPASIBO ZA VSE.
   oN  VZYAL  VELOSIPED,  PRISLONENNYJ  K  DEREVU,  I  POSHEL  PO
TROPINKE, VEDUSHCHEJ V STRANU TUGOTRONOV.
   v  LESU  PAHLO  TRAVOJ I NAGREVSHEJSYA NA SOLNCE ZEMLYANIKOJ. s
VETVEJ SVISALA PAUTINA  S  ZASOHSHIMI  LISTXYAMI.  mYAGKAYA  MURAVA
POKRYVALA  NEHOZHENUYU  TROPINKU.  mINITAKI PO |TOJ DOROGE HODILI
REDKO. sEREZHA SEL NA VELOSIPED I MEDLENNO POEHAL  PO  TROPINKE,
PRIGIBAYA GOLOVU POD NAVISAYUSHCHIMI VETKAMI.
   "eDINSTVENNAYA  NADEZHDA -- |TO NAJTI CHELOVEKA, -- PODUMAL ON.
-- nO GDE |TOT gLAVNYJ ANGAR, V KOTOROM SPRYATANA TAJNA?  pOCHEMU
V ZAPISKE NAPISANO "OSTOROZHNO"?"
   oTKUDA-TO  IZDALEKA  DONOSILISX  PROTYAZHNYE ZVUKI, POHOZHIE NA
GUDKI PRIGORODNYH |LEKTRICHEK.
   "sOVSEM KAK U NAS NA DACHE", -- PODUMAL sEREZHA.
   nO |TO PEREKLIKALISX TUGOTRONY PO  DRUGUYU  STORONU  gOLUBOGO
OZERA. lES POSTEPENNO REDEL. sOLNCE VSE CHASHCHE PROBIVALOSX SKVOZX
DEREVXYA.
   nAKONEC  VPEREDI  POKAZALASX  UZKAYA  GOLUBAYA POLOSKA. sEREZHA
POEHAL  BYSTREE.  pRIBLIZIVSHISX  K  OPUSHKE  LESA,  ON  SLEZ   S
VELOSIPEDA.  pERED  NIM  RASSTILALASX OGROMNAYA POLYANA, POROSSHAYA
KLEVEROM. zA POLYANOJ PERELIVALOSX gOLUBOE OZERO, CHEREZ  KOTOROE
BYLI  PEREKINUTY  TONKIE,  KAK  ZOLOTAYA  ELOCHNAYA MISHURA, MOSTY.
lASKOVAYA VODA MANILA I ULYBALASX TIHOJ RYABXYU, IGRAYA NA  SOLNCE.
sEREZHA POLOZHIL VELOSIPED NA TRAVU I POBEZHAL K BEREGU.
   -- vOT |TO SCHASTXE! nAKONEC-TO MOZHNO ISKUPATXSYA!
   sBROSIV  NA  HODU  KURTKU  I  MGNOVENNO  RAZDEVSHISX,  sEREZHA
BROSILSYA V VODU I  POPLYL  SAZHENKAMI,  FYRKAYA  I  OTPLEVYVAYASX.
pOTOM  ON  PEREVERNULSYA NA SPINU. vYSOKO V NEBE VISELI LETAYUSHCHIE
PLATFORMY, POHOZHIE NA GLUBOKIE  TARELKI.  nAD  NIMI  VSPYHIVALI
ZHELTYE LUCHI.
   "nA  ODNOJ  IZ  NIH  SIDIT  dURAKON-45,  -- PODUMAL sEREZHA I
ZALOZHIL RUKI ZA GOLOVU. -- iNTERESNO, VIDIT LI ON MENYA?" nO TUT
sEREZHA USLYSHAL GROMKIJ I REZKIJ GUDOK I MGNOVENNO  PEREVERNULSYA
NA  ZHIVOT, GLOTNUV VODY. oN POSMOTREL NA PROTIVOPOLOZHNYJ BEREG.
u SAMOJ VODY STOYAL OGROMNYJ TUGOTRON I ISKRIL, POSYLAYA KAKIE-TO
SIGNALY. k BEREGU SHLO ESHCHE NESKOLXKO TUGOTRONOV POMENXSHE. sEREZHA
KRUTO POVERNUL I POPLYL OBRATNO.
   "nAVERNO, YA ZAPLYL V ZAPRETNUYU  ZONU",  --  PODUMAL  sEREZHA,
STARAYASX  PLYTX  KAK  MOZHNO  BYSTREE.  nO  RASSTOYANIE DO BEREGA
SOKRASHCHALOSX  NEVYNOSIMO  MEDLENNO.   nAKONEC   ON,   ZADYHAYASX,
VSKARABKALSYA PO GLINISTOMU OBRYVU I, PODHVATIV ODEZHDU, BROSILSYA
BEZHATX   K   VELOSIPEDU.   gUDKI   S   PROTIVOPOLOZHNOGO  BEREGA
PREKRATILISX.  sEREZHA  OBERNULSYA  I  UVIDEL,   KAK   TUGOTRONY,
POBLESKIVAYA  METALLOM  I VYSOKO PODNIMAYA NOGI, MEDLENNO VOSHLI V
VODU  I  POPLYLI,  VYBRASYVAYA,  PODOBNO  DELXFINAM,   NEBOLXSHIE
FONTANY.
   -- bEZHATX? a ZACHEM? vEDX YA SAM PRISHEL V STRANU TUGOTRONOV...
   sEREZHA  ODELSYA  S  LIHORADOCHNOJ POSPESHNOSTXYU, PODNYAL S ZEMLI
VELOSIPED I STOYAL NE DVIGAYASX. tUGOTRONY  MEZHDU  TEM  VYSHLI  NA
SUSHU.  v  GOLOVAH  U  NIH  ZASVETILISX  |KRANY  S CIFRAMI. vODA
STRUILASX PO IH BLESTYASHCHEJ OBSHIVKE. zAKONCHIV  KAKIE-TO  CIFROVYE
PEREGOVORY, ONI VYPUSTILI V STORONU sEREZHI ZHELTYE LUCHI. nAKONEC
IZ  GRUPPY  TUGOTRONOV  VYSTUPIL  VPERED  SAMYJ BOLXSHOJ, GOLOVA
KOTOROGO NAPOMINALA KRIVOJ OGUREC. oN POSHEL  PRYAMO  NA  sEREZHU,
VYBRASYVAYA   PERED   SOBOJ   GIBKIE   CHLENISTYE   KONECHNOSTI  S
GUSENICAMI.
   "pRITVORYUSX TUGOTRONOM!" --  MELXKNULA  U  sEREZHI  OTCHAYANNAYA
MYSLX. oN VYHVATIL IZ KARMANA FONARIK I NACHAL BYSTRO VKLYUCHATX I
VYKLYUCHATX EGO.
   --  dAVNO  BY  TAK!  -- NEOZHIDANNO VYPOLZ IZ PRIBLIZIVSHEGOSYA
TUGOTRONA HRIPLYJ GOLOS. -- zARABOTALA TVOYA SIGNALIZACIYA? tY IZ
KAKOJ SERII? chTO-TO YA TEBYA NIKOGDA NE VIDEL.
   sEREZHA NE USPEL PRIDUMATX OTVET, POTOMU CHTO  V  |TOT  MOMENT
PROIZOSHLO  NECHTO  SOVERSHENNO  NEOZHIDANNOE: VELOSIPED VYRVALSYA U
NEGO IZ RUK I, PODKATIVSHISX  K  TUGOTRONU  (|TO  BYL,  KAK  VY,
VEROYATNO, UZHE DOGADALISX, hAMIAN14), STAL OPISYVATX VOKRUG NEGO
KRUGI,  SLOVNO IM UPRAVLYAL NEVIDIMYJ SEDOK, MCHASHCHIJSYA PO KRUGLOJ
CIRKOVOJ ARENE.
   kRUG. eSHCHE ODIN. sNOVA KRUG. sEREZHA  NE  USPEVAL  SLEDITX  ZA
VELOSIPEDOM.
   --  mAGNITNO!  --  V  VOSTORGE VSKRICHAL hAMIAN-14 I PROTYANUL
SHCHUPALXCA K VELOSIPEDU.
   i TUT  PROIZOSHLO  CHUDO:  VELOSIPED  PRITYANULSYA  K  SHCHUPALXCAM
TUGOTRONA, OPISAV V VOZDUHE DUGU.
   --  hA-HA-HA!  --  ZATRESHCHALI  SMEHACHI  V  ZHIVOTE hAMIANA. --
vIDAL, KAK YA U TEBYA USTROJSTVO PEREMAGNITIL? -- POHVASTALSYA ON.
-- a POCHEMU?
   -- pOCHEMU? -- TIHO SPROSIL sEREZHA.
   -- a POTOMU, CHTO VO MNE SAMOE SILXNOE MAGNITNOE POLE.
   hAMIAN-14 OPUSTIL SHCHUPALXCA S VELOSIPEDOM I SLEGKA  OTTOLKNUL
EGO OT SEBYA. vELOSIPED SNOVA POSHEL PO KRUGU.
   --  a  CHTO  TY  S  NIM  DELAESHX,  ESLI  U  TEBYA  DAZHE SVOEGO
MAGNITNOGO POLYA NET? -- SPROSIL hAMIAN-14.
   -- ya NA NEM EZZHU, -- OTVETIL sEREZHA. -- eTO VELOSIPED.
   -- eZDISHX? -- POVTORIL TUGOTRON I TUT  ZHE  NAPRAVIL  V  SVOYU
PAMYATX  SLOVO  "VELOSIPED".  nO  V  TOM MESTE, GDE V EGO GOLOVE
ZAPOMINALISX NOVYE VYRAZHENIYA, KAK RAZ PROHODILA  TRESHCHINA,  I  V
PAMYATI hAMIANA-14 OSELO ISKOVERKANNOE SLOVO "LEVOSIPED".
   --  pOKAZHI,  KAK  TY I TVOE PRISPOSOBLENIE EZDITE, -- SKAZAL
hAMIAN-14.
   -- a VY SNACHALA RAZMAGNITXTESX. iNACHE YA NE SMOGU OT®EHATX.
   rAZDALSYA GROHOT VYKLYUCHATELYA HAMIANOVSKOGO MAGNITNOGO POLYA. i
V TOT ZHE MOMENT VELOSIPED  OSTANOVILSYA  KAK  VKOPANNYJ.  sEREZHA
BROSILSYA  K  NEMU,  VSKOCHIL  V  SEDLO I IZO VSEH SIL POMCHALSYA K
LESU.
   -- nAZAD! -- ZAORAL TUGOTRON.
   sEREZHA  USLYSHAL,   KAK   ZA   EGO   SPINOJ   SNOVA   GROHNUL
PEREKLYUCHATELX.  vELOSIPED  POVERNULSYA I POMCHALSYA NAZAD, A POTOM
OPYATX STAL OPISYVATX KRUGI VOKRUG hAMIANA.  oN  SNOVA  POPAL  V
MAGNITNUYU LOVUSHKU.
   kRUG.  eSHCHE  KRUG.  sEREZHA  NE  USPEVAL  POVORACHIVATX PEDALI.
gOLOVA KRUZHILASX. dEREVXYA  PEREMESHALISX  S  CIFRAMI  NA  |KRANE
TUGOTRONA. eSHCHE KRUG. sEREZHA ZADYHALSYA OT BESPOMOSHCHNOSTI I OBIDY.
r-RAZ! oN SPRYGNUL S VELOSIPEDA I POKATILSYA PO TRAVE.
   -- hA-HA-HA! -- ZAKRICHALI |LEKTRONNYE SMEHACHI TUGOTRONOV.
   hAMIAN-14   OSTANOVIL  VELOSIPED  I  PRITYANUL  EGO  K  SVOIM
SHCHUPALXCAM.
   -- mOZHESHX STERETX |TOT LEVOSIPED IZ SVOEJ PAMYATI, --  SKAZAL
ON  sEREZHE.  --  sEJCHAS  YA  PRIVINCHU  EGO K SPINE. oTVERTKU! --
GARKNUL ON.
   vSE TUGOTRONY VYTASHCHILI IZ KOLENEJ PO ZDOROVENNOJ OTVERTKE.
   -- pRIVINTI-KA MNE, aVTOSHLEP, |TOT LEVOSIPED  NA  SPINU!  --
PRIKAZAL hAMIAN-14 TUGOTRONU S MEDNOJ ZAPLATOJ NA ZHIVOTE.
   --  sIYU  MIKROSEKUNDOCHKU!  --  OTOZVALSYA  aVTOSHLEP I UKREPIL
VELOSIPED MEZHDU ZHELEZNYH LOPATOK hAMIANA-14.
   -- a TY, nENAMAGNICHENNYJ, STUPAJ! dA SKAZHI, CHTOB TEBE VYDALI
|KRAN I NEMNOGO NACHINKI  DLYA  GOLOVY.  pRIVETIK!  --  hAMIAN-14
ZASHAGAL S VELOSIPEDOM NA SPINE VDOLX BEREGA OZERA.
   aVTOSHLEP I OSTALXNYE TUGOTRONY POSHLI V DRUGUYU STORONU.
   u sEREZHI VSE ESHCHE KRUZHILASX GOLOVA.
   "nADO  POSKOREE  NAJTI CHELOVEKA I HOTX KAKUYU-NIBUDX EDU", --
DUMAL ON.
   oN POSMOTREL VSLED TUGOTRONAM. oNI MERNO TOPALI  PO  DOROGE,
PODNIMAYA STOLBY PYLI.
   "pOJDU  POSMOTRYU, KUDA ONI IDUT", -- RESHIL sEREZHA I DVINULSYA
ZA TUGOTRONAMI, PRYACHASX ZA KUSTY I DEREVXYA.
   pOZVYAKIVANIE  GUSENIC  DONOSILOSX  DO   NEGO   IZDALEKA,   I
VREMENAMI  EMU  KAZALOSX,  CHTO VPEREDI DVIGAETSYA PO PROSELOCHNOJ
DOROGE TRAKTOR. tUGOTRONY  OSTANOVILISX  NEPODALEKU  OT  OZERA.
vYGLYANUV   IZ-ZA   KUSTA,   sEREZHA  UVIDEL,  CHTO  DVOE  IZ  NIH
OSTANOVILISX U KAKIH-TO BELYH TYUKOV.
   --  nACHNEM  VYBRASYVATX?  --  USLYSHAL   ON   GOLOS   PERVOGO
TUGOTRONA.
   -- nE HVATAET DVUH MESHKOV, -- OTVETIL VTOROJ.
   -- chEGO TAM aVTOSEK ZAMESHKALSYA?
   -- mOLOTIT PSHENICU!
   u sEREZHI ZAHVATILO DUH OT RADOSTI.
   -- pOJDEM POMOZHEM, -- PREDLOZHIL PERVYJ TUGOTRON.
   oBA  TUGOTRONA  OTVINTILI  SVOI  LEVYE  RUKI  I, VZYAV IH POD
MYSHKU, KAK RABOCHIJ INSTRUMENT, OTPRAVILISX PO DOROGE V POLE.
   -- tEHNIKA NA GRANI FANTASTIKI! -- PROSHEPTAL sEREZHA.
   tUGOTRONY  ISCHEZLI  ZA  POVOROTOM,  I   SKRIP   IH   GUSENIC
POSTEPENNO  ZAMIRAL.  mESHKI, MESHKI, MESHKI TYANULISX VDOLX BEREGA
OZERA. v NEBE PLYLA TOLXKO  ODNA  LETAYUSHCHAYA  PLATFORMA.  oT  NEE
OTORVALSYA TUGOTRON-RAKETA I NACHAL KUVYRKATXSYA V VOZDUHE. bOLXSHE
NIKOGO  NE  BYLO  VIDNO.  sEREZHA  PODOSHEL  K  MESHKU,  CHTO STOYAL
POBLIZHE.  "chTO  |TO  ONI  VYBRASYVANIJ  mESHOK   BYL   PEREVYAZAN
OBYKNOVENNOJ VEREVKOJ.
   "nAVERNO,  |TO  KAKOJ-NIBUDX  OSOBYJ  TUGOTRONNYJ  UZEL", --
PODUMAL ON, VYTYAGIVAYA KONEC BECHEVKI IZ PERVOJ PETLI.
   nO UZEL  OKAZALSYA  SAMYJ  OBYKNOVENNYJ  MORSKOJ,  I  VEREVKA
RASPUTYVALASX   VESELO  I  POSLUSHNO.  nAKONEC  GORLOVINA  MESHKA
RASKRYLASX. sEREZHA ZACHERPNUL GORSTX MELKOJ  I  NEZHNOJ  PUDRY  I
PONYUHAL  EE.  oNA  NICHEM NE PAHLA. tOGDA ON RASTER EE V RUKAH I
LIZNUL PALEC.
   -- nE MOZHET BYTX! -- PROSHEPTAL ON.
   v MESHKE BYLA MUKA.  oBYKNOVENNAYA  MUKA,  IZ  KOTOROJ  DELAYUT
BLINY I PELXMENI, PIROZHKI I OLADXI, PONCHIKI I VARENIKI. nAKONEC
PROSTO  PEKUT  HLEB.  sVEZHIJ,  DUSHISTYJ  HLEB!  tOT SAMYJ HLEB,
KOTORYJ sEREZHA NE EL UZHE STOLXKO DNEJ!
   sEREZHA NACHAL TOROPLIVO SSYPATX  MUKU  V  SVOI  KARMANY.  oNA
TEKLA  IZ  RUKI  TONKOJ  STRUJKOJ,  PEREMESHIVAYASX  V  KARMANE S
OBRYVKAMI PROVOLOKI I SHARIKOPODSHIPNIKAMI.
   "sPASEN OT GOLODA!"
   nO TUT ZHELEZNYE SHCHUPALXCA RVANULI sEREZHU V VOZDUH, OTNESLI  V
STORONU   I   POSTAVILI   NA   ZEMLYU.   pERED   sEREZHEJ   STOYAL
TUGOTRON-RAKETA. tRAVA POD EGO PLAVNIKAMI  DYMILASX.  mALENXKAYA
GOLOVKA S GORYASHCHIMI GLAZAMI BYSTRO VRASHCHALASX.
   -- ya ZASEK. ya ZASEK. ya ZASEK! -- KRICHAL TUGOTRON-RAKETA.
   "eTO  ON  KUVYRKALSYA V VOZDUHE I VIDEL, KAK YA VZYAL MUKU", --
SOOBRAZIL sEREZHA.
   -- ya SEJCHAS POLOZHU MUKU OBRATNO, -- SKAZAL ON TUGOTRONU.
   -- nE V |TOM DELO! -- KOROTKO  OTVETIL  TUGOTRON-RAKETA.  --
eTO ERUNDA!
   -- tOGDA CHTO ZHE VY ZASEKLI? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- uZEL! -- KRIKNUL TUGOTRON-RAKETA. -- ya ZASEK UZEL!
   --  uZEL?  --  sEREZHA POSMOTREL NA |KRAN TUGOTRONARAKETY, NO
UVIDEL TOLXKO SVETYASHCHIESYA CIFRY, KOTORYE NICHEGO EMU NE GOVORILI.
-- ya NICHEGO NE PONIMAYU, -- SKAZAL ON.
   tOGDA TUGOTRON VSTAL NA SVOI STALXNYE PLAVNIKI, KAK BALERINA
NA NOSKI,  I,  PODNYAVSHISX  V  VOZDUH  NAD  RAZVYAZANNYM  MESHKOM,
PROIZNES MEDLENNO I TORZHESTVENNO:
   --  dVE  MINUTY  I  SHESTNADCATX  MIKROSEKUND NAZAD YA ZASEK S
VYSOTY TREHSOT METROV NAD  UROVNEM  OZERA,  KAK  TY  PODOSHEL  K
MESHKAM, KOTORYE NADO VYBROSITX.
   -- pOCHEMU "VYBROSITX"? -- UZHASNULSYA sEREZHA.
   --  ya  UVIDEL,  --  PRODOLZHAL  TUGOTRON-RAKETA, VYPUSKAYA DYM
VNUTRX MESHKA, -- CHTO NENAMAGNICHENNYJ TUGOTRON SDELAL  TO,  CHEGO
NE  DELAL NIKTO I NIKOGDA NA NASHEM oSTROVE! oN RAZVYAZAL UZEL! ya
ZASEK |TO I PEREDAL SVERHSILXNYJ I SVERHSROCHNYJ YABEDNYJ  SIGNAL
hAMIANU-14.
   vOZDUSHNYJ  DONOSCHIK  PODNYALSYA ESHCHE NA NESKOLXKO METROV VYSHE I
POVERNUL GOLOVKU S KRASNYMI GLAZKAMI V TU  STORONU,  KUDA  USHLI
TUGOTRONY.
   -- iDUT! -- ZAORAL ON ISTOSHNYM GOLOSOM.
   iZ OBLAKA PYLI, KLUBIVSHEJSYA NA DOROGE, DONESLASX PESNYA:
   eH, SHAJBY, VINTIKI,
   mAGNITNY SHOLINTIKI...
   tUGOTRONY  PRIBLIZHALISX. vPEREDI SHEL hAMIAN-14 S BOLTAVSHIMSYA
ZA SPINOJ VELOSIPEDOM. tUGOTRON-RAKETA SDELAL NAD NIM NESKOLXKO
KRUGOV, VYPUSKAYA IZ  GLAZ  KRASNYE  LUCHI  I  PODAVAYA  NA  |KRAN
KAKIE-TO    CIFROVYE    DONESENIYA.   hAMIAN-14   PRIKAZAL   EMU
PRIZEMLITXSYA. tUGOTRONY PODOSHLI K RAZVYAZANNOMU MESHKU I OKRUZHILI
EGO.
   -- eTO SDELAL nENAMAGNICHENNYJ SHESTX MINUT SOROK DVE  SEKUNDY
NAZAD, -- RYAVKNUL TUGOTRON-RAKETA.
   -- pODATX SYUDA nENAMAGNICHENNOGO! -- PRIKAZAL hAMIAN-14.
   tUGOTRONY RASSTUPILISX, I sEREZHA OKAZALSYA PERED hAMIANOM-14.
   --   kTO  TEBE  SOSTAVIL  NACHINKU  DLYA  GOLOVY?  --  SPROSIL
hAMIAN-14 sEREZHU.
   -- nIKTO, -- GORDO OTVETIL sEREZHA. "pUSTX ZNAYUT,  CHTO  TAKOE
CHELOVEK", -- RESHIL ON.
   -- pRIVEDI |TOGO MINITAKA nIKTO I SKAZHI EMU, CHTO YA TOZHE HOCHU
RAZVYAZYVATX UZLY, -- NEOZHIDANNO ZAYAVIL hAMIAN.
   sEREZHA  ONEMEL  OT  IZUMLENIYA.  kONECHNO, TUGOTRONY NE POMNYAT
CHELOVEKA. oNI NE ZNAYUT MNOGIH PROSTYH  VESHCHEJ,  VEDX  IM  DELAYUT
ODINAKOVUYU  NACHINKU DLYA GOLOVY MALENXKIE PROSTODUSHNYE MINITAKI.
nO VOZMOZHNO LI, CHTO VSEMOGUSHCHIE TUGOTRONY NE  UMEYUT  RAZVYAZYVATX
OBYKNOVENNYE  UZLY,  KOTORYE SAMI ZHE ZAVYAZYVAYUT? tOGDA ZACHEM ZHE
ONI IH ZAVYAZYVAYUT, ESLI POSLE |TOGO MESHKI VSE RAVNO VYBRASYVAYUT
V OZERO? nEUZHELI ONI TAK DAVNO NE VIDELI LYUDEJ, CHTO  PEREPUTALI
VSE, CHEMU IH KOGDA-TO NAUCHILI LYUDI?
   --  ya  VAM  SAM  POKAZHU,  KAK RAZVYAZYVAYUT UZLY, -- PREDLOZHIL
sEREZHA.
   -- a CHTO TOLKU? -- SPROSIL  hAMIAN-14.  --  mNE  NUZHNA  TVOYA
PROGRAMMA.  bEZ  NEE  U  MENYA  NICHEGO  NE  POLUCHITSYA.  nE  DASHX
PROGRAMMU -- OTVINCHU TEBE GOLOVU.
   -- hOROSHO... zAVTRA YA VAM DAM... PROGRAMMU,  --  ELE  SLYSHNO
PROGOVORIL sEREZHA.
   -- i MNE! i MNE! -- ZATRESHCHALI DRUGIE TUGOTRONY.
   --  mOLCHATX!  iSHX CHEGO ZAHOTELI! vOT SEJCHAS VKLYUCHU GLUSHITELX
MYSLEJ! -- NAPUSTILSYA NA NIH hAMIAN-14.
   aVTOMATY PRITIHLI.
   -- a ONI TOZHE NE UMEYUT RAZVYAZYVATX UZLY? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- fAKT! -- OTVETIL hAMIAN-14, RAZVESELIVSHISX. -- u  NAS  NA
oSTROVE  NIKTO  NE  ZNAET, KAK |TO DELAETSYA. mY UMEEM TOLXKO IH
ZAVYAZYVATX.
   -- pORA VYBRASYVATX MESHKI, -- NAPOMNIL  aVTOSHLEP.  --  mY  S
aVTOSKOKOM DOMOLOTILI PSHENICU. gOTOVY ESHCHE DVA MESHKA.
   -- kUDA VYBRASYVATX? zACHEM? -- UDIVILSYA sEREZHA.
   --  a  ON  ESHCHE GLUPEE dURAKONA-45, -- SKAZAL aVTOSHLEP. -- nE
ZNAET PROSTYH PROGRAMM.
   --  nA  |TIH  POLYAH  VSEGDA  RASTET  PSHENICA,  --   OB®YASNIL
hAMIAN-14.  --  kTO-TO  VYDAL  EJ  TAKUYU PROGRAMMU -- VOT ONA I
RASTET, HOTYA MY KAZHDUYU VESNU PERESYPAEM VSYU ZEMLYU EE ZHE ZERNOM.
   -- a EJ VSE NIPOCHEM! -- DOBAVIL aVTOSHLEP.
   -- vOT TAK I POVELOSX NA  NASHEM  oSTROVE.  kAZHDUYU  OSENX  MY
SOBIRAEM  KOLOSXYA, MOLOTIM IH, CHTOBY NE BYLO NA oSTROVE MUSORA,
ZASYPAEM MUKU V MESHKI, PEREVYAZYVAEM VEREVKOJ, A POTOM, KOGDA IH
NABIRAETSYA ROVNO TYSYACHA, BROSAEM V VODU.
   --  dAJTE  MNE  HOTX  NEMNOGO  MUKI,  --  SKAZAL  sEREZHA   S
RESHIMOSTXYU  OTCHAYANIYA.  oN  USTAL  OT  GOLODA  I  NE  MOG BOLXSHE
TERPETX.
   -- chTO? -- SPROSIL hAMIAN.
   -- chTO? -- PROZHUZHZHAL TUGOTRON-RAKETA.
   -- chTO? -- PROSHIPEL TUGOTRON S MEDNOJ ZAPLATOJ NA ZHIVOTE.
   -- tRAH! -- RAZDALSYA STRASHNYJ UDAR, I NAD sEREZHINOJ  GOLOVOJ
SVERKNULO SRAZU NESKOLXKO MOLNIJ.
   eTO  TUGOTRONY  METNULI  V  VOZDUH |LEKTRONNYE LUCHI. oDNA IZ
MOLNIJ POPALA V MESHOK S MUKOJ, I ON VSPYHNUL.
   -- gORIM! -- ZAKRICHAL aVTOSKOK I ZAVYL POZHARNOJ SIRENOJ.
   aVTOSHLEP OTVINTIL SVOYU LEVUYU RUKU I, PEREDELAV EE V POZHARNYJ
SHLANG, POBEZHAL K OZERU. mOSHCHNAYA STRUYA  VODY  POVALILA  MESHOK  NA
ZEMLYU  I  ZABILA  OGONX.  nAKALIVSHIESYA OT VOZBUZHDENIYA TUGOTRONY
ZAMKNULI sEREZHU V SVOE KOLXCO.
   -- oN PROSIT MUKI! --  VOSKLIKNUL  aVTOSHLEP  I  UDARIL  SEBYA
SHCHUPALXCEM PO MEDNOJ ZAPLATE NA ZHIVOTE.
   -- oN HOCHET TOGO, CHEGO NIKTO NE HOCHET! -- ZASHIPEL aVTOSKOK.
   -- eTAKOE NAHALXSTVO! -- TYAVKNUL TUGOTRON-RAKETA.
   --  a  ZACHEM TEBE MUKA? -- SPROSIL hAMIAN-14 sEREZHU LASKOVYM
GOLOSOM, KOTORYM OBYCHNO VYVEDYVAL U TUGOTRONOV IH MYSLI.
   -- ya HOCHU ESTX, -- OTVETIL  sEREZHA,  GOTOVYJ  POVTORYATX  |TO
TYSYACHU RAZ.
   -- eSTX? -- SPROSILI TUGOTRONY I ZAMOLCHALI.
   oNI ISKALI V SVOEJ PAMYATI |TO SLOVO.
   i VDRUG sEREZHA USLYSHAL, KAK ZHELEZNYE CHUDOVISHCHA SKAZALI SOVSEM
TIHO, BUDTO VZDOHNULI.
   -- eSTX?.. eTOGO NE BYVAET!
   --  pOZVATX  SYUDA  sTIHOSHLEPA,  -- SKOMANDOVAL hAMIAN-14. --
pREKRATITX VSE ZANYATIYA NA oSTROVE! vSEM SOBRATXSYA  ZDESX  CHEREZ
SOROK DVE SEKUNDY!
   sTIHOSHLEP  ZHIL  SUETLIVOJ  I  BESPOKOJNOJ ZHIZNXYU. oN SOCHINYAL
STIHI. eZHEDNEVNO ROVNO  V  DVE  MIKROSEKUNDY  DESYATOGO  ON  UZHE
HLOPAL  PEREKLYUCHATELEM  I  VYBRASYVAL IZ UHA KARTOCHKI S PERVYMI
RIFMAMI. iNOGDA ON SADILSYA NA SVOYU  PRAVUYU  NOGU-RASKLADUSHKU  I
SOZDAVAL PESNYU.
   sOBIRAJTESX, TUGOTRONY, TRONY, RONY, ONY, NY!
   pO|TU  NE  HVATALO  SLOV,  I  ON  IH  REZAL  NA  KUSOCHKI. nO
sTIHOSHLEP NE UNYVAL I PRODOLZHAL S BESHENOJ SKOROSTXYU FABRIKOVATX
RIFMY. v GOLOVU PERVOGO sTIHOSHLEPA KOGDATO BYLA ZALOZHENA LEKCIYA
S DNEVNIKOM NASTOYASHCHEGO I ZNAMENITOGO PO|TA. s TECHENIEM  VREMENI
ODICHAVSHIE  TUGOTRONY  PEREPUTALI  VSE,  CHTO  BYLO  VLOZHENO IM V
GOLOVU. pOSLEDNIJ sTIHOSHLEP ZABYL  I  IMYA  I  STIHI  PO|TA,  NO
STARALSYA PODRAZHATX VSEMU, O CHEM GOVORILOSX V EGO DNEVNIKE.
   "nACHALOSX  SO SKUKI I TOSKI..." -- PISAL PO|T -- I sTIHOSHLEP
USTRAIVAL SEBE V NACHALE DNYA PYATIMINUTKU TOSKI I SKUKI. "gULYAL K
VECHERU. nA NEBE KRUPNYE ZVEZDY", -- ZAPISAL PO|T V DNEVNIKE  --
I  sTIHOSHLEP  POKIDAL SVOJ ANGAR I TOPAL POD KRUPNYMI ZVEZDAMI.
pOTOM ON SMAZYVAL GUSENICY  I  PODBIRAL  RIFMY  K  KAKIM-NIBUDX
SLOVAM,  OKANCHIVAYUSHCHIMSYA,  NAPRIMER,  NA  "KVA",  "SHCHI"  I  "UK".
oDNAZHDY RANNIM UTROM ON  NEOZHIDANNO  SOSTAVIL  STROCHKU:  "vECHER
BYL. sIYALI ZVEZDY".
   eTA STROKA EMU POCHEMU-TO TAK PONRAVILASX, CHTO ON VYPUSTIL EE
IZ UHA V VIDE STA KARTONNYH KARTOCHEK:
   "11 0000 1111 0. 111 0000111 000".
   v  TAKOJ  CIFROVOJ  FORME  |TO  KRATKOE SOCHINENIE sTIHOSHLEPA
RASPROSTRANILOSX  PO  oSTROVU.  iNOGDA  DNEVNIK   KAZALSYA   EMU
SBIVCHIVYM, I TUGOTRON SERDILSYA NA PO|TA.
   "pERVOE  VREMYA  YA  TERYALSYA  V  GRUDE  MATERIALA", -- PISAL V
DNEVNIKE PO|T.
   -- a TY NE TERYAJSYA! -- BORMOTAL sTIHOSHLEP.  --  nE  TERYAJSYA!
chEGO  TEBE  TERYATXSYA?  i  V  KAKOM MATERIALE TY POTERYALSYA? nU V
KAKOM? -- VOPROSHAL ON. -- v ZHELEZE? aSBESTE? v PENOPLASTE?
   nO BARABAN V GOLOVE TIHO POSKRIPYVAL, PEREDVIGAYA  ZAGADOCHNYE
STROKI: "chITAL ISTORIYU FILOSOFII".
   --  tXFU,  TY!  -- SERDILSYA sTIHOSHLEP I S DOSADOJ ZAHLOPYVAL
KRYSHKU SVOEJ GOLOVY.
   "...mNE KAZHETSYA, CHTO YA NICHEGO NE USPEYU", --  ZHALOVALSYA  PO|T
-- I |TO OSOBENNO SMESHILO TUGOTRONA.
   --  sKAZHET TOZHE! -- GOVORIL ON. -- u NAS BYSTRODEJSTVIE. sTO
TYSYACH RIFM V SEKUNDU! a ON GOVORIT "NE USPEYU".
   iNOGDA  sTIHOSHLEP  VYKLYUCHAL  PROIGRYVATELX  S  DNEVNIKOM   I
PEREHODIL  NA  SAMOOBSLUZHIVANIE.  cELYMI  DNYAMI  ON  OTSTUKIVAL
DLINNYE STIHI SO SKLADNYMI RIFMAMI I GROMKO SMEYALSYA.
   nA oSTROVE POYAVLYALISX SOTNI KARTONNYH  LISTOVOK  SO  STIHAMI
sTIHOSHLEPA.  oN  BEGAL  NA  A|RODROM  I SOVAL PACHKI TUGOTRONAM,
PODNIMAYUSHCHIMSYA K LETAYUSHCHIM PLATFORMAM.
   -- nA, BROSX SO  SVOEJ  TARELKI!  zhALKO  TEBE,  CHTO  LI?  --
POPROSIL ON ODNAZHDY dURAKONA-45.
   --  dAVAJ,  --  SKAZAL  dURAKON-45  I BUHNUL NA oSTROV SRAZU
SOROK KILOGRAMMOV STIHOV.
   zA |TO EMU BYL BOLXSHOJ NAGONYAJ.
   v TOT MOMENT, KAK hAMIAN-14 PRIKAZAL VYZVATX sTIHOSHLEPA,  ON
PLAVNO  OPUSKALSYA  NA  DNO OZERA, POSLE TOGO KAK UTROM PROCHITAL
STROCHKU IZ DNEVNIKA PO|TA: "zhARKO.  pOSHEL  KUPATXSYA  NA  OZERO.
pISAL  STIHI". vYPUSTIV OBLAKO DYMA, sTIHOSHLEP OPUSTILSYA NA DNO
I MEDLENNO PROSHELSYA PO NEMU, NATYKAYASX NA ZATVERDEVSHIE MESHKI  S
MUKOJ. eTO BYL UROZHAJ PROSHLOGO GODA.
   "tEPERX  PORA  PISATX  STIHI", -- PODUMAL TUGOTRONNYJ PO|T I
NACHAL S BULXKANXEM PODNIMATXSYA K GOLUBOJ GLADI OZERA.
   -- eJ, NA OZERE! -- OKLIKNUL EGO KTO-TO S BEREGA.
   pO|T UVIDEL NA BEREGU  aVTOSKOKA,  KOTORYJ  VYPUSTIL  CHERNOE
OBLAKO DYMA I PARU SINIH LUCHEJ.
   -- eGEJ! -- OTOZVALSYA sTIHOSHLEP.
   "gDE ON BERET STOLXKO GORYUCHEGO? -- POZAVIDOVAL sTIHOSHLEP. --
dYMU-TO, DYMU-TO OT NEGO SKOLXKO!"
   --  lETI  NA POLYANU V KVADRAT SOROK DVA! -- KRIKNUL aVTOSKOK
I, POPRAVIV NA SEBE HVOST RAKETY, PODNYALSYA V VOZDUH.
   --  vINTA  S  DVA  POLECHU!  --  PROBORMOTAL  sTIHOSHLEP.  eGO
POHODNAYA RAKETA DAVNO VALYALASX BEZ UPOTREBLENIYA V KUCHE HLAMA.
   oN  VYSHEL  IZ  VODY  I, VYPUSTIV IZ UHA NESKOLXKO KARTOCHEK S
NOVYMI RIFMAMI, POSHEL PESHKOM PO ZHIVOPISNOJ  TROPINKE,  VXYUSHCHEJSYA
PO  NAPRAVLENIYU  K KVADRATU SOROK DVA. chEREZ MINUTU I PYATXDESYAT
DVE SEKUNDY ON  PRISHEL  NA  POLYANU,  GDE  UZHE  SOBRALASX  TOLPA
TUGOTRONOV.  hAMIAN-14  TAK  PEREGRELSYA,  CHTO IZ-POD KRYSHKI EGO
GOLOVY VALIL PAR, KAK IZ KIPYASHCHEGO CHAJNIKA.
   --  nAKONEC-TO,  DOROGOJ  MOJ!  --  OBRADOVALSYA  ON,  UVIDEV
sTIHOSHLEPA,  I  USYPAL  SVOJ  |KRAN IZOBRAZHENIYAMI NEZABUDOK. --
nAJDI MNE, POZHALUJSTA, V TVOEM SLOVARIKE SLOVO "ESTX".
   -- eSTX -- |TO GLAGOL, --  BEZMYATEZHNO  OTVETIL  sTIHOSHLEP  I
PEREVEL SVOJ OTVET NA YAZYK CIFR: " 100000 11 000".
   nA ROZOVOM |KRANE sTIHOSHLEPA |TO VYGLYADELO OCHENX KRASIVO.
   hAMIAN-14 POVERNULSYA K sEREZHE.
   -- yaSNO? -- SPROSIL ON.
   sEREZHA SZHIMAL V RUKE GORSTOCHKU MUKI I MOLCHAL.
   --  i  NE RAZVYAZYVAJ BOLXSHE UZLOV, POKA YA SAM NE NAUCHUSX, --
DOBAVIL TUGOTRON.
   sEREZHA MOLCHAL.
   -- vKLYUCHI |KRAN I PODGOTOVX MNE K ZAVTRASHNEMU DNYU  PROGRAMMU
RAZVYAZYVANIYA UZLOV.
   sEREZHA  HOTEL  VYNUTX  FONARIK  IZ  KARMANA,  NO RUKA EGO NE
POSLUSHALASX.
   -- sMOTRITE, DO CHEGO ZHE POBELEL |KRAN U nENAMAGNICHENNOGO! --
ZAMETIL KAKOJ-TO TUGOTRON.
   nASTUPILA TISHINA. sEREZHA  USLYSHAL,  KAK  GDE-TO  ZASHELESTELI
LISTXYAMI DEREVXYA, I ZAKRYL GLAZA.
   "iSPORTILSYA", -- PODUMAL hAMIAN.
   --  eJ!  --  KRIKNUL ON. -- pOSYPXTE EGO MUKOJ, ESLI ONA EMU
TAK NUZHNA!
   tUGOTRONY BROSILISX K OTKRYTOMU  MESHKU  I,  OTTALKIVAYA  DRUG
DRUGA,  STALI  BROSATX  V  sEREZHU  MUKOJ.  sEREZHA OTKRYL GLAZA.
vOKRUG NEGO BUSHEVALA MUCHNAYA METELX.
   -- oTVEDITE EGO V aNGAR VYSOKOGO NAPRYAZHENIYA.  pUSTX  ZARYADIT
SVOI AKKUMULYATORY, -- RASPORYADILSYA hAMIAN.
   "tAM-TO  UZH MYSLEJ NE BYVAET", -- PODUMAL ON I POGLADIL SVOI
ROZOVYE KOSICY.
   -- a ON ZNAET MNOGO SLOV? --  ZADUMCHIVO  SPROSIL  sTIHOSHLEP,
POVERNUV  |KRANCHIK K sEREZHE. -- mNE TAK NUZHNY SLOVA! -- DOBAVIL
ON MELODICHNYM GOLOSOM.
   -- i MYSLI TOZHE? -- ZLOBNO GARKNUL hAMIAN. --  eSLI  U  NEGO
ESTX MYSLI?
   --  mNE  NUZHNY  NE  MYSLI,  A  SLOVA,  --  BEZZABOTNO SKAZAL
sTIHOSHLEP. vNUTRI U NEGO ZAIGRALA TIHAYA MUZYKA.
   eSLI B GAJKI VSE LETALI,
   eSLI B VINTIKI PORHALI,
   bOLXSHE BYLO BY STIHOV... -- ZAPEL PROIGRYVATELX sTIHOSHLEPA.
   -- eH, sTIHOSHLEP, sTIHOSHLEP! --  VZDOHNUL  hAMIAN-14.  --  a
YA-TO DUMAL, CHTO NA TEBYA MOZHNO OPERETXSYA V TRUDNUYU MINUTU. pOJDI
PROVODI nENAMAGNICHENNOGO, A YA PEREBERU SVOI SHCHITKI!
   tOLPA  TUGOTRONOV  STALA  REDETX. kOE-KTO VZMYL NA RAKETAH V
VOZDUH, OSTAVLYAYA REAKTIVNUYU STRUJKU V NEBE. nEKOTORYE  VOZILISX
OKOLO  MESHKOV,  PYTAYASX IH RAZVYAZATX, PODRAZHAYA sEREZHE. kAKOJ-TO
LYUBITELX VYPUSTIL IZ  UHA  DESYATX  TYSYACH  FOTOGRAFIJ  sEREZHI  S
NADPISXYU: "11001", CHTO OZNACHALO: "nE V MAGNITAH SCHASTXE".
   hAMIAN-14,  KRYAHTYA,  VYNUL  INSTRUMENTY  IZ  KOLENA  I NACHAL
VOZITXSYA SO  SVOIMI  SHCHITKAMI.  nA  SHCHITKAH  BYLI  SOBRANY  SHEMY
MELKOGO ZHULXNICHESTVA.
   --  eH-HE-HE!  --  VZDYHAL  ON.  --  kUDA TY, UDALX PREZHNYAYA,
DEVALASX?..
   sTIHOSHLEP PODOSHEL K sEREZHE  I  DOLGO  TOPTALSYA,  NE  RESHAYASX
PODATX NA |KRAN PRIVETSTVENNYE NEZABUDKI.
   -- vKLYUCHITE SVOJ PODSVET, ESLI VAM |TO NE OCHENX MAGNITNO, --
POPROSIL ON.
   sEREZHA  SLABO POMAHAL KARMANNYM FONARIKOM PERED LICOM. eKRAN
sTIHOSHLEPA ZALILSYA YARKIM SVETOM I ZAPESTREL  POLEVYMI  CVETAMI.
iZ EGO UHA VYLETELA SERIYA KARTOCHEK S RIFMAMI NA "SHI".
   -- kOMANDA ESTX KOMANDA, -- KOROTKO SKAZAL TUGOTRONNYJ PO|T.
-- dIVNAYA POGODA! sPESHIM V aNGAR VYSOKOGO NAPRYAZHENIYA. ya TERYALSYA
V GRUDE  MATERIALA. nACHALOSX SO SKUKI I TOSKI. bYL NA KONCERTE.
nA NEBE KRUPNYE ZVEZDY.
   oT   SPESHKI   sTIHOSHLEP   NECHAYANNO   VSTAVIL   V    RAZGOVOR
PERERABOTANNYE IM OTRYVKI IZ DNEVNIKA PO|TA.
   -- ya SKAZAL CHTO-NIBUDX LISHNEE? -- SPROSIL ON.
   -- nE ZNAYU, -- OTVETIL sEREZHA.
   "mOZHET  BYTX,  UDASTSYA  SBEZHATX PO DOROGE? -- PODUMAL ON. --
tOLXKO BY ZABRATX U OGURECHNOJ GOLOVY VELOSIPED". oN POSMOTREL V
STORONU SVOEGO MUCHITELYA.
   hAMIAN-14 SIDEL NA MESHKE S MUKOJ. oN OSTALSYA V ODNOM ROZOVOM
NABALDASHNIKE I TIHO TRUDILSYA NAD SHEMAMI MELKOGO  ZHULXNICHESTVA.
oGURECHNAYA GOLOVA LEZHALA RYADOM, I NAD NEJ KRUZHILISX KOMARY.
   eSLI B GAJKI VSE LETALI,
   eSLI  B  VINTIKI  PORHALI,  --  TIHO  MURLYKAL PROIGRYVATELX
hAMIANA-14, LEZHASHCHIJ NA TRAVE.
   -- ya NE MOGU IDTI  BEZ  VELOSIPEDA,  --  ZAYAVIL  sEREZHA.  --
oTVINTITE EGO OT SPINY VON TOGO. -- oN POKAZAL NA hAMIANA-14.
   --  vELOSIPED!  --  VOSKLIKNUL  sTIHOSHLEP.  --  o,  KAK  |TO
KRASIVO!
   -- eHAL NA KOBYLE DED, UVIDAL VELOSIPED, -- HMURO  PROVORCHAL
sEREZHA.  eMU  BYLO  NE  DO  SHUTOK.  --  mNE NUZHEN VELOSIPED, --
POVTORIL ON.
   -- aH, NET! aH, NET!  --  ZATRESHCHAL  sTIHOSHLEP.  --  nA  NEBE
KRUPNYE  ZVEZDY. sIYAL SNEG NA KRYSHAH. mNE KAZHETSYA, CHTO YA NICHEGO
NE USPEYU. kAKIE U VAS MAGNITNYE STIHI!
   kIPA KARTONOK VYLETELA IZ NEGO, KAK IZ CHEMODANA.  nA  KAZHDOJ
IZ NIH BYLI VYBITY CIFRY V VIDE DYROCHEK, KAK NA ZHELEZNODOROZHNYH
BILETAH.
   eHAL NA KOBYLE DED,
   uVIDAL VELOSIPED, -- S VYRAZHENIEM PROCHITAL sTIHOSHLEP.
   -- sKOREE! -- TOROPIL sEREZHA. -- oTVINTITE MNE VELOSIPED!
   --   vELOSIPED?   pOZHALUJSTA!   --   sTIHOSHLEP  PODKRALSYA  K
hAMIANU-14 I, VYNUV IZ  KOLENA  GAECHNYJ  KLYUCH,  STAL  OSTOROZHNO
SNIMATX  KREPEZHNUYU GAJKU S EGO SPINY. zVUKOULOVITELI OSTALISX V
OGURECHNOJ   GOLOVE.   hAMIAN-14   TIHO   PAYAL   SHEMY   MELKOGO
ZHULXNICHESTVA,   POKACHIVAYA  POHODNYM  ROZOVYM  NABALDASHNIKOM,  I
NICHEGO NE ZAMECHAL.
   -- gOTOVO, -- IGRIVO SKAZAL sTIHOSHLEP I, SHVATIV  SHCHUPALXCAMI
VELOSIPED, POSTAVIL EGO PERED sEREZHEJ.
   -- uRA! -- SKAZAL sEREZHA OCHENX TIHO I STAL NOGOJ NA PEDALX.
   oN  RAZOGNALSYA  I  POEHAL  VPERED.  sTIHOSHLEP,  ZALOZHIV RUKI
NAZAD, KAK KONXKOBEZHEC, RINULSYA ZA NIM NA ROLIKOVYH GUSENICAH.
   "uDRATX NE UDASTSYA", -- PONYAL sEREZHA.
   sTIHOSHLEP PORAVNYALSYA S NIM I NA HODU BROSAL V NEGO  KARTOCHKI
S   TRUDNYMI   RIFMAMI.  tAK  ONI  PRIBYLI  K  aNGARU  VYSOKOGO
NAPRYAZHENIYA.
   -- a U NAS STO MILLIONOV VOLXT!  --  VYALO  BUBNIL  REZINOVYJ
dEZHURNYJ. u NEGO KONCHALOSX SMAZOCHNOE MASLO.
   sEREZHA SOSHEL S VELOSIPEDA. kRUGLOE ZDANIE BEZ OKON I DVEREJ!
oN ZAKINUL GOLOVU. nI ODNOGO OKOSHECHKA!
   --  a  U  NAS  STO  MILLIONOV  VOLXT!  -- SNOVA RAZDALOSX ZA
STENOJ.
   -- eTO PRAVDA? -- TIHO SPROSIL sEREZHA sTIHOSHLEPA.
   --  yaSNO!  --  BODRO  OTVETIL  TOT.  --  eTO  NASH   ISTOCHNIK
|LEKTROPITANIYA. mOZHETE TAM PODZARYADITX SVOI AKKUMULYATORY. eKRAN
U VAS ELE MIGAET.
   "eSHCHE  BY,  -- PODUMAL sEREZHA. -- rAZVE NA VAS HVATIT BATAREI
KARMANNOGO FONARIKA?"
   -- a MNE I NE HOCHETSYA PEREZARYAZHATXSYA, -- SKAZAL  ON  GROMKO.
-- tAM STO MILLIONOV VOLXT.
   --  tAK  VELEL  hAMIAN-14,  -- SOOBSHCHIL sTIHOSHLEP. -- nA NEBE
KRUPNYE ZVEZDY. kRASIVYJ DENX. gOVORYAT, VY CHTO-TO TAM NATVORILI
S UZLAMI NA MESHKAH? -- oN VDRUG PERESHEL NA SHEPOT.
   -- ya RAZVYAZAL UZEL, -- OTVETIL sEREZHA.
   sTIHOSHLEP VYKLYUCHIL |KRAN I NESKOLXKO MINUT MOLCHAL.
   --  tOGDA  VAM  NADO  PODCHINITXSYA  KOMANDE  hAMIANA-14,   --
PROMYAMLIL  ON  NAKONEC.  -- nE DOVODITE EGO DO NAKALA. iNACHE ON
VKLYUCHIT GLUSHITELX NOVYH MYSLEJ I MY VSE PEREGORIM.
   sTIHOSHLEP RESHITELXNO PODOSHEL K FOTO|LEMENTU V STENE  ANGARA.
sTENA  PLAVNO RAZDVINULASX, I sEREZHA OKAZALSYA V aNGARE VYSOKOGO
NAPRYAZHENIYA.
   nESKOLXKO MELKIH ISKR PROBEZHALI S POTOLKA PO STENE I ISCHEZLI
V TOLSTOJ REZINOVOJ OBSHIVKE. sEREZHA OSMOTRELSYA.  sTIHOSHLEPA  NE
BYLO.  oN  OSTALSYA  SOVERSHENNO  ODIN  SO  SVOIM VELOSIPEDOM POD
GROMADNYM KUPOLOM SHARA,  POHOZHEGO  NA  OPUSTEVSHIJ  CIRK.  iSKRY
SYPALISX  S  LEGKIM  POTRESKIVANIEM I RAZLETALISX, KAK BABOCHKI.
gLUBOKUYU TISHINU NARUSHALO TOLXKO ROVNOE GUDENIE TRANSFORMATOROV.
   --   sIMPLEKS-KOMPLEKS!   --   NEOZHIDANNO   USLYSHAL   sEREZHA
PRIVETLIVYJ GOLOS.
   rEZINOVYJ  dEZHURNYJ  SPUSKALSYA K NEMU PO STUPENXKAM S VYSHKI.
zA NIM TYANULOSX CHTO-TO CHERNOE.
   -- nE PUGAJTESX! pOZHALUJSTA, NE PUGAJTESX! -- SKAZAL ON.  --
ya VIZHU, VY ZDESX V PERVYJ RAZ.
   iSKRY  VOZOBNOVILI  SVOJ  OPASNYJ  TANEC. dEZHURNYJ PRIPODNYAL
CHTO-TO ZA SVOEJ SPINOJ I OZHIDAL POYAVLENIYA CIFR NA |KRANE NOVOGO
TUGOTRONA.
   -- u MENYA NE RABOTAET |KRAN, -- PRIVYCHNO OB®YASNIL sEREZHA.
   -- eTO ERUNDA, -- SKAZAL dEZHURNYJ.
   -- eRUNDA! -- POPRAVIL sEREZHA  SHEPOTOM,  CHTOBY  NE  NARUSHITX
VYSOKOVOLXTNYJ POKOJ.
   nEBOLXSHAYA  ISKRA VSE ZHE SLETELA S POTOLKA, I ON POCHUVSTVOVAL
LEGKIJ UKOL V NOS. nASTUPILO MOLCHANIE.
   "eSHCHE NEMNOGO, I YA UMRU OT GOLODA", -- PODUMAL sEREZHA.
   tRANSFORMATORY TIHO GUDELI. mUKA OTTYAGIVALA sEREZHIN KARMAN.
   "nEUZHELI YA NICHEGO NE PRIDUMAYU?"
   -- a NET LI U VAS NAPRYAZHENIYA STO  DVADCATX  SEMX  VOLXT?  --
SPROSIL ON dEZHURNOGO.
   --  sDELAEM!  --  KOROTKO OTVETIL TUGOTRON. -- sEJCHAS TOLXKO
SMAZHU SVOJ HVOST.
   -- hVOST? -- UDIVILSYA sEREZHA.
   dEZHURNYJ   MEDLENNO   PROSHELSYA   PO   ANGARU,    NASLAZHDAYASX
PROIZVEDENNYM  |FFEKTOM. u NEGO DEJSTVITELXNO BYL CHERNYJ HVOST,
KOTORYM ON POSTUKIVAL PO PLASTMASSOVOMU POLU, SGIBAYA V KOLXCA I
SNOVA RASPRYAMLYAYA. pOTOM ON OBVIL EGO VOKRUG  SEBYA,  KAK  KOSHKA,
SOBIRAYUSHCHAYASYA UMYVATXSYA, I USELSYA NAPROTIV sEREZHI.
   --   dLYA  VAS  |TO  NEOZHIDANNOSTX?  --  VESELO  SPROSIL  ON,
POGLAZHIVAYA KONCHIK HVOSTA.
   sEREZHA NE ZNAL, CHTO OTVETITX.
   -- eTOGO ESHCHE NET NI U KOGO NA oSTROVE! hVOST  --  |TO  SAMAYA
VYSOKAYA  STUPENX  TEHNICHESKOGO  RAZVITIYA. -- oN POMOLCHAL. -- vY
SPROSITE,  POCHEMU?  --  OSVEDOMILSYA  dEZHURNYJ,  HVOST  KOTOROGO
NERVNO  PODRAGIVAL.  -- dA POTOMU, CHTO HVOSTOM YA CHUVSTVUYU LYUBOE
|LEKTRICHESKOE NAPRYAZHENIE. a VY GOVORITE, PODOBRATX KAKIE-TO STO
DVADCATX SEMX VOLXT! -- oN ZASMEYALSYA I VSTAL. -- vOT, SMOTRITE!
   dEZHURNYJ VZYAL V RUKI  HVOST,  KAK  ZHENSHCHINY  SHLEJF  VECHERNEGO
PLATXYA,  I  PODOSHEL  K  OGROMNOMU TRANSFORMATORU. tRANSFORMATOR
UGROZHAYUSHCHE GUDEL.
   -- hA, HA, HA! -- ZASMEYALSYA HVOSTATYJ. -- a MNE NE STRASHNO!
   oN PODKLYUCHIL SVOJ HVOST K ODNOMU IZ OTVODOV  TRANSFORMATORA.
eKRAN  EGO  MGNOVENNO  VSPYHNUL,  I  NA  NEM  POYAVILISX  CIFRY,
OBOZNACHAYUSHCHIE IZMERENNOE NAPRYAZHENIE.  nO  CIFRY  BYLI  NA  YAZYKE
DVOICHNOGO SHIFRA, I sEREZHA NICHEGO NE PONYAL.
   -- ya NEGRAMOTNYJ, -- OB®YASNIL ON.
   -- nAPRYAZHENIE TYSYACHA VOLXT, -- SOOBSHCHIL dEZHURNYJ.
   oN POMAHAL HVOSTOM I POSHEL DALXSHE. pOVOZIVSHISX NEMNOGO OKOLO
KAKIH-TO PROVODOV, TUGOTRON GRACIOZNO PEREKINUL HVOST I SKAZAL,
KAK PRODAVEC, ZAVERNUVSHIJ POKUPKU:
   -- a VOT I VASHI STO DVADCATX SEMX VOLXT.
   sEREZHA UZHE PERESTAL UDIVLYATXSYA.
   "gDE  ZHE  VZYATX  |LEKTROPLITKU? -- DUMAL ON. -- eSLI BY BYLA
PROVOLOKA, YA SAM NAMOTAL BY SPIRALX..."
   -- a NET LI U VAS NIHROMOVOJ PROVOLOKI? -- SPROSIL ON.
   dEZHURNYJ DOLGO MOLCHAL, POGLAZHIVAYA KONCHIK HVOSTA.
   -- nE POMNYU, -- GRUSTNO SKAZAL  ON.  --  mOZHET  BYTX,  ESTX.
pOISHCHITE VON TAM. -- oN POKAZAL NA GRUDU HLAMA V UGLU ANGARA.
   sEREZHA OSTOROZHNO POLOZHIL VELOSIPED NA POL. dEZHURNYJ TUGOTRON
NE DVINULSYA  S  MESTA.  u  NEGO KONCHALOSX SMAZOCHNOE MASLO, I ON
POGRUZILSYA V MELANHOLIYU. sEREZHA PODOSHEL K  SVALKE  PRIBOROV.  v
DRUGOE  VREMYA  ON  NE  OTORVALSYA  BY OT |TOJ GRUDY SOKROVISHCH, NO
SEJCHAS EMU BYLO NE DO NIH. tELEVIZIONNYE TRUBKI I  TRANZISTORY,
KATUSHKI  I  TRANSFORMATORY, FERRITOVYE SERDECHNIKI I SEREBRISTYE
|KRANY -- VSE |TO PREDSTALO PERED NIM, KAK V CHUDESNOM  SNE.  nO
sEREZHA PEREBIRAL |TI DRAGOCENNOSTI TOLXKO S ODNOJ MYSLXYU: NAJTI
PROVOLOKU!  pOSKOREE  NAJTI PROVOLOKU DLYA SPIRALI! oN OSTOROZHNO
PRIPODNYAL VALYAVSHUYUSYA KRYSHKU  OT  STAROJ  TUGOTRONNOJ  GOLOVY  I
ZAGLYANUL  VNUTRX.  v  NEJ  ESHCHE  SOHRANILISX KOEKAKIE DETALI. oN
OTODVINUL UZKUYU POLOSKU V KAKOJ-TO KOROBOCHKE  I  ZATREPETAL  OT
RADOSTI: PERED NIM BYLA NASTOYASHCHAYA, NAMOTANNAYA SPIRALX. sPIRALX!
sEREZHA  OGLYANULSYA NA dEZHURNOGO. tOT SONNO POSTUKIVAL HVOSTOM PO
POLU. sEREZHA STAL OTRYVATX SPIRALX OT  KOROBOCHKI.  pO-VIDIMOMU,
|TO  BYLO  USTROJSTVO  DLYA  PODOGREVA  NACHINKI GOLOVY NA SLUCHAJ
NEOZHIDANNOGO POHOLODANIYA. nO sEREZHA NAD |TIM NE ZADUMYVALSYA. oN
OTRYVAL SPIRALX I MECHTAL O BLINCHIKAH IZ MUKI, SPRYATANNOJ V  EGO
KARMANE.  nAKONEC  ON  DROZHASHCHIMI  RUKAMI  OTCEPIL  VTOROJ KONEC
PROVOLOKI I BROSILSYA K dEZHURNOMU.
   -- pROSNITESX! pOZHALUJSTA, PROSNITESX!  --  PROSIL  ON  EGO,
ZABYV, CHTO |TO VSEGO-NAVSEGO TOLXKO REZINOVYJ TUGOTRON.
   dEZHURNYJ VZDROGNUL.
   -- u MENYA KONCHILOSX SMAZOCHNOE MASLO, -- PROHRIPEL ON I SNOVA
POGRUZILSYA  V  MOLCHANIE.  --  pO  MOEJ PROGRAMME NADO HODITX ZA
MASLOM KAZHDYE DVENADCATX LET. nE-O-HOTA... --  TYAGUCHE  PROTYANUL
ON. v NEM SHIPELI OSTATKI SMAZKI.
   --  a...  VY  MOGLI  BY VYJTI POGULYATX, ESLI BY ZAHOTELI? --
SPROSIL ON.
   -- nAVERNOE, MOG BY -- OTVETIL HVOSTATYJ. oN PODOSHEL K STENE
I NAZHAL SHCHUPALXCEM KNOPKU.
   sTENA  VZVIZGNULA  I  POPOLZLA  V  STORONU.  sOLNECHNYE  LUCHI
BRYZNULI  V  ANGAR.  sEREZHA  DAZHE  ZAZHMURILSYA OT NEOZHIDANNOSTI.
tEPLYJ VOZDUH, PAHNUVSHIJ SVEZHEJ LISTVOJ, POPLYL VNUTRX ANGARA.
   -- dAVAJTE YA SBEGAYU!  --  sEREZHA  RVANULSYA  K  DVERI.  --  ya
BYSTRO!  ya  SEJCHAS  PRINESU  VODU.  oNA  MNE OCHENX NUZHNA! -- oN
BROSILSYA K GRUDE HLAMA I VYTASHCHIL OTTUDA KRUGLUYU KRYSHKU, POHOZHUYU
NA KOTELOK. -- vOT! -- TORZHESTVUYUSHCHE ZAKRICHAL  ON.  --  eTO  DLYA
TESTA! a VO CHTO VAM VZYATX MASLO? -- oN RADOSTNO SUETILSYA, ZABYV
I OB ISKRAH, I O STA MILLIONAH VOLXT.
   --  mASLO  YA VLIVAYU V SVOJ ZHIVOT, -- SKUCHNO SKAZAL TUGOTRON.
-- a TEBE NADO SIDETX V ANGARE. v TVOEJ PROGRAMME NET VYHODA IZ
NEGO.
   --  nET  VYHODA!  --  PROSHEPTAL  sEREZHA  I  OPUSTIL  RUKU  S
KOTELKOM.
   dEZHURNYJ  ZAKRYL  DVERX.  eLEKTRICHESKIJ  HOLODNYJ SVET SNOVA
ZATOPIL GIGANTSKOE POLUSHARIE.
   -- a MNE, MOZHET, I NE NUZHNO  MASLA,  --  PROIZNES  ODICHAVSHIJ
AVTOMAT.  --  m-M-MASLO,  --  POVTORIL ON S TRUDOM. eNERGIYA EGO
POKIDALA. -- chEGO YA  T-AM  NE-NE-NE  VI-IDEL?  --  v  TUGOTRONE
CHTO-TO ZVYAKNULO, I ON ZATIH.
   --  iSPORTILSYA!  sLOMALSYA!  uMER! zASTOPORILSYA! -- sEREZHA SO
STRAHOM SMOTREL NA ZASTYVSHEGO TUGOTRONA. --  kAK  ZHE  YA  OTSYUDA
VYBERUSX?
   --  a  U NAS STO MILLIONOV VOLXT, -- USLYSHAL ON GLUHOJ GOLOS
dEZHURNOGO.
   -- rABOTAET! -- ZAVOPIL sEREZHA.
   eKRAN TUGOTRONA ZAMIGAL. sEREZHA PRISTALXNO SLEDIL ZA PERVYMI
CIFRAMI, SLABO ZASVETIVSHIMISYA TAM, GDE BYLO, TAK SKAZATX,  LICO
HVOSTATOGO.
   "nADO  EMU POMOCHX PRIJTI V SEBYA. nO KAK? -- sEREZHA OGLYADELSYA
VOKRUG SEBYA. -- aKKUMULYATORY!.. hAMIAN GOVORIL, CHTO  MENYA  NADO
ZARYADITX...  zNACHIT,  ONI PRIVYKLI ZARYAZHATXSYA OT BATAREJ! -- oN
SHVATIL BANKU S DVUMYA PROVODAMI I PODTASHCHIL EE K  TUGOTRONU.  --
pODKLYUCHU  K NEMU AKKUMULYATOR!" -- oN OSTOROZHNO PODNES PROVODA K
HVOSTU dEZHURNOGO.
   hVOST DERNULSYA I ZAISKRIL.
   -- gDE YA? chTO SO MNOJ? -- SPROSIL  dEZHURNYJ.  --  eKRAN  EGO
VSPYHNUL YARKO I VESELO.
   -- pOMOGLO! -- PROGOVORIL POTRYASENNYJ sEREZHA.
   --  vY  UZHE DVENADCATX LET V ANGARE. u VAS KONCHILASX SMAZKA,
-- NAPOMNIL ON TUGOTRONU.
   dEZHURNYJ PODNYAL HVOST I POPYTALSYA VYZHATX EGO,  KAK  VYZHIMAYUT
BELXE. hVOST BYL SUH, KAK BUMAGA.
   "eSLI  UZH  EGO SPASLO |LEKTRICHESKOE NAPRYAZHENIE, NECHEGO S NIM
CEREMONITXSYA! oN PROSTO MASHINA", -- RESHIL sEREZHA.
   -- eJ! -- KRIKNUL ON. -- sLUSHAJ MOYU PROGRAMMU! oDNA  SEKUNDA
I  CHETYRE MIKROSEKUNDY NA ZALIVKU MASLA, DVE SEKUNDY NA ZALIVKU
VODY. dVERX OTKRYTX! i, SHAJBYVINTIKI, BRYSX IZ  ANGARA!  --  oN
VYHVATIL  IZ KARMANA FONARIK I, PRISTAVIV EGO K LICU, NESKOLXKO
RAZ BYSTRO VKLYUCHIL.
   --  sVETOVOJ  SIGNAL  PRINIMAYU,  --  PROIZNES  ROVNYJ  GOLOS
ROBOTA. -- bUDET SDELANO. -- nA EGO |KRANE POYAVILISX CIFRY.
   sEREZHE   POVEZLO.   oN   SLUCHAJNO  PEREDAL  SVOIM  FONARIKOM
IZVESTNUYU  VSEM   NA   oSTROVE   SVETOVUYU   KOMANDU:   "sROCHNAYA
TEHNICHESKAYA POMOSHCHX!"
   pOSLE  |TOJ  KOMANDY  LYUBOJ  TUGOTRON  VKLYUCHAETSYA  NA POLNUYU
SKOROSTX I VYPOLNYAET POLUCHENNYJ PRIKAZ. tAK SDELAL I  dEZHURNYJ.
rAZBRASYVAYA  VSE  NA  SVOEM  PUTI,  ON KINULSYA K DVERI, NASKORO
OTKRYL EE LUCHOM, VYBROSHENNYM IZ UHA, I VYLETEL IZ ANGARA.
   --  ya  SMAZAN!  --  ZAGREMELI  CHEREZ  NESKOLXKO  MINUT   VSE
GROMKOGOVORITELI ANGARA.
   eTO HVOSTATYJ PEREDAVAL SIGNAL SO SMAZOCHNOGO PUNKTA.
   pOTOM  GROHNULA  RAZDVINUVSHAYASYA STENA, I V PROSVETE VOZNIKLA
CHERNAYA FIGURA, NESUSHCHAYA NA KONCHIKE HVOSTA KOTELOK S VODOJ.
   -- sPIRALX VKLYUCHITX! -- SKOMANDOVAL sEREZHA TUGOTRONU, I  TOT
POKORNO PODAL NAPRYAZHENIE 127 VOLXT. -- oTDATX KOTELOK!
   i TUGOTRON PROTYANUL EMU REZINOVYJ KONCHIK HVOSTA S KOTELKOM.
   "vOT ONA, POBEDA CHELOVEKA!" -- TORZHESTVOVAL sEREZHA.
   -- zhDU KOMANDY! -- GARKNUL HVOSTATYJ.
   sEREZHA SNOVA MAHNUL FONARIKOM PERED LICOM.
   --  eSTX  HOCHU,  HVOSTATYJ!  -- VESELO KRIKNUL ON I PRINYALSYA
ZAMESHIVATX MUKU S VODOJ.
   tUGOTRON OTOSHEL V STORONU I STAL CHISTITX NAPILXNIKOM  KONCHIK
HVOSTA.  sEREZHA POLOZHIL NA SPIRALX PLASTINKU I STAL ZHDATX, POKA
ONA NAGREETSYA. pLASTINKA NAKALILASX, I sEREZHA  PLESNUL  NA  NEE
NEMNOGO TESTA.
   -- eH, GDE TY, SLIVOCHNOE MASLO?.. gDE TY, SHCHEPOTKA SOLI?..
   rAZDALOSX  SHIPENIE. tESTO GUSTELO, ROZOVELO I PREVRASHCHALOSX V
NASTOYASHCHIJ BLIN. tOLXKO  NE  BYLO  TOGO  ZAMECHATELXNOGO  ZAPAHA,
KOTORYJ  PLYVET IZ KUHNI, KOGDA TAM ZHARYATSYA BLINCHIKI. nO sEREZHA
PRODOLZHAL PECHX BLINY, PODDEVAL IH PEROCHINNYM NOZHOM I  OTPRAVLYAL
V ROT. eMU STALO VESELO.
   --  a  U  NAS  STO  MILLIONOV  VOLXT! -- KRIKNUL ON I TUT ZHE
PRIDUMAL PESNYU:
   pROHODITE LUCHSHE MIMO,
   zDESX SLUCHAETSYA PROBOI,
   zDESX dEZHURNYJ PROREZINEN,
   pROREZINEN S GOLOVOJ!
   -- nAKONEC-TO PRISHLA SMENA! -- SKAZAL HVOSTATYJ. -- chTO ZH TY
MNE SRAZU NE SKAZAL, CHTO U TEBYA  PROGRAMMA  dEZHURNOGO?  gDE  ZHE
TVOJ HVOST?
   -- a MNE GOVORILI, CHTO U VAS POLAGAETSYA ODIN HVOST NA DVOIH.
   --  mAGNITNO!  --  SOGLASILSYA  TUGOTRON. -- tEPERX NAS DVOE.
bUDEM KRICHATX PO OCHEREDI.
   "eTO MY ESHCHE POSMOTRIM! ya VO CHTO BY TO NI  STALO  UBEGU",  --
MYSLENNO POKLYALSYA sEREZHA, NABIVAYA KARMANY BLINAMI.
   dEZHURNYJ  SIDEL  NA  VYSHKE  POD  KUPOLOM  I VREMYA OT VREMENI
POKRIKIVAL: "a U NAS OCHENX OPASNO!", "a  U  NAS  STO  MILLIONOV
VOLXT!"  gROMKOGOVORITELI  VYNOSILI  EGO REV ZA PREDELY ANGARA.
sEREZHA PODNYAL VELOSIPED I OBOSHEL ANGAR KRUGOM.  sTENY,  OBSHITYE
TOLSTOJ REZINOJ, BYLI NEPRONICAEMY.
   "pOPROBUYU  ESHCHE  RAZ  KOMANDU SO SVETOVYM SIGNALOM. vEDX YA ZHE
CHELOVEK, A ON MASHINA..." sEREZHA  VYNUL  IZ  KARMANA  FONARIK  I
KRIKNUL HVOSTATOMU:
   -- pRINIMAJ AVARIJNUYU KOMANDU! oTKRYVAJ DVERX!
   sEREZHA  SHCHELKNUL  PEREKLYUCHATELEM  FONARIKA,  I  SERDCE U NEGO
ZAMERLO: FONARIK NE ZAZHIGALSYA...
   sEREZHA NE POMNIL, SKOLXKO CHASOV USHLO NA TO, CHTOBY  ISPRAVITX
FONARIK,  KOTORYJ  OKAZALSYA  EDINSTVENNYM  ORUDIEM  VLASTI  NAD
HVOSTATYM TUGOTRONOM. vSE  POPYTKI  UBEDITX  DEZHURNOGO  OTKRYTX
DVERX I VYPUSTITX EGO IZ ANGARA KONCHALISX NEUDACHEJ.
   -- mNE NUZHNO SMAZOCHNOE MASLO! -- GOVORIL sEREZHA.
   -- ya VERNUSX CHEREZ DVE MINUTY, -- OBESHCHAL ON.
   --  ya  PRIKAZYVAYU SVERHAVARIJNO OTKRYTX DVERX! -- KRICHAL ON,
RAZMAHIVAYA RUKAMI.
   nO TUGOTRON NE PRINIMAL  NI  ODNOJ  KOMANDY.  i  LISHX  KOGDA
sEREZHA  POCHINIL FONARIK I ON SNOVA ZAMIGAL, TUGOTRON SOGLASILSYA
S NIM RAZGOVARIVATX. sEREZHA MAHNUL  TRI  RAZA  FONARIKOM  PERED
SVOIM LICOM, PODAV KOMANDU "sROCHNAYA TEHNICHESKAYA POMOSHCHX". sAM ON
STAL  S  VELOSIPEDOM  OKOLO  RAZDVIZHNOJ STENY, GOTOVYJ BEZHATX V
LYUBOJ MOMENT. tUGOTRON NAPRAVIL SINIJ LUCH NA SVETOVOJ ZAMOK,  I
STENA  POPOLZLA V STORONU. sEREZHA BROSILSYA VPERED I, UDARIVSHISX
RULEM O  KRAJ  STENY,  VYLETEL  NARUZHU.  chTOTO  ZA  EGO  SPINOJ
ZAGUDELO I ZAHLOPNULOSX, NO ON DAZHE NE OGLYANULSYA.
   --  sVOBODA!  --  SKAZAL  sEREZHA, I SERDCE V GRUDI EGO STALO
SILXNYM I LEGKIM, KAK PTICA.
   vOKRUG STALO PROSTORNO I TIHO.
   vPEREDI BEZHALA TROPINKA I UPIRALASX V SAMYJ  KRAJ  NEBA.  nA
GOLUBOM  NEBE ZASTYLO OBLACHKO. oNO ZACEPILOSX ZA SOLNCE I STALO
PROZRACHNYM, KAK LEDENEC. dEREVXYA  PEREGOVARIVALISX,  RAZMAHIVAYA
VETKAMI.  mOLODOJ  DROZD  PYTALSYA  ZAPETX  SOLOVXINUYU PESNYU, NO
SRYVALSYA I NACHINAL SNACHALA.
   sEREZHA SEL NA VELOSIPED, POEHAL PO TROPINKE, KOTORAYA VELA  K
KRAYU NEBA, I OKAZALSYA NA POLYANE. oN SLEZ S VELOSIPEDA I SEL POD
DEREVOM.  mALENXKAYA YASHCHERICA METNULASX V GUSHCHU TRAVY, ZASHURSHALA I
SKRYLASX. vOKRUG STOYAL LES, I VSE V NEM  BYLO,  KAK  VSEGDA.  v
YAME, ZATOPLENNOJ BOLOTNOJ VODOJ, LEZHALA STARAYA RZHAVAYA GUSENICA.
yaSHCHERICA  VLEZLA  NA GUSENICU I STALA GRETXSYA NA SOLNYSHKE. dROZD
PERESTAL PODRAZHATX SOLOVXYU I GROMKO ZASHCHELKAL SOBSTVENNUYU PESNYU.
bABOCHKA-KAPUSTNICA  POKRUZHILASX  VOKRUG  sEREZHI   I,   VZMAHNUV
BLEDNYMI KRYLXYAMI, ISCHEZLA.
   sEREZHA PRISLONILSYA K DEREVU I STAL TIHO NASVISTYVATX...
   "bUDU  ISKATX  CHELOVEKA",  --  TVERDO RESHIL ON I, VYTASHCHIV IZ
KARMANA ZAPISKU, POLUCHENNUYU U STARIKA  MINITAKA,  OSTOROZHNO  EE
RAZVERNUL.
   "...sTARYE   PROGRAMMY   POD  DVERXYU  gLAVNOGO  ANGARA",  --
PROCHITAL ON STERSHIESYA BUKVY NA ISTLEVSHEM KUSKE BUMAGI.
   "gDE |TOT gLAVNYJ ANGAR? i KAK NAJTI  CHELOVEKA,  NAPISAVSHEGO
ZAPISKU,  NE  POPADAYASX  NA  GLAZA TUGOTRONAM?.. pOZHALUJ, LUCHSHE
POKA SPRYATATX VELOSIPED".
   sEREZHA PRIPODNYAL  KUCHU  HVOROSTA  OKOLO  YAMY  I  ZAVALIL  IM
VOLSHEBNUYU  MASHINU. pOTOM ON VYVOLOK IZ YAMY TUGOTRONNUYU GUSENICU
I POLOZHIL EE SVERHU. eTO BUDET OTMETINA. a  ISKATX  |TU  POLYANU
PRIDETSYA PO ZARUBKAM.
   sEREZHA  PODOSHEL  K  BLIZHAJSHEMU DEREVU I SDELAL NA NEM NADREZ
PEROCHINNYM NOZHOM. shAGOV CHEREZ DESYATX ON SNOVA SDELAL ZARUBKU NA
DRUGOM DEREVE. tAK ON DOSHEL DO POLYANY, OKRUZHENNOJ ORESHNIKOM. nA
KUSTAH EGO SVETLELI MOLODYE OREHI.  sEREZHA  RAZDVINUL  KUSTY  I
UVIDEL TROPINKU, VEDUSHCHUYU K OZERU.
   "dOZHDUSX TEMNOTY", -- RESHIL sEREZHA, SNYAL KURTKU CHEREZ GOLOVU
I POLOZHIL EE MEZHDU UZLOVATYMI KORNYAMI DUBA.
   uLEGSHISX  V  LUNKU  MEZHDU  KORNYAMI, ON STAL SMOTRETX V NEBO.
mALENXKOE OBLACHKO  OTTOLKNULOSX  OT  SOLNCA  I  STALO  MEDLENNO
TAYATX.  zhARA  I  TISHINA  POSTEPENNO  OKUTYVALI EGO, I ON ZAKRYL
GLAZA. sNACHALA sEREZHA SLYSHAL, KAK RAZGOVARIVAET DROZD, NO POTOM
EMU POKAZALOSX, CHTO VSE ZATIHLO, I ON ZASNUL.
   v KABINE BYLO DUSHNO.  tYUKI  S  PRODOVOLXSTVIEM  GROMOZDILISX
DRUG NA DRUGA I SKATYVALISX. vSE BYLO SDELANO VTOROPYAH.
   -- pROSHU TEBYA, BUDX OSTOROZHEN, -- TIHO PROSHEPTALO RADIO.
   -- hOROSHO, -- OTVETIL VODITELX, POVERNUV GOLOVU K MIKROFONU.
   oN  VYKLYUCHIL  SVYAZX  I  OPUSTIL  OKONNOE  STEKLO.  v  KABINU
VORVALSYA VETER. vERTOLET UZHE LETEL NAD gOLUBYM OZEROM.
   "eSHCHE PYATX MINUT --  I  YA  OKAZHUSX  NAD  STRANOJ  TUGOTRONOV.
sTRASHNO? nEMNOGO".
   vODITELX  -- ON BYL MINITAK -- SNYAL OCHKI I STAL PROTIRATX IH
NOSOVYM PLATKOM MEDLENNO I AKKURATNO, KAK  UCHITELX  MATEMATIKI.
pOTOM ON NADEL IH SNOVA I STAL SMOTRETX VNIZ.
   "zhALX, CHTO U MENYA NET KARTY MESTNOSTI", -- PODUMAL PILOT.
   gOLUBAYA  GLADX OZERA UHODILA NAZAD. vERTOLET SDELAL KRUG NAD
LESOM I  POSHEL  NA  SNIZHENIE.  rAZDALSYA  TRESK,  MOLODAYA  OSINA
OTBROSILA  NAZAD  OBODRANNUYU  VERHUSHKU,  I  VERTOLET SEL VBLIZI
MALOHOZHENNOJ TROPINKI, POROSSHEJ MURAVOJ. tYUKI  S  KONCENTRATAMI
SKATILISX  SVERHU  I  ZAVALILI  DVERX.  v  NIH  BYLO PYATX TYSYACH
GRAMMOV, I MINITAK S TRUDOM IH OTTASHCHIL. pOTOM ON OTKRYL DVERX I
SOSKOCHIL NA ZEMLYU. pERED NIM STOYALI NEPROHODIMYE  DZHUNGLI.  eTO
BYLA OSOKA.
   "kAKAYA  STRASHNAYA  CHASHCHA!" -- PUTESHESTVENNIK POCHUVSTVOVAL SEBYA
OCHENX MALENXKIM I ODINOKIM. tOGDA ON  PODNES  K  GUBAM  KRASNUYU
BUSINKU-PEREDATCHIK   I   OTPRAVIL   V  STRANU  MINITAKOV  TAKOE
SOOBSHCHENIE:
   "pRIZEMLILSYA U TUGOTRONOV. nACHAL POISKI nEPREDKA. pARABUC".
   oSOKA   BYLA   OSTRA,   KAK   LEZVIE   BRITVY.   vLAZHNAYA   I
TEMNO-ZELENAYA,  ONA  ROSLA  GUSTO  I ROVNO, PODNYAV KVERHU UZKIE
KLINKI. pROBIRATXSYA SKVOZX |TU CHASHCHU BYLO  OCHENX  TRUDNO.  pOSLE
NESKOLXKIH  METROV  PUTI U pARABUCA POYAVILASX GLUBOKAYA CARAPINA
NA RUKE. lICO EGO GORELO OT HLESHCHUSHCHIH UDAROV.
   "gLUPO! -- oN SNYAL OCHKI I  SNOVA  PROTER  IH.  --  pROKLYATAYA
NOZHEVAYA   TRAVA!   mOZHET  BYTX,  GIGANT  GDE-TO  BLIZKO.  oN-TO
NAVERNYAKA MOG BY PO NEJ LEGKO PROJTI. pOJDU VPERED -- BUDX  CHTO
BUDET".
   pARABUC  NADVINUL  SHLEM  I  STAL  PROBIRATXSYA SKVOZX OSOKU K
SVETLEYUSHCHEJ VDALI POLYANE. tAK ON SHEL, NE PODNIMAYA  GOLOVY,  POKA
NE  KONCHILASX  KINZHALXNAYA TRAVA. tUT ON OSTANOVILSYA I POSMOTREL
VVERH. nA BLESTYASHCHEM STVOLE OSINY REZKO BELELA POLOSKA. "chTO |TO
TAKOE?" pARABUC PEREVEL  VZGLYAD  NA  SOSEDNEE  DEREVO.  nA  NEM
NICHEGO NE BYLO.
   "nADREZ   KORY?   nA  VYSOTE...  NA  VYSOTE  NE  MENXSHE  STA
SANTIMETROV! tUGOTRONY? nO ONI OCHENX REDKO BYVAYUT V LESU".
   pARABUC MEDLENNO OBOSHEL POLYANU. sNOVA POLOSKA. i OPYATX OCHENX
VYSOKO!  pARABUC  STAL  OSMATRIVATX  ZEMLYU  POD  DEREVXYAMI.  oN
ZAMECHAL  CARAPINKI  NA  LISTOCHKAH  MURAVY  I TRESHCHINY NA STEBLYAH
TRILISTNIKA. i, NAKONEC, ON OBNARUZHIL GIGANTSKIE SLEDY.
   sLEDY nEPREDKA! zARUBKI NA VYSOTE GOLOVY GIGANTA!
   -- e-|-|-J! -- ZAKRICHAL pARABUC IZO VSEH SIL.
   nO |TOT KRIK BYL TAK SLAB,  CHTO  TOLXKO  SPUGNUL  BABOCHKU  S
LIPKOJ  LESNOJ  GVOZDIKI.  tOGDA  pARABUC  SNOVA  POSHEL VPERED,
ZAPROKIDYVAYA GOLOVU I ISHCHA GLAZAMI ZARUBKI.
   ...a sEREZHE rASKATU V  |TO  VREMYA  SNILSYA  SON.  oN  SHEL  PO
MOSKOVSKOMU GORBATOMU PEREULKU, SBEGAYUSHCHEMU K yaUZE. bYL VECHER, I
VSE   KRUGOM   OKUTAL   GUSTOJ,  SINIJ  TUMAN.  vERHUSHKI  DOMOV
OTORVALISX OT ZEMLI I LETELI, KAK SKAZOCHNYE KORABLI,  VMESTE  S
VODOSTOCHNYMI  TRUBAMI,  KARNIZAMI  I  POZHARNYMI  LESTNICAMI. zA
REKOJ VYROS ZAMOK S CHETYRXMYA BASHNYAMI. vYSOTNOE ZDANIE  ISCHEZLO.
v  RUKAH  sEREZHA DERZHAL KONXKI, I NA NIH ZASTYLI KAPLI OSENNEGO
DOZHDYA. eTO  BYLI  TE  SAMYE  KONXKI,  KOTORYE  ON  OBESHCHAL  lYUDE
NATOCHITX, KOGDA NASTUPIT ZIMA.
   kONXKI  ON DAVNO NATOCHIL, NO ZIMA VSE NIKAK NE NASTUPALA. iZ
TUMANA PRYAMO NA NEGO VYPLYLA  PUSTAYA  TELEFONNAYA  BUDKA.  vETER
HLOPAL  DVERXYU  O  STENU,  I  KAZALOSX, CHTO BUDKA S NETERPENIEM
KOGO-TO ZHDET. pOTOM POYAVILSYA GROMADNYJ TELEFONNYJ  DISK,  I  NA
NEM  ZAZHGLISX  OGROMNYE  CIFRY.  eTO  BYL  NOMER TELEFONA lYUDY.
sEREZHA VOSHEL V BUDKU I POZVONIL.  lYUDA  DOLGO  NE  PODHODILA  K
TELEFONU,  I  BYLO  OCHENX  HOLODNO.  vETER GROMKO STUCHAL DVERXYU
BUDKI, MESHAYA SLUSHATX I ZHDATX lYUDU. nAKONEC ONA PODOSHLA.
   -- eTO GOVORYU YA, -- SKAZAL sEREZHA I ULYBNULSYA.
   lYUDA CHTO-TO SKAZALA.
   -- ya NATOCHIL TVOI KONXKI.
   -- dO ZIMY ESHCHE DALEKO. iDET DOZHDX, -- OTVETILA lYUDA.
   -- sKORO BUDET ZIMA, OTKROYUT KATOK.  pOMNISHX,  TY  GOVORILA,
CHTO PERVYJ RAZ POJDESHX SO MNOJ?
   -- gOVORILA.
   v TELEFONNOJ BUDKE STALO TIHO.
   --  ya VIDEL TEBYA SEGODNYA V KNIZHNOM MAGAZINE NA kUZNECKOM, --
TOROPLIVO SKAZAL sEREZHA. -- tY POKUPALA KNIGU.
   -- kAKUYU? -- SPROSILA lYUDA.
   u sEREZHI TAK GROMKO  ZABILOSX  SERDCE,  CHTO  EGO,  NAVERNOE,
STALO SLYSHNO V TRUBKE.
   --  "dIKAYA  SOBAKA  dINGO,  ILI  pOVESTX O PERVOJ LYUBVI", --
SKAZAL ON.
   tRUBKA MOLCHALA. i TOGDA ON TIHO PROMOLVIL:
   -- ya KUPIL SEBE TAKUYU ZHE KNIGU. pOTOMU CHTO YA TEBYA LYUBLYU.
   oN DERZHAL V ODNOJ RUKE  KONXKI,  A  DRUGOJ  PRIZHIMAL  K  UHU
HOLODNUYU  CHERNUYU  TRUBKU.  nO  TRUBKA MOLCHALA. dVERX PRODOLZHALA
GROMKO STUCHATX. sEREZHA DOLGO DERZHAL TELEFONNUYU TRUBKU, A  POTOM
OSTOROZHNO POVESIL EE NA RYCHAG, KAK VESHAYUT PALXTO V CHUZHOM DOME.
   bUDKA ISCHEZLA. sINIE OBLAKA UPALI V REKU.
   -- vSTAVAJ! -- ZAKRICHALI sEREZHE.
   oN OTKRYL GLAZA I UVIDEL PERED SOBOJ pARABUCA.
   -- eTO VY, pARABUC! -- SKAZAL sEREZHA I SEL.
   mALENXKIJ CHELOVECHEK ULYBALSYA.
   -- ya SMOTREL NA TEBYA, KOGDA TY SPAL. tY POHOZH NA MOEGO SYNA,
-- SKAZAL  ON.  --  tEPERX  TY  SPASEN. ya PRIVEZ TEBE EDU. pYATX
TYSYACH GRAMMOV!
   -- u VAS U SAMIH MALO...
   -- tEPERX MNOGO! -- VESELO OTVETIL pARABUC.  --  pYATX  TYSYACH
GRAMMOV ISKUSSTVENNOJ PISHCHI! pOJDEM -- POKAZHU.
   -- kAK VY MENYA NASHLI?
   --  pO  ZARUBKAM.  ya  IH  SLUCHAJNO ZAMETIL, KOGDA SMOTREL NA
NEBO.
   -- eSLI BY YA ZNAL, CHTO VY MENYA BUDETE ISKATX, TO DELAL BY IH
PONIZHE.
   -- nO KAK ZHE TY ZHIL VSE |TO VREMYA?
   -- ya RAZDOBYL MUKU U TUGOTRONOV.
   -- u TUGOTRONOV? -- VSKRICHAL pARABUC.
   -- ya RAZVYAZAL ODIN MESHOK.
   -- oTCHAYANNAYA SMELOSTX! -- PROSHEPTAL MINITAK.
   -- mNE PRISHLOSX BEZHATX...
   -- hAMIAN ZNAET, CHTO TY UMEESHX RAZVYAZYVATX  UZLY?  eTOGO  NE
UMEET NI ODIN TUGOTRON.
   -- a KTO ONI TAKIE, TUGOTRONY? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- mY MOZHEM TOLXKO DOGADYVATXSYA, -- TIHO OTVETIL pARABUC. --
iH PROISHOZHDENIE NAM NEIZVESTNO.
   --  a  YA ZNAYU, GDE ISKATX TAJNU, -- SKAZAL sEREZHA. -- u MENYA
ZAPISKA CHELOVEKA. tA, KOTORUYU HRANILI STARIKI MINITAKI...
   -- tY EE RASSHIFROVAL? gDE ONA?
   -- v KOROBKE S MOIM MAGNITOM, -- sEREZHA SUNUL RUKU V  KARMAN
I  POHOLODEL.  --  sEJCHAS,  --  SKAZAL  ON  UPAVSHIM GOLOSOM. --
sEJCHAS, -- POVTORIL ON I VYVERNUL KARMAN.
   v KARMANE KOROBKI NE BYLO.
   -- ya NE MOG EE POTERYATX! -- TVERDIL V OTCHAYANII sEREZHA, KOGDA
ONI VMESTE S pARABUCEM OBSLEDOVALI KAZHDUYU YAMKU OKOLO DEREVA. --
ya SPRYATAL EE V KOROBKU I POLOZHIL V KARMAN!
   pARABUC  DOLGO  BRODIL   POD   BLIZHAJSHIMI   KUSTARNIKAMI   I
PRISTALXNO VSMATRIVALSYA V PRIMYATYE STEBLI TRAVY.
   -- sYUDA! -- KRIKNUL ON sEREZHE.
   -- nASHLI?
   --  sLEDY  OT  TUGOTRONNYH GUSENIC, -- PROSHEPTAL pARABUC. --
vOT, SMOTRI.  oDNA  VMYATINA...  vTORAYA...  a  OTSYUDA  ON  NACHAL
UHODITX  DLINNYMI  PRYZHKAMI... oN TOROPILSYA... nO CHTO EMU ZDESX
BYLO NADO?
   pARABUC  ZADUMCHIVO  POGLYADEL  NA  VMYATINU   OT   TUGOTRONNOJ
GUSENICY I SPROSIL:
   -- kAK TEBYA PROZVALI TUGOTRONY?
   --  nENAMAGNICHENNYJ,  --  OTVETIL  sEREZHA.  -- nO PRICHEM TUT
ZAPISKA?
   -- tUGOTRONY ISHCHUT TAJNU RAZVYAZYVANIYA UZLOV. oDIN IZ NIH TEBYA
VYSLEDIL. oN HOTEL UKRASTX  TVOYU  PROGRAMMU.  vEROYATNO,  POCHUYAL
MAGNIT I PO MAGNITNYM LINIYAM NASHEL DOROGU.
   -- pOCHUYAL MAGNIT?
   --  kONECHNO!  tUGOTRONY  OSHCHUSHCHAYUT  MAGNITNYE  POLYA, KAK ZAPAH
CVETOV. eTOT TUGOTRON, NAVERNO,  STASHCHIL  KOROBKU  TOLXKO  IZ-ZA
MAGNITA, A O ZAPISKE ON, MOZHET BYTX, DAZHE NICHEGO NE ZNAL...
   -- zNACHIT, TUGOTRON UKRAL KOROBKU?
   --  i  USKAKAL KRUPNYMI PRYZHKAMI, -- DOBAVIL pARABUC. -- vOT
SLEDY. gUSENICY U NIH U VSEH ODINAKOVYE.
   sEREZHA DOLGO MOLCHAL.
   -- zAPISKU PROCHESTX TUGOTRONY NE SMOGUT,  --  TVERDO  SKAZAL
pARABUC. -- mY SAMI DELAEM NACHINKU DLYA IH GOLOV.
   --  sTARYE  PROGRAMMY  POD  gLAVNYM  ANGAROM... -- PROSHEPTAL
sEREZHA. -- a VY NE ZNAETE, GDE |TOT gLAVNYJ ANGAR?
   -- zNAYU. nO POJDEM K VERTOLETU! sPRYACHEM NASHI ZAPASY.
   zELENYJ OGONEK SVETILSYA, KAK OSKOLOK BUTYLOCHNOGO STEKLA.  oN
PLYL  NAD  KUSTAMI,  POYAVLYALSYA  RYADOM  I  ISCHEZAL ZA DEREVXYAMI.
sEREZHA SHEL ZA OGONXKOM VERTOLETA, NE RAZBIRAYA DOROGI. lES NIKAK
NE KONCHALSYA, I KAZALOSX, CHTO PROSHLA UZHE POLOVINA NOCHI.  nAKONEC
sEREZHA   VYSHEL   NA  OPUSHKU.  pERED  NIM  RASKINULSYA  GROMADNYJ
BESTRAVNYJ PUSTYRX. nACHALASX ZEMLYA TUGOTRONOV.
   tISHINU  NOCHI  NARUSHALO  TOLXKO  GROMKOE   TIKANXE   BASHENNYH
SEKUNDOMEROV.  oNI  BYLI  PODVESHENY  NA  STOMETROVYH  VYSHKAH  I
OTBIVALI   KAZHDUYU   SEKUNDU   GLUHIM   UDAROM,   NAPOMINAYA    O
SVERHTOCHNOSTI TUGOTRONNOJ STRANY.
   vERTOLET  pARABUCA  MEDLENNO  POLETEL  NAD  PUSTYREM,  POTOM
SDELAL DUGU I ISCHEZ MEZHDU TEMNYMI STROENIYAMI.
   sEREZHA USKORIL SHAGI I VSKORE PODOSHEL K  ANGARAM  TUGOTRONOV.
dO  NEGO  DONESLISX  ZAPAHI  PEREGREVSHEGOSYA  ZHELEZA I REZINOVOJ
IZOLYACII. zELENYJ OGONEK VERTOLETA SNOVA MELXKNUL PERED NIM,  I
EMU STALO VESELEE. nALEVO ZA ODNIM IZ ANGAROV OKAZALASX KRUGLAYA
PLOSHCHADX,  NA  KOTOROJ  STOYALO  STROENIE,  POHOZHEE NA GIGANTSKUYU
KONSERVNUYU BANKU. vERTOLET SDELAL NAD NIM KRUG, I sEREZHA PONYAL,
CHTO |TO I ESTX gLAVNYJ ANGAR.
   zELENYJ OGONEK ESHCHE  NESKOLXKO  RAZ  MIGNUL  NA  PROSHCHANIE,  I
VERTOLET pARABUCA POVERNUL K LESU. sEREZHA SNOVA OSTALSYA ODIN.
   rAZGADKA TAJNY SKRYVALASX GDE-TO POD gLAVNYM ANGAROM. sEREZHA
PODKRALSYA  K  PRIOTKRYTYM  VOROTAM I CHEREZ SHCHELX ZAGLYANUL VNUTRX
ANGARA. nIKOGO. nA UTRAMBOVANNOM ZEMLYANOM POLU STOYALA  OGROMNAYA
PUSTAYA STOJKA. rAZDAVALOSX LISHX GLUHOE TIKANXE SEKUNDOMEROV. dO
UTRA BYLO ESHCHE OCHENX DALEKO.
   sEREZHA  PRONIK  V  ANGAR,  VYNUL FONARIK I, NAPRAVIV EGO LUCH
VNIZ, MEDLENNO POSHEL VDOLX KRUGLOJ STENY. fONARIK VYHVATYVAL IZ
TEMNOTY KUSKI ISTOPTANNOGO ZEMLYANOGO POLA.  tAK  ON  PROSHEL  PO
KRUGU, NO NICHEGO NE OBNARUZHIL. "oBOJDU ANGAR SNARUZHI", -- RESHIL
sEREZHA I PODOSHEL K VOROTAM.
   "kAKIE  ONI  TOLSTYE,  |TI  VOROTA,  --  PODUMAL  ON. -- kAK
STENY!"
   sEREZHA NAPRAVIL NA TOREC  VOROT  LUCH  SVETA,  I  SERDCE  EGO
RADOSTNO  ZABILOSX.  v  TORCE OKAZALASX POTAJNAYA DVERCA! sEREZHA
VYTASHCHIL PEROCHINNYJ NOZH I PODDEL  DVERCU  IZ  TONKOGO  LISTOVOGO
METALLA.  v  |TOT  MOMENT  sEREZHE  POKAZALOSX, CHTO SZADI KTO-TO
PRISTALXNO SMOTRIT NA NEGO. oN REZKO OBERNULSYA,  NO  NIKOGO  NE
BYLO. tOLXKO NA LEZVII PEROCHINNOGO NOZHA MELXKNUL SVETOVOJ BLIK.
sEREZHA  ESHCHE  RAZ  OGLYANULSYA  I  CHEREZ OTKRYVSHUYUSYA DVERCU PROSHEL
VNUTRX UZKOGO KORIDORCHIKA.
   sEGODNYA DLYA dURAKONA-45 BYL ZNAMENATELXNYJ DENX. eGO VYZVALI
V gLAVNYJ ANGAR, VYDALI NOVOE IMYA I DOBAVOCHNUYU PARU GLAZ.
   -- tY UZHE NE NOVENXKIJ, -- SKAZAL EMU hAMIAN14. -- gOLOVA  U
TEBYA  TEPERX  ZAPOLNENA  NA  PYATXDESYAT PROCENTOV. tAM ESTX DAZHE
PRILICHNYE MYSLISHKI.  nAPRIMER,  POSLEDNIJ  VYIGRYSH  V  "KOZLA".
nEPLOHO!  sOVSEM  NEPLOHO!  kAKOJ  ZHE  TY  DURAK? nIKAKOJ TY NE
DURAK!
   i dURAKON-45 OT RADOSTI RASCVETIL SVOJ |KRAN CHETYREHGRANNYMI
BOLTAMI.
   -- tEPERX TY BUDESHX NAZYVATXSYA nOCHNOJ GLAZ-45,  --  VMESHALSYA
STOYAVSHIJ  TUT  ZHE aVTOSKOK. -- vSEH dURAKONOV PEREIMENOVYVAYUT V
nOCHNOJ GLAZ, KOGDA ONI PERESTAYUT BYTX DURAKAMI.
   -- a GLAZA GDE? -- NEDOVERCHIVO SPROSIL dURAKON. --  gLAZA-TO
DADITE?
   -- vYDATX EMU PAROCHKU! -- PRIKAZAL hAMIAN-14.
   i  dURAKONU  POVESILI  NA SHCHUPALXCA PARU INFRAKRASNYH GLAZ. v
STRANE TUGOTRONOV TOLXKO  NOCHNYE  STOROZHA  POLUCHALI  DOBAVOCHNYE
GLAZA  DLYA  TEMNOTY.  zATO  S NIH I SPRASHIVALI BOLXSHE. oNI VELI
NABLYUDENIE ZA oSTROVOM, KOGDA TEMNELO I  VSE  ZHITELI  VYKLYUCHALI
SVOI GOLOVY.
   --  kRASNOVATO! -- V VOSTORGE ZAKRICHAL NOVOISPECHENNYJ nOCHNOJ
GLAZ, VKLYUCHIV SVOI INFRAKRASNYE GLAZA.
   -- vALYAJ NABLYUDAJ! -- SKAZAL EMU hAMIAN-14. -- i, KAK POETSYA
V NASHEJ PESNE, "NE ZAPOMINAJ ERUNDU".
   nOCHNOJ GLAZ-45 S DREBEZGOM POMCHALSYA V SVOJ ANGAR.  pRI  |TOM
ON  STARATELXNO  MIGAL INFRAKRASNYMI GLAZAMI I GROMKO TIKAL. nO
TEMNOTA, KAK NAZLO, NASTUPALA OCHENX MEDLENNO.
   mIMO nOCHNOGO GLAZA-45 UZHE SHESTVOVALI  TUGOTRONY  S  GOLOVAMI
POD  MYSHKOJ.  oNI  RAZBREDALISX  NA  NOCHX  PO SVOIM ANGARAM DLYA
SMAZKI I CHISTKI.
   aVTOSKOK, PORAVNYAVSHISX S nOCHNYM GLAZOM-45, SKAZAL:
   -- mENYAYU MAGNITNYJ GLAZ NA INFRAKRASNYJ.
   -- nE ZAMKNETSYA! -- OTVETIL nOCHNOJ GLAZ-45. -- vINTA S DVA!
   -- a ESHCHE YA ZNAYU TAJNU, -- BUBNIL aVTOSKOK. -- oT NEE U  TEBYA
MYSLEJ PRIBAVITSYA NA DESYATX PROCENTOV.
   nOCHNOJ GLAZ-45 ESHCHE UTROM BYL VSEGO LISHX dURAKONOM-45 I ZNAL,
KAK TRUDNO ZAPOLNITX PUSTUYU GOLOVU.
   -- dAVAJ TAJNU, -- SKAZAL ON.
   -- dAVAJ GLAZ, -- OTVETIL aVTOSKOK.
   dURAKON-45  DOLGO  ZHUZHZHAL  I  ZVYAKAL.  nESKOLXKO RAZ IZ NEGO
VYRYVALISX KRASNYE  LUCHI.  nAKONEC,  ON  OTKLYUCHIL  DVA  DLINNYH
PROVODA  OT  ZATYLKA  I POLOZHIL ODIN INFRAKRASNYJ GLAZ SO VSEMI
PRINADLEZHNOSTYAMI V KOROBOCHKU.
   -- vOZXMI DO ZAVTRA. i DAVAJ TAJNU, -- SKAZAL ON. eMU  OCHENX
HOTELOSX STATX UMNEJ.
   --  u  hAMIANA  NET  NIKAKOGO  GLUSHITELYA MYSLEJ, -- ZASHEPTAL
aVTOSKOK. -- u NEGO LOPNULA GOLOVA!
   "oGO! --  OTMETIL  PRO  SEBYA  nOCHNOJ  GLAZ-45.  --  vOT  |TO
SHAJBY-VINTIKI!"
   -- zNACHIT, MOZHNO DUMATX NA VSE KATUSHKI? -- SPROSIL ON.
   -- dELO HOZYAJSKOE, -- UKLONCHIVO OTVETIL aVTOSKOK I TOROPLIVO
PRILADIL KRASNYJ MIGAYUSHCHIJ GLAZOK K SVOEJ GOLOVE. -- dUPLEKS! --
SKAZAL ON I POSHEL PROCHX.
   tEM   VREMENEM   SGUSHCHALASX   NOCHNAYA   TEMNOTA   I  TUGOTRONY
MALO-POMALU  ZASTYVALI.  nOVYJ  TOCHNOJ   STOROZH   DOBRALSYA   DO
A|RODROMA  I PRISTROILSYA NA ODNOJ IZ VYSHEK. dURAKON PROTER SVOE
VSEVIDYASHCHEE OKO I NACHAL NABLYUDATX. iZ  GLAZA  U  NEGO  VYRVALISX
NEVIDIMYE INFRAKRASNYE LUCHI I POPOLZLI V KROMESHNUYU TXMU.
   nA  |KRANCHIKE  NOCHNOGO  ZRENIYA  dURAKONA  VOZNIKALI DEREVXYA,
ANGARY, BEREGA gOLUBOGO  OZERA.  nOCHNOJ  GLAZ-45  OTREGULIROVAL
CHETKOSTX  IZOBRAZHENIYA.  gLAZ RABOTAL OTLICHNO. tOGDA ON UVELICHIL
DALXNOSTX ZRENIYA I NACHAL SHARITX LUCHAMI  PO  VSEMU  oSTROVU.  oN
ZAPUSTIL  NESKOLXKO  LUCHEJ  V STORONU gLAVNOGO ANGARA, I TUT NA
EGO |KRANCHIKE NEOZHIDANNO POYAVILSYA KAKOJ-TO DVIZHUSHCHIJSYA  PREDMET.
nOCHNOJ  GLAZ-45  NAZHAL  KNOPKU  SAMOJ  SILXNOJ YARKOSTI. kONTURY
PREDMETA STALI PROYASNYATXSYA, I dURAKON  UVIDEL,  CHTO  NA  |KRANE
DVIZHETSYA NE KTO INOJ, KAK SAM nENAMAGNICHENNYJ.
   vOT  ON  VOSHEL  V  KAKOJ-TO UZKIJ KORIDORCHIK I PO STUPENXKAM
SPUSTILSYA VNIZ.
   -- nO POCHEMU V ZAPISKE NAPISANO  "OSTOROZHNO"?  nE  BUDET  LI
VZRYVA? mOZHET, SNACHALA BROSITX CHTO-NIBUDX TUDA? -- SHEPTAL V |TO
VREMYA sEREZHA, SPUSKAYASX.
   oN  POSHARIL  V  KARMANAH  I  OBNARUZHIL  OLADXI,  VITAMINY e,
PEROCHINNYJ NOZH I  NESKOLXKO  SHARIKOPODSHIPNIKOV.  sEREZHA  BROSIL
ODIN  SHARIKOPODSHIPNIK  VNIZ  I  USLYSHAL  POZVYAKIVANIE METALLA O
KAMENX. shARIK SKATILSYA S LESTNICY, I  SNOVA  NASTUPILA  TISHINA.
nICHEGO   NE  PROIZOSHLO.  tOGDA  sEREZHA  NACHAL  OPYATX  OSTOROZHNO
SPUSKATXSYA PO UZKIM I KRUTYM STUPENYAM. kAK TOLXKO ON STUPIL  NA
POSLEDNYUYU,  VSPYHNUL  ZOLOTISTYJ  SVET  I  PERED NIM ZASVERKALI
STENY KOLXCEVOGO KORIDORA,  VYLOZHENNYE,  KAK  CHESHUEJ,  ZELENYMI
KAMNYAMI.   pODZEMELXE  PERELIVALOSX  TEMNO-ZELENYMI  OGONXKAMI,
SLOVNO IZUMRUDNOE KOLXCO.
   sEREZHA  PODOSHEL  K  STENE  I  KOSNULSYA  EE  RUKOJ.  gRANENYE
KRISTALLIKI  IGRALI  TONCHAJSHEJ  SHLIFOVKOJ.  sKVOZX  NIH  CHTO-TO
PROSVECHIVALO. sEREZHA PRILOZHILSYA GLAZOM  K  IZUMRUDNOJ  STENE  I
UVIDEL  KRUGLUYU  KOMNATU.  pOSREDI  NEE  V ZELENOM POLUMRAKE ON
RAZGLYADEL BOLXSHOJ BELYJ CILINDR.
   nO KAK TUDA  POPASTX?  sEREZHA  MEDLENNO  POSHEL  VDOLX  STEN,
IGRAYUSHCHIH  ZELENYM PLAMENEM, I VSKORE VERNULSYA NA PREZHNEE MESTO.
kORIDOR DEJSTVITELXNO OKAZALSYA GIGANTSKIM  IZUMRUDNYM  KOLXCOM.
tOGDA  sEREZHA  STAL  VNIMATELXNO OSMATRIVATX STENY. oN PROVODIL
PALXCEM PO ZELENYM KAMNYAM,  I  ONI  NACHINALI  ESHCHE  YARCHE  IGRATX
VESELYM SVETOM, KAK BY PROSYPAYASX OT DOLGOGO SNA. v ODNOM MESTE
sEREZHA  ZAMETIL MALENXKUYU PLASTINKU. oNA BYLA NE BOLXSHE MEDNOGO
PYATAKA. nA NEJ UGADYVALSYA  KAKOJ-TO  RISUNOK,  POTUSKNEVSHIJ  OT
VREMENI.   sEREZHA  POTER  PLASTINKU.  tONKIE  SHTRIHI  I  LINII,
NANESENNYE,  PO-VIDIMOMU,  IGLOJ,  POSTEPENNO  OB®EDINYALISX   V
EDINOE  CELOE,  I,  NAKONEC,  PERED  sEREZHEJ VOZNIK ZAKONCHENNYJ
RISUNOK GOLOVY CHELOVEKA  S  NEBOLXSHOJ  BORODKOJ  I  ZACHESANNYMI
NAZAD  VOLOSAMI.  sEREZHA  SNOVA  PROVEL PALXCEM PO PLASTINKE, I
VDRUG  V  IZUMRUDNOJ  STENE  PERED  NIM  OTKRYLASX   DVERX   VO
VNUTRENNYUYU KRUGLUYU KOMNATU.
   --  vNIMANIE!  pROGRAMMY  oSTROVA  TUGOTRONOV!  --  RAZDALSYA
NEGROMKIJ GOLOS.
   sEREZHA OSMOTREL KOMNATU. nIKOGO! oN VOSHEL V NEBOLXSHOJ ZAL, V
CENTRE KOTOROGO STOYAL  BOLXSHOJ  BELYJ  CILINDR,  SOEDINENNYJ  S
POTOLKOM   ZOLOTYMI   NITYAMI.   dVERX   BESSHUMNO   ZADVINULASX.
sVETILXNIKI ZAMIGALI V STENE, KAK MOTYLXKI, BXYUSHCHIESYA O  STEKLO.
pOTOM  VSE  USPOKOILOSX,  I NA STENE ZASVETILISX CHERNYE I BELYE
KLETKI, KAK NA SHAHMATNOJ DOSKE. vSYA KOLXCEVAYA STENA ZASVETILASX
SHAHMATNYMI KLETKAMI. tAINSTVENNYJ  BELYJ  CILINDR  ELE  ZAMETNO
MERCAL.
   "nACHNU S CILINDRA", -- RESHIL sEREZHA I PODOSHEL K NEMU BLIZHE.
   mERCANIE  CILINDRA  STALO  YARCHE. vDOLX NEGO ZAZMEILSYA CHERNYJ
ZIGZAG. sEREZHA VZDROGNUL I OTSTUPIL.
   -- ya OSTAVIL RAZVERTKU MYSLEJ! ya OSTAVIL  RAZVERTKU  MYSLEJ!
-- NEGROMKO PROIZNES TOT ZHE GOLOS.
   i sEREZHE POKAZALOSX, CHTO CHERNYJ ZIGZAG STAL SHIRE.
   "a NE ZAGLYANUTX LI VNUTRX?" sEREZHA SNOVA PODOSHEL K CILINDRU,
SVECHENIE KOTOROGO VSE USILIVALOSX. v CILINDRE OKAZALASX DLINNAYA
PROREZX,  PROHODIVSHAYA  SNIZU  VVERH PRIMERNO DO SEREDINY. v |TU
SHCHELX  MOG  SVOBODNO  PROJTI  CHELOVEK.  sEREZHA  PODOSHEL  K   NEJ
VPLOTNUYU,   I   NA   OSLEPITELXNO  YARKOJ  POVERHNOSTI  CILINDRA
ZAMETALISX I ZADROZHALI IZLOMANNYE LINII.
   "chEM BLIZHE YA PODHOZHU, TEM YARCHE ON SVETIT. a CHTO BUDET,  ESLI
YA  VOJDU  V NEGO?" i sEREZHA, SDERZHIVAYA DYHANIE, VOSHEL V CILINDR
CHEREZ PROREZX. v TOT ZHE MOMENT RAZDALSYA ZVUK LOPNUVSHEJ  STRUNY.
"bEZHATX  OBRATNO?" -- PODUMAL sEREZHA, I TOTCHAS ZHE NA VNUTRENNEJ
POVERHNOSTI CILINDRA VOZNIKLO EGO  SOBSTVENNOE  IZOBRAZHENIE:  S
ISKAZHENNYM  OT STRAHA LICOM ON SAM BEZHIT OBRATNO VVERH PO UZKOJ
PODZEMNOJ LESTNICE, PO KOTOROJ TOLXKO CHTO SPUSTILSYA.
   "mOYA MYSLX, KAK V KINO!" -- NASTIGLA EGO DOGADKA.
   i V |TO ZHE  MGNOVENIE  NA  POVERHNOSTI  CILINDRA  ZAMELXKALI
OTRYVKI IZ ZABYTYH KINOFILXMOV.
   -- dA! cILINDR OTRAZHAET MOI MYSLI! -- PROSHEPTAL sEREZHA. -- a
CHTO, ESLI YA VSPOMNYU SVOJ DOM V mOSKVE?
   eKRAN  CILINDRA IZBOROZDILI ZIGZAGI I LINII. i PERED sEREZHEJ
VOZNIK  EGO  DOM,   TAKOJ   ZNAKOMYJ   DO   SAMOGO   MALENXKOGO
OBLUPLENNOGO  KUSOCHKA  NA  STENE.  vON, NA VTOROM |TAZHE, I OKNO
zhENXKI. a GDE ZHE SAM zhENXKA? i TUT ZHE zhENXKINO  LICO  ZASLONILO
DOM I POYAVILOSX PERED sEREZHEJ.
   "eH  TY! -- KAZALOSX, GOVORIL zhENXKA. -- dAZHE NE POZVONIL PO
TELEFONU!.."
   sEREZHA POSMOTREL NA PYATYJ |TAZH I NASHEL OKNO SVOEJ  KVARTIRY.
"mAMA, NAVERNO, PRISHLA S RABOTY, A MENYA NET".
   oN  OPUSTIL  GOLOVU,  A  KOGDA  SNOVA  VZGLYANUL NA RAZVERTKU
MYSLEJ, NA NEGO SMOTRELO LICO MAMY.
   "nE PRIHODI POZDNO", -- KAZALOSX, HOTELA ONA SKAZATX.
   nO  RAZVERTKA  MYSLEJ  MOLCHALA,  I  MAMA  TOLXKO  PRISTALXNO
SMOTRELA NA sEREZHU USTALYMI GLAZAMI.
   --  nADO  SKOREJ VOZVRASHCHATXSYA! nADO VOZVRASHCHATXSYA! -- GOVORIL
SEBE sEREZHA. -- nECHEGO GLAZETX NA SVOI SOBSTVENNYE MYSLI!
   dOM  NA  |KRANE  ZATREPETAL.  sEREZHA  RESHITELXNO  VYSHEL   IZ
CILINDRA RAZVERTKI MYSLEJ, I SVECHENIE CILINDRA POBLEDNELO.
   --  ya  OSTAVIL RAZVERTKU MYSLEJ! ya OSTAVIL RAZVERTKU MYSLEJ!
-- SNOVA PROIZNES MIKROFON.
   oCHEVIDNO, GOLOS CHELOVEKA BYL ZAPISAN NA PLENKU.
   "eTA   PEREDACHA   OSTAVLENA,   NAVERNOE,   DLYA   TOGO,   KTO
KOGDA-NIBUDX  SYUDA  PRIDET,  --  PODUMAL sEREZHA. -- mOZHET BYTX,
CILINDR NADO KAK-NIBUDX VKLYUCHITX?"
   sEREZHA MEDLENNO OBOSHEL EGO KRUGOM. oKOLO VHODNOJ  PROREZI  V
CILINDR,  VNIZU,  ON  ZAMETIL  KVADRATNYJ  CHERNYJ SHCHITOK S BELYM
RYCHAZHKOM. pOD RYCHAZHKOM GORELA MALENXKAYA ZHELTAYA LAMPOCHKA. sEREZHA
POVERNUL RYCHAG, LAMPOCHKA VSPYHNULA KRASNYM  SVETOM,  V  KOMNATE
STALO  TEMNO,  I  NA  |KRANE  CILINDRA VOZNIKLO NEZNAKOMOE LICO
CHELOVEKA S NEBOLXSHOJ BORODKOJ I ZACHESANNYMI NAZAD VOLOSAMI.
   sEREZHA OTPRYANUL NAZAD.
   -- ya NE ZNAYU, KTO TY, -- PROIZNES VSE  TOT  ZHE  PRIGLUSHENNYJ
GOLOS,  I  LICO NA |KRANE ULYBNULOSX. -- ya NE ZNAYU TEBYA, PERVYJ
CHELOVEK,  VOSHEDSHIJ  SYUDA.   ya   MOGU   TOLXKO   PEREDATX   SVOI
VOSPOMINANIYA.   ya   POSLEDNIM   POKIDAYU   |TOT   MIR  SOLNECHNYH
CHELOVECHKOV-MINITAKOV I RABOTAYUSHCHIH NA NIH TUGOTRONOV...
   --  rABOTAYUSHCHIH  NA  NIH  TUGOTRONOV?!  dA   ONI   PORABOTILI
MINITAKOV!  i  SOLNECHNYE CHELOVECHKI DELAYUT NACHINKU DLYA IH GOLOV!
-- VSKRICHAL sEREZHA, ZABYV, CHTO CHELOVEK NE SMOZHET EGO USLYSHATX.
   -- dRUZXYA ZHDUT MENYA ZA SEDXMYM MAGNITNYM POLEM, -- PRODOLZHAL
GOLOS. -- nO PREZHDE CHEM ISCHEZNUTX V MIRE NEVIDIMOGO, YA OTPRAVIL
NA zEMLYU  MASHINU  PREVRASHCHENIYA.  tOT,  KTO  NAJDET  EE,   SMOZHET
PRONESTISX  NA  NEJ  SKVOZX MAGNITNYJ MIR oSTROVA TUGOTRONOV. ya
SDELAL MASHINU VOT TAKOJ...
   lICO ISCHEZLO SO SVETYASHCHEGOSYA CILINDRA.  i  sEREZHA  UVIDEL  NA
|KRANE  VELOSIPED,  UNESSHIJ  EGO IZ PRIVYCHNOJ ZEMNOJ ZHIZNI. eTO
BYL ON! eGO VOLSHEBNYJ VELOSIPED!
   -- mOI DRUZXYA SOZDAYUT NOVYJ MIR ZA SEDXMYM MAGNITNOM  POLEM,
-- GOVORIL VSE TOT ZHE GOLOS. -- a TY, PERVYJ CHELOVEK, PRONIKSHIJ
V  STRANU  SOLNECHNYH CHELOVECHKOV I TUGOTRONOV, SMOTRI NA TO, CHTO
UZHE SOZDANO, I UNICHTOZHX CHERNYE PROGRAMMY. nEPREMENNO  UNICHTOZHX!
oNI OSTALISX SO VREMEN VOJN. tUGOTRONY BYLI KOGDA-TO ORUZHIEM...
-- gOLOS UDALYALSYA I ZAMIRAL. -- pROSHCHAJ! mENYA ZHDUT...
   rAZDALSYA  ZVUK,  POHOZHIJ  NA GUDENIE TELEGRAFNYH PROVODOV, I
NASTUPILA TISHINA.
   -- pOGODITE! vY NE VSE SKAZALI! -- KRIKNUL sEREZHA I BROSILSYA
K CILINDRU.
   nO CILINDR MERCAL ROVNYM SVETOM I  MOLCHAL.  sEREZHA  PROTYANUL
RUKU,  I  ONA  NATKNULASX  NA SHEROHOVATUYU POVERHNOSTX POTUHSHEGO
|KRANA. tOGDA ON ESHCHE RAZ POVERNUL BELYJ  RYCHAZHOK  I  SNOVA,  NE
OTRYVAYASX,  SMOTREL  I SLUSHAL VOSPOMINANIYA CHELOVEKA, SOZDAVSHEGO
TUGOTRONOV I POKINUVSHEGO oSTROV DLYA NOVYH,  NEIZVESTNYH  MIROV.
pOTOM  OPYATX  RAZDALSYA  ZVUK  GUDYASHCHIH  PROVODOV, I SNOVA sEREZHA
STOYAL PERED POTUHSHIM |KRANOM.
   "chERNYE PROGRAMMY... -- DUMAL ON. -- oNI DOLZHNY  BYTX  ZDESX
GDE-TO SOVSEM BLIZKO".
   sEREZHA  PODOSHEL  K  SHAHMATNOJ  STENE,  SVETIVSHEJSYA CHERNYMI I
BELYMI KLETKAMI. tONKAYA SEREBRYANAYA RESHETKA  OBRAMLYALA  VYPUKLYE
CHERNYE  I  BELYE  KLETKI,  SKVOZX  KOTORYE CHTO-TO PROSVECHIVALO.
sEREZHA PODOSHEL  BLIZHE  I  PRILXNUL  GLAZOM  K  BELOJ  KLETKE  S
NADPISXYU  "a-2".  eMU  POKAZALOSX,  CHTO ON VIDIT V NEJ KAKIE-TO
KOLECHKI. pOTOM ON STAL SMOTRETX V CHERNUYU KLETKU a-3, NO  V  NEJ
NICHEGO  NELXZYA BYLO RAZGLYADETX. tOGDA ON SNOVA VERNULSYA K BELOJ
KLETKE a-2 I ZAMETIL KRAJ KRYSHKI. oN PODDEL EE  NOGTEM,  KRYSHKA
OTKINULASX,  I  POD  NEJ  OKAZALOSX  ZUBCHATOE  KOLESIKO. sEREZHA
POVERNUL EGO.
   rAZDALSYA LEGKIJ ZVON, BELAYA KLETKA a-2  ZAMIGALA,  I  V  NEJ
POYAVILASX   KVADRATNAYA   KARTOCHKA   S   VYBITYMI  RAZNOCVETNYMI
DYROCHKAMI I BUGORKAMI. sNOVA ZAGOVORIL MIKROFON.
   -- pROGRAMMA a-2 -- "aVTOMAT-ZAKUSOCHNAYA"! pROGRAMMA  a-2  --
"aVTOMAT-ZAKUSOCHNAYA"! -- OB®YAVIL GOLOS IZ MIKROFONA. -- kOMANDA
NA  YAZYKE  TUGOTRONOV  ODIN-NOLXODIN, ODIN, ODIN! mATERIALY DLYA
AVTOMATA-ZAKUSOCHNOJ V KOMNATE a-2. tOCHKA.
   nASTUPILA TISHINA,  I  IZ  KLETKI  a-2  VYSYPALOSX  NESKOLXKO
KARTOCHEK.
   --   vOT   ONI,  PROGRAMMY!  --  sEREZHA  BROSILSYA  PODBIRATX
KARTOCHKI.
   "a  INTERESNO,  MOZHNO  BYLO  BY   PEREDELATX   KAKOGO-NIBUDX
TUGOTRONA   V   AVTOMAT-ZAKUSOCHNUYU?  i  KAK  UNICHTOZHITX  CHERNYE
PROGRAMMY? mOZHET, SEJCHAS ZHE  OTKRYTX  VSE  CHERNYE  KLETKI?"  --
RAZMYSHLYAL sEREZHA. nO TUT RAZDALSYA STRASHNYJ REV SIRENY.
   -- tREVOGA! -- ZAKRICHALI GROMKOGOVORITELI PODZEMELXYA.
   i  V  TOT  ZHE  MOMENT  ZAGROMYHALI  VSE ZAMKI I ZATVORY. eTO
SRABOTALA AVTOMATICHESKAYA ZASHCHITA  HRANILISHCHA  PROGRAMM.  zAGUDELA
SIRENA.  dVERI  ZAKRYLISX,  NO  BYLO  UZHE  POZDNO.  v KOLXCEVOJ
SHAHMATNOJ STENE VSPYHNULA KRASNAYA LAMPOCHKA V TOM  SAMOM  MESTE,
GDE  BYLA POTAJNAYA DVERCA. kTO-TO NAZHAL NA ZELENUYU KNOPKU SREDI
IZUMRUDNYH KRISTALLOV. dVERX OTVORILASX, I NA POROGE  SHAHMATNOJ
KOMNATY POYAVILSYA TUGOTRON.
   --  zADANIE  VYPOLNIL  ODNIM  GLAZOM,  --  OTCHEKANIL  ON. --
vIDIMOSTX OTLICHNAYA! sYGRAEM V "KOZLA"?
   sEREZHA DAZHE OBRADOVALSYA.
   -- eTO TY, dURAKON?
   -- tEPERX YA nOCHNOJ GDAZ-45. vIZHU V TEMNOTE.  zASEK  TEBYA  NA
RASSTOYANII TYSYACHA PYATXSOT METROV.
   "nU I ZRYA ZASEK, DURAK", -- PODUMAL sEREZHA.
   -- sYGRAEM V "KOZLA"? -- SNOVA PREDLOZHIL TUGOTRON.
   -- nEKOGDA, dURAKON!
   "a   CHTO,  ESLI  PRODELATX  NAD  NIM  PERVYJ  OPYT?..  vDRUG
POLUCHITSYA?" -- PODUMAL sEREZHA. i U NEGO DAZHE ZAHVATILO DYHANIE.
   mEZHDU TEM TUGOTRON VKLYUCHIL SVOJ KRASNYJ GLAZ I RYSKAL LUCHAMI
PO UGLAM KOMNATY.
   "zNACHIT, |TO ON SLEDIL ZA MNOJ SZADI, KOGDA YA OTKRYVAL DVERX
V PODZEMELXE? -- DOGADALSYA sEREZHA I SPROSIL:
   -- a ZACHEM TY, dURAKON -- nOCHNOJ GLAZ, NABLYUDAL ZA MNOJ?
   -- pROGRAMMA RABOTY  NOCHNYM  GLAZOM.  oPYT  NOMER  ODIN,  --
OTVETIL AVTOMAT.
   --  a U MENYA ESTX OPYT NOMER DVA! hOCHESHX, POKAZHU? nAZYVAETSYA
"aVTOMAT-ZAKUSOCHNAYA". vOT ONA,  KOMANDA:  ODINNOLX-ODIN,  ODIN,
ODIN, ODIN.
   --   dAVAJ,  SKAZAL  dURAKON-45  I  PROTYANUL  SVOI  ZHELEZNYE
SHCHUPALXCA.
   "mINITAKI  SNACHALA  RAZOGREVAYUT   NACHINKU,   --   NAPRYAZHENNO
VSPOMINAL  sEREZHA,  --  POTOM  ZAKLADYVAYUT  PROGRAMMU V GOLOVU,
POTOM ONA ZASTYVAET..."
   -- nU, CHTO ZHE TY? dAVAJ! -- ZAORAL VDRUG TUGOTRON.
   -- sEJCHAS, SEJCHAS! a TY NE MOG  BY  RAZOGRETX  SVOYU  GOLOVU,
dURAKON?
   -- oNA U MENYA I TAK GORYACHAYA!
   dEJSTVITELXNO, OT MAKUSHKI nOCHNOGO GLAZA-45 SHEL DYMOK.
   sEREZHA PODOSHEL K TUGOTRONU NA DVA SHAGA.
   -- a TY MENYA NE TRAHNESHX CHEM-NIBUDX? -- SPROSIL ON.
   -- kAKAYA BUDET KOMANDA, -- UKLONCHIVO OTVETIL dURAKON-45.
   -- kOMANDA BUDET VSE VYKLYUCHITX, -- SKAZAL sEREZHA.
   tUGOTRON  SLEGKA  DROGNUL.  pOGAS  KRASNYJ GLAZOK, POTUSKNEL
|KRAN. pOTOM VYKLYUCHILISX VSE ZVUKOULOVITELI I PERESTALI ZHUZHZHATX
GENERATORY. aVTOMAT ZASTYL S OPUSHCHENNYMI SHCHUPALXCAMI.
   sEREZHA PODOSHEL K TUGOTRONU I PRIKOSNULSYA K EGO  GOLOVE.  pOD
TONKOJ  OBOLOCHKOJ  CHTO-TO  PULXSIROVALO.  dROZHASHCHEJ RUKOJ sEREZHA
PRIOTKRYL KRYSHKU. gORYACHAYA  STRUYA  VOZDUHA  VYRVALA  U  NEGO  IZ
PALXCEV  PLASTINKU  S  PROGRAMMOJ  I TUT ZHE ZASOSALA EE V GLUBX
GOLOVY; kRYSHKA SOMKNULASX SNOVA, PO TUGOTRONU PROBEZHALA  DROZHX,
V  GOLOVE  EGO  CHTO-TO  ZASHUMELO,  I  NA  NEJ  POYAVILISX MELKIE
KAPELXKI VODY. tUGOTRON STOYAL NEPODVIZHNO. tAK  PROSHLO  DVE  ILI
TRI   MINUTY.   pOSLE   |TOGO   REZKO   ZAMIGAL  |KRAN,  SLEGKA
ZASHEVELILISX  SHCHUPALXCA  AVTOMATA  I   IZ   EGO   UHA   VYLETELA
OTRABOTANNAYA PROGRAMMA.
   -- pOLUCHENA PROGRAMMA a-2, -- OB®YAVIL dURAKON-45. -- nACHINAYU
VYPOLNYATX ZADANIE. zASEKAYU SKLADY S MATERIALAMI a-2.
   tUGOTRON KRUTO POVERNULSYA I POSHEL K DVERI.
   "iNTERESNO,  CHTO  ZHE BUDET?" -- PODUMAL sEREZHA, S ZAMIRAYUSHCHIM
SERDCEM SLEDYA ZA TUGOTRONOM.
   dURAKON-45 VYSHEL IZ ZALA SHIROKIM SHAGOM  I  POVERNUL  NALEVO.
sEREZHA  DVINULSYA  ZA  NIM.  vYJDYA V KORIDOR, TUGOTRON MGNOVENNO
OTKRYL ODNU IZ DVEREJ I SKRYLSYA V KOMNATE S NADPISXYU a-2.
   sEREZHA OSTALSYA PERED ZAHLOPNUVSHEJSYA DVERXYU.
   -- zAPOLNYAYUSX MATERIALAMI. pEREDELYVAYU SHEMY. kREPLYU BACHOK K
ZHIVOTU, -- GREMEL GOLOS dURAKONA-45 V KORIDORNYH MIKROFONAH. --
zAGRUZHAYUSX MASLOM. vZYAL ZAPAS MUKI.
   -- mUKI?! -- sEREZHA PODPRYGNUL I  ZABARABANIL  V  DVERX.  --
uRA! -- KRIKNUL ON. -- oPYT UDALSYA! pUSTI MENYA, dURAKON! ya HOCHU
POSMOTRETX!
   dVERX  OTKRYLASX,  I  PERED  sEREZHEJ  PREDSTAL dURAKON-45. k
ZHIVOTU TUGOTRONA BYL PRIKREPLEN  KRUGLYJ  BACHOK  S  MASLYANISTOJ
ZHIDKOSTXYU.  nAD  NIM  BOJKO  RABOTALI VSE DESYATX GIBKIH PALXCEV
AVTOMATA, UKREPLYAVSHIE KAKUYUTO TRUBKU.
   -- zALEJTE MENYA VODOJ! -- POPROSIL dURAKON-45.
   sEREZHA NE SPUSKAL GLAZ S AVTOMATA.
   -- a GDE VZYATX VODU? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- kNOPKA a-2-1, -- OTVETIL AVTOMAT I NAPRAVIL IZ GLAZ  LUCHI
NA ODNU IZ KNOPOK V STENE.
   tYAZHELO  STUPAYA  GUSENICAMI,  ON PODOSHEL K sEREZHE I PODSTAVIL
TRUBKU. sEREZHA NAZHAL NA KNOPKU  a-2-1,  I  IZPOD  NEE  BRYZNULA
STRUYA  VODY. sEREZHA PODTYANUL TRUBKU OT AVTOMATA K STENE I ZALIL
EGO VODOJ.
   -- vKLYUCHAYU PODOGREV, -- OB®YAVIL dURAKON-45.  --  gREYUSX!  --
DOBAVIL ON.
   sEREZHA  PRISTALXNO  SMOTREL NA OTKRYTYJ KONEC TRUBKI. vOT OT
NEE  OTORVALOSX  BELOE  KOLECHKO  SLADKOGO  TESTA  I   UPALO   V
ZAKIPEVSHEE   MASLO.   pERVYE   PONCHIKI   POPLYLI   MEDLENNO   I
VELICHESTVENNO, KAK LEBEDI. oNI ROZOVELI NA HODU I VYSTRAIVALISX
U KRAYA BACHKA, USTUPAYA MESTO SLEDUYUSHCHIM.
   -- gORYACHIE PONCHIKI! --  KRIKNUL  TUGOTRON.  --  a  NU,  KOMU
GORYACHIE  PONCHIKI!..  --  ZAZYVAL ON, LOVKO RABOTAYA VSEMI SVOIMI
DESYATXYU ZHELEZNYMI PALXCAMI.
   bOLXSHOJ SEKUNDOMER oSTROVA TUGOTRONOV  OTSCHITAL  UZHE  TYSYACHI
SEKUND,  A  sEREZHA  VSE ESHCHE EL SLADKIE PONCHIKI, KOTORYE VYPEKAL
dURAKON-45. gOLOD I aNGAR VYSOKOGO NAPRYAZHENIYA ISCHEZLI V DALEKOM
PROSHLOM. tUGOTRONY TEPERX KAZALISX sEREZHE  NE  BOLEE  OPASNYMI,
CHEM SHKAFY, NALIVAYUSHCHIE GAZIROVANNUYU VODU I PODAYUSHCHIE BUTERBRODY V
AVTOMATE-ZAKUSOCHNOJ.
   --  mOLODEC,  dURAKON!  -- SKAZAL ON, ZAGLATYVAYA PYATNADCATYJ
PONCHIK. -- tY U MENYA ESHCHE NE TAKIE SHTUKI NAUCHISHXSYA DELATX!
   -- kOMU GORYACHIE PONCHIKI! -- OTVETIL dURAKON-45,  OTDIRAYA  OT
TRUBKI PRILIPSHEE TESTO.
   --  pOZHALUJ,  IH  DOSTATOCHNO,  --  ZAMETIL sEREZHA. -- mOZHESHX
PREKRATITX RABOTU NA VREMYA. -- oN PODOSHEL K BACHKU  I  VYNUL  IZ
NEGO VSE OSTAVSHIESYA PONCHIKI.
   --  nUZHNA  CHISTKA!  u  MENYA SLIPLISX SHCHUPALXCA, -- dURAKON-45
ZAMIGAL KRASNYM GLAZKOM.
   sEREZHA  VYNUL  IZ  KARMANA  NOZH  I  VYCHISTIL  PRAVUYU  "RUKU"
TUGOTRONA.
   -- kSTATI, dURAKON, OTDAJ MNE MAGNIT I ZAPISKU.
   -- nET U MENYA MAGNITA I NET U MENYA ZAPISKI!
   --  kAK  TAK NET? -- sEREZHA PERESTAL SKOBLITX NOZHOM SHCHUPALXCA
AVTOMATA. -- kAK ZHE TY MENYA NASHEL?
   -- pOVTORYAYU, -- PROIZNES ROVNYJ GOLOS  dURAKONA45,  --  IMEYU
NOCHNOJ GLAZ. vIZHU V TEMNOTE. nABLYUDAYU. nE ZAPOMINAYU ERUNDU.
   "dURAKON,  NAVERNO, GOVORIT PRAVDU, -- PODUMAL sEREZHA. -- nO
KUDA ZHE DELASX ZAPISKA? zNACHIT, ESHCHE KTO-TO NA oSTROVE SLEDIT ZA
MNOJ?"
   -- a KTO ESHCHE IZ  TUGOTRONOV  VIDIT  V  TEMNOTE?  --  SPROSIL
sEREZHA.
   --  aVTOSKOK,  --  OTVETIL  dURAKON-45. -- ya EMU OTDAL VCHERA
ODIN NOCHNOJ GLAZ ZA ODNU TAJNU.
   -- zA TAJNU?
   -- dA. tAJNA ZAPOLNILA MOYU PAMYATX NA DESYATX PROCENTOV.
   -- sKAZHI TAJNU MNE, -- POPROSIL sEREZHA.
   -- a U MENYA TOGDA OSTANETSYA MALO PROCENTOV.
   -- ya TEBE, dURAKON, DAL PROGRAMMU NA PONCHIKI, A  TY  BOISHXSYA
MNE  OTDATX  POLOVINU  TAJNY.  gOVORI  SKOREE!  nAM NADO OTSYUDA
UHODITX.
   -- u hAMIANA LOPNULA GOLOVA! u NEGO NET  NIKAKOGO  GLUSHATELYA
MYSLEJ!
   --  gLUSHITELX  MYSLEJ?!  --  VOSKLIKNUL  sEREZHA.  -- a TAKOJ
BYVAET?
   -- tAK GOVORIL hAMIAN. nA oSTROVE DOLZHEN BYTX  PORYADOK.  vSE
GLAVNYE  MYSLI  U  ODNOGO, A MELKIE MYSLISHKI U OSTALXNYH. a KTO
NACHNET VYRABATYVATX SOBSTVENNYE MYSLI, TOGO GLUSHITELX ZAKOROTIT
NAKOROTKO.
   -- vESELO ZHIVETE! -- USMEHNULSYA sEREZHA. -- zNACHIT,  ZA  MNOJ
OHOTITSYA  VOVSE  NE  aVTOSKOK,  A  SAM  hAMIAN!  a TUT ESHCHE TVOYA
NEUMESTNAYA SHCHEDROSTX,  dURAKON.  nU  KTO  TEBYA  PROSIL  OTDAVATX
aVTOSKOKU SVOJ NOCHNOJ GLAZ? zhIVO SOBIRAJSYA. nADO BEZHATX.
   --  eSTX BEZHATX! -- dURAKON-45 ZATOPAL K DVERYAM, OSTAVLYAYA NA
POLU MASLYANISTYE PYATNA.
   sEREZHA VYBRALSYA POD PRIKRYTIEM  TUGOTRONA  IZ  PODZEMELXYA  I
OSTOROZHNO PRIOTKRYL VOROTA ANGARA.
   uZHE  SVETALO,  I  KONTURY  ANGAROV  VYRISOVYVALISX  IZ SEROJ
TUMANNOJ MGLY.
   -- zA MNOJ! k LESU!  --  TIHO  SKOMANDOVAL  sEREZHA  I  POSHEL
VPERED.
   tUGOTRON  DVINULSYA  PO  EGO  SLEDAM,  PRIKLADYVAYA K NIM SVOI
TYAZHELYE GUSENICY.
   pARABUC SIDEL OKOLO VERTOLETA I  LENIVO  PEREGOVARIVALSYA  SO
SVOIMI  DOMASHNIMI CHEREZ PEREDATCHIK MILLIMETROVYH VOLN. vSE BYLO
UZHE DAVNO PERESKAZANO, NO RAZGOVOR NIKAK NE KONCHALSYA.
   -- mNOGIE SHXYUT SEBE PLATXYA IZ LOPUHOV, --  SOOBSHCHILA  nELIDA.
-- vYRUBILI VSYU lOPUSHINUYU POLYANU.
   --  a  CHTO  GOVORYAT  O  STARYH  TUGOTRONNYH  PROGRAMMAH?  --
POINTERESOVALSYA pARABUC.
   -- gOVORYAT, CHTO NASHE DELO MALENXKOE.
   -- a ESHCHE CHTO?
   -- gOVORYAT, CHTO GIGANT NAS OB®EL.
   -- bEZOBRAZIE! -- VOZMUTILSYA pARABUC. -- mY ZHE EGO  PEREVELI
NA ISKUSSTVENNOE PITANIE!
   -- gOVORYAT, CHTO |TO PITANIE NAM SAMIM NUZHNO.
   -- a CHTO PISHUT GAZETY?
   -- gAZETY PECHATAYUT REBUSY.
   -- rEBUSY?
   -- i ZAGADKI. eTO SEJCHAS OCHENX MODNO. vOT NAPRIMER...
   nO   TUT   pARABUC   USLYSHAL   TRESK   SUCHXEV   I  UVIDEL  V
PREDRASSVETNOJ MGLE sEREZHU V SOPROVOZHDENII  TUGOTRONA.  pARABUC
BROSILSYA  ZA  VERTOLET.  oN  NIKOGDA  NE  VIDEL  TUGOTRONOV TAK
BLIZKO.
   -- oTOJDI V KUSTY, dURAKON, -- PRIKAZAL  sEREZHA,  --  I  ZHDI
KOMANDY!
   dURAKON-45   PRIGOTOVIL   SVOYU  PAMYATX  I  USHEL  V  ORESHNIK,
POSVECHIVAYA |KRANOM.
   -- nE BOJTESX EGO,  pARABUC,  --  USPOKOIL  sEREZHA.  --  eTO
RUCHNOJ TUGOTRON.
   --  dO  SVIDANIYA,  nELIDOCHKA,  --  NEZHNO  SKAZAL  pARABUC  V
MIKROFON. -- u MENYA SROCHNYE DELA.
   shchELKNUL VYKLYUCHATELX, I SVYAZX S MINITAKAMI PRERVALASX.
   -- rUCHNYMI TUGOTRONY NE BYVAYUT,  --  TVERDO  SKAZAL  pARABUC
sEREZHE.
   -- bYVAYUT! -- ZAKRICHAL sEREZHA I NACHAL OTBIVATX CHECHETKU PERED
pARABUCEM, ZABYV O RAZNICE V IH RAZMERAH. -- eSHCHE KAK BYVAYUT! --
ORAL ON, PODPRYGIVAYA.
   -- dURAKON, VYDAJ SERIYU PONCHIKOV! -- PRIKAZAL sEREZHA.
   --  tY  NASHEL STARYE PROGRAMMY? a TUGOTRON OB |TOM ZNAET? --
SPROSIL pARABUC.
   -- chTO ON PONIMAET, ESHCHE NEYASNO, -- OTVETIL sEREZHA. --  nO  YA
PEREDELAL EGO PO PROGRAMME a-2 V AVTOMAT-ZAKUSOCHNUYU.
   --  gORYACHIE PONCHIKI! a NU, KOMU GORYACHIE PONCHIKI! -- RAZDALSYA
GOLOS dURAKONA-45.
   -- vOT VIDITE, pARABUC, KAK PROSTO,  --  SKAZAL  sEREZHA.  oN
PODBEZHAL K AVTOMATU I VERNULSYA S PYATXYU PONCHIKAMI V RUKAH.
   -- pOZHALUJSTA, ESHXTE, -- PREDLOZHIL sEREZHA, PROTYAGIVAYA PONCHIK
pARABUCU.
   pARABUC VZYAL EGO OBEIMI RUKAMI TAK OSTOROZHNO, SLOVNO |TO BYL
VOZDUSHNYJ PIROG.
   -- chUDO! -- PROSHEPTAL ON.
   sEREZHA   EL   PONCHIKI   I   TOROPLIVO  RASSKAZYVAL  O  SVOIH
PRIKLYUCHENIYAH S PROGRAMMAMI.
   -- pOZHALUJ, ZAPISKU S MAGNITOM MOG VZYATX TOLXKO  hAMIAN,  --
ZADUMCHIVO  SKAZAL  pARABUC,  OTSHCHIPYVAYA  KUSOCHEK  OT PONCHIKA. --
tOLXKO hAMIAN POJDET ODIN V LES ZA MAGNITOM.
   -- lISHX BY ON NE PROCHITAL ZAPISKU! --  OTVETIL  sEREZHA.  tAM
NAPISANO:  "oSTOROZHNO!  chERNYE  KLETKI".  chERNYE KLETKI -- |TO,
NAVERNOE, KAKIE-TO OPASNYE PROGRAMMY.
   -- a TY CHERNYE KLETKI VIDEL?
   -- vIDEL. nO NE USPEL IH ISPYTATX. ya UBEZHAL  S  dURAKONOM  V
LES,  KAK  TOLXKO  UZNAL,  CHTO ON OTDAL SVOJ VTOROJ NOCHNOJ GLAZ
aVTOSKOKU.
   -- hAMIAN NE SMOZHET PROCHITATX ZAPISKU,  --  UVERENNO  SKAZAL
pARABUC. -- nIKTO, KROME TEBYA, NA oSTROVE NE RAZBIRAET BUKVY...
nO ON SLEDIT ZA NAMI, I MOZHET PROIZOJTI NESCHASTXE...
   -- kAKOE? -- SPROSIL sEREZHA.
   --  nE  ZNAYU,  --  GRUSTNO  OTVETIL pARABUC. -- ya NIKOGDA NE
BYVAL V STRANE TUGOTRONOV...
   -- nADO PROBRATXSYA V  PODZEMELXE  I  PEREDELATX  ESHCHE  ODNOGO
TUGOTRONA.
   -- eTO OCHENX OPASNO. mY NICHEGO NE ZNAEM O CHERNYH KLETKAH.
   --  sNACHALA  YA POSHLYU dURAKONA ZA VTORYM NOCHNYM GLAZOM. pUSTX
ON  OTBERET  EGO  U  aVTOSKOKA.  tOGDA  MOZHNO  BUDET  BEZOPASNO
VYHODITX IZ LESA NOCHXYU, -- RESHIL sEREZHA.
   pARABUC MOLCHAL.
   "tAKIE VELIKIE DELA NE DLYA MENYA", -- DUMAL ON.
   --  aS  VAMI  YA  BUDU  PODDERZHIVATX  SVYAZX  NA MILLIMETROVYH
VOLNAH, -- PRODOLZHAL sEREZHA.
   pARABUC PRIOBODRILSYA I PROTYANUL sEREZHE SVOJ PEREDATCHIK.
   -- nE POTERYAJ EGO.
   sEREZHA PRIKREPIL K SVOEMU UHU KRASNUYU BUSINKU.
   -- ya BUDU ZHDATX OT TEBYA SIGNALOV. a POKA  POLECHU  DOMOJ,  --
SKAZAL pARABUC.
   tEM VREMENEM dURAKON-45 PRIGOTOVIL VTORUYU SERIYU PONCHIKOV.
   -- vOZXMITE IH S SOBOJ, -- PREDLOZHIL sEREZHA pARABUCU.
   oN NAGRUZIL PONCHIKAMI VERTOLET I OSTOROZHNO POZHAL NA PROSHCHANIE
RUKU  pARABUCA. u MALENXKOGO CHELOVECHKA POCHEMU-TO ZAPOTELI OCHKI,
I ON  IH  OSTOROZHNO  PROTER.  vERTOLET  OTORVALSYA  OT  ZEMLI  I
MEDLENNO  OBLETEL  VOKRUG  dURAKONA.  pARABUC  DELAL SNIMKI DLYA
SVOEJ GAZETY. pOTOM ON POVERNUL K STRANE MINITAKOV I SKRYLSYA  V
UTRENNEJ DYMKE.
   hAMIAN  DOLGO  TRUDILSYA NAD UKRADENNOJ U sEREZHI ZAPISKOJ. oN
HOTEL VO CHTO BY TO NI STALO EE PROCHITATX. sNACHALA ON  PROSVETIL
EE  RENTGENOVSKIMI  LUCHAMI.  pOTOM  SOSCHITAL  V NEJ CHISLO BUKV.
pOTOM POMNOZHIL |TO CHISLO NA DVA. nO ZAPISKA UPORNO HRANILA SVOYU
TAJNU.  tOGDA  hAMIAN-14  PRITYANUL  K  SEBE  sEREZHIN  MAGNITIK,
PODBROSIL  EGO  V VOZDUH I DOLGO IGRAL S NIM. mAGNITIK KRUZHILSYA
PODLE TUGOTRONA, KAK MUHA, NO POTOM UPAL: U hAMIANA-14 ZAELO  V
GOLOVE, I EGO MAGNITNOE POLE OSLABLO.
   "a  nENAMAGNICHENNYJ,  POKA  YA  TUT  ZABAVLYAYUSX, VYRABATYVAET
NOVYE MYSLI", -- VSPOMNIL hAMIAN-14, I EGO PEREDERNULO, KAK  OT
|LEKTRICHESKOGO  TOKA.  oN  UBRAL  ZAPISKU  I  MAGNIT POD KRYSHKU
ZHIVOTA I POSHEL IZ ANGARA PO NAPRAVLENIYU K LESU. dOJDYA DO OPUSHKI
DUBNYAKA, ON SPOTKNULSYA. gUSENICA NATKNULASX NA TOLSTUYU PALKU.
   hAMYAAN-14 VYBROSIL IZ SPINY CHETYRE NOZHKI I, USEVSHISX NA NIH,
STAL  CHINITX  NOGU.  i  VDRUG  V  GOLOVE   hAMIANA14   VOZNIKLA
PERVOKLASSNAYA MYSLISHKA.
   "zACHEM  GLUSHITELX? -- PODUMAL ON. -- zACHEM LUCHI? tEPERX |TIM
NIKOGO NE UDIVISHX. a NE LUCHSHE LI VOT |TO? -- oN PODNYAL S  ZEMLI
ZDOROVENNUYU  PALKU  I RAZMAHNULSYA EYU. -- vOT |TO DA! r-R-RAZ PO
|KRANU -- I VDREBEZGI!"
   -- hA-HA-HA! -- ZAKRICHALI SMEHACHI hAMIANA-14. -- oNI LUCHAMI,
A YA |TIM! oNI LUCHAMI, A YA VOT |TIM! -- PRIGOVARIVAL  hAMIAN-14,
VYDELYVAYA DUBINOJ NEUKLYUZHIE VYPADY.
   dUB SHELESTEL NAD NIM SVOIMI LISTXYAMI.
   --  vOT  TAK-TO  hAMIAN-14  OBOJDETSYA  BEZ  GLUSHITELYA  NOVYH
MYSLEJ! s POMOSHCHXYU... -- TUT ON ZAPNULSYA.  --  kAK  EE  NAZVATX?
pROSTO   PALKA?  --  oN  POSMOTREL  VVERH  NA  DEREVO.  --  oNO
NAZYVAETSYA DUB,  --  VSPOMNIL  hAMIAN.  --  zNACHIT,  |TA  PALKA
DUB-I-NA, -- DU-BI-NA, -- POVTORIL ON S UDOVOLXSTVIEM.
   "11  00 111 000 11 11", -- ZAPISAL hAMIAN-14 V SVOYU PAMYATX I
VSTAL. sPINA AVTOMATICHESKI VTYANULA VNUTRX NOZHKI DLYA SIDENIYA,  A
NA  |KRANE  OGURECHNOJ  GOLOVY  POYAVILISX  NEZABUDKI  I  ANYUTINY
GLAZKI. hAMIAN VZYAL V PRAVYE SHCHUPALXCA DUBINU I POSHEL.
   -- oTDAVAJ NOCHNOJ GLAZ! -- USLYSHAL VDRUG hAMIAN-14  V  SVOIH
ZVUKOULOVITELYAH.
   -- tOGDA VERNI TAJNU! -- ZADREBEZZHAL OTVET.
   rAZGOVOR PROISHODIL GDE-TO POBLIZOSTI.
   -- mAGNITNENXKO! -- PROSHIPEL hAMIAN-14. oN NASTROIL VSE SVOI
PRIBORY  NA  POISKI SOBESEDNIKOV. vSKORE EGO DALXNOMERY ZASEKLI
MESTO BESEDY.
   tUGOTRONY  dURAKON-45  I  aVTOSKOK  STOYALI  OKOLO   gLAVNOGO
ANGARA.
   --   dALXNOSTX  PYATXSOT  DVADCATX  DVA  METRA,  --  OTSCHITAL
hAMIAN-14.
   -- tAJNA TEPERX MOYA! -- GOVORIL dURAKON-45.
   -- nO TY UZHE PONCHIKI UMEESHX DELATX! -- OTVECHAL aVTOSKOK.  --
zACHEM TEBE ESHCHE I TAJNA?
   --  u  MENYA PROGRAMMA a-2, -- OB®YASNIL dURAKON-45. -- mNE EE
DAL SAM nENAMAGNICHENNYJ. pOPROSI EGO, aVTOSKOK. oN  I  TEBYA  VO
CHTO-NIBUDX PEREDELAET.
   hAMIAN-14  BYL  POTRYASEN I BESPOMOSHCHNO SHCHELKAL KONTAKTAMI. eGO
ZVUKOULOVITELI PRODOLZHALI PEREDAVATX RAZGOVOR.
   --  nENAMAGNICHENNYJ  ZNAET,  GDE  LEZHAT  VSE   NASHI   STARYE
PROGRAMMY, -- PRODOLZHAL dURAKON-45. -- i ON BY MOG...
   nO  hAMIAN-14  NE  STAL  BOLXSHE  SLUSHATX.  oN VYPUSTIL HVOST
POHODNOJ RAKETY I  VZMYL  V  VOZDUH,  NE  VYPUSKAYA  IZ  SHCHUPALEC
DUBINU.
   --   hOROSHO.  vOZXMI  OBRATNO  NOCHNOJ  GLAZ,  --  SOGLASILSYA
aVTOSKOK, -- NO POPROSI U nENAMAGNICHENNOGO  NOVUYU  PROGRAMMU  I
DLYA MENYA...
   "tRAK!"  --  RAZDALSYA  KOROTKIJ  TRESK,  I  |KRAN  aVTOSKOKA
RAZLETELSYA VDREBEZGI.
   "bUM-M!" -- i GOLOVA dURAKONA-45 ZAZVENELA OT UDARA.
   eTO PRIZEMLIVSHIJSYA hAMIAN-14 ISPROBOVAL NA  TUGOTRONAH  SVOYU
DUBINU.
   --  a  TEPERX  VYKLADYVAJTE  VSE, CHTO ZNAETE O SKLADE STARYH
PROGRAMM, --  PRIKAZAL  hAMIAN-14  I  PRIGOTOVILSYA  VNIMATELXNO
SLUSHATX.
   dURAKON  ESHCHE  POKACHIVALSYA  OT  UDARA, A aVTOSKOK, PRILAZHIVAYA
SVOJ ZAPASNOJ |KRAN, BORMOTAL:
   --  uZH  LUCHSHE  BY  GLUSHITELEM  RABOTAL!  a  TAK  |KRANOV  NE
NAPASESHXSYA!
   "vOT  KOGDA  YA  DOKAZHU,  CHTO  GOLOVA U MENYA PUSTAYA, -- RESHIL
dURAKON-45. -- vYDAM hAMIANU TAJNU".
   -- a VOT ON, VHOD K  PROGRAMMAM,  --  SKAZAL  ON  I  POTYANUL
POTAJNUYU DVERCU V VOROTAH ANGARA.
   -- aTA! -- KRIKNUL hAMIAN-14 I BROSILSYA V PODZEMELXE.
   tUGOTRONY  VKLYUCHILI  |KRANY  I  TOZHE POTOPALI ZA NIM. gDE-TO
VNIZU VSPYHNUL SLABYJ SVET. oDNOOBRAZNOE  POZVYAKIVANIE  GUSENIC
STANOVILOSX  VSE  GLUSHE,  POTOM  ZATIHLO.  tUGOTRONY PRONIKLI V
HRANILISHCHE  PROGRAMM.  bOLXSHOJ  SEKUNDOMER   oSTROVA   PRODOLZHAL
MONOTONNO OTSCHITYVATX SEKUNDY.
   nELIDA UGOSHCHALA ZHENU REDAKTORA "kRUGOZORCHIKA" I DVUH ZNAKOMYH
MINITAKOV  TUGOTRONNYMI  PONCHIKAMI.  rAZGOVOR  VERTELSYA  VOKRUG
TOGO, BYLI LI KOGDA-NIBUDX NA oSTROVE NEIZVESTNYE PRISHELXCY.
   -- mOZHET BYTX, I BYLI, -- SKAZAL ODIN IZ MINITAKOV  I  ZHADNO
OTKUSIL BOLXSHOJ KUSOK TUGOTRONNOGO PIROGA.
   --  nASHE  DELO  MALENXKOE!  --  BURKNUL  VTOROJ  I OSTOROZHNO
OTREZAL KROHOTNYJ KUSOCHEK.
   zhENA REDAKTORA "kRUGOZORCHIKA" ZHEVALA  PONCHIK  I  ZAVIDOVALA.
"pARABUCAM VEZET, -- DUMALA ONA. -- u NIH I GIGANT BYL. u NIH I
TAJNA  S  NEIZVESTNYMI  PRISHELXCAMI,  A U MENYA TOLXKO ORANZHEVAYA
KRASKA DLYA VOLOS".
   "b-A-A-AH!" -- RAZDALSYA DALEKIJ VZRYV, I V  OKNAH  POTEMNELO
OT GRADA PADAYUSHCHIH LISTXEV.
   "i-I-I-U!"  --  PRONESSYA  STRASHNYJ VIZG, ZAVERSHIVSHIJSYA NOVYM
GLUHIM UDAROM.
   sTENY DOMIKA pARABUCEV ZADROZHALI.
   -- pOMOGITE! -- ZAKRICHALA RYZHAYA GOSTXYA nELIDY, ZAZHIMAYA USHI.
   -- a-A-A! -- KRICHALI V SADU.
   nELIDA   UDERZHIVALA   DROZHASHCHIMI   RUKAMI   OSKOLKI   POSUDY,
SOSKALXZYVAVSHIE   SO   STOLA.   gOSTI-MINITAKI   POBLEDNELI   I
NEPODVIZHNO  SIDELI  ZA  STOLOM.  vZRYVY  DONOSILISX  IZ  STRANY
TUGOTRONOV.
   ...sEREZHA  USLYHAL IH RASKATY V TOT MOMENT, KOGDA VYHODIL NA
POLYANU K gOLUBOMU OZERU. bROSIVSHISX V LOZHBINU MEZHDU KUSTAMI, ON
STAL  OTPOLZATX  OBRATNO  V  LES.  eMU  KAZALOSX,  CHTO   VZRYVY
PRIBLIZHAYUTSYA  K  NEMU  VSE BLIZHE I BLIZHE. s DEREVXEV POVALILISX
SUHIE SUCHXYA, PTICY SHARAHNULISX IZ GUSHCHI  LESA  I  VZMETNULISX  V
NEBO.  sLUCHILOSX  CHTO-TO  STRASHNOE. dURAKON NE VERNULSYA. a CHTO,
ESLI ON  VYDAL  TAJNU  PODZEMNOGO  HODA?  chTO,  ESLI  TUGOTRONY
DOBRALISX  DO CHERNYH VOENNYH PROGRAMM? mOZHET BYTX, SLUCHILOSX TO
SAMOE, CHEGO OPASALISX LYUDI, POKINUVSHIE oSTROV?
   vZRYVY PREKRATILISX. sEREZHA VSTAL  I  PRISLUSHALSYA,  POVERNUV
GOLOVU K gOLUBOMU OZERU.
   --  pOMOGITE!  --  RAZDALSYA  U  SAMOGO EGO UHA CHEJ-TO TONKIJ
GOLOS. -- pOMOGITE!
   sEREZHA PRIZHAL K UHU BUSINKU-PRIEMNIK.
   rAZDALSYA SIGNAL BEDSTVIYA NA MILLIMETROVYH VOLNAH.
   -- sTRANA MINITAKOV V OPASNOSTI! -- GOVORIL, ZADYHAYASX,  TOT
ZHE GOLOS.
   i    sEREZHA   VYSLUSHAL   SOOBSHCHENIE   pARABUCA,   PRERYVAEMOE
ZAVYVAYUSHCHIMI POMEHAMI.
   "mNOGIE  DOMA  MINITAKOV  RAZRUSHENY.  gORY  UPAVSHIH  LISTXEV
ZANESLI   DOROGI.  dESYATX  MINITAKOV  POLUCHILI  TYAZHELYE  USHIBY.
nESKOLXKO   STARIKOV   ZABOLELO    OT    POTRYASENIYA.    pOGIBLA
MIKROSKOPICHESKAYA   APPARATURA.  pOMOGITE!  pOMOGITE!  oSTAVLYAEM
VKLYUCHENNYMI PRIEMNIKI MILLIMETROVYH VOLN NA POLNUYU GROMKOSTX  V
OZHIDANII VASHIH SIGNALOV".
   i sEREZHA PONYAL, CHTO TOLXKO OT NEGO MINITAKI ZHDUT SPASENIYA.
   sEREZHA  OSTOROZHNO  VYBRALSYA  IZ  LESU. oN RESHILSYA NA OPASNUYU
RAZVEDKU.  pEREBEZHAV  ZHELTYJ   PUSTYRX,   ON   NACHAL   MEDLENNO
PROBIRATXSYA  V  GLUBX  TUGOTRONNOGO GORODA, PRIZHIMAYASX K STENAM
KRUGLYH ANGAROV.
   vOKRUG STOYALA NASTOROZHENNAYA TEMNOTA. iZ  ANGAROV  DONOSILOSX
TIHOE   GUDENIE.   gDE-TO   SHCHELKALI   PEREKLYUCHATELI.   kAKIE-TO
USTROJSTVA PRODOLZHALI DEJSTVOVATX,  RABOTATX  I  ZHITX  MASHINNOJ
ZHIZNXYU V |TOJ NEPODVIZHNOJ TISHINE.
   dVERX  ODNOGO IZ ANGAROV BYLA PRIOTKRYTA. sEREZHA PODKRALSYA I
ZAGLYANUL V SHCHELX.
   v PUSTOM, YARKO OSVESHCHENNOM ANGARE  STOYAL  dURAKON  --  nOCHNOJ
GLAZ. sEREZHA VOSHEL V ANGAR.
   --  a-A,  nENAMAGNICHENNYJ! -- PROIZNES dURAKON-45. -- u TEBYA
TOZHE ESHCHE NE VZYALI KLYUCH?
   mASLYANYJ BACHOK TUGOTRONA BYL SMYAT UDARAMI DUBINY hAMIANA-14,
TRUBKA DLYA TESTA POGNULASX.
   -- kAKOJ KLYUCH?
   -- kAKOJ KLYUCH? oT GOLOVY! -- OTVETIL dURAKON-45 I POKAZAL NA
ZATEJLIVYJ KLYUCH, VISEVSHIJ NA STENE. -- hAMIAN ZARYADIL VSEH  NAS
CHERNYMI PROGRAMMAMI I OTNYAL KLYUCHI OT GOLOV.
   -- zNACHIT, TY VYDAL TAJNU PODZEMELXYA! -- VOSKLIKNUL sEREZHA.
   --  yaSNO!  --  OTVETIL dURAKON-45. -- i MY S hAMIANOM NAZHALI
SRAZU NA VSE CHERNYE KLETKI... mY ZABRALI VSE CHERNYE PROGRAMMY!
   -- i CHTO ZHE  SLUCHILOSX?  --  ISPUGANNO  SPROSIL  sEREZHA,  NO
OTVETA NE POLUCHIL.
   tISHINU  PRONZILO  ZAVYVANIE  SIRENY.  v  OKNE ZABEGALI SINIE
LUCHI, I sEREZHA OTPRYANUL V GLUBX  ANGARA.  rEV  SIRENY  ZAPRYGAL
MEZHDU  DVUMYA NOTAMI I REZKO OBORVALSYA. pOSLYSHALOSX PRIGLUSHENNOE
GUDENIE MOTOROV. sNACHALA ONO SHLO OTKUDA-TO IZDALEKA. pOTOM  GUL
PRIBLIZILSYA,  ZAGUDELA  ZEMLYA  I  OT  TOPOTA  GUSENICHNYH KOPYT.
rAZDALASX PESNYA.
   sOBIRAJTESX, TUGOTRONY, TRONY, RONY, ONY, NY!
   nACHINAJTE, TUGOTRONY, VSE VOENNYE IGRY.
   -- iDUT! -- ZAKRICHAL dURAKON.
   "vOJNA!" -- MELXKNULA U  sEREZHI  STRASHNAYA  DOGADKA.  oN,  NE
OTRYVAYASX,  SMOTREL  V  OKNO. v SVETE ZHELTYH LUCHEJ dURAKONA VSE
BYLO VIDNO, KAK NA LADONI. tUGOTRONY SHLI NA MEDLENNOJ SKOROSTI,
I  U  NIH  PEREGREVALISX  GUSENICY.  zAPAH  PEREGORAYUSHCHIH   BUKS
RASPROSTRANYALSYA  UDUSHLIVYM  OBLAKOM.  lAVINA  ZHELEZNYH  CHUDOVISHCH
PLYLA PO DOROGE, I KAZALOSX, EJ NIKOGDA NE BUDET KONCA.  oSTRYE
PIKI  RAKET,  NACHINENNYH  VZRYVCHATOJ SMESXYU, TORCHALI IZ TULOVISHCH
TUGOTRONOV, KAK GIGANTSKIE ZUBY. tUGOTRONY SHLI,  RYSKAYA  LUCHAMI
PO  oSTROVU,  VSE SODROGALOSX OT VIBRACII, A NAD oSTROVOM NAVIS
ZVERINYJ    REV    PROIGRYVATELEJ    TUGOTRONOV,    POVTORYAVSHIJ
BESSMYSLENNUYU PESNYU:
   sOBIRAJTESX, TUGOTRONY, TRONY, RONY, ONY, NY...
   -- sEJCHAS VSEH SOBERUT V gLAVNOM ANGARE, I hAMIAN-14 OTBERET
KLYUCHI  OT  GOLOV,  --  POYASNIL sEREZHE PODOSHEDSHIJ dURAKON-45. --
pOSLEZAVTRA BUDET VOJNA.
   -- s KEM? -- SPROSIL sEREZHA.
   -- s MINITAKAMI, -- OTVETIL dURAKON-45 I POTYANULSYA ZA KLYUCHOM
OT GOLOVY.
   nO sEREZHA OPEREDIL TUGOTRONA. oN BROSILSYA K STENE, SNYAL KLYUCH
I, UDARIV IM  dURAKONA-45  PO  |KRANU,  BROSILSYA  BEZHATX  CHEREZ
PUSTYRX V LES.
   dOBEZHAV DO LESA, sEREZHA OTYSKAL ZAVETNUYU POLYANKU, PODBEZHAL K
GRUDE HVOROSTA I VYTASHCHIL IZ-POD VETOK SVOJ VOLSHEBNYJ VELOSIPED.
oN SEL  NA  NEGO I, NIZKO PRIGNUVSHISX K RULYU, POMCHALSYA V STRANU
MINITAKOV.
   -- pOSLEZAVTRA VOJNA, -- OB®YAVILI PRIEMNIKI NA MILLIMETROVYH
VOLNAH.
   -- pOSLEZAVTRA VOJNA, -- SKAZALI DRUG DRUGU SHEPOTOM MINITAKI
I NACHALI PODGOTOVKU TOGO, CHTO DOLZHNO BYLO SPASTI IH  STRANU  OT
GIBELI.
   oBSHCHAYA  TAJNA  OHVATILA VSEH, NACHINAYA S TOJ SAMOJ MINUTY, KAK
sEREZHA  PRIMCHALSYA  NA  VELOSIPEDE  I   PODNYAL   NA   NOGI   VSE
PODLOPUHOVOE  NASELENIE.  dO NACHALA VOJNY OSTAVALSYA TOLXKO ODIN
DENX I TOLXKO ODNA NOCHX. mINITAKI NEPRESTANNO  OB®EDINYALI  SVOI
SILY.  tAK  SLIVAYUTSYA  KAPELXKI RTUTI V OGROMNUYU TYAZHELUYU KAPLYU.
tAJNYJ PLAN sEREZHI STAL IZVESTEN VSEM, NO VSE  ZHE  BYLO  RESHENO
GOVORITX   O   NEM  TOLXKO  SHEPOTOM,  SOHRANYAYA  SEKRET.  vMESTO
"ZDRAVSTVUJTE" TEPERX VSE STALI GOVORITX  TOLXKO  "TS-S-S!".  a
VMESTO "DO SVIDANIYA" -- "MOLCHOK!".
   pOD   LOPUHAMI  TO  I  DELO  PROTASKIVALI  KAKIE-TO  DLINNYE
PREDMETY.  kOMANDY  SILXNEJSHIH  MINITAKOV  UCHILISX  PRYGATX   S
SHESTOM.   dETI  V  SHKOLAH  VYAZALI  UZLY  NA  VEREVKAH.  hOZYAJKI
ZAGOTAVLIVALI  ZAPASY  SUSHENYH  VITAMINOV.  mUZYKANTY  SOCHINYALI
POHODNYE MARSHI.
   vSE  PRISHLO  V  DVIZHENIE,  I  VSE  BYLI  NAGOTOVE. sEREZHA NE
RAZLUCHALSYA S pARABUCEM, I OBA ONI TOZHE NEUSTANNO  GOTOVILISX  K
PREDSTOYASHCHIM SOBYTIYAM.
   --  sDELANO  UZHE  DVADCATX  DVE  SHTUKI!  --  SOOBSHCHAL  sEREZHE
pARABUC, I sEREZHA BEZHAL SMOTRETX NA DVADCATX DVA TAJNYH IZDELIYA
MINITAKOV.
   iZ MASTERSKIH MINITAKOV NEPRERYVNO RAZDAVALISX ZVON I  UDARY
MOLOTOCHKOV.   rABOTAYUSHCHIE  CHASTO  SMENYALI  DRUG  DRUGA,  PO|TOMU
PODLOPUHOVYE DOROGI K MASTERSKIM BYLI VSEGDA ZAPRUZHENY NARODOM.
   dENX STOYAL TIHIJ I SOLNECHNYJ. vOZDUH BYL PROZRACHEN, KAK  |TO
BYVAET  V  OKTYABRE.  sEREZHE  TAK  ZAHOTELOSX  DOMOJ,  CHTO ON NE
RASSLYSHAL OCHEREDNOGO DONESENIYA pARABUCA.
   -- oSTALOSX SDELATX TRI SHTUKI, -- POVTORIL pARABUC, GLYADYA NA
sEREZHU SNIZU VVERH. -- pOJDEM  NA  bOLXSHUYU  POLYANU.  dO  ZAKATA
OSTALOSX TRI CHASA.
   i   sEREZHA,  POSADIV  NA  PLECHO  pARABUCA,  POBEZHAL  BOKOVOJ
DOROZHKOJ,  PEREPRYGIVAYA  CHEREZ  TELEGRAFNYE  STOLBY  MINITAKOV.
vYBEZHAV  NA POLYANU, ON ZAZHMURILSYA. sOLNECHNYE ZAJCHIKI PRYGALI NA
ZOLOTOM MORE KLYUCHEJ,  LEZHAVSHIH  POSEREDINE  POLYANY,  I  BILI  V
GLAZA.  mALENXKIE  CHELOVECHKI  BEGALI  MEZHDU  NIMI,  SUETILISX I
KRICHALI. v VOZDUHE STOYAL GOMON, KAK UTROM PERED DEMONSTRACIEJ.
   -- eSHCHE DVA! -- ZAKRICHALI MINITAKI.
   i NA POLYANU VYNESLI DVA OGROMNYH KLYUCHA.
   -- pOSLEDNIJ! -- KRIKNUL KTO-TO.
   i NAD TOLPOJ POPLYL POSLEDNIJ SVERKAYUSHCHIJ KLYUCH. nA NEM LEZHALA
OGROMNAYA ROMASHKA.
   -- uRA! -- KRIKNUL pARABUC V PEREDATCHIK MILLIMETROVYH VOLN.
   -- uRA! -- PODHVATIL SNIZU REDAKTOR "kRUGOZORCHIKA" I POMAHAL
pARABUCU RUKOJ. pOSLEDNIJ KLYUCH BYL SDELAN IM.
   "a VSE-TAKI ON NASTOYASHCHIJ PARENX, -- PODUMAL pARABUC. --  zRYA
MY SSORILISX V DOVOENNOE VREMYA".
   tOLPA VNIZU GUDELA I RAZBIRALA KLYUCHI.
   --  vSTAVAJ!  --  BUDIL  sLASTIK  SVOEGO BRATA, TRYASYA EGO ZA
PLECHO, -- sVETLYACHKI VOSSTALI!
   mIG OTKRYL GLAZA I SEL NA KROVATI.
   sLASTIK PODBEZHAL K OKNU I OTVORIL EGO NASTEZHX. tEMNAYA NOCHNAYA
MGLA BYLA PERESYPANA SVETYASHCHIMISYA TOCHKAMI.
   oNI  VZLETALI  OTKUDA-TO  SNIZU,  PROPLYVALI  MIMO  OKNA   I
PODNIMALISX K ZVEZDAM.
   --  eTO  NASHI  VERTOLETY!  --  ZAKRICHAL  mIG.  -- i KAK YA NE
DOGADALSYA! eTO NACHALSYA POHOD NA TUGOTRONOV!
   v KOMNATU VBEZHALA nELIDA I SHVATILA ZA RUKI DETEJ.
   -- nACHALOSX, -- PROSHEPTALA ONA.
   vERTOLETY  S  RAZNOCVETNYMI  OGNYAMI  SHLI  PLOTNYM  STROEM  V
STORONU gOLUBOGO OZERA.
   -- a GDE PAPA? -- SPROSIL sLASTIK.
   --  oN  VMESTE  S GIGANTOM VPEREDI, -- PROSHEPTALA nELIDA. --
vKLYUCHI PRIEMNIK, -- SKAZALA ONA sLASTIKU.
   --  tS-S-S!  --  PROIZNES  IZ  MIKROFONA  CHEJ-TO  GOLOS.  --
pEREDACHA VREMENNO PREKRASHCHAETSYA.
   hAMIAN-14   POSPESHNO   PRINYAL  KLYUCH  OT  GOLOVY  aVTOKOPYTA,
PRILETEVSHEGO S  POSLEDNEJ  PLATFORMOJ.  "zAVTRA  VOJNA",  --  S
UDOVOLXSTVIEM VSPOMNIL ON I NACHAL VYKLYUCHATXSYA NA NOCHX.
   lUNNYJ  SVET  IGRAL  NA  RAKETAH,  TORCHAVSHIH IZ hAMIANA14, I
OSTAVLYAL SVETLYE PYATNA NA ZELENOM POLU. v gLAVNOM  ANGARE  BYLO
PUSTO  I  TIHO. hAMIAN-14 OTSTEGNUL OT SPINY RAKETY, ZARYAZHENNYE
VZRYVCHATOJ SMESXYU, I PRISLONILSYA K STENE ANGARA.
   gLAVNYJ  SEKUNDOMER  CHETKO  OTSCHITYVAL  SEKUNDY,  I   STRANA
TUGOTRONOV   POGRUZILASX  V  TISHINU.  tEMNOTA  SMAZALA  KONTURY
ANGAROV, I TOLXKO IZ ODNOJ  DVERI  VYRYVALSYA  SVET.  dURAKON-45
PRODOLZHAL  VYPEKATX  PONCHIKI. eMU ZABYLI SMENITX PROGRAMMU, I V
EGO GOLOVE BYLI TOLXKO MIRNYE KOMANDY.
   -- tRIDCATX  DVA!  --  PROIZNES  ON,  PODSCHITAV  PONCHIKI,  I
ZAGLYANUL SVOIM NOCHNYM INFRAKRASNYM GLAZOM V DVERNUYU SHCHELX.
   -- mINITAKI! -- VDRUG ZAKRICHAL ON.
   i  V  TOT  ZHE MOMENT DVERX EGO ANGARA ZAHLOPNULASX, I NA NEJ
VSPYHNULA KRASNAYA LAMPOCHKA.
   -- zAPERLI! -- ZAVOPIL TUGOTRON I UDARIL GUSENICEJ V DVERX.
   -- sIDI  I  ZHARX  PONCHIKI!  --  USLYSHAL  dURAKON-45  KOMANDU
nENAMAGNICHENNOGO.
   v  MIKROFONE  RAZDALOSX  HIHIKANXE  MINITAKOV. dURAKON RESHIL
PRINYATX KOMANDU I PERESTAL BITX GUSENICEJ V DVERX.
   -- kOMANDU PRINIMAYU! -- MIRNO SKAZAL ON. --  a  VOT  ZHARENYE
PONCHIKI! a KOMU PONCHIKI?
   sEREZHA OTOSHEL OT ANGARA.
   --  lETITE  K  ANGARU  hAMIANA  I  ZHDITE  MENYA, -- SHEPNUL ON
pARABUCU.
   vERTOLET pARABUCA VZMYL I POLETEL K gLAVNOMU ANGARU.
   vERTOLETY MINITAKOV PRIZEMLYALISX ODIN ZA  DRUGIM.  mALENXKIE
CHELOVECHKI  BYSTRO  VYBEGALI  IZ  NIH,  VYTASKIVAYA  NA  VEREVKAH
OGROMNYE KLYUCHI, I TASHCHILI IH K  ANGARAM  TUGOTRONOV.  pO  ULICAM
TUGOTRONNOGO GORODA MELKO STUCHALI NOGI MINITAKOV. dVERI ANGAROV
OTKRYVALISX,  I  V NIH PRONIKALI TEMNYE FIGURKI. oNI BESSTRASHNO
KARABKALISX NA TULOVISHCHA TUGOTRONOV I SPUSKALI SVERHU VEREVKI.
   -- kLYUCH! sKOREE KLYUCH! -- TREBOVALI ONI SVERHU.
   oGROMNYJ KLYUCH POLZ NAVERH.  v  TISHINE  SLYSHALOSX  OSTOROZHNOE
POZVYAKIVANIE.
   -- nASHLI ZAMOK? -- NE VYDERZHIVAL KTO-TO VNIZU.
   nAVERHU  MOLCHALI. pROHODILI TOMITELXNYE SEKUNDY. v TUGOTRONE
CHTO-TO PRIGLUSHENNO GUDELO.
   -- eSTX! -- OTZYVALISX, NAKONEC, SVERHU.
   pOSLYSHALOSX SHCHELKANXE ZAMKA,  I  GOLOVA  TUGOTRONA,  NAKONEC,
OTKRYLASX.
   -- vYBRASYVAJ CHERNYE PROGRAMMY! -- TREBOVALI SNIZU.
   mINITAKI RASSTUPALISX, I SVERHU PADALI VOENNYE PROGRAMMY.
   --   gOTOVO!  --  OB®YAVLYAL  STOYAVSHIJ  NAVERHU.  --  tUGOTRON
OBEZVREZHEN.
   tAK   SOTNI   MINITAKOV   PRONIKALI   V   ANGARY,   OTPIRALI
ZAPOMINAYUSHCHIE USTROJSTVA I OBEZVREZHIVALI ZHELEZNYE CHUDOVISHCHA.
   v  aNGAR  VYSOKOGO  NAPRYAZHENIYA  PRISHLOSX  LEZTX CHEREZ KRYSHU.
hVOSTATYJ TUGOTRON OPUTAL VSE DVERI VYSOKOVOLXTNYMI  PROVODAMI.
nAKONEC  BYL  RAZORUZHEN  I ON. pROBEGAYA MIMO, sEREZHA VIDEL, KAK
EGO TASHCHILI IZ ANGARA ZA CHERNYJ REZINOVYJ HVOST.
   -- sKOREE! -- BROSIL ON NA BEGU MINITAKAM. --  oSTALOSX  ESHCHE
DVA ANGARA!
   vREMYA NESLOSX SO STRASHNOJ BYSTROTOJ, PODHLESTYVAEMOE UDARAMI
SEKUNDOMERA. uSTALYE MINITAKI RAZORUZHALI POSLEDNIH TUGOTRONOV.
   tEMNOTA  NACHALA  REDETX,  I, KOGDA sEREZHA POBEZHAL K gLAVNOMU
ANGARU, NOCHX OKONCHATELXNO RASTAYALA V PREDRASSVETNOM SUMRAKE.
   -- sYUDA! -- USLYSHAL sEREZHA  U  SAMOGO  UHA  OTCHAYANNYJ  GOLOS
pARABUCA V PEREDATCHIKE MILLIMETROVYH VOLN.
   sEREZHA VZDROGNUL I PRISLUSHALSYA.
   -- sKOREE! -- KRICHAL pARABUC. -- ya...
   tUT  PEREDATCHIK  ZAMOLCHAL,  I  V  TOT ZHE MIG VZREVELA SIRENA
gLAVNOGO ANGARA.
   -- hAMIAN VKLYUCHILSYA! -- ZAKRICHAL sEREZHA. --  sKOREE  SPASATX
pARABUCA!
   sIRENA PRODOLZHALA VYTX NAD TUGOTRONNYM GORODOM.
   sEREZHA,  ZADYHAYASX,  DOBRALSYA DO gLAVNOGO ANGARA. oKOLO NEGO
LETELI  VERTOLETY  S  MINITAKAMI.  tOLPA  MALENXKIH  CHELOVECHKOV
BEZHALA ZA NIM. nO BYLO POZDNO. hAMIAN-14 STOYAL V VOROTAH ANGARA
V POLNOM VOORUZHENII.
   --   vOJNA!   --   PROIZNES  ON,  I  RAKETY  ZA  EGO  SPINOJ
PRIPODNYALISX, KAK SHCHETINA.
   -- gDE pARABUC? -- ZAKRICHAL sEREZHA, ZABYV OB OPASNOSTI.
   -- vYPOLNYAYU  PERVUYU  OPERACIYU!  pOVERTYVAYU  RAKETY  NA  UGOL
PRICELA! -- PRODOLZHAL hAMIAN-14.
   --   vSE   TUGOTRONY   VYKLYUCHENY!   --  KRIKNUL  sEREZHA.  --
vYKLYUCHAJTESX!
   -- zNAYU! -- TUPO OTVETIL hAMIAN-14. -- pRODOLZHAYU VOJNU.
   sMERTONOSNYE RYLA RAKET MEDLENNO PRIPODNYALISX. i TUT  sEREZHA
UVIDEL, CHTO NA ZEMLE OKOLO hAMIANA-14 LEZHIT pARABUC.
   -- pARABUC! -- KRIKNUL sEREZHA I BROSILSYA K NEMU.
   mINITAK  LEZHAL,  PRIKRYL GLAZA RUKOJ. rAZBITYE OCHKI VALYALISX
RYADOM NA TRAVE.
   -- pARABUC! -- V OTCHAYANII ZAKRICHAL sEREZHA I SHVATIL NA  RUKI
MINITAKA.
   --  pRODOLZHAYU VOJNU! -- POVTORIL hAMIAN-14, I VSE PYATX RAKET
MEDLENNO POPOLZLI IZ STOEK.
   -- nAZAD! -- ZAKRICHALI MINITAKI S VERTOLETOV.
   i TUCHA VERTOLETOV POVERNULA K gOLUBOMU OZERU.
   -- nAZAD! -- ZADYHAYASX, PROSHEPTAL sEREZHA I POBEZHAL  K  LESU,
PRIZHIMAYA K SEBE pARABUCA.
   vOJ  SIRENY  OBORVALSYA, NASTUPILI STRASHNYE SEKUNDY MOLCHANIYA.
sEREZHA  PEREPRYGNUL  CHEREZ  KANAVU  I   POBEZHAL   PO   PUSTYRYU,
SPOTYKAYASX  O  KAMNI.  v  |TOT  MOMENT  RAZDALSYA STRASHNYJ UDAR.
sEREZHA BROSILSYA V LOZHBINU I POLOZHIL pARABUCA NA TRAVU.
   pARABUC OTKRYL GLAZA.
   -- ya USPEL RAZRYADITX RAKETY, -- SKAZAL ON. -- mY SPASENY.
   -- vY? oDIN? uSPELI? -- TOLXKO I MOG SKAZATX sEREZHA.
   mALENXKIJ CHELOVECHEK LEZHAL NA ZEMLE, NE DVIGAYASX. nA PLECHE  U
NEGO RASPLYVALOSX BOLXSHOE KRASNOE PYATNO.
   --  kROVX,  --  PROSHEPTAL  sEREZHA.  oN OPUSTILSYA NA KOLENI I
PRIBLIZIL LICO K pARABUCU. -- vY RANENY?
   -- mNE OCHENX BOLXNO!  --  SKAZAL  MINITAK  I  ZAPLAKAL.  dVE
SLEZY,  KAZAVSHIESYA STRANNO BOLXSHIMI, ZASTYLI NA LICE MALENXKOGO
CHELOVECHKA.
   -- nE PLACHXTE! -- SKAZAL sEREZHA I OSTOROZHNO PRIPODNYAL GOLOVU
pARABUCA. -- vOJNY NIKOGDA BOLXSHE NE BUDET!
   pROSHLI BESCHISLENNYE SEKUNDY I MNOGIE CHASY  POSLE  TOGO,  KAK
VZORVAVSHIJSYA  hAMIAN-14  PREVRATIL gLAVNYJ ANGAR I SKLAD STARYH
PROGRAMM V KUCHU PEPLA. iSCHEZLA TAKZHE I  VOLSHEBNAYA  LABORATORIYA.
nO  HOTYA  TUGOTRONY  PERESTALI SUSHCHESTVOVATX, SEKUNDOMER oSTROVA
PRODOLZHAL GROMKO OTSCHITYVATX VREMYA PO TUGOTRONNOMU  ISCHISLENIYU.
v  ANGARAH LEZHALI NAVEKI ZASTYVSHIE AVTOMATY, OBLECHENNYE V FORMU
DVUNOGIH CHUDOVISHCH.
   iZ TUGOTRONOV SOHRANILSYA TOLXKO ODIN dURAKON-45.  oN  BOLXSHE
NE  SLONYALSYA  BEZ  TOLKU  PO  oSTROVU, A SIDEL NA ODNOM MESTE I
VYPEKAL PONCHIKI... iH PODAVALI K STOLU S  GARNIROM  IZ  ZHARENYH
KUZNECHIKOV. v SEMXE pARABUCA IZREDKA GOTOVILI CVETOCHNUYU PYLXCU,
NO BOLXSHE DLYA DETEJ.
   sAM  pARABUC  POCHTI  SOVSEM  VYZDOROVEL,  I K NEMU S UTRA DO
VECHERA HODILI GOSTI, KOTORYM ON RASSKAZYVAL O SVOEJ POBEDE  NAD
hAMIANOM-14.
   --  ya  NICHEGO  OSOBENNOGO  NE  SDELAL!  --  SKROMNO  GOVORIL
pARABUC. -- mNE UDALOSX TOLXKO RAZRYADITX RAKETY, A UZH VZORVALSYA
hAMIAN SAM... oT NEOSTOROZHNOGO OBRASHCHENIYA SO VZRYVCHATKOJ.
   nA oSTROVE TEPERX ZHILI TOLXKO MINITAKI. mALENXKIE  CHELOVECHKI
PUTESHESTVOVALI   PO   RAZVALINAM   STRANY  TUGOTRONOV,  IZUCHALI
USTROJSTVO CHUDOVISHCH I PISALI NAUCHNYE TRUDY.
   a sEREZHA TOSKOVAL PO DOMU. pO EGO PROSXBE MINITAKI NESKOLXKO
RAZ PEREDAVALI SIGNALY NA MILLIMETROVYH  VOLNAH.  nO  NIKTO  NA
oSTROVE   NE   ZNAL,   GDE   NAHODITSYA   PLANETA  zEMLYA,  DA  I
MILLIMETROVYE VOLNY KAZALISX sEREZHE NENADEZHNYMI.
   i  VOT  ODNAZHDY,  ZADUMAVSHISX,  sEREZHA  DOBREL  DO  RAZVALIN
TUGOTRONNOGO  GORODA.  gOLUBYE  VXYUNKI UZHE NACHALI PROBIVATXSYA V
ANGARY. dVE LASTOCHKI VILI GNEZDO V GOLOVE BYVSHEGO aVTOSKOKA. nA
CHESHUJCHATOJ TUGOTRONNOJ BRONE STALA POYAVLYATXSYA PLESENX.
   i  TUT-TO  sEREZHA  RESHIL  SNOVA  ISPYTATX   SVOJ   VOLSHEBNYJ
VELOSIPED.  oN  POBEZHAL  K  ANGARU,  GDE  EGO SPRYATAL, VYVEL NA
PUSTYRX I OGLYADEL SO VSEH STORON.  vELOSIPED  BYL  CEL.  sEREZHA
OSTOROZHNO SEL V SEDLO I RAZOGNALSYA. vELOSIPED S ROVNYM GUDENIEM
NABIRAL  SKOROSTX.  rUKA  sEREZHI POTYANULASX K VOLSHEBNYM SVETLYM
KNOPKAM I NAZHALA ODNU IZ NIH. "nADO POPROSHCHATXSYA S  MINITAKAMI",
--  MELXKNULA U sEREZHI MYSLX. nO BYLO UZHE POZDNO. vELOSIPED UZHE
OTORVALSYA OT POLYANY I VZMYL VVERH.
   oSTROV TUTOTRONOV PREVRATILSYA V MALENXKOE OBLACHKO.
   u  POVOROTA  PRIGORODNOGO   MOSKOVSKOGO   SHOSSE   ZATORMOZIL
GRUZOVIK. nA DOROGE STOYAL MALXCHIK S VELOSIPEDOM.
   -- pODVEZTI? -- SPROSIL VODITELX, VYSUNUVSHISX V OKNO.
   dENX  BYL  SOLNECHNYJ,  I  V  ASFALXTE POBLESKIVALI ZVEZDOCHKI
KVARCA. mALXCHIK PODOSHEL BLIZHE. oN MOLCHAL.
   -- nU TAK CHTO ZH, PODVEZTI?
   -- ya ZABLUDILSYA, -- SKAZAL VELOSIPEDIST. --  kAK  NAZYVAETSYA
|TO SHOSSE?
   shOFER OTVETIL I NETERPELIVO PRIKOSNULSYA NOGOJ K PEDALI.
   -- sKAZHETE, A KAKOE SEGODNYA CHISLO? -- SPROSIL MALXCHIK.
   tOGDA VODITELX SNYAL NOGU S AKSELERATORA I PRIOTKRYL DVERCU.
   -- tY OTKUDA? -- SPROSIL ON.
   --   mNE   OCHENX  VAZHNO  UZNATX,  KAKOE  SEGODNYA  CHISLO,  --
NASTOJCHIVO POVTORIL MALXCHIK.
   -- zAVTRA POLUCHKA. zNACHIT, SEGODNYA CHETYRNADCATOE, -- OTVETIL
SHOFER.
   -- nOYABRYA?! -- VOSKLIKNUL MALXCHIK.
   vODITELX KIVNUL.
   -- mOGU PODVEZTI, -- SNOVA PREDLOZHIL ON I  NAZVAL  BLIZHAJSHUYU
STANCIYU.
   mALXCHIK NEOZHIDANNO OBRADOVALSYA.
   -- sPASIBO! -- OTVETIL ON. -- ya SAM DOBERUSX.
   -- kAK HOCHESHX, -- RASTERYANNO SKAZAL SHOFER, I MASHINA MEDLENNO
DVINULASX VPERED.
   tAK  VODITELX  I  EHAL V GLUBOKOJ ZADUMCHIVOSTI DO SLEDUYUSHCHEGO
POVOROTA, NO POTOM DAL GAZU, I GRUZOVIK SNOVA  PONESSYA  VPERED,
GROMYHAYA PUSTYMI YASHCHIKAMI.
   --  pROSHLO  TOLXKO  DVA  DNYA  ZEMNOGO VREMENI! -- OSHELOMLENO
POVTORYAL sEREZHA.
   mIMO NEGO PRONOSILISX ZHUZHZHASHCHIE MASHINY. nA  PRIDOROZHNYH  ELYAH
DROZHAL   SVEZHIJ  NOYABRXSKIJ  SNEG.  gDETO  NEDALEKO  GROMYHNULA
|LEKTRICHKA.
   sEREZHA VSKOCHIL NA  VELOSIPED  I,  PRIGNUVSHISX,  POMCHALSYA  PO
SHOSSE.
   ...gOROD  SHUMEL  U  VOKZALOV,  I  TONNELI METRO PROGLATYVALI
VOLNY  LYUDEJ.  sEREZHA  DVIGALSYA  VMESTE  S  LYUDSKIM  POTOKOM  I
OSTANAVLIVALSYA  NA  PEREHODAH.  oN  PROBIRALSYA  SKVOZX  TOLPU I
ULYBALSYA.
   --  kAK  PROJTI  K  bOLXSHOMU  TEATRU?  --  SPROSILI  EGO  NA
VOKZALXNOJ PLOSHCHADI, I ON PODROBNO RASSKAZAL.
   --  mALXCHIK,  POMOGI PODNYATX MESHOK, -- POPROSILA BABKA OKOLO
PRIGORODNYH KASS, I ON BEREZHNO PODNYAL MESHOK S KARTOSHKOJ.
   -- a SEGODNYA ZOOPARK RABOTAET? -- SPRASHIVALA KOGO-TO DEVOCHKA
V ROZOVOJ KURTKE I V SERYH BRYUKAH.  zA  NEJ  SHLI  ESHCHE  KAKIE-TO
DEVCHONKI.
   nA  PEREKRESTKE  ZAZHEGSYA  ZELENYJ  SVET.  nA  SLEDUYUSHCHEM UGLU
VISELA AFISHA "sEGODNYA V KINO...". sEREZHA POSTOYAL PERED  NEJ.  i
KARTINY VSE TE ZHE!
   --  "dIKAYA  SOBAKA  dINGO,  ILI  POVESTX O PERVOJ LYUBVI", --
PROCHITAL sEREZHA VSLUH.
   nICHEGO NE IZMENILOSX!
   -- sMOTRI! vELOSIPED, KAK U NASHEGO vALERKI, -- SKAZAL KTO-TO
ZA EGO SPINOJ.
   sEREZHA USMEHNULSYA.  "nE  NAZHATX  BY  SLUCHAJNO  NA  VOLSHEBNYE
KNOPKI", -- PODUMAL ON, PEREDVINUV RUKU NA RULE, I... ZAMER.
   rUKA  SVOBODNO SKOLXZNULA PO HOLODNOMU METALLU. bELYE KNOPKI
ISCHEZLI. sEREZHA OSTANOVILSYA, NE V  SILAH  OTORVATX  VZGLYADA  OT
RULYA.
   --  sOJDITE  S TROTUARA! -- GOVORILI EMU PROHOZHIE, TOROPLIVO
OBHODYA VELOSIPED.
   --  chTO  ZA  GLUPYE  SHUTKI!  --  SERDILSYA  KAKOJ-TO  STARIK,
DERZHAVSHIJ NA POVODKE TAKSU. tAKSA RVALASX K VELOSIPEDU I TYANULA
ZA SOBOJ HOZYAINA.
   -- mALXCHIK, SOJDI NA MOSTOVUYU! -- OPYATX SKAZAL KTO-TO.
   nO sEREZHA NICHEGO NE SLYSHAL. oN SMOTREL NA VELOSIPED.
   pERED  NIM  STOYAL SAMYJ OBYKNOVENNYJ, OCHENX NEPLOHOJ, HOTYA I
POTREPANNYJ VELOSIPED S OBLUPIVSHEJSYA KRASKOJ NA KRYLXYAH...
   tOGDA sEREZHA MEDLENNO SOSHEL S TROTUARA I POEHAL ZNAKOMYMI DO
POSLEDNEGO BULYZHNIKA PEREULKAMI DOMOJ.
   -- ...a YA UZHE NACHALA BESPOKOITXSYA, -- SKAZALA MATX,  OTVORYAYA
EMU DVERX. -- vEDX YA ZHDALA TEBYA ESHCHE VCHERA.
   sEREZHA OSTANOVILSYA NA POROGE.
   -- tY NISKOLXKO NE IZMENILASX, MAMA!
   -- nE IZMENILASX? -- UDIVILASX MATX.
   iZ KOMNATY LILSYA SVET RANO ZAZHZHENNOJ LAMPY.
   --  kONECHNO!  --  sEREZHA  RADOSTNO  ZASMEYALSYA. -- u NAS DOMA
NICHEGO NE IZMENILOSX! tOLXKO OBOI NEMNOGO POTUSKNELI...

Last-modified: Fri, 04 Sep 1998 14:57:55 GMT
Ocenite etot tekst: