ˇ aRAGORN DOLGO S GRUSTXYU SMOTREL EJ VSLED, POTOM ˇPOVERNULSYA I CHEREZ DVOR NAPRAVILSYA K SVOEMU SHATRU. ˇnASTROENIE U NEGO I TAK BYLO PLOHOE, A KARTINA, ˇUVIDENNAYA IM VOZLE SHATROV, NE ULUCHSHILA EGO. ˇ vOKRUG NEBOLXSHOGO KOSTERKA SIDELI NESKOLXKO VOINOV ˇsEROGO oTRYADA I SLUSHALI PESNYU, KOTORUYU PELA NEPONYATNO ˇOTKUDA ZDESX VZYAVSHAYASYA DEVUSHKA S LYUTNEJ, ODETAYA NE ˇPO-ZHENSKI. sVETLYJ I CHISTYJ, POCHTI |LXFIJSKIJ GOLOS ˇDEVUSHKI PRONIK aRAGORNU V SAMOE SERDCE, I ON VDRUG ˇUZNAL iORET IZ TRAKTIRA "gARCUYUSHCHIJ PONI". iNTERESNO, ˇKAK ONA TUT OKAZALASX? ˇ aRAGORN SHAGNUL V KRUG - I PEVICA SRAZU SMOLKLA. ˇ - eTO OPYATX TY? - USTALO SPROSIL ON. - pOCHEMU ˇVSYAKIJ RAZ, KAK YA DOLZHEN PRINYATX KAKOE-TO TRUDNOE ˇRESHENIE, TY OKAZYVAESHXSYA NA MOEM PUTI? ˇ - dOLZHEN ZHE KTO-TO SLAGATX PESNI O TVOIH PODVIGAH, ˇ- OTVETILA ONA S LEGKOJ USMESHKOJ, NO GLAZA BYLI VSE TAK ˇZHE SERXEZNO-PECHALXNY. - pOCHEMU BY MNE |TIM NE ZANYATXSYA? ˇ aRAGORN CHUVSTVOVAL SEBYA NELOVKO. zAVTRA OTRYADU ˇRANO VYHODITX V STRASHNYJ PUTX...A ONA ZNAET OB |TOM ˇ(VIDNO ZHE PO EE LICU, DA I PO LICAM DUNADANCEV TOZHE) I, ˇTEM NE MENEE, POET I ULYBAETSYA, SLOVNO NICHEGO NE ˇPROISHODIT. ˇ - pOTOMU, CHTO MOYA ZAVTRASHNYAYA DOROGA NE ˇPREDNAZNACHENA DLYA ZHENSHCHIN, - OTVETIL ON OSTOROZHNO. iORET ˇZAGLYANULA EMU V GLAZA I VDRUG RASHOHOTALASX. ˇ - sEGODNYA TY UZHE GOVORIL |TI SLOVA DRUGOJ ZHENSHCHINE, ˇ- ULYBKU,SVETIVSHUYUSYA NA EE LICE,HOTELOSX NAZVATX ˇIZDEVATELXSKOJ. - nO YA - NE ONA! ˇ - oTKUDA TY ZNAESHX OB |TOM? - SPROSIL aRAGORN, ˇSTARAYASX SOHRANYATX SPOKOJSTVIE. pOVEDENIE DEVUSHKI ˇNRAVILOSX EMU VSE MENXSHE I MENXSHE. ˇ vMESTO OTVETA iORET SNOVA VZYALASX ZA LYUTNYU I ˇPRINYALASX NAIGRYVATX MELODIYU TOJ PESNI, KOTORUYU ˇKOGDA-TO PELA V "gARCUYUSHCHEM PONI". dUNADANCY ˇPEREGLYANULISX - VIDIMO, PESNYA BYLA IM HOROSHO ZNAKOMA. ˇaRAGORN S TRUDOM PRIPOMNIL SLOVA... pOCHEMU ONA ˇPOZVOLYAET SEBE TAKIE NAMEKI? ˇ - vESTI DOHODYAT KO MNE NA PTICHXIH KRYLXYAH, - ˇSKAZALA iORET, NE PREKRASHCHAYA IGRY, A ZATEM PROPELA: ˇ gLAZA NE OKRUGLYAJTE - ˇ ya SLEDOM SHLA DAVNO, ˇ nAZAD NE POSYLAJTE - ˇ nE VYJDET VSE RAVNO, ˇ u VAS ESTX DOLG, DRUZHINA... ˇ a U MENYA ESTX SVOJ. ˇ tY IZUMLEN, RASTERYAN, ˇ a YA UJDU S TOBOJ, ˇ pUSTX TY VZBESHEN, RASTERYAN, ˇ nO YA IDU S TOBOJ! ˇ - mOZHESHX PONIMATX |TO V BUKVALXNOM SMYSLE, - ˇSKAZALA ONA, DOPEV. - mNE, KAK I TEBE, NADO V gONDOR, I ˇMNE, KAK I TEBE, NADO TUDA KOROTKOJ DOROGOJ. ˇ aRAGORN NE OTVECHAL. kOGDA iORET SKAZALA PRO PTICHXI ˇKRYLXYA, EMU POKAZALOSX, CHTO KOGDA-TO ON UZHE SLYSHAL |TI ˇSLOVA, SKAZANNYE |TIM ZHE GOLOSOM, I ON PYTALSYA ˇVSPOMNITX, CHTO ZHE BYLO S NIMI SVYAZANO... ˇ - chTO ZHE TY MOLCHISHX, nASLEDNIK iSILDURA? - ˇPRODOLZHALA iORET. - oPYATX BUDESHX GOVORITX, CHTO |TO NE ˇZHENSKOE DELO? kONECHNO, U MENYA ZA SPINOJ POMENXSHE LIG, ˇCHEM U TEBYA, NO DVENADCATX LET SKITANIJ NAUCHILI MENYA NE ˇSTRASHITXSYA NIKAKIH DOROG. a CHTO KASAETSYA DOMA, TO ESLI ˇU MENYA I ESTX GDE-TO TAKOE MESTO, TO ONO V gONDORE. ˇ vMESTO OTVETA aRAGORN OSTOROZHNO VZYAL EE ZA RUKU. ˇnA BEZYMYANNOM PALXCE iORET BYLO TONKOE SEREBRYANOE ˇKOLECHKO, POKRYTOE PROZRACHNOJ |MALXYU S CHERNYMI ˇCHERTOCHKAMI, SGRUPPIROVANNYMI PO CHETYRE. aRAGORN ˇVNIMATELXNO RASSMOTREL EGO, I EGO OSTAVILI POSLEDNIE ˇSOMNENIYA. ˇ - ya NE V OBIDE NA TEBYA, iORET, DOCHX eLENNI eREDZHIN ˇI eRVERNA iTILXSKOGO, - NAKONEC SKAZAL ON. - vIZHU, CHTO ˇVMESTE S KOLXCOM TY UNASLEDOVALA I HARAKTER MATERI. ˇkOGDA-TO YA BYL BLIZKO ZNAKOM S eLENNI, I TEM PECHALXNEE ˇDLYA MENYA UZNATX, CHTO EE NET V ZHIVYH. ˇ vPERVYE ZA VESX RAZGOVOR iORET VZGLYANULA NA ˇaRAGORNA S UVAZHENIEM. ˇ - mOYA MATX UMERLA DVADCATX PYATX LET NAZAD, I YA ˇPOCHTI NE POMNYU EE. nAVERNOE, vALARY PROSTO SZHALILISX ˇNAD NEJ. a YA - YA ESHCHE PYATX LET NAZAD NICHEGO NE ZNALA, ˇPOKA VETER STRANSTVIJ NE ZANES MENYA V rAZDOL... ˇ - a OTEC? - OSTOROZHNO SPROSIL aRAGORN. oN BOYALSYA ˇPRICHINITX BOLX DEVUSHKE, NO SLISHKOM MNOGO VOSPOMINANIJ ˇBYLO SVYAZANO U NEGO S eRVERNOM iTILXSKIM I EGO ZHENOJ, ˇKOTORUYU TAK IZNURILI GODY STRADANIJ, CHTO NIKTO NE ˇUGADAL BY V NEJ |LXFINKU, DA ESHCHE IZ nOLDOR... ˇ gLAZA iORET VSPYHNULI. ˇ - dOBRO ILI ZLO NES TY V gONDOR, zVEZDNYJ oREL, - ˇVOSKLIKNULA ONA PO-|LXFIJSKI. - NO MOEJ SEMXE TY PRINES ˇLISHX BEDY! tAK SLUSHAJ: dEN|TOR ZNAL VSE! mOJ OTEC BYL ˇCHESTNYM CHELOVEKOM, I KOGDA EGO PRYAMO SPROSILI - ON ˇOTVETIL PRAVDU. chEREZ DESYATX LET POSLE TOGO, KAK ˇdEN|TOR STAL NAMESTNIKOM, UMERLA MOYA MATX, I S TEH POR ˇEMU NE DAVALA POKOYA MYSLX, CHTO LISHX DVOE ZNAYUT PRAVDU O ˇnASLEDNIKE iSILDURA - ON I MOJ OTEC. a VEDX ROD eRVERNA ˇNE NIZHE RODA dEN|TORA, I ON PONIMAL, CHTO ESLI V gONDOR ˇVERNETSYA ZAKONNYJ kOROLX - eRVERN STANET NE NA STORONU ˇNAMESTNIKA... ˇ chEREZ DVA GODA POSLE SMERTI MATERI OTEC ZHENILSYA ˇVTOROJ RAZ NA KRASAVICE IZ dOLINY zAPRETOV. nO MY S ˇ|TOJ ZHENSHCHINOJ TAK I OSTALISX CHUZHIMI DRUG DLYA DRUGA. nI ˇODNA IZ NAS NE DELALA DRUGOJ NI DOBRA, NI ZLA. dRUGOE ˇDELO - SESTRENKA. s NEJ MY ZHILI DUSHA V DUSHU, HOTYA YA I ˇBYLA STARSHE NA DESYATX LET. ˇ dVENADCATX LET NAZAD YUZHNYE PREDELY gONDORA ˇATAKOVALI HARADCY. dEN|TOR POSLAL TUDA eRVERNA S ˇNEBOLXSHIM OTRYADOM, POSLAL NA VERNUYU GIBELX. nAMESTNIK ˇZNAL OB |TOM NAVERNYAKA, A YA DOGADALASX, LISHX KOGDA OTCA ˇPRINESLI MERTVYM. nO ZA GOD DO SMERTI OTEC RASSKAZAL ˇMNE VSE - I YA POCHUVSTVOVALA, CHTO BOLXSHE NI MINUTY NE ˇMOGU OSTAVATXSYA V gONDORE. v TU NOCHX, KOGDA PRINESLI ˇOTCA, YA VSE RASSKAZALA SESTRE, V SVOI DESYATX LET ONA ˇBYLA DOSTATOCHNO UMNA, CHTOBY VSE PONYATX. a NA RASSVETE ˇPOKINULA GOROD, NI S KEM NE POPROSHCHAVSHISX, I USHLA NA ˇSEVER. ˇ sESTRA, NAVERNOE, SCHITAET MENYA POGIBSHEJ. vSE |TI ˇGODY YA VSPOMINALA O NEJ. sEJCHAS ONA VYROSLA, STALA, ˇNAVERNOE, BOLXSHAYA I KRASIVAYA, I ESLI MY VSTRETIMSYA ˇSNOVA, YA BOYUSX, CHTO NE UZNAYU EE... ˇ iORET ZAMOLCHALA. nOSKOM SAPOGA ONA OSTOROZHNO ˇTKNULA VETKU V OGNE, I TA RASSYPALASX FONTANOM ˇZOLOTISTO-ALYH ISKR. aRAGORN VSE TAK ZHE STOYAL, GLYADYA V ˇOGONX, I V EGO DUSHE ROZHDALASX STRANNAYA NEZHNOSTX K |TOJ ˇDEVUSHKE, NA KOTORUYU SO SMERTXYU EE MATERI PERESHLO ˇDREVNEE PROKLYATXE - NIGDE NE ZNATX POKOYA... ˇ - tY PO-PREZHNEMU HOCHESHX IDTI V gONDOR S sERYM ˇoTRYADOM? - SNOVA SPROSIL ON, IZBEGAYA NAZYVATX pUTX ˇmRAKA. ˇ - mOJ PLASHCH TOZHE SERYJ, - OTVETILA ONA SPOKOJNO. ˇ - chTO ZH, ESLI U TEBYA I VPRAVDU HARAKTER MATERI, TO ˇUDERZHIVATX TEBYA BESPOLEZNO. iSHCHI SEBE KONYA. ˇ - oN U MENYA ESTX. iSKLYUCHITELXNO UMNAYA ZVERYUGA, ˇVSE PONIMAET, TOLXKO NE GOVORIT. ˇ - tOGDA ZAVTRA NA RASSVETE aLKAR TEBYA RAZBUDIT. ˇ - eSLI YA VOOBSHCHE ZASNU V |TU NOCHX, - OTVETILA ˇiORET, MEDLENNO PODNIMAYASX S ZEMLI...