nye vrasploh, vse zhe bystro oderzhali pobedu, tak kak svet Amana ne pomerk v ih vzore. Oni byli smely i provorny, i strashny v yarosti, a mechi ih - dlinny i uzhasny. Orki bezhali pered nimi, a Nol'dorcy izgnali vragov iz Mitrima, nanesya im zhestokie poteri i presleduya ih za Gorami Mraka vplot' do obshirnoj ravniny ArdGalena, lezhavshej k severu ot Dor-Finiona. Tam na pomoshch' beglecam prishli armii Morgota, ushedshie na yug, v dolinu Siriona, i osazhdavshie Sirdana v gavanyah Falasa, i tak zhe razdelivshie ih uchast'. Potomu chto Kolegorm, syn Feanora, poluchiv svedeniya o nih, podstereg ih s chast'yu vojska |l'fov i, obrushivshis' na vraga s holmov vblizi |jfel' Siriona, zagnal ih v topi Sereha. Voistinu nedobrymi byli vesti, dostavlennye v Angband, i Morgot prishel v zameshatel'stvo. Desyat' dnej dlilas' eta bitva, i iz vsego vojska, chto Morgot podgotovil dlya zavoevaniya Belerianda, iz nee vernulos' ne bol'she, chem gorst' list'ev. I vse zhe u nego byla prichina dlya velikoj radosti, hot' on i ne znal ob etom nekotoroe vremya. Delo v tom, chto Feanor v svoem gneve protiv vraga ne ostanovilsya, no prodolzhal tesnit' ostatki Orkov, schitaya, chto tak on doberetsya do samogo Morgota. I on gromko smeyalsya, szhimaya rukoyat' svoego mecha, raduyas' tomu, chto brosil vyzov gnevu Valar i zlu, podsteregavshemu ego na puti - potomu chto on videl chas svoego otmshcheniya. Feanor nichego ne znal ob Angbande i ob ogromnyh oboronitel'nyh silah, bystro podgotovlennyh Morgotom. No esli by on dazhe i znal, eto by ne ostanovilo ego, potomu chto Feanor byl oderzhimym, szhigaemym plamenem sobstvennogo gneva. Vot kak sluchilos', chto on daleko otorvalsya ot avangarda svoego vojska, i, vidya eto, slugi Morgota zashchishchalis' iz poslednih sil, i na pomoshch' im iz Angbanda vyshli Bal'rogi. Tam, na granicah Dor-Daedelota, strany Morgota, Feanor i nekotorye ego druz'ya byli okruzheny. On dolgo srazhalsya, neustrashimyj, hot' i opalennyj plamenem i pokrytyj mnozhestvom ran, no v konce koncov on byl poverzhen Gotmogom, predvoditelem Bal'rogov, kogo vposledstvii ubil v Gondoline |ktelion. Tam by Feanoru i pogibnut', esli by v etot moment emu na pomoshch' ne podospeli ego synov'ya s bol'shimi silami. I Bal'rogi, ostaviv Feanora, otstupili v Angband. Togda synov'ya podnyali svoego otca i unesli ego obratno v Mitrim. No kogda oni priblizilis' k |jfel' Sirionu i vstupili na tropu, vedushchuyu vverh, k gornomu perevalu, Feanor prikazal im ostanovit'sya, tak kak rany ego byli smertel'ny, i on znal, chto chas ego prishel. Vzglyanuv v poslednij raz so sklonov |red Vitrina, on uvidel vdali piki Tangorodrima, velichajshej iz bashen Srednezemel'ya, i uznal predvideniem smerti, chto nikakim silam Nol'dora nikogda ne nizvergnut' ee. I on trizhdy proklyal imya Morgota i vozlozhil na svoih synovej ispolnenie ih klyatvy i mest' za otca. A potom on umer. No ne bylo u nego ni pohoron, ni nadgrobnogo pamyatnika, tak kak nastol'ko svirepym byl pylavshij v nem ogon', chto telo Feanora obratilos' v pepel, i veter razveyal ego, kak dym. I podobnyh Feanoru ne poyavilos' bol'she v Arda, a duh ego nikogda ne pokidal zalov Mandosa. Tak okonchil svoi dni mogushchestvennejshij iz Nol'dorcev, ch'i deyaniya priobreli samuyu velichajshuyu izvestnost' i vyzvali samye velichajshie neschast'ya. V eto vremya v Mitrime zhili Serye |l'fy, narod Belerianda, skitavshijsya za gorami, k severu. I Nol'dorcy s radost'yu vstretilis' s nimi, kak s dolgo otsutstvuyushchimi rodichami. No snachala im bylo nelegko ob®yasnyat'sya drug s drugom, ibo v ih dolgoj razluke narechiya Kalakvendi Valinora, i Morikvendi v Beleriande razvivalis' samostoyatel'no. Ot |l'fov Mitrima Nol'dorcy uznali o mogushchestve |ru Tingola, korolya Doriata, i o volshebnom poyase, ograzhdayushchem ego korolevstvo, a vesti o velikih podvigah na severe prishli na yug, v Menegrot i v gavani Britombara i |glaresta. I togda vse |l'fy Belerianda ispolnilis' izumleniya i nadezhdy, uznav o prihode ih moguchih rodichej, tak neozhidanno vernuvshihsya s zapada v tot samyj chas, kogda v etom byla nuzhda. Vse snachala poverili, chto Nol'dorcy yavilis' kak poslanniki Valar, chtoby izbavit' Srednezemel'e ot bed. No chut' li ne v chas smerti Feanora k ego synov'yam prishli vestniki ot Morgota, priznavshego svoe porazhenie i predlagavshego usloviya mira, vplot' do vozvrashcheniya odnogo Sil'marilya. Togda Maedros Vysokij, starshij syn, ubedil svoih brat'ev pritvorno soglasit'sya na peregovory s Morgotom i vstretit'sya s ego poslancami v uslovlennom meste. Odnako, Nol'dorcy tak zhe malo doveryali Morgotu, kak i on im. Po etoj prichine kazhdaya storona yavilas' na peregovory s bol'shimi silami, chem eto bylo obuslovleno. No Morgot poslal bol'she i v tom chisle - Bal'rogov. Maedros byl atakovan iz zasady i vseh ego sputnikov perebili, a samogo zhe ego otryad Morgota zahvatil zhivym i uvel v Angband. Togda brat'ya Maedrosa otstupili i ustroili ogromnyj lager' v Hitlume. No Morgot derzhal Maedrosa kak zalozhnika i soobshchil, chto ne osvobodit ego, esli Nol'dorcy ne prekratyat vojnu i ne vernutsya na zapad ili hotya by ne ujdut iz Belerianda na yug mira. Odnako, synov'ya Feanora znali, chto Morgot predast ih i ne osvobodit Maedrosa, kak by oni ni postupili. K tomu zhe oni byli svyazany klyatvoj i ni po kakoj prichine ne mogli otkazat'sya ot vojny so svoim vragom. Poetomu Morgot prikoval Maedrosa k poverhnosti obryva na Tangorodrime, svyazav zapyast'e ego pravoj ruki so stal'nym kol'com v skale. V eto vremya v lager' v Hitlume prishli vesti o tom, chto Fingol'fin vmeste s temi, kogo on vel, peresek bityj led, i togda zhe ves' mir byl porazhen poyavleniem Luny. A kogda vojsko Fingol'fina dobralos' do Mitrima, na zapade, plameneya, vzoshlo solnce. I Fingol'fin razvernul svoi golubye i serebryanye znamena i velel trubit' v truby. A pod nogami ego vojska raspustilis' cvety, i epoha zvezd konchilas'. Pri voshode velikogo svetila slugi Morgota bezhali v Angband, i Fingol'fin, ne vstretiv soprotivleniya, pronik v ukrepleniya Dor-Daedelota, poka vragi ego pryatalis' pod zemlej. Togda |l'fy udarili v vorota Angbanda, i vyzov ih trub potryas vershiny Tangorodrima, i Maedros, uslyhav ego sredi svoih muchenij, gromko zakrichal, no golos ego zateryalsya sredi otzvukov v kamennyh stenah. Odnako, Fingol'fin, otlichavshijsya harakterom ot Feanora, opasayas' hitrosti Morgota, otoshel ot Dor-Daedelota i povernul obratno v Mitrim, poluchiv svedeniya, chto tam on smozhet najti synovej Feanora. K tomu zhe, Fingol'fin hotel imet' zashchitu ot Gor Mraka, poka ego narod budet otdyhat' i nabirat'sya sil, potomu chto on uvidel silu Angbanda i ne rasschityval, chto krepost' padet ot odnogo lish' zvuka trub. Poetomu, pridya v Hitlum, on osnoval svoi pervye lager' i poselenie u severnyh beregov ozera Mitrim. Nikakoj lyubvi ne ispytyvali te, kto sledoval za Fingol'finom, k domu Feanora, potomu chto veliki byli stradaniya, perenesennye imi pri pereprave cherez l'dy. I Fingol'fin schital synovej Feanora souchastnikami del ih otca. I togda voznikla opasnost' stolknoveniya dvuh vojsk. No kak ni veliki byli poteri v puti, narod Fingol'fina i Finroda, syna Finarfina, vse eshche ostavalsya bolee mnogochislennym, chem vojsko Feanora. I eti poslednie otstupili i perenesli svoi zhilishcha na yuzhnyj bereg, i ozero razdelilo ih. Mnogie iz naroda Feanora sozhaleli o sozhzhenii v Losgare i porazhalis' muzhestvu pokinutyh imi tovarishchej, kotoroe pomoglo im perebrat'sya cherez l'dy severa, i oni predlozhili by im svoyu druzhbu, esli by styd ne uderzhal ih. Tak, iz-za proklyat'ya, lezhavshego na nih, Nol'dorcy nichego ne dobilis', poka Morgot kolebalsya, v strahe pered svetom, kotoryj byl eshche novym i sil'nym dlya Orkov. No Morgot sobralsya s myslyami i smeyalsya, vidya razobshchenie ego vragov. V svoih podzemel'yah on sozdaval ogromnye kluby dyma i para, i oni vyryvalis' naruzhu iz vershin ZHeleznyh Gor. Izdaleka, iz Mitrima, mozhno bylo videt' eti dymyashchiesya vershiny, pachkayushchie chistoe nebo v pervoe utro mira. S vostoka prishel veter i pones tuchi pryamo s dymom cherez Hitlum, zatmevaya novoe solnce. I oni izvivalis' nad polyami i dolinami i, chernye i yadovitye, lozhilis' na vody Mitrima. Togda Fingon Doblestnyj, syn Fingol'fina, reshil pokonchit' s otchuzhdeniem sredi Nol'dorcev, prezhde chem ih vrag uspeet podgotovit'sya k vojne, potomu chto zemlya v stranah severa drozhala ot grohota podzemnyh kuznic Morgota. Kogda-to v blazhenstve Valinora, eshche do togo, kak Morgota osvobodili ot cepej i lozh' ego omrachila serdca, Fingon byl v tesnoj druzhbe s Maedrosom, i hotya on ne znal eshche, chto Maedros vspomnil o nem pri sozhzhenii korablej, mysl' ob ih davnej druzhbe zhgla serdce Fingona. Poetomu on otvazhilsya na podvig, kotoryj zasluzhenno upominaetsya na prazdnestve knyazej Nol'dora: odin, bez ch'ej libo pomoshchi, on otpravilsya na poiski Maedrosa. Vospol'zovavshis' toj samoj t'moj, chto sozdal Morgot, on nezametno pronik v ukrepleniya svoih vragov. Vzobravshis' vysoko na otrogi Tangorodrima, Fingon so skorb'yu vzglyanul na opustoshennuyu stranu, no on ne nashel ni prohoda, ni treshchiny, cherez kotoruyu smog by proniknut' vnutr' kreposti Morgota. Togda, kak vyzov Orkam, vse eshche ukryvavshimsya v temnyh podvalah pod zemlej, Fingon vzyal svoyu arfu i zapel svoyu pesn' Valinora, slozhennuyu Nol'dorcami v drevnosti, i golos ego vzletel nad mrachnymi provalami, ne slyhavshimi ran'she nichego podobnogo - tol'ko kriki straha i gorya. Tak Fingon nashel to, chto iskal. Ibo vysoko nad nim kto-to slabo podhvatil ego pesnyu, i chej-to golos pozval ego. To byl Maedros, zapevshij, nesmotrya na svoi muki. I Fingon vzobralsya k podnozhiyu obryva, na kotorom visel ego rodich, no dal'she podnyat'sya ne smog. I on zaplakal, uvidev zhestokuyu zateyu Morgota. I Maedros, ispytyvaya sil'nye stradaniya i ne imeya nadezhdy, prosil Fingona zastrelit' ego iz luka. I Fingon nalozhil strelu i natyanul luk. I on beznadezhno vozval k Manve, skazav: "O korol', komu dorogi vse pticy, sdelaj tak, chtoby polet etoj operennoj strely byl bystrym, i vspomni o sostradanii k Nol'doru v chas ego nuzhdy!" Otvet na ego pros'bu posledoval mgnovenno, tak kak Manve, kotoromu dorogi vse pticy i komu na Tanikvetil' oni prinosyat vesti iz Srednezemel'ya, eshche ran'she poslal tuda plemya orlov, prikazav im poselit'sya na utesah severa i nablyudat' za Morgotom - potomu chto Manve vse eshche ispytyval zhalost' k izgnannym |l'fam. I orly soobshchili opechalennomu Manve o mnogom, chto proishodilo v te dni. I teper', edva Fingon natyanul svoj luk, s ogromnoj vysoty sletel Torondor, korol' orlov, samyj moguchij iz vseh ptic, sushchestvovavshih kogda-libo. Ego raspahnutye kryl'ya prostiralis' na tridcat' fatomov. Ostanoviv ruku Fingona, on shvatil ego i podnyal do urovnya skaly, gde visel Maedros, no Fingon ne smog osvobodit' ego zapyast'ya ot adskih okov: ni rassech' ih, ni vyrvat' iz kamnya. I potomu v svoem stradanii Maedros snova prosil Fingona ubit' ego, no Fingon otsek emu ruku vyshe zapyast'ya, i Torondor unes ih oboih v Mitrim. Proshlo vremya, i rana Maedrosa zazhila, potomu chto v nem pylal ogon' zhizni, i sila ego byla naslediem drevnih dnej, kak i vseh, kto vyros v Valinore. Telo ego snova stalo sil'nym, no ten' perenesennyh stradanij ostalas' u nego na serdce. I pozzhe mech v levoj ruke Maedrosa byl bolee gibel'nym, chem prezhde v pravoj. |tim podvigom Fingon zavoeval velikuyu izvestnost', i ves' Nol'dor voshvalyal ego. Nenavist' mezhdu domami Fingol'fina i Feanora poshla na ubyl'. Potomu chto Maedros prosil proshcheniya za predatel'stvo v Aramane i otkazalsya ot svoih prityazanij na korolevskuyu vlast' nad vsem Nol'dorom, skazav Fingol'finu: - Esli obida bol'she ne lezhit mezhdu nami, vozhd', togda korolevskoe dostoinstvo po pravu dolzhno prinadlezhat' tebe, samomu starshemu zdes' iz doma Finve i samomu mudromu. No ne vse ego brat'ya v serdce svoem soglasilis' s etim. Poetomu, kak i predskazyval Mandos, chleny doma Feanora stali nazyvat'sya lishennymi nasledstva, tak kak verhovnaya vlast' pereshla ot nih k starshej vetvi k domu Fingol'fina - vlast' i v |lende, i v Beleriande, i eshche iz-za utraty imi Sil'marilej. No teper' Nol'dorcy, snova ob®edinivshis', postavili chasovyh na granicah Dor-Daedelota, i Angband byl osazhden s zapada, yuga i vostoka. Nol'dor razoslal vo vse storony vestnikov, chtoby izuchit' zemli Belerianda i dogovorit'sya o soyuze s narodami, zhivushchimi tam. Korol' Tingol bez bol'shogo vostorga prinyal poyavlenie s zapada stol'kih mogushchestvennyh knyazej, stremivshihsya obrazovat' novye korolevstva, i on ne otkryl dostup v svoe korolevstvo, ne ustranil ego volshebnoe ograzhdenie, potomu chto, umudrennyj mudrost'yu Melian, on ne veril, chto osada Morgota prodlitsya dolgo. Tol'ko lish' knyaz'yam Nol'dora iz doma Finarfina bylo dozvoleno proniknut' v predely Ohranyaemogo Korolevstva, potomu chto oni imeli rodstvo s samim korolem Tingolom, poskol'ku ih mater'yu byla |rven iz Al'kvalonde, doch' Ol've. Pervym iz izgnannikov popal v Menegrot syn Finarfina Angrod, kak poslanec svoego brata Finroda. On dolgo govoril s korolem, rasskazav emu o deyaniyah Nol'dora na severe, ob ego chislennosti i organizacii ego sil. Odnako, hotya on i byl pravdivym i mudrym i schital, chto vse bedy uzhe iskupleny, on ne skazal ni slova ni ob ubijstve rodichej, ni o prichine izgnaniya Nol'dora, ni o klyatve Feanora. Korol' Tingol vyslushal eti slova Angroda i, prezhde chem tot prodolzhil, prerval ego: - Skazhi vot chto ot moego imeni poslavshim tebya: Nol'doru razreshaetsya poselit'sya v Hitlume i v gornyh mestnostyah DorFinion, i v dikih pustyh zemlyah k vostoku ot Doriata. No tam povsyudu nahodyatsya mnogie iz moego naroda, i ya ne dopushchu, chtoby kto-nibud' ogranichival ih svobodu, i eshche menee - chtoby ih izgnali iz sobstvennyh hizhin. Poetomu, pust' knyaz'ya Zapada osteregutsya vesti sebya kak hozyaeva, ibo povelitel' Belerianda - ya, i vse, kto hochet tut poselit'sya, budut prislushivat'sya k moim slovam. Nikto ne dolzhen prihodit' v Doriat, krome teh, kogo ya prizovu kak gostej, ili teh, komu ya ponadoblyus' v krajnej nuzhde. Vozhdi Nol'dora derzhali sovet v Mitrime, i tuda iz Doriata yavilsya Angrod, prinesya poslanie korolya Tingola. Holodnym pokazalos' Nol'doru korolevskoe privetstvie, i ego slova rasserdili synovej Feanora, no Maedros zasmeyalsya, skazav: - On - korol', kotoryj mozhet otstoyat' svoyu sobstvennost', inache pustym byl by ego titul. Tingol darit nam zemli, na kotorye vlast' ego ne rasprostranyaetsya. Segodnya fakticheski odin lish' Doriat byl by ego vladeniem, esli by ne prihod Nol'dora. Poetomu pust' on pravit v Doriate i raduetsya, chto sosedyami u nego potomki Finve, a ne Orki Morgota, kotoryh my nashli zdes'. My ustroimsya gde-nibud' v drugom meste, gde nam pokazhetsya luchshe! No Karantir, ne lyubivshij synovej Finarfina, samyj grubyj iz brat'ev i samyj vspyl'chivyj, gromko voskliknul: - Eshche chego! Pust' synov'ya Finarfina ne begayut to i delo s ih rasskazami k etomu temnomu |l'fu v ego peshchery! Kto dal im pravo govorit' ot nashego imeni? Da, oni dejstvitel'no nahodyatsya v Beleriande, no pust' ne zabyvayut tak bystro, chto ih otec - vozhd' Nol'dora, hotya mat' ih iz drugogo roda. Togda Angrod prishel v yarost' i pokinul sovet. Maedros upreknul Karantira, a bol'shaya chast' Nol'dora iz obeih lagerej, slushaya ego slova, vstrevozhilas', opasayas' zhestokogo haraktera synovej Feanora, vsegda gotovyh razrazit'sya oprometchivymi slovami i nasiliem. Odnako, Maedros uderzhal svoih brat'ev, i oni ostavili sovet, a vskore pokinuli Mitrim i otpravilis' na vostok, za Aros, v obshirnye zemli vozle holma Himring. Vposledstvii eta oblast' byla nazvana granicej Maedrosa, potomu chto s severa holm i reka predstavlyali soboj lish' maluyu zashchitu ot napadeniya iz Angbanda. Tam Maedros i ego brat'ya ustanovili nablyudenie, sobiraya vokrug sebya ves' narod, kotoryj prihodil k nim. I oni malo obshchalis' so svoimi rodichami, razve chto pri neobhodimosti. Govoryat, chto Maedros sam pridumal etot plan, chtoby umen'shit' vozmozhnost' mezhdousobicy, i eshche potomu, chto on ochen' hotel, chtoby glavnaya opasnost' napadeniya ugrozhala emu. Sam zhe on ostalsya v druzhbe s domom Fingol'fina i Finarfina i prihodil k nim inogda dlya obshchego soveta. No vse zhe i on byl svyazan klyatvoj, hotya sejchas on do vremeni bezdejstvoval. Narod Karantira poselilsya dal'she k vostoku, za verhnim techeniem Geliona, vozle ozera Helevori pod goroj Rerir i yuzhnee ego. Oni podnimalis' na vershiny |red Lyuina i s udivleniem smotreli na vostok, potomu chto dikimi i beskrajnimi kazalis' im Strany Srednezemel'ya. I tak sluchilos', chto narod Karantira natknulsya na gnomov, posle napadeniya Morgota i prihoda Nol'dora perestavshih poseshchat' Beleriand. No hotya oba naroda lyubili remesla i stremilis' popolnyat' svoi znaniya, bol'shoj teploty mezhdu nimi ne bylo, potomu chto gnomy otlichalis' skrytnost'yu i legko obizhalis', a Karantir byl vysokomeren i edva skryval svoe prezrenie k nepriglyadnym s vidu Naugrim, i narod ego sledoval emu v etom. Tem ne menee, poskol'ku oba naroda boyalis' i nenavideli Morgota, oni zaklyuchili soyuz, imeya v etom vzaimnuyu vygodu. Naugrim v to vremya znali mnogo sekretov remesla, a kuznecy i kamenshchiki Nogroda stali znamenity v svoem plemeni. Kogda gnomy nachali snova byvat' v Beleriande, vsya torgovlya dobychej ih rudnikov prohodila snachala cherez ruki Karantira, i tak prishli k nemu bol'shie bogatstva. Kogda proshlo dvadcat' let Solnca, Fingol'fin, korol' Nol'dora, organizoval velikij prazdnik, i sluchilos' eto vesnoj, vblizi omutov Ivrina, gde brala nachalo bystraya reka Narog. Ta strana byla zelenaya i prekrasnaya i lezhala u podnozhiya Gor Mraka, zashchishchavshih ee s severa. V posleduyushchie dni pechali dolgo pomnilas' radost' etogo prazdnika, i on byl nazvan Meret Adertal, Prazdnestvo Vossoedineniya. Tuda yavilis' mnogie iz vozhdej i naroda Fingol'fina i Finroda, a iz synovej Feanora - Maedros i Maglor s voinami vostochnyh granic. Prishli tuda i mnogochislennye Serye |l'fy, skital'cy lesov Belerianda, i narod gavanej vmeste s Sirdanom, ih povelitelem. Prishli dazhe Zelenye |l'fy iz Ossirianda, Strany Semi Rek, nahodivshejsya daleko otsyuda, pod obryvami Sinih gor. No iz Doriata yavilis' lish' dva poslanca, Mablung i Daeron, prinesya privetstvie ot korolya. Nemalo soveshchanij bylo provedeno vo vremya Meret Adertala, mnogo prineseno klyatv v soyuznichestve i druzhbe, i govoryat,chto na etom prazdnike dazhe Nol'dorcy bol'shej chast'yu pol'zovalis' yazykom Seryh |l'fov, vyuchiv bystro narechie Belerianda, v to vremya kak Sindar medlenee ovladevali rech'yu Valinora. Serdca Nol'dora okrepli i napolnilis' nadezhdoj, i mnogim iz nih kazalos', chto slova Feanora, prizyvavshego ih iskat' svobody i prekrasnyh korolevstv v Srednezemel'e, opravdalis'. I dejstvitel'no, zatem posledovali dolgie gody mira, kogda mechi |l'fov ograzhdali Beleriand ot razrushenij Morgota, i ego vlast' ne vyhodila za predely vorot Angbanda. V te dni radost' carila pod novymi Solncem i Lunoj, i vsya strana byla polna eyu, no s severa vse eshche navisal mrak. I kogda proshlo eshche tridcat' let, Turgon, syn Fingol'fina, pokinul Nevrast, gde on zhil, i otyskal na ostrove Tol Sirion svoego druga Finroda. I oni otpravilis' na yug, vdol' reki, chtoby zabyt' na vremya o severnyh gorah. I v puti ih zastala noch' vozle Sumerechnyh ozer, ryadom s vodami Siriona, i druz'ya usnuli na ego beregah pod letnimi zvezdami. No Ul'mo, podnyavshis' vverh po reke, pogruzil ih v glubokij son i poslal im tyazhelye snoviden'ya, i trevoga, rozhdennaya etimi snami, ostalas' i posle probuzhdeniya. No ni odin iz druzej nichego ne skazal drug drugu, potomu chto pamyat' o sne ne byla otchetlivoj, i kazhdyj schital, chto Ul'mo poslal vest' tol'ko emu odnomu. No s teh por ih ohvatilo bespokojstvo i strah pered tem, chto dolzhno bylo sluchit'sya. Oni stali chasto brodit' v odinochestve po nehozhennym zemlyam, razyskivaya povsyudu skrytye ukreplennye mesta, potomu chto kazhdyj schital, chto emu prikazano podgotovit'sya k nedobromu dnyu i vozmozhnomu otstupleniyu, esli Morgot vyrvetsya iz Angbanda i razgromit armii Severa. Kak-to raz Finrod i Galadriel', ego sestra, gostili v Doriate u Tingola, ih rodicha. I Finrod ispolnilsya izumleniya, uvidev silu i velichie Menegrota, ego bogatstva i vooruzhenie, i mnogochislennye zaly, vysechennye iz kamnya. I on reshil, chto emu tozhe sleduet postroit' obshirnye zaly s postoyanno ohranyaemym vhodom v kakom-nibud' glubokom i tajnom meste pod holmami. Poetomu on otkrylsya Tingolu, soobshchiv o svoih snovideniyah, a Tingol rasskazal emu o glubokom ushchel'e reki Narog i o peshcherah pod verhnim Farotom, v ego krutyh zapadnyh sklonah. Kogda zhe Finrod pokinul Tingola, tot dal emu provodnika, pokazavshego eto mesto, o kotorom malo kto znal. Tak Finrod prishel v peshchery Naroga i nachal stroit' tam glubokie zaly i gotovit' vooruzhenie po primeru Menegrota. I eta krepost' byla nazvana Nargotrond. V toj rabote Finrodu pomogali gnomy iz Sinih gor, poluchivshie horoshee voznagrazhdenie, potomu chto Finrod prines iz Tiriona bol'she sokrovishch,chem lyuboj drugoj iz knyazej Nol'dora. I v eto zhe vremya dlya nego byl sozdan Nauglamir, Ozherel'e Gnomov, samaya izvestnaya iz ih rabot v drevnie dni. |to byl zolotoj obruch s vpravlennymi v nego beschislennymi dragocennymi kamnyami iz Valinora, no v nem imelsya nekij sekret, tak chto nosit' ego bylo ne tyazhelee, chem l'nyanuyu pryad', i kakuyu by sheyu on ni ohvatyval, eto vyglyadelo vsegda izyashchno i krasivo. Tam, v Nargotronde, Finrod ustroil dom dlya sebya i mnogih iz svoego naroda, i gnomy nazvali Finroda na svoem yazyke Felagundom, Vysekatelem Peshcher. I eto imya on nosil vplot' do svoego konca. No Finrod-Felagund ne byl pervym, poselivshimsya v peshcherah ryadom s rekoj Narog. Galadriel', ego sestra, ne ushla s nim v Nargotrond, potomu chto v Doriate zhil Keleborn, rodich Tingola, i oni polyubili drug druga. Galadriel' ostalas' v Skrytom Korolevstve i, poselivshis' u Melian, pocherpnula u nee mudrost' i znaniya o Srednezemel'e. A Turgon ne mog zabyt' gorod na holme, prekrasnyj Tirion s ego bashnej i derevom. I on ne nashel togo, chto iskal i, vernuvshis' v Nevrast, mirno zhil v Vin'yamare na beregu morya. A na sleduyushchij god k nemu yavilsya sam Ul'mo i prikazal emu snova otpravit'sya v put', odnomu, v dolinu Siriona. I Turgon poshel, pod voditel'stvom Ul'mo obnaruzhil v okruzhayushchih gorah skrytuyu dolinu Tumladena, posredi kotoroj vozvyshalsya kamenistyj holm. Turgon nikomu ne skazal ob etom, no vernulsya snova v Nevrast i nachal tam vtajne obdumyvat' plan osnovaniya goroda po obrazcu Tuny, o kotoroj v izgnanii toskovalo ego serdce. V eto vremya Morgot, poveriv svoim shpionam, donosivshim,chto poveliteli Nol'dora razbrelis' v raznye storony i malo pomyshlyayut o vojne, reshil ispytat' silu i bditel'nost' vragov. Snova, pochti ne osteregayas', dvinulis' ego vojska. Na severe zhe vnezapno nachalos' zemletryasenie, i zemlya vybrosila iz treshchin ogon', a ZHeleznye Gory izvergli plamya. I Orki hlynuli na ravninu Ard-Galena. Ottuda oni ustremilis' vniz, na zapad, cherez prohod Siriona, i prorvalis' na vostok cherez stranu Maglora v prohod mezhdu holmami Maedrosa i dal'nimi otrogami Sinih Gor. No Fingol'fin i Maedros ne dremali, i poka inye iskali spaseniya ot rassypavshihsya po strane band Orkov, zapolnivshih Beleriand i chinivshih velikoe zlo, eti dvoe obrushilis' na glavnoe vojsko s dvuh storon, kak eto bylo pri napadenii na Dor-Finion. Oni razgromili slug Morgota i, presleduya ih cherez ves' Ard-Galen, uzhe v predelah vidimosti vrat Angbanda polnost'yu, do poslednego, unichtozhili. Tak zakonchilas' tret'ya velikaya bitva iz chisla vojn v Beleriande, i ee nazvali Dagor Aglaber, Slavnaya Bitva. |to byla pobeda, no i predosterezhenie, i knyaz'ya obratili na nego vnimanie. Vposledstvii oni ukrepili svoi soyuzy, usilili nablyudenie i strogo sledili za tem, organizovav osadu Angbanda, prodolzhavshuyusya pochti chetyresta let Solnca. Dolgoe vremya posle Dagor Aglabera nikto iz slug Morgota ne otvazhivalsya vyjti iz vorot Angbanda iz-za straha pered povelitelyami Nol'dora. I Fingol'fin gordilsya tem, chto esli sredi nih ne poyavitsya izmena, Morgotu nikogda ne narushit' soyuz |l'dara i ne napast' na nih neozhidanno. I vse zhe Nol'dorcam ne udalos' zahvatit' Angband, i oni ne smogli vernut' Sil'marili. I vo vremya osady vojna nikogda ne prekrashchalas', potomu chto Morgot pridumyval vse novoe zlo i to i delo trevozhil svoih vragov. K tomu zhe, krepost' Morgota ne mogla byt' polnost'yu okruzhennoj, potomu chto ZHeleznye Gory, v izgibe kotoryh nahodilis' vershiny Tangorodrima, zashchishchali ego s drugoj storony i byli nepreodolimy dlya Nol'dora iz-za pokryvavshego ih snega i l'da. Takim obrazom, s tyla, s severa Morgot ne imel vragov, i etim putem ego voiny inogda vybiralis' naruzhu i okol'nymi putyami prihodili v Beleriand. Bol'she vsego, zhelaya poseyat' strah i razobshchennost' sredi |l'dara, Morgot prikazal brat' zhivymi vseh, kogo oni smogut, i svyazannymi dostavlyat' v Angband. I nekotoryh iz plennikov on tak zapugal svoim uzhasnym vzglyadom, chto ih uzhe ne bylo nuzhdy derzhat' v cepyah - v strahe pered nim oni podchinyalis' ego vole, gde by ni nahodilis'. Tak Morgot uznal mnogoe obo vsem, chto proizoshlo so vremeni bunta Feanora, i on radovalsya, vidya v etom semya mnogih razdorov sredi ego vragov. Kogda so vremeni Dagor Aglabera proshlo pochti sto let, Morgot popytalsya zastich' Fingol'fina vrasploh (potomu chto znal o bditel'nosti Maedrosa) i poslal na zasnezhennyj sever armiyu, povernuvshuyu potom na zapad, a zatem na yug. Ego vojska spustilis' k poberezh'yu u zaliva Drengist, k doline, kotoroj Fingol'fin sledoval iz Helkarakse. Takim obrazom oni pronikli v korolevstvo Hitluma s zapada, no byli svoevremenno zamecheny, i Fingon obrushilsya na nih sredi holmov. V samom nachale zaliva el'fy zagnali bol'shuyu chast' Orkov v more. Odnako, eto srazhenie ne chislilos' sredi velikih bitv, potomu chto Orkov bylo ne tak mnogo, a iz naroda Hitluma tam srazhalas' tol'ko chast' ego. A potom snova v techenii dolgih let byl mir, i Angband ne reshalsya na otkrytoe napadenie, tak kak Morgot ponyal, chto odni lish' Orki ne smogut protivostoyat' Nol'doru. I on iskal u svoego serdca novogo soveta. Snova proshlo sto let, i Glaurung, pervyj iz Uruloki, ognennyh drakonov, vyshel noch'yu iz vorot Angbanda. On byl eshche molod i dostigal edva poloviny svoego rosta (potomu chto zhizn' drakona dlitsya dolgo i medlenno), no |l'fy v uzhase bezhali pered nim v |red Vitrin i Dor-Finion. I drakon oskvernil polya Ard-Galena. Togda Fingon, knyaz' Hitluma, vystupil protiv nego s konnymi luchnikami i okruzhil ego kol'com bystryh vsadnikov. Glaurung ne mog protivostoyat' ih strelam, poskol'ku ego bronya ne dostigla polnoj prochnosti. I on bezhal v Angband i ne pokazyvalsya eshche mnogo let. Fingon zasluzhil velikie pochesti i Nol'dor radovalsya, potomu chto malo kto v polnoj mere ocenil naznachenie i opasnost' etogo novogo sushchestva. Morgot zhe ostalsya nedovolen tem, chto Glaurung slishkom rano obnaruzhil sebya, i posle ego napadeniya posledoval dolgij mir, pochti na dvesti let. Vse eto vremya na granicah proishodili stychki, no ves' Beleriand procvetal i stanovilsya vse bogache. Pod ohranoj svoih armij na severe Nol'dorcy stroili zdaniya, bashni i sozdavali v te dni mnogo prekrasnyh veshchej, i poem, i povestvovanij, i knig znanij. Vo mnogih chastyah strany Nol'dor i Sindar stali ob®edinyat'sya v odin narod i govorit' na odnom yazyke. Nol'dorcy obladali bol'shej siloj razuma, i oni byli bolee moguchimi voinami i mudrecami. Oni stroili iz kamnya i lyubili sklony holmov i otkrytye ravniny, a Sindar imeli bolee krasivye golosa i prevoshodili Nol'dorcev v iskusstve muzyki, esli ne schitat' Maglora, syna Feanora. I oni lyubili lesa i rechnye berega. A nekotorye iz Seryh |l'fov vse eshche brodili zdes' i tam, bez postoyannogo mesta zhitel'stva i peli vo vremya svoih skitanij. CHASTX 14. O BELERIANDE I EGO KOROLEVSTVAH Vot opisanie stran na severe zapadnyh oblastej Srednezemel'ya, kuda v drevnie dni prishli Nol'dorcy. Krome togo, zdes' rasskazano, kak upravlyali vozhdi |l'dara svoimi zemlyami i o soyuze protiv Morgota posle Dagor Aglabera, tret'ej bitvy iz vojn v Beleriande. V drevnie epohi Morgot sozdal na severe mira |red |ngrin, ZHeleznye Gory, kak ogradu svoej citadeli Utumis, i oni ogromnoj dugoj vstali na granice vechno holodnyh oblastej ot vostoka k zapadu. Pozadi sten |red |ngrina na zapade, gde oni izgibalis' k severu, Mel'kor postroil vtoruyu krepost', kak zashchitu protiv napadeniya, kotoroe moglo posledovat' iz Valinora. Vernuvshis' v Srednezemel'e, kak uzhe bylo skazano, on izbral svoim zhilishchem beskonechnye podzemel'ya Angbanda, ZHeleznyj ad, potomu chto Valar vo vremya vojny moguchih, toropyas' razgromit' Morgota v ego ogromnoj kreposti Utumis, ne do konca razrushili Angband i ne osmotreli vse ego glubokie mesta. Morgot sozdal pod |red |ngrinom dlinnyj tunnel', vyhodivshij na poverhnost' k yugu ot gor, i postavil tam krepkie vorota. A nad etimi vorotami i pozadi ih, vplot' do samyh gor, on soorudil gromonosnye vershiny Tangorodrima, sozdannye iz zoly i shlaka podzemnyh pechej Morgota i iz ogromnyh otvalov, obrazovavshihsya pri ryt'e tunnelej. |ta gora byla chernoj i bezzhiznennoj i ochen' vysokoj, i dym ishodil iz ee vershiny, temnyj i zlovonnyj, pyatnaya severnoe nebo. Ot vorot Angbanda gryaz' i zapustenie rasprostranyalis' na mnogo mil' k yugu po obshirnoj ravnine Ard-Galena. No posle prihoda Solnca tam vyrosla gustaya trava, i poka Angband byl osazhden i ego vorota zakryty, dazhe v provalah i razrushennyh skalah pered vhodom v etot ad, poyavilis' zelenye rasteniya. K zapadu ot Tangorodrima lezhala Hizilome, Strana Tumana,tak na svoem yazyke nazyvali ee Nol'dorcy, i prichinoj tomu byli oblaka, kotorye posylal tuda Morgot, kogda Nol'dor vpervye vstal tam lagerem. A Sindarcy, zhivshie v teh krayah, nazyvali etu stranu Hitlumom. Poka dlilas' osada Angbanda, eto byla prekrasnaya strana, hotya vozduh ee byl holodnym, a zimy surovymi. Na zapade ona dohodila do |red Lomina, Otzyvayushchihsya Gor, granichivshih s morem, i s nih mozhno bylo videt' Ard-Galen i dolinu Siriona. Fingol'fin i Fingon, ego syn, vladeli Hitlumom, i bol'shaya chast' naroda Fingol'fina zhila v Mitrime, na beregah ogromnogo ozera. Fingonu zhe byl otdan Dor-Lomin, lezhavshij k zapadu ot gor Mitrima. No glavnaya ih krepost' nahodilas' na |jfel' Sirione, na vostochnoj chasti |red Vitrina, otkuda oni nablyudali za Ard-Galenom. Ih konnica kontrolirovala etu ravninu vplot' do teni Tangorodrima, potomu chto, nemnogochislennye vnachale, ih koni bystro umnozhalis', a trava Ard-Galena byla gustoj i zelenoj. Mnogie vozhaki teh konej popali syuda iz Valinora. Ih otdal Fingol'finu v vozmeshchenie ego ubytkov Maedros, potomu chto eti koni byli dostavleny v Losgar na korable. K zapadu ot Dor-Lomina, za Otzyvayushchimisya Gorami, uhodivshimi yuzhnee zaliva Drengist vglub' strany, lezhal Nevrast, chto na yazyke Sindara oznachaet "|tot bereg". Takoe nazvanie bylo pervonachal'no dano vsem pribrezhnym zemlyam k yugu ot zaliva, no vposledstvii ego stala nosit' odna lish' strana, ch'i berega nahodilis' mezhdu Drengistom i goroj Taras. Tam v techenii mnogih let bylo korolevstvo Turgona Mudrogo, syna Fingol'fina, ogranichennoe morem, |red Lominom i holmami, prodolzhavshimi vysoty |red Vitrina k zapadu, ot Ivrina do gory Taras, stoyavshej na mysu. Nekotorye schitali, chto Nevrast prinadlezhit skoree k Beleriandu, chem k Hitlumu, potomu chto ego rovnaya poverhnost', ovevaemaya vlazhnymi vetrami s morya, byla ukryta ot holodnyh severnyh vetrov, pronosyashchihsya nad Hitlumom. |to byla nizmennost', okruzhennaya gorami i ogromnymi pribrezhnymi skalami, vozvyshavshimisya nad ravninoj, i ni odna reka ne protekala po nej. No posredi Nevrasta nahodilos' bol'shoe ozero, ne imeyushchee opredelennyh beregov, okruzhennoe obshirnymi bolotami. Ono nazyvalos' Linazven - izza mnozhestva ptic, poselivshihsya tam, - teh, chto lyubyat vysokij trostnik i melkovod'e. Pered prihodom Nol'dora v Nevraste vblizi poberezh'ya i osobenno vozle gory Taras na yugo-zapade zhilo mnogo Seryh |l'fov, potomu chto v drevnie dni te mesta poseshchali Ul'mo i Osse. Ves' etot narod priznal Turgona svoim povelitelem, i vskore v teh krayah Nol'dor i Sindar peremeshalis', i Turgon dolgo pravil tam vo dvorcah, kotorye on nazval Vin'yamarom, pod goroj Taras, ryadom s morem. K yugu ot Ard-Galena na shest'desyat lig s zapada na vostok prostiralas' obshirnaya gornaya strana, nazyvayushchayasya Dor-Finion, pokrytaya ogromnymi sosnovymi lesami, osobenno v severnoj i zapadnoj chasti. Ee sklony plavno podnimalis' ot ravniny, k otkrytomu i ochen' vysokomu plato, gde u podnozhiya golyh skalistyh hrebtov, ch'i piki byli vyshe glav |red Vitrina, raspolagalos' mnozhestvo nebol'shih ozer. No na yug, gde otkryvalsya vid na Doriat, mestnost' rezko obryvalas' uzhasnoj propast'yu. S severnyh sklonov Dor-Finiona Angrod i Aegnor, synov'ya Finarfina, vassaly svoego brata Finroda, povelitelya Nargotronda, nablyudali za ravninoj Ard-Galena. Narod ih byl malochislen - iz-za besplodiya strany i eshche potomu, chto ogromnyj gornyj massiv szadi schitalsya bastionom, kotoryj Morgotu trudno bylo by preodolet'. Mezhdu Dor-Finionom i Gorami Mraka nahodilas' uzkaya dolina, ch'i krutye sklony porosli sosnami, a sama dolina byla pokryta zelen'yu, potomu chto cherez nee bezhala v Beleriand reka Sirion. Finrod vladel prohodom Siriona i postroil na ostrove Tol Sirion posredi reki moguchuyu storozhevuyu bashnyu, Minas Tirit. A kogda vposledstvii byl sooruzhen Nargotrond, Finrod peredal etu bashnyu vo vladenie Orodretu, svoemu bratu. Beleriand, obshirnaya i prekrasnaya strana, raskinulsya po obe storony ot proslavlennoj v pesnyah moguchej reki Sirion, bravshej nachalo na |jfel' Sirione i dohodivshej do kraya ArdGalena, prezhde chem nyrnut' v ushchel'e i stat' polnovodnoj za schet gornyh potokov. Ottuda Sirion ubegal na yug, sobiraya na protyazhenii sta tridcati lig vody mnogih pritokov, poka moguchej rekoj ne dostigal svoego razvetvlennogo ust'ya, peschanoj del'ty v zalive Balar. I sleduya techeniyu Siriona s severa na yug, na pravoj storone, v zapadnom Beleriande, nahodilsya les Bretil', mezhdu Sirionom i Tenglinom, a dalee mezhdu Tenglinom i Narogom - korolevstvo Nargotrond. Istokom zhe reki Narog byli vodopady Ivrina v yuzhnoj chasti Dor-Lomina, a dal'she ona tekla okolo vos'midesyati lig, prezhde chem soedinit'sya v Nan Tetrene, Strane Iv, s Sirionom. K yugu ot Nan Tetrena raspolagalis' luga, polnye cvetov, i tam malo kto zhil. A pozadi nih lezhali bolota s ostrovkami gustogo trostnika, okruzhayushchie ust'e Siriona, a peskov ego del'ty izbegali vse zhivye sushchestva, krome morskih ptic. No korolevstvo Nargotronda prostiralos' takzhe i k zapadu ot Naroga, vplot' do reki Nenning, kotoraya vpadala v more u |glaresta. I Finrod stal verhovnym pravitelem vseh |l'fov Belerianda ot Siriona do morya, isklyuchaya tol'ko Falas. Tam zhili te Sindarcy, kto eshche lyubil more, i Sirdan-korabel byl ih vladykoj. No mezhdu Sirdanom i Finrodom sohranilis' soyuz i druzhba, i s pomoshch'yu Nol'dora gavani Britombara i |glaresta byli otstroeny zanovo. Za ih vysokimi stenami poyavilis' vysokie i krasivye goroda i gavani s prichalami i naberezhnymi iz kamnya. Na mysu zapadnee |glaresta Finrod postavil bashnyu Barad SHimras, chtoby nablyudat' za zapadnym morem. Hotya, kak kazalos', nuzhdy v etom ne bylo, potomu chto Morgot nikogda ne pytalsya stroit' korabli ili vesti vojnu na more. Vse ego slugi izbegali vody, i nikto iz nih po svoej vole ne priblizhalsya by k moryu, razve chto v krajnej nuzhde. S pomoshch'yu el'fov gavanej nekotorye iz naroda Nargotronda postroili novye suda i otpravilis' issledovat' ogromnyj ostrov Valar, rasschityvaya podgotovit' tam poslednee ubezhishche na sluchaj bedy, no im ne suzhdeno bylo poselit'sya tam kogda-nibud'. Takim obrazom, korolevstvo Finroda okazalos' gorazdo bol'she prochih, hotya sam on byl mladshim iz velikih povelitelej Nol'dora, a takovymi schitalis' Fingol'fin, Fingon, Maedros i Finrod Felagund. No Fingol'fin stal verhovnym pravitelem vseh Nol'dorcev, a Fingon nasledoval etu vlast' posle ego, hotya ih sobstvennoe korolevstvo nahodilos' v severnoj chasti Hitluma. I hotya ih narod i ne byl bolee, chem drugie, stojkim i doblestnym, odnako, Orki bol'she vsego boyalis' ego, a Morgot bol'she vsego nenavidel. Sleva ot Siriona nahodilsya vostochnyj Beleriand, v samom shirokom meste imevshij sto lig - ot Siriona do Geliona i do granic Ossirianda. I pervoj mezhdu Sirionom i Mindebom, lezhala pustynnaya zemlya Dimbara, osenennaya pikami Krissaegrima, zhilishcha orlov. Mezhdu Mindebom i verhovnymi vodami |sgalduina raspolagalas' zabroshennaya mestnost', nazyvavshayasya Nan Durgonteb, i v etoj mestnosti gospodstvoval strah, potomu chto s odnoj ee storony vlast' Melian ograzhdala severnuyu chast' Doriata, a na drugoj storone ot vysot Dor-Finiona padali vniz otvesnye obryvy |red Gorgorota, Gory Uzhasa. Tuda, kak bylo skazano, bezhala Ungoliant, spasayas' ot bichej Bal'rogov, i poselilas' tam na vremya, napolniv glubokoe ushchel'e svoim smertel'nym mrakom. A kogda ona ushla ottuda, tam eshche ostavalis' ee otvratitel'nye potomki, skryvayas' i spletaya svoi zlye seti, i skudnye vody, sbegavshie s |red Gorgorota, byli oskverneny i stali opasnymi dlya pit'ya, potomu chto serdca teh, kto utolyal imi zhazhdu, napolnyalis' mrakom bezumiya i otchayaniya. Vse zhivye sushchestva izbegali toj mestnosti, a Nol'dorcy peresekali Nan Durgonteb lish' pri krajnej neobhodimosti, po tropam vdol' granic Doriata i dalee vdol' horosho izvestnyh holmov. |ta doroga byla prolozhena davnym davno, vo vremena, kogda Morgot eshche ne vernulsya v Srednezemel'e. I esli kto puteshestvoval po nej, on shel na vostok k |sgalduinu, gde do sih por, so vremeni nachala osady, stoyal kamennyj most Nant Nair. Ottuda doroga prohodila cherez Dor-Dinen, Stranu Bezmolviya, i, peresekaya Arossiah (chto oznachaet Pereprava Arosa), popadala k severnym granicam Belerianda, gde zhili synov'ya Feanora. K yugu lezhali ohranyaemye lesa Doriata, zhilishche Tingola, Skrytogo Korolya, v ch'e korolevstvo nikto ne mog popast' protiv ego voli. Les Neldoret, severnuyu i men'shuyu chast' Doriata, s vostoka i yuga ogranichivala temnaya reka |sgalduin, izgibavshayasya k zapadu posredi strany. A mezhdu Arosom i |sgalduinom raspolagalis' samye obshirnye i gustye lesa Regiona. Na yuzhnom beregu |sgalduina, tam, gde reka povorachivala na zapad, k Sirionu, nahodilis' peshchery Menegrota. I ves' Doriat lezhal k vostoku ot Siriona, krome uzkoj lesnoj oblasti mezhdu vpadeniem Tenglina v Sirion i Sumerechnymi ozerami. Narod Doriata nazyval etot les Nivrimom, Zapadnoj Granicej. Tam rosli ogromnye duby, i on tak zhe byl ograzhden poyasom Melian vmeste s nekotoroj chast'yu Siriona, chto Melian sdelala iz uvazheniya k Ul'mo. I vse eto celikom nahodilos' pod vlast'yu Tingola. Na yugo-zapade Doriata, gde Aros vpadal v Sirion, po obe storony ot reki, zamedlyavshej zdes' techenie i razdelyavshejsya na mnogochislennye istoki, nahodilis' bol'shie ozera i bolota. |ta mestnost' nazyvalas' Aelin'-Uinal', Sumerechnye Ozera (potomu chto ih okutyvali tumany), i chary Doriata rasprostranyalis' na nee. Vsya severnaya chast' Belerianda opuskalas' k yugu, k etomu mestu, i prevrashchalas' v ravninu, i techenie Siriona teryalo zdes' skorost'. No k yugu ot Aelin'-Uinal' ravnina vnezapno i kruto obryvalas', i vsya nizhnyaya pojma Siriona byla otdelena ot verhnej etim perepadom. Esli kto-nibud' smotrel na nego s yuga, perepad kazalsya emu beskonechnoj cep'yu holmov, sbegavshih s |glaresta za Narogom na zapade k Amon |rebu na vostoke, vplot' do Geliona. Narog prorezal eti holmy glubokim ushchel'em, obrazovyvaya porogi, no ne vodopady. I na ego vostochnom beregu mestnost' podnimalas' k obshirnoj zaselennoj gornoj strane Taur-an-Farot. Na zapadnom beregu etogo ushchel'ya, gde s verhnego Farota uzkij i penyashchijsya potok Ringvila stremitel'no padal k Narogu, Finrod osnoval Nargotrond. A primerno v dvadcati pyati ligah k vostoku ot ushchel'ya Nargotronda, nizhe ozer, Sirion obrushivalsya s severa moguchim vodopadom, a zatem neozhidanno uhodil