to vremya ostavshiesya v zhivyh v katastrofe numenorcy bezhali na vostok. Ih vel |lendil' Vysokij i ego synov'ya, Izil'dur i Anarion. Oni byli rodichami korolya ot |l'rosa, no oni ne zhelali slushat' Saurona i ne zhelali idti vojnoj protiv povelitelej zapada. Oni pokinuli zemlyu Numenora, no burya nastigla ih, i vodyanye gory podnyali korabl' k oblakam, i oni doleteli do Srednezemel'ya. Volny vybrosili |lendilya na poberezh'e Lindona, i Gil-galad radushno prinyal ego. Ottuda |lendil' podnyalsya po reke Lun i na |red Lyuine sozdal svoe korolevstvo. Ego narod poselilsya vozle istokov reki Lun i Baranduina. Glavnym gorodom korolevstva byl Annuminas. Numenorcy zhili takzhe v Fornoste i v Kardolane. Izil'dura i Anariona otneslo k yugu, i oni poveli svoi korabli po velikoj reke k zapadnomu moryu. Tam oni osnovali svoe korolevstvo, kotoroe nazyvalos' Gondor. Zadolgo do etogo moryaki zalozhili v ust'e Anduina gavan' i ukrepleniya, chtoby protivostoyat' Sauronu v CHernoj strane, nahodivshejsya poblizosti. V bolee pozdnie vremena etu gavan' poseshchali odni Vernye iz Numenora, i oni byli Druz'yami el'fov i |lendilya. Glavnym gorodom byl Osgiliat, i numenorcy postroili tam most, pomestili tam udivitel'nye bashni i doma. Takovy byli poseleniya numenorcev v Gondore. Izgnanniki privezli s soboj iz Numenora mnogo bogatstv i bescennye veshchi, iz nih samymi izvestnymi byli sem' kamnej i Beloe derevo. Beloe derevo vyroslo iz ploda Nimlota prekrasnogo i stoyalo vo dvore korolya. Derevo, v pamyat' ob |l'dar i o svete Valinora, posadili v Minas Itile pered domom Izil'dura, tak kak eto on spas plod Nimlota ot unichtozheniya. Kamni zhe byli razdeleny. Tri iz nih vzyal |lendil', i po dva ego synov'ya. |lendil' pomestil svoi kamni v bashnyah na |red Berajd, na Amon Sul, i v gorod Annuminas. Te zhe, chto dostalis' ego synov'yam, nahodilis' v Minas Itile, v Minas Anore, v Orthanke i v Osgiliate. Vot kakimi dostoinstvami obladali eti kamni: tot, kto smotrel v nih, mog uvidet' predmety, nahodyashchiesya ochen' daleko. Tak numenorcy uznavali o mnogom, chto ih vragi hoteli by skryt'. |ti kamni byli podareny Amandilyu, otcu |lendilya, kak uteshenie Vernym Numenora v nedobrye dlya nih dni. Takie kamni nazyvalis' Palantiri - Vidyashchie daleko. Itak, izgnanniki Numenora osnovali svoi korolevstva - Arnor i Gondor. No proshlo mnogo vremeni, kogda stalo yasno, chto Sauron vernulsya. On tajno yavilsya v svoe drevnee korolevstvo v Mordore. Tam, na granice |red Gorgorota, on postroil krepost' - CHernuyu bashnyu. Tam, v Mordore, on zamyslil sozdat' Kol'co Vlasti. Sauron dolgo razmyshlyal vo mrake, poka snova ne sozdal dlya sebya plot', i vid ego stal uzhasnym, potomu chto prekrasnoe oblich'e ego ischezlo navsegda. On snova nadel Glavnoe Kol'co, i ego mogushchestvo vernulos' k nemu. I vot Sauron podgotovil vojnu protiv |l'dara i lyudej Vesternoss, i plamya gory probudilos' vnov'. Sauron sobral ogromnoe vojsko svoih slug i vystupil protiv novogo korolevstva Gondor, vzyal Minas Itil i unichtozhil Beloe derevo Izil'dura. No Izil'dur spassya, vzyav s soboj rostok dereva, i otplyl s sem'ej po reke, i otpravilsya na poiski |lendilya. Tem vremenem Anarion oboronyal ot vragov Osgiliat i dazhe otbrosil ih za gory, no Sauron vnov' sobralsya s silami. V eto vremya |lendil' i Gil-galad sobralis' na Sovet, ponimaya, chto Sauron stal slishkom sil'nym. Poetomu oni obrazovali ligu, Poslednij soyuz, i otpravilis' na vostok Srednezemel'ya, sobrav bol'shoe vojsko, i nenadolgo ostanovilis' v Imladrise. A potom, ujdya iz Imladrisa, oni peresekli Tumannye gory i stolknulis' s vojskom Saurona. Vojsko Gil-galada oderzhalo pobedu. Oni voshli v Mordor i osadili krepost' Saurona. Oni derzhali osadu sem' let, nesya tyazhelye poteri ot ognya, strel i molnij vraga. Tam pogib Anarion i mnogie drugie. Osada stala takoj effektivnoj, chto Sauron vystupil sam. On srazilsya s Gil-galadom i |lendilem, i oni oba byli ubity. No i Sauron byl poverzhen: Izil'dur srezal Kol'co Vlasti s ruki Saurona i vzyal ego sebe. Tak Sauron na etot raz poterpel porazhenie, i duh ego, pokinuv telo, uletel v pustynnye mesta. Tak posle CHernyh dnej nachalas' tret'ya epoha. V to vremya eshche zhila nadezhda o radosti, i Beloe derevo cvelo u dvorca korolej lyudej, potomu chto Izil'dur posadil spasennyj im otrostok. Slugi Saurona byli obrashcheny v begstvo, CHernuyu bashnyu sravnyali s zemlej. Numenorcy postavili ohranu na zemle Mordora, no nikto ne selilsya tam iz-za pamyati o Saurone. Mnogo el'fov i lyudej pogiblo v bitve i pri osade. Ne bylo bol'she |lendilya Vysokogo i Gil-galada, Verhovnogo korolya. O Kol'ce Vlasti nichego bol'she ne znali dazhe mudrye toj epohi, odnako ono ne bylo unichtozheno, potomu chto Izil'dur ne otdal ego ni |l'rondu, ni Kirdanu. Oni sovetovali emu brosit' Kol'co v ogon' Orodruina, no Izil'dur prenebreg etim sovetom i skazal: -- YA voz'mu Kol'co kak vykup za smert' moego otca i moego brata. Razve ya ne nanes Vragu smertel'nyj udar? Vzyav Kol'co, Izil'dur vernulsya v Minas Anor i posadil tam Beloe derevo v pamyat' o brate Anarione. No vskore on pokinul Minas Anor, dav ukazaniya synu svoego brata, Melendilyu, kotoromu on doveril upravlenie korolevstvom. Izil'dur unes s soboj Kol'co i otpravilsya iz Gondora na sever. On ostavil yuzhnoe korolevstvo, potomu chto namerevalsya prinyat' korolevstvo svoego otca v |riadore. No ego podsteregalo vojsko orkov, i byli ubity pochti vse ego lyudi i sredi nih - tri ego starshih syna - |lendur, Aratan i Kirion. Svoyu zhenu i svoego mladshego syna Valandila on ostavil v Imladrise, kogda ushel na vojnu. Izil'dur spassya s pomoshch'yu Kol'ca i ostalsya nevidimym dlya glaz orkov. No oni shli za nim, sleduya po zapahu do samoj reki. On vynyrnul, i tut Kol'co predalo ego i otomstilo za svoego sozdatelya: ono soskol'znulo s ruki Izil'dura. Orki uvideli begleca, i tut ego nastigla smert'. Tol'ko troe iz lyudej Izil'dura vernulis' cherez gory. Odnim iz nih byl Ohtar, komu Izil'dur otdal oblomki mecha |lendilya. Tak Narsil popal v Imladris v ruki Valandila, naslednika Izil'dura, no lezvie mecha bylo slomano, blesk ego pogas. A master |l'rond predskazal, chto eto ne mozhet byt' ispravleno, poka ne najdetsya Kol'co Vlasti i ne vernetsya Sauron. Valandil izbral mestom svoego zhitel'stva Annuminas, no ego naselenie bylo ochen' malen'kim. Mnogie pali na polyah vojny. I posle dnej |rendura, sed'mogo korolya, sledovavshego za Valandilom, sluchilos' tak, chto vladeniya lyudej Vesternoss nachali drobit'sya na malen'kie korolevstva i knyazhestva, i vragi zahvatyvali ih odno za drugim. V konce koncov ot nih nichego ne ostalos', tol'ko strannoe plemya, skitavsheesya v debryah, i lyudi ne znali, gde oni zhivut. I drevnee prishozhdenie Dunedajn bylo zabyto povsyudu, krome doma |l'ronda v Imladrise. Vse zhe nasledniki Izil'dura v techenie mnogih pokolenij lyudej beregli slomannyj mech, i ih liniya, ot syna k synu, ne preryvalas'. A na yuge korolevstvo Gondor prodolzhalo sushchestvovat' i tak vozroslo, chto Gondor bogatstvom napominal Numenor. Narod stroil bashni, moshchnye ukrepleniya i gavani dlya sudov, i Krylataya korona korolej lyudej derzhala v strahe narody. Mnogo let roslo Beloe derevo pered domom korolya v Minas Anore. No vse zhe, utomlennyj bystrym techeniem let, Gondor prishel v upadok, i liniya Melendilya, syna Anariona, ugasla. Krov' numenorcev stala smeshivat'sya s krov'yu drugih lyudej, i mogushchestvo i mudrost' ih umen'shalas', nablyudenie za Mordorom oslabelo. V dni Telemnalya, dvadcat' tret'ego korolya iz linii Izil'dura, chernye vetry prinesli s vostoka mor, i on porazil korolya i ego detej, i v Gondore pogiblo mnogo naroda, i Minas Itil byl pokinut. Zlo snova voshlo v stranu, i pepel |red Gorgorota zashevelilsya, i chernye teni sobiralis' tam. Govoryat, chto eto byli Ulajri, kogo Sauron nazyval Nazgulami, devyat' Duhov Kol'ca. Oni dolgo skryvalis', no teper' vozvratilis', chtoby prigotovit' puti prihoda ih hozyaina, potomu chto on snova nachal nabirat' silu. I v dni |rnilya oni nanesli pervyj udar, zahvatili Minas Itil. Vposledstvii eto mesto nazvali Minas Morgulom, i vsegda on nahodilsya v sostoyanii vojny s Minas Anorom na zapade. Togda Osgiliat, pokinutyj narodom, stal skopishchem razvalin i gorodom prizrakov, no Minas Anor derzhalsya i poluchil nazvanie Minas Tirit. Beloe derevo v nem cvelo pered domom korolej, a ostatki numenorcev byli zashchishcheny ot vojny i razrusheniya. Minas Tirit prodolzhal sushchestvovat' i posle dnej |rnura, syna |rnilya. |rnur byl poslednim korolem Gondora, i eto on poehal k vorotam Minas Morgula i prinyal vyzov povelitelya Morgula. |rnur vstretilsya s nim v edinoborstve, no byl predatel'ski shvachen Nazgulami i dostavlen zhivym v gorod Stradanij, i ni odna dusha ne videla ego bol'she. On ne ostavil naslednika, i gorodom stali pravit' praviteli iz roda Mardilya Vernogo. I Rohhirim, Vsadniki s severa, prishli i poselilis' na ravnine Rohan v severnoj chasti Gondora. Rohhirim pomogali povelitelyam goroda v ih vojnah, a severnee byla drugaya zashchita, o kotoroj lyudi znali malo. Zlye tvari ne osmelivalis' vystupat' protiv nee i ozhidali prihoda Saurona. Vse dni Tret'ej epohi posle gibeli Gil-galada master |l'rond zhil v Imladrise i sobral tam mnogo el'fov i drugih mudryh predstavitelej vseh plemen Srednezemel'ya. Dom |l'ronda stal ubezhishchem dlya ustalyh i ugnetennyh. V etom dome nahodili priyut i nasledniki Izil'dura, potomu chto on znal, chto v etom rodu dolzhen poyavit'sya tot, komu prednaznachena glavnaya rol' v sobytiyah toj epohi, a poka vremya ne prishlo, oblomki mecha hranilis' u |l'ronda. Mudrye ne govorili otkryto o treh Kol'cah, i dazhe sredi el'darcev nikto ne znal, gde nahodilis' te Kol'ca. No tam, gde poyavlyalis' Kol'ca, poselyalas' radost', i poetomu, prezhde chem konchilas' Tret'ya epoha, el'fy uzhe znali, chto Kol'com s sapfirom obladal |l'rond, a Kol'com s almazom nahodilos' v strane Lorien, gde zhila ledi Galadriel'. No Kol'co Ognya vplot' do samogo konca ostavalos' skrytym, i nikto ne znal, komu ono bylo dovereno, krome |l'ronda, Galadriel' i Kirdana. Tak sluchilos', chto v dvuh zemlyah blazhenstvo i krasota el'fov ostavalas' prezhnej, poka dlilas' eta |poha: v Imladrise i v Loriene, skrytoj strane mezhdu rekami Kelebros i Anduin, gde na derev'yah raspuskalis' zolotye cvety i kuda ne osmelivalis' vstupat' ni orki, ni drugie zlobnye sushchestva. Odnako sredi el'fov zvuchalo mnogo drugih golosov, predchuvstvuya, chto esli Sauron vernetsya, togda libo on najdet poteryannoe Kol'co Vlasti, libo, chto bylo by luchshe, Kol'co obnaruzhat i unichtozhat vragi Saurona; v lyubom sluchae Tri Kol'ca el'fov dolzhny budut togda poteryat' svoyu silu, i vse to, chto bylo sozdano s ih pomoshch'yu, postepenno ugasnet ili ischeznet iz Mira. Tak el'fy i vremya ih skroyutsya v sumerkah, i togda nastupit gospodstvo lyudej. Tak vse i proizoshlo: Glavnoe Kol'co, Sem' i Devyat' kolec byli unichtozheny, a tri pokinuli Srednezemel'e, i na tom konchilas' Tret'ya epoha. To byli gody ugasaniya, i togda poslednij rassvet el'fov k vostoku ot morya smenilsya uvyadaniem. V eto vremya nol'dorcy brodili po zdeshnim mestam, prekrasnejshie i samye moguchie iz detej mira. Mnogo udivitel'nogo i prekrasnogo ostavalos' na zemle v to vremya, no takzhe mnogo i zlyh sozdanij: orkov, trollej, drakonov i zlobnyh tvarej, a takzhe strannyh lesnyh sushchestv, drevnih i mudryh. Gnomy vse eshche rabotali v holmah, izgotovlyaya izdeliya iz metalla i kamnya, s kotorymi teper' nikto ne mog sopernichat'. Priblizhalos' gospodstvo lyudej, nastupali peremeny, i vot v CHernoles'e snova poyavilsya CHernyj vladyka. V drevnosti etot les nazyvalsya Velikim Zelenym Lesom, i ego obshirnye chashchi naselyali mnogie zveri i pticy. I tam nahodilis' vladeniya korolya Tranduila, no t'ma postepenno vpolzla v les, i strah poselilsya na ego sumrachnyh polyanah. Tam poyavilis' strashnye zveri, i zhestokie strashnye sushchestva raskinuli svoi zapadni. Togda nazvanie lesa izmenilos', i on stal CHernoles'em, i nemnogie otvazhivalis' prohodit' cherez nego. Otkuda ono poyavilos' - malo kto znal, i proshlo mnogo vremeni, poka Mudrye obnaruzhili ego. Ono bylo ten'yu Saurona i priznakom ego vozvrashcheniya, i on izbral yuzhnuyu chast' lesa dlya zhitel'stva, gde postepenno vosstanovil svoi sily i snova obrel formu. V CHernom holme sdelal sebe zhilishche i charodejstvoval, i vse plemena boyalis' kolduna iz Dol Guldura, hotya i ne znali snachala, kak velika byla opasnost'. No uzhe togda, kogda pervaya ten' upala na CHernoles'e, na zapade Srednezemel'ya poyavilis' Istari, kogo lyudi nazyvali volshebnikami. Nikto ne znal, otkuda oni, krome Kirdana iz gavanej. I tol'ko |l'rondu i Galadriel' on otkryl, chto Istari yavilis' iz-za morya. Sredi el'fov govorili, chto oni byli poslany Povelitelyami zapada, chtoby borot'sya s Sauronom i chtoby pobuzhdat' lyudej i el'fov k doblestnym deyaniyam. Oni poyavilis' v oblich'e lyudej, obladali velikoj doblest'yu i siloj razuma i tela. Glavnymi sredi Istari byli Mitrandir i Kurunir, no Kurunir byl starshe i prishel pervym, a posle nego poyavilis' Mitrandir i Radagast i drugie Istari. Radagast byl drugom vseh zverej i ptic, a Kurunir imel delo s lyud'mi. Mitrandir zhe byl blizhe k |l'rondu i el'fam. Samym bditel'nym byl Mitrandir, i imenno ego trevozhila t'ma CHernoles'ya, potomu chto kazalos', budto prichinoj ee poyavleniya byli Duhi Kol'ca. Mitrandir opasalsya, chto na samom dele eto byla pervaya ten' vozvrashcheniya Saurona. On otpravilsya v Dol Guldur, i CHarodej bezhal ot nego, i tam na dolgoe vremya ustanovilsya mir. No t'ma vernulas', i sila ee vozrosla, i v to vremya byl vpervye sozvan Sovet Mudryh, i v nego vhodili: |l'rond, Galadriel' i Kirdan, i drugie vozhdi |l'dara, v Sovet voshli tak zhe Mitrandir i Kurunir. I Kurunir byl izbran ih glavoj. Galadriel' hotela, chtoby glavoj Soveta stal Mitrandir, i Saruman zapomnil eto, potomu chto ego gordost' i zhazhda vlasti byli veliki. No Mitrandir otkazalsya ot etogo posta. I Saruman stal izuchat' istoriyu proishozhdeniya Kolec Vlasti. T'ma vse uvelichivalas', poetomu odnazhdy Mitrandir snova otpravilsya v Dol Guldur v podzemel'ya charodeya i blagopoluchno vernulsya ottuda. Vernuvshis', on skazal |l'rondu: -- Uvy, nashi predpolozheniya okazalis' pravdoj. |to ne odin iz Ulajri, kak polagali mnogie. |to sam Sauron, i sila ego rastet. On sobiraet Kol'ca i ishchet svedenij o glavnom Kol'ce i o naslednikah Izil'dura. I |l'rond otvetil: -- V chas, kogda Izil'dur vzyal Kol'co i ne zahotel s nim rasstat'sya, bylo predresheno, chto Sauron dolzhen vozvratit'sya. -- Odnako Glavnoe Kol'co propalo, - skazal Mitrandir, - i poka ono ostaetsya skrytym, my mozhem spravit'sya s Vragom, esli ob®edinim nashi sily i ne budem medlit' slishkom dolgo. I togda byl sozdan Belyj Sovet, i Mitrandir ubezhdal ego chlenov dejstvovat' bystro. No Kurunir vystupil protiv nego. -- YA ne veryu, - skazal on, - chto Glavnoe Kol'co budet kogda-libo najdeno v Srednezemel'e. Ono upalo v Anduin i skatilos' v more, i budet lezhat' tam do skonchaniya dnej. Poetomu togda ne bylo sdelano nichego, hotya serdce |l'ronda predveshchalo nedobroe, i on skazal Mitrandiru: -- I vse zhe ya predchuvstvuyu, chto Glavnoe Kol'co eshche najdetsya, i togda vojna razgoritsya snova, i toj vojnoj konchitsya epoha. -- Mnogo strannogo proishodit v mire, - skazal Mitrandir, - i pomoshch' mozhet zachastuyu prijti iz slabyh ruk, kogda Mudrye drognut. Itak, Mudrye byli vstrevozheny, no nikto ne ponimal, chto Kurunira odoleli tajnye mysli, i predatel'stvo uzhe zarodilos' v ego serdce. Emu samomu zahotelos' najti Kol'co i vladet' im, i povelevat' vsem mirom. Kurunir zahotel poigrat' s opasnost'yu i na vremya ostavit' Saurona v pokoe, chtoby lovko operedit' druzej i vraga, kogda Kol'co poyavitsya. On ustanovil nablyudenie za polyami Radosti, no vskore obnaruzhil, chto slugi Dol Guldura issleduyut vse puti rek v etom rajone. Togda on ponyal, chto Sauronu tozhe izvestno, kakim obrazom konchil zhizn' Izil'dur, i Kurunir ispugalsya, no ne skazal ob etom nikomu ni slova, no uglubilsya v izuchenie nauki o Kol'cah. On sobral armiyu shpionov, i v ih chisle bylo mnogo ptic, potomu chto Radagast pomogal emu, ne dogadyvayas' o predatel'stve Kurunira, i polagal, chto eto bylo nablyudenie za Vragom. T'ma v CHernoles'e sgushchalas', i v Dol Guldure sobiralis' zlye sushchestva. Poetomu snova byl sobran Sovet, i obsuzhdalis' znaniya o Kol'cah, no Mitrandir obratilsya k Sovetu i skazal: -- Net nuzhdy v tom, chtoby Kol'co bylo najdeno, potomu chto poka ono nahoditsya na zemle i ne unichtozheno, sila Saurona budet rasti. Skoro Sauron okazhetsya slishkom sil'nym dlya vas dazhe i bez velikogo Kol'ca, potomu chto on pravit Devyat'yu, a iz Semi on obnaruzhil tri. My dolzhny srazhat'sya. Teper' Kurunir soglasilsya s etim, chto on i skazal sovetu, i oni vystupili vsemi silami i, napav na Dol Guldur, izgnali Saurona, i CHernoles'e na vremya ochistilos' ot zla. No udar byl nanesen slishkom pozdno, potomu chto Temnyj Vladyka predvidel ego i podgotovilsya k uhodu. I begstvo Saurona bylo lish' pritvorstvom, i vskore on ob®yavilsya snova. V tot god Belyj Sovet sobralsya v poslednij raz, i Kurundir perestal vstrechat'sya s kem by to ni bylo. Orki stali sobirat'sya v ordy, i na vostoke dikie plemena nachali vooruzhat'sya. I togda zhe bylo, po strannoj sluchajnosti, najdeno Kol'co, kak predvidel Mitrandir, i eto ostalos' tajnoj dlya Kurunira i Saurona. Potomu chto Kol'co bylo izvlecheno iz Anduina prezhde, chem oni obnaruzhili ego. Kol'co nashel rybolov. On nashel Kol'co i unes ego v tajnoe hranilishche v podzemel'e, i tam ono ostavalos' vplot' do napadeniya na Dol Guldur, i togda bylo snova najdeno Puteshestvennikom, ukryvshimsya v glubinah zemli ot orkov. I Kol'co ushlo v ochen' dalekuyu stranu - Periannat, na zapade |riadora. Po schast'yu, Mitrandir pervym uznal o Kol'ce, i vse zhe on byl ispugan, i ego odolevali somneniya, potomu chto ochen' velika byla sila etoj veshchi. No nikto ne mog by nadolgo skryt' Kol'co ot Saurona, i poetomu s pomoshch'yu Dunedajn Mitrandir ustanovil ohranu strany Perianat i zhdal svoego chasa. Odnako Sauronu sluzhilo mnogo ushej, i do nego doshel sluh o Glavnom Kol'ce, i on poslal Nazgulov, chtoby zavladet' im. Zatem razgorelas' vojna, i s nachalom bitvy s Sauronom konchilas' Tret'ya epoha. Svideteli doblestnyh i udivitel'nyh dnej i del togo vremeni povsyudu rasskazyvali o vojne Kol'ca i o tom, chto ona konchilas' nepredvidennoj pobedoj i davno predskazannoj pechal'yu. Zdes' sleduet upomyanut', chto v te dni na severe ob®yavilsya Naslednik Izil'dura, i on vzyal oblomok mecha |lendilya, i v Imladrise lezvie bylo skovano zanovo. Togda on otpravilsya na vojnu velikim voenachal'nikom lyudej. To byl Aragorn, syn Aratorna, tridcat' devyatyj potomok Izil'dura po pryamoj linii. V Rohane zavyazalas' bitva, i predatel' Kurunir byl poverzhen, a Izengard razrushen. Na pole pered stolicej Gondora razvernulos' srazhenie, i pobezhdennyj povelitel' Morgula, voenachal'nik Saurona, ushel tam vo mrak. A Naslednik Izil'dura povel vojska zapada k CHernym Vorotam Mordora. V poslednej shvatke uchastvovali Mitrandir, i synov'ya |l'ronda, i korol' Rohana, i vozhdi Gondora, i Naslednik Izil'dura vmeste s Dunedajn severa. Tam im stala grozit' smert', i vsya ih doblest' okazalas' tshchetnoj - potomu chto Sauron byl slishkom silen. I vse zhe v tot chas sluchilos' to, o chem govoril Mitrandir: pomoshch' yavilas' iz slabyh ruk, kogda Mudrye drognuli. Spasenie prishlo iz Perianata, ot Malogo naroda, zhitelej lugov i sklonov holmov. Rasskazyvayut, chto nevysoklik Frodo po pros'be Mitrandira vzyal na sebya bremya i odin, so svoim slugoj, dobralsya do gory Sud'by i brosil Velikoe Kol'co Vlasti v ogon', tuda, gde ono bylo vykovano, i zlo ischezlo vmeste s nim. Togda sily pokinuli Saurona, i on byl okonchatel'no pobezhden, i duh ego unessya proch', a bashnya Barad-Dura obratilas' v ruiny. Tak snova nastupil mir, i novaya vesna prishla na zemlyu. Naslednik Izil'dura byl koronovan korolem Gondora i Ar nora, i Dunedajn obreli byloe mogushchestvo i pokryli sebya novoj slavoj. Vo dvore Minas Anora opyat' rascvelo Beloe derevo, potomu chto Mitrandir nashel ego rostok v snegah Mindolluina, i poka ono roslo, pamyat' o drevnih dnyah ostavalas' v serdcah korolej. Vse eto bylo dostignuto bol'shej chast'yu blagodarya sovetam i bditel'nosti Mitrandira, i v poslednie neskol'ko dnej on pokazal sebya vozhdem, dostojnym velichajshego pochteniya. Odetyj v beloe Mitrandir mchalsya na kone v bitvu, no, poka ne prishlo vremya dlya nego pokinut' stranu, nikto ne znal, chto on dolgo hranil krasnoe Kol'co Ognya. Snachala eto Kol'co bylo dovereno Kirdanu, no on peredal ego Mitrandiru, znaya, otkuda tot prishel i kuda vernetsya. -- Voz'mi eto Kol'co, - skazal Kirdan, - tak kak trudy tvoi i zaboty budut tyazhelymi, a ono vo vsem sohranit tebya ot ustalosti. Potomu chto eto - Kol'co Ognya, i s ego pomoshch'yu ty, byt' mozhet, smozhesh' zazhech' serdca drevnej doblest'yu v etom mire, kotoryj stal takim holodnym. CHto zhe kasaetsya menya, moe serdce otdano moryu, i ya ostanus' zhit' na seryh beregah, ohranyaya gavani, poka ne pridet vremya uplyt' poslednemu korablyu. Togda ya budu zhdat' tebya! Belym byl tot korabl'. On dolgo stroilsya i dolgo ozhidal konca, o kotorom govoril Kirdan. No kogda vse predskazannye sobytiya svershilis', i Naslednik Izil'dura vstupil vo vladenie lyud'mi, i vlast' nad zapadom pereshla k nemu, totchas stalo yasno, chto missiya Treh Kolec konchilas', i dlya Pervorozhdennyh mir stal starym i serym. V eto vremya ostatki nol'dorcev uplyli iz gavanej i pokinuli Srednezemel'e navsegda. Samym poslednim iz vseh hranitelej treh Kolec otpravilsya k moryu master |l'rond i vzyal tot korabl', kotoryj Kirdan derzhal nagotove. V osennih sumerkah uhodil korabl' ot Mitlonda, poka morya Izognutogo mira ne ostalis' daleko pod nim, i vetra nebesnoj sfery bol'she ne dostigali ego. I, voznesshis' nad tumanami Mira, korabl' ushel na Drevnij Zapad. I zdes' konec upominaniyam ob |l'dare v povestvovaniyah i pesnyah. PRILOZHENIE. Perechen' imen i geograficheskih nazvanij
v SILXMARILXONE A Adanedel' -- el'f-chelovek, prozvishche, dannoe Turinu v Nargotronde. Adunahor -- odin iz korolej Numenora vremen omracheniya. Adurant -- reka v Beleriande, pritok Geliona. Agarvaen, syn Umarta -- imya, vzyatoe Turinom v Nargotronde. Aglon -- prohod mezhdu Himringom i Dor-Finionom. Ainulindale -- muzyka Ainur. Ainur -- Pervye Svyatye. Akuidie -- oblast' v Numenore, gde pravil Amandil'. Al'dar -- Povelitel' Lesov, odno iz imen Orome. Al'dudenne -- plach o nashestvii Ungoliant na Valinor i ob omrachenii Valinora. Al'karinkve -- zvezda, sozdannaya Vardoj. Al'kvalonde -- Lebedinaya Gavan', gavan' Teleri v Amane. Al'maren -- ostrov posredi Velikogo Ozera v Srednezemel'e v iznachal'nye epohi. Aman -- samaya zapadnaya iz zemel' na granicah Mira. Amandil' -- povelitel' Akuidie v Numenore, otec |lendilya, drug |l'fov vo vremena omracheniya Numenora. Amarie -- vozlyublennaya Finroda-Felagunda iz roda Van'yar v Amane. Amlah -- odin iz vnukov Maraha, syn Imlaha. Amon -- upotreblyaetsya v znachenii gora, holm; samostoyatel'nyh vhozhdenij ne imeet. Amon Gvaret -- gora, na kotoroj byl raspolozhen Gondolin. Amon Sul -- gora v Arnore. Amon Rud -- holm, na kotorom byl raspolozhen dom Mima. Amon Uilos -- nazvanie Tanikvetilya na yazyke Sindara. Amon |reb -- odinokij holm mezhdu Ramdalem i Gelionom, na etom holme pogib Denetor. Amon |tir -- gora nedaleko ot Nargotronda, na reke Narog. Amras -- odin iz synovej Feanora, bliznec Amroda. Amrod -- odin iz synovej Feanora, bliznec Amrasa. Anah -- prohod iz Taur-nu-Fuina. Anar -- Zolotoj Ogon', nazvanie Solnca u Van'yar. Anarion -- syn |lendilya, vozhd' ostatkov vernyh iz Numerona, osnovatel' Gondora. Andor -- Darovannaya Zemlya, ostrov dannyj |dajnu za uchastie v bitve s Morgotom. Andram -- vodopad na Sirione. Androt -- obitalishche Zelenyh el'fov, sm. Annael'. Anduin Velikij -- velikaya reka v Srednezemel'e k vostoku ot |riadora. Andunie -- stolica i gavan' Numenora v drevnie vremena. Anfauglir -- ZHazhdushchaya glotka, odno iz imen Karhorota. Anfauglit -- Udushayushchaya pyl', tak stal nazyvat'sya Ard-Galen posle Dagor Bragolaha. Angainor -- cepi, kotorymi skovali Mel'kora posle bitvy Velikih. Angband -- vtoraya krepost' Morgota na severe Srednezemel'ya. Anglashel' -- mech Belega i vposledstvii Turina. Angrim -- otec Gorlima, bol'she nichem ne izvesten. Angrist -- nozh Berena, kotorym on izvlek Sil'maril' iz korony Morgota. Angrod -- syn Finarfina. Anhabar -- mesto na severe |phoriata, gde byl rudnik Gondolina. Ankalagon CHernyj -- samyj moguchij drakon. Annarima -- sozvezdie Vardy. Annael' -- zhenshchina iz plemeni Zelenyh el'fov, vospitavshaya Tuora. Annuminas -- glavnyj gorod Arnora, korolevstva |lendilya. Apanovar -- Poslerozhdennye, odno iz imen lyudej, dannyh el'fami. Ar-Farazon -- dvadcat' chetvertyj korol' Numenora, syn Gamal'hida Ar-Fejniel' -- sm. Aredel' Ar-Gamil'zor -- dvadcat' vtoroj korol' Numenora. Ar-Sikaltora -- dvadcat' pervyj korol' Numenora. Ar-Zimrofel' -- doch' Tar-Palantira, supruga Ar-Farazona. Aradan -- imya Malaha na yazyke el'fov. Aragorn -- syn Aratorna, 39-yj potomok Izil'dura po pryamoj linii. Araman -- strana na severe Amana, mezhdu gorami Pelori i Velikim morem. Aranrut -- mech Tingola. Aratan -- odin iz synovej Izil'dura. Aratorn -- 38-oj potomok Izil'dura po pryamoj linii. Ard-Galen -- obshirnaya ravnina, lezhashchaya k severu ot Dor-Finiona. Arda -- Korolevstvo Zemli. Aredel' Ar-Fejniel' -- doch' Fingol'fina, Belaya ledi Nol'dora. Arien -- devushka iz Majyar, upravlyayushchaya dvizheniem Solnca. Armenelos -- korolevstvo Numenora v Andore. Arminas -- odin iz dvuh el'fov, prishedshih v Norgotrond s preduprezhdeniem Ul'mo. Arnor -- korolevstvo izgnannikov Numenora na severe Srednezemel'ya, osnovannoe |lendilem. Aros -- reka v Beleriande, pritok Siriona. Arossiah -- pereprava cherez Aros. Artal -- odin iz devyati slug Barahira. Askar -- reka v Beleriande, pritok Geliona. Astalado Hrabryj -- prozvishche Tulkasa. Atanatari -- otcy lyudej, skitavshiesya na severe mira. Atani -- vtoroj narod, lyudi voobshche. Aule -- odin iz vos'mi mogushchestvennyh Valar, povelevayushchij vsej materiej, iz kotoroj sozdana Arda. Avari -- Ne pozhelavshie, te iz el'fov, kto ne poshel v Valinor. Avatar -- sumrachnaya mestnost' na yuge Amana. Azagal -- gnom, povelitel' Belegosta, predvoditel' gnomov v Nirnaet Arnoediad. Aegnor -- syn Finarfina. Aelin'-uinal' -- Sumerechnye ozera, na yugo-zapade Doriata. Aerin -- rodstvennica Turina, kotoruyu vzyal v zheny Brodda. B Balan -- syn Beora. Balandila -- mladshij syn Izil'dura. Balar -- ostrov v ust'e Siriona. Bal'rogi -- Demony uzhasa, sm. Varalaukar. Bar-en-Danved -- Dom vykupa, dom Mima. Barad SHimras -- bashnya zapadnee |glaresta, postroennaya Finrodom. Barad-Dur -- zamok Saurona v Mordore. Baragund -- syn Bregolasa. Barahir -- syn Bregora. Baranduin -- reka v |riadore. Bauglir -- odno iz imen Morgota. Belagund -- syn Bregolasa. Beleg Kutalion -- Tugoj Luk, el'f, ohranyavshij granicy Doriata. Belegaer -- velikoe zapadnoe more, more mezhdu Srednezemel'em i Amanom. Belegost -- gorod gnomov severnee gory Dolmed. Beleriand -- samaya zapadnaya chast' Srednezemel'ya. Bel'til' -- derevo iz serebra v Gondoline. Bel'tronding -- luk Belega. Beor -- vozhd' pervyh lyudej, prishedshih v Beleriand. Beren -- syn Barahira. Bor -- odin iz vozhdej Smuglyh lyudej. Borlah -- syn Bora. Borland -- syn Bora. Boromir -- syn Borona. Boron -- syn Balana. Bortand -- syn Bora. Brandir -- odin iz lyudej iz lesa Bretil'. Bregolas -- syn Bregora. Bregor -- syn Boromira. Bretil' -- les na sever ot Amon Ruda, mezhdu Tenglinom i Sirionom, vladeniya Tingola. Brigor -- reka v Beleriande, pritok Geliona. Britiah -- pereprava na reke Sirion. Britombar -- gavan' na zapadnom poberezh'e Srednezemel'ya, gde zhili Filatrim. Brodda Vostochnoyazychnyj -- vozhd' plemeni vostochnoyazychnyh lyudej. V Vajre -- Valier, tkachiha, supruga Namo. Valakirka -- Serp Valar, znak sud'by, veroyatno, Bol'shaya Medvedica. Valakventa -- Istoriya Valar, chto znaet o Valar Nol'dor. Valandil' -- odin iz korolej Arnora, naslednik Izil'dura. Valar -- Ainur, prishedshie v Za. Valaroma -- rog Orome. Valier -- Korolevy Valar. Valinor -- korolevstvo Valar v Amane. Val'mar -- stolica Valinora. Vana -- Vechno YUnaya, Valier, supruga Orome, mladshaya sestra YAvanny. Van'yar -- Prekrasnye |l'fy, odin iz treh rodov |l'fov, prishedshih v Valinor v dni Derev'ev. Varalaukar -- ognennye bichi, samye uzhasnye sredi duhov, sluzhivshih Morgotu. Varda -- Zvezdnaya Ledi, Valier, supruga Manve, povelitel'nica zvezd. Vaza -- Ognennoe serdce, nazvanie Solnca u Nol'dora. Vesternoss -- odno iz nazvanij Numenora. Vingilot -- korabl' |rendilya. Vin'yamar -- dvorec Turgona v Nevraste, nahodilsya u podnozhiya gory Taras. Voronve -- el'f-morehod iz Gondolina, poslannik Turgona. G Gabilgatol -- gorod gnomov, na yazyke el'fov - Belegost. Galadriel' -- doch' Finarfina. Galatilion -- derevo, tochnoe malen'koe podobie Tel'periona. Galvori -- metall, kotoryj izobrel |ol. Gal'dor -- syn Hadora. Gal'fom -- trudno skazat', chto eto takoe, voobshche - geograficheskoe nazvanie. Gal'mir -- syn Guilina. Gamal'hid -- syn Ar-Gamil'zora. Gamil'zor -- sm. Ar-Gamil'zor. Gelion -- velikaya reka Srednezemel'ya. Gil'dor -- odin iz devyati slug Barahira. Glaurung -- pervyj iz Uruloki, ognennyh drakonov. Glindal' -- derevo iz zolota v Gondoline. Gloredel' -- doch' Hadora Zolotogolovogo. Glorfindel' -- voennonachal'nik Turgona. Gleddena -- mesto, gde byl ubit Izil'dur. Gondolidrim -- el'fy Gondolina. Gondolin -- Skrytaya skala, tajnyj gorod Turgona. Gondor -- korolevstvo izgnannikov Numenora na yuge Srednezemel'ya, osnovannoe Izil'durom i Anarionom. Gonnhirrim -- mastera kamnya, odno iz imen, dannyh el'fami gnomam. Gorlim Neschastlivyj -- odin iz devyati slug Barahira, predavshij ukrytie Barahira. Gortaur -- imya Saurona na yazyke Sindara. Gortol -- Smertonosnyj shlem, odno iz imen Turina. Gotmog -- predvoditel' Bal'rogov. Grond -- molot podzemnogo mira, oruzhie Morgota. Guilin -- odin iz vityazej Norgotronda. Gundor -- syn Hadora. Gurtang -- ZHelezo smerti, novoe imya Anglashel', dannoe Turinom. Gvindor -- syn Guilina. Gendal'f, Olorin, Mitrandir -- samyj mudryj iz Majyar, odin iz Istari. Gil-galad, |rejnion -- syn Fingona, pozzhe verhovnyj korol' Nol'dora v Srednezemel'e. D Dagnar -- odin iz devyati slug Barahira. Dagor Aglaber -- Slavnaya bitva, tret'ya iz bitv v Beleriande. Dagor Bragolah -- Bitva vnezapnogo plameni, chetvertaya iz bitv v Beleriande. Dagor-nuin-Giliat -- Bitva pod zvezdami, vtoraya iz bitv v Beleriande. Darin -- odin iz semi otcov-gnomov, pravitel' Hazad-duma. Daeron -- el'f-menestrel', glavnyj hranitel' znanij v Doriate, izobrel runy. Degolin -- reka v Beleriande, pritok Geliona. Dejruin -- odin iz devyati slug Barahira. Denetor -- el'f iz roda Nandora, syn Lenve. Dimbar -- pustynnaya zemlya mezhdu Sirionom i Mindebom. Dimrost -- mesto nedaleko ot |jfel' Ivrina. Dior Aranel' ili Dior |luhil' -- Naslednik Tingola, syn Beren i Lyutien. Dol Guldur -- zamok Saurona na yuge CHernoles'ya. Dolmed -- gora v |red Lyuine. Domelindi -- solov'i na yazyke el'fov. Dor-nu-Fauglit -- strana severnee Dor-Finiona, nahodilas' pod vlast'yu Morgota. Dor-Daedelot -- strana Morgota. Dor-Dinen -- strana bezmolviya, yuzhnee Arossiah. Dor-Finion -- gornaya strana v Srednezemel'e, istoki reki Sirion. Dor-Firn-i-Guinar -- strana ozhivshih mertvyh, ostrov Tol Galen, gde poselilis' Beren i Lyutien. Dor-Karantir -- zemlya Karantira. Dor-Lomin -- strana Otzyvayushchihsya gor na zapade Srednezemel'ya. Doriat -- Ohranyaemoe Korolevstvo, korolevstvo Tingola i Melian. Dorlas -- vozhd' lesnyh lyudej v Bretile. Draugluin -- samyj svirepyj volk-oboroten' Saurona, otec Karharota. Drengist -- zaliv severo-zapade Srednezemel'ya. Duilven -- pritok Geliona. Dunedajn -- lyudi iz treh domov |dajna. Z Za -- Mir sushchestvuyushchij, chto sotvoril Ilyuvatar. I Ibun -- syn Mima. Idril' Kelebrindal' (Serebronogaya) -- doch' Turgona. Ilyuvatar -- zdes' ne nado nikakih kommentariev. Illuin -- svetil'nik Valar na severe Srednezemel'ya v Prednachal'nye |pohi. Il'men -- mesto mezhdu zvezdami i Arda. Imfredil' -- cvety, poyavivshiesya s rozhdeniem Lyutien. Imladris -- gorod-krepost' |l'ronda vo Vtoruyu i Tret'yu epohi. Imlaha -- otec Amlaha, i bol'she nichem neizvesten. Indis Prekrasnaya -- vtoraya zhena Finve, iz roda Van'yar. Ingve -- verhovnyj korol' |l'fov, vozhd' Van'yar. Ineilbet -- doch' Lindorie. Irmo -- nastoyashchee imya Loriena. Istari -- duhi iz Majyar, poslannye v Srednezemel'e na pomoshch' el'fa i lyudyam v bor'be s Sauronom. Ivrin -- istoki reki Narog, inogda nazyvaetsya |jfel' Ivrin. Izengard -- krepost' Kurunira. Izil' -- Siyanie, tak v drevnosti imenovali v Valinore Lunu. Izil'dur -- syn |lendilya. K Kabed-en-Aras -- mesto na beregu Tenglina, gde pogibla Nienor. Kalakirna -- Prohod Sveta v gorah Pelori, soedinyavshij Valinor s vneshnim mirom. Kalakvendi -- |l'fy Sveta, el'fy byvshie v Valinore vo vremena Derev'ev. Karagdur -- skala v Gondoline. Karantir Smuglyj -- odin iz synovej Feanora. Kardolan -- odin iz gorodov v Arnore. Karhorot -- Krasnaya past', samyj strashnyj i moguchij volk-oboroten', iz potomstva shchenkov Draugluina. Karpil' -- zvezda, sozdannaya Vardoj. Keleberi -- otrostok Galatiliona na Tol |resse. Keleborn -- rodich Tingola, vozlyublennyj Galadriel'. Kelebrimbor -- syn Kurufina, vozhd' el'fov |regiona. Kelon -- reka v Beleriande, pritok Himlada. Kelvar -- zhivotnye na yazyke Valinora. Kirion -- odin iz synovej Izil'dura. Kirit Niniah -- ushchel'e vedushchee ot Vrat Nol'dora v Nevrast. Kirt -- ochen' neyasno v tekste, no vidimo tak gnomy (ili el'fy?) nazyvali runy. Kolegorm Prekrasnyj -- odin iz synovej Feanora. Kolollajre -- odno iz nazvanij |zellohara. Komentari -- Koroleva Zemli, imya YAvanny na yazyke |l'dara. Komlost -- Pustorukij, imya kotoroe vzyal sebe Beren posle vozvrashcheniya iz Angbanda. Krissaegrim -- zhilishcha orlov, gory yuzhnee Dimbara. Kuivienen -- Vody probuzhdeniya, ozero, vozle kotorogo probudilis' el'fy, daleko na vostoke Srednezemel'ya. Kulurien -- odno iz nazvanij Laurelina. Kurufin Umelec -- odin iz synovej Feanora. Kurufinve -- imya, dannoe otcom Feanoru. Kurunir -- Majyar, odin iz Istari Kvendi -- obshchee nazvanie el'fov. Kventa Sil'maril'on -- istoriya Sil'marilej na yazyke el'fov. L Lyutien -- doch' Turina i Melian. Ladros -- vladeniya Boromira. Laflan -- besplodnaya severnaya ravnina, k vostoku ot Ard-Galena. Lalajt -- Smeyushchayasya, doch' Hurina i Morven. Lammot -- Velikoe eho, mestnost', gde Ungoliant napala na Morgota. Lankvendi -- Zelenye el'fy, zhivshie v Ossiriande. Laurelin -- Zolotoe Derevo Valar. Laer ku Beleg -- pesn' v pamyat' o Belege, slozhennaya Turinom. Lejtian -- imya Lyutien na yazyke Nol'dora. Lembas -- dorozhnyj hleb el'fov. Lenve -- el'f iz otryada Ol've, ushel na yug i uvel za soboyu mnogih iz otryada Ol've. Vozhd' Nandora. Linazven -- bol'shoe ozero posredi Nevrasta. Lindon -- Strana Muzyki, Ossiriand na yazyke Nol'dora. Lindorie -- sestra |rendura. Lomion -- Ditya Sumerek, imya Maeglina, dannoe emu mater'yu. Lorgan -- odin iz vozhdej Vostochnoyazychnyh lyudej, tri goda derzhal v plenu Tuora. Lorien (Irmo) -- odin iz vos'mi mogushchestvennyh Valar, povelevayushchij snami i videniyami. Lorienom takzhe nazyvaetsya mesto, gde zhivet Irmo. Losgar -- mesto v zalive Drengist, gde sozhgli korabli Teleri Lumbar -- zvezda, sozdannaya Vardoj. Luna -- reka v |red Lyuine vo Vtoroj i Tret'ej epohah. Luniul -- zvezda, sozdannaya Vardoj. M Mablung -- voenachal'nik Tingola. Maglor Velikij Pevec -- odin iz synovej Feanora. Magor -- syn Malaha Aradana. Mahal -- imya Aule na yazyke gnomov. Mahanaksar -- Krug Sud'by, mesto v Valinore, nedaleko ot zolotyh vorot Val'mara. Mahtan -- samyj znamenityj sredi Nol'dora kuznec, uchenik Aule. Majyar -- duhi, narod Valar. Malah Aradan -- syn Maraha. Malinal'da -- odno iz nazvanij Laurelina. Mandos (Namo) -- odin iz vos'mi mogushchestvennyh Valar, povelevayushchij domami mertvyh, zakonodatel' Valar. Mandosom tak zhe zovut mesto, gde zhivet Namo. Manve Sulimo -- mogushchestvennejshij i svyatejshij Valar, Verhovnyj Korol' Arda, povelevayushchij vetrami i pticami. Marah -- vozhd' samogo mnogochislennogo plemeni lyudej, prishedshih v Beleriand. Mardil' Vernyj -- voenachal'nik |rnula, poslednego korolya Gondora iz doma Izil'dura. Maedros Vysokij -- odin iz synovej Feanora. Maeglin -- syn |ola i Aredel'. Melendil' -- syn Anariona. Melian -- Majyar, sluzhivshaya do uhoda v Srednezemel'e Vane i |ste. Koroleva Doriata. Mel'kor -- iznachal'no samyj mogushchestvennyj iz Ainur, brat Manve po zamyslu Ilyuvatara, vstal na put' zla i na etom puti rasteryal svoe mogushchestvo. Menegrot -- skrytyj dvorec Tingola i Melian v Doriate. Menel'mar -- sozvezdie, predveshchavshee bitvu v konce dnej, veroyatno, Mlechnyj put'. Menel'tarma -- gora v centre Andora. Meret Adertal -- prazdnestvo vossoedineniya, ustroennoe Fingol'finom v Beleriande. Mim -- gnom iz roda Noegit Nibin, zhivshij na Amon Rud. Minas Anor -- krepost' v Gondore, ona zhe Minas Tirit. Minas Itil' -- krepost' v Gondore, vposledstvii Minas Morgul. Minas Tirit (na Tol Sirione) -- bashnya, sooruzhennaya Finrodom. Mindoluin -- mesto, gde Mitrandir hranil rostok Belogo dereva, po vsej vidimosti severnee |red Lyuina. Mindebom -- reka v Beleriande mezhdu Sirionom i |sgalduinom. Mindon |l'dalie -- bashnya Ingve v Tirione, na kotoroj nahodilsya svetil'nik |l'fov. Miriel' Serinde -- pervaya zhena Finve, mat' Feanora. Miriel' -- doch' Tar-Palantira. Mitlond -- gavani el'fov na beregu zaliva Luny vo Vtoruyu i Tret'yu epohi. Mitrandir -- sm. Gendal'f. Mitrim -- ozero v Hitlume i mestnost' vokrug nego, mesto vtoroj iz bitv v Beleriande. Mordor -- strana Saurona vo Vtoruyu i Tret'yu epohi, na yuge Srednezemel'ya. Morgot -- Temnyj vrag Mira, imya, dannoe Mel'koru Feanorom. Moria -- nazvanie Hazad-duma v dni ego upadka. Morikvendi -- Temnye |l'fy, el'fy ne byvshie v Amane v dni Derev'ev. Mormegil' -- odno iz imen Turina. Morven |lodven -- doch' Baragunda, zhena Hurina. N Nahar -- kon' Orome. Namo -- nastoyashchee imya Mandosa. Nan Durgonteb -- Dolina Uzhasnoj Smerti, zabroshenaya mestnost' mezhdu Mindebom i verhovnymi vodami |sgalduina, mesto gde zhila Ungoliant posle omracheniya Valinora. Nan Girit -- Voda, vyzvayushchaya drozh', mesto vozle Dimrosta. Nan Tetren -- les, mesto sliyaniya Naroga s Sirionom. Nan |l'mot -- les na severe Doriata. Nandor -- el'fy iz roda Teleri, uvedennye na yug Lenve. Nant Nair -- kamennyj most na |sgalduine. Naralione -- pesn' o Solnce i Lune. Nargotrond -- skrytaya krepost' Finroda na reke Narog. Narog -- reka v Srednezemel'e, istoki v |jfel' Ivrine, pritok Siriona. Narsil -- mech |lendilya. Nauglamir -- Ozherel'e Gnomov, samoe prekrasnoe tvorenie gnomov, bylo sdelano dlya Finroda. Naugrim -- Maloroslyj narod, nazvanie gnomov na yazyke el'fov. Nazguly -- Raby kol'ca, podchinennye glavnomu kol'cu Saurona. Nehar -- zvezda, sozdannaya Vardoj. Nejtan -- Obizhennyj, imya vzyatoe Turinom posle uhoda iz Doriata. Neldoret -- les v Doriate. Neme -- sozvezdie. Nenning -- reka v Beleriande, vpadala v more u |glaresta, zapadnaya granica Nargotronda. Nerdanel' -- doch' Mahtana, zhena Feanora. Nessa -- Valier, supruga Tulkasa, pokrovitel'nica olenej. Nevrast -- |tot Bereg, strana k zapadu ot Dor-Lomina, poberezh'e mezhdu Drengistom i goroj Taras, vladeniya Turgona do uhoda v Gondolin. Nienna -- sestra Feanturi, Valier, oplakivayushchaya kazhduyu ranu, nanesennuyu Arda Mel'korom. Nienor -- Grust', doch' Hurina i Morven. Nikleburg -- odno iz nazvanij Belegosta. Nimfelos -- ogromnaya zhemchuzhina, podarennaya vozhdyu gnomov Belegosta Tingolom. Nimlot -- Beloe derevo Numenora, potomok Keleberi. Niniel' -- Plachushchaya Devushka, imya dannoe Turinom Nienor. Ninkvalote -- odno iz nazvanij Tel'periona. Nirnaet