naet eti bukvy, nauchila syna slagat' iz nih slova i chitat'. Ona prochitala mne iz etoj knigi glavy dlya knigi "Sotvorenie". Glavy o tom, kak sotvoril Bog Zemlyu i cheloveka, i ya ih zapisal. Tak poluchalos', po slovam syna. No ya nikogda ne videl, chtoby Anastasiya brala v ruki kakuyu-to knigu. A syn skazal, chto ona perevela dlya menya bukvy etoj knigi. Nado popytat'sya vse vyyasnit' cherez syna". I ya sprosil u nego: -- Volodya, ty znaesh' o tom, chto v mire sushchestvuet mnogo yazykov? Naprimer, anglijskij, nemeckij, russkij, francuzskij i mnogo drugih? -- Da, znayu. -- Na kakom yazyke napisana eta kniga, ta, chto mama mozhet chitat', nu i ty? -- Ona napisana na svoem yazyke, no govorit' ee bukvy mogut na lyubom yazyke. I na tot, kotorym ty papa razgovarivaesh', oni perevodyatsya. Tol'ko ne vse slova mozhno perevesti, potomu chto bukv v tvoem yazyke sovsem malo, papa. -- Ty mozhesh' prinesti mne etu knigu s veselymi i raznymi bukvami, kak ty govorish'? -- Prinesti vsyu knigu ya, papa, tebe ne smogu. Mozhno prinesti nekotorye malen'kie bukvy. Tol'ko zachem ih nosit', im zhe luchshe na svoem meste ostavat'sya. Esli ty, papa, hochesh', ya mogu prochitat' i otsyuda bukvy. Tol'ko ya ne mogu chitat' tak bystro, kak mama. -- Prochitaj, kak mozhesh'. Volodya vstal i, tycha pal'chikom v prostranstvo, nachal chitat' frazy iz glav knigi "Sotvorenie". "Vselennaya soboj yavlyaet mysl'. Iz mysli rodilas' mechta. CHastichno vidima materiej ona. Moj syn, ty beskonechen, vechen ty, v tebe tvoi tvoryashchie mechty". On chital po slogam. YA sledil za vyrazheniem ego lica. Ono slegka menyalos' pri kazhdom sloge: bylo to udivlennym, to vnimatel'nym, to veselym. No, vsmatrivayas' tuda, kuda on pokazyval svoim pal'chikom, nikakih bukv, a tem bolee slogov v prostranstve ya ne videl, potomu i prerval strannoe chtenie syna: -- Podozhdi, Volodya. Ty, znachit, vidish' v prostranstve kakie-to bukvy? No pochemu ya ih ne vizhu? On udivlenno posmotrel na menya. Nekotoroe vremya podumal, potom neuverenno proiznes -- Razve ty, papa, ne vidish' von tu berezku, sosnu, kedr, ryabinu? -- Ih ya vizhu, no bukvy gde? -- Tak eto zhe i est' bukvy, kotorymi pishet Sozdatel' nash! On stal chitat' dal'she po slogam, pokazyvaya pal'chikom na raznye rasteniya. I ya ponyal neveroyatnoe. Vsya tajga vokrug ozera, na beregu kotorogo my sideli s synom i ne raz s Anastasiej, byla napolnena rasteniyami. Nazvanie kazhdogo rasteniya nachinalos' s opredelennoj bukvy, a nekotorye imeli po neskol'ku nazvanij. Nazvanie k nazvaniyu, bukva k bukve -- poluchalsya slog, dal'she slovo, fraza. Uzhe potom ya uznal, chto vse prostranstvo tajgi vokrug polyanki Anastasii okruzheno ne prosto haotichno rastushchimi derev'yami, kustikami i travami. Ogromnoe prostranstvo vokrug polyanki Anastasii ispisano dejstvitel'no zhivymi bukvami-rasteniyami. Neveroyatnuyu knigu, kazalos', mozhno chitat' do beskonechnosti. Poluchalos' tak, chto iz odnih i teh zhe nazvanij rastenij, esli chitat' s severa na yug, skladyvalis' odni slova i frazy. S zapada na vostok -- drugie. Strogo po okruzhnosti -- tret'i. I eshche iz nazvanij rastenij skladyvalis' slova, frazy, obrazy po hodu solnca. Poluchalos', luchi solnca, slovno ukazkoj vodili po bukvam. YA ponyal, pochemu Volodya nazyval eti bukvy veselymi. V obychnyh knigah vse pechatnye bukvy strogo pohozhi drug na druga. No v dannom sluchae bukvy-rasteniya, dazhe odni i te zhe rasteniya, vsegda byli raznymi. Osveshchaemye solncem pod raznym uglom, shevelya listvoj, oni privetstvovali cheloveka. Na nih dejstvitel'no mozhno bylo smotret' beskonechno. No kto, kogda, skol'ko stoletij pisal etu udivitel'nuyu knigu? Pokoleniya predkov Anastasii? Ili?.. Vposledstvii ot Anastasii ya uslyshal korotkij i lakonichnyj otvet: "Pokoleniya moih predkov tysyacheletiyami sohranyali bukvy etoj knigi v pervonachal'noj posledovatel'nosti". YA smotrel na syna i lihoradochno iskal temu razgovora, obsuzhdaya kotoruyu mozhno bylo by dostich' polnogo vzaimoponimaniya. Odin plyus odin poluchitsya tri Arifmetika! Matematika! Konechno zhe, takaya tochnaya nauka ne mozhet vyzvat' nikakih raznoglasij. Esli Anastasiya nauchila syna schitat', to razgovor na takuyu temu ne budet tait' v sebe nikakih protivorechij ili prevoshodstv. Dvazhdy dva -- vsegda chetyre, na lyubom yazyke i vo vse vremena. Obradovannyj svoej nahodkoj, ya s nadezhdoj sprosil: -- Volodya, a schitat', pribavlyat', umnozhat' tebya mama uchila? -- Da, papa. -- |to horosho. Tam, gde ya zhivu, est' takaya nauka -- matematika. Ona imeet ochen' bol'shoe znachenie. Mnogoe osnovano na podschetah i raschetah. A chtoby legche bylo skladyvat', vychitat' i umnozhat', lyudi mnozhestvo priborov izobreli, bez kotoryh sejchas trudno obojtis'. YA tebe privez odin iz nih, on nazyvaetsya kal'kulyator. YA dostal malen'kij karmannyj yaponskij kal'kulyator na solnechnoj batarejke, vklyuchil ego i pokazal synu. -- Vidish', Volodya, etot malen'kij priborchik mozhet ochen' mnogoe. Vot ty, naprimer, znaesh', kakoe chislo poluchitsya, esli dva umnozhit' na dva? -- Ty, papa, hochesh', chtoby ya skazal "chetyre"? -- Pravil'no, chetyre. No delo ne v tom, chto ya etogo hochu. Tak ono i est'. Vsegda dvazhdy dva budet chetyre. I etot malen'kij priborchik tozhe mozhet schitat'. Smotri na ekranchik. Vot ya nazhimayu knopochku "dva", na ekrane zagoraetsya cifirka "dva". Teper' nazhimayu znachok, oboznachayushchij umnozhenie, i snova cifirku "dva". Dalee nazhimaem na knopochku so znakom ravenstva, chtoby uznat', skol'ko poluchitsya v rezul'tate. I vot, pozhalujsta, -- na ekrane vysvechivaetsya cifirka "chetyre". No eto ochen' prostoe arifmeticheskoe dejstvie. |tot priborchik mozhet schitat' tak, kak cheloveku nevozmozhno, Vot, naprimer: sto tridcat' shest' umnozhit' na odnu tysyachu sto tridcat' shest'. Sejchas nazhmu na knopochku so znakom "ravno" i my uznaem, skol'ko poluchitsya. -- Sto pyat'desyat chetyre tysyachi chetyresta devyanosto shest', -- proiznes Volodya, operediv kal'kulyator. Dalee ya stal umnozhat' i delit' chetyreh-, pyati-, shestiznachnye cifry, no syn vsyakij raz operezhal kal'kulyator. On nazyval rezul'tat srazu i bez napryazheniya. Sorevnovanie s kal'kulyatorom pohodilo na igru, no syna ona nikak ne uvlekala. On prosto nazyval cifry, dumaya o chem-to o svoem. -- Kak ty eto delaesh', Volodya? -- sprosil ya udivlenno. -- Kto tebya nauchil tak bystro schitat' v ume? -- YA ne schitayu, papa. -- Kak eto, ne schitaesh'? Ty zhe nazyvaesh' cifry, otvechaesh' na voprosy. -- YA prosto nazyvayu cifry, potomu chto oni vsegda neizmenny v mertvom izmerenii. -- Mozhet, ty hotel skazat' -- v tochnom izmerenii? -- Mozhet, v tochnom, no eto odno i to zhe. Cifry vsegda neizmennymi poluchayutsya, esli predstavit' zamerevshimi prostranstvo i vremya. No oni vsegda v dvizhenii, ih dvizhenie menyaet cifry, i togda schitat' interesnee. Dalee Volodya stal nazyvat' kakie-to neveroyatnye formuly ili arifmeticheskie dejstviya, kotorye okazalos' nevozmozhno ponyat'. Zapomnilos' tol'ko to, chto formula byla ochen' dlinnoj, ona voobshche ne zakanchivalas'. On ozhivlenno nazyval rezul'taty arifmeticheskih dejstvij, no oni vsegda byli promezhutochnymi. Vsyakij raz, nazvav cifru, Volodya ozhivlenno dobavlyal: "Vzaimodejstvuya so vremenem, eto chislo proizvodit...". -- Podozhdi, Volodya, -- prerval ya syna, -- tvoe izmerenie neponyatno. Odin plyus odin vsegda budet dva. Vot smotri, ya beru odnu palochku. YA vzyal iz travy melen'kuyu vetochku i polozhil ee pered synom. Potom nashel vtoruyu vetochku, polozhil ee ryadom s pervoj i sprosil: -- Skol'ko poluchilos' vetochek? -- Dve, -- otvetil Volodya. -- Vot imenno -- dve, i inache byt' ne mozhet ni v kakom izmerenii. -- No v zhivom izmerenii sovsem drugoj schet, papa. YA videl ego. -- Kak eto -- videl? Ty mne na pal'cah mozhesh' pokazat' schet drugogo izmereniya? -- Da, papa. On podnyal peredo mnoj svoyu malen'kuyu ruchku so szhatymi v kulachok pal'chikami i stal pokazyvat'. Snachala on razzhal odin pal'chik i proiznes: "Mama". Razzhal vtoroj pal'chik: "Pribavit' -- papa, poluchilsya -- ya", -- i razzhal tretij pal'chik. -- "Vot poluchilos' tri pal'chika, chtoby ostalos' tol'ko dva, odin ubrat' nuzhno. No mne ne hochetsya ubirat' nikakoj iz etih pal'chikov. Mne hochetsya, chtoby ih bol'she bylo, v zhivom izmerenii eto vozmozhno". I mne tozhe ne zahotelos', chtoby byl ubran odin iz treh pal'chikov. Pust' uzh luchshe sushchestvuet eto drugoe -- zhivoe izmerenie, kak on govorit. I pust' uvelichivaet schet. Nu eto nado zhe! Odin plyus odin poluchaetsya -- tri. Neobychno kak-to. I vse zhe samoj neponyatnoj dlya menya ostavalas' taezhnaya kniga s zhivymi bukvami. Sdelayu schastlivoj devochku-vselennuyu YA smotrel na svoego malen'kogo syna, umeyushchego chitat' neobychnuyu i, navernoe, samuyu zhivuyu knigu v mire, otkryvshego ee mne. YA ponimal, chtoby prochitat' ee vsyu, nuzhno ochen' mnogo vremeni. K tomu zhe nuzhno znat' nazvaniya vseh rastenij. No pochemu-to bylo priyatno na dushe uzhe ottogo, chto sushchestvuet ona -- eta kniga, s veselymi i raznymi bukvami, po vyrazheniyu syna. I on budet ee chitat'. A chto potom? Kogda vyrastet? On skazal: "Budu kak ty, papa". Znachit, pojdet v nash mir. V mir, gde vojny, narkotiki, banditizm i otravlennaya voda. Dlya chego emu idti tuda? A on ved' sobralsya. On sobralsya pojti v nash mir, kogda vyrastet, i sdelat' chto-to horoshee. Interesno chto? YA sprosil: -- Volodya, ty, kogda vyrastesh', kakoe delo ili zanyatie dlya sebya budesh' schitat' glavnym? -- Mama Anastasiya govorila mne. Samym pervym vazhnym, kogda vyrastu... Mne neobhodimo sdelat' schastlivoj odnu devochku-vselennuyu. -- Kogo? Kakuyu eto Vselennuyu ili devochku? -- Kazhdaya devochka, zhivushchaya na Zemle, -- eto podobie Vselennoj. YA snachala etogo ne ponimal. Potom chital, chital knigu i ponyal. Kazhdaya devochka pohozha na Vselennuyu. V kazhdoj devochke est' vse energii vselenskie. Devochki-vselennye dolzhny byt' schastlivymi. I ya odnu iz nih dolzhen obyazatel'no sdelat' schastlivoj. -- I kakim obrazom ty sobiraesh'sya osushchestvit' svoj zamysel, kogda podrastesh'? -- YA pojdu tuda, gde zhivet mnogo lyudej, i najdu ee. -- Kogo? -- Devochku. -- Ona budet, konechno zhe, neobyknovenno krasivoj? -- Navernoe. A mozhet byt', ona budet nemnozhko grustnoj, i ne vse lyudi budut schitat' ee krasivoj. Mozhet byt', ona budet bolet'. Tam, gde ty zhivesh', papa, mnogo lyudej boleyut ot nezhiznennyh uslovij. -- Zachem tebe ne samaya krasivaya i ne sovsem zdorovaya devochka? -- Tak ya zhe, papa, i dolzhen sdelat' samoj krasivoj, zdorovoj i schastlivoj svoyu devochku-vselennuyu. -- No kak? Hotya k tomu vremeni, kogda ty podrastesh', navernoe, nauchish'sya delat' schastlivym drugogo cheloveka -- svoyu devochku. No ty ne vse eshche znaesh', Volodya, o tom mire, v kotorom ya zhivu. Mozhet... ved' i tak poluchit'sya, chto vybrannaya toboyu devochka voobshche ne zahochet s toboj razgovarivat'. Ty znaesh', na kogo obrashchayut vnimanie sovremennye devochki? Ne znaesh'. A ya tebe skazhu. Krasivye i ne ochen', bol'nye i zdorovye -- oni obrashchayut vnimanie prezhde vsego na teh, u kogo mnogo deneg, mashina, na teh, kto horosho odevaetsya i imeet polozhenie v obshchestve. Ne vse, konechno, no bol'shinstvo iz nih takie. A gde ty voz'mesh' mnogo deneg? -- Mnogo -- eto skol'ko, papa? -- Nu k primeru, skazhem, hotya by million. I luchshe v dollarah. Ty znaesh' denezhnye edinicy? -- O bumazhkah raznyh i monetkah, kotorye lyudi lyubyat, mne mama Anastasiya rasskazyvala. Ona govorila, chto za nih lyudi odezhdu, edu i raznye veshchi otdayut. -- Otdayut. A gde ih berut, znaesh'? CHtoby poluchit' eti monetki, nado rabotat' gde-to. Net, prosto rabotat' nedostatochno, chtoby mnogo... Nado biznesom zanimat'sya ili izobresti chto-to. Vot ty, naprimer, Volodya, mozhesh' izobresti chto-to nuzhnoe lyudyam, nu to, chego im ochen' ne hvataet? -- A kakogo izobreteniya lyudyam bol'she vsego ne hvataet, papa? -- Kakogo? Da mnogih. Krizis energeticheskij, naprimer, vo mnogih regionah nastupaet. |lektroenergii ne hvataet. Atomnye elektrostancii stroit' ne hotyat: opasnye oni, potomu chto vzryvayutsya. I bez nih obojtis' ne mogut. -- Atomnye? Ot kotoryh radiaciya lyudej i rasteniya ubivaet? -- Ty znaesh' o radiacii? -- Da, ona zhe povsyudu. |to energiya. Ona horoshaya. Nuzhnaya. Tol'ko ee nel'zya sobirat' v bol'shom kolichestve v odnom meste. Dedushka nauchil menya upravlyat' radiaciej. Tol'ko ob etom rasskazyvat' nel'zya, nekotorye lyudi horoshuyu radiaciyu v oruzhie prevrashchayut, chtoby drugih lyudej ubivat'. -- Da. Luchshe ne rasskazyvat'. Pohozhe, ty dejstvitel'no smozhesh' chto-nibud' izobresti i zarabotat' dlya svoej devochki mnogo deneg. -- Navernoe, smogu. No den'gi schastlivym cheloveka ne delayut. -- CHto zhe, po-tvoemu, delaet cheloveka schastlivym? -- Prostranstvo, kotoroe on sam sozdaet. YA predstavil, kak moj malen'kij syn stanet yunoshej. Naivnyj, pust' znayushchij mnozhestvo neobychnyh veshchej, raznyh yavlenij. Umeyushchij obrashchat'sya dazhe s radiaciej, no vse ravno naivnyj po otnosheniyu k hitrospleteniyam nashej zhizni, pojdet iskat' svoyu devochku, chtoby sdelat' ee schastlivoj. On budet starat'sya vneshne ne vydelyat'sya sredi ostal'nyh lyudej. Tak vsegda delala Anastasiya, kogda vyhodila k lyudyam iz tajgi. On budet starat'sya ne otlichat'sya i vse ravno ne smozhet byt' do konca takim, kak vse. On gotovitsya, on vbiraet v sebya kolossal'nye znaniya, staraetsya stat' zdorovym fizicheski i vse radi kakoj-to odnoj devochki. YA schital, chto Anastasiya gotovit syna k bol'shim sversheniyam i dlya etogo peredaet emu svoi znaniya, sposobnosti. A tut poluchaetsya, chto glavnoe delo zhizni muzhchiny -- sdelat' schastlivoj vsego odnu zhenshchinu. Syn ubezhden, chto kazhdaya zhenshchina yavlyaetsya podobiem celoj Vselennoj. Neuzheli eto dejstvitel'no tak? Neobychnaya filosofiya, no kak by to ni bylo, moj syn ubezhden v etom, i on budet schitat' odnim iz glavnyh del v svoej zhizni sdelat' schastlivoj vsego odnu devushku, kotoruyu on i ne znaet, k tomu zhe. Mozhet, ona eshche i ne rodilas'. Mozhet, uzhe polzaet ili edva delaet pervye shazhki. A mozhet, nikakaya devushka i ne zahochet ili, vernee, ne smozhet polyubit' ego? Snachala, kogda on ispolnit ee zhelanie i prineset ej den'gi, ona, mozhet, i sdelaet vid, chto lyubit. O, skol'ko ih, takih zhenshchin, v nashem mire! Za starika dazhe gotovy vyskochit' zamuzh radi deneg. Oni-to nauchilis' lyubov' izobrazhat'. Moj syn podrastet, vstretit takuyu, budet vypolnyat' ee zhelaniya, ona budet govorit', chto lyubit ego, no chto proizojdet s nim, kogda on nachnet govorit' o neobhodimosti sozdavat' prostranstvo Lyubvi, sazhat' sad... Posmeetsya? Poschitaet nenormal'nym ili pojmet? Mozhet, pojmet No mozhet... Net, luchshe predupredit' ego o hudshem: -- Ponimaesh', Volodya, kogda ty najdesh' etu devochku i tebe udastsya sdelat' ee zdorovoj i ochen' krasivoj, samoj krasivoj, kak ty govorish', mozhet proizojti to, chego ty sovsem ne znaesh'. Samye krasivye devushki v nashem mire stremyatsya stat' manekenshchicami, aktrisami, v shou-biznes ujti. Im nravitsya, kogda vse muzhchiny vokrug im komplimenty govoryat. Nu predstav', ona zahochet na publike korolevoj blistat', a ty ej nachnesh' predlagat' prostranstvo Lyubvi sozdavat'. Ona, mozhet, i vyslushaet tebya, da i tol'ko. Ujdet ot tebya tuda, gde mnogo ognej, komplimentov i aplodismentov, a tebe eshche, chego dobrogo, rebenka ostavit, chto stanesh' delat' ty togda? Volodya, ne zadumyvayas', otvetil: -- Togda ya budu stroit' prostranstvo odin. Snachala odin, potom s rebenochkom, kotorogo ona ostavit, my budem sohranyat' v etom prostranstve Lyubov'. -- Dlya kogo sohranyat'? -- Dlya sebya, papa, i dlya devochki, kotoraya, kak ty govorish', ujdet k iskusstvennym ognyam. -- Tak zachem zhe tebe dlya nee imenno gotovit' ili sohranyat' prostranstvo Lyubvi? Vot vidish', kak ty v etih voprosah naiven. Nuzhno budet druguyu iskat'. I byt' ostorozhnee v sleduyushchij raz. -- Esli druguyu, togda kto zhe sdelaet schastlivoj devochku, kotoraya ushla? -- Da pust' kto hochet, tot i delaet, tebe-to zachem o nej sebe golovu lomat'? Ushla ona, i vse tut. -- Ona vernetsya. I uvidit prekrasnyj les, sad. YA sdelayu tak, chto vse zveri budut podchinyat'sya i sluzhit' ej. Vse i vse v etom prostranstve budut iskrenne lyubit' ee. Ona, navernoe, ustavshaya vernetsya. Umoetsya chistoj vodoj, otdohnet. Stanet eshche krasivee i ne zahochet bol'she pokidat' svoe prostranstvo Lyubvi. Nashe prostranstvo. Ona stanet schastlivoj. I zvezdy nad nej budut yarche i schastlivee. No esli by ty, papa, ne zadumal, ne proizvel mysl'yu svoej takoj situacii, chto ona dolzhna ujti, ona ne ushla by. -- YA? YA proizvel? -- Da, papa. Ved' eto zhe ty tak skazal. Tvoya mysl'. CHelovek tvorit svoeyu mysl'yu raznye situacii, i ty vot sotvoril. -- No ty, tvoya mysl', razve ona ne mozhet izmenit' situaciyu? Pereborot' moyu. Ty zhe govoril, ona bystraya, kak u Anastasii pochti. -- Mozhet pereborot'. -- Tak perebori. -- YA ne hochu, chtoby moya mysl' s tvoej borolas', papa. Budu vyhod drugoj iskat'. Kak preodolet' bar'er? YA bol'she ne mog govorit' so svoim synom. Vse moi slova on avtomaticheski proveryaet svoim predstavleniem, kotoroe s legkost'yu opredelyaet pravdu i lozh'. Dazhe vyvody istorikov, izlozhennye v uchebnike, oproverg. Nikak ne poluchalos' prevoshodstva otca nad synom, razgovor ne pridaval mne bol'shego avtoriteta, a, navernoe, razrushal tot avtoritet, kotoryj byl, blagodarya Anastasii. I eshche, ego strannaya uverennost' v sile mysli pugala i otdalyala menya ot nego. My raznye. Kontakta s rebenkom, kak u otca s synom, ne poluchalos'. YA ne chuvstvoval v nem rodnogo syna. On dlya menya voobshche inym sushchestvom kazalsya. My molchali. I tut ya vspomnil slova Anastasii: "S det'mi nuzhno byt' obyazatel'no iskrennim i pravdivym". Menya dazhe zlost' vzyala ot bezvyhodnosti polozheniya: "Znachit, iskrennim? Pravdivym?". YA staralsya, a chto poluchilos'? Da esli byt' do konca iskrennim i pravdivym... Voobshche, v dannoj situacii i ne takoe mozhno skazat'. I ya skazal, vypalil na odnom dyhanii: -- Volodya, esli iskrenne vse govorit', to u nas s toboj ne poluchaetsya razgovora, kak u otca s synom. My raznye. Ponyatiya, informaciya, znaniya u nas raznye. YA ne chuvstvuyu tebya svoim synom. YA dazhe boyus' k tebe prikosnut'sya. V nashem mire svoego rebenka mozhno i prilaskat' prosto tak, i dazhe nakazat', pobit' mozhno za provinnost'. A ya i pomyslit' takogo po otnosheniyu k tebe ne mogu. Mezhdu nami bar'er nepreodolimyj. YA zamolchal. Sizhu, molchu, ne znayu, chto i kak govorit' dal'she. Sizhu i smotryu na zadumavshegosya svoego malen'kogo, so strannovatym myshleniem, syna. Povernuv ko mne svoyu kudryavuyu golovku, on snova zagovoril so mnoj pervym, no v etot raz ya pochuvstvoval notki grusti v ego golose: -- Mezhdu mnoj i toboj, papa, kakoj-to bar'er? Tebe tyazhelo vosprinimat' menya svoim synom rodnym? Ty dolgo byvaesh' tam, v drugom mire, gde vse nemnozhko ne tak, kak zdes'. YA znayu, papa, tam b'yut inogda roditeli svoih detej... Tam vse nemnozhko po-drugomu. YA podumal, papa... ya sejchas... On bystro vstal, pobezhal, zatem vernulsya, nesya v rukah vetku s suhimi igolkami, i protyanul ee mne: -- Voz'mi, papa, etu vetochku i pobej menya eyu. Kak b'yut detej svoih roditeli v tom, drugom mire, v kotorom ty tak dolgo byvaesh'. -- Pobit'? Tebya? Zachem? |to ty chto zhe eshche vydumal? -- YA znayu, papa, tam, v tom mire, gde tebe prihoditsya tak dolgo byvat', b'yut roditeli tol'ko rodnyh svoih detej. YA tvoj syn rodnoj, papa. Ty pobej menya, chtoby pochuvstvovat' sebya papoj moim rodnym. Mozhet, tak tebe legche budet pochuvstvovat'. Tol'ko po etoj ruchke ne bej i po nozhke etoj, ne chuvstvuet eta ruchka boli i nozhka ne pochuvstvuet, oni onemevshie eshche nemnozhko. A vse ostal'noe na tele pochuvstvuet bol'. Tol'ko ya zaplakat', navernoe, ne smogu, kak deti plachut. YA eshche ni razu ne plakal. -- Bred! Polnyj bred! Nikto i nikogda, dazhe v tom, kak ty govorish', mire ne b'et detej prosto tak. Nu nakazyvayut inogda, otshlepayut slegka. No eto tol'ko v tom sluchae, kogda ne slushayut deti roditelej svoih, delayut ne to, chto nuzhno. -- Da, konechno, papa. Kogda roditeli schitayut, chto deti nepravil'no postupili. -- Vot imenno. -- Tak ty, papa, i poschitaj kakoj-nibud' moj postupok nepravil'nym. -- CHto znachit, poschitaj? Kogda postupok nepravil'nyj, vsem yasno, chto on nepravil'nyj, a ne to, chto zahotelos' poschitat' nepravil'nym i poschital. Vsem dolzhna byt' ponyatna nepravil'nost'. -- I detyam, kotoryh b'yut? -- I detyam. Ih potomu i b'yut, chtoby ponyali svoyu nepravotu. -- A do poboev oni ee ne mogut ponyat'? -- Ne mogut, znachit. -- Im ob®yasnyayut, a oni ne mogut? -- Ne mogut, v tom ih i vina. -- A u togo viny net, kto ob®yasnyal neponyatno? -- A u togo, poluchaetsya, net, on... Da ty sovsem zaputal menya svoim neponimaniem! -- Vot i horosho, raz ya ne ponimayu, tak i pobej menya. I ne budet bar'era mezhdu nami. -- Da kak ty ne mozhesh' ponyat': nakazanie mozhet sledovat' togda, naprimer... Nu naprimer... Tebe mama strogo govorit: "Volodya, etogo delat' ne nado". A ty, nesmotrya na zapret, raz -- i delaesh' zapreshchennoe. Ponyal teper'? -- Ponyal. -- Ty hot' raz delal to, chto mama zapreshchaet? -- Da, delal. Dva raza delal. I eshche budu delat', skol'ko by mne mama Anastasiya ne zapreshchala eto delat'. Razgovor s synom prodolzhal skladyvat'sya ne tak, kak mnoj planirovalos' zaranee. Nikak ne udavalos' predstavit' sovremennoe civilizovannoe obshchestvo, a sledovatel'no, i sebya v vygodnom svete. Menya tak razdosadovali ocherednye dovody syna, chto ya stuknul kulakom po stvolu dereva. I vyskazal emu... ili, v bol'shej stepeni, sebe: -- Ne vse roditeli i v nashem mire poboyami nakazyvayut svoih detej. Mnogie, naoborot, ishchut pravil'nuyu sistemu vospitaniya. I ya iskal, no ne nashel. Kogda prihodil k vam v tajgu, ty eshche sovsem malen'kij byl. Mne vsegda hotelos' obnyat' tebya, potiskat'. No Anastasiya govorila: "Nel'zya dazhe laskami mysl' rebenka preryvat'. Myslitel'nyj process rebenka -- eto ochen' vazhnyj process. I ya tol'ko smotrel na tebya, a ty vse vremya chem-to zanyat byl. I sejchas vot neponyatno, kak s toboj govorit'. -- A sejchas, papa, ty uzhe ne hochesh' obnyat' menya? -- Hochu, no ne mogu, vse v golove peremeshalos' s etimi sistemami vospitaniya. -- Togda mozhno ya eto sdelayu, obnimu tebya papa? Ved' nashi mysli sejchas odinakovy. -- Ty? Ty tozhe hochesh' menya obnyat'? -- Da, papa! On sdelal shag v moyu storonu. YA opustilsya na koleni i voobshche kak-to osel na zemlyu. Odnoj rukoj on krepko obhvatil menya za sheyu i pril'nul golovkoj k moemu plechu. YA uslyshal bienie ego serdca. A moe zabilos' snachala chasto i s pereboyami. Nemnozhko trudnee stalo dyshat'. Navernoe, cherez sekundy ili minutu bivsheesya s pereboyami serdce vdrug nachalo vyravnivat' svoj ritm, slovno podstraivayas' k bieniyu drugogo serdca. Ochen' legko stalo dyshat'. Nastupilo takoe sostoyanie... Hotelos' skazat' ili kriknut': "Kak zdorovo vse vokrug! Kak prekrasna zhizn' cheloveka! Spasibo tomu, kto pridumal etot mir!". I eshche mnogo chego horoshego hotelos' skazat'. Da slova tol'ko vnutri skladyvalis'. YA pogladil syna po volosam i sprosil pochemu-to shepotom: -- Nu chto, skazhi, synok. CHto ty takoe zapreshchennoe mamoj natvorit' mog? I eshche povtoryat' sobiraesh'sya? -- Kogda uvidel odnazhdy mamu Anastasiyu... -- otvetil Volodya tozhe snachala shepotom, ne podnimaya svoej golovki s moego plecha, -- kogda uviden... -- On otstranilsya ot menya, sel na zemlyu i pogladil ruchkoj travu. -- Travki vsegda zelenye, kogda im horosho. On nekotoroe vremya molchal. Potom podnyal golovku i prodolzhil. YA spasu svoyu mamu -- Odnazhdy mamy dolgo ne bylo. YA podumal: "Gde ona?" -- i reshil, chto mama na sosednej polyanke, kotoraya ryadom s nashej, pohozha na nashu, no na nej ne tak horosho. YA poshel na sosednyuyu polyanku. Tam ya uvidel mamu. Ona lezhala, ne dvigayas', i belaya vsya byla. I vokrug lezhavshej bez dvizheniya mamy trava byla belaya. YA snachala stoyal i dumal: "Pochemu takoe proishodit, ne dolzhno byt' sovsem belym lico mamino i trava vokrug". Potom reshil potrogat' mamu, ona glaza s trudom otkryla, no ne poshevelilas'. Togda ya za ruchku ee vzyal i tashchit' iz belogo kruga nachal. Ona svoej vtoroj ruchkoj pomogala, i peretashchilis' my iz belogo kruga. Mama, kogda prezhnej stala, mne skazala, chtoby ya nikogda ee ne trogal, esli eshche takoe sluchitsya. Ona sama spravitsya, a ya ne spravlyus'. Posle togo, kak ya pobyval v belom kruge i mamu tashchil, u menya ruchka i nozhka onemeli i dolgo othodyat. Mama bystro prezhnej stanovitsya, a moi ruchka i nozhka dolgo othodyat. Kogda ya vtoroj raz uvidel mamu v takom zhe kruge... Kak sovsem belaya ona tam lezhit, ya ne stal sam mamu trogat'. YA kriknul, pozval medvedicu sil'nuyu, na kotoroj spal malen'kim. Prikazal medvedice mamu tashchit'. Medvedica stupila na beloe, i upala, i ne zhivet teper' medvedica bol'she. Tol'ko deti medvedicy ostalis'. Medvedica srazu umerla, kogda na beloe stupila. Na beloj trave vse umiraet. Togda ya snova sam poshel po belomu krugu i stal tashchit' mamu Anastasiyu. My vmeste vytashchilis' s mertvoj travy. No moi ruchka i nozhka uzhe ne nemeli tak sil'no, kak pervyj raz, tol'ko telo vse drozhalo nemnozhko. Teper' ne drozhit. Vidish', papa, ne drozhit moe tel'ce, slushaetsya menya. I ruchka skoro podnimat'sya budet, kogda ya zahochu. Ona uzhe sejchas nemnozhko podnimaetsya. A ran'she sovsem ne podnimalas'. Otoropev, ya slushal rasskaz syna. Vspomnil, kak odnazhdy sam videl Anastasiyu v podobnoj situacii i tozhe intuitivno postaralsya vytashchit' ee iz belogo kruga. Vspomnil, kak govoril ob etom yavlenii staryj filosof Nikolaj Fedorovich. No zachem ona podvergaet sebya takoj opasnosti? Synom dazhe riskuet. Neuzheli eto tak vazhno -- szhigat' v sebe napravlennuyu kakuyu-to nevidimuyu energiyu? Neobychnye krugi pravil'noj geometricheskoj formy ne raz pokazyvali po televideniyu. Oni poyavlyalis' v raznyh stranah, v osnovnom, na polyah so zlakovymi kul'turami. Lyudi obnaruzhivali sredi normal'no rastushchih steblej krug, v kotorom stebli okazyvalis' prizhatymi k zemle. Ne haotichno pomyatymi, a naklonennymi v odnu storonu i obrazovavshimi geometricheskie figury. Uchenye izuchayut eti neponyatnye yavleniya, no ob®yasneniya im poka ne dali. I v sluchae s Anastasiej tozhe krug, tozhe primyataya trava, no plyus k tomu, chto pokazyvali po televideniyu, trava eshche i belela, slovno ej ne hvatalo solnechnogo sveta. Anastasiya govorila, chto eto -- negativnaya energiya, proizvodimaya lyud'mi. Dopustim, no pochemu ona napravlena strogo na Anastasiyu? CHto za lyudi ee napravlyali? I, zabyvshis', skazal vsluh: -- Zachem ona s nej boretsya? Komu eto nuzhno? Komu ot etogo mozhet byt' luchshe? -- Vsem ponemnozhechku, -- uslyshal ya golos syna, -- mama govorit, esli stanet men'she zlobnoj energii, esli smozhet ona ee umen'shit', szhigaya v sebe, a ne otrazhaya v prostranstvo, stanet men'she ee. Te, kto proizvodit ee, sami podobreyut. -- Pokazhi, skol'ko ih, krugov belyh? Gde oni? -- Ryadom s nashej polyankoj est' sovsem malen'kaya polyanka. Tam vsegda i poyavlyayutsya belye krugi. Potom v nih trava snova zeleneet, no sejchas eshche ne vsya pozelenela, i vidny belye krugi. Esli hochesh', pojdem, ya pokazhu tebe ih, papa. -- Pojdem. YA bystro vstal i vzyal za ruchku svoego synishku. Rebenok toroplivo semenil malen'kimi nozhkami, no ya zametil, chto on slegka prihramyvaet, i staralsya idti ne tak bystro. Vremya ot vremeni Volodya stremilsya zaglyanut' mne v glaza i vse vremya lopotal, chto-to rasskazyvaya na hodu. No ya dumal ob etih strannyh belyh krugah i o neponyatnom povedenii Anastasii, o smysle ee dejstvij, voobshche ob etom strannom yavlenii. CHtoby kak-to podderzhat' razgovor s synom, ya sprosil ego: -- Pochemu ty, Volodya, mamu nazyvaesh' to mama, to mama Anastasiya? -- YA znayu o mnogih mamah, kotorye ran'she zhili na Zemle. Mne o nih mama Anastasiya rasskazyvala. Ih mozhno nazyvat' babushkami, mozhno praprababushkami, no mozhno i mamami. Babushki rodili mamu. Ih mozhno tozhe mamami nazvat'. YA ih chuvstvuyu i vizhu, predstavlyayu, kogda rasskazy o nih slushayu, a inogda sam predstavlyayu. A chtoby ne zaputat'sya, ya inogda mamu mamoj Anastasiej nazyvayu. Vse mamy horoshie, no mama Anastasiya dlya menya samaya blizkaya i horoshaya, ona krasivee cvetov i oblakov. Ona ochen' interesnaya i veselaya. Pust' ona budet vsegda. YA tak skoro razgonyu mysl' svoyu, chto smogu vernut' ee vsegda... YA ne doslushal, ne osmyslil skazannoe. My prishli k malen'koj polyanke, i ya uvidel chetyre belesyh kruga na trave. Krugi diametrom metrov pyat' shest'. Oni byli edva zametny, no odin vydelyalsya svoej beliznoj, navernoe, on obrazovalsya sovsem nedavno. I ya ponyal, pochemu ne vstretila menya Anastasiya i pochemu net ee sejchas ryadom. Znachit, gde-to ona sovsem obessilennaya. I ne hochet, chtoby ee zhaleli, rasstraivalis' ot ee vida. YA smotrel na belye krugi, i mysli moi bystro mchalis', perepletayas'. Konechno, mnozhestvo lyudej bledneyut ot nepriyatnostej, na nih svalivshihsya. Pochti vsegda lyudi bledneyut, kogda zloba na nih neozhidanno napravlyaetsya. No zdes'? Neuzheli vozmozhno vot tak, na bol'shom rasstoyanii, chuvstvovat'? Neuzheli mozhet skoncentrirovat'sya v edinoe ogromnoe kolichestvo energii zloba lyudskaya? Takoe ogromnoe, chto ne tol'ko sam chelovek, no i rastitel'nost' vokrug nego bledneet? Znachit, navernoe, mozhet. Vot oni -- sledy zlobnejshih popytok. I snova vspomnilis' slova Anastasii, ya privel ih v chetvertoj knige: "Vse zlo Zemli, ostav' dela svoi, rvanis' ko mne, poprobuj. YA odna pred vami, pobedite. CHtob pobedit', vse na menya idite. Srazhen'e budet bez srazhen'ya". Dumal, prosto slova. Vse sbyvaetsya. I knigi est', kak ona predrekla, i pesni bardov, i stihi... Ona ne prosto tak govorit. No togda zachem: "Srazhen'e budet bez srazhen'ya"? V itoge, zlobu ona pytaetsya prosto szhigat' v sebe. Odna staraetsya! A po mne, tak s nimi nado po-nastoyashchemu srazhat'sya! Tak, chtoby po morde... A ona odna. Net! Ne budesh' ty odna, Anastasiya! Hot' skol'ko-nibud'... Hot' nemnogo voz'mu na sebya etoj gadosti. I poboryus' s nej. |h, esli by ya mog govorit' tak, kak ona. YA by im skazal. Navernoe, ya raspalilsya ne na shutku i vypalil vdrug vsluh: -- Davajte, zlobnye, ko mne valite, i ya hot' skol'ko- nibud' vas sozhgu! Malen'kij Vladimir vdrug vydernul svoyu ruchku iz moej, zabezhal vpered, udivlenno i vnimatel'no posmotrel mne v glaza. Potom topnul nozhkoj, vzyalsya zdorovoj ruchkoj za eshche neokrepshuyu, podnyal obe ruchki vverh i v ton mne voskliknul: -- I na menya valite, zlobnye. Vot ruchka uzhe vyzdoravlivaet u menya. Mama Anastasiya ne odna. Vot ya, i mysl' pomchitsya vse bystree moya. Speshite, zlobnye, dela svoi ostav'te, ko mne speshite. Vot, smotrite, kak rastu ya. I on na cypochki privstal, starayas' pripodnyat' ruki eshche vyshe. -- Tak, slavny voiny, otchayanny, smely. S kem voevat' sobralis', vityazi? -- uslyshal ya tihij golos Anastasii. YA povernulsya i uvidel sidyashchuyu pod kedrom, prislonivshuyusya k ego stvolu golovoj Anastasiyu. Ona yavno byla sil'no ustavshej, dazhe golovu svoyu k stvolu prislonila. I ruki ee byli opushcheny k zemle, i plechi. Lico blednoe, s chut' prikrytymi glazami. -- My s papoj protiv zloby vosstali, mama, -- otvetil za menya Volodya. -- No chtoby so zlom borot'sya, nado znat', gde, v chem ono. Protivnika v detalyah predstavlyat' neobhodimo. -- Anastasiya govorila tiho i s trudom. -- Ty, mamochka, zdes' otdohni poka, my s papoj predstavlyat' poprobuem. Ne smozhem pravil'no predstavit', ty potom podskazhesh' nam. -- S dal'nej dorogi papa tvoj, synok. Emu by otdohnut' snachala. -- YA otdohnul, Anastasiya. I voobshche, ya pochti ne ustal. Zdravstvuj, Anastasiya. Kak ty tut? Pochemu-to ot ee bespomoshchnogo vida ya zamer na meste i zagovoril sbivchivo, ne znaya kak dal'she postupat', chto delat' i govorit'. Volodya podoshel ko mne, vzyal za ruku i prodolzhil, obrashchayas' k Anastasii: -- YA papu nakormlyu s dorogi i iskupayus' s nim v chistoj vode na ozere. I travki ochishchayushchej narvu. Ty, mamochka, zdes' otdohni poka. Ne trat' na razgovory sily. YA sam vse sdelayu. Potom k tebe pridem my s papoj. Pust' pobystree sily vozvrashchayutsya k tebe... -- YA s vami tozhe iskupayus', podozhdite. YA s vami. Anastasiya, ceplyayas' rukami za stvol kedra, popytalas' podnyat'sya. Ona pripodnyalas' slegka i vnov', skol'zya ladonyami po stvolu dereva, bespomoshchno opustilas' na zemlyu i edva slyshno prosheptala: -- O, chto zhe ya tak oploshala. Vstat' ne mogu navstrechu synu i lyubvi? Snova, opirayas' o stvol kedra, ona nachala s trudom podnimat'sya s travy. Navernoe, i v etot raz ona ne smogla by vstat'. No vdrug proizoshlo chto-to neveroyatnoe. Ogromnyj kedr, na stvol kotorogo opiralas' Anastasiya, vdrug stal napravlyat' igolochki svoih nizhnih vetok v ee storonu. Napravlennye vniz igolochki stali ispuskat' edva zametnoe golubovatoe svechenie. Ono medlenno, pochti nevidimo, okutyvalo Anastasiyu. Potom ya uslyshal, kak sverhu donositsya potreskivanie, pohozhee na to, chto mozhno slyshat', kogda stoish' pod provodami vysokovol'tnoj linii elektroperedach. Podnyal golovu vverh i uvidel, chto igolochki vseh kedrov vokrug tozhe stali edva zametno svetit'sya golubovatym svetom. No ego eshche ne vse. Oni vse byli napravleny k tomu derevu, pod kotorym pytalas' vstat' Anastasiya. Ono prinimalo igolochkami verhnih vetok idushchij ot sosednih kedrov svet. I vse usilivalos' svechenie nizhnih igolochek. |to dlilos' primerno dve minuty. Potom sverknula golubaya vspyshka. Kedrovye igolochki perestali svetit'sya. Mne pokazalos', oni dazhe nemnozhko uvyali. Anastasiya byla edva vidna v okutavshem ee golubom siyanii. Kogda ono rasseyalos' ili voshlo v nee, neponyatno, ya uvidel... Pod kedrom stoyala prezhnyaya, polnaya sil, neobyknovenno krasivaya Anastasiya. Ona ulybalas' mne i synu. Podnyala golovu vverh i tiho proiznesla: "Spasibo". Potom... Nu nado zhe bylo vytvorit' takoe vzrosloj zhenshchine? Anastasiya, slegka podprygnuv na meste, legko i stremitel'no pobezhala k samomu bol'shomu belomu krugu. U ego kraya ona snova, no uzhe vysoko, podprygnula, sdelala trojnoe sal'to i okazalas' v centre belogo kruga. I snova, prygnuv vverh, sdelala shpagat, slovno balerina. Zasmeyalas' svoim zalivistym, manyashchim smehom i zakruzhilas' v tance nad krugami belymi. Vokrug les, slovno ozhivaya, veselym vozbuzhden'em vtoril ej. S vetki na vetku pereskakivaya, mchalis' po krugu belki. V kustah blesteli businki glaz zverej eshche kakih-to. Sovsem nizko k polyane, nizhe derev'ev, stremitel'no spustilis' drug za drugom dva orla i snova nabrali vysotu, i snova -- vniz po krugu, snova -- vverh. Kak akrobatka i kak balerina, tancevala i smeyalas' Anastasiya. I zelenela pod ee nogami medlenno trava. I dazhe samyj belyj krut edva zametnym stal. Vse veselee stanovilos' na dushe ot ee tanca, smeha i vsego vokrug i vdrug... Vdrug razbezhalsya malen'kij moj syn i na krugu eshche slegka belesom perekuvyrknulsya cherez golovu dva raza, bystro vskochil, podprygnul, zakruzhilsya, pytayas' tanec Anastasii povtorit'. Ne smog sderzhat'sya i ya, tozhe ryadom s nim nachal plyasat' i prosto prygat' radostno. -- Vpered, k vode! Kto smozhet obognat'? -- voskliknula Anastasiya i pobezhala stremitel'no k ozeru, i my za nej s synom srazu pobezhali. YA ot pryzhkov zapyhalsya slegka i priotstal. No videl, kak, podprygnuv i perevernuvshis' nad vodoj, nyrnula v ozero Anastasiya. Za neyu chut' pozdnee, s razbegu, s berega podprygnuv, o vodu popkoj shlepnulsya synok. YA razdevalsya na begu, brosal odezhdu po doroge, uvlekshis', eshche ne snyav majku, bryuki i botinki, v odezhde v ozero nyrnul i vynyrnul pod smeh raskatistyj Anastasii. A ot izbytka chuvstv smeyalsya i ruchkoj hlopal po vode nash syn. YA pervym vyshel iz vody. Stal styagivat' s sebya mokruyu odezhdu, vyzhimat' ee. Vyshedshaya iz vody Anastasiya bystro nadela pryamo na mokroe telo svoe legkoe plat'ice i stala pomogat' mne pristraivat' na kust bryuki, chtob bystrej vysohli na veterke. Potom ya dostal iz ryukzaka sportivnyj kostyum i nadel ego. Anastasiya stoyala ryadom, i plat'e na nej bylo uzhe suhoe. Mne hotelos' obnyat' ee, no pochemu-to ne hvatalo reshitel'nosti. Ona podoshla ko mne sovsem vplotnuyu, ot nee shlo teplo. Mne zahotelos' skazat' ej chto-to horoshee, no slova ne podbiralis', i ya skazal tol'ko dva slova: -- Spasibo, Anastasiya. Ona ulybnulas', polozhila svoi ruki na moi plechi i, golovu prikloniv k plechu, otvetila: -- I tebe spasibo, Vladimir. -- Zdorovo! -- razdalsya veselyj golos syna. -- Teper' ya uhozhu. -- I kuda zhe? -- sprosila Anastasiya. -- Uhozhu k starshemu dedushke, i razreshu emu pohoronit' telo, i pomogu emu. YA poshel. Volodya bystro i pochti ne prihramyvaya ushel. PRIGLASHENIE V BUDUSHCHEE -- CHto eto oznachaet, razreshu dedushke pohoronit' telo? -- Sprosil ya nedoumenno. -- Ty vse uvidish' sam. Pojmesh', -- otvetila Anastasiya. A cherez nekotoroe vremya ya uvidel zhivogo pradeda Anastasii, no ne uvidel nikakih pohoron. On tak i ostalsya v moej pamyati zhivym i nepostizhimym. Pervoj priblizhenie dedushek pochuvstvovala Anastasiya. My v etot moment shli s nej vdvoem po polyane. Vdrug Anastasiya ostanovilas', zhestom ostanovila menya i povernulas' v storonu, gde rosli samye vysokie i moguchie kedry. YA prosledil za napravleniem ee vzglyada, nikogo ne uvidev, hotel sprosit' u Anastasii: "V chem delo?", no ne smog. Ona vzyala menya za ruku i chut' szhala ladon', slovno prosya ne proiznosit' ni slova. Vskore ya uvidel sredi velichestvennyh kedrov figuru pradedushki Anastasii. Velichestvennyj starec byl odet v dlinnuyu svetlo-seruyu rubahu nizhe kolen, Kogda on nespeshnoj, no uverennoj i sovsem nestarcheskoj pohodkoj vyshel na polyanu, ya uvidel, chto ryadom s nim, derzhas' za ego ruku, semenil nash syn i ego pravnuk -- Volodya. Poodal' shel dedushka -- syn starca. Kazalos' vse, i dazhe ya, ponimali kakuyu-to torzhestvennost' nastupayushchego momenta vstrechi, i tol'ko idushchij ryadom so starcem rebenok vel sebya estestvenno i neprinuzhdenno. Volodya vse vremya chto-to govoril pradedu, to slegka zabegaya vpered i zaglyadyvaya emu v lico, to vdrug ostanavlivalsya, otpuskal ruku starca, naklonyalsya k trave, chem-to interesuyas', i togda ostanavlivalsya starec. Potom Volodya snova bral ego za ruku i, ozhivlenno chto-to rasskazyvaya ob uvidennom, uvlekal ego v nashu storonu. Kogda oni podoshli sovsem blizko, ya uvidel, chto obychno strogij i velichestvennyj starec slegka ulybalsya. Ego svetloe lico izluchalo kakuyu-to blagodat' i v to zhe vremya -- torzhestvennost'. On ostanovilsya v neskol'kih shagah ot nas, vzglyad ego byl obrashchen kuda- to vdal'. Vse molchali -- i tol'ko Volodya bystro govoril: -- Vot, dedulechka, pered toboj moi papa i mama. Oni horoshie, tvoi glazki ne vidyat, dedulechka, no ty vse chuvstvuesh'. A moi glazki vidyat. Ty smotri moimi glazkami, moj dedulechka, na horoshee, i tebe tozhe budet horosho. Potom, obrashchayas' k nam, Volodya vdrug eshche bolee radostno zayavil: -- Mama i papa, ya nedavno, kogda kupalis' vmeste my... ya ponyal i razreshil telu dedushki Moiseya umeret'. My uzhe nashli mesto, gde ya pohoronyu telo svoego dedushki Moiseya. Volodya pril'nul vsem tel'cem i golovoj k noge pradeda. Velichestvennyj sedoj starec nezhno i ostorozhno pogladil po volosam svoego pravnuka. Lyubov', nezhnost', vzaimoponimanie i radost' oshchushchalis' v ih otnoshenii drug k drugu. Pri etom sovsem strannymi mne pokazalis' razgovory o pohoronah. Kak prinyato u nas, ya hotel ostanovit' syna, skazat', chto pradedushka horosho vyglyadit i emu eshche zhit' da zhit'. My ved' vsegda tak govorim, dazhe ochen' bol'nomu pozhilomu cheloveku, i ya hotel skazat', dazhe vozduha v grud' nabral, no Anastasiya vdrug szhala moyu ladon', i ya ne proiznes ni odnogo slova. Zagovoril praded, obrashchayas' k Anastasii: -- Toboj tvorimoe prostranstvo, vnuchen'ka Anastasiya, chem ogranichivaet tvoya mysl'? -- Mysl' i mechta v edinoe slilis', ogranichenij ne vstrechaya, -- otvetila Anastasiya. I tut zhe praded novyj zadal ej vopros -- Toboj tvorimyj mir lyudskie dushi prinimayut, skazhi, ty dejstvuesh' energiej kakoj? -- Takoj, chto vzrashchivaet derevo, butony raskryvaet, prevrashchaya ih v cvety. -- Kakie sily mogut vosprepyatstvovat' tvoej mechte? -- Mechtaya, ya ne modeliruyu prepyatstvij. Preodolimoe lish' vizhu na puti. -- Vol'na vo vsem ty, vnuchen'ka moya Anastasiya. Prikazhi moej dushe v tebe ugodnom voplotit'sya. -- Prikazyvat' sebe pozvolit' ne mogu nich'ej dushe. Dusha vol'na -- Sozdatelya tvoren'e. No budu ya mechtat', chtoby v prekrasnejshem sadu, moj milyj dedushka, tvoya du