Stepan Vartanov. Kvartirant
Vremya pokupat' chernye perstni: Sbornik fantastiki /Sost. YU. I.
Ivanov.-- M.: Molodaya gvardiya, 1990.-- 512 s. ISBN 5-235-01581-9
Str. 95-97.
K zvezdoletu Andrej vyshel pod vecher. Prezhde chem spustit'sya v dolinu, on
postoyal neskol'ko minut na perevale, lyubuyas' mestnost'yu. Zahodyashchee solnce,
sovershenno po-zemnomu okrasivshee oblaka na zapade, davalo eshche dostatochno
sveta, chtoby razglyadet' fantasticheskij pejzazh. Takoe vpechatlenie, slovno
idesh' po dnu morya, porosshemu gubkami, anemonami i korallami. Stoyala polnaya
tishina, hotya -- Andrej horosho eto znal -- v korallovom lesu kipela zhizn'.
Popraviv na pleche videokameru, kosmonavt napravilsya k konechnoj tochke
svoego puteshestviya.
Sobstvenno, ozhidavshee ego ustrojstvo nazyvalos' zvezdoletom lish' po
tradicii. Real'no zhe v doline stoyalo trehmetrovoe plastikovoe yajco --
predel'no oblegchennyj mezhzvezdnyj, no vse-taki nemnozhko neser'eznyj
transport...
Zadraiv vnutrennyuyu dver' shlyuza, Andrej s naslazhdeniem osvobodilsya ot
skafandra i napravilsya k pul'tu. Projdya mimo pilotskogo kresla, on nabral na
klaviature komandu predstartovoj podgotovki i, ne glyadya, sdelal shag nazad...
...Skol' by bezopasnymi ni sdelal kosmicheskie perelety vsemogushchij
progress, reakciya i fizicheskaya podgotovka po-prezhnemu sohranili svoe
znachenie. Vo vsyakom sluchae, Andrej uspel otskochit'. Suho lyazgnuli chelyusti,
razdalsya hrust i ugrozhayushchee shipenie.
-- Ty... -- Andrej v polnejshem izumlenii ustavilsya na pilotskoe kreslo.
-- Ty kak syuda popal, a?
V kresle, svernuvshis', raspolozhilos', vnimatel'no nablyudaya za chelovekom
dvumya parami fasetochnyh glaz, zhutkoe strashilishche. Kak ono popalo v nagluho,
kazalos' by, zapechatannyj korabl'? |to bylo nevozmozhno, nemyslimo!
Andrej mgnovenno vooruzhilsya shtangoj ot datchika i, tknuv neproshenogo
gostya v pokrytyj hitinovymi plastinami bok, proiznes ves'ma banal'nuyu frazu:
-- Brys'!
Reakciya okazalas' stol' zhe stremitel'noj, skol' i effektnoj.
Pyatiugol'naya "zmeinaya" golova sdelala stremitel'nyj vypad, zastaviv
nezadachlivogo agressora v panike otstupit', a na pol s veselym zvonom upali
dve polovinki perekushennoj titanovoj shtangi.
-- Ty sovershenno nevospitan,-- zayavil, otduvayas', neproshenomu gostyu
Andrej, s bezopasnogo, vprochem, rasstoyaniya. -- Ty sidish' v pilotskom kresle,
pod kotorym ustanovleny gravikompensatory. Ponyal?
Otveta ne posledovalo.
-- A bez kompensatorov ya ne smogu upravlyat' korablem pri peregruzke, --
prodolzhal Andrej.-- A mne nado domoj. Brys', zaraza!
-- Psh-sh!
-- Nu vot chto, -- reshitel'no zayavil chelovek,-- ty vedesh' sebya naglo. U
menya lyuft kisloroda na shest' chasov, inache do Zemli mne ego ne hvatit. A ya
eshche hochu prinyat' dush.
Ne svodya glaz s neproshenogo gostya, on nashchupal zasov shlyuza.
-- Ubivat' ya tebya ne hochu, a vygnat' na ulicu -- ne mogu. Poetomu ty
poedesh' vot zdes'. A chtoby pomoch' tebe pereehat', my sdelaem vot tak, -- tut
on vynul iz kobury blaster i perevel regulyator ognya na minimum.
Plan ego byl prost -- ispol'zuya raskalennyj luch v kachestve knuta,
zagnat' stroptivogo gostya v shlyuzovuyu kameru, zaperet' ego tam i startovat'.
CHudovishche s interesom sledilo za tem, kak chelovek podnimaet oruzhie...
...Okazalos', chto Andrej nedoocenil rasstoyanie, na kotoroe mozhet
vytyagivat'sya sheya ego protivnika. Ne uspel on nazhat' na spusk, kak pohozhie na
krivye kinzhaly chelyusti somknulis' na kozhuhe iskrogasitelya, a cherez mgnovenie
hitinovye plastiny na gorle chudovishcha razoshlis', propuskaya krupnyj predmet, i
somknulis' vnov'.
Neskol'ko sekund kosmonavt obaldelo tarashchilsya na svoyu opustevshuyu ruku.
-- Ty sozhral blaster, -- vydavil on nakonec s obidoj.-- Skotina
kosmicheskaya! CHto zhe mne s toboj delat'?!
-- Psh-sh!
-- Kosmoflot ne sdaetsya! -- zayavil chelovek posle pauzy. -- Ne hochesh'
po-horoshemu, ya tebya otsyuda vyshvyrnu. Ponyal?
Pominutno poglyadyvaya na chasy, on stal snimat' krepleniya s bloka
vysokogo napryazheniya...
...CHerez chetyre chasa chelovek priznal sebya pobezhdennym. Rubka zvezdoleta
vyglyadela teper' -- toch'-v-toch' kabak posle kovbojskoj draki, kakim ego
izobrazhayut v plohih vesternah. Nad oblomkami bloka vysokogo napryazheniya
sloyami plaval udushlivyj dym, a po polu, gusto usypannomu oskolkami, stelilsya
belyj tuman. Tuman etot obrazovalsya posle togo, kak Andrej oprokinul na
chudovishche ves' svoj zapas zhidkogo azota. Pod pilotskim kreslom shevelilas'
vypolzayushchaya iz perekushennogo ognetushitelya shapka peny, a v samom kresle
vossedalo chudovishche, celoe i nevredimoe. Ostavalos' dva chasa...
-- Nu vot, -- dovol'no proiznes Andrej,-- my i prileteli. Nesmotrya na
tebya.
-- Psh-sh! -- posledoval standartnyj otvet.
Na polu rubki krasovalas' konura, svarennaya iz obrezkov plastika. Novoe
zhilishche bylo stol' udobno i krasivo, chto Masha -- tak chelovek nazval
neproshenuyu gost'yu,-- nemedlenno pokinula kreslo i perepolzla tuda.
CHto eto imenno gost'ya, stalo yasno na vtorye sutki poleta, kogda para
simpatichnyh, no uzhasno kusachih detenyshej okkupirovala Andreevu obuv'.
Brosiv Mashe paket s suhim pajkom i vzyav v kazhduyu ruku po botinku,
kosmonavt napravilsya k vyhodu.
Kak eto bylo prinyato v kosmoflote, pribyvshij zvezdolet vstrechali troe
-- Direktor, Dispetcher i Biolog. Bosoj, obodrannyj i zakopchennyj, Andrej
podoshel k Biologu i vruchil emu paru botinok.
-- Zdes' dva,-- zayavil on, sderzhivaya usmeshku, -- a tretij v korable.
Zaberete sami. Dogovorilis'?
V glazah Biologa, ispolnyavshego takzhe obyazannosti vracha kosmodroma,
poyavilsya professional'nyj interes.
-- Tretij botinok? --peresprosil on laskovo.-- Kak vy sebya chuvstvuete,
pilot?
Bol'she nichego Biolog skazat' ne uspel. Detenyshi pokinuli botinki, tak
kak uvideli bolee udobnoe zhilishche. SHlyapu Direktora.
Last-modified: Sat, 17 Aug 2002 06:58:18 GMT