ZHurnal "ZHrnal" Evgeniya Gornogo
* Po povodu gryadshchih nomerov #2 i t.d. 30 sent 96
Dorogie kollegi!
YA nachinayu sobirat' 2# ZHurnala.
Central'nyx temy - dve: obe priurocheny k komp'yuternym vystavkam,
kotorye projdut v Msk v nachale noyabrya:
1) komp'yuternoe iskusstvo,
2) Intranet.
Info see: http://ritmpress.ras.ru/it/event/intrintra.htm
(2) - eto to, kuda vkladyvayut den'gi, eto reklama, etc. Eto tema ne
odnogo #, no sejchas osobenno vzhilu. No sejchas Intranet - eto #1.
Esli kto mozhet o nem napisat' - davajte. Esli est' angloyazychnye
materialy - perevodite (tol'ko zaprosite razreshenie na perevod). I
delat' eto nuzhno bystro.
Bizness, vvv-reklama - tozhe x. Attn: LL, AHTOH i vse-vse-vse.
YA ochen xotel by poluchit' ot Antona obeshchannyj text pro Manina +
napechatal by izbrannoe iz burime - skazhem, limeriki. Izdatel' eto
ne ochen' odobryaet, poskol'ku ne videt v etom kommercheskoj
cennosti, govorit, chto vse ya kakimi-to desertami uvlekayus',
primanki, no vse zhe...
Eshche est' proza Norvezhskogo Lesnogo, yumor Romy Voronezhskogo,
eroticheskie rasskazy Postnova (eto vse - "literatura", t.e. desert
i varen'e), "Kak russificirovet' Netskape" Gorodyanskogo
("praktikum" ili "rusifikaciya"), "Safe Soft" Muxina ("poisk" - eto
ne "varen'e"!). Etogo malo.
CHto nuzhno eshche:
1) korotkie recenzii na sites (russkie i voobshche) - 1-2 abzaca +
ukazanie kategorii.
2) novosti (tozhe och. korotko).
S novostyami problema takaya: tol'ko tipografiya beret 2 nedeli
(posle togo, kak gotovy plenki - vo vsyakom sluchae, pri nyneshnej
texnologii. Sootvetsvenno: novosti dolzhny byt' ili
maloustarevayshimi (?) - t.e. uzhe analitikoj; libo - online only.
Poslednee - trebuet volonterskogo entuziazma.
Voobshche 1# pokazal, chto vse pishut kak min. na polosu (4 Kb), a
nuzhny (krome togo) korotkie materialy.
3) Interviev - osobyj zhanr; xot' s Andreesenom, xot' s Gatesom ili s
xakerami kakimi zlodejskimi. Libo zhivye, libo perevod (tozhe s
pravami, naturally).
4, etc. - - Kakie u kogo est' idei i zagotovki. Nuzhno ne tol'ko
sobrat' 2#, no i nametit' primernyj plan 3-4-5 -- po krajnej mere, na
urovne central'noj temy i primernogo soderzhaniya.
Sootvetstvenno: predlozheniya - Central'nye temy blizhajshix ##???
E_G
* ZHurnal segodnya, v Online. 29 Jul 96 *
From: Evgenij Gornyj
Dorogie virtual'nye druz'ya
YA popytalsya podvesti predvaritel'nye itogi nashego obsuzhdeniya
proekta sozdat' russkij zhurnal ob Internete. Vot chto ya dumayu:
1. Nuzhno delat' zhurnal v online, ne dozhidayas', kogda v Moskve
budut resheny voprosy (prezhde vsego, finansovye), kasayushchiesya
bumazhnogo izdaniya.
2. Parallel'no s etim, uchredit' virtual'nuyu associaciyu deyatelej
russkogo veba (nazvanie associacii, kak, vprocem, i nazvanie
zhurnala - vopros otdel'nyj, kotoryj nuzhno soobshcha reshit').
3. Sozdat' mailing list, posvyashchennyj problemam zhurnala i
associacii (ili rabotat' poka na baze teneta@sharat.co.il, kak
predlagaet Delitsyn). Varianty: doska obyavlenij/nevsgruppa na
WWW.
- - - - - - - -
Nizhe sleduyut otvety na prislannye voprosy i soobrazheniya po
povodu idej, vyskazannyx uchastnikami obsuzhdeniya (tol'ko
osnovnoe). Etakij proto-FAQ, odnim slovom.
1) V chem otlichie elektronnoj versii ot bumazhnoj?
Zamechanie k predlozheniyu Delitsyna delat' zhurnal, ispol'zuya
minimal'nye zatraty truda:
>Nikakix chernovikov. Potrendeli , opytnyj redaktor
>podpravil, i zhivuyu diskussiyu -- v pechat'.
Eto xorosho dlya izdaniya online, no nikak ne dlya bumazhnogo
zhurnala, kotoryj pokupayut za den'gi. Vo-pervyx, bylo by stranno
pechatat' ego v translite, vo-vtoryx, osobennosti *media*
opredelyayut formu podachi materiala (xotya, konechno, zdes'
vozmozhny igry i eksperimenty s konvenciyami).
Tem ne menee, esli govorit' ob e-zine, to ideya sovershenno
blestyashchaya. ZHizn' (v tom chisle i v cyberspace) pervichna po
otnosheniyu ko vsyakomu ee opisaniyu. Ideya zhurnala v tom i sostoit,
chto on ne stolko *ob* Internete, skol'ko sam sebe Internet.
Izdanie online - magma, iz kotoroj mozhet rodit'sya blestyashchaya
forma.
Na baze etix materialov online (esli oni budut) mozhno budet uzhe
vayat' paper-zine. T.e. bumazhnaya versiya mozhet vklyuchat' logi
zhivyx diskussij, digest'y mailing listov i dr. veshchi, sdelannye
"s minimal'nymi zatratami", no yadro ee vse-taki dolzhny
sostavlyat' teksty, napisannye *professional'no*. V konce
koncov, otlichie bumazhnoj versii ot elektronnoj v tom ved' i
budet sostoyat', chto za publikacii v pervoj budut platit'
den'gi, a vo vtoroj - net.
2) Budet li zhurnal raspredelennym ili centralizovannym?
ZHurnal budet raspredelennym, t.e. materialy mogut lezhat' gde
ugorno, vsya zentralizaciya svedetsya k stranichke, soderzhashchej
oglavlenie i dosku ob'yavlenij (tozhe predlozhenie Levona). Ne
mogu uderzhat'sya, chtoby ne procitirovat' ego lozung:
>Poetomu -- nikakix vlozhenij.
>Napisal zametku -- nesi na nevsbord.
Podlinkovyvayut materialy chleny redakcii.
3) Gde eto budet naxodit'sya?
Delitsyn predlagaet ispol'zovat' Teneta kak gotovuyu strukturu -
dlya zhurnala i associacii. Pochemu by i net? Sozdat' razdel ili
dva ("ZHurnal_name" i "Assoc_name") i - vpered. A tam mozhno
budet i mirror'y zavodit', i vetvit'sya dal'she...
4) Kto eto budet delat?
YA, po krajnej mere, do 15 avgusta sizhu v Tallinne, gde
prakticheski otrezan ot seti. Vozmozhnosti, kotorymi ya v
nastoyashchij moment raspolagayu - 20 min accessa v den' (da i to ne
navernyaka). Poetomu zhelatel'no, chtoby kto-to vzyal rabotu po
postroeniyu stranicy s nevsboardom i/ili mailing lista na sebya.
5) Kakovy kriterii otbora materialov?
YA predlozhil by sledyushchee:
- prinimayutsya teksty tol'ko na russkom yazyke;
- original'nye materialy ne dolzhny byt' ranee opublikovany v
drugix izdaniyax. Eto uslovie ocekaet mnogie predlozheniya o
vklyuchenii v zhurnal tekstov, kotorye gde-to uzhe vyxodili i lezhat
v online. YA ne govoryu, chto eti teksty dolzhny kategoricheski
otvergat'sya - sobranie ssylok na takie proizvedeniya tol'ko
pridast zhurnalu informativnosti. Odnako oni ne dolzhny
sostavlyat' soderzhaniya. Pust' eto budet razdel pod nazvaniem
"Arxiv" ili "Biblioteka". ZHurnal zhe dolzhen imet' svoe lico;
- perevodnye materialy ili obzory/digest'y inoyazychnyx
sitez/mailing listov dolzhny soderzhat' ssylki na istochnik(i);
- kodirovka: koi8, v isklyuchitel'nyx sluchayax (naprimer, logi
razgovorov) - translit. Samoe luchshee - obespechit' vozmozhnost'
vybora kodirovki.
- >Stat'i - o chem ugodno ili zakaznye?
Ochevidno, chto poka - "o chem ugodno". Primernyj spisok
rubrik/meta-tem sm. v "Koncepcii", razoslannoj prezhde.
5) Kak i kto mozhet vstupit' v associaciyu?
V associaciyu mozhet vstupit' lyuboj chelovek, kotoryj sposobstvuet
svoej deyatel'nost'yu razvitiyu russkogo Interneta. Dlya prinyatiya
v chleny associacii dostatochno lichnogo zayavleniya; v dal'nejshem -
plus k etomu neskol'ko rekommendacij ot members.
Nuzhno sostavit' chto-to vrode ustava ili programmy associacii i
razoslat'/razvesit' blanki po nuzhnym adresam. YA poprosil by
Antona vzyat' na sebya sostavlenie etogo spiska. Kakie
soobrazheniya naschet programmy?
Proshu proshcheniya za celyj ryad voprosov i predlozhenij, vremenno
ostavlennyx bez otveta.
Vseobshchij privet,
E_G
* Obrashchenie k deyatelyam Russkogo Veba *
From: "Eugene Gorny"
Organization: Private Person
To: Maksim Moshkow
Date: Sun, 7 Jul 1996
Moskovskoe izdatel'stvo "Iz-Garant" pristupaet k izdaniyu
zhurnala pro Internet (v dvux versiyax - bumazhnoj i elektronnoj)
i priglashaet vsex zainteresovannyx lic k sotrudnichestvu.
Poskol'ku zhurnal rashchitan na russkuyu auditoriyu, ochevidno, chto
znachitel'noe mesto v nem budut zanimat' materialy, posvyashchennye
"russkoj chasti" Interneta - prezhde vsego (xotya i ne tol'ko)
russkim WWW-stranicam. Rasskaz o tendenciyax razvitiya,
obsuzhdenie uspexov i problem russkogo veba, moglo by, na nash
vzglyad, vypolnyat' ne tol'ko informacionnuyu, no i, v
opredelennom smysle, kul'turtregerskuyu funkciyu. Ochen' vazhno,
kak nam kazhetsya, predstavit' Internet ne tol'ko kak istochnik
informacii i orudie razvlecheniya, no i kak pole zhivogo
tvorchestva. Esli pervoe podrazumevaet, v obshchem, potrebitel'skoe
otnoshenie k Seti, to vtoroe mozhet vdoxnovit' narod na
sobstvennye tvorcheskie sversheniya. A tol'ko tak russkaya Pautina
i mozhet polnocenno razvivat'sya.
Poetomu kazhetsya ochen' vazhnym, chtoby v zhurnale prinyali uchatie
lyudi, kotorye delayut na vebe real'nuyu rabotu. ZHurnal mog by
stat' odnim iz mest, gde takie lyudi mogli by obmenivat'sya
opytom i ideyami i vyxodit' na bolee shirokuyu auditoriyu. Vokrug
zhurnala mogla by slozhit'sya "virtual'naya associaciya deyateley
russkogo veba", vpochem, poka sleduet govorit' o veshchax bolee
praktichnyx.
Kak vy mozhete prinyat' uchastie v zhurnale:
1. Vojti v redkolegiyu (v vozduxe nositsya ideya
virtual'no-interaktivnoj redakcii...).
2. Rasskazat' o sebe i svoix sajtax.
3. Prislat' svoi stat'i ili vzyat' na sebya opredelennuyu rubriku
(v etom sluchae mera otvetstvennosti vozrastaet, poskol'ku
materialy dolzhny postavlyat'sya regulyarno i k opredelennomu
sroku).
4. Predlozhit' temy i/ili potencial'nyx avtorov.
5. Podklyuchit'sya k obsuzhdeniyu koncepcii zhurnala.
Poluchit' dopolnitel'nuyu informaciyu i zayavit' o svoem uchastii
(ukazhite, pozhalujsta, naibolee podxodyashchuyu dla vas formu
sotrudnichestva) mozhno, napisav mne. Konstruktivnye idei
vsyacheski privetstvuyutsya.
Evgenij Gornyj (izvestnyj takzhe kak Mirza Babaev).
* Koncepciya zhurnala dlya pol'zovatej vsemirnoj komp'yuternoj seti Internet *
From Eugeny Gorny. 20 Jul 96
Na nash vzglyad, prishlo vremya dlya poyavleniya regulyarnogo izdaniya
na russkom yazyke, posvyashchennogo Internetu. Esli eshche nedavno
global'nye komp'yuternye seti dlya Rossii byli ekzotikoj, to
teper' Internet - takoj zhe simvol vremeni, kak cvetnoe
televidenie v 70-e gody. Obshchestvennyj interes k nemu ogromen i
vse bol'she podogrevaetsya razlichnymi sredstvami massovoj
informacii. Publikacii ob Internete regulyarno poyavlyayutsya ne
tol'ko v specializirovannyh komp'yuternyh, no i v populyarnyh
izdaniyah ("Kommersant", "Segodnya", "Ogonek", "Ptyuch", "Itogi" i
t.p.). Bez preuvelicheniya mozhno skazat', chto Internet stal
modnoj temoj.
CHislo pol'zovatelej Internetom v Rossii rastet. Vse bol'shee
kolichestvo lyudej ponimaet vazhnost' Interneta kak instrumenta
nauki, obrazovaniya, kul'tury, prosto chelovecheskogo obshcheniya.
Odnako pol'zovatel'skaya ideologiya i ponimanie gigantskih
vozmozhnostej Interneta u russkoj auditorii tol'ko formiruetsya.
Russkaya chast' Interneta, kotoraya stremitel'no razvivaetsya,
imeet svoi specificheskie problemy (svyaz', rusifikaciya, dostup k
resursam). Poetomu bylo by nedostatochno ogranichit'sya perevodom
kakogo-to sushchestvuyushchego amerikanskogo izdaniya ("NetGuide",
"Wired" i t.d.). Neobhodimo russkoe izdanie, vklyuchayushchee v sebya
kak perevodnye, tak i original'nye materialy. Takoe izdanie
dolzhno koncentrirovat'sya ne na tehnologicheskih problemah v
uzkom smysle, a otrazhat' zhizn' Interneta na bumage ("bumazhnyj
Internet") kak uzhe sushchestvuyushchij real'nyj mir.
Ogromnye sredstva, kotorye vkladyvayut v razvitie infrastruktur
i napolnenie russkogo Interneta blagotvoritel'nye organizacii i
pravitel'stvo, dadut ozhidaemye rezul'taty tol'ko togda, kogda
budet dostignuta opredelennaya kriticheskaya massa pol'zovatelej i
znachimyh dlya nih resursov i kogda ideya otkrytogo
informacionnogo prostranstva prochno vojdet v obshchestvennoe
soznanie.
Russkij pol'zovatel' Internetom (real'nyj i potencial'nyj)
nuzhdaetsya v sistematicheskoj i raznostoronnej informacii,
kasayushchijsya Interneta. Predpolagaemyj zhurnal i stanet istochnikom
takoj informacii.
Neobhodimo, chtoby v zhurnale sochetalis'
konceptual'no-analiticheskie i informacionno-novostijnye
materialy. Dlya etogo on dolzhen vyhodit' ne rezhe dvuh raz v
mesyac (a v perspektive - ezhenedel'no). Ob®em zhurnala - 32
polosy formata 84h108 / 16. Nebol'shoj pervonachal'nyj ob®em
prodiktovan, s odnoj storony, ekonomicheskimi soobrazheniyami, s
drugoj storony - nedostatochnoj razrabotannost'yu informacionnogo
polya, otsutstvuyushchej poka svyazi s chitatelyami i t.p. Krome togo,
szhatyj ob®em budet sposobstvovat' strogomu otbora materiala i
lakonichnosti stilya. V usloviyah sovremennogo izdatel'skogo rynka
neobhodima, chtoby zhurnal byl polnocvetnym i imel original'nyj
dizajn, tem bolee, chto eto budet sootvetstvovat' ego predmetu.
Informacionnoe napolnenie
Istochniki publikuemyh materialov: specializirovannye
zarubezhnye izdaniya, Internet, original'nye stat'i.
1. Ot redaktora. - Opredelenie obshchej napravlennosti nomera,
vydelenie klyuchevyh momentov, kommentarij aktual'nyh sobytij.
2. Pis'ma, zamechaniya, polemika. - Vklyuchaet kak pis'ma k
redaktoru (voprosy i soobshcheniya chitatelej), tak i polemicheskie
otkliki na opublikovannye materialy, kotorye adresuyutsya
neposredstvenno avtoram statej, a takzhe otvetnye repliki.
3. Novosti. - Kratkij perechen' novostej Interneta.
4. "Gvozd'". - Central'naya tema nomera: analiticheskaya stat'ya
i/ili ryad materialov, svyazannyh odnoj temoj.
5. "ZHelezo". - Novosti komp'yuternogo rynka.
6. "Myakot'". - Programmnoe obespechenie.
7. "Kiberpolitika". - Zakonodatel'stvo, manifesty, dokumentaciya
internetovskih organizacij; problemy cenzury, avtorskogo prava
i komp'yuternoj bezopasnosti; komp'yuternaya prestupnost',
shifroval'nye metody, voprosy terminologii.
8. "Kommuna". - Virtual'noe soobshchestvo, izvestnye i neizvestnye
deyateli Interneta.
9. Virtual'naya real'nost'. - Filosofiya, psihologiya i dostizheniya
v oblasti virtual'noj real'nosti.
10. Rejtingi i obzory. - Spiski populyarnosti i obsuzhdenie
kompanij, programm, resursov, domashnih stranic i t.p.
11. Praktikum. - Obuchenie rabote s elektronnoj pochtoj,
telekonferenciyami, ftp, talk, IRC, World Wide Web, sistemami
poiska informacii. Sovety po postroeniyu i dizajnu domashnih
stranic (HTML, VRML, Java Script i t.p.).
12. Kul'tura. - Recenzii na knigi i fil'my ob Internete.
Hudozhestvennye proizvedeniya ob ili iz Intereneta.
Internetovskij fol'klor i yumor.
Spisok rubrik nosit orientirovochnyj harakter i mozhet
modificirovat'sya po mere nadobnosti.
Predstavlyaetsya, chto strategiya oformleniya zhurnala dolzhna
ishodit' iz predstavleniya ob Internete kak otobrazhenii
real'nogo chelovecheskogo mira. Predpochtenie budet otdavat'sya ne
komp'yuterizirovannym, a "zhivym" fotografiyam i izobrazheniyam, chto
pozvolit gumanizirovat' predstavlenie ob Internete.
Nam kazhetsya, chto, krome obychnyh sposobov raspostraneniya
zhurnala (roznichnaya torgovlya, podpiska i t.p.), ochen' vazhno,
chtoby raspostranenie shlo cherez bibliotechnuyu set' i cherez drugie
mesta, gde mogli by nakaplivat'sya vse vypuski. Tol'ko togda
zhurnal smog by effektivno vypolnyat' ne tol'ko
informacionno-razvlekatel'nuyu, no i prosvetitel'skuyu funkciyu.
Evgenij Gornyj, Dmitrij Ickovich, Mihail YAkubov.
Last-modified: Mon, 30 Sep 1996 05:21:28 GMT