Mihail Veller. Legenda o Moshe Dayane
Narod sam pishet biografii svoih geroev, ibo narod luchshe znaet, kakoj
geroj emu potreben. Biografiya geroya - obshchestvennoe dostoyanie. Kak vse
obshchestvennye dostoyaniya, ona podverzhena udivitel'nyj metamorfozam, a
osobenno, konechno, v Sovetskoj Rossii, kotoraya i vsya-to est' takaya
metamorfoza, chto azh Sozdatel' ee lishilsya rechi i byl razbit paralichom pri
vzglyade na delo ruk svoih.
Pravda zhe prosta i otradna. Kogda v mae shest'desyat sed'mogo goda
pobednye izrail'skie kolonny gryanuli cherez Sinaj, vzoshla i v nochnyh
leningradskih kuhnyah shestikonechnaya zvezda odnoglazogo orla pustyni
generala Moshe Dayana. I lyudi uznali, chto:
Odnoglazyj orel (priyatno associirovavshijsya s velikimi Nel'sonom i
Kutuzovym) ne vsegda byl odnoglaz i dazhe ne vsegda byl izrail'tyaninom, po
prichine otsutstviya togda na globuse gosudarstva Izrail'. A rodilsya on v
Palestine, territorii britanskoj korony, i byl sootvetstvenno poddannym
Velikobritanii. Professional'nyj voennyj, konchal oficerskoe uchilishche, a v
tridcatye gody uchilsya kakoe-to vremya v sovetskoj Akademii Genshtaba, togda
eto bylo vpolne prinyato (proishozhdenie, v roditel'skoj sem'e eshche ne zabyli
russkij yazyk, - normal'naya kandidatura dlya znakomstva s voennoj doktrinoj
vostochnogo sosedushki). Sejchas trudno v tochnosti utverzhdat', na kakih
yazykah on obshchalsya s Guderianom i de Gollem, poseshchavshimi oznachennuyu
akademiyu v to zhe vremya; interesnyj tam podobralsya kollektiv. Po nim sudya,
uchili tam togda neploho.
Buduchi zdorovym parnem i gramotnym oficerom, v nachale Vtoroj mirovoj
vojny Dayan sluzhil kapitanom v kommandos. I s nachalom boevyh dejstvij
estestvenno okazalsya na evropejskom materike. Sohranilsya snimok: boevoj
oficeryuga suhoshchavoj britanskoj vypravki stoit, razdvinuv nogi, na beregu
La-Mansha, v polevom haki, so "stenom" na pleche i binoklem na shee.
Piratskaya povyazka cherez glaz pridaet emu vid otpetogo golovoreza. La-Mansh,
iz lyubvi k istorii zametim, snyat s anglijskoj storony, potomu chto glaz
Dayanu vyshibli v sorokovom godu nemcy v Dyunkerke, boevoe ranenie, oni tam
voobshche vseh anglichan vyshibli so strashnoj siloj von za proliv, myasorubka
znamenitaya.
Po nature r'yanyj voyaka (dali oruzhie i vlast' dityu zabitogo naroda!) i
nenavidya nemcem ne tol'ko kak anglijskij soldat, vdobavok poterpevshij ot
nih lichnyj uron, no eshche i kak evrej, Dayan nastoyal ostat'sya v dejstvuyushchih
chastyah, no ego chast' uzhe nahodilas' vmeste s prochimi v Anglii i nikak ne
dejstvovala. I on v neterpenii suchil nogami i bombardiroval nachal'stvo
raportami o diversionnoj zabroske na materik, v chem emu ostorozhnye
anglichane predusmotritel'no otkazyvali pod predlogom holericheskogo
temperamenta i yarko zapominayushchejsya vneshnej primety - odnogo glaza.
Nu, dvadcat' vtorogo iyunya sorok pervogo nemcy napali na Soyuz,
CHerchill' vozvestil, chto protyagivaet ruku pomoshchi dazhe Satane, esli v ad
vtorgsya Gitler, eskadril'i "harrikejnov" gruzilis' na parohody, i Dayan
navel orlinoe oko na Vostok. Srochno formirovalas' britanskaya voennaya
missiya v Moskvu. Dayan podhodil: frontovoj opyt, obrazovanie, znanie strany
i yazyka. I osen'yu sorok pervogo goda on vtorichno pribyl v Moskvu v
kachestve pomoshchnika britanskogo voennogo attashe.
Missii soyuznikov, estestvenno, sideli v Moskve i probavlyalis'
procezhennoj sovetskimi sluzhbami informaciej o polozhenii na frontah.
Polozhenie bylo gorestnym, i informaciyu podslashchali. Dayan rvalsya uvidet' vse
sobstvennym glazom i videl regulyarnuyu figu, ravno kak i prochie: vo-pervyh,
nechego im smotret' na razgromy, drapy i zagradotryady, vo-vtoryh - shlepnut
ved' eshche nenarokom, komu ohota brat' na sebya otvetstvennost' za to, chto ne
uberegli soyuznika: golovy i za men'shuyu erundu leteli gorohom. Dayan sidel v
posol'stve, pil na priemah, materilsya na anglijskom, russkom i ivrite i
strochil beskonechnye otchety v London.
No posle Stalingrada i Kurskoj dugi situaciya izmenilas'. Poshli
vpered. Zapahlo pobedoj. Bylo uzhe chto pokazat' i chemu kak by i pouchit' v
uprek: mol, vot tak vot, a vy sego tam sidite. A poskol'ku vzyatie Kieva
byla zaplanirovano na 7 Noyabrya sorok tret'ego goda kak pervaya pokaznaya
pobeda k naznachennoj torzhestvennoj date, - posledovalo vysochajshee ukazanie
dopustit' otdel'nyh soyuznyh predstavitelej k teatru voennyh dejstvij.
CHtoby ubedilis' voochiyu v moshchi i sokrushitel'nom natiske Krasnoj Armii i
opovestili o nih vse progressivnoe chelovechestvo, truslivo i shkurnicheski
otsizhivayushcheesya po teplym domam. Vot tak Dayan okazalsya komandirovana v
kachestve nablyudatelya britanskoj voennoj missii pod Kiev, imeyushchij byt'
vzyatym k godovshchine revolyucii.
Pervym Ukrainskim frontom, na kakovoj byla vozlozhena eta pochetnaya
missiya, komandoval togda general armii Rokossovskij.
I vot v stavke Rokossovskogo ot vseh dym valit, forsirovat' osennij
Dnepr, s levogo pologogo berega na pravyj, krutoj, ukreplennyj, pod
shkval'nym eshelonirovannym ognem, plavsredstva v shchepki, narodu grobitsya
massa, rezervov ne hvataet, boepripasov ne hvataet, sroki treshchat, vsya
kar'era na ostrie - stalinskij nrav Rokossovskij na svoej shkure ispytal, -
i tut emu telefonist podaet trubku VCH: "Vas marshal ZHukov".
- Kak dela?
- Dejstvuem, tovarishch marshal!
- Tut k tebe pribudet nablyudatel' anglijskoj missii.
- Slushayus', tovarishch marshal.
Tol'ko etogo mne eshche ne hvatalo dlya polnogo schast'ya!..
- Otvechaesh' golovoj.
- Ponyatno, tovarishch marshal.
Sozhgli by ego samolet po doroge - i net problemy.
- Nos emu mnogo sovat' ne davaj.
- Ne dam.
- Major Moshe Dayan.
- Kak?
- Evrej, - poyasnyaet ZHukov.
- Tak tochno, - disciplinirovanno podtverzhdaet Rokossovskij.
A Rokossovskij byl, kak izvestno, chelovek haraktera krajne krutogo i,
kak vsyakij poryadochnyj polyak, antisemit ot®yavlennyj. I vot emu dlya
oblegcheniya shturma Kieva anglijskij evrej pod nos. Dlya podnyatiya bodrosti
duha.
I svalivaetsya eto melkoe nedorazumenie: v uyutnoj anglijskoj
ekipirovke, s razdrazhayushchej povyazkoj vkos' kryuchkovatogo nosa, i s
anekdoticheskim anglijsko-evrejskim akcentom dokladyvaetsya, podnosit svoi
komplimenty i prositsya na peredovuyu. V vodu by tebya da na tot bereg!
Zaraza. Soyuznik. Diplomatiya. Renome. I vysitsya nad nim roslyj, statnyj,
belokuryj krasavec Rokossovskij, glyadya svoimi svetlymi holodnymi glazami,
kak diplomat na kakashku za obedennym stolom, i tut zhe spihivaet ego k
chertyam svinyach'im s glaz podal'she v storonu, v 60-yu armiyu k CHernyahovskomu.
Kotoraya stoit sebe davno uzhe na tom beregu vyshe po techeniyu, osushchestvlyaya
lozhnyj manevr: otvlekaya na sebya vnimanie i sily nemcev. I vhodit' v Kiev i
uchastvovat' v osnovnyh boyah voobshche ne dolzhna. Vot tebe tot bereg, vot tebe
peredovaya, i torchi-ka podal'she ot shturma; vse dovol'ny.
- Otpravlyayu vas v samuyu boevuyu armiyu, vyrvalas' vpered, privet
soyuznikam. - CHtob oni sgoreli. I perestaet ob etom dumat'. Blago dumat'
emu pri shturme Kieva i tak est' o chem.
I schastlivyj, kak bloha na lidere konnyh skachek, Moshe Dayan
otpravlyaetsya pod konvoem usilennogo vzvoda avtomatchikov chut' ne na sotnyu
kilometrov v storonu, na tihij kraj fronta, i komandir vzvoda gotov
prikryt' ego sobstvennym telom ot lyuboj kapli dozhdya, inache golovy ne
snosit', uzh v etom Rokossovskomu doveryat' mozhno bylo vsegda. Krotost'yu i
vseproshcheniem proslavlennyj polkovodec ne otlichalsya.
I pribyvaet Dayan v shtab komandarma-60 CHernyahovskogo, zhmet vsem ruki
ot imeni frontovikov bratskoj Britanskoj imperii i dostaet mnogo vsyakogo
horoshego anglijskogo pojla, i kak-to oni s CHernyahovskim drug drugu ochen'
nravyatsya. CHernyahovskij molod, udachliv, vesel poetomu i druzhelyuben, opyat'
zhe priyatna chest' i doverie pervomu prinimat' soyuznika. I on otpuskaet
Dayana na peredovuyu, gde potishe, poglyadet', nakonec, na peredovuyu, raz uzh
emu tak nevterpezh:
- Obespech'! Muzhik ponimayushchij frontovik, glaz v boyu poteryal.
Takim obrazom boevitogo i lyuboznatel'nogo Dayana s berezhnost'yu
carstvuyushchej osoby eskortiruyut v transheyu, gde vsem strozhajshe prikazano
kaski nadet', der'mo prisypat', kotlovoe pitanie podvezti, vybrit'sya,
predmety trofejnogo obmundirovaniya ubrat' i idiotskimi bestaktnymi
voprosami vazhnogo politicheskogo gostya v nelovkoe polozhenie ne stavit' i
voobshche ne lyapat' chego ne nado.
I siyayushchij Dayan, imeninnik, Ded-Moroz, gordyj predstavitel' Ee
Velichestva Korolevy, razdaet vokrug sigarety, shokoladki i prezervativy, i
torzhestvenno nalivayut emu v soldatskuyu manerku supa, i podayut iz-za
golenishcha lozhku, obterev ee delikatno ob rukav pod strashnymi oficerskimi
vzglyadami, i tut s nemeckoj storony s zhutkim voem letit chemodan i
pokryvaet ves' etot prazdnik brataniya zemlej i oskolkami.
Nemeckij kraj revet artilleriej, massirovannyj artnalet, sverhu
svalivayutsya "yunkersy" i peremeshivayut vse v okroshku: vse, pravil'no,
kontrudar po flangovomu vystupu russkih, ugrozhayushchemu Kievu s severa.
CHernyahovskij ved' po zamyslu komandovaniya ottyagivaet sily nemcev na sebya -
nu i ottyanul. A sil u nemcev do cherta, hvatit i na nedobitogo anglijskogo
nablyudatelya. I vse zaryvayutsya poglubzhe v zemlyu i Dayana pod sebya zaryvayut.
A kogda stihaet ves' etot koshmar, uhodyat bombardirovshchiki, artogon'
perekatyvaetsya dal'she vglub', oglushennyj Dayan koe-kak prihodit v sebya i
pripodnimaet nos poglyadet', chto tam vokrug delaetsya, vykapyvaetsya naruzhu
iz-pod zemli i tel, i obnaruzhivaetsya, chto on vlip. Zavyazyvaetsya boj, i
ryadom s nim vo vsej etoj kashe i nerazberihe kak-to vdrug ne okazyvaetsya
nikogo zhivyh, i bezhat' nekuda: szadi perepahannoe skvoz' prostrelivaemoe
prostranstvo. A na nego pret cep' avtomatchikov. Sdavat'sya v plen nikak
nevozmozhno, evreyu v plenu lovit' nechego, da i anglijskaya missiya, dolg,
chest' obyazyvaet. A ryadom stoit pulemet, vpolne znakomoj starinnoj
amerikanskoj sistemy "maksim". I poskol'ku delat' emu vse ravno bol'she
nichego ne ostaetsya, on lozhitsya za pulemet, i pulemet, slava Bogu,
rabotaet, ispraven.
I on vceplyaetsya v pulemet i nachinaet sadit' po etim nastupayushchim
avtomatchikam, blago strelyat' ego uchili horosho, a patrony poka est'. I vse
myslej u nego, chtob pulemet ne zaelo i patron ne perekosilo, potomu chto
lentu podavat' nekomu. A takzhe chem eto vse konchitsya i kogda konchitsya. I
skol'ko eto prodolzhaetsya, v boyu skazat' trudno.
Koroche, kogda tuda podoshli nashi i vyrovnyali kraj, okazalos', chto ves'
tot pyatachok derzhal odin so svoim pulemetom, iz kotorogo par bil, v
lohmot'yah anglijskoj shineli, rozha kopchenaya oskalena i glaz chernoj tryapkoj
perevyazan. I kucha trupov pered nim na pole. Poglyadel on ucelevshim glazom,
vzdohnul i otvalilsya.
Dal'she poluchaetsya, chto v lob cherez reku Rokossovskij Kiev ne vzyal. A
vzyal ego samovol'no bez prikaza ego podchinennyj CHernyahovskij. Dvigayas' s
severa posuhu, tak razvil uspeh svoego otvlekayushchego udara, chto uzh voshel
zaodno s hodu v Kiev. Za chto i dolzhen byl poluchit' ot raz®yarennogo
komanduyushchego frontov Rokossovskogo zdorovennejshij p... . Tol'ko reshenie
ZHukova i spaslo: pobeditelej ne sudyat, glavnye lavry vse ravno komfronta,
pust' schitaetsya, chto tak i bylo zadumano.
A kogda vzyali Kiev, i ustanovili vsyu svyaz', kotoraya v nastuplenii
vsegda rvetsya, i dolozhilis' po komande, i vse razreshilos' ko vseobshchemu
udovol'stviyu, to poluchilos', chto Dayana nado nagrazhdat'. A nagrady za Kiev,
kto pod vzglyad popal iz zhivyh v stroyu ostavshihsya, davali dovol'no shchedro. I
obojti soyuznika kak-to sovershenno nevozmozhno, nelovko i diko
nediplomatichno.
Rokossovskij mezhdu delom vspominaet?
- CHto tam u tebya etot odnoglazyj?
I CHernyahovskij s nekotorym sadistskim zloradstvom dokladyvaet, chto
chut' i vtoroj glaz ne vybili, tak i tak, tovarishch komanduyushchij frontom,
pustili posmotret' ne peredovuyu, i... togo... ugodil pod obstrel i
nemeckuyu kontrataku.
- N-nu? YA t-tebe chto!!!...
Nikak net, vse blagopoluchno i dazhe otlichno. I CHernyahovskij blestyashche
attestuet Dayana, i poluchaetsya po dokladu takaya kartina, v obshchem
sootvetstvuyushchaya real'nosti, chto dannyj anglijskij oficer lichnym uchastiem,
sobstvennoruchnym ognem iz pulemeta uderzhal vazhnyj uchastok placdarma,
unichtozhiv pri etom do roty zhivoj sily protivnika i proyaviv lichnoe
muzhestvo, geroizm i vysokuyu boevuyu vyuchku. CHem lichno sposobstvoval
uspeshnomu razvitiyu nastupleniya, zavershivshegosya osvobozhdeniem stolicy
Sovetskoj Ukrainy goroda Kieva k naznachennomu sroku. I ukladyvaetsya
opisanie sovershennogo podviga absolyutno tochno v statut o Geroe Sovetskogo
Soyuza. Strategicheski vazhnyj uchastok, spas polozhenie, predotvratil
vrazheskij proryv nashej oborony, sam strelyal, unichtozhil, uderzhal, placdarm,
nastuplenie, pobeda. Privet. Polozheno davat'.
Rokossovskij plyuet, on vsegda znal, chto ot etih evreev i anglichan
odna golovnaya bol', nikakih nagradnyh listov s razgonu ne podpisyvaet, a v
doklade ZHukovu upominaet: s soyuznikom tut nebol'shaya zakovyka.
- CHto takoe.
Da kak-to nenarokom, nedosmotreli, na Geroya narabotal.
- Tvoyu mat'. YA zhe preduprezhdal.
Lichnoe muzhestvo. Placdarm. Sovershil. Nastrelyal. Tak chego?..
No takih ukazanij, chtob anglijskim nablyudatelyam Geroya davat', ne
predusmatrivalos'. A Hozyain nikakoj nepredusmotrennoj informacii ne lyubit.
Hotya v principe nagradit' soyuznika budet umestno, pravil'no.
I ZHukov s medlitel'nost'yu skaly ronyaet:
- Znachit, tak. Daj emu svoej vlast'yu Znamya. Hvatit.
To est' Geroya daet Verhovnoe Glavnokomandovanie i podpisyvaet
Prezidium Verhovnogo Soveta, Moskva, a Boevoe Krasnoe Znamya komanduyushchij
frontom vprave dat' na svoem urovne, i delo s koncom.
Vot tak komanduyushchij Armiej oborony Izrailya Moshe Dayan stal kavalerom
ordena Boevogo Krasnogo Znameni.
Last-modified: Thu, 03 Jul 1997 10:00:57 GMT