XVIII Monah vyshel iz sakristilishcha, sledom za nim shel odin iz Puzanov i kakoj-to SHish. Oni nesli bol'shie korobki iz gofrirovannogo kartona, napolnennye dekorativnymi fintiflyushkami. -- Kogda pridet gruzovik Mazil, podgonite ego pryamo k altaryu, ZHozef, -- skazal Monah SHishu. Delo v tom, chto pochti vseh professional'nyh SHishej zovut ZHozefami. -- Krasit' budem v zheltoe? -- skazal ZHozef. -- V fioletovuyu polosku, -- skazal Puzan, |mmanuel' Dzyudo, zdorovennyj simpatichnyj vesel'chak, uniforma i zolotaya cep' kotorogo blesteli, kak nosy na moroze. -- Da, -- skazal Monah, -- ved' dlya blaslaveniya pribudet Episkobchik. Poshli, nuzhno ukrasit' vsemi etimi fintiflyushkami balkon Muzykantov. -- A skol'ko budet muzykantov? -- sprosil SHish. -- Semizhdy desyat' da tri, bol'she, chem tolkovnikov, -- skazal Puzan. -- I chetyrnadcat' detishch Very, -- skazal Monah s gordost'yu. SHish protyazhno svistnul: "F'yujujuj..." -- A brachuyutsya vsego dvoe! -- s vostorgom skazal on. -- Da, -- skazal Monah. -- U bogatyh vsegda tak i byvaet. -- Gosti budut? -- sprosil Puzan. -- I mnogo! -- skazal SHish. -- YA voz'mu dlinnuyu krasnuyu alebardu i trost' s krasnym nabaldashnikom. -- Net, -- skazal Monah. -- Nuzhna zheltaya alebarda i fioletovaya trost', tak budet izyskannee. Oni dobralis' do podnozhiya horov. Monah obnaruzhil, chto v odnom iz podderzhivayushchih svod stolbov zamaskirovana dver', i otkryl ee. Odin za drugim oni stali podnimat'sya po uzkoj lestnice, zakruchennoj kak vint Arhimeda. Sverhu padali neyasnye otbleski. Oni vvintilis' na dvadcat' chetyre povorota i ostanovilis' peredohnut'. -- Tyazhelo! -- skazal Monah. SHish, stoyavshij nizhe vseh, podtverdil eto, i Puzan, okazavshijsya mezhdu dvuh ognej, podchinilsya formulirovke bol'shinstva. -- Eshche dva s polovinoj oborota, -- skazal Monah. Oni ochutilis' na platforme, raspolozhennoj za altarem v sta metrah nad zemlej, kotoraya edva ugadyvalas' otsyuda skvoz' tuman. Oblaka besceremonno pronikali v cerkov' i raspolzalis' po nefu obshirnymi serymi kloch'yami. -- Budet horoshaya pogoda, -- skazal Puzan, prinyuhivayas' k zapahu oblakov. -- Oni pahnut tim'yanom. -- S privkusom sinego rejgana, -- skazal SHish, -- on tozhe chuvstvuetsya. -- Nadeyus', ceremoniya udastsya na slavu! -- skazal Monah. Oni postavili svoi kartonki i nachali ukrashat' stul'ya Muzykantov prinesennymi fintiflyushkami. SHish razvorachival ih, dul sverhu, ochishchaya ot pyli, i peredaval Puzanu i Monahu. Nad nimi vvys' uhodili stolby, kazalos', chto oni soedinyayutsya gde-to neimoverno daleko. Matovyj kamen' krasivogo belo-kremovogo cveta laskalo myagkoe siyanie dnya, i on otrazhal vo vse storony nezhnyj, spokojnyj svet, stanovivshijsya na samom verhu golubovato-zelenym. -- Nado by nachistit' mikrofony, -- skazal Monah SHishu. -- Razvernu poslednyuyu shtuku, -- skazal SHish, -- i zajmus' imi. On vytashchil iz kotomki loskut krasnogo sukna i prinyalsya energichno nadraivat' cokol' pervogo mikrofona. Vsego ih bylo chetyre, oni raspolagalis' v ryad pered stul'yami orkestrantov, prichem skombinirovany byli tak, chto poka vnutri razdavalas' muzyka, kazhdoj melodii snaruzhi cerkvi otvechal kolokol'nyj zvon. -- Potoropis', ZHozef, -- skazal Monah. -- My s |mmanuelem uzhe konchili. -- Podozhdite menya, -- skazal SHish, -- podajte, Hrista radi, eshche minut pyat'. Puzan i Monah zakryli korobki kryshkami i slozhili v uglu balkona, chtoby zabrat' ih ottuda posle svad'by. -- YA gotov! -- ob®yavil SHish. Vse troe zastegnuli remni svoih parashyutov i graciozno brosilis' v pustotu. Tri ogromnyh raznocvetnyh cvetka raskrylis' s myagkim vspleskom, i vsya troica blagopoluchno kosnulas' nogami polirovannyh plit nefa. XIX -- Skazhi, ya krasivaya? Hloya izuchala svoe otrazhenie v bassejne iz prisypannogo peskom serebra; v nem bespechno rezvilsya malen'kij karas'. Na pleche u nee sidela seraya mysh' s chernymi usami, ona potirala lapkami nos i sledila za peremenchivymi blikami. Hloya uzhe nadela chulki, legkie, kak voskurivaemyj fimiam, cvetom shozhie s ee svetloj kozhej, i tufli na vysokom kabluke iz beloj lajki. Bol'she na nej nichego ne bylo, tol'ko tyazhelyj braslet iz golubogo zolota, iz-za nego ee nezhnoe zapyast'e kazalos' eshche bolee hrupkim. -- Ne dumaesh' li ty, chto mne nuzhno odet'sya? Mysh' soskol'znula vdol' po okruglomu plechu Hloi i operlas' ob odnu iz ee grudej. Ona osmotrela ee snizu vverh i prishla imenno k etomu mneniyu. -- Togda ya spushchu tebya na zemlyu! -- skazala Hloya. -- Znaesh', segodnya vecherom ty vozvrashchaesh'sya k Kolenu, tebe nado budet so vsemi zdes' poproshchat'sya!.. Ona pustila mysh' na kover, vyglyanula, pripodnyav na sekundu zanavesku, v okno i podoshla k krovati. Tam shiroko raskinulos' beloe podvenechnoe plat'e Hloi i eshche dva plat'ya cveta svetloj vody -- Izidy i Alizy. -- Vy gotovy? V vannoj komnate Aliza pomogala Izide prichesat'sya. Oni tozhe byli v chulkah i v tuflyah. -- My vovse ne speshim, ni vy, ni ya! -- skazala Hloya s pritvornoj surovost'yu. -- A izvestno li vam, moi detochki, chto ya vyhozhu segodnya utrom zamuzh? -- U tebya vperedi celyj chas! -- skazala Aliza. -- |togo bolee chem dostatochno, -- skazala Izida. -- Ty ved' uzhe prichesana! Hloya tryahnula lokonami i zasmeyalas'. V napolnennoj parom komnate bylo zharko, a spina Alizy byla stol' appetitna, chto Hloya ne uderzhalas' i nezhno provela po nej ladon'yu. Izida, sidya pered zerkalom, poslushno podstavlyala golovu tochnym rukam Alizy. -- Ty menya shchekochesh'! -- skazala Aliza i zasmeyalas'. Hloya narochno laskala ee tam, gde shchekotno, po bokam do samyh beder. Kozha u Alizy byla goryachaya i zhivaya. -- Ostorozhnej, ty isportish' mne prichesku, -- skazala Izida, kotoraya, chtoby ubit' vremya, zanimalas' tvoimi nogtyami. -- Vy prekrasny, vy obe tak prekrasny, -- skazala Hloya. -- Kakaya zhalost', chto vy ne mozhete pojti pryamo tak, mne by ochen' hotelos', chtoby na vas tol'ko i byli chulki da tufli. -- Odevajsya, malyshka, -- skazala Aliza. -- A to vsyudu opozdaesh'. -- Obnimi menya, -- skazala Hloya. -- YA tak schastliva! Aliza vystavila ee iz vannoj, i Hloya uselas' na krovat'. Ona smeyalas', razglyadyvaya v odinochestve kruzheva svoego plat'ya. Dlya nachala ona nadela melen'kij cellofanovyj byustgal'ter i trusiki iz belogo atlasa, kotorye milo opustilis' szadi pod ee uprugimi formami. XX -- Poluchaetsya? -- skazal Kolen. -- Poka net, -- skazal SHik. V chetyrnadcatyj raz peredelyval on uzel na galstuke Kolena, i opyat' u nego nichego ne poluchalos'. -- Nado by poprobovat' v perchatkah, -- skazal Kolen. -- Pochemu? -- sprosil SHik. -- Tak chto, budet luchshe? -- Ne znayu, -- skazal Kolen. -- Prosto ideya, bez vsyakih pretenzij. -- Horosho, chto vzyalis' za galstuk zaranee! -- skazal SHik. -- Da, -- skazal Kolen. -- No vse ravno opozdaem, esli u nas ne vyjdet. -- Oh! -- skazal SHik. -- Sejchas vyjdet. On prodelal ryad bystryh, tesno svyazannyh drug s drugom dvizhenij i s siloj potyanul za oba konca. Galstuk lopnul posredine i ostalsya u nego v rukah. -- Tretij, -- s otsutstvuyushchim vidom zametil Kolen. -- Oh! -- vzdohnul SHik. -- Tak poluchaetsya... ya znayu... On uselsya na stul i, potiraya podborodok, uglubilsya v razmyshleniya. -- Ponyatiya ne imeyu, v chem delo, -- skazal on. -- YA tozhe, -- skazal Kolen. -- CHto-to tut ne tak. --Da, -- skazal SHik, -- imenno. Popytayus' ne glyadya. On vzyal chetvertyj galstuk i nebrezhno obmotal ego vokrug shei Kolena, s zainteresovannym vidom nablyudaya za poletom skorob'ya. Propustil shirokij konec pod uzkim, prosunul ego cherez petlyu, sdelal oborot vpravo, propustil ego vniz, i, k neschast'yu, imenno v etot moment ego vzglyad upal na neokonchennoe tvorenie. Galstuk tut zhe moshchno zatyanulsya, prishchemiv emu ukazatel'nyj palec. SHik zakudahtal ot boli. -- Merzkaya tvar'! -- vydavil on. -- Svoloch'!!! -- On sdelal tebe bol'no? -- sochuvstvenno sprosil Kolen. SHik izo vseh sil sosal palec. -- Nogot' stanet absolyutno chernym, -- skazal on. -- Bedolaga! -- skazal Kolen. SHik probormotal chto-to i ustavilsya na sheyu Kolena. -- Tishe! -- vydohnul on. -- Uzel gotov!.. Ne dvigajsya!.. Ne spuskaya s galstuka glaz, on ostorozhno popyatilsya i shvatil so stoyavshego pozadi stola butylochku pastel'nogo fiksatora. On medlenno vzyal v rot konchik malen'koj trubki raspylitelya i besshumno priblizilsya k Kolenu. Kolen napeval i podcherknuto smotrel v potolok. Struya raspylennoj zhidkosti udarila galstuk v samuyu seredinu uzla. On rezko dernulsya i zastyl v nepodvizhnosti, prigvozhdennyj k svoemu mestu zatverdevshej rezinoj. XXI Kolen vyshel iz doma, po pyatam za nim sledoval SHik. Oni sobiralis' zajti za Hloej. Nikolas dolzhen byl prisoedinit'sya k nim pryamo v cerkvi. On stryapal osoboe blyudo, najdennoe u Guffe, i nadeyalsya, chto ono budet potryasayushchim. Po doroge im popalsya knizhnyj magazin, i SHik vnezapno zamer pered nim. V samoj seredine vitriny ekzemplyar "Zathlosti" Partra, perepletennyj v fioletovyj saf'yan s gerbami gercogini de Bonvuar, sverkal, podobnyj dragocennomu ukrasheniyu. -- Oj! -- skazal SHik. -- Posmotri! -- CHto? -- skazal, povernuvshis' k vitrine, Kolen. -- A! |to? -- Da, -- skazal SHik. Ot vozhdeleniya on nachal puskat' slyunu. Mezhdu ego nog obrazovalsya malen'kij rucheek, on potek k krayu trotuara, ogibaya mel'chajshie nerovnosti pyli. -- Nu i chto? ~ skazal Kolen. -- U tebya zhe ona est'?.. -- No otnyud' ne v takom pereplete!.. -- skazal SHik. -- Nu ego k chertu! -- skazal Kolen. -- Poshli, my speshim. -- Ona stoit ne men'she dublezvona ili dvuh, -- skazal SHik. -- Konechno, -- skazal, udalyayas', Kolen. SHik obsharil karmany. -- Kolen, -- pozval on, -- odolzhi mne chut'-chut' deneg. Kolen snova ostanovilsya. On pokachal golovoj s pechal'nym vidom. -- Uveren, -- skazal on, -- chto dvadcat' pyat' tysyach dublezvonov, kotorye ya tebe obeshchal, sohranyatsya nedolgo. SHik pokrasnel, povesil nos, no protyanul ruku. On vzyal den'gi i brosilsya v magazin. Ozabochennyj, Kolen zhdal ego. Uvidev, kak poveselel SHik, on opyat' pokachal golovoj, na sej raz s sochuvstviem, i poluulybka vystupila u nego na gubah. -- Ty bezumec, moj bednyj SHik! Skol'ko ty zaplatil? -- Ne imeet nikakogo znacheniya! -- skazal SHik. -- Pospeshim zhe. Oni zatoropilis'. Kazalos', chto SHika podhvatili letuchie drakonchiki. U Hloinogo pod®ezda lyudi razglyadyvali krasivyj belyj avtomobil', zakazannyj Kolenom, -- ego tol'ko chto podali vmeste s ceremonial'nym shoferom. Vnutri vse bylo obito belym mehom, sredi tepla i uyuta zvuchala muzyka. V golubom nebe plyli legkie, rasplyvchatye oblaka. Bylo holodno, no v razumnyh predelah. Zima podhodila k koncu. Pol lifta vspuchilsya u nih pod nogami i sil'noj, no myagkoj sudorogoj dostavil na nuzhnyj etazh. Razdvinulis' ego dveri. Oni pozvonili. Im otkryli. Hloya zhdala ih. Krome cellofanovogo byustgal'tera, malen'kih belyh trusikov i chulok, na nej bylo dva sloya muslina, a s plech spadala dlinnaya tyulevaya vual', ostavlyavshaya golovu nepokrytoj. Tak zhe byli odety i Aliza s Izidoj, no ih plat'ya byli cveta vody. V'yushchiesya volosy devushek sverkali na solnce i tyazheloj aromatnoj massoj penilis' na plechah. Kotoruyu iz treh vybrat', bylo neyasno. Pravda, ne Kolenu. Boyas' narushit' garmoniyu ee tualeta, on ne osmelilsya obnyat' Hloyu, no otygralsya na Izide i Alize. Vidya, kak on schastliv, oni ne protestovali. Vsya komnata byla zapolnena vybrannymi Kolenom belymi cvetami, a na podushke smyatoj posteli lezhal lepestok aloj rozy. Zapah cvetov i aromat devushek smeshivalis' voedino, i SHik chuvstvoval sebya royashchejsya pcheloj. U Alizy v volosah byla sirenevaya orhideya, u Izidy --- alaya roza, a u Hloi -- bol'shushchaya belaya kameliya. V rukah ona derzhala buket lilij; braslet iz list'ev plyushcha, vechno novyh i lakirovannyh svezhest'yu, blestel ryadom s massivnym brasletom iz golubogo zolota. Ee obruchal'noe kol'co bylo vymoshcheno krohotnymi bril'yantami, kvadratnymi i prodolgovatymi, azbukoj Morze oni peredavali imya Kolena. V uglu iz-pod buketa edva vidnelas' makushka kinooperatora, kotoryj otchayanno krutil ruchku kamery. Kolen popoziroval chut'-chut' s Hloej, potom ustupil mesto SHiku, Alize i Izide. Nakonec vse sobralis' i otpravilis' sledom za Hloej, kotoraya pervoj voshla v lift. Trosy onogo tak rastyanulis' pod vesom chrezmernoj nagruzki, chto ne prishlos' dazhe nazhimat' na knopku, no vnizu oni postaralis' vyjti vse srazu, chtoby otstavshego ne uneslo v kabine obratno naverh. SHofer raspahnul dvercu. Tri devushki i Kolen seli szadi. SHik raspolozhilsya speredi, i mashina Tronulas'. Vse prohozhie na ulice oglyadyvalis' i s voodushevleniem suchili rukami, schitaya, chto eto proezzhaet Prezident, a zatem prodolzhali svoj put', dumaya o veshchah blestyashchih i pozolochennyh. Do cerkvi bylo rukoj podat'. Avtomobil' opisal elegantnuyu kardioidu i ostanovilsya u podnozhiya lestnicy. Na paperti, mezhdu dvuh reznyh kolonn. Monah, Puzan i SHish davali predsvadebnyj parad. Pozadi nih do zemli spadala dlinnaya drapirovka iz belogo shelka, i chetyrnadcat' detishch Very ispolnyali balet. Oni byli odety v belye bluzy, krasnye shtanishki i belye tapochki. Devochki vmesto shtanishek nadeli koroten'kie krasnye yubochki v skladochku, a v volosah u nih krasovalos' po krasnomu peru. Monah derzhal bol'shoj baraban. Puzan igral na flejte, a SHish otbival ritm marakasami. Oni horom propeli pripev, posle chego SHish, dvazhdy prihlopnuv i trizhdy pritopnuv, shvatil kontrabas i pri pomoshchi smychka ispolnil snogsshibatel'nuyu improvizaciyu na priurochennuyu k podobnomu sluchayu muzykal'nuyu temu. SHest' s gakom dyuzhin muzykantov igrali uzhe na svoem balkone, i vovsyu trezvonili kolokola. Vdrug razdalsya rezkij dissonantnyj akkord: eto dirizher podoshel slishkom blizko k krayu i vypal naruzhu, upravlenie ansamblem prinyal na sebya ego zamestitel'. V tot mig, kogda dirizher razbilsya o plity, orkestr izdal eshche odin akkord, stremyas' zaglushit' shum padeniya, no cerkov' vse ravno sodrognulas' na svoem osnovanii. Kolen i Hloya s voshishcheniem nablyudali parad Monaha, Puzana i SHisha, a dva podshishika ozhidali pozadi, u dverej cerkvi, momenta vynosa alebardy. Monah sdelal poslednee dvizhenie, zhongliruya palochkami barabana. Puzan izvlek iz flejty pronzitel'noe myaukan'e, chem poverg v blagogovenie polovinu svyatosh, vystroivshihsya vdol' stupenek poglazet' na svad'bu, a SHish porval, izvlekaya poslednij akkord, so strunami svoego kontrabasa. Zatem chetyrnadcat' detishch Very spustilis' gus'kom po stupen'kam, devochki vystroilis' sprava, a mal'chiki -- sleva ot dvercy avtomobilya. Pervoj vyshla Hloya. V belom plat'e ona byla ocharovatel'na i luchezarna. Za nej posledovali Aliza i Izida. Poyavilsya Nikolas i tut zhe prisoedinilsya ko vsem ostal'nym. Kolen vzyal za ruku Hloyu. Nikolas -- Izidu, a SHik -- Alizu, tak oni nachali voshozhdenie po stupen'kam, sledom za nimi pristroilis' brat'ya De Mare, Koriolan sprava i Pegas sleva, a detishcha Very shli parami, oblaskivayas' vdol' vsej lestnicy. Monah, Puzan i SHish otlozhili svoi instrumenty i, v ozhidanii, vodili horovod. Na paperti Kolen i ego druz'ya sovershili slozhnyj manevr, chtoby nadlezhashchim obrazom perestroit'sya dlya vhoda v cerkov': Kolen s Alizoj, Nikolas pod ruku s Hloej, zatem SHik i Izida i v samom konce brat'ya De Mare, no na etot raz uzhe Pegas sprava, a Koriolan sleva. Monah i ego seidy, perestav kruzhit'sya, vozglavili kortezh, i vse, raspevaya staryj grigorianskij horal, rinulis' k dveryam. Kogda oni prohodili mimo, podshishiki razbili im na golovu malen'kuyu kolbochku iz tonkogo hrustalya, napolnennuyu ochistitel'noj vodoj, i votknuli v volosy palochki zazhzhennogo ladana, u muzhchin oni goreli zheltym plamenem, a u zhenshchin -- fioletovym. U vhoda v cerkov' byli rasstavleny vagonetki. Kolen i Aliza raspolozhilis' v pervoj i tut zhe otbyli. Oni okazalis' v temnom koridore, propahshem religiej. Vagonetka mchalas' po rel'sam s gromopodobnym zvukom, i muzyka zagremela s novoj siloj. V nachale koridora vagonetka vyshibla dver', povernula pod pryamym uglom, i v zelenom svete poyavilsya Svyatoj. On stroil zhutkie grimasy, i Aliza prizhalas' k Kolenu. Pyl'naya pautina metelkoj proshlas' po ih licam, i v pamyati u nih vsplyli kusochki molitv. Vtorym pokazalos' videnie Devy Marii, a na tret'em, pered likom Gospoda, u kotorogo byl ul'trafioletovyj fonar' pod glazom i nedovol'nyj vid. Kolen vspomnil celuyu molitvu i sumel prochest' ee Alize. S oglushitel'nym grohotom vagonetka vyrvalas' pod svody bokovoj galerei i ostanovilas'. Kolen vyshel iz' nee, pomog sojti Alize i stal zhdat' Hloyu, kotoraya ne zamedlila vskore vynyrnut'. Oni osmotreli nef. Tam byla bol'shaya tolpa, vse ih znakomye; oni slushali muzyku i radovalis' stol' krasochnoj ceremonii. Poyavilis' SHish i Puzan, oni chut' li ne podprygivali, krasuyas' svoimi prekrasnymi odeyaniyami; sledom za nim shel Monah, kotoryj vel Episkobchika. Vse vstali, i Episkobchik sel v barhatnoe kreslo s vysokoj spinkoj. SHum peredvigaemyh po kamennym plitam stul'ev skladyvalsya v izyskannuyu garmoniyu. Vdrug muzyka prekratilas'. Monah opustilsya na koleni pered altarem i trizhdy udaril golovoj o zemlyu. Puzan napravilsya k Kolenu i Hloe, chtoby otvesti ih na polozhennoe mesto, a SHish v eto vremya vystraival detishch Very po obe storony ot altarya. V cerkvi vocarilas' glubochajshaya tishina, vse zataili dyhanie. Puchki yarkih luchej ot ogromnyh lyustr padali povsyudu na pozolochennye predmety i razletalis' vspyshkami vo vse storony, a shirokie zheltye i fioletovye polosy pridavali cerkvi vid rassmatrivaemogo iznutri bryushka gigantskoj osy, ulozhennoj na bok. Gde-to v vyshine muzykanty nachali neyasnoe pesnopenie. V cerkov' pronikli oblaka. Oni pahli koriandrom i gornymi travami. Stalo zharko, vse pochuvstvovali, kak ih obvolakivaet blagodushnaya, umirotvoryayushchaya atmosfera. Stoya na kolenyah pered altarem na dvuh pokrytyh belym barhatom molitval'nyah. Kolen i Hloya, vzyavshis' za ruki, zhdali. Monah, stoya pered nimi, speshno kopalsya v tolstennoj knige, ibo vdrug zabyl neobhodimye formuly. Vremya ot vremeni on oborachivalsya i brosal vzglyad na Hloyu, plat'e kotoroj emu ochen' nravilos'. Nakonec on perestal listat' stranicy, vypryamilsya i dal znak dirizheru nachinat' uvertyuru. Monah nabral v grud' vozduha i zatyanul ritual'nuyu psalmodiyu, podderzhivaemyj iz glubiny odinnadcat'yu zasurdinennymi trubami, igravshimi v unison. Episkobchik sladko dremal, vozlozhiv ruki na zhezl. On otlichno znal, chto, kogda podojdet ego ochered' pet', ego razbudyat. Uvertyura i psalom byli napisany na klassicheskie blyuzovye temy. Dlya pomolvki Kolen zakazal ispolnenie ellinggonovskoj aranzhirovki staroj, horosho izvestnoj melodii "Hloya". Pered Kolenom na stene visel Iisus na bol'shom chernom kreste. Kazalos', on byl schastliv, chto ego priglasili, i nablyudal za vsem s interesom. Kolen derzhal Hloyu za ruku i rasseyanno ulybalsya Iisusu. On nemnogo ustal. Ceremoniya oboshlas' emu ochen' dorogo, v pyat' tysyach dublezvonov, i on byl dovolen, chto ona udalas'. Altar' utopal v cvetah. Kolenu nravilas' muzyka, kotoruyu igrali v etot moment. On uvidel pered soboj Monaha i uznal melodiyu. I togda on tiho zakryl glaza, slegka naklonilsya vpered i skazal: "Da". Hloya tozhe skazala "da", i Monah krepko szhal ih ruki. Orkestr zaigral eshche prekrasnee, i Episkobchik vstal dlya uveshchaniya. SHish proskol'znul mezhdu dvumya ryadami lyudej, chtoby nanesti palkoj uvesistyj udar po pal'cam SHiku, kotoryj, vmesto togo chtoby slushat', otkryl svoyu knigu. XXII Episkobchik otbyl. Kolen i Hloya stoyali v sakristilishche, im pozhimali ruki i branili na schast'e. Drugie davali sovety otnositel'no predstoyashchej nochi, k nim priblizilsya torgovec i predlozhil v kachestve naglyadnogo posobiya otkrytki. Oni pochuvstvovali, do chego ustali. Vse eshche igrala muzyka, i v cerkvi tancevali lyudi, krome togo, tam podavali ochistitel'noe morozhenoe i bogougodnye prohladitel'nye napitki s malen'kimi ierodul'skimi sandvichami s treskoj. Monah vnov' oblachilsya v svoyu povsednevnuyu odezhdu s bol'shoj dyroj na zadnice, no on rasschityval kupit' sebe novyj balahon s barysha, poluchennogo s pyati tysyach dublezvonov. V pridachu on tol'ko chto oblaposhil orkestr, chto on delal, sobstvenno, vsyakij raz, i k tomu zhe otkazalsya vyplatit' gonorar dirizheru, poskol'ku poslednij pomer do nachala. Puzan i SHish razdevali detishch Very, chtoby ubrat' na mesto ih kostyumy. SHish zanimalsya isklyuchitel'no devochkami. Oba podshishika, rabotavshie po sovmestitel'stvu, uzhe ushli. Gruzovik Mazil ozhidal snaruzhi. Oni gotovilis' soskoblit' zheltuyu i fioletovuyu kraski i zapihnut' ih obratno v malen'kie omerzitel'nye gorshochki. Radom s Kolenom i Hloej Alize i SHiku, Izide i Nikolasu tozhe pozhimali ruki. Pozhimali ruki im brat'ya De Mare. Kogda Pegas zametil, chto brat slishkom uzh priblizilsya k stoyavshej s ego storony Izide, on izo vseh sil ushchipnul ego, izvrashchenca, za lyazhku. Teper' ostavalos' lish' s dyuzhinu gostej -- blizkie druz'ya Kolena i Hloi, oni dolzhny byli prijti na dnevnoj priem. Brosiv poslednij vzglyad na ukrashennyj cvetami altar', vse vyshli iz cerkvi i pochuvstvovali, kak svezhij vozduh b'et na paperti im v lico. Hloya zakashlyalas' i pospeshila spustit'sya po lestnice i zabrat'sya v tepluyu mashinu. V ozhidanii Kolena ona s®ezhilas' na podushkah. Ostal'nye, stolpivshis' na paperti, nablyudali za ot®ezdom muzykantov, ih uvozili v tyuremnoj mashine, poskol'ku vse oni byli v dolgu kak v shelku. V mashine oni tesnilis' kak sel'di v bochke i, chtoby za sebya otomstit', duli v svoi truby, proizvodya tem samym s molchalivogo soglasiya i po porucheniyu skripachej omerzitel'nyj shum. XXIII YAvstvenno kvadratnaya po forme, s vysokimi potolkami, komnata Kolena osveshchalas' snaruzhi cherez okonnyj proem v polmetra vysotoj, kotoryj prohodil po perimetru sten na rasstoyanii primerno metra dvadcati santimetrov nad urovnem pola. Na polu lezhal tolstyj svetlo-oranzhevyj kover, a steny byli obity natural'noj kozhej. No krovat' stoyala ne na kovre, a na platforme, vozvedennoj rovno posredine mezhdu potolkom i polom. Do nee dobiralis' po malen'koj pristavnoj lestnice iz voshchenogo syrokuzskogo duba, otdelannoj splavom bronzy s latun'yu. Vnutri podkrovatnoj platformy byl oborudovan buduar. Tam nahodilis' knigi i udobnye kresla, a takzhe fotografiya poslednego Doloj-Lamy. Kolen eshche spal. Hloya tol'ko chto prosnulas' i teper' razglyadyvala ego. S rastrepannymi volosami ona kazalas' eshche molozhe. Na krovati ostalas' lish' odna prostynya, nizhnyaya, vse zhe ostal'noe uporhnulo i razletelos' po vsej komnate, horosho progretoj ognem pechnyh nasosov. Sejchas Hloya sidela, podtyanuv koleni k podborodku, i terla glaza, potom potyanulas' i snova otkinulas' nazad, podushka prognulas' pod ee tyazhest'yu. Kolen lezhal vytyanuvshis' nichkom, obhvativ rukami valik, i puskal slyunu, slovno staryj mladenec. Hloya zasmeyalas' i, vstav na koleni ryadom s nim, sil'no ego vstryahnula. On prosnulsya, pripodnyalsya na rukah, sel i, ne otkryvaya glaz, ee obnyal. Ona ves'ma ohotno smirilas' s etim, napravlyaya ego v otbornye mesta. Ee yantarnaya kozha byla vkusna, kak mindal'noe pirozhnoe. Seraya mysh' s chernymi usami vzobralas' po lesenke i uvedomila ih, chto Nikolas zhdet. Oni vspomnili o puteshestvii i vyprygnuli iz krovati. Mysh' vospol'zovalas' ih nevnimaniem, chtoby pocherpnut' pobol'she iz podarochnoj korobki zhevatel'nogo shokolada, kotoraya valyalas' u izgolov'ya krovati. Oni bystro umylis', nadeli elegantnye kostyumy i pospeshili na kuhnyu. Nikolas priglasil ih pozavtrakat' v ego vladeniyah. Mysh' posledovala bylo za nimi, no ostanovilas' v koridore. Ona hotela posmotret', pochemu solnca svetili tam ne tak yarko, kak obychno, a pri sluchae -- ustroit' im vyvolochku. -- Nu kak, -- skazal Nikolas, -- horosho li vam spalos'? U nego samogo byli krugi pod glazami i dovol'no sumerechnyj cvet lica. -- Ochen' horosho, -- skazala Hloya i povalilas' na stul, tak kak s trudom derzhalas' na nogah. -- A tebe? -- sprosil Kolen, kotoryj poskol'znulsya i sel na pol, ne delaya nikakih popytok vernut'sya v ishodnoe polozhenie. -- YA, -- skazal Nikolas, -- provodil domoj Izidu, i ona menya kak sleduet napoila. -- Ee roditelej ne bylo doma? -- sprosila Hloya. -- Net, -- skazal Nikolas. -- No zato byli dve ee kuziny, i oni nepremenno hoteli, chtoby ya ostalsya. -- A skol'ko im let? -- lukavo sprosil Kolen. -- Ne znayu, -- priznalsya Nikolas. -- No na oshchup' ya dal by odnoj let shestnadcat', a drugoj -- vosemnadcat'. -- Ty tam i provel noch'? -- sprosil Kolen. -- Uf!.. -- skazal Nikolas. -- Oni vse troe slegka nabralis', nu i... ya dolzhen byl ulozhit' ih v postel'. U Izidy takaya shirokaya krovat'... Ostavalos' eshche odno mesto. YA ne hotel vas budit' i poetomu zasnul s nimi. -- Zasnul?.. -- skazala Hloya. -- Krovat', navernoe, byla ochen' zhestkoj, koli ty tak ploho vyglyadish'... Nikolas ne ochen' estestvenno zakashlyayutsya i zasuetilsya vokrug elektricheskih apparatov. -- Poprobujte-ka vot eto, -- skazal on, chtoby smenit' temu razgovora. |to byli nachinennye belo- i chernoslivom abrikosy, zalitye pritornym, glazirovannym sverhu siropom. -- A mashinu-to ty smozhesh' vesti? -- sprosil Kolen. -- Poprobuyu, -- skazal Nikolas. -- Vkusno, -- skazala Hloya. -- Nikolas, beri tozhe. -- YA predpochitayu chto-nibud' ukreplyayushchee, -- skazal Nikolas. Na glazah u Kolena i Hloi on izgotovil sebe chudovishchnoe pojlo. On vzyal belogo vina, lozhku uksusa, pyat' yaichnyh zheltkov, dve ustricy i sto grammov rublenogo myasa, pripravlennogo slivkami i shchepotkoj giposul'fita natriya. Vse eto ischezlo v ego glotke so zvukom horosho razognannogo ciklotrona. -- Nu kak? -- sprosil Kolen, kotoryj chut' ne zadohnulsya ot smeha, glyadya na grimasu Nikolasa. -- Normal'no... -- s usiliem vydavil Nikolas. I v samom dele, krugi u nego iz-pod glaz vdrug ischezli, kak budto ego fizionomiyu proterli benzinom, a cvet lica zametno proyasnilsya. On vsfyrknul, szhal kulaki i pokrasnel. Hloya sledila za nim s legkoj trevogoj. -- U tebya ne bolit zhivot? A, Nikolas? -- Niskol'ko!.. -- zaoral Nikolas. -- S etim po koncheno. Podayu vam sleduyushchee blyudo, i uhodim. XXIV Bol'shoj belyj avtomobil' ostorozhno prokladyval sebe put' cherez dorozhnye rytviny. Kolen i Hloya sideli na zadnem siden'e i s neyasnoj trevogoj razglyadyvali pejzazh. Nebo navislo sovsem nizko, krasnye pticy letali vroven' s telegrafnymi provodami, podnimayas' i spuskayas' vmeste s nimi, i ih pronzitel'nye kriki otrazhalis' ot svincovoj vody luzh. -- Pochemu my svernuli? -- sprosila Kolena Hloya. -- Tak koroche, -- skazal Kolen. -- Da po-drugomu i ne proehat'. Obychnaya doroga sovsem snosilas'. Vse predpochitali ee, potomu chto tam vsegda horoshaya pogoda, i v rezul'tate ostalsya tol'ko etot put'. Ne bespokojsya. Nikolas otlichno vodit mashinu. -- Da, no etot svet... -- skazala Hloya. Ee serdce bilos' bystro, budto szhatoe v slishkom zhestkom korpuse. Kolen obnyal Hloyu odnoj rukoj i uhvatilsya pal'cami za ee izyashchnuyu sheyu pod volosami -- tak, kak berut malen'kogo kotenka. -- Da, -- skazala Hloya i, tak kak Kolen ee shchekotal, vtyanula golovu v plechi, -- trogaj menya, odnoj mne strashno... -- Hochesh', ya podnimu zheltye stekla? -- skazal Kolen. -- Podnimi raznocvetnye... Kolen nazhal zelenye, golubye, zheltye, krasnye knopki, i stekla sootvetstvuyushchih cvetov zamenili soboj obychnye stekla avtomobilya. Kazalos', chto nahodish'sya vnutri radugi; pri proezde mimo ocherednogo telegrafnogo stolba na beloj obivke plyasali raznocvetnye teni. Hloya pochuvstvovala sebya luchshe. Po obeim storonam dorogi tyanulsya chahlyj korotkosherstnyj moh vygorevshego zelenogo cveta, vremya ot vremeni popadalos' krivoe, rasterzannoe derevo. Ni odno dunovenie vetra ne morshchilo glad' gryazi, vyletavshej iz-pod koles vo vse storony. Nikolas staralsya izo vseh sil, chtoby sohranit' kontrol' za napravleniem dvizheniya, i s trudom uderzhival mashinu na seredine perepahannogo shosse. Na mgnovenie on obernulsya. -- Ne unyvajte, -- skazal on Hloe, -- ostalos' nedolgo. Skoro doroga izmenitsya. Hloya povernulas' k pravomu steklu i sodrognulas'. Ih razglyadyvalo cheshujchatoe zhivotnoe, prislonivsheesya k odnomu iz telegrafnyh stolbov. -- Posmotri, Kolen... CHto eto?.. Kolen posmotrel. -- Ne znayu, -- skazal on. -- Ono... U nego sovsem ne zloj vid... -- |to odin iz obhodchikov telegrafnyh linij, -- skazal cherez plecho Nikolas. -- Oni odevayutsya tak, chtoby do nih ne dobralas' gryaz'. -- |to... |to tak bezobrazno... -- probormotala Hloya. Kolen obnyal ee. -- Ne rasstraivajsya, Hloya, eto prosto-naprosto chelovek... Pochva pod kolesami stanovilas' vse tverzhe. Neyasnyj otblesk slegka podkrasil gorizont. -- Posmotri, -- skazal Kolen. -- Solnce... Nikolas otricatel'no pokachal golovoj. -- |to mednye rudniki, -- skazal on. -- My cherez nih proedem. Sidevshaya ryadom s Nikolasom mysh' navostrila ushi. -- Da, -- skazal Nikolas. -- Sejchas stanet zharko. Doroga neskol'ko raz povernula. Gryaz' nachinala dymit'sya. Mashinu okruzhal propahshij med'yu belyj par. Zatem gryaz' sovsem zatverdela, i skvoz' nee prostupilo shosse, rastreskavsheesya i zapylennoe. Daleko vperedi vozduh kolebalsya, kak nad bol'shoj pech'yu. -- Mne zdes' ne nravitsya, -- skazala Hloya. -- Nel'zya li proehat' storonoj? -- Drugoj dorogi net, -- skazal Kolen. -- Ne hochesh' li knigu Guffe?.. YA vzyal ee s soboj... Rasschityvaya vse kupit' po doroge, oni ne zahvatili nikakogo drugogo bagazha. -- Opustim cvetnye stekla? -- dobavil on. -- Da, -- skazala Hloya. -- Teper' svet uzhe ne takoj skvernyj. Vnezapno doroga vil'nula eshche raz, i oni ochutilis' posredi mednyh rudnikov, s obeih storon yarusami gromozdivshihsya drug nad drugom. Neob®yatnye prostranstva zelenovatoj medi do beskonechnosti razvertyvali svoyu issushennuyu poverhnost'. Sotni lyudej, odetyh v nepronicaemye kombinezony, koposhilis' vokrug ognej. Drugie gromozdili v pravil'nye piramidy toplivo, kotoroe besprestanno podavalos' elektricheskimi vagonetkami. Pod vozdejstviem tepla med' plavilas' i tekla krasnymi ruchejkami, obramlennymi bahromoj nozdrevatyh i tverdyh kak kamen' shlakov. Povsyudu ee sobirali v bol'shie rezervuary, otkuda zatem otkachivali mashinami i perelivali po oval'nym trubam. -- Kakaya uzhasnaya rabota! -- skazala Hloya. -- Za nee horosho platyat, -- skazal Nikolas. Neskol'ko chelovek ostanovilis' poglazet' na prohodyashchij avtomobil'. V ih glazah skvozila slegka nasmeshlivaya zhalost'. Oni byli bol'shie i sil'nye, vid u nih byl nevozmutimyj. -- My im ne nravimsya, -- skazala Hloya. -- Uedem otsyuda. -- Oni rabotayut... -- skazal Kolen. -- |to ne dovod, -- skazala Hloya. Nikolas uvelichil skorost'. Avtomobil' nessya po rastreskavshemusya shosse pod shum mehanizmov i rasplavlennoj medi. -- Sejchas vyedem na staruyu dorogu, -- skazal Nikolas. XXV -- Pochemu v nih stol'ko prezreniya? -- sprosila Hloya. -- Rabotat' ne tak uzh i horosho... -- Ih priuchili k mysli, chto nado rabotat', -- skazal Kolen. -- I voobshche schitaetsya, chto rabota -- eto blago. V dejstvitel'nosti zhe nikto tak ne dumaet. Rabotayut prosto po privychke i chtoby ne dumat'. -- Vo vsyakom sluchae, vypolnyat' rabotu, kotoruyu mogli by delat' mashiny, -- polnyj idiotizm. -- Mashiny-to nuzhno eshche postroit', -- skazal Kolen. -- Kto eto sdelaet? -- O! Konechno, -- skazala Hloya. -- CHtoby poyavilos' yajco, nuzhna kurica, no koli u tebya est' kurica, mozhno poluchit' celuyu kuchu yaic. Stalo byt', luchshe nachinat' s kuricy. -- Sledovalo by razobrat'sya, -- skazal Kolen, -- chto meshaet postroit' mashiny. Veroyatno, ne hvataet vremeni. Lyudi tratyat vremya na to, chtoby zhit', i u nih ne ostaetsya ego na rabotu. -- Uzh ne naoborot li? -- skazala Hloya. -- Net, -- skazal Kolen. -- Najdi oni vremya postroit' mashiny, i bol'she im ne nado bylo by nichego delat'. YA hochu skazat', chto oni rabotayut, chtoby zhit', vmesto togo chtoby rabotat' nad postrojkoj mashin, kotorye dali by im vozmozhnost' zhit' ne rabotaya. -- Kak slozhno, -- priznalas' Hloya. -- Net, -- skazal Kolen. -- Ochen' dazhe prosto. Vse eto, konechno, ne srazu. No stol'ko vremeni uhodit na izgotovlenie veshchej, kotorye iznashivayutsya... -- A ty ne dumaesh', chto rabochie predpochli by ostat'sya u sebya doma i obnimat' svoih zhen, ili pojti v bassejn, ili porazvlech'sya? -- Net, -- skazal Kolen. -- Net, potomu chto oni ne dumayut ob etom. -- No razve oni vinovaty, chto veryat, budto rabotat' -- horosho? -- Net, -- skazal Kolen, -- ne vinovaty. Vse iz-za togo, chto im vdolbili: "Rabota -- svyatoe, rabota -- eto zamechatel'no, eto prekrasno, prevyshe vsego, tol'ko rabochie i imeyut pravo na vse". Tol'ko ustraivayut-to vse tak, chtoby zastavit' ih rabotat' vse vremya, i poetomu oni ne mogut etim svoim pravom vospol'zovat'sya. -- No togda vyhodit, oni duraki? -- skazala Hloya. -- Da, duraki, -- skazal Kolen. -- Imenno poetomu oni i idut na povodu u teh, kto vnushaet im, chto rabota -- samoe glavnoe. |to ne daet im porazmyslit', kak izbavit'sya ot neobhodimosti rabotat'. -- Pogovorim o chem-nibud' drugom, -- skazala Hloya. -- |ta tema menya vymotala. Skazhi, tebe nravyatsya moi volosy... -- YA tebe uzhe govoril... On posadil ee k sebe na koleni. On snova chuvstvoval sebya vpolne schastlivym. -- YA tebe uzhe govoril, chto ty mne ochen' nravish'sya i v celom, i v chastnostyah. -- Nu togda davaj, perehodi k chastnostyam, -- skazala Hloya, otdavayas' v ruki Kolenu, laskovaya, kak uzh. XXVI -- Pardon, Mes'e, -- skazal Nikolas. -- Ne zhelaet li Mes'e, chtoby my zdes' vyshli? Avtomobil' ostanovilsya pered raspolozhennym u dorogi otelem. Doroga byla chto nado, s navedennym fotogenichnymi blikami muarom, s sovershenno cilindricheskimi derev'yami po obeim storonam, so svezhej travoj, solncem, s korovami na polyah, truhlyavymi zagorodkami, cvetushchimi shpalerami, yablokami na yablonyah i malen'kimi kuchami opavshih list'ev, so snegom tam i syam, chtoby raznoobrazit' pejzazh, s pal'mami, mimozami i kedrami v sadu otelya i so vz®eroshennym ryzhim mal'chuganom, kotoryj gnal kuda-to dvuh baranov i p'yanuyu svin'yu. S odnoj storony dorogi byl veter, s drugoj ne bylo. Vybirali tu, kotoraya nravilas'. Ten' davalo lish' kazhdoe vtoroe derevo, i tol'ko v odnoj iz dvuh kanav vodilis' lyagushki. -- Da, vyhodim, -- skazal Kolen. -- Vse ravno my ne doberemsya segodnya do YUga. Nikolas otkryl dvercu i speshilsya. Na nem byl krasivyj shoferskij kostyum iz svinoj kozhi i elegantnaya formennaya kasketka. On otstupil na dva shaga i osmotrel mashinu. Kolen i Hloya tozhe vyshli. -- Nash ekipazh izryadno ispachkan, -- skazal Nikolas. -- Ta samaya gryaz', cherez kotoruyu my proezzhali. -- Nu i pust', -- skazala Hloya, -- ego pomoyut v otele... -- Zajdi i posmotri, est' li u nih svobodnye komnaty, -- skazal Kolen, -- i horosho li zdes' kormyat. -- Slushayus', Mes'e, -- skazal Nikolas, podnosya ruku k kasketke; segodnya on dovodil vseh svoimi manerami eshche sil'nee, chem obychno. On tolknul kalitku iz voshchenogo duba i pochemu-to vzdrognul, oshchutiv pod rukoj ee obituyu barhatom ruchku. Gravij prohrustel u nego pod nogami, i on podnyalsya na paru stupenek. Zasteklennaya dver' poddalas' ego naporu, on ischez vnutri. ZHalyuzi byli spushcheny, i iz otelya ne donosilos' ni zvuka. Solnce potihon'ku pripekalo upavshie yabloki, zastavlyaya ih porozhdat' malyusen'kie zelenye i svezhie yablon'ki, kotorye totchas rascvetali i prinosili eshche bolee krohotnye plody. V tret'em pokolenii razlichit' mozhno bylo uzhe lish' chto-to vrode zeleno-rozovogo mha, v kotorom, kak shariki, katalis' mel'chajshie yablochki. Neskol'ko kozyavok zyuzyukalo na solnce, podchinyayas' neyasnym zadaniyam, odnim iz kotoryh bylo bystroe kolovrashchenie na odnom meste. Na vetrenoj storone dorogi pod surdinku gnulis' zlaki, s legkimi treniyami porhali list'ya. Neskol'ko zhestkokrylyh pytalos' plyt' protiv techeniya, negromko shlepaya po vozduhu na maner koles parohoda, derzhashchego kurs na Velikie ozera. Kolen i Hloya ostavalis' na solncepeke bok o bok, oni molchali, i serdca u oboih bilis' v ritme bugi. Zasteklennaya dver' tihon'ko zaskripela. Vnov' poyavilsya Nikolas. Ego kasketka byla sbita nabekren', kostyum -- v besporyadke. -- Oni vystavili tebya von? -- sprosil Kolen. -- Net, Mes'e, -- skazal Nikolas. -- Oni gotovy prinyat' Mes'e i Madam i zanyat'sya mashinoj. -- CHto s toboj stryaslos'? -- sprosila Hloya. -- Uf!.. -- skazal Nikolas. -- Hozyaina ne okazalos' na meste... Menya prinyala ego doch'... -- Privedi sebya v poryadok, -- skazal Kolen. -- Ty zabyl o prilichiyah. -- Umolyayu Mes'e prostit' menya, -- skazal Nikolas, -- no ya podumal, chto dve komnaty stoyat zhertvy... -- Idi pereoden'sya v shtatskoe, -- skazal Kolen, -- i govori normal'no. Ty vymatyvaesh' mne vse nervy na katushki!.. Hloya ostanovilas' poigrat' s malen'kim sugrobom. Hlop'ya, belye i nezhnye, ostavalis' belosnezhnymi i ne tayali. -- Posmotri, kakoj krasivyj, -- skazala ona Kolenu. Pod snegom rosli primuly, vasil'ki i maki-samosejki. -- Da, -- skazal Kolen. -- No ty zrya trogaesh' sneg. Ty ozyabnesh'. -- O net, -- skazala Hloya i zakashlyalas', budto kto-to razdiral shelkovuyu tkan'. -- Hloya, -- skazal Kolen, krepko prizhimaya ee k sebe, -- ne kashlyaj tak, mne ot etogo bol'no! Ona vypustila sneg iz ruk, on padal medlenno, kak puh, i snova zablestel na solnce. -- Ne nravitsya mne etot sugrob, -- probormotal Nikolas. No tut zhe snova ovladel soboj. -- Proshu Mes'e prostit' mne etu vol'nost' rechi. Kolen styanul s nogi tuflyu i shvyrnul ee v Nikolasa, a tot kak raz nagnulsya, chtoby soskoblit' krohotnoe pyatnyshko so svoih bryuk; uslyshav zvon razbitogo stekla, on vypryamilsya. -- O! Mes'e... -- s uprekom skazal Nikolas, -- eto okno komnaty Mes'e!.. -- Nu chto zh, nichego ne podelaesh'! -- skazal Kolen. -- Ne nado budet provetrivat'... A tebe vpred' nauka -- ne rassusolivaj, kak idiot... On poskakal na odnoj noge k dveri otelya, Hloya emu pomogala. Razbitoe steklo uzhe nachalo otrastat'. Po krayam ramy obrazovalas' tonkaya kozhica, perelivayushchayasya, kak opal, raduzhnymi blikami izmenchivyh i smutnyh cvetov. XXVII -- Ty horosho spal? -- sprosil Kolen. -- Neploho, a ty? -- skazal Nikolas, byvshij na sej raz v shtatskom. Hloya zevnula i vzyala kuvshinchik s kapersikovym siropom. -- Mne meshalo spat' steklo, -- skazala ona. -- Ono ne zakrylos'? -- sprosil Nikolas. -- Ne sovsem, -- skazala Hloya. -- Rodnichok eshche ne sovsem zaros i propuskaet potryasayushchij skvoznyak. K utru u menya byla polnaya grud' etogo snega... -- Bezobrazie, -- skazal Nikolas. -- Nu i golovomojku zhe ya im zadam. Kstati, uezzhaem segodnya? -- Vo vtoroj polovine dnya, -- skazal Kolen. -- Nado budet pereodet'sya v shoferskuyu formu, -- skazal Nikolas. -- Oh! Nikolas... -- skazal Kolen. -- Esli ty opyat'... ya... -- Da, -- skazal Nikolas, -- no ne sejchas. On proglotil svoyu chashku siropa i prikonchil tartinki. -- Sovershu-ka ya obhod kuhni, -- provozglasil on, podnimayas' i popravlyaya uzel galstuka i vorotnik pri pomoshchi skladnogo kolovorota. On vyshel iz komnaty, i zvuk ego shagov postepenno zatih v napravlenii, veroyatno, kuhni. -- CHto ty sobiraesh'sya delat', moya Hloya? -- sprosil Kolen. -- Celovat'sya, -- skazala Hloya. -- Nesomnenno!.. -- otvetil Kolen. -- Nu a potom? -- Potom, -- skazala Hloya, -- ya ne mogu etogo skazat' gromko. -- Horosho, -- skazal Kolen, -- nu a potom? -- Potom, -- skazala Hloya, -- pora budet obedat'. Voz'mi menya na ruki. Mne holodno. |tot sneg... V komnatu neyasnoj pozolotoj voshlo solnce. -- Zdes' ne holodno, -- skazal Kolen. -- Net, -- skazala, prizhimayas' k nemu, Hloya, -- no mne zyabko. Potom... potom ya napishu A