Rodzher ZHelyazny. Princ Haosa ----------------------------------------------------------- Vse prava na etot tekst zarezervirovany i prinadlezhat SPb izd-vu "Terra Fantastika" ˇ http://www.tf.ru ------------------------------------------------------------ Dzhejn Lindskold Blagodarenie vam, ledi, za pomoshch'. Ona - vasha s samyh pervyh strok. 1 Polyubujsya na odnu koronaciyu - i ty videl ih vse. Zvuchit cinichno, no, veroyatno, takovo po suti, i tem bolee, kogda vinovnik torzhestva - tvoj luchshij drug, a ego koroleva - tvoya neumyshlennaya lyubovnica. A v celom eto processii s okeanom medlennoj muzyki i neudobnyh, cvetastyh odezhd, voskurenij, rechej, molitv i zvona kolokolov. Oni skuchny, temperamentny i trebuyut neiskrennego vnimaniya, kak i svad'by, prisuzhdeniya universitetskih stepenej i tajnye posvyashcheniyah. Itak, Lyuka i Koral narekli pravitelyami Kashery, v toj samoj cerkvi, gde vsego lish' neskol'kimi chasami ran'she my s moim bezumnym bratom YUrtom podralis' - k neschast'yu, ne sovsem do smerti. Kak edinstvennomu predstavitelyu |mbera - hotya i v neoficial'nom statuse, mne bylo predostavleno stoyachee mesto u samogo ringa, i vzglyady prisutstvovavshih chasto drejfovali v moyu storonu. Tak chto ya byl vynuzhden bdit' i derzhat' lico soglasno situacii. Hotya Rendom ne utverdil formal'nogo statusa moego prisutstviya na ceremonii, ya znal, chto on razozlitsya, esli uznaet, chto moi manery byli nizhe prosten'kogo diplomaticheskogo pshika. Tak chto vernulsya ya s noyushchimi nogami, zatekshej sheej, a cvetastye odezhdy propitalis' potom. Vse kak by podtverzhdalo moi trudy. Da i postupit' po-drugomu u menya by ne poluchilos'. My s Lyukom proshli cherez neskol'ko proklyatyh epoh, i ya ne mog, pomoch' emu inache, kak vspominaya o nih: ot ostriya mecha - k dvizheniyu po sledam, ot galerei iskusstv v Otrazhenie, - poka stoyal tam, iznemogaya ot duhoty i perezhivaya tomu, chto stanetsya s Lyukom teper', kogda on nadenet koronu. Takoe zhe proisshestvie prevratilo dyadyu Rendoma iz schastlivo-poshla-udacha muzykanta, vol'no slonyayushchegosya vyrodka v mudrogo i otvetstvennogo monarha... hotya o nem iznachal'nom est' u menya tol'ko otchety rodstvennikov, nu, kogda delo dohodit do ih znanij... YA teshil sebya nadezhdoj, chto dozreet i Lyuk. Vse zhe - kak-nikak! - Lyuk byl sovsem drugim chelovekom, nezheli Rendom, ne govorya o vozraste. Hotya izumitel'no - chto mogut sdelat' gody... ili eto prosto priroda sobytiya? Blagodarya nedavnim delam ya soznaval, chto ves'ma otlichayus' ot togo sebya, chto byl davnym-davno. Ves'ma i ves'ma otlichayus' ot togo, kem byl vchera, podumal ya. V pereryve Koral uhitrilas' peredat' mne zapisku, krichashchuyu, chto ej neobhodimo menya videt', naznachayushchuyu vremya i mesto i dazhe vklyuchayushchuyu nebol'shuyu kartu-abris. Karta ukazyvala na komnaty v dal'nej chasti dvorca. My vstretilis' tam tem zhe vecherom i zavershili noch'yu. Togda ya i uznal, chto v chasti diplomaticheskogo soglasheniya mezhdu YAsroj i begmancami Koral i Lyuk byli obvenchany det'mi po dogovorennosti. |to ne bylo nigde zafiksirovano - diplomatiya! - a ostal'noe - poboku. Osnovnye vinovniki tozhe podzabyli o zhenit'be, poka nedavnie sobytiya ne posluzhili napominaniem. Drug druga oni ne videli mnogie gody. No ugovor glasil, chto princ - zhenat. I raz annulirovat' eto bylo nevozmozhno, Koral dolzhny byli koronovat' s Lyukom. Esli v etom bylo hot' chto-to dlya Kashery. A v etom bylo: |regnor. Begmanskaya koroleva na trone Kashery pozvolila by sgladit' specificheskij zahvat nedvizhimosti. Po men'shej mere, tak dumala YAsra, skazala Koral. A Lyuk soglasilsya v otsutstvii garantij iz |mbera i nyne pochivshego Zolotogo Kruga. YA obnyal ee. Ej bylo nehorosho, nesmotrya na to, chto posleoperacionnoe vosstanovlenie proshlo prekrasno. Ona nosila chernuyu povyazku poverh pravogo glaza i bolee chem yavno vzdragivala, kogda moya ruka okazyvalas' poblizosti - ili zhe ya smotrel tuda slishkom dolgo. CHto moglo tolknut' Dvorkina na zamenu povrezhdennogo glaza Talismanom Zakona, ya ne mog dazhe predpolozhit'. Edva li Dvorkin dumal o zashchite Koral ot sil Labirinta i Logrusa v ih popytkah poluchit' Talisman. Moi znaniya i opyt v svojstvah etih sil byli bolee, chem slabymi. Povstrechaj ya malen'kogo maga, mozhet, ya i ubedilsya by v ego zdravom smysle. Hotya eto i ne pomozhet vniknut' v zagadochnye svojstva, kotorymi eti drevnie sushchestva obladali. - Kak ty sebya chuvstvuesh'? - sprosil ya Koral. - Ochen' stranno, - otozvalas' ona. - Ne to chtoby bol'... net. Skoree, oshchushchenie Kozyrnogo kontakta. I on vse vremya so mnoj, no ya nikuda ne sobirayus', ni s kem ne govoryu. Tak, slovno ya stoyu v nekih vorotah. Moshch' techet vokrug menya, skvoz' menya. Na mgnovenie ya ochutilsya v centre togo, chto bylo serym kol'com v kolese so mnozhestvom spic krasnovatogo metalla. Otsyuda, iznutri, ono pohodilo na ogromnuyu pautinu. YArkaya nit' pul'sirovala, privlekaya vnimanie. Da, eto byl vektor k moguchej sile v dal'nem Otrazhenii, toj sile, chto mogla byt' ispol'zovana dlya proshchupyvaniya. YA ostorozhno potyanul ee v storonu prikrytoj dragocennosti, kotoruyu Koral nosila v glaznice. Mgnovennogo soprotivleniya ne bylo. YA nichego ne pochuvstvoval, poka tyanul liniyu sily. No mne yavilsya obraz ognennoj zavesy. Probivshis' skvoz' ognennuyu vual', ya pochuvstvoval tormozhenie svoego zaprosa, zatem medlennee, medlennee, i - ostanovka. Tam na krayu pustoty ya i paril. |to ne bylo putem nastrojki, i poka rabotali drugie Sily, ya ne hotel vzyvat' k Labirintu, kotoryj, kak ya ponyal, byl chast'yu etogo. YA tolknulsya vpered i pochuvstvoval uzhasnyj holod, issushayushchij energiyu, vyzvannuyu mnoj. I vse-taki energiyu sosalo ne iz menya, a lish' iz sily, kotoroj ya komandoval. YA tolknulsya dal'she i uzrel legkuyu polosku sveta, pohozhuyu na nekuyu dalekuyu tumannost'. Ona visela v prostranstve cveta temnogo portvejna. Eshche blizhe, i tumannost' raspalas' na strukturu - slozhnuyu, trehmernuyu konstrukciyu, poluznakomuyu... kotoraya dolzhna byt' tem artefaktom, chto, po opisaniyu otca, nastraivaet tebya v ton Talismana. Nu, ladno, vnutri Talismana ya uzhe byl. Sleduet li mne oprobovat' posvyashchenie? - Dal'she ne idi, - prishel neznakomyj golos, hotya ya soznaval, chto zvuki izdaet Koral. Kazhetsya, ona soskol'znula v sostoyanie transa. - K vysshemu posvyashcheniyu ty ne dopushchen. YA otvel svoj shchup, ne zhelaya nedobrogo otveta, chto mog pridti po moemu puti. Logrusovo videnie, kotoroe ostalos' so mnoj so vremeni nedavnih sobytij v |mbere, predostavilo mne zrelishche Koral, polnost'yu zakutannoj i propitannoj bolee vysokoj versiej Labirinta. - Pochemu? - sprosil ya u etogo. No menya ne udostoili otvetom. Koral slegka dernulas', vstryahnula golovoj i ustavilas' na menya. - CHto sluchilos'? - sprosila ona. - Ty zadremala, - otozvalsya ya. - Ne udivitel'no. Kak by iskusen ni byl Dvorkin plyus dnevnoe potryasenie... Ona zevnula i svernulas' v klubok na posteli. - Da, - vydohnula ona i zasnula na samom dele. YA stashchil s sebya sapogi i sbrosil tyazhelennye odezhdy. Vytyanulsya vozle nee i natyanul na nas odeyalo. YA tozhe ustal i prosto hotel, chtoby menya kto-nibud' obnyal. Skol'ko vremeni ya spal - ne znayu. Menya trevozhili temnye, obvivayushchie sny. Lica - lyudej, zhivotnyh, demonov - mchalis' vokrug menya, i ni odno iz nih ne neslo hot' kapli ocharovaniya. Rushilis' lesa i goreli v plameni, pochva tryaslas' i raskalyvalas', vody morya vzdymalis' gigantskimi volnami i nakatyvali na sushu, luna sochilas' krov'yu, i lilsya gromkij ledenyashchij voj. CHto-to nazyvalo moe imya... Ogromnyj veter tryas stavni, poka oni ne sorvalis' vnutr', hlopaya i gremya. V moe snovidenie voshla tvar' i priblizilas', chtoby skorchit'sya u podnozh'ya krovati, prizyvaya menya snova i snova. Komnata slovno tryaslas', i pamyat' moya vernulas' v Kaliforniyu. Kazhetsya, vovsyu shlo zemletryasenie. Veter pereshel ot vizga k revu, i ya uslyshal grohot tresk, idushchie snaruzhi, slovno padali derev'ya i oprokidyvalis' bashni... - Merlin, Princ Doma Vsevidyashchih, Princ Haosa, vstan', - propela tvar'. Ona skrezhetnula klykami i zatyanula prizyv vnov'. Vo vremya chetvertogo ili pyatogo povtora tvar' tknula menya, tak chto eto vryad li moglo byt' snom. Gde-to snaruzhi razdalsya voj, i slepyashchie roscherki molnij vspyhnuli i pogasli na fone pochti muzykal'nogo perekata groma. Prezhde chem poshevelit'sya, prezhde chem otkryt' glaza, ya zamknulsya v zashchitnuyu skorlupu. Zvuki byli real'ny, kak i slomannye stavni. Kak tvar' u podnozhiya krovati. - Merlin, Merlin. Vstavaj, Merlin, - skazala mne ona - dlinnorylaya ostrouhaya lichnost', sdobrennaya klykami i kogtyami, s kozhistymi zelenovato-serebristymi kryl'yami, slozhennymi vdol' toshchih bokov. Po vyrazheniyu na morde ya ne mog skazat', ulybalas' mne tvar' ili korchilas' ot boli. - Prosnis', Povelitel' Haosa. - Grajll, - nazval ya imya starogo semejnogo slugi. - Aje, Povelitel', - otvetil on, - tot samyj, chto uchil vas igre s tancuyushchimi kostyami. - Bud' ya proklyat. - Delo predvaryaet udovol'stvie, Povelitel'. YA sledoval za chernoj nit'yu po dlinnomu i nepriyatnomu puti, chtoby prijti na zov. - Tak daleko niti ne vytyagivayutsya, - skazal ya, - bez dolzhnogo tolchka. No i togda mozhet ne poluchit'sya. Sejchas eto vozmozhno? - Sejchas eto legche, - otvetil on. - Kak tak? - Ego Velichestvo, Savall, Korol' Haosa, spit etoj noch'yu s praroditelyami t'my. Menya poslali, chtoby privesti tebya k ceremonii. - Sejchas? - Sejchas. - Da, N-nu, o'kej. Konechno. Daj tol'ko sobrat' shmotki. No kak eto vse-taki sluchilos'? YA natyanul sapogi vsled za prochimi odezhdami, pristegnul klinok. - YA ne posvyashchen v detali. No vseobshchee mnenie, konechno, chto so zdorov'em u povelitelya bylo ploho. - YA hochu ostavit' zapisku. On kivnul: - Korotkuyu, nadeyus'. - Da. YA nacarapal na kuske pergamenta s pis'mennogo stola: "Koral, vyzvan po semejnomu delu. Budu v kontakte" - i polozhil vozle ee ruki. - Poryadok, - skazal ya. - Kak my eto sdelaem? - YA ponesu tebya na spine, Princ Merlin, kak davnym-davno. YA kivnul, i polovod'e detskih vospominanij obrushilos' na menya. Grajll byl chrezvychajno silen, kak bol'shinstvo demonov. I ya vspomnil nashi igry, s kraya Preispodnej i - po vsej t'me, v pogrebal'nyh palatah, peshcherah, na dymyashchihsya polyah bitv, v razrushennyh hramah, chertogah mertvyh koldunov i v melkih chastnyh adah. Kazalos', ya vsegda nahodil bolee zabavnymi igry s demonami, chem s rodstvennikami moej materi po krovi ili zamuzhestvu. Dazhe osnovnuyu svoyu formu dlya Haosa ya vystroil na odnom iz demonicheskih plemen. Izmeniv oblik, Grajll vpital kreslo iz ugla komnaty, chtoby uvelichit' ves i prisposobit'sya k moim vzroslym gabaritam. Poka, krepko ceplyayas', ya karabkalsya na ego udlinivshijsya tors, on voskliknul: - Ah, Merlin! CHto za magiyu ty nosish' v eti dni? - U menya est' kontrol' nad nej, no ne polnoe znanie sushchnosti, - otvetil ya. - Ona - ochen' drevnee porozhdenie. CHto ty chuvstvuesh'? - ZHar, holod, strannuyu muzyku, - otozvalsya on. - So vseh storon. Ty izmenilsya. - Vse menyaetsya, - skazal ya, kak tol'ko on dvinulsya k oknu. - |to zhizn'. Temnaya nit' lezhala na shirokom podokonnike. On protyanul ruku i, kosnuvshis' ee, brosil sebya v polet. Naletel moguchij poryv vetra, kak tol'ko my upali vniz, rvanuli vpered, vzleteli. Mimo, kachnuvshis', promel'knuli bashni. Zvezdy byli yarki, chetvert' luny uzhe podnyalas', osveshchaya bryuho nizkoj linii tuch. My parili, zamok i gorod umen'shilis' v mgnovenie oka. Zvezdy tancevali, stav roscherkami sveta. Polosa polnoj, rastekayushchejsya volnami chernoty prostiralas' vokrug nas. CHernaya Doroga, vnezapno podumal ya. |to bylo kak vremennaya versiya CHernoj Dorogi v nebe. YA glyanul nazad. Tam ee ne bylo. Slovno poka my mchali, ona namatyvalas' na gigantskuyu katushku. Ili ona namatyvalas' na nas? Pod nami skol'zila sel'skaya mestnost', kak fil'm, prokruchivaemyj na utroennoj skorosti. Proleteli les, holm i gornyj pik. Nash chernyj put' lezhal ogromnoj lentoj, zalatannoj svetom i t'moj, slovno dnevnoj svet so skol'zyashchimi tenyami oblakov. A zatem - stakkato - temp uvelichilsya. YA vdrug zametil, chto vetra bol'she ne bylo. Vnezapno vysoko nad golovoj proglyanula luna, i skryuchennyj gornyj hrebet zazmeilsya pod nami. Tyaguchaya nepodvizhnost' imela harakter snovideniya, i luna v odin mig pala vniz. Liniya sveta rasshchepila mir sprava ot menya, i zvezdy nachali ischezat'. Ne bylo napryazheniya v tele Grajlla, poka my azartno mchalis' po chernomu puti; i luna ischezla, i svet stal zheltym, kak maslo, priobretaya rozovyj ottenok vdol' linii oblakov. - Vlast' Haosa rastet, - zametil ya. - |nergiya besporyadka, - otozvalsya on. - |to bol'she, chem ty rasskazyval mne, - skazal ya. - YA tol'ko sluga, - otvetil Grajll, - i ne dopushchen v sovety vsesil'nyh. Mir prodolzhal svetlet', i vperedi, naskol'ko ya mog videt', volnoj katila nasha CHernaya Doroga. My mchali vysoko nad gornoj mestnost'yu. I oblaka razdulo v storony, i v bystrom tempe rosli novye. My, ochevidno, nachali perehod skvoz' Otrazhenie. CHut' pogodya gory sgladilis' i proskol'znuli rasstelivshiesya ravniny. Solnce ochutilos' na seredine neba. My, kazhetsya, po-prezhnemu shli nad CHernoj Dorogoj. Konchiki pal'cev Grajlla edva kasalis' ee, poka my dvigalis'. Ego kryl'ya to tyazhelo vzmahivali peredo mnoj, to mercali, nevidimye, kak u kolibri. Solnce nalivalos' vishnevo-krasnym daleko sleva. Rozovaya pustynya raskinulas' pod nami... Zatem ona pogasla, i zvezdy povernulis', kak na ogromnom kolese. My snizilis', edva ne kasayas' verhushek derev'ev... My prozhgli vozduh nad delovitoj ulicej gorodskogo centra, s neonom v oknah, s ognyami na stolbah i na radiatorah sredstv peredvizheniya. Teplyj, spertyj, pyl'nyj, gazovyj zapah goroda okruzhal nas. Neskol'ko peshehodov vzglyanuli vverh, zametiv nash polet. Kogda my mel'knuli nad rekoj, perevaliv cherez kryshi domov prigoroda, gorizont kolyhnulsya, i my proshli nad pervobytnym landshaftom iz skal, lavy, nepreryvnyh obvalov i sodrogayushchejsya zemli, dvuh dejstvuyushchih vulkanov - odin poblizhe, vtoroj daleko, - plyuyushchihsya dymom v sine-zelenoe nebo. - Kak ya ponimayu, eto - korotkij put'? - skazal ya. - |to samyj korotkij put', - otozvalsya Grajll. My voshli v dolguyu noch', i v tot zhe mig pokazalos', chto put' privel nas v glubokie vody: yarkie morskie sozdaniya mel'teshili i shnyryali pered nosom i v otdalenii. Poka my suhi i ne rasplyushcheny: CHernaya Doroga hranil nas. - |to stol' zhe velikij sdvig struktur, kak i smert' Oberona, - usluzhlivo skazal Grajll. - |ffekt ot nego vyzval zyb' vo vseh Otrazheniyah. - No smert' Oberona sovpala s vossozdaniem Labirinta, - skazal ya. - Delo skoree v etom, chem v smerti monarha odnogo iz protivostoyanij. - Verno, - skazal Grajll, - no sejchas vremya narushennogo ravnovesiya sil. A vse eto - posledstviya. I budet vse eshche surovee. My nyrnuli v prosvet mezh temnyh mass kamnej. Svetovye polosy stelilis' pozadi nas. Nerovnosti dna ottenyalis' bledno-sinim. Pozzhe, - kak bystro, ya ne znayu - bezo vsyakogo perehoda my ot temnogo morskogo dna okazalis' v purpurnom nebe. Edinstvennaya zvezda pylala daleko vperedi. My mchalis' k nej. - Pochemu? - sprosil ya. - Potomu chto Labirint stanovitsya sil'nee Logrusa, - otozvalsya on. - Kak takoe sluchilos'? - Princ Korvin nachertil vtoroj Labirint v epohu protivostoyaniya mezhdu Dvorami i |mberom. - Da, on rasskazyval ob etom. YA dazhe videl etot Labirint. On boyalsya, chto Oberon ne smozhet vosstanovit' iznachal'nyj. - No Oberon sdelal eto, tak chto teper' est' dva. - Da? - Labirint tvoego otca - tozhe tvorenie poryadka. |tot pribavok peretyagivaet drevnee ravnovesie v storonu |mbera. - Kak zhe ty, Grajll, osvedomlen ob etom, kogda v |mbere, kazhetsya, etogo ne znaet nikto ili ne vidit pol'zy v tom, chtoby skazat' mne? - Tvoj brat Princ Mandor i Princessa Fiona eto podozrevali i iskali podtverzhdeniya. Oni predstavili svoi nahodki tvoemu dyade, Povelitelyu Suheyu. Tot sovershil neskol'ko puteshestvij v Otrazhenie i stal ubezhdat'sya, chto polozhenie dejstvitel'no takovo. On gotovil svoi otkrytiya dlya predstavleniya korolyu, kogda Savall obrel stradaniya ot poslednej iz svoih boleznej. YA znayu vse, potomu chto imenno Suhej poslal menya za toboj, i on poruchil mne rasskazat' tebe obo vsem. - YA prosto predpolozhil, chto tebya poslala za mnoj mat'. - Suhej byl uveren, chto ona poslala - vot potomu on i hotel dobrat'sya do tebya pervym. To, chto rasskazal tebe ya po povodu Labirinta tvoego otca, - mysl', ne vsem izvestnaya. - I chto mne delat' s etim? - |tu informaciyu on mne ne doveril. Zvezdy stanovilis' yarche. Nebo bylo napolneno oranzhevymi i rozovymi spolohami. Na mgnovenie k nim prisoedinilis' polosy zelenogo sveta i strujkami zakruzhili vokrug nas. My gnali dal'she, i eta katavasiya polnost'yu zahvatila nebo - slovno medlenno vrashchayushchijsya psihodelicheskij zontik. Landshaft pomutnel. YA pochuvstvoval sebya dremlyushchim, hotya i uveren, chto ne teryal kontrolya. Vremya, kazhetsya, igralo igry s moim obmenom veshchestv. YA nenormal'no progolodalsya, i glaza u menya zaboleli. Zvezda stala eshche yarche. Kryl'ya Grajlla v mercanii sverknuli radugoj. Kazalos', chto my dvigalis' gigantskimi shagami. Nash bereg prostranstva stal zagibat'sya vverh k vneshnemu krayu. Process razvivalsya po mere nashego priblizheniya, poka ne okazalos', chto my dvizhemsya vnutri. Zatem kraya somknulis' naverhu, i bylo tak, budto my speshim vniz po ruzhejnomu stvolu, celyas' v sine-beluyu zvezdu. - CHto eshche vperedi, ne skazhesh'? - Naskol'ko ya znayu, uzhe ne tak daleko. YA poter levoe zapyast'e, chuvstvuya, chto chemu-to tam sledovalo pul'sirovat'. Ah, da. Frakir. I kstati, gde Frakir? I ya vspomnil, chto ostavil ego v apartamentah Branda. Zachem? YA... moj razum byl zatumanen, pamyat' pohozha na son. Vpervye so vremen poslednih sobytij ya issledoval to vospominanie. Oglyanis' ya ran'she, skorej by osoznal, chto eto znachit. Vse gaslo v tumanyashchem effekte volshebstva. V zaklinanii ya proshel obratno v komnaty Branda. U menya ne bylo vozmozhnosti uznat', bylo li chto-to osobennoe vo mne ili zhe eto chto-to ya aktiviroval v svoem lyubopytstve. |to chto-to moglo byt' neizvestnym, nechto, podstegnutoe neschast'em, - vozmozhno, dazhe neprednamerennyj effekt nekih rastrevozhennyh sil. No v poslednem ya somnevalsya. Kstati o ptichkah, v etoj situacii ya somnevalsya vo vsem. Vse bylo slishkom pravil'nym dlya prostoj miny-lovushki, ostavlennoj Brandom. |to bylo prigotovleno dlya opytnogo kolduna - dlya menya. Navernoe, tol'ko nyneshnyaya udalennost' ot mesta, gde eto sluchilos', pomogla proyasnit'sya moej golove. Kak tol'ko ya prosmotrel svoi dejstviya s momenta zaklyatiya, ya smog uvidet', chto dvigalsya v chem-to vrode dymki. I chem bol'she ya vsmatrivalsya, tem bol'she oshchushchal, chto zaklinanie bylo skroeno specificheski, chtoby okutat' imenno menya. Ne ponimaya ego, ya ne mog schitat' sebya svobodnym, dazhe znaya o sushchestvovanii zaklyatiya. CHem by ono ni bylo, ono zastavilo menya zabyt' o Frakire, ne zadumavshis' dvazhdy ob etom, i zastavilo pochuvstvovat' sebya... nu-u... stranno. YA ne mog skazat' tochno, moglo li ono vliyat', vliyaet li na moi mysli i chuvstva - obychnaya problema, kogda uvyaz v zaklinanii. No ya ne ponimal, kto mog eto sdelat' - razve chto sam Brand, vystroivshij takuyu nepredskazuemost': ya obyazatel'no poselyus' v komnaty po sosedstvu s temi, chto zanimal on, i prozhivu tam mnogie gody posle smerti Branda, a zatem vdrug poluchu priglashenie vojti v zabroshennye apartamenty srazu posle neveroyatnogo gibel'nogo protivostoyaniya Logrusa i Labirinta v verhnem zale |mberskogo Zamka... M-da. Net, kto-to eshche dolzhen stoyat' za etim. YUrt? Dzhuliya? No ne slishkom pohozhe, chto oni sposobny nezametno orudovat' v serdce |mberskogo Zamka. Togda kto? I moglo li eto imet' chto-nibud' obshchee s epizodom v Zale Zerkal? YA vytyanul pustyshku. Vernis' ya tuda sejchas, ya smog by zacepit'sya s pomoshch'yu svoego zaklinaniya, chtoby raznyuhat' togo, kto za eto otvechal. No ya ne vernulsya, i s lyubym rassledovaniem na tom krayu mira pridetsya podozhdat'. Svet vperedi razgorelsya eshche yarche, peretekaya ot nebesno-sinego do zloveshche-krasnogo. - Grajll, - skazal ya. - Ty zasek zaklinanie na mne? - Aje, milord, - otozvalsya on. - Pochemu ty ne upomyanul ob etom? - YA podumal, chto ono - odno iz tvoih... navernoe, dlya zashchity. - Snyat' smozhesh'? Zdes' na vnutrennej poverhnosti ya v nevygodnom polozhenii. - Ono tak propitano tvoej lichnost'yu. YA ne znal by s chego nachat'. - Mozhesh' rasskazat' chto-nibud' o nem? - Tol'ko to, chto ono zdes', milord. I bolee tyazhelym kazhetsya vozle golovy. - Znachit, ono mozhet rascvechivat' moi mysli opredelennym obrazom? - Aje, bledno-golubym. - YA govoril ne o tvoej manere ego vosprinimat'. Tol'ko o ego durnom vliyanii na moe myshlenie. Ego kryl'ya polyhnuli sinim, zatem krasnym. Nash tunnel' vnezapno rasshirilsya, a nebo rascvelo v bezumii cvetov Haosa. Zvezda, kotoruyu my presledovali, stala nebol'shim ogon'kom na vysokoj bashne nadmogil'nogo zamka - serogo i olivkovogo, stoyashchego na vershine gory, podnozhiya i sklonov kotoroj prosto ne bylo. Kamennyj ostrov plaval nad okamenevshim lesom. Derev'ya goreli opalovymi ognyami - oranzhevymi, purpurnymi, zelenymi. - Polagayu, ego mozhno bylo by rasputat', - otmetil Grajll. - No razgadka stavit v tupik bednogo demona. YA hryuknul. Neskol'ko mgnovenij ponablyudal polosatyj pejzazh. Zatem: - Kstati, o demonah... - skazal ya. - Da? - CHto ty mozhesh' skazat' o plemeni, izvestnom kak ti'ga? - sprosil ya. - Oni obitayut daleko za predelami Oboda, - otozvalsya on, - i, vozmozhno, chto iz vseh tvarej oni blizhe inyh k pervobytnomu Haosu. YA ne veryu, chto oni obladayut istinnymi telami material'nogo roda. U nih malo obshchego s prochimi demonami, oni ne vmeshivayutsya v ch'i-libo eshche dela. - A ty znaesh' kogo-nibud' iz nih - m-m - lichno? - YA stalkivalsya s neskol'kimi... i togda, i teper', - otozvalsya on. My podnyalis' vyshe. Zamok sdelal to zhe samoe. Pozadi nego potok meteorov prozheg sebe put', yarko i besshumno. - Oni mogut zaselit' chelovecheskoe telo, zanyat' ego, - skazal ya. - |to menya ne udivlyaet. - YA znayu odnogo, kotoryj neskol'ko raz prodelyval takoj fokus. No voznikaet neskol'ko neobychnaya problema. Veroyatno, oni mogut vzyat' kontrol' nad kem-nibud' na smertnom lozhe. No uhod smertnogo, kazhetsya, zapiraet ti'ga v odnom tele. I oni potom ne mogut osvobodit' ego. Ty znaesh' kakoj-nibud' sposob sbezhat'? Grajll hmyknul: - Sprygnut' so skaly, polagayu. Ili brosit'sya na mech. - No chto, esli demon teper' svyazan s hozyainom stol' tesno, chto eto ne osvobodit ego? On snova uhmyl'nulsya. - |to perebor v igre po delu o krazhe tel. - YA koe-chem obyazan odnomu iz nih, - skazal ya. - YA hotel by pomoch' ej... emu. Nekotoroe vremya on molchal, potom otvetil: Taj, iga postarshe i pomudree mozhet znat' chto-nibud' o takih delah. I ty znaesh', gde oni obitayut. - Aga. - Prosti, chto bol'she nichem ne mogu pomoch'. Taj, iga - drevnee plemya. I my poneslis' vniz na bashnyu. Nash put' pod smeshchayushchimsya nebom-kalejdoskopom szhalsya v kroshechnuyu polosu. Grajll probival dorogu k svetu v okne, i ya naravne s nim. YA glyanul vniz. Perspektiva byla golovokruzhitel'naya. Otkuda-to donosilsya grohot, slovno sloi zemli medlenno dvigalis' drug otnositel'no druga... dostatochno rasprostranennoe sobytie v etih krayah. Vetra trepali moi odezhdy. Zavitki mandarinovyh tuch biserom ukrasili nebo sleva ot menya. YA sumel razlichit' detali na stenah zamka. V kvadrate sveta ya vylovil figuru. Vot my okazalis' sovsem ryadom, a zatem cherez okno - vnutr'. Bol'shaya, sklonennaya, sero-krasnaya demonicheskaya forma, rogataya i napolovinu pokrytaya cheshuej, rassmatrivala menya zheltymi glazami so zrachkami v forme ellipsa. Klyki byli obnazheny v ulybke. - Dyadya! - kriknul ya, kak tol'ko speshilsya. - Privetstvuyu! Grajll potyanulsya i vstryahnul zhestkim telom, kogda Suhej rvanulsya ko mne i obnyal... ostorozhno. - Merlin, - skazal on v konce koncov, - dobro pozhalovat' domoj. Sozhaleyu o prichine, no raduyus' tvoemu prisutstviyu. Grajll rasskazal tebe?.. - Ob uhode Ego Velichestva? Da. Mne zhal'. On vypustil menya i otstupil na shag. - Ne to chtoby sluchivsheesya neozhidanno, - skazal on. - Kak raz naoborot. Slishkom davno eto ozhidalos'. No vse-taki nepodhodyashchee vremya sejchas dlya podobnyh grustnyh sobytij. - Verno, - otozvalsya ya, massiruya onemevshee plecho i obsharivaya karman na predmet rascheski. - I on nedomogal tak dolgo, chto ya stal privykat' k etomu, - skazal ya. - Tak, budto on voshel v epohu slabosti. Suhej kivnul. - Ty budesh' transformirovat'sya? - sprosil on. - Den' byl burnyj, - skazal ya emu. - YA by ohotno sekonomil energiyu, esli net kakih-to protokol'nyh trebovanij. - Poka voobshche ni odnogo, - otozvalsya on. - Ty el? - Ne tak chtoby nedavno. - Togda poshli, - skazal on. - Davaj poishchem tebe kakogo-nibud' provianta. Suhej povernulsya i poshel k dal'nej stene. YA posledoval za nim. V komnate ne bylo dverej, i nado bylo znat' vse mestnye tochki napryazheniya Otrazheniya: v etom otnoshenii Dvory - protivopolozhnost' |mberu. Kak neveroyatno trudno projti skvoz' Otrazhenie v |mbere, vo Dvorah Otrazheniya podobny iznoshennym zanavesyam - mozhno bez usiliya srazu vzglyanut' v inuyu real'nost'. A inogda chto-to iz inoj real'nosti mozhet nablyudat' za toboj. I kstati, sleduet byt' ostorozhnym, chtoby ne proshagnut' naskvoz' v kakoe-nibud' mestechko, gde obnaruzhish' sebya ili visyashchim v vozduhe, ili pod vodoj, ili v polose yarostnogo livnya. Dvory nikogda ne byli horoshim ob®ektom dlya turizma. K schast'yu, Otrazheniya nastol'ko podatlivy na etom krayu real'nosti, chto masteru otrazhenij legko rabotat' s nej - on mozhet stachat' tkan', chtoby sozdat' put'. Mastera otrazhenij - eto obladateli mogushchestvennogo iskusstva, ch'i sposobnosti ishodyat ot Logrusa, hotya im i net neobhodimosti prohodit' posvyashchenie. No ochen' nemnogie vse zhe proshli ego, i kak vse proshedshie avtomaticheski stali chlenami Gil'dii Masterov Otrazheniya. Pri Dvorah oni podobny vodoprovodchikam ili elektrikam, i ih iskusstva mogut raznit'sya stol' zhe sil'no, kak u ih dvojnikov na Otrazhenii Zemlya - sochetanie talanta i opyta. Hotya ya i chlen gil'dii, no skoree projdu za kem-nibud', kto znaet put', chem pochuvstvuyu ego sam. Podozrevayu, chto ob etom sleduet rasskazat' pobol'she. Mozhet, kogda-nibud'. Kogda my dostigli steny, ee uzhe ne bylo. Ona raskisla do chego-to vrode serogo tumana i rastayala; i my proshli skvoz' opustevshee prostranstvo - ili skoree cherez ego analog - i soshli vniz po zelenoj lestnice. |to byla chereda ne svyazannyh zelenyh diskov, spuskayushchihsya na maner spirali, slovno paryashchih v nochnom vozduhe. Oni shli po vneshnej storone zamka, v konce koncov upirayas' v pustuyu stenu. Prezhde chem dostich' toj steny, my proshli cherez neskol'ko mgnovenij yarkogo dnevnogo sveta, korotkij shkval sinego snega i apsidu chego-to pohozhego na sobor bez altarya, no so skeletami, zanimayushchimi cerkovnye skam'i. Kogda my nakonec podoshli k stene, to proshli naskvoz', ochutivshis' v bol'shoj kuhne. Suhej podvel menya k kladovoj i predlozhil obsluzhit' sebya samomu. YA nashel nemnogo holodnogo myasa i hleba i otpravil v sebya sendvich, obmyv ego prohladnym pivom. Dyadya zhe otgryz kusok hleba i vyhlebal grafin takogo zhe pojla. Nad nashimi golovami, vytyanuvshis' v polete, poyavilas' ptica, hriplo karknula i ischezla ran'she, chem preodolela polkomnaty. - A gde zhe slugi? - sprosil ya. - Ocherednoe krasnoe nebo - pochti polnyj oborot, - otozvalsya on. - Tak chto u tebya est' shans pospat' i sobrat'sya s myslyami pered tem... navernoe. - CHto ty imeesh' v vidu pod "navernoe"? - Kak odin iz treh, ty nahodish'sya pod CHernym Nablyudeniem. Vo potomu ya i vyzval tebya syuda, v odno iz moih mest uedineniya. On povernulsya i proshel skvoz' stenu. YA posledoval za nim, volocha svoj grafin, i my uselis' vozle nepodvizhnogo zelenogo bassejna pod skalistym navesom, i nebo nad golovoj bylo cveta umbry. Ego zamok vmeshchal v sebya zven'ya kak Haosa, tak i Otrazheniya, kotorye byli utrambovany v uzor bezumnogo steganogo odeyala, sostavlennogo iz perehodov vnutri perehodov. - No raz ty nosish' spikart, to imeesh' dopolnitel'nye sredstva bezopasnosti, - zametil dyadya. On protyanul ruku i kosnulsya kolesa so mnozhestvom spic na moem kol'ce. Ruka otozvalas' legkim pokalyvaniem - v pal'ce, v ladoni, v kisti. - Dyadya, kogda ty byl moim uchitelem, to chasten'ko razrazhalsya zagadochnymi vyskazyvaniyami, - skazal ya. - No teper' ya poluchil attestat i vrode kak imeyu pravo smelo skazat', chto ne znayu, o kakoj chertovshchine ty govorish'. On uhmyl'nulsya i othlebnul piva iz moego grafina. - V otrazhenii vse vsegda stanovitsya yasnym, - skazal on. - Otrazhenii... - skazal ya i zaglyanul v bassejn. Pod poverhnost'yu vody sredi chernyh lent plavali obrazy - Savall, vystavlennyj dlya proshchaniya - zhelto-chernye balahony ukutyvali ego usohshee telo - moya mat', otec, demonicheskie formy, prohodyashchie i ischezayushchie, YUrt, ya sam, YAsra i Dzhuliya, Rendom i Fiona, Mandor i Dvorkin, Bill Rot i mnozhestvo lic, kotoryh ya ne znal... YA pokachal golovoj. - Otrazhenie yasnosti ne vneslo, - skazal ya. - Ono ne dejstvuet srazu, - otozvalsya on. I ya snova obratil vnimanie na haos lic i form. Vernulsya YUrt i mayachil dolgoe vremya. Odet on byl so vkusom i vyglyadel otnositel'no celym. Kogda on vse-taki splyl s glaz doloj, vernulos' odno iz poluznakomyh lic, kotoroe ya videl ran'she. YA znal, on byl iz znati Dvorov, i ya poryskal u sebya v pamyati. Konechno. Ne srazu, no ya uznal ego. |to byl Tmer so Dvora Preryvayushchih Polet, starshij syn poslednego Princa Roloviansa, a teper' i sam lord Putej Preryvayushchih - boroda lopatoj, tyazheloe chelo, krepkoe slozhenie, ne nekrasiv v grubovatyh chertah; po vsem dokladam, smelyj i, vozmozhno, dazhe soobrazitel'nyj paren'. Zatem byl Tabbl, Princ Putej Rassekayushchih Mysl', menyayushchij fazy ot cheloveka do kruzhashchejsya demonicheskoj formy i obratno. Bezmyatezhnyj, tyazhelyj, izyashchnyj; vozrastom v stoletiya i ochen' hitryj; on nosil borodu bahromoj i imel blednye glaza, vsegda shiroko raskrytye i nevinnye; on byl masterom mnogih igr. YA zhdal, i Tmer posledoval za YUrtom, posledoval za Tabblom v nichto mezh svernutyh kol'cami lent. YA podozhdal eshche, no nichego novogo "mesta byt' ne imelo". - Konec otrazheniyam, - izvestil ya pod zanaves. - No ya po-prezhnemu ne znayu, chto eto znachit. - CHto ty videl? - Svoego brata YUrta, - otozvalsya ya. - I Princa Tmera iz Preryvayushchih. I Tabbla iz Rassekayushchih sredi prochej mishury. - Naibolee sootvetstvuet, - otreagiroval Suhej. - Absolyutno sootvetstvuet. - Nu i? - Kak i ty, Tmer i Tabbl - oba pod CHernym Nablyudeniem. YA ponimayu tak, chto Tmer poka nahoditsya u Preryvayushchih, a vot YUrt, po-moemu, ushel v zemlyu gde-to v drugom krayu, ne v Dalgarri. - YUrt vernulsya? On kivnul. - On mog by byt' v maminoj Kreposti Gantu, - progovoril ya v zadumchivosti. - Ili zhe u Vsevidyashchih est' zamena - otdalennye puti YAkorya, na krayu Oboda. Suhej pozhal plechami. - YA ne znayu, - skazal on. - No k chemu CHernoe Nablyudenie... dlya kazhdogo iz nas? - Ty ushel v Otrazhenie v prekrasnyj universitet, - skazal on, - i ty obital pri Dvore |mbera, kotoryj ya polagayu vysshej shkoloj. Sledovatel'no, ya proshu tebya podumat'. Konechno, razum, stol' horosho ottochennyj... - YA soznayu - CHernoe Nablyudenie znachit, chto my vstretilis' s nekoej opasnost'yu... - Konechno.... - No ee sushchnost' isklyuchaet menya. Esli ne... - Da. - Ee sleduet svyazat' so smert'yu Savalla. Tak chto ona - nekoe politicheskoe uregulirovanie. No menya zdes' ne bylo. YA ne znayu, kakie iz del osobenno goryachi. On prodemonstriroval mne ryad za ryadom iznoshennye, no vse eshche gladkie klyki. - Poshchupaj delo o nasledovanii, - skazal on. - O'kej. Dopustim, Puti Vsevidyashchih predlagayut odnogo vozmozhnogo naslednika, Preryvayushchih - drugogo, Rassekayushchih - tret'ego. Dopustim, v etom voprose my sidim drug u druga v glotke. Dopustim, ya vernulsya v razgar vendetty. Tak chto, kto by ni otdaval sejchas prikazy, on pomestil nas pod nablyudenie, chtoby ogradit' ot slozhnostej. YA eto vysoko cenyu. - Teplo, - skazal on, - no vse zashlo gorazdo dal'she. YA pokachal golovoj. - YA sdayus'. Otkuda-to donessya zavyvayushchij zvuk. - Podumaj ob etom, - otozvalsya Suhej, - a poka ya priglashayu tebya pogostit'. On podnyalsya i shagnul v bassejn, ischezaya. YA prikonchil ostatki piva. 2 Lish' mgnoveniem pozzhe skala sleva ot menya zamercala i izdala gulkij kolokol'nyj zvon. Neproizvol'no moe vnimanie sosredotochilos' na kol'ce, kotoroe Suhej obozval spikartom. I tut zhe ya soobrazil, chto kol'co uzhe nastroeno i gotovo k zashchite. Interesno, naskol'ko ya ego osvoil i naskol'ko ya k nemu prisposobilsya za stol' korotkoe vremya. YA stoyal licom k kamnyu, s levoj rukoj, vytyanutoj vsled Suheyu, - kuda tot shagnul skvoz' siyayushchee prostranstvo mimo ch'ej-to figury, chut' povyshe i potemnee ego samogo. Mgnoveniem pozzhe i eta figura posledovala za nim, prinyav chetkuyu formu i peretekaya iz os'minogoj obez'yany v to, chto bylo moim bratom Mandorom - chelovekoobraznym, odetym v chernoe, kak i togda, kogda ya videl ego v poslednij raz. Razve chto odezhdy byli novymi i neskol'ko inogo fasona, da belye volosy chut' menee vz®erosheny. On bystro proskaniroval okrestnosti i odaril menya ulybkoj. - Vizhu, chto vse horosho, - ob®yavil on. YA hmyknul, kivaya na ego perevyazannuyu ruku. - Horosho, kak i sledovalo ozhidat', - otozvalsya ya. - CHto sluchilos' v |mbere posle moego uhoda? - Nikakih svezhih neschastij, - otvetil on. - YA ostavalsya dostatochno dolgo, chtoby ocenit', mogu li ya chem-nibud' pomoch'. |to svelos' k nebol'shoj magicheskoj ochistke okrestnostej i materializacii dosok, chtoby polozhit' ih nad dyrami. Zatem ya poprosil u Rendoma razresheniya udalit'sya, on milostivo pozvolil, i ya poshel domoj. - Neschast'ya? V |mbere? - sprosil Suhej. YA kivnul: - V zalah |mberskogo Dvorca proizoshla stychka mezhdu Zmeem i Edinorogom, i kak rezul'tat - znachitel'nye razrusheniya. - Kak moglo sluchit'sya, chto Zmej zabrel tak daleko v carstvo Poryadka? - Tak poluchilos', chto |mber zainteresovalas' Talismanom Zakona, kotoryj Zmej schitaet svoim uteryannym glazom. - YA dolzhen uslyshat' vsyu istoriyu. YA pereshel k povestvovaniyu o zaputannom stolknovenii, opustiv svoj sobstvennyj skromnyj opyt v Koridore Zerkal i apartamentah Branda. Poka ya rasskazyval, vzglyad Mandora drejfoval ot spikarta k Suheyu i obratno. Kogda on ponyal, chto ya vse vizhu, to - ulybnulsya. - Itak, Dvorkin snova v sebe?.. - skazal Suhej. - YA ne znal ego ran'she, - otozvalsya ya. - No, kazhetsya, on znal, chego hotel.... - I Koroleva Kashery vidit glazom Zmeya. - YA ne znayu, chto ona tam vidit, - skazal ya. - Ona eshche ne oklemalas' posle operacii. No mysl' interesnaya. Esli ona im vzglyanet, chto ona smozhet uvidet'? - YAsnye, holodnye linii vechnosti... osmelyus' predpolozhit'. V glubine Otrazhenij. Ni odin smertnyj ne smozhet nosit' Talisman slishkom dolgo. - U nee emberskaya krov', - skazal ya. - Neuzheli? Oberon? YA kivnul. - Vash prezhnij pravitel' byl ochen' rezvym muzhchinoj, - otkommentiroval Suhej. - I vse zhe, takoe zrenie - sil'naya nagruzka, hotya u menya lish' dogadki... i nekoe znanie principov. Ne imeyu ponyatiya, k chemu eto privedet. |to mog by skazat' tol'ko Dvorkin. Bud' on v zdravom ume, dlya etogo nashlas' by prichina. YA priznayu ego masterstvo, hotya nikogda ne byl sposoben predugadat' ego mysli. - Ty znaesh' ego lichno? - sprosil ya. - YA znal ego, - skazal on, - davno, do vseh ego nepriyatnostej. I ya ne znayu, to li voshishchat'sya etim, to li otchaivat'sya. Vylechivshis', on smog by rabotat' s bol'shej pol'zoj. No interesy ego - interesy fanatika. - Prosti, chto ne mogu prosvetit' tebya, - skazal ya. - YA tozhe nahozhu ego dejstviya zagadochnymi. - I ya sbit s tolku, - skazal Mandor, - raspolozheniem Glaza. Vse eto znachit bol'she, chem prosto vnutrenne delo, vklyuchayushchee rodstvennye "emberskie" otnosheniya s Kasheroj i Begmoj. YA ne vizhu, chto mogut dat' razmyshleniya. Luchshe obratit' vnimanie na pressing mestnyh problem. YA uslyshal svoj gorestnyj vzdoh. - Nasledovanie? - predpolozhil ya. Mandor dernul brov'yu. - O, Lord Suhej uzhe vvel tebya v kurs dela? - Net, - otozvalsya ya. - No ya tak mnogo slyshal ot otca pro nasledovanie v |mbere, so vsemi manevrami, intrigami i naduvatel'stvami, chto pochti chuvstvuyu - eto davit na razgovory. Mogu predpolozhit', chto sredi Domov potomkov Savalla - gde zameshano gorazdo bol'she pokolenij - vse pojdet temi zhe putyami. - Mysl' horosha, - skazal Mandor, - hotya ya dumayu, v mestnoj kartine moglo byt' pobol'she poryadka. - Nu, i to horosho, - skazal ya. - CHto kasaetsya menya, ya nameren otdat' dan' uvazheniya i valit' ko vsem chertyam. Prishlite mne otkrytku, kogda vse ustakanitsya. Mandor rassmeyalsya. On redko smeyalsya. YA pochuvstvoval, kak zapyast'e poshchipyvaet tam, gde obychno ezdil Frakir. - On dejstvitel'no ne znaet, - skazal Mandor, vzglyanuv na Suheya. - On tol'ko chto pribyl, - otvetil Suhej. - U menya ne bylo vremeni rasskazat' vse. YA posharil v karmane, pojmal monetku, vytashchil i podbrosil. - Reshka, - vozvestil ya posle osmotra. - Mandor, rasskazyvat' tebe. CHto proishodit? - Ty - ne prosto sleduyushchij v ocheredi na tron, - skazal on. Nastupila moya ochered' smeyat'sya. YA posmeyalsya. - |to ya uzhe znal, - skazal ya. - Ne tak davno za obedom ty govoril, naskol'ko dlinna ochered' peredo mnoj... esli moyu smeshannuyu krov' voobshche mozhno rassmatrivat'. - Dvoe, - skazal on. - Pered toboj stoyat dvoe. - Ne ponyal, - skazal ya. - A chto sluchilos' so vsemi ostal'nymi? - Umerli, - otozvalsya on. - Plohoj god? Gripp? On podaril mne gadostnuyu ulybku. - Proshla besprecedentnaya volna duelej so smertel'nym ishodom i teraktov po politicheskim motivam. - I chto preobladalo na igrovom pole? - Terakty. - Ocharovatel'no.... - Itak, vy troe pod CHernym Nablyudeniem i zashchitoj Korony, i vy otdany pod opeku sluzhb bezopasnosti vashih Domov. - Ty ser'ezno? - Vpolne. - Vnezapnoe istoshchenie ryadov - sledstvie togo, chto slishkom mnogie stali iskat' prodvizheniya? Ili eto bylo fortelem poproshche - uborkoj kamnej na dorogah. - Korona ne uverena. - Kogda ty proiznosish' "Korona", kogo ty imeesh' v vidu sejchas? Kto prinimaet resheniya v bezvlastii? - Lord Banes iz tihih Inohodnyh Putej, - otozvalsya Mandor, - dal'nij rodstvennik i davnij drug nashego prezhnego monarha. - Da, chto-to pripominayu. A ne mog by on sam polozhit' glaz na tron i sam stoyat' za vsemi... razborkami? - |tot chelovek - zhrec Zmeya. Obety ograzhdayut ih ot pravleniya gde by to ni bylo i kogda by to ni bylo. - No sushchestvuyut ob®ezdnye puti. - Verno, no etot chelovek mne kazhetsya istinno ne zainteresovannym v podobnom. - CHto ne isklyuchaet sushchestvovanie u nego lyubimchika i, mozhet byt', nebol'shoj pomoshchi emu. Est' li u trona kto-nibud', osobo obozhayushchij ego Orden? - Naskol'ko ya znayu, net. - |to ne znachit, chto kto-to ne peretasoval kolodu. - Da, no Banes chelovek ne togo sorta, k komu bylo by legko podstupit'sya s predlozheniem. - Drugimi slovami, ty verish', chto on stoit nad dryazgami, chto by ni sluchilos'? - V otsutstvii ulik obratnogo. - Kto v ocheredi sleduyushchij? - Tabbl iz Rassekayushchih mysl'. - A vtoroj? - Tmer iz Preryvayushchih Polet. - Verhushka ocheredi - rasklad v tvoem otrazhenii, skazal ya Suheyu. On snova pokazal mne zuby. Kazhetsya, oni vrashchalis'. - A u nas kak, vendetta s Preryvayushchimi ili Rassekayushchimi? - sprosil ya. - Ne sovsem. - Znachit, o nas vseh prosto zabotyatsya, a? - Da. - I kak do etogo dokatilis'? Naskol'ko ya ponimayu, byla kucha naroda. Svershilas' noch' dlinnyh nozhej, ili chto? - Net, mezhdu smertyami byli nekotorye pereryvy. I kogda Savallu stalo huzhe, vnezapnoj krovavoj bani ne sluchilos'... Hotya neskol'ko sobytij sostoyalos' sovsem nedavno. - Nu, ladno, perejdem k rassledovaniyu. Kto-nibud' iz etih urok popa