sorilis'. Mne ne nravilas' ideya soyuza s silami, kotoryh ya do konca ne ponimal. Osobenno takogo soyuza, kotoryj daval im opredelennuyu vlast' - pozvolyat' im ispol'zovat' nas. |to vsegda nerazumno, kakovy by ni byli obstoyatel'stva. YA byl protiv etogo, no bol'shinstvo dumalo po-drugomu, - on ulybnulsya. - Dvoe protiv odnogo. Da, nas bylo troe. CHto zh, reshenie bylo prinyato. My nachali dejstvovat'. Byla rasstavlena lovushka i otec ustremilsya na primanku... - On eshche zhiv? - sprosil ya ego. - Ne znayu. Potom vse poshlo ne tak, kak my predpolagali. Posle ot®ezda otca nashim sleduyushchim hodom bylo usilenie sobstvennyh pozicij. Nuzhno bylo vyzhdat' podobayushchee vremya, prezhde chem ob®yavit' otca mertvym. U menya hvatalo zabot. V ideale, nam nuzhna byla pomoshch' eshche odnogo cheloveka. Kaina ili Dzhuliana - bezrazlichno, kogo imenno. Vidish' li, Blejz uzhe otpravilsya v otrazheniya i sobral tam sil'nuyu armiyu... - Blejz? On byl odnim iz vas? - Sovershenno verno. My sobralis' vozvesti ego na tron, konechno, s koe-kakimi usloviyami. Fakticheski, eto byl by triumvirat. Tak vot, on otpravilsya sobirat' armiyu. My nadeyalis' na beskrovnyj perevorot, no na sluchaj, esli slov okazhetsya nedostatochno dlya pobedy, dolzhny byli byt' nagotove. Esli by Dzhulian sdal nam nazemnye dorogi ili Kain ustupil nam more, my mogli by bystro podvesti vojska i oderzhat' pobedu siloj oruzhiya, esli uzh vozniknet takaya neobhodimost'. K sozhaleniyu, ya oshibsya v vybore. Po moemu mneniyu, Kain byl bolee prodazhen, chem Dzhulian. Poetomu ya stal delikatno proshchupyvat' ego. Snachala on byl vrode by ne protiv, no potom libo peredumal, libo s samogo nachala masterski obmanyval menya. Estestvenno, ya predpochitayu pervyj variant. Kak by to ni bylo, on v kakoj-to moment prishel k vyvodu, chto emu vygodnee podderzhivat' drugogo pretendenta na tron. To bish' |rika. Konechno, nadezhdy |rika na tron v svete otnosheniya k nemu otca kazalis' nereal'nymi, no otec ischez i nash zamechatel'nyj hod predostavil |riku vozmozhnost' vystupit' v roli zashchitnika trona. K neschast'yu dlya nas, takoe polozhenie po sushchestvu ostavlyalo ego v odnoj stupen'ke ot trona. I tut eshche Dzhulian posledoval za Kainom i vmeste so vsemi vojskami prines prisyagu |riku, zashchitniku otechestva. Tak obrazovalos' vtoroe trio. |rik vsenarodno poklyalsya zashchishchat' tron, i raspredelenie sil stalo yasnym. YA v eto vremya nahodilsya v ves'ma neudobnom polozhenii. Vsya ih vrazhdebnost' obrushilas' na menya, poskol'ku oni ne znali, kto byli moi soyuzniki. No oni ne mogli brosit' menya v tyur'mu ili podvergnut' pytkam, potomu chto s pomoshch'yu Kart menya nemedlenno vyrvali by iz ih lap. I oni horosho ponimali, chto popytajsya oni ubrat' menya, neizvestnye im vragi nanesut otvetnyj udar. Poetomu na kakoe-to vremya vse uperlos' v tupik. Oni znali uzhe i to, chto ya ne mogu otkryto vystupit' protiv nih. YA nahodilsya pod postoyannym nablyudeniem. Poetomu my izbrali bolee hitroumnyj put'. YA opyat' byl protiv i opyat' proigral, dva k odnomu. My sobralis' ispol'zovat' te zhe sily, kotorye pomogli nam izbavit'sya ot otca, dlya togo, chtoby podorvat' prestizh |rika. Esli on s takoj legkost'yu vzyal na sebya zashchitu |mbera, to nuzhno bylo tol'ko dokazat', chto eto emu ne po silam. Potom na scenu vyhodit Blejz, bystren'ko raspravlyaetsya s vragami, sam zanimaet mesto zashchitnika trona pri eshche bol'shej podderzhke naroda. Posle togo, kak projdet nekotoroe vremya, on vzvalit na sebya bremya vlasti, vernee, pozvolit vzvalit'. I vse dlya blaga |mbera! - Vopros, - prerval ego ya. - A Benedikt? YA znayu, chto on byl v ssore s ostal'nymi i sidel u sebya v Avalone. No esli by chto-to vser'ez ugrozhalo |mberu... - Ty prav, - skazal Brand, - i po etoj prichine chast'yu nashego plana bylo zanyat' Benedikta ego sobstvennymi delami. YA vspomnil ob Avalone, iznurennom nabegami adskih dev. YA vspomnil o kul'te na meste pravoj ruki Benedikta. YA otkryl rot, chtoby koe-chto skazat', no Brand podnyal ruku. - Pozvol' mne zakonchit', Korvin. YA ponimayu hod tvoih myslej. YA chuvstvuyu bol' u tebya v serdce, i eta bol' - bliznec moej. Da, ya znayu vse eto i eshche mnogoe, - ego glaza goreli strastnym ognem. On vzyal eshche odnu sigaretu, i ona zazhglas' sama soboj. On gluboko zatyanulsya i prodolzhal, vydyhaya dym: - Kogda bylo prinyato eto reshenie, ya porval s nimi. YA videl, chto risk nastol'ko velik, chto v opasnosti okazhetsya sam |mber. I ya porval s nimi... Neskol'ko sekund Brand molchal, nablyudaya za dymom, zatem snova zagovoril: - No vse zashlo slishkom daleko, i ya ne mog tak prosto vyjti iz igry. CHtoby zashchitit' sebya i |mber, ya dolzhen byl stat' ih protivnikom. Perehodit' na storonu |rika bylo slishkom pozdno: on ne zashchitil by menya, dazhe esli by smog. Krome togo, ya byl uveren, chto |rik poterpit porazhenie. I tut ya reshil primenit' koe-kakie svoi novye sposobnosti. Menya davno udivlyali strannye otnosheniya mezhdu |rikom i Floroj, kotoraya sidela v etom otrazhenii, Zemle, i pritvoryalas', chto ej tam nravitsya. U menya bylo begloe podozrenie, chto u |rika est' tam koe-kakie dela, i chto ona - ego agent. Konechno, ya ne mog podobrat'sya k |riku dostatochno blizko, chtoby udovletvorit' svoe lyubopytstvo, no ya byl uveren, chto budet ne tak uzh i trudno vyvedat' u Flory, v chem tut delo. Tak ya i sdelal. Vnezapno, vse poneslos' slomya golovu. Moyu sobstvennuyu partiyu zainteresovalo moe mestonahozhdenie. Zatem ya nashel tebya i otpravil na shokoterapiyu, chtoby vernut' pamyat'. |rik uznal ot Flory, chto na Zemle vse poshlo kuvyrkom. V rezul'tate obe storony vskorosti prinyalis' usilenno razyskivat' menya. YA reshil, chto tvoe vozvrashchenie pozvolit mne pustit' po vetru plany vseh, a zaodno i vybrat'sya iz tupika i izmenit' sushchestvuyushchee polozhenie veshchej. Pravo |rika na tron snova okazhetsya pod somneniem, u tebya najdutsya sobstvennye soyuzniki, intrigi moej partii okazhutsya bessmyslennymi. K tomu zhe, ya rasschityval, chto ty ne zabudesh' togo, chto sdelal dlya tebya ya. No ty sbezhal iz Porterovskoj bol'nicy i vot tut-to vse i nachalos'. Kak ya potom vyyasnil, iskali tebya vse, no po raznym prichinam. No u moih byvshih soyuznikov bylo odno ochen' bol'shoe preimushchestvo. Oni razuznali, chto proishodit, nashli tebya i pervymi okazalis' na meste. Samo-soboj razumeetsya, sushchestvoval ochen' prostoj sposob sohranit' status-kvo, pri kotorom oni ostalis' by v vygodnom polozhenii. Posle vystrelov Blejza ty vmeste s mashinoj ugodil v ozero. Blejz pochti srazu umchalsya, dumaya, chto delo sdelano. YA vytashchil tebya i okazalos', chto ty eshche zhiv. YA nachal okazyvat' tebe pervuyu pomoshch'. Vspominayu, kakaya neblagodarnaya eto byla rabota: ved' ya ne znal, naskol'ko effektivnym bylo lechenie, ochnesh'sya li ty Korvinom ili Karlom Kori. Da i potom eto ne davalo mne pokoya, ved' ya tak i ne uznal etogo. Kogda podospela pomoshch', ya bystren'ko smotalsya. CHut' pozzhe moi soyuzniki nashli menya i upekli v bashnyu, otkuda vy menya i vytashchili. ostal'noe ty i sam znaesh'. - Ne vse. - Togda skazhesh', kogda hvatit. YA i sam vse uznal tol'ko potom. |rikovy prihvostni pronyuhali o katastrofe, razyskali tebya i pereveli v chastnuyu kliniku, chtoby ty byl v polnoj bezopasnosti, i rasporyadilis' derzhat' tebya pod narkozom. - Zachem |riku ponadobilas' moya bezopasnost', osobenno esli uchest', chto moe poyavlenie sputalo emu vse karty? - K etomu vremeni semero iz nas znali, chto ty zhiv. Slishkom mnogo. On prosto opozdal. |rik vse eshche staralsya ne napominat' ostal'nym slova otca. Sluchis' chto s toboj v eto vremya, kogda ty nahodilsya v ego vlasti, doroga k tronu byla by dlya nego zakryta. Esli by Benedikt kogda-nibud' uznal ob etom... Ili ZHerar... Net, ubit' tebya on ne mog. Posle koronacii - da, no sejchas - ni v koem sluchae. Kogda stalo izvestno, chto ty zhiv, |rik byl vynuzhden otkryt' karty. On naznachil datu koronacii i reshil do nee sdelat' tak, chtoby ty ne pomeshal emu. Krajne pospeshnoe reshenie, no ya ne vizhu drugogo vyhoda iz etogo polozheniya. Nu, ostal'noe ty vse znaesh', poskol'ku eto proizoshlo s toboj. - YA prisoedinilsya k Blejzu kak raz togda, kogda on dvinulsya na |mber. Ne slishkom udachno vse vyshlo. Brand pozhal plechami. - Moglo vyjti i luchshe, esli by vy pobedili, i esli by ty kak-nibud' spravilsya s Blejzom. No na samom dele u tebya ne bylo shansov. Ni edinogo! S etogo vremeni ya perestayu ponimat' motivy ih postupkov, no mne kazhetsya, chto etot pohod byl ne bolee, chem lozhnoj atakoj. - Zachem? - YA uzhe skazal, chto ne znayu. |rik uzhe byl u nih v rukah i v nej ne bylo neobhodimosti. YA pokachal golovoj. Slishkom mnogo novostej, slishkom malo vremeni, chtoby osmyslit' ih. Pohozhe bylo, chto mnogie fakty - pravda, esli otbrosit' pristrastiya rasskazchika. I vse zhe... - Ne znayu, - nachal ya. - Konechno, ne znaesh', - perebil on. - No esli ty sprosish', ya tebe skazhu. - Kto byl tret'im v vashej gruppe? - Konechno, ta persona, chto pyrnula menya. Poprobuj ugadaj! - Ne budu. Skazhi bez zagadok. - Fiona. Ona vse i zadumala. - Pochemu ty srazu ne skazal mne? - A ty by vysidel do konca rasskaza? Da ty by brosilsya sazhat' ee pod strazhu, obnaruzhil, chto ee net, perepoloshil by vseh ostal'nyh, nachal by rassledovanie i poteryal by massu bescennogo vremeni. Ty i sejchas mozhesh' prodelat' vse eti shtuki, no zato ty slushal menya dostatochno dolgo, chtoby ubedit'sya, chto ya znayu, o chem govoryu. A teper', ya skazhu tebe, chto vazhna bystrota, i chto ty dolzhen doslushat' menya do konca, i kak mozhno skoree, esli ty zahochesh', chtoby u |mbera voobshche ostalis' hot' kakie-to shansy - teper', vozmozhno, ty vyslushaesh' menya, a ne pustish'sya v pogonyu za sumasshedshej baboj. - Gnat'sya za nej ne stoit? - sprosil ya, privstav s kresla. - Poka - nu ee k chertyam! U tebya est' problemy poslozhnee. Ty by sel. YA tak i sdelal, no zadal eshche odin vopros: - A mozhet stoit, poslat' za nej v pogonyu kogo-nibud' drugogo, hotya by ZHerara? - Ona ot nas ne ujdet. I vpolne vozmozhno, chto vyslushav menya do konca, ty ne stanesh' gonyat'sya po otrazheniyam za sobstvennoj sestroj. Ne isklyuchen i takoj variant s tvoej storony, moj bratec Korvin. - Ladno, doskazyvaj. YA tebya slushayu. 9 Lunnyj svet... prizrachnyj svet fakelov, tochno ogni v cherno-belyh fil'mah... zvezdy... redkie prozrachnye niti tumana... YA opersya na perila i smotrel na mir... Absolyutnaya tishina derzhala v ob®yatiyah noch', spyashchij gorod, vsyu vselennuyu. Vdali - more, |mber, Arden, Garnat, mayak Kabry, roshcha Edinoroga, moya grobnica na sklone Kolvira... Molchalivye, daleko vnizu, no yasno vidnye. Navernoe, tak vidyat mir glaza bogov, ili dushi, svobodnye ot tel i plyvushchie v nebe... v seredine nochi... YA priehal tuda, gde dazhe duhi igrayut v privideniya, gde predmety, znaki, predznamenovaniya i odushevlennye zhelaniya probirayutsya po nochnym prospektam i vysokim dvorcovym zalam nebesnogo |mbera. Tir-na Nog-t... Povernuvshis' spinoj k perilam i sledam drevnego mira, lezhashchim vnizu, ya smotrel na ulicy i temnye terrasy, zaly vladyk i kvartaly prostolyudinov. Luna v Tir-na Nog-te svetit yarko, serebrya steny nashih voobrazhaemyh zdanij. YA dvinulsya vpered, opirayas' na reznuyu trost', i prizraki vokrug zashevelilis', poyavilis' u okon, vorot, na balkonah... Nevidimyj, ya shel po gorodu, i eto - chistaya pravda, ibo ya sam byl prizrakom dlya teh, kto naselyaet Tir-na Nog-t, kto by oni ni byli. Tishina i serebristyj svet luny... Tol'ko priglushennoe postukivanie moej trosti... V centre vsegda sobiralsya tuman... Dvorec, slovno belyj koster... rosa, tochno kapli rtuti na tonchajshej shlifovke lepestkov i nozhkah cvetov v sadah vdol' trotuarov... Luna nad golovoj slepit glaza, podobno poludennomu solncu, zatenyaya zvezdy, bledneyushchie pered nej. Serebristyj svet i tishina... Siyanie... YA ne sobiralsya v Tir-na Nog-t, ibo ego predskazaniya, esli mozhno tak skazat', obmanchivy, ego shodstvo s gorodami i lyud'mi, ostavshimisya vnizu, bespokoit, i chasto ego pejzazhi privodyat k pomeshatel'stvu. I vse zhe ya zdes'... CHast' moej sdelki so vremenem... Ostaviv Branda vyzdoravlivat' pod prismotrom ZHerara, ya ponyal, chto mne i samomu pora otdohnut', no tak, chtoby o moem ranenii nichego ne znali. Fiona dejstvitel'no sbezhala. Ni s nej, ni s Dzhulianom nel'zya bylo svyazat'sya cherez Karty. Rasskazhi ya ZHeraru i Benediktu to, chto ya uznal ot Branda, i oni by, nesomnenno, nastoyali by na tom, chtoby my popytalis' vysledit' i shvatit' ee, ih oboih. YA byl absolyutno uveren, chto eti popytki okazhutsya bespoleznymi. YA poslal za Rendomom i Ganelonom i udalilsya v svoi komnaty, soobshchiv, chto nameren meren ves' den' otdyhat' i spokojno razmyshlyat' v preddverii nochi, kotoruyu ya provedu v Tir-na Nog-te - ochen' razumnyj postupok dlya emberita v trudnuyu poru. YA ne ochen'-to veril v Tir-na Nog-t, no bol'shinstvo drugih otnosilis' k nemu polozhitel'no i ser'ezno. Poskol'ku vremya dlya takogo palomnichestva bylo samoe chto ni na est' podhodyashchee, ya schital, chto moe dnevnoe zatvornichestvo nikomu ne pokazhetsya podozritel'nym. Konechno, pridetsya sleduyushchej noch'yu otpravit'sya v Tir-na Nog-t, no i eto bylo k luchshemu. Teper' na to, chtoby rana zazhila, u menya byli den', noch' i chast' zavtrashnego dnya. YA chuvstvoval, chto eto vremya budet potracheno ne zrya. No vsegda hochetsya podelit'sya novostyami. YA podelilsya s Rendomom i Ganelonom. Sidya v posteli, ya rasskazal im o planah Branda, Fiony i Blejza, o klike |rik-Kain-Dzhulian. YA rasskazal im vse, chto uznal ot Branda o moem vozvrashchenii i o tom, kak ego soyuzniki upekli ego v bashnyu. Oni ponyali, pochemu sbezhali ostavshiesya v zhivyh chleny obeih gruppirovok - Dzhulian i Fiona. Nesomnenno, sobirat' svoi sily. Vozmozhno, oni vystupyat drug protiv druga, no veroyatnost' etogo nevelika. Po krajnej mere, sejchas. Skoree vsego, kto-to iz nih dvinetsya na |mber, chtoby pervym zahvatit' ego. - Pridetsya im vstat' v ochered' i ozhidat', kak i vsem ostal'nym, - zayavil togda Rendom. - Ne sovsem tak, - otvetil ya emu. - Soyuzniki Fiony i tvari s CHernoj Dorogi - odna i ta zhe svoloch'. - A krug v Lorene? - sprosil Ganelon. - Togo zhe polya yagoda, tol'ko otrazhenie drugoe. Oni proshli dolgij i dlinnyj put'. - Vezdesushchie gady, - zametil so zlost'yu Rendom. Kivnuv, ya postaralsya vse ob®yasnit'. Tak ya okazalsya v Tir-na Nog-te. Kogda vzoshla luna i v nebesah poyavilos' slaboe otrazhenie |mbera, s prosvechivayushchimisya cherez nego zvezdami, i blednym oreolom okruzhili ego bashni, i kroshechnye teni zamel'kali na stenah, ya zhdal, zhdal vmeste s Rendomom i Ganelonom, zhdal na samoj vershine Kolvira, gde na kamne vyrubleny tri grubyh stupeni. Kogda lunnyj luch kosnulsya ih, postepenno stala proyavlyat'sya vsya lestnica, vedushchaya cherez ogromnuyu propast' k nebu, tuda, gde nad morem visel gorod-videnie. Kogda svetit polnaya luna, lestnica prochnee vsego. YA stupil na kamen'... Rendom derzhal polnuyu Kolodu Kart, moya Koloda lezhala v karmane kurtki. Grejsvandir, vykovannyj pri lunnom svete na etom samom kamne, sohranyal svoyu silu i v nebesnom gorode, i ya vzyal ego s soboj. YA otdyhal ves' den', i u menya byl posoh, na kotoryj ya mog opirat'sya. Illyuziya vremeni i rasstoyaniya... YA kak-to podnimalsya v nebo, ne obrashchavshee ni malejshego vnimaniya na Korvina: esli vy stupili na nebesnuyu lestnicu, to podnimaetes' ne po-poryadku, so stupen'ki na stupen'ku. Odna noga zdes', drugaya tam, - i chetvert' puti ostalas' pozadi, hotya moe plecho vse eshche chuvstvovalo proshchal'noe pozhatie Ganelona. Esli ya pristal'no vglyadyvalsya v lestnicu, ee mercayushchaya nepreryvnost' ischezala i daleko pod soboj ya videl okean, tochno cherez prozrachnuyu linzu... YA poteryal schet vremeni, hotya posle vsegda kazhetsya, chto put' byl nedolog... Sprava ot menya, v glubine pod volnami poyavilis' blistayushchie izgibayushchiesya ochertaniya Remby. YA vspomnil Mojru, podumal, kak ona tam zhivet. CHto stanet s nashim podvodnym dvorikom, esli |mber kogda-nibud' padet? Ostanetsya li otrazhenie v svoem zerkale celym? Ili kamni i lyudi tozhe budut razbrosany, kak kosti v podvodnyh kazino-kan'onah, nad kotorymi letyat nashi korabli? Vody-ubijcy molchali, ostaviv Korvina v smushchenii, hotya i pochuvstvoval rezkuyu bol' v boku. Na vershine lestnicy ya voshel v prizrachnyj gorod, kak vhodyat v |mber, po beschislennym stupen'kam, vyrublennym v obrashchennom k moryu sklone Kolvira. YA opersya na perila, glyadya na mir... CHernaya Doroga uhodila na yug. Noch'yu ee ne bylo vidno, no kakoe eto imelo znachenie? YA znal, kuda ona vedet. Vernee, Brand skazal mne eto. Poskol'ku, kak mne kazalos', on istoshchil otpushchennyj cheloveku zapas lzhi, to ya schital, chto znayu, kuda vedet CHernaya Doroga. V beskonechnost'. Ot siyayushchego |mbera i moguchego, chistogo velikolepiya blizhajshego otrazheniya, cherez postepenno temneyushchie sloi otrazhenij, rashodyashchiesya vo vseh napravleniyah, dal'she i dal'she, cherez kakie-to urodlivye otrazheniya, i eshche dal'she, po tem miram, kotorye mozhno uvidet' tol'ko p'yanym, v bredu ili boleznennom sne, i vse dal'she, mimo togo mesta, gde ya vynuzhden ostanovit'sya... YA vynuzhden ostanovit'sya... Kak vyrazit' prostymi slovami to, chto sovsem neprosto? Navernoe, nado nachat' s solipsizma - utverzhdeniya o tom, chto nichego ne sushchestvuet, krome samogo cheloveka, ili, po krajnej mere, kak ono est' na samom dele, krome svoego sobstvennogo sushchestvovaniya i oshchushchenij. Gde-nibud' v otrazhenii ya smogu najti vse, chto voobrazhayu. Kak i lyuboj iz nas. CHestno govorya, eto ne vyhodit za predely chelovecheskogo YA. Mozhno vozrazit', kak eto i delaem pochti vse my, chto my sami sozdaem otrazheniya, v kotorye uhodim, iz substancii sobstvennoj dushi, chto tol'ko my sami sushchestvuem real'no, chto otrazheniya, po kotorym my puteshestvuem, vsego lish' proekciya nashih sobstvennyh zhelanij. Ne znayu, veren li etot argument, no on dostatochno vesok. On ob®yasnyaet mnogoe v otnoshenii nashej sem'i k lyudyam, stranam i veshcham vne |mbera... A imenno - my kukol'niki, a oni - nashi kukly, igrushki, konechno, inogda ozhivayushchie i dazhe opasnye, no eto vhodit v pravila igry. Po svoemu harakteru vse my - impressario, i sootvetstvenno obrashchaemsya drug k drugu. Hotya vopros "pochemu?" privodit storonnikov solipsizma v nekotoroe zameshatel'stvo. Vsegda mozhno izbezhat' etogo, ob®yaviv neudobnyj vopros nepravomernym. Kak mne chasto prihodilos' zamechat', bol'shinstvo iz nas v svoih delah pochti chistye pragmatiki. Pochti... I vse zhe, vse zhe v etu strojnuyu kartinu vryvaetsya odin trevozhnyj element. No ved' est' mesto, gde otrazheniya shodyat s uma... Esli celenapravlenno prodirat'sya skvoz' otrazheniya, sloj za sloem, na kazhdom shagu, opyat'-taki prednamerenno, otdavaya chast' svoego razuma, to nakonec popadaesh' v bezumnuyu stranu, i dal'she puti net. Zachem eto delat'? V nadezhde na ozarenie ili na novuyu igru... No kogda okazyvaesh'sya tam, a vse my byli v etoj strane, to ponimaesh', chto doshel do kraya otrazhenij ili do konca sobstvennogo soznaniya - kak my vsegda schitali, eto sinonimy. No teper'... Teper' ya znayu, chto eto ne tak. Teper', kogda ya stoyu v ozhidanii vo Dvorah Haosa, i rasskazyvayu vam ob etom, ya znayu, chto eto ne tak. No ya znal eto i togda, toj noch'yu v Tir-na Nog-te, i eshche ran'she, kogda ya srazhalsya s chelovekom-kozlom v CHernom Krugu v Lorene, znal eto v mayake Kabry v tot den', kogda ya bezhal iz temnic |mbera, kogda ya smotrel na zagublennyj Garnat... YA znal, chto eto eshche ne konec, potomu chto CHernaya Doroga vela dal'she. Ona prohodila skvoz' bezumie i haos i prodolzhala svoj beg. Tvari, prohodivshie po nej, otkuda-to poyavlyalis', no ya ih ne sozdaval. Kakim-to obrazom ya pomog im projti, no oni poyavilis' ne iz moego varianta dejstvitel'nosti. Oni sozdali sami sebya ili kto-to eshche sozdal ih - v dannom sluchae eto znacheniya ne imeet - i eto razryvalo na chasti vsyu uyutnuyu metafiziku, sozdannuyu i svituyu nami za veka. Oni voshli v nash zapovednik, oni byli chuzhakami v nem, ugrozhali emu, ugrozhali nam. Fiona i Brand vyshli za vse granicy i nashli chto-to tam, gde, po ubezhdeniyu ostal'nyh, nichego ne sushchestvovalo. V kakom-to smysle eta novost' stoila opasnosti, kotoruyu ona nesla s soboj. My byli ne odni, a otrazheniya v dejstvitel'nosti ne nashi igrushki. Nikogda uzhe ya ne smogu smotret' na otrazheniya po-staromu. I vse eto potomu, chto CHernaya Doroga vela na yug i uhodila za konec mira, i ya ne smogu projti ee do konca... Tishina i serebristyj svet... Othozhu ot peril, opirayas' na posoh, prohozhu cherez zatyanutuyu tumanom, perevituyu dymkoj, raspisannuyu lunnym svetom tkan' videnij, v strannyj gorod... Prizraki... teni otrazhenij... obrazy veroyatnostej... To, chto mozhet i moglo proizojti... poteryannaya vozmozhnost'... obretennaya vozmozhnost'... Teper' idu po bul'varu... Figury, lica mnogih znakomy mne. CHto oni delayut? Trudno skazat'... Guby nekotoryh dvigayutsya, na nekotoryh licah ozhivlenie... YA ne slyshu slov. YA prohozhu mimo nih nezamechennym. Vot odna iz etih figur... ZHenshchina odna, ona kogo-to zhdet... pal'cy razvyazyvayut minuty, otbrasyvaya ih v storonu... ona smotrit v druguyu storonu, no ya hochu uvidet' ee lico... Znak togo, chto ya uvizhu ili dolzhen videt' ego... ZHenshchina sidit na kamennoj skam'e pod suchkovatym krivym derevom... Ona smotrit na dvorec... Mne ochen' znakoma ee figura... priblizivshis', ya uznayu Loren... ona prodolzhaet smotret' vdal', mimo menya, ona ne slyshit, chto ya govoryu, chto otomstil za ee smert'. Ne v moih silah byt' uslyshannym v Tir-na Nog-te. To, chto daet mne silu, visit v nozhnah u menya na boku. Vytashchiv Grejsvandir, ya podnimayu ego nad golovoj i uzory na klinke ozhivayut pod lunnym svetom. YA kladu shpagu na zemlyu mezhdu nami. - Korvin! Ona bystro podnimaet golovu i uznaet menya. V svete luny ee volosy stanovyatsya ryzhevatymi. - Otkuda ty vzyalsya, ved' eshche rano? - Ty zhdesh' menya? - Konechno. Ty zhe skazal mne. - Kak ty popala syuda? - Na etu skam'yu? - Net, v etot gorod. - V |mber? YA ne ponimayu. Ty zhe sam privel menya. YA... - Ty schastliva zdes'? - Ty zhe znaesh', chto poka ya s toboj, ya schastliva. YA ne zabyl ee rovnye zuby, vesnushki, edva zametnye za myagkoj vual'yu sveta. - CHto togda proizoshlo? |to ochen' vazhno. Davaj na minutku sdelaem vid, chto ya nichego ne znayu. Rasskazhi mne vse, chto proizoshlo s nami posle bitvy v CHernom Krugu Loreny. Ona pomorshchilas' i vstala, otvernuvshis'. - My possorilis'. Ty posledoval za mnoj, prognal Melkina, my ob®yasnilis', i ya ponyala, chto ty byl prav, i poehala s toboj v Avalon. Tam tvoj brat Benedikt ubedil tebya nachat' peregovory s |rikom. Vy ne pomirilis', no on rasskazal tebe koe-chto, iz-za chego ty soglasilsya vremenno prekratit' vojnu. On poklyalsya ne vredit' tebe, a ty poklyalsya zashchishchat' |mber. Benedikt byl svidetelem obeih klyatv. My ostavalis' v Avalone, poka ty ne razdobyl svoi himikaty. Potom my poehali v drugoe mesto, gde ty kupil kakoe-to strannoe oruzhie. My vyigrali bitvu, no |rik ranen i lezhit v posteli, - ona povernulas' ko mne. - Ty dumaesh' narushit' peremirie, Korvin? Skazhi mne, ya ne oshiblas'? YA pokachal golovoj, i hotya znal, chto sovershayu glupost', protyanul k nej ruki, chtoby obnyat'. YA hotel prizhat' ee k sebe, nesmotrya na to, chto kto-to iz nas dvoih ne sushchestvoval, ne mog sushchestvovat', i kogda kroshechnyj promezhutok, razdelyayushchij nas, ischeznet, rasskazat', chto proizoshlo ili eshche proizojdet... Udar byl nesil'nym, no ya spotknulsya i upal navznich' poperek Grejsvandira. Moj posoh otletel na neskol'ko shagov v storonu i valyalsya na trave. Vstav na koleni, ya uvidel, chto ee lico-volosy-glaza stali bescvetnymi. ona povernula golovu, ishcha menya, ee guby sheptali bezzvuchnye slova-prizraki. YA vlozhil Grejsvandir v nozhny, podnyalsya. Ee vzglyad proshel skvoz' menya i ostanovilsya. Ee lico proyasnilos', ona ulybnulas' i shagnula vpered. YA otstupil v storonu, povernulsya i uvidel, chto ona bezhit k priblizhayushchemusya cheloveku, chto on szhimaet ee v ob®yatiyah, uvidel mel'kom ego lico, serebristuyu rozu na ego odeyanii u samoj shei, uvidel, kak schastlivchik-prizrak sklonyaetsya k nej i celuet ee. CHelovek, kotorogo ya nikogda ne uznayu, serebryanyj na fone molchaniya. I serebra... Uhozhu... Ne oglyadyvayus'... Peresekayu bul'var... Golos Rendoma: - Korvin, vse v poryadke? - Da. - Videl chto-nibud' interesnoe? - Potom, Rendom. - Izvini. I vdrug - sverkayushchaya lestnica pered dvorcom... Vverh po nej, povorot napravo... Teper' ne toropis', potihonechku v sad... Cvety-prizraki pul'siruyut na stebel'kah vokrug menya, kusty-prizraki osypany cvetami, slovno zastyvshij fejerverk. Vse - bez krasok. Nabrosano tol'ko samoe glavnoe, glaz razlichaet lish' raznuyu silu chistogo serebristogo svecheniya. Tol'ko sushchnost'. Mozhet byt', Tir-na Nog-t - eto osobaya forma otrazhenii v real'nom mire, upravlyaemaya nashim podsoznaniem, otrazhenie nashej dushi v nebe v polnuyu velichinu, mozhet, dazhe lechebnoe sredstvo? Esli vse eto kusochek dushi, to, dolozhu ya vam, nesmotrya na vse eto serebro, noch' ochen' temna... i tiha. Idu... mimo fontanov, skameek, roshch, hitroumnyh al'kovov v labirintah zhivyh izgorodej... Prohozhu po dorozhkam, podnimayus' po stupenyam, perehozhu mostiki... Pozadi ostayutsya kusty, derev'ya, redkie statui, valuny, solnechnye chasy, ili zdes' oni nazyvayutsya lunnymi? Derzhas' pravoj storony, uporno idu vpered, vskore peredo mnoj severnyj fasad dvorca. Teper' nalevo, mimo dvorika s navisshimi nad nim balkonami, vsyudu prizraki - na balkonchikah, za nimi, vnutri... Obhozhu dvorec vokrug, prosto chtoby uvidet' zdanie sadika. V istinnom |mbere pri obychnom lunnom svete oni prekrasny. Eshche neskol'ko stoyashchih figur, oni beseduyut... Vse nepodvizhno, krome menya. I tut ya chuvstvuyu, chto menya tyanet napravo. YA podnimayus': besplatnym predznamenovaniem prenebregat' ne stoit. K vysokoj zhivoj izgorodi, vnutri kotoroj nebol'shaya polyana. Esli ona eshche ne zarosla... Davnym-davno zdes' bylo... Na polyane dve figury v ob®yatiyah drug druga. YA bylo otvorachivayus', no tut oni razzhimayut ruki. Ne moe delo, no... Dejdra... odna iz nih Dejdra. Eshche do togo, kak oni povorachivayutsya, ya znayu, kto s nej. Kak zhestoko shutyat sily, vlastvuyushchie nad etim serebrom, etim molchaniem, etimi scenami... Nazad, nazad, proch' ot etoj izgorodi... Povorachivayus', spotykayus', padayu, snova vstayu... skoree bezhat' otsyuda... Golos Rendoma: - Korvin, vse v poryadke? - Potom, chert voz'mi, potom! - Korvin, skoro rassvet. YA hotel tebe napomnit'. - Schitaj, chto napomnil! Skorej otsyuda, skorej... Vremya v Tir-na Nog-te - tozhe son. Neveliko uteshenie, no vse zhe luchshe, chem nichego. Skoree proch', skorej. Skorej... K dvorcu. YArkaya arhitektura uma ili dushi, sejchas bolee chetkaya, chem v dejstvitel'nosti. Sudit' o sovershenstve bessmyslenno, no ya dobezhal do dvorca. YA dolzhen znat', chto tam, vnutri... Vidimo, tam moya cel', ibo menya neodolimo vlechet tuda. Na sej raz ya ne ostanovilsya, chtoby snova podnyat' posoh, upavshij v sverkayushchie travy. YA znayu, chto ya dolzhen idti, chto ya dolzhen delat'. teper' eto ochevidno, hotya logika, kotoroj ya vlekom - eto ne logika bodrstvuyushchego uma. Bystree, vverh po stupenyam, k zadnemu portalu... Bol' snova vpilas' mne v bok. Skorej... CHerez porog, vo dvorec... Tuda, gde net siyaniya zvezd i lunnogo sveta... Svet idet niotkuda, on tochno bescel'no plyvet s mesta na mesto, inogda slivayas' v ozerca. Tam, gde ego net, teni absolyutno cherny, zanaveshivaya bol'shie kuski komnaty, koridora, nishi i lestnicy. Mezhdu tenyami, skvoz' teni... Teper' ya pochti begu... Odnocvetnost' moego doma... Durnoe predchuvstvie nastigaet menya... CHernye pyatna teper' kazhutsya dyrami v etoj dejstvitel'nosti... YA opasayus' podhodit' k nim slishkom blizko... Boyus' provalit'sya v nih i zateryat'sya... Povorot, koridor... nakonec-to... Vhozhu... Tronnyj zal... Gory t'my nagromozhdeny tam, gde moi glaza dolzhny byli uvidet' put', vedushchij k tronu... Hotya... dvizhenie... YA idu vpered i sprava ot menya chto-to peremeshchaetsya. T'ma... Peremeshchaetsya i podnimaetsya. Kogda ya priblizhayus' k podnozhiyu trona, v pole moego zreniya poyavlyayutsya sapogi, potom nogi v etih sapogah. U menya v rukah okazyvaetsya Grejsvandir, sam po sebe nahodit put' k svetlomu pyatnu, snova nachinaet rasti, obmanyvaya glaza, menyaya formu, nachinaet sam po sebe siyat'. YA stavlyu levuyu nogu na stupen', opirayus' levoj rukoj o koleno. Bol' v zazhivayushchem boku trevozhit, no ee mozhno terpet'. YA zhdu, kogda chernota, pustota razdvinetsya slovno zanaves, otkryvayushchij novye teatral'nye effekty, kotorymi menya tak shchedro osypala eta noch'. I t'ma uhodit v storonu, otkryvaya ladon', ruku, plecho. Ruka sdelana iz sverkayushchego metalla, ee ploskosti - slovno grani dragocennogo kamnya. Kist' i lokot' - porazitel'noe spletenie serebryanyh nitej, skolotyh iskrami. Ladon' stilizovana, tochno u skeleta. SHvejcarskaya igrushka, mehanicheskoe nasekomoe, ona dejstvuet, ona smertonosna i po-svoemu krasiva... I t'ma uhodit polnost'yu, otkryvaya ego... Benedikt stoit u trona v nebrezhnoj poze, slegka opirayas' na nego levoj mehanicheskoj rukoj. On naklonyaetsya k tronu, ego guby shevelyatsya. I t'ma uhodit v storonu, ya vizhu, kto sidit na trone. Dara!!! Ona povernulas' vpravo, ona ulybaetsya, kivaet Benediktu, ee guby chto-to proiznosyat. YA podhozhu blizhe i vytyagivayu Grejsvandir vpered do teh por, poka ego ostrie ne ostanavlivaetsya na vpadine, chut' nizhe grudi. Medlenno, ochen' medlenno, ona povorachivaet golovu i vstrechaetsya so mnoj vzglyadom. Ona ozhivaet i na ee lice poyavlyayutsya cveta. Ee guby vnov' shevelyatsya, i na sej raz slova dohodyat do moih ushej. - Kto vy i chto zdes' delaete? - Net, eto moj vopros. Otvet'te na nego, nemedlenno! - YA Dara. Dara emberskaya, koroleva |mbera Dara. YA zanimayu etot tron po pravu krovi i sily. A kto vy takoj? - Korvin. Tozhe emberskij. Ne shevelit'sya! YA sprashival, pochemu vy zdes'. - Korvin umer mnogo vekov nazad. YA videla ego grobnicu. - Ona pusta. - Net, v nej pokoitsya telo. - Vashu rodoslovnuyu, bystro! Ona skashivaet glaza napravo, gde vse eshche stoit prizrak Benedikta. V ego pravoj ruke poyavlyaetsya klinok. On kazhetsya pochti prodolzheniem ruki, no Benedikt derzhit ego rasslablenno, nebrezhno. Ego levaya ruka teper' pokoitsya na ee pleche. Glaza Benedikta ishchut menya za rukoyat'yu Grejsvandira. On opuskaet vzglyad na to, chto vidimo dlya nego, na klinok, i uznaet risunok na nem... - YA prapravnuchka Benedikta i adskoj devy Lintry, kotoruyu on lyubil, no zatem umertvil, - Benedikt pri etih slovah vzdragivaet, no ona prodolzhaet: - YA nikogda ne videla ee. Moya mat' i mat' moej materi rodilis' v strane, gde vremya techet po-inomu, chem v |mbere. YA pervaya iz linii moej materi, kto imeet vse priznaki cheloveka. A vy, lord Korvin, vsego lish' prizrak iz davno umershego proshlogo, hotya i opasnyj. YA ne ponimayu, kak vy popali syuda, no vam ne sledovalo etogo delat'. Vozvrashchajtes' v svoyu mogilu. Ne trevozh'te zhivyh. Moya ruka vzdragivaet. Grejsvandir na kakie-to poldyujma otklonyaetsya. No etogo dostatochno. YA ne uspevayu uvidet' vypad Benedikta. Ego novaya ruka privodit v dejstvie novuyu kist', a ta szhimaet klinok, kotoryj udaryaet po Grejsvandiru. Ego staraya ruka perekidyvaet Daru cherez ruchku trona, mgnoveniem pozzhe podsoznatel'nyj obraz dohodit do menya, ya otskakivayu, rublyu vozduh, vypryamlyayus' i reflektorno zanimayu boevuyu stojku. Shvatka duhov - nelepo i smeshno! |to neravnyj boj. On ne mozhet dazhe dostat' menya, a Grejsvandir... No net! On vypuskaet Daru, perebrasyvaet mech iz odnoj ruki v druguyu, povorachivaetsya na meste i svodit staruyu i novuyu ruki. Ego levaya kist' s povorotom skol'zit vniz i vpered. Bud' my oba mertvy, to byla by rukopashnaya. Na kakoe-to mgnovenie my sceplyaemsya. |togo dostatochno... Sverkayushchaya mehanicheskaya ruka, slovno svitaya iz lunnogo sveta i ognya, t'my i gladkih poverhnostej, splosh' ugly, ni odnoj krivoj linii, pal'cy chut' sognuty, na ladoni serebritsya vytkannyj otdalenno znakomyj uzor - eta ruka vyletaet vpered, vpered, k moej glotke... Ona promahivaetsya, lovit menya za plecho i bol'shim pal'cem vceplyaetsya v gortan' ili v klyuchicu, ne pojmu tochno, vo chto. YA b'yu ego levoj v zhivot, no tam pustota... Golos Rendoma: - Korvin, sejchas vstanet solnce! Spuskajsya skorej! YA dazhe ne mogu otvetit'. Eshche sekunda-dve i ruka vyrvet to, za chto ona ucepilas'. |ta ruka... Grejsvandir i eta ruka, kotoraya po strannosti chem-to pohozha na moyu shpagu - vot dva predmeta, kotorye sushchestvuyut v moem mire i v etom gorode prizrakov... - YA vizhu tebya, Korvin! Vyryvajsya i idi na moyu Kartu! YA vyryvayu Grejsvandir iz plena, razmahivayus' i po bol'shoj stremitel'noj duge opuskayu ego... Pobedit' etim manevrom Benedikta ili ego prizrak mog by tol'ko drugoj prizrak. My stoim slishkom blizko drug k drugu i on ne mozhet otrazit' udar, no ego iskusno nanesennyj kontrvypad ostavil by menya bez ruki, esli by na etom meste byla ruka smertnogo... No eto ruka prizraka i ya nanoshu udar vsej siloj svoej pravoj ruki. Udar prihoditsya po smertonosnomu oruzhiyu iz lunnogo sveta i ognya, t'my i gladkih poverhnostej, vblizi togo mesta, gde ono vhodit v prizrak. Sil'no rvanuv menya za plecho, ruka otletaet ot Benedikta i zastyvaet, ceplyayas' za moe plecho. My oba padaem... - Vstavaj! Klyanus' Edinorogom, vstavaj, Korvin! Solnce vshodit! Sejchas ves' gorod ischeznet! Pol podo mnoj to i delo stanovitsya prozrachnym, tumanitsya. Mel'kom ya vizhu osveshchennye solncem vody... ya vskakivayu na nogi, edva uvernuvshis' ot prizraka, brosivshegosya za svoej poteryannoj rukoj... ona ceplyaetsya, kak kleshch, i bok snova bolit... Vnezapno ya stanovlyus' tyazhelym i okean bol'she ne ischezaet. YA nachinayu provalivat'sya skvoz' pol. Kraski vozvrashchayutsya v mir drozhashchimi rozovymi poloskami. S prezreniem otbrasyvayushchij Korvina pol razverzaetsya, i otkryvaetsya bezdna, ubijca Korvina... YA padayu. - Syuda, Korvin, skoree zhe! Rendom stoit na vershine gory, pytayas' dotyanut'sya do menya rukoj. YA protyagivayu ruku... 10 I iz ognya ne vsegda popadaesh' v polymya. My rasputali ruki, nogi i vstali. YA tut zhe snova sel na nizhnyuyu stupen' i osvobodil plecho ot metallicheskoj ruki. Krovi ne bylo. No sinyaki ostanutsya oj-oj! YA shvyrnul ruku nazem'. V luchah voshodyashchego solnca ona smotrelas' ne menee izyskanno i ugrozhayushche. Ganelon i Rendom stoyali ryadom. - Kak ty, Korvin? - V poryadke, dajte tol'ko otdyshat'sya. - YA tut poest' prines, - soobshchil Rendom. - Mozhem ranen'ko zdes' i pozavtrakat'. - Vot eto zdorovo! Rendom nachal raspakovyvat' proviziyu. ganelon pnul ruku nogoj. - CHto za chertovshchina? - osvedomilsya on. YA pokachal golovoj: - Otchekryzhil u Benediktova prizraka. Ne znayu pochemu, no ona scapala menya. Ganelon naklonilsya, podobral ruku i vnimatel'no osmotrel ee so vseh storon. - YA dumal, chto ona kuda tyazhelej, - udivilsya on i pomahal eyu v vozduhe. - Takoj ruchkoj cheloveka mozhno tak otdelat' - mat' rodnaya ne uznaet. - YAsnoe delo. On sognul i razognul pal'cy: - Mozhet, nastoyashchemu Benediktu prigoditsya? - Vozmozhno, - proronil ya, - pravda ne znayu, stoit li predlagat' ee emu, no vpolne veroyatno, chto ty prav. - Kak tvoya rana? - Pri takih delah mogla byt' i huzhe. Posle zavtraka smogu ehat' verhom, esli tol'ko ne budem nestis' slomya golovu. - Otlichno! Kstati, Korvin, poka Rendom vozitsya s edoj, ya davno hotel tebya koe o chem sprosit'. Mozhet, eto i ni k mestu... - Valyaj, sprashivaj. - Nu, dlya nachala ya vot chto skazhu! YA polnost'yu na tvoej storone, inache menya by zdes' ne bylo. YA budu drat'sya s kem ugodno, lish' by ty zanyal tron. No kazhdyj raz, kogda rech' idet o naslednike trona, kto-nibud' nachinaet zlit'sya i preryvaet razgovor, a to i prosto menyaet temu. Kak Rendom, poka ty gostil v oblakah. Dlya menya ne ochen' vazhno znat', kakie u tebya ili u drugih prava na tron, no vse-taki lyubopytno, otkuda takie razdory. YA vzdohnul i nemnogo pomolchal. - Horosho, - proiznes ya cherez nekotoroe vremya. - Horosho. Esli my sami ne mozhem razobrat'sya v svoih delah, to dlya postoronnego oni, navernoe, voobshche temnyj les. Benedikt samyj starshij iz nas. Ego mater'yu byla Simneya. Ona rodila otcu eshche dvuh synovej - Ozrika i Finndo. Potom... kak by potochnee vyrazit'sya... v obshchem, Fajla rodila |rika. Posle etogo otcu chem-to ne ponravilsya brak s Simneej i on annuliroval ego. Kak govoryat v moem starom otrazhenii - s samogo nachala. Hitryj fokus, a? No on zhe byl korolem! - Vyhodit, vse oni stali nezakonnorozhdennymi? - Ne sovsem tak. Ih polozhenie stalo menee yasnym. Kak ya ponimayu, Ozrika i Finndo eto zdorovo razozlilo, no oni vskore skonchalis'. Benedikt libo razozlilsya men'she, libo okazalsya blagorazumnee prochih. On ne stal podnimat' shuma. Potom otec zhenilsya na Fajle. - I |rik stal ego zakonnym synom? - Stal by, esli by otec formal'no priznal ego. On obrashchalsya s nim tak zhe, kak i s ostal'nymi, no nikogda ne zayavlyal ob etom oficial'no. Voznikli by oslozhneniya s sem'ej Simnei, a v to vremya ih pozicii usililis'. - No on obrashchalsya s nim, kak so svoim sobstvennym synom... - Da, no pozzhe on oficial'no priznal L'yuvillu. Ona rodilas' vne braka, no on reshil priznat' otcovstvo. Kak zhe nenavideli ee za eto vse druzhki |rika! Ved' ego polozhenie stalo eshche bolee somnitel'nym. Nu vot, a potom Fajla stala moej mater'yu, ya rodilsya v brake, a potomu yavlyayus' pervym iz teh, u kogo est' nesomnennoe pravo na tron. Esli ty peregovorish' s ostal'nymi, to u nih, veroyatno, najdutsya svoi argumenty, no fakty ostayutsya faktami, vot tak-to. Pravda, |rik mertv, a Benedikta tron ne interesuet, i vse eto kazhetsya sovsem ne takim vazhnym, kak kogda-to... Vot takie dela, Ganelon. - Kazhetsya, ponimayu, - promolvil on. - Togda eshche vopros... - CHto eshche? - Kto sleduyushchij? To est', sluchis' chto s toboj... YA pokachal golovoj. - Dal'she vse eshche bol'she zaputyvaetsya. Dolzhen byl byt' Kain, no on mertv. Znachit, vse pereshlo by k detyam Klarissy, ryzhim. Blejzu, a potom k Brandu. - Klarissa? A chto stalo s tvoej mater'yu? - Umerla rodami. Dejdra. Otec potom dolgo ne zhenilsya, i kogda, nakonec, reshil eto sdelat', to vybral sebe ryzhevolosuyu devku iz dalekogo yuzhnogo otrazheniya. YA ee nikogda ne lyubil. CHerez nekotoroe vremya otec stal razdelyat' moi chuvstva i nachal poshalivat' na storone. Posle togo, kak v Rembe rodilas' L'yuvilla, oni bylo pomirilis', v rezul'tate chego rodilsya Brand. Kogda oni razoshlis' okonchatel'no, otec nazlo Klarisse priznal L'yuvillu. Po krajnej mere, mne tak kazhetsya. - ZHenshchin ty ne schitaesh' pretendentkami? - Net. Oni ne podhodyat dlya togo, da i sami ne rvutsya na tron. No, esli schitat' ih, to Fiona byla by vperedi Blejza, a posle nego - L'yuvilla. Posle Klarissinyh detok idut Dzhulian, ZHerar i Rendom. Ah, izvini, pered Dzhulianom eshche est' Flora. Daty brakov tozhe nado uchityvat', no okonchatel'nyj poryadok nikto ne osparivaet. Nu, na etom i zakonchim. - Nu chto zh, zakonchim, - soglasilsya Ganelon. - Znachit, esli ty umresh', to na tron syadet Brand? - Kak skazat'... on sam soznalsya, chto predal nas, i nikto ne pylaet k nemu osoboj lyubov'yu. V ego nyneshnem polozhenii vryad li kto primet ego kak korolya. No ne dumayu, chtoby eto zastavilo ego otkazat'sya ot bor'by. - No ved' v takom sluchae korolem stanet Dzhulian! YA pozhal plechami. - Esli ya ne lyublyu Dzhuliana, to eto eshche ne znachit, chto on ne podhodit dlya trona. CHestno govorya, on mozhet okazat'sya ochen' energichnym monarhom. - Vot on i pyrnul tebya nozhom v kachestve dokazatel'stva, - zakrichal Rendom. - Idite est'. - I vse-taki ya ne dumayu, chto eto byl on, - proiznes ya, podnimayas' na nogi i napravlyayas' k korzinam s edoj. - Vo-pervyh, ne vizhu sposoba, kotorym on mog by popast' v moyu komnatu. Vo-vtoryh, vse eto uzh slishkom ochevidno. V-tret'ih, esli ya v blizhajshee vremya umru, to naslednika vyberet Benedikt. |to izvestno vsem. On starshij, on umen i silen. On, k primeru, mozhet prosto zayavit': "Idite vy k chertu s vashimi svarami, ya - za ZHerara". I na etom vse konchitsya. - A chto, esli on reshil izmenit' sobstvennoe polozhenie i zahochet sam zanyat' tron? - sprosil Ganelon. My uselis' na zemlyu i razobrali olovyannye tarelki, kotorye Rendom napolnil edoj. - Esli by on stremilsya k korone, to davno by poluchil ee, - otvetil ya. - Rebenka ot annulirovannogo braka mozhno rass