. Ego sily tozhe vsegda bystro vosstanavlivayutsya posle peresadki. - No zachem on nam? - Ne zabyvaj, chto imenno on pobedil chernogo demona Banu, protiv kotorogo boyalsya vystupit' dazhe Indra. Trezvyj, on odin iz samyh strashnyh bojcov v mire. YAma, Kubera, Krishna i, esli hochesh', Kalkin! My stanem novym Lokapalasom i budem derzhat'sya vmeste. - YA by ne proch'. - V takom sluchae tak i budet. Pust' bogi vysylayut protiv nas svoih stazherov! YA byl Masterom Novogo Oruzhiya. Prosto styd, chto zdes' dolzhno byt' tak mnogo individual'nogo i ekzoticheskogo oruzhiya. YA trachu svoyu genial'nost' i svoe iskusstvo na kazhdyj predmet v otdel'nosti, vmesto massovogo proizvodstva glavnym obrazom nastupatel'nyh sredstv. No bol'shinstvo paranormal'nyh sposobnostej trebuet kak raz etogo. U nekotoryh vsegda imeetsya Atribut, chtoby protivostoyat' lyubomu obshchemu oruzhiyu. Pust'-ka vstanut pered Adskoj Pushkoj i budut razneseny po voloknam, ili skrestyat mechi s |lektromechom, ili okazhutsya pered Fontannym SHCHitom s ego struyami cianida i dimetilsul'foksida - vot togda uznayut, chto pered nimi vstal Lokapalas! - Teper' ya ponimayu, Smert', pochemu lyuboj bog, dazhe Brama, mozhet umeret' i byt' zamenen drugim - lyuboj, krome tebya. - Spasibo. U tebya est' kakoj-nibud' plan? - Poka net. Mne nuzhno bol'she informacii o silah vnutri Goroda. Nebo demonstrirovalo svoyu moshch' v poslednie gody? - Net. - Net li kakogo-nibud' sposoba proverit' ih, ne obnaruzhivaya sebya? Mozhet, Rakshasy... - Net, Sem, ya ne doveryayu im. - I ya tozhe. No inogda s nimi mozhno imet' delo. - Kak ty imel s nimi delo v Adskom Kolodce ili v Palamajdsu? - Horosho skazano. Mozhet, ty i prav. YA podumayu ob etom. Interesno, kak obstoyat dela s CHernym? - Za poslednie gody on ovladel moryami. Govoryat, ego legiony rastut, i chto on stroit voennye mashiny. YA odnazhdy govoril tebe o svoih opaseniyah na etot schet. Davaj-ka derzhat'sya ot Nirriti podal'she, naskol'ko eto vozmozhno. Obshchee s nami u nego tol'ko odno: zhelanie sokrushit' Nebo. On ne Akseleracionist i ne Deikrat, i v sluchae uspeha on mozhet ustanovit' Temnyj Vek eshche huzhe togo, iz kotorogo my nachali vylezat'. Luchshe vsego nam bylo by sprovocirovat' draku mezhdu Nirriti i Bogami Goroda, vyzhdat', a zatem strelyat' v pobeditelej. - Pozhaluj, ty prav, YAma. No kak eto sdelat'? - My ne mozhem, no, vozmozhno, skoro eto proizojdet samo soboj. Mahartha rabolepno vstala na koleni, zakryv lico ot morya. Ty strateg, Sem, a ya tol'ko taktik. My vernuli tebya, chtoby ty skazal nam, kak dejstvovat'. Proshu tebya, podumaj ob etom horoshen'ko, raz uzh ty snova stal samim soboj. - Ty vsegda podcherkivaesh' eti poslednie slova. - Ugu, molitvennik. Potomu chto ty ne proboval bitvy s teh por kak vernulsya iz Nirvany... Skazhi-ka, ty mozhesh' zastavit' buddistov srazhat'sya? - Veroyatno, no dlya etogo ya opyat' dolzhen stat' toj lichnost'yu, kotoruyu teper' nahozhu nepriyatnoj. - Nu... mozhet, i ne pridetsya, no derzhi eto v ume na sluchaj, esli nam budet tugo. Odnako, nadezhnee bylo by kazhduyu noch' uprazhnyat'sya pered zerkalom v toj esteticheskoj rechi, kotoruyu ty vydal v monastyre Ratri. - Ne sklonen. - Ponyatno. Nu, delaj eto kak-to po-drugomu. - Luchshe ya budu praktikovat'sya s rapiroj. Prinesi mne ee, i ya dam tebe urok. - Ho! Otlichno! Poluchu urok i sam stanu novoobrashchennym. - Togda perejdem vo dvor, i ya budu prosveshchat' tebya. Kogda Nirriti v svoem golubom dvorce podnyal ruki, s palub ego boevyh korablej podnyalis' k nebu rakety i po duge poneslis' nad gorodom Maharthoj. Kogda on zastegnul svoyu chernuyu nagrudnuyu plastinu, rakety spustilis' na gorod, i nachalis' pozhary. Kogda on nadel sapogi, ego flot voshel v gavan'. Kogda ego chernyj plashch byl zastegnut u gorla, a chernyj stal'noj shlem nadet na golovu, ego serzhanty nachali bit' v barabany pod palubami korablej. Kogda on podvesil mech k poyasu, bezdushnye sushchestva zashevelilis' v tryumah sudov. Kogda on natyanul perchatki iz kozhi i stali, ego flot pod vetrom, napravlyaemym Rakshasami, podoshel k portu. Kogda on zhestom prikazal mladshemu styuardu Ol'viggu sledovat' za nim vo dvor, vsegda molchashchie voiny podnyalis' na paluby i vstali pered goryashchej gavan'yu. Kogda zaurchali mashiny v chernoj nebesnoj gondole i dver' otkrylas', pervyj iz ego korablej brosil yakor'. Kogda Nirriti i Ol'vigg voshli v gondolu, pervyj otryad voshel v Maharthu. Kogda oni doleteli do Maharthi, gorod byl vzyat. V zelenyh uchastkah sada peli pticy. Ryby, pohozhie na starinnye monety, lezhali na dne golubogo bassejna. Cvety byli v osnovnom krasnye, s krupnymi lepestkami, no vokrug ee kamennoj skam'i popadalis' i zheltye. Ona polozhila ruku na beluyu stal'nuyu spinku skam'i i smotrela, kak po plitam skol'zili ego sapogi, kogda on shel v ee napravlenii. - Ser, eto chastnyj sad, - skazala ona. On ostanovilsya i vzglyanul na nee. On byl muskulistym, zagorelym, s temnymi glazami i borodoj. Lico ego nichego ne vyrazhalo do teh por, poka on ne ulybnulsya. Odet on byl v goluboe i kozhanoe. - Gosti ne hodyat syuda, - dobavila ona, - dlya nih est' sady v drugom kryle. Projdite cherez tu arku... - V moem sadu, Ratri, ty vsegda byla zhelannoj gost'ej, - skazal on. - Ty... - Kubera. - Lord Kubera! No ty ne... - Ne zhirnyj. Znayu. Novoe telo, i ono tyazhelo rabotalo. Izgotovlyalo oruzhie YAmy, transportirovalo ego... - Kogda ty pribyl? - Siyu minutu. YA privel obratno Krishnu vmeste s gruzom vzryvatelej, granat, oskolochnyh min... - Bogi! |to bylo tak davno... - Da. Ochen'. No ya dolzhen pered toboj izvinit'sya, poetomu i prishel. Menya eto muchilo mnogo let. Prosti menya, Ratri, za tu davnyuyu noch', kogda ya vtravil tebya v eto delo. Mne neobhodim byl tvoj Atribut, poetomu ya i vtyanul tebya. Voobshche-to ya ne lyublyu takim obrazom pol'zovat'sya lyud'mi. - YA v lyubom sluchae skoro ostavila by Gorod, Kubera, tak chto ne chuvstvuj sebya chrezmerno vinovatym. Konechno, ya predpochla by bolee priyatnuyu formu, chem ta, v kotoroj ya sejchas. No eto ne glavnoe. - YA dam tebe drugoe telo, Ledi. - V drugoj raz, Kubera. Proshu, sadis'. Syuda. Ty goloden? Hochesh' pit'? - Da i da. - Vot frukty, vot soma. Mozhet, predpochtesh' chaj? - Spasibo, soma luchshe. - YAma govoril, chto Sem izlechilsya ot svoej svyatosti. - Horosho. On ochen' nuzhen. On sostavlyal kakie-nibud' plany dlya nas... kak dejstvovat'? - YAma ne govoril. No, mozhet byt', Sem ne skazal YAme. Na blizhajshem dereve sil'no zatryaslis' vetvi, i Tek prizemlilsya na chetveren'ki. On probezhal po plitam i ostanovilsya pered skam'ej. - |ta boltovnya razbudila menya, - zavorchal on. - Kto etot paren', Ratri? - Lord Kubera, Tek. - Esli ty ne razygryvaesh' menya, to... oh, kakaya peremena! - To zhe samoe mozhno skazat' i o tebe, Tek iz Arhivov. Pochemu ty vse eshche obez'yana? YAma mog by pereselit' tebya. - Kak obez'yana ya bolee polezen, - otvetil Tek. - YA otlichnaya obez'yana, kuda luchshe, chem sobaka. YA sil'nee cheloveka. I kto otlichit odnu obez'yanu ot drugoj? YA ostanus' v etoj forme do teh por, poka ne budet bolee nuzhdy v moih special'nyh uslugah. - Pohval'no. Byli eshche izvestiya o peredvizheniyah Nirriti? - Ego korabli podhodyat blizhe k bol'shim portam, chem v proshlom, - skazal Tek. - I ih stalo gorazdo bol'she. Bol'she poka nichego ne izvestno. Pohozhe, chto bogi boyatsya ego, raz ne unichtozhayut. - Da, - skazal Kubera, - potomu chto on - neizvestnaya velichina. YA sklonen dumat', chto eto oshibka Ganeshi. Imenno on pozvolil Nirriti bez pomeh ostavit' Nebo i vzyat' s soboj svoe oborudovanie. YA dumayu, Ganesha hotel imet' kakogo-nibud' dostupnogo vraga Neba, chtoby Nebo ne rasslablyalos'. No on, vidimo, nikogda ne dumal, chto netehnik smozhet tak ispol'zovat' oborudovanie, kak eto sdelal Nirriti, i sozdat' armiyu, kotoroj on teper' komanduet. - Logichnoe rassuzhdenie, - skazala Ratri. - Dazhe ya slyshala, chto Ganesha chasto dejstvoval takim obrazom. CHto on sdelaet teper'? - Otdast Nirriti pervyj gorod, kotoryj tot atakuet, i budet nablyudat' za ego sredstvami napadeniya i ocenivat' ego sily... esli smozhet ubedit' Bramu derzhat'sya podal'she, a zatem udarit po Nirriti. Mahartha dolzhna past', i my dolzhny byt' poblizosti. Interesno budet posledit'. - No ty chuvstvuesh', chto my dolzhny delat' chto-to bol'shee, a ne tol'ko nablyudat'? - sprosil Tek. - Da, konechno. Sem znaet, chto my dolzhny imet' v rukah kak mozhno bol'she detalej, a zatem soedinit' ih. My vystupim tak zhe bystro, kak vsyakij drugoj, Tek, i eto budet skoro. - V sushchnosti, - skazal Tek, - ya vsegda mechtal srazhat'sya na storone Svyazuyushchego. - V blizhajshee vremya, ya uveren, pochti vse zhelaniya libo budut vypolneny, libo porusheny. - Eshche somy? Eshche fruktov? - Spasibo, Ratri. - A tebe, Tek? - Banan, esli mozhno. V teni lesa, na vershine vysokogo holma vossedal Brama, kak statuya boga na gorgul'e, i smotrel vniz na Maharthu. - Oni oskvernyayut Hram. - Da, - otvetil Ganesha. - CHuvstva CHernogo ne izmenilis' s godami. - S odnoj storony eto vnushaet zhalost'. S drugoj - pugaet. U ego armii vintovki i pistolety. - Da. On ochen' silen. Davaj vernemsya v gondolu. - Minutku. - YA boyus', Povelitel', ne chrezmerno li oni sil'ny... v etom smysle. - Na chto ty namekaesh'? - Oni ne mogut pereplyt' reku. Esli oni hotyat atakovat' Lanandu, im pridetsya idti po sushe. - |to verno. Esli tol'ko u nego net dostatochnogo kolichestva nebesnyh korablej. - A esli oni hotyat atakovat' Kejpur, oni dolzhny idti eshche dal'she. - Nu, da! A esli oni hotyat atakovat' Kil'bar, to dolzhny opyat' zhe idti eshche dal'she. Ob®yasni, chto ty hochesh' skazat'. - CHem dal'she oni idut, tem sil'nee ih logicheskie problemy, tem uyazvimee oni stanovyatsya dlya partizanskoj vojny na ih puti... - Ty, kazhetsya, predpolagaesh', chto ya nichego ne delayu, a tol'ko bespokoyu ih? CHto ya pozvolyu im idti i zahvatyvat' goroda odin za drugim? Oni okopayutsya tut, poka ne pridet podkreplenie dlya uderzhaniya togo, chto oni zahvatili; tol'ko togda oni dvinutsya dal'she. Razve chto ne hvatit pishchi. Esli my podozhdem... - Posmotri vniz! - CHto tam? - Oni gotovyatsya uhodit'. - Ne mozhet byt'! - Brama, ty zabyl, chto Nirriti fanatik, sumasshedshij. Emu ne nuzhny ni Mahartha, ni Lananda, ni Kejpur. On hochet unichtozhit' nashi Hramy i nas samih. V etih gorodah ego interesuyut ne tela, a dushi. On projdet po strane, unichtozhaya kazhdyj simvol nashej religii, kakoj vstretit, poka my ne stanem s nim drat'sya. Esli my nichego ne sdelaem, on, skoree vsego, poshlet missionerov. - Znachit, my dolzhny chto-to sdelat'! - Oslabim ego, poka on idet. Kogda on oslabeet dostatochno - udarim! Otdaj emu Lanandu, i Kejpur tozhe, esli ponadobitsya. Dazhe Kil'bar i Hamsu. Kogda on oslabeet, razob'em ego. My obojdemsya i bez etih gorodov. Skol'ko ih my sami unichtozhili? I ne vspomnish'! - Tridcat' shest', - skazal Brama. - Davaj vernemsya v Nebo, i ya obmozguyu eto delo. Esli ya posleduyu tvoemu sovetu, a on ujdet prezhde, chem dostatochno oslabnet, my mnogoe poteryaem. - Hotel by posporit', chto ne ujdet. - Ty ne svoi kosti brosaesh', Ganesha, a moi. Smotri, s nimi eti proklyatye Rakshasy. Davaj-ka uedem pobystree, poka oni nas ne zasekli. - Da. Bystro! Oni povernuli svoih slizardov vglub' lesa. Krishna otlozhil svirel', kogda k nemu pribyl poslanec. - Da? - sprosil on. - Mahartha pala... Krishna vstal. - I Nirriti gotovitsya idti na Lanandu. - CHto delayut bogi dlya zashchity gorodov? - Nichego. Voobshche nichego. - Pojdem so mnoj. Lokapalasy sobirayutsya soveshchat'sya. Krishna ostavil svirel' na stole. V etu noch' Sem stoyal na samom vysokom balkone dvorca Ratri. Dozhd' s vetrom bil ego, kak holodnymi gvozdyami. ZHeleznoe kol'co na ego levoj ruke gorelo izumrudnym bleskom. Molniya padala, padala, padala i ostanovilas'. On podnyal ruku, i grom revel, i revel, pohozhij na smertnyj krik vseh drakonov, kotorye zhili kogda-to, gde-to... Spustilas' noch', kogda ognennye elementali vstali pered Dvorcom Kamy. Sem podnyal obe ruki, i elementali, kak odin, podnyalis' v vozduh i zavisli vysoko v nochi. On sdelal zhest, i oni poleteli nad Kejpurom, s odnogo konca goroda do drugogo. Tam oni zakruzhilis' kol'com, zatem razdelilis' i stali tancevat' v groze. On opustil ruki. |lementali vernulis' i snova vstali pered nim. On ne dvigalsya. On zhdal. Posle sta udarov serdca iz nochi prishlo i skazalo emu: - Kto ty, chtoby komandovat' rabami Rakshasov? - Privedi ko mne Taraku, - skazal Sem. - Smertnye mne ne prikazyvayut! - Togda posmotri na plamya moej istinnoj sushchnosti, poka ya ne privyazal tebya k metallicheskomu flagshtoku na to vremya, poka on stoit. - Svyazuyushchij! Ty zhiv? - Privedi mne Taraku, - povtoril Sem. - Sejchas, Siddharta. Tvoya volya budet ispolnena. Sem hlopnul v ladoshi, i elementali vzvilis' k nebu, i nad Semom snova byla temnaya noch'. Vladyka Adskogo Kolodca prinyal chelovecheskuyu formu i voshel v komnatu, gde v odinochestve sidel Sem. - Poslednij raz ya videl tebya v den' Velikoj Bitvy, - skazal Taraka. - Potom ya slyshal, chto bogi nashli sposob obezvredit' tebya. - Kak vidish', oni etogo ne sdelali. - Kak ty prishel snova v mir? - Lord YAma - Krasnyj - vernul menya obratno. - Ego sila i v samom dele velika! - |to dostatochno dokazano. Kak dela u Rakshasov? - Horosho. My prodolzhaem nashu bor'bu. - Da? Kakimi metodami? - My pomogaem tvoemu staromu soyuzniku - CHernomu, Lordu Nirriti v ego kampanii protiv bogov. - YA tak i dumal. Poetomu ya i vyzval tebya. - Hochesh' poehat' s nim? - YA obdumal eto ochen' osnovatel'no i, nesmotrya na vozrazheniya moih tovarishchej, ochen' hochu ehat' s nim, no pri uslovii, chto on zaklyuchit dogovor s nami. YA hochu, chtoby ty peredal emu moe predlozhenie. - Kakoe predlozhenie, Siddharta? - CHto Lokapalas - YAma, Krishna, Kubera i ya - budem srazhat'sya vmeste s nim protiv bogov i privedem s soboj vseh podderzhivayushchih nas, vsyu silu i oborudovanie, esli on soglasitsya ne voevat' s posledovatelyami buddizma i induizma, poka oni sushchestvuyut v mire, s cel'yu obrashcheniya ih v ego veru, i, krome togo, ne stanet podavlyat' Akseleracionizm, kak delali bogi. Kogda on dast tebe otvet, posmotri na ego plamya i skazhesh' mne, iskrenne li on govoril. - Ty dumaesh', on soglasitsya? - Dumayu. On znaet, chto esli bogi ne budut bol'she siloj nasazhdat' induizm, kak oni eto delayut, Nirriti poluchit obrashchennyh. On znaet, chto ya sumel sdelat' s buddizmom, nesmotrya na oppoziciyu bogov. On schitaet, chto ego put' edinstvenno pravil'nyj i prednaznachen dlya vyigrysha v sorevnovanii. YA dumayu, on soglasitsya na chestnoe sorevnovanie. Peredaj emu eto predlozhenie i prinesi otvet. Idet? Taraka poshel volnami. Lico ego i levaya ruka stali dymom. - Sem... - CHto? - Kakoj put' pravil'nyj? - Ty sprashivaesh' menya? Otkuda mne znat'? - Smertnye nazyvayut tebya Buddoj. - |to tol'ko potomu, chto u nih nedostatok yazyka i izbytok nevezhestvennosti. - Net. YA smotryu na tvoe plamya i nazyvayu tebya Bogom Sveta. Ty svyazyvaesh' smertnyh, kak svyazyval nas. Ty otpuskaesh' ih, kak otpuskal nas. Tvoya sila nalozhila na nih veru. Ty tot, kem nazyval sebya. - YA lgal. YA sam nikogda v eto ne veril i sejchas ne veryu. YA mog by tak zhe legko vybrat' drugoj put' - skazhem, religiyu Nirriti - tol'ko raspyatie meshaet. YA mog by vybrat' religiyu, nazyvaemuyu islam, tol'ko znayu, kak ona smeshivaetsya s induizmom. Moj vybor byl osnovan na raschete, a ne na vnushenii, i ya - nikto. - Ty - Bog Sveta. - Ladno, idi, peredaj moe predlozhenie, a o religii pogovorim v drugoj raz. - Lokapalasy, ty skazal, eto YAma, Krishna, Kubera i ty? - Da. - Znachit, YAma dejstvitel'no zhiv. Skazhi, Sem, poka ya ne ushel... ty mozhesh' pobedit' YAmu v bitve? - Ne znayu. No ne dumayu. I ne dumayu, chto kto-nibud' mozhet. - A on mozhet pobedit' tebya? - Veroyatno, v chestnom boyu. V proshlom, kogda my vstrechalis' kak vragi, mne vsyakij raz libo vezlo, libo udavalsya kakoj-nibud' tryuk. Nedavno ya fehtoval s nim, i emu net ravnyh. On chrezvychajno raznostoronen v sposobah unichtozheniya. - Ponyatno, - skazal Taraka; ego pravaya ruka i polovina grudi rasplylis'. - Nu, spokojnoj nochi tebe, Siddharta. YA unoshu s soboj tvoe poslanie. - Spasibo, i tebe tozhe dobroj nochi. Taraka ves' prevratilsya v dym i vyletel v grozu. Taraka kruzhilsya vysoko nad mirom. Groza bushevala vokrug nego, no on pochti ne obrashchal vnimaniya na ee yarost'. Gremel grom, padal dozhd', i Mosta Bogov ne bylo vidno. No Tarake nichto ne meshalo. Ibo on byl Taraka Raksha, Vlastelin Adskogo Kolodca... I on byl samym mogushchestvennym sushchestvom v mire posle Svyazuyushchego. Teper' Svyazuyushchij skazal emu, chto est' sushchestvo eshche bolee velikoe... I oni budut srazhat'sya vmeste, kak ran'she. Kak vyzyvayushche on derzhalsya v svoem Krasnom i v svoej Moshchi! V tot den'. Polstoletiya nazad. U Vedry. Unichtozhit' YAmu-Dharmu, pobedit' Smert', chtoby dokazat' prevoshodstvo Taraki... Dokazat' prevoshodstvo Taraki bylo kuda vazhnee, chem pobedit' bogov, kotorye tak ili inache dolzhny kogda-to umeret', poskol'ku oni ne Rakshasy. Sledovatel'no, predlozhenie Svyazuyushchego k Nirriti - s kotorym, kak skazal Svyazuyushchij, CHernyj dolzhen soglasit'sya - nuzhno peredat' tol'ko groze, i Taraka posmotrit na ee plamya i uznaet, chto groza skazala pravdu. Potomu chto groza nikogda ne lzhet... I vsegda govorit NET! CHernyj serzhant privel ego v lager'. On vyglyadel roskoshno v svoih sverkayushchih dospehah, i on ne byl vzyat v plen: on sam podoshel k serzhantu i zayavil, chto u nego est' soobshchenie dlya Nirriti. Po etoj prichine serzhant reshil ne ubivat' ego nemedlenno. On otobral u prishel'ca oruzhie i provel ego v lager' - v les nepodaleku ot Lanandy - ostavil ego pod ohranoj, a sam poshel dolozhit' vozhdyu. Nirriti i Ol'vigg sideli v chernoj palatke. Pered nimi byla razvernuta karta Lanandy. Razreshiv privesti plennika v palatku, Nirriti oglyadel ego i otpustil serzhanta. - Kto ty? - sprosil on. - Ganesha iz Goroda. Tot samyj, chto pomog tebe v tvoej bor'be s Nebom. Nirriti, po-vidimomu, zadumalsya. - Nu, ya pomnyu svoego druga prezhnih dnej. Zachem ty prishel ko mne? - Potomu chto dlya etogo nastalo vremya. Ty nakonec predprinyal velikij krestovyj pohod. - Da. - YA hotel by chastnym obrazom posoveshchat'sya s toboj naschet etogo. - Govori. - A kak naschet etogo parnya? - Govori pri YAne Ol'vigge vse, chto hochesh' skazat' mne. Govori, chto u tebya na ume. - Ol'vigg? - Da. - Tochno. YA prishel skazat' tebe, chto Bogi Goroda slaby. Slishkom slaby, ya dumayu, chtoby pobedit' tebya. - YA tozhe tak dumayu. - No oni ne nastol'ko slaby, chtoby ne povredit' tebe, i krepko, kogda vystupyat. Esli oni soberut vse svoi sily v podhodyashchij moment, neizvestno, kuda kachnutsya vesy. - YA imel eto v vidu, kogda nachal bor'bu. - Luchshe, esli tvoya pobeda budet stoit' menee dorogo. Ty znaesh', chto ya simpatiziruyu hristianam. - CHto ty hochesh' etim skazat'? - YA provel koe-kakuyu partizanskuyu vojnu tol'ko dlya togo, chtoby skazat' tebe: Lananda tvoya. Bogi ne stanut zashchishchat' ee. Esli ty pojdesh' dal'she, kak sejchas - ne zakreplyaya svoih zavoevanij - i pojdesh' na Kejpur - Brama i ego ne stanet zashchishchat'. No kogda ty pojdesh' na Kil'bar, a sily tvoi istoshchat'sya v boyah za pervye tri goroda i nashimi rejderami po puti - togda Brama udarit polnoj siloj Neba, tak chto ty mozhesh' past', ne dojdya do sten Kil'bara. Vse sily Nebesnogo Goroda nagotove i zhdut, kogda ty podojdesh' k vorotam chetvertogo goroda po reke. - Ponyatno. |to polezno znat'. Znachit, oni boyatsya togo, chto ya nesu. - Konechno. Ty ponesesh' eto do Kil'bara? - Da. I voz'mu Kil'bar. YA poshlyu za svoim samym moshchnym oruzhiem, prezhde chem atakovat' etot gorod. Sily, kotorye ya derzhu v zapase dlya samogo Nebesnogo Goroda, budut vypushcheny na moih vragov, kogda oni yavyatsya zashchishchat' obrechennyj Kil'bar. - Oni tozhe prinesut moshchnoe oruzhie. - V takom sluchae, kogda my vstretimsya, ishod, v sushchnosti, ne budet zaviset' ni ot nih, ni ot menya. - Est' sposob podtolknut' vesy, Renfri. - Da? CHto ty eshche pridumal? - Mnogie polubogi nedovol'ny situaciej v Gorode. Oni zhazhdut prodolzhat' kampaniyu protiv Akseleracionizma i protiv posledovatelej Tatagathi. Oni byli razocharovany, chto etogo ne posledovalo za Kinsetom. I Bog Indra vyzvan s zapadnogo kontinenta, gde on vedet vojnu s ved'mami. Indra mozhet ocenit' chuvstva polubogov, i ego posledovateli ohotno perejdut na drugoe pole bitvy. Ganesha popravil svoj plashch. - Govori dal'she, - skazal Nirriti. - Kogda bogi pridut v Kil'bar, - skazal Ganesha, - mozhet sluchit'sya, chto oni ne stanut srazhat'sya v zashchitu ego. - Ponyatno. A chto ty vyigraesh' ot vsego etogo, Ganesha? - Udovletvorenie. - I bol'she nichego? - YA hotel by, chtoby ty zapomnil den', v kotoryj ya nanes tebe vizit. - Tak i budet. YA ne zabudu, i ty poluchish' ot menya voznagrazhdenie... Strazha! Polotnishche palatki otkinulos', i v palatku voshel tot, kto privel Ganeshu. - Provodi etogo cheloveka, kuda on pozhelaet, i otpusti nevredimym, - prikazal Nirriti. - Ty verish' emu? - sprosil Ol'vigg, kogda Ganesha ushel. - Da, - skazal Nirriti, - no pridetsya vposledstvii otdat' emu ego srebreniki. Lokapalasy soveshchalis' v komnate Sema vo Dvorce Kamy v Kejpure. Prisutstvovali takzhe Tek i Ratri. - Taraka skazal mne, chto Nirriti ne hochet dogovarivat'sya s nami, - skazal Sem. - Horosho, - skazal YAma. - YA vse-taki opasalsya, chto on soglasitsya. - A segodnya utrom oni napali na Lanandu. Taraka uveren, chto oni voz'mut gorod. |to budet chut' potrudnee, chem s Maharthoj, no on uveren v ih pobede. YA tozhe. - I ya. - I ya. - Zatem on pojdet syuda, na Kejpur. A potom Kil'bar, Hamsu, Gajyatri. On znaet, chto gde-to na etom puti bogi vystupyat protiv nego. - Navernyaka. - Tak chto my v seredine, i pered nami neskol'ko vozmozhnostej. S Nirriti my ne mozhem imet' dela. Kak vy dumaete, mozhem my imet' ego s Nebom? - Net! - skazal YAme, stuknuv kulakom po stolu. - Na ch'ej storone ty, Sem? - Na storone Akseleracii. Esli by delo mozhno bylo svesti k peregovoram, a ne obyazatel'no k krovoprolitiyu, bylo by luchshe vsego. - YA skoree soglashus' imet' delo s Nirriti, chem s Nebom! - Tak davajte progolosuem, kak golosovali za ustanovlenie kontakta s Nirriti. - I ty potrebuesh' edinoglasnogo resheniya? - Takovy byli moi usloviya pri vstuplenii v Lokapalas. Vy prosili menya rukovodit' vami, i ya trebuyu vlasti razrubat' uzy. Pozvol' mne ob®yasnit' moyu argumentaciyu, prezhde chem govorit' o golosovanii. - Davaj ob®yasnyaj. - Naskol'ko ya ponimayu, Nebo v poslednie gody zanyalo bolee liberal'nuyu poziciyu po otnosheniyu k Akseleracii. Oficial'no nichego ne izmenilos', no protiv Akseleracii ne delalos' ni shagu - predpolozhitel'no iz-za razgroma, kotoryj oni uchinili v Kinsete. YA prav? - Po sushchestvu, da, - skazal Kubera. - Oni, pohozhe, reshili, chto slishkom dorogo proizvodit' podobnye dejstviya vsyakij raz, kogda Nauka podnimet svoyu opasnuyu golovu. V toj bitve s nimi srazhalsya narod, lyudi. Protiv Neba. A lyudi, v protivoves bogam, imeyut sem'i, svyazi, kotorye ih oslablyayut, i k tomu zhe oni svyazany obyazannost'yu hranit' v chistote karmicheskuyu zapis', esli hotyat novogo rozhdeniya. I vse-taki oni srazhalis'. Poetomu Nebo v poslednie gody proyavlyalo neskol'ko bol'shuyu terpimost'. Poskol'ku takaya situaciya real'no sushchestvuet, bogam nechego teryat'. V sushchnosti, oni mogli by pokazat' svoyu blagosklonnost', dat' Akseleracii blagoslovlyayushchij zhest miloserdiya. YA dumayu, oni zahotyat sdelat' ustupku, chtoby Nirriti ne... - YA hochu videt', kak padet Nebo, - skazal YAma. - Ponyatno. I ya tozhe. No podumaj horoshen'ko. Pri tom, chto ty dal chelovechestvu za poslednie polstoletiya, mozhet li Nebo derzhat' ego po-prezhnemu v kabale? Nebo pochuvstvovalo eto v tot den' v Kinsete. Eshche odno-dva pokoleniya - i ih vlast' nad smertnymi propadet. V etoj bitve s Nirriti oni ochen' povredyat sebe, dazhe esli pobedyat. Daj im eshche neskol'ko let klonyashchejsya k upadku slavy. S kazhdym sezonom oni budut stanovit'sya vse bolee bessil'nymi. Oni dostigli svoego pika. Teper' oni idut pod uklon. YAma zakuril. - Ty hochesh', chtoby kto-nibud' ubil za tebya Bramu? - sprosil Sem. YAma molchal, vozbuzhdenno zatyagivayas'. Zatem skazal: - Mozhet byt'. Ne znayu. Ne hochu dumat' ob etom. No navernoe eto vse-taki tak. - Ty hotel by poluchit' moyu garantiyu, chto Brama umret? - Net! Esli ty poprobuesh' eto sdelat', ya tebya ub'yu! - Ty sam ne znaesh', hochesh' li ty videt' Bramu zhivym ili mertvym. Vidimo, tvoya lyubov' i nenavist' ravny. Ty sostarilsya eshche do molodosti, YAma, i ona byla edinstvennym sushchestvom, o kotorom ty kogda-nibud' zabotilsya. YA prav? - Da. - Znachit, ya ne mogu otvechat' za tebya, za tvoi lichnye problemy, no ty sam dolzhen otdelit' ih ot problemy nasushchnoj. - Ladno, Siddharta. YA golosuyu za to, chtoby ostanovit' Nirriti zdes', v Kejpure, esli Nebo podderzhit nas. - U kogo-nibud' est' vozrazheniya? Vse molchali. - Togda otpravimsya v Hram i potrebuem svyazi. YAma otbrosil sigaretu. - YA ne budu govorit' s Bramoj. - Razgovor povedu ya, - skazal Sem. Ili, pyataya nota arfy, zazvenela v Sadu Purpurnogo Lotosa. Kogda Brama vklyuchil ekran v svoem Pavil'one, on uvidel muzhchinu v sine-zelenom tyurbane Urathi. - Gde zhrec? - sprosil Brama. - Lezhit v storone, svyazannyj. YA mogu ego pritashchit', esli ty zhelaesh' uslyshat' odnu-dve molitvy... - Kto ty takoj, chto nosish' tyurban Pervogo i vhodish' v Hram s oruzhiem? - U menya strannoe oshchushchenie, chto vse eto odnazhdy proishodilo so mnoj, otvetil chelovek. - Otvechaj na moi voprosy! - Hochesh' li ty, Ledi, chtoby Nirriti ostanovili? Ili otdash' emu vse goroda po reke? - Ty ispytyvaesh' terpenie Neba, smertnyj. Ty ne vyjdesh' iz Hrama zhivym. - Tvoi ugrozy smerti nichego ne znachat dlya glavy Lokapalasov, Kali. - Lokapalasa bol'she net, i u nih ne bylo glavy. - Ty smotrish' na nego, Durga. - YAma? |to ty? - Net, no on zdes', so mnoj, a takzhe Krishna i Kubera. - Agni umer. Kazhdyj novyj Agni umiral posle... - Kinseta. YA znayu, Kandi. YA ne byl chlenom pervonachal'noj gruppy. Rild ne ubil menya. Prizrachnaya koshka, ostavshayasya bezymyannoj, horosho porabotala, no vse-taki ne dostatochno horosho. A teper' ya vernulsya obratno po Mostu Bogov. Lokapalas vybral menya svoim liderom. My budem zashchishchat' Kejpur i bit' Nirriti, esli Nebo pomozhet nam. - Sem! Ne mozhet byt', chtoby eto byl ty! - Togda nazyvaj menya Kalkinym ili Siddhartoj, Svyazuyushchim, Buddoj, Majtrejej, no vse eto - Sem. YA prishel poklonit'sya Trem i zaklyuchit' sdelku. - Nazovi ee. - Lyudi mogut uzhit'sya s Nebom, no Nirriti - delo drugoe. YAma i Kubera dostavili v gorod oruzhie. My mozhem ukrepit' gorod i sozdat' horoshuyu zashchitu. Esli Nebo dobavit svoyu moshch', Nirriti vstretit v Kejpure svoe padenie. My eto sdelaem, esli Nebo sankcioniruet Akseleraciyu, religioznuyu svobodu i konec pravleniya Bogov Karmy. - Ne mnogo li, Sem... - Pervye dva usloviya trebuyut soglasie na to, chtoby koe-chto sushchestvovalo i imelo pravo na razvitie; tret'e zhe proizojdet nezavisimo ot togo, nravitsya eto tebe ili net, tak chto ya dayu tebe vozmozhnost' proyavit' miloserdie. - Mne nado podumat'... - Dayu tebe minutu. YA podozhdu. Esli ty skazhesh' - net, my udalyaemsya i pozvolyaem Renfri vzyat' gorod i razorit' etot Hram. Posle togo, kak on voz'met eshche neskol'ko gorodov, my vstretimsya s nim. Zdes' nas, konechno ne budet. My podozhdem, poka vse konchitsya. Esli ty k tomu vremeni vse eshche budesh' pri ispolnenii obyazannostej, u tebya uzhe ne budet nikakoj vozmozhnosti reshat' naschet uslovij, kotorye ya tol'ko chto tebe postavil. Esli tebya ne budet, my, ya dumayu, sumeem vzyat'sya za CHernogo, pomirit'sya s nim i s temi, chto ostanetsya ot ego zombi. V lyubom sluchae my poluchaem, chto hotim. Poslednij sposob dlya tebya dazhe legche. - Ladno, dogovorilis'! YA nemedlenno soberu armiyu. My poedem vmeste v etu poslednyuyu bitvu, Kalkin. Nirriti umret v Kejpure! Ostav' kogo-nibud' v pomeshchenii kommunikatora, chtoby my mogli byt' v kontakte. - YA sdelayu etu komnatu svoej shtab-kvartiroj. - Teper' razvyazhi zhreca i davaj ego syuda. On poluchit neskol'ko bozhestvennyh prikazov, a vskore i bozhestvennoe poseshchenie. - Horosho, Brama. - Sem, podozhdi! Posle srazheniya, esli my ostanemsya zhivy, ya hotel by pogovorit' s toboj... naschet obshchego kul'ta. - Ty hochesh' stat' buddistom? - Net, snova zhenshchinoj... - Dlya vsego est' mesto i vremya; dlya etogo sejchas net ni togo, ni drugogo. - Kogda nastanet vremya, ya budu zdes'. - YA sejchas dam tebe tvoego zhreca. Ne vyklyuchaj kommunikator. Posle padeniya Lanandy Nirriti sluzhil moleben v razvalinah etogo goroda, molya o pobede nad drugimi gorodami. Ego temnye serzhanty medlenno udarili v barabany, i zombi upali na koleni. Nirriti molilsya do teh por, poka pot ne pokryl ego lico kak by blestyashchej steklyannoj maskoj i ne pronik vnutr' ego proteznoj broni, kotoraya umnozhala ego silu. Tol'ko togda on podnyal lico k nebesam, posmotrel na Most Bogov i skazal: - Amin'! Kogda Nirriti shel k Kejpuru, bogi zhdali. Vojska iz Kil'bara zhdali, kak i vojska Kejpura. ZHdali polubogi, geroi i blagorodnye. ZHdali braminy vysokogo razryada, zhdali mnogochislennye priverzhency Mahasamatmana. |ti poslednie nosili nazvanie Bozhestvennoj |stetiki. Nirriti posmotrel na zaminirovannoe pole, vedushchee k gorodskim stenam, i uvidel u vorot chetyreh konnyh vsadnikov - Lokapalasov; ryadom s nimi poloskalos' na vetru znamya Neba. On opustil podzornuyu trubu i povernulsya k Ol'viggu. - Ty byl prav. Interesno, Ganesha tam, vnutri? - Skoro uznaem. Nirriti prodolzhal dvizhenie vpered. V etot den' pole uderzhival Bog Sveta. Klevrety Nirriti tak i ne voshli v Kejpur. Ganesha pal ot mecha Ol'vigga, kogda pytalsya nanesti udar v spinu Brame, dravshemusya s Nirriti na holme. Zatem Ol'vigg upal, zazhav zhivot, i popolz k skale. Brama i CHernyj pereglyanulis', kogda golova Ganeshi pokatilas' vniz. - |to on govoril mne o Kil'bare, - skazal Nirriti. - Emu nuzhen byl Kil'bar, - skazal Brama, - i on hotel priobresti Kil'bar. Teper' ya znayu, pochemu. Oni brosilis' drug na druga, i bronya Nirriti srazhalas' za nego s siloj mnogih. YAma prishporil konya na pod®eme i neozhidanno byl zasypan peskom i pyl'yu. On podnes k glazam kraj plashcha i uslyshal nad soboj smeh. - Gde teper' tvoj smertel'nyj vzglyad, YAma-Dharma? - Raksha! - zarychal YAma. - Da. |to ya, Taraka. I YAma vnezapno byl okachen gallonami vody; loshad' ego vstala na dyby i oprokinulas' na spinu. YAma stoyal na nogah s mechom v ruke, kogda krutyashcheesya plamya prinyalo chelovecheskuyu formu. - YA smyl s tebya etot proklyatyj repellent, bog smerti. Teper' ya unichtozhu tebya svoimi rukami! YAma sdelal vypad. On razrubil svoego serogo protivnika ot plecha do bedra, no na Tarake ne okazalos' ni krovi, ni sleda udara. - Menya ne ub'esh', kak ubil by cheloveka, o Smert'! No glyadi, chto ya sdelayu s toboj! Taraka prygnul na YAmu, prizhal ego ruki k bokam i shvyrnul ego na zemlyu. Podnyalsya fontan iskr. Brama nastupil kolenom na spinu Nirriti i ottyanul ego golovu nazad, ot energii chernoj broni. Kak raz v eto vremya Bog Indra sprygnul so svoego slizarda i zanes svoj mech Gromovuyu Strelu nad Bramoj. On uslyshal, kak hrustnula sheya Nirriti. - Tebya zashchishchaet tvoj plashch! - zakrichal Taraka, boryas' s YAmoj na zemle, i vzglyanul v glaza Smerti... YAma sbrosil s sebya obessilennogo Taraku, otshvyrnul ego proch' i brosilsya k Brame, dazhe ne podobrav svoj mech. Kogda on podnyalsya na holm, Brama pariroval udary Gromovoj Strely; krov' struilas' iz obrubka ego levoj ruki i iz ran na golove i grudi. Nirriti stal'nym zahvatom szhimal ego lodyzhku. YAma zakrichal i vyhvatil kinzhal. Indra otstupil, chtoby ego ne dostal mech Bramy, i povernulsya k YAme. - Kinzhal protiv Gromovoj Strely, Krasnyj? - sprosil on. - Aga, - skazal YAma i vzmahnul pravoj rukoj, perekinuv kinzhal v levuyu ruku dlya istinnogo udara. Ostrie voshlo v predplech'e Indry. Indra vyronil Gromovuyu Strelu i udaril YAmu v chelyust'. YAma upal, no pri padenii podsek nogi Indry i uvlek ego za soboj. Teper' Aspekt YAmy polnost'yu vladel im, i pod ego vzglyadom Indra stal kak by zasyhat'. Kak raz v moment smerti Indry Taraka prygnul na spinu YAme. YAma pytalsya osvobodit'sya, no na ego plechi slovno navalilas' gora. Brama, lezhavshij ryadom s Nirriti, sorval s sebya bronyu, smochennuyu demonskim repellentom, i shvyrnul ee cherez razdelyavshee ih prostranstvo; bronya upala ryadom s YAmoj. Taraka otskochil. YAma povernulsya i vzglyanul na nego. Togda Gromovaya Strela prygnula s togo mesta, gde upala, i poletela v grud' YAmy. YAma shvatil obeimi rukami lezvie, kogda ostrie bylo v neskol'kih dyujmah ot ego tela. Ono prodvigalos' vpered, i krov' iz ladonej YAmy kapala na zemlyu. Brama obratil smertel'nyj vzglyad na Vlastelina Adskogo Kolodca, i etot vzglyad vytyagival iz Taraki samu silu zhizni. Ostrie kosnulos' grudi YAmy. YAma rvanulsya v storonu, i lezvie proshlo ot grudnoj kosti k plechu. Glaza YAmy stali kak dva kop'ya. Raksha poteryal svoyu chelovecheskuyu formu i obratilsya v dym. Golova Bramy upala na grud'. Taraka zavizzhal, kogda Siddharta podskakal k nemu na beloj loshadi, a v vozduhe slyshalsya tresk i zapah ozona. - Net, Svyazuyushchij! Uderzhi svoyu silu! Moya smert' prinadlezhit YAme... - O, glupyj demon! - skazal Sem. - Ne nado bylo... No Taraka bol'she ne sushchestvoval. YAma upal na koleni ryadom s Bramoj i stal zatyagivat' zhgut na ostatke levoj ruki Bramy. - Kali! - govoril on. - Ne umiraj! Pogovori so mnoj, Kali! Brama zadyhalsya. Glaza ego otkrylis', no tut zhe zakrylis' snova. - Slishkom pozdno, - probormotal Nirriti, povernul golovu i vzglyanul na YAmu. - Ili, vernee skazat', kak raz vovremya. Ved' ty Azrail? Angel Smerti? YAma hlestnul ego, i krov' na ego ruke razmazalas' po licu Nirriti. - "Blazhenny nishchie duhom, ibo ih est' Carstvie Nebesnoe, - skazal Nirriti. - Blazhenny plachushchie, ibo oni uteshatsya. Blazhenny krotkie, ibo oni nasleduyut zemlyu..." YAma snova hlestnul ego. - "Blazhenny alchushchie i zhazhdushchie pravdy, ibo oni nasytyatsya. Blazhenny milostivye, ibo i oni pomilovany budut. Blazhenny chistye serdcem, ibo oni Boga uzryat..." - "I blazhenny mirotvorcy, ibo oni budut narecheny synami Bozh'imi", - skazal YAma. - Vhodish' ty v etot kadr, CHernyj? CHej ty syn po toj rabote, chto ty sdelal? Nirriti ulybnulsya. - "Blazhenny izgnannye za pravdu, ibo ih est' Carstvie Nebesnoe". - Ty sumasshedshij, - skazal YAma, - i tol'ko poetomu ya ne voz'mu tvoyu zhizn'. Otdaj ee sam, kogda budesh' gotov, a eto proizojdet skoro. On podnyal Bramu na ruki i poshel obratno k gorodu. - "Blazhenny vy, kogda budut ponosit' vas i vsyacheski nepravedno zloslovit' za Menya..." - Vody? - sprosil Sem, otkuporivaya flyazhku i podnimaya golovu Nirriti. Nirriti vzglyanul na nego, obliznul guby i slegka kivnul. Tonkaya strujka vody medlenno polilas' emu v rot. - Kto ty? - sprosil Nirriti. - Sem. - Ty? Ty snova vozrodilsya? - |to ne v schet, - skazal Sem. - Mne eto ne sostavilo truda. Slezy bryznuli iz glaz CHernogo. - Odnako eto oznachaet, chto ty pobedil. - On zadohnulsya. - YA ne ponimayu, pochemu On dopustil eto... - |to tol'ko odin mir, Renfri. Kto znaet, chto delaetsya na drugih? I ya zhelal vyigrat', v sushchnosti, ne srazhenie. Ty eto znaesh'. Mne zhal' tebya i zhal' vse. YA soglasen so vsem, chto ty govoril YAme, i s etim tak zhe soglasny posledovateli togo, kogo oni nazyvali Buddoj. YA uzh ne pomnyu teper', ya li byl Buddoj, ili im byl drugoj. No teper' ya otoshel ot etogo. YA snova budu chelovekom i pozvolyu lyudyam hranit' togo Buddu, kotoryj zhivet v ih serdcah. Kakov by ni byl istochnik, poslanie bylo chistym, pover' mne. Tol'ko po etoj prichine ono pustilo korni i stalo rasti. Renfri proglotil eshche nemnogo vody. - "Vsyakoe derevo dobroe prinosit i plody dobrye", - skazal on. - Volya bolee sil'naya, chem moya, opredelila mne umeret' na rukah Buddy, izbravshego etot Put' dlya etogo mira... Daj mne svoe blagoslovenie, o Gautama. YA umirayu... Sem naklonil golovu. - "Idet veter k yugu, i perehodit k severu, kruzhitsya, kruzhitsya na hodu svoem, i vozvrashchaetsya veter na krugi svoya. Vse reki tekut v more, no more ne perepolnyaetsya; k tomu mestu, otkuda reki tekut, oni vozvrashchayutsya, chtoby opyat' tech'. CHto bylo, to i budet, i chto delalos', to i budet delat'sya. Net pamyati o prezhnem; da i o tom, chto budet, ne ostanetsya pamyati u teh, kotorye budut posle..." Zatem Sem nakryl CHernogo ego belym plashchom, potomu chto Nirriti umer. YAn Ol'vigg byl prinesen na nosilkah v gorod. Sem poslal za Kuberoj i Naradoj, chtoby oni vstretili ego v Zale Karmy, potomu chto Ol'vigg yavno ne mog ostat'sya zhivym v ego tepereshnem tele. Kogda oni voshli v Zal, Kubera spotknulsya o mertvoe telo cheloveka, lezhavshee v prohode. - Kto eto? - sprosil on. - Master. Eshche troe nositelej zheltogo kolesa lezhali v koridore, vedushchem v ih peredatochnye komnaty. Vse troe byli vooruzheny. Vozle apparatury oni nashli eshche odnogo. Udar mecha porazil ego tochno v centr zheltogo kruga, i chelovek kazalsya horosho ispol'zovannoj mishen'yu. Rot ego byl otkryt dlya krika, kotoryj on tak i ne izdal. - Ne mogli li eto sdelat' gorozhane? - sprosil Narada. - V poslednie gody Mastera Karmy stali ochen' nepopulyarny. - Net, - skazal Kubera, kogda pripodnyal zapyatnannuyu prostynyu, pokryvavshuyu telo na operacionnom stole, zaglyanul pod nee i snova opustil. - Net, ne gorozhane. - A kto zhe? Kubera brosil vzglyad na stol. - Tam Brama, - skazal on. - Oh! - Vidimo, kto-to skazal YAme, chto on ne mozhet pol'zovat'sya oborudovaniem, chtoby delat' peresadku. - Togda gde zhe YAma? - Ne imeyu predstavleniya. No nam luchshe pobystree zanyat'sya delom, esli my hotim pomoch' Ol'viggu. - Da, davaj! Vysokij molodoj chelovek voshel vo Dvorec Kamy i sprosil Lorda Kuberu. On nes na pleche dlinnoe sverkayushchee kop'e i, poka zhdal, bez ustali hodil vzad i vpered. Kubera voshel, glyanul na kop'e, na yunoshu i skazal tol'ko odno slovo. - Da, eto Tek, - podtverdil kop'enosec. - Novoe kop'e, novyj Tek. Teper' uzhe net nadobnosti ostavat'sya obez'yanoj, vot ya i ne ostalsya. Blizitsya vremya ot®ezda, i ya zashel prostit'sya s toboj i Ratri... - Kuda ty edesh', Tek? - Hochu posmotret' ostal'noj mir, Kubera, prezhde chem vashi mehanizmy otnimut u nego vsyu magiyu. - |tot den' blizok, Tek. Ne mogu li ya ugovorit' tebya ostat'sya zdes' podol'she? - Net, Kubera, spasibo, no kapitan Ol'vigg toropitsya idti. My idem vmeste. - Kuda zhe vy hotite idti? - Na zapad, na vostok... kto znaet? V kakuyu-nibud' iz chetyreh storon... Skazhi, Kubera, kto sejchas vladeet gromovoj kolesnicej? - Pervonachal'no ona prinadlezhala SHive. No SHivy bol'she net. Dolgoe vremya eyu pol'zovalsya Brama... - No Bramy bol'she net. V pervyj raz Nebo bez Bramy - pravit Vishnu, ohranitel'. Tak chto... - Kolesnicu postroil YAma. Esli ona prinadlezhit komu-nibud', to, konechno, emu... - I on ne pol'zuetsya ej, - zakonchil Tek. - Vot ya i dumayu, ne mogli by my s Ol'viggom pozaimstvovat' ee dlya nashego puteshestviya? - CHto ty imeesh' v vidu, govorya, chto YAma ne pol'zuetsya eyu? Za eti tri dnya, proshedshie posle bitvy, ego nikto ne videl... - Privet, Ratri, - skazal Tek, i v komnatu voshla boginya Nochi. - "Hrani nas ot volka i volchicy, oberegaj nas ot vora, o Noch', i bud' dobra k nam na nashem puti". On poklonilsya, i ona kosnulas' ego golovy. Zatem on posmotrel ej v lico, i na odin velikolepnyj mig boginya zanyala vse prostranstvo, glubiny i vysoty. Ee siyanie razgonyalo t'mu... - Teper' ya dolzhen idti, - skazal Tek. - Spasibo, spasibo tebe za tvoe blagoslovenie. On bystro povernulsya i poshel iz komnaty. - Podozhdi! - skazal Kubera. - Ty govoril o YAme. Gde on? - Videl ego v gostinice Trehgolovoj Ognennoj Kuricy, - skazal Tek cherez plecho.